sredstva izražavanja u književnosti. Metafora, hiperbola, poređenje. Izražajna sredstva jezika u umjetničkom stilu govora: epitet, poređenje, personifikacija, metafora

sredstva izražavanja u književnosti.  Metafora, hiperbola, poređenje.  Izražajna sredstva jezika u umjetničkom stilu govora: epitet, poređenje, personifikacija, metafora
sredstva izražavanja u književnosti. Metafora, hiperbola, poređenje. Izražajna sredstva jezika u umjetničkom stilu govora: epitet, poređenje, personifikacija, metafora

Epitet je figurativna definicija predmeta ili radnje.

Tropi, u strogom smislu ovog pojma, uključuju samo epitete, čiju funkciju obavljaju riječi koje se koriste u prenesenom značenju: zlatna jesen, suzama umrljani prozori, ali razlika od tačnih epiteta izraženih riječima koje se koriste u direktnom značenju: crvena viburnuma, vruće popodne. Epiteti su najčešće šarene definicije izražene pridjevima.

Pridjevi-epiteti, kada su potkrijepljeni, mogu igrati ulogu subjekta, objekta, tretmana: Slatka, ljubazna, stara, nežna! Sa tužnim mislima ne sklapaš prijateljstva (Es.).

Većina epiteta karakterizira predmete, ali ima i onih koji figurativno opisuju radnje. Štaviše, ako je radnja označena glagolskom imenicom, epitet se izražava pridjevom: teško kretanje oblaka, pospana buka kiše, ako se radnja naziva glagolom, tada epitet može biti prilog koji djeluje kao okolnost: Listovi su bilinapetoispružena na vjetru.Čvrstozemlja je uzdahnula(Paust.). Kao epiteti mogu se koristiti i imenice koje igraju ulogu aplikacija, predikata, dajući figurativni opis subjekta: pjesnik -odjek sveta, ne samo -dadilja tvoje duše(M. G.).

Epiteti se proučavaju sa različitih pozicija, nudeći različite klasifikacije. Sa genetske tačke gledišta, epiteti se mogu podijeliti na opštejezične (smrtna tišina, munjevita odluka), i pojedinačne autorske (hladni užas, razmaženi nemar, jeziva učtivost - T.), narodno-poetičke (lijepa djevojka, dobar momak) . Potonji se također nazivaju trajnim, jer su fraze s njima stekle stabilan karakter u jeziku.

Stilski pristup proučavanju epiteta omogućava razlikovanje tri grupe u njihovom sastavu:

    Pojačavajući epiteti koji označavaju osobinu sadržanu u riječi koja se definira: zrcalna površina, hladna ravnodušnost; tautološki epiteti takođe spadaju u pojačavajuće epitete: gorka tuga.

    kvalifikacioni epiteti za karakteristike predmet (veličina, oblik, boja, itd.): Ruski narod je stvorio ogromnu usmenu književnost:mudarposlovice ilukavzagonetke,smiješnoitužanobredne pesme,svečanaepike. Ekspresivna snaga takvih epiteta često je pojačana drugim tropima, posebno komparacijama. Nije uvijek moguće povući jasnu granicu između pojačavajućih i pojašnjavajućih epiteta.

    Kontrastni epiteti koji tvore kombinacije riječi koje su suprotne po značenju s imenicama koje se definiraju su oksimoron: živi mrtvaci, radosna tuga.

Poređenje

Poređenje - poređenje jednog predmeta s drugim u svrhu umjetničkog opisa prvog: Pod plavim nebomveličanstveni tepisisija na suncu, snijeg leži(P.).

Poređenje je jedno od najčešćih načina predstavljanja u metaloškom govoru. Pjesnici naširoko koriste poređenja, naučnici im pribjegavaju kako bi popularno objasnili fenomen: na predavanju iz fizike: Ako zamislimo da čudesno natjeramo višetonsku masu vode koja svake sekunde prolazi kroz branu najveće svjetske hidroelektrane da se iste sekunde provuče kroz običnu slavinu, tek tada ćemo dobiti indirektnu predstavu o kako se laserski snop razlikuje od svjetlosti svih drugih izvora; koriste ih publicisti kao sredstvo živopisnog govornog izražavanja: Hidrauličari poslednjih nedelja postepeno sužavaju korito... Dva kamena grebenakao da jure jedno prema drugom. I kako je brz tok velike ruske rijeke postao!

Poređenje je najjednostavniji oblik figurativnog govora. Gotovo svaki figurativni izraz može se svesti na poređenje: list zlatni - listovi su žuti poput zlata. Za razliku od drugih tropa, poređenje je uvijek binomno: imenuje oba upoređena objekta (fenomene, kvalitete, radnje).

U djelima usmene narodne umjetnosti česta su negativna poređenja. Iz folklora su ova poređenja prešla u rusku poeziju: Ne vetar, vijuga sa visine,listovi dotaknuti u mjesečini obasjanoj noći; dirnuo si moju dušu - tjeskobna je, kao čaršavi, kao harfa je višežična. U negativnim poređenjima, jedan objekt je suprotstavljen drugom.

Poznata su i neodređena poređenja; daju najvišu ocjenu onoga što je opisano, ali ne dobijaju konkretan figurativni izraz: Ne pričaj, ne opisuj kakav životkada u borbi za tuđu vatru čujete svoju artiljeriju(Tward.). Neodređena poređenja uključuju i folklorni stabilni promet ni u bajci pričati, niti olovkom opisati.

Ponekad se za poređenje koriste dvije slike odjednom, povezane razdvojenim spojem: autor, takoreći, daje čitatelju pravo da odabere najtačnije poređenje: Blues ga je čekao na straži, a ona je potrčala za njim,kao senka ili verna žena(P.). U figurativnom govoru moguće je koristiti nekoliko poređenja koja otkrivaju različite aspekte istog predmeta: Bogati smo, jedva od kolijevke, greškama otaca i njihovom pokojnom pameti, a život nas već muči,kao glatka staza bez cilja, kao gozba na tuđem prazniku(L.).

Poređenja koja ukazuju na nekoliko zajedničkih karakteristika u upoređivanim stavkama nazivaju se proširena poređenja. Prošireno poređenje uključuje dvije paralelne slike u kojima autor nalazi mnogo zajedničkog. Umjetnička slika korištena za detaljno poređenje daje opisu posebnu ekspresivnost:

Poreklo dizajna je možda najbolje objašnjeno poređenjem. (...) Dizajn je munja. Mnogo dana se električna energija akumulira iznad zemlje. Kada je atmosfera njome zasićena do granice, bijeli kumulusni oblaci pretvaraju se u prijeteće grmljavinske oblake i u njima se rađa prva iskra iz guste električne infuzije - munje. Gotovo odmah nakon munje, pljusak pada na zemlju. (...) Za pojavu ideje, kao i za pojavu munje, najčešće je potreban beznačajan pritisak. (...) Ako je munja plan, onda je pljusak oličenje plana. To su harmonični tokovi slika i riječi. Ovo je knjiga.(K.G. Paustovsky)

Hiperbola

Hiperbola je figurativni izraz koji se sastoji u preuveličavanju veličine, snage, ljepote, značenja opisanog: Moja ljubav,široka kao more, ne može ugostiti život obale.

Litota je figurativni izraz koji podcjenjuje veličinu, snagu, značenje onoga što je opisano: Tvoj špic, divni špice,ne više od naprstka. Litota se također naziva inverzna hiperbola.

Hiperbola i litota imaju zajedničko tlo- odstupanje od objektivne kvantitativne procene predmeta, pojave, kvaliteta, - dakle, mogu se kombinovati u govoru: Andersen je znao da je moguće voljeti svaku riječ žene, svaku izgubljenu trepavicu, svaku trunu prašine na njenoj haljini. On je to shvatio. Mislio je da takva ljubav, ako pusti da se rasplamsa, neće obuzdati srce(Paust.).

Hiperbola i litote mogu se izraziti jezičkim jedinicama različitih nivoa (riječ, fraza, rečenica, složena sintaktička cjelina), pa je njihova klasifikacija u leksičko figurativna sredstva donekle uslovna.

Hiperbola se može "slojeviti", nadovezati na druge trope - epitete, poređenja, metafore, dajući slici obilježja grandioznosti. U skladu s tim razlikuju se hiperbolički epiteti: Sam u kućisve dok zvezde, ostalo -sve dok je mesec; do nebabaobabi(Svjetionik.); hiperbolička poređenja: trbušni muškarac,sličan onom gigantskom samovaruu kojoj se sbiten kuha za cijelo vegetativno tržište(G.); hiperboličke metafore: Svježi vjetar opio je odabrane, oborio ih s nogu, podigao ih iz mrtvih, jer ako nisi volio, značii nije živeo i nije disao! (Visoka). Litota najčešće ima oblik poređenja: Kao vlat trave, vjetar mladića tetura(prstenje), epitet: Konja za uzdu vodi seljak u velikim čizmama, ovčijem kaputu i velikim rukavicama... i onnoktom! (N.).

Kao i drugi tropi, hiperbola i litote su zajednički jezik i individualni su autori. Opće jezičke hiperbole uključuju: cekaj vjecnost, zadavljenje u tvojim rukama, more suza, ljubav do ludila itd.; litotes : osa struka, dva inča od lonca, more do koljena, kap u moru. Ovi tropi su uključeni u emocionalno izražajna sredstva frazeologije.

parafraziram

Parafraza (perifraza) se pridružuje leksičkim figurativnim sredstvima, koja kao složena govorna jedinica gravitira frazeologiji. Parafraza je opisna fraza koja se koristi umjesto riječi ili fraze.

Nisu sve parafraze metaforičke prirode; postoje neke koje zadržavaju direktno značenje riječi koje ih formiraju: grad na Nevi, njuši dio tijela(nos)(G.). Takve perifraze, za razliku od figurativnih, mogu se definirati kao nefigurativne. Putevima pripadaju samo figurativne parafraze, jer se samo u njima riječi koriste u prenesenom značenju. Ružne perifraze su samo preimenovanje objekata, kvaliteta, radnji. Withsunce ruske poezije(autor "Eugene Onegin") - figurativna parafraza; Zlatno tele(novčanice) - ružna parafraza.

Parafraze mogu biti opštejezične i individualne autorske. Opštejezičke parafraze postaju stabilne, frazeologizirane ili su na putu frazeologizacije (naša manja braća, zeleni prijatelj, zemlja plavih jezera). Takve su perifraze obično ekspresivno obojene.

Pojedinačne autorske parafraze su još izražajnije, one obavljaju estetsku funkciju u govoru: Sad vrijeme! Šarm za oči! (P.); Jesi li čuo iza šumarka glas noćnog pjevača ljubavi, pjevača tvoje tuge(P.). U takvim figurativnim parafrazama često se koriste metafore, epiteti, evaluativni vokabular. Oni mogu dati umjetničkom govoru razne izražajne nijanse - od visokog patosa: Beži, sakrij se od očijuCythera je slaba kraljica ! Gdje si, gdje siOluja kraljeva, ponosni pjevač slobode?(P.), na opušten, ironičan zvuk: U međuvremenu, kaoruralni kiklopi pre spore vatreRuse liječe čekićem, plućnim proizvodom Evrope blagosiljajući kolotečine i jarke otadžbine(P.).

Parafraze omogućavaju piscu da obrati pažnju na one osobine prikazanih predmeta i pojava koje su mu u umetničkom pogledu posebno važne.

Za razliku od figurativnih perifraza, nefigurativne obavljaju ne estetsku, već semantičku funkciju u govoru, pomažući autoru da preciznije izrazi ideju, da naglasi određene karakteristike opisanog predmeta. Osim toga, korištenje parafraza pomaže u izbjegavanju ponavljanja.

Ružne perifraze se također koriste za objašnjenje riječi i imena malo poznatih čitaocu: perzijski pjesnik Saadi -lukavi i mudri šeik iz grada Širaza - vjerovali da čovjek treba da živi najmanje devedeset godina(Paust.). Parafraze koje služe za razjašnjavanje određenih pojmova široko se koriste u nefikcionalnom govoru: Svi vanjski dijelovi korijena, njegova koža i dlake, sastoje se od ćelija,odnosno gluhih mjehurića ili tubula u čijim zidovima nikad nema rupa (Tim.). U posebnim slučajevima, takve parafraze mogu obavljati i stilsku funkciju pojačanja, naglašavajući riječ koja je važna u semantičkom smislu: Smanjenje cijene zelene mase povlači za sobom i smanjenje cijena stočarskih proizvoda,izvor dinamičke energije za opću potrošnju .

Upotreba nekih leksičkih parafraza stilski je ograničena. Dakle, parafraze naglašeno pristojnog stila objašnjenja bile su arhaične: Usuđujem se da prijavim, kao što ste udostojili da primetite.

Postoje eufemističke parafraze: umjesto toga razmjenjivali su ljubaznosti: grdili su jedni druge. Slične opšte jezičke parafraze se najčešće koriste u kolokvijalnom govoru: čekaj dodatak porodice, rogonja. U fikciji su takvi eufemizmi izvor humora: Doktore, doktore, zar ne možetezagrej me iznutra? (Tward.). Privlačnost ovakvih parafraza proizilazi iz autorove želje da govoru da ležerni konverzacijski ton.

B8

Objekti umetničku ekspresivnost

Moguće poteškoće

dobar savjet

Tekst može sadržavati riječi koje već postoje na ruskom jeziku, koje je autor preispitao i koristio ih u neobičnoj kombinaciji, na primjer: proljetni jezik.

Takve riječi se mogu smatrati pojedinačnim autorskim neologizmima samo ako u ovom kontekstu dobiju neko suštinski novo značenje, na primjer: voda - "vodoinstalater", quarter - "postaviti oznake za četvrtinu".

U gornjem primjeru, riječ izvor znači "čist, nezagađen" i epitet je.

Ponekad je teško razlikovati epitet i metaforu.

Noć je bila obasjana zlatnim svetlima.

Metafora je figurativna tehnika zasnovana na prenošenju značenja po sličnosti, sličnosti, analogiji, na primjer: More se smijalo. Ova devojka je lijepi cvijet.

Epitet je poseban slučaj metafora izražena u umjetničkoj definiciji, na primjer: olovni oblaci, valovita magla.

Gornji primjer sadrži i metaforu (noć procvjetala svjetlima) i epitet (zlato).

Poređenje kao slikovno sredstvo može biti teško razlikovati od slučajeva upotrebe sindikata (čestica) kao, kao, s drugim ciljevima.

Ovo je upravo naša ulica. Ljudi su ga vidjeli kako nestaje u uličici.

Kako bismo bili sigurni da rečenica ima figurativni uređaj poređenje, morate pronaći šta je u poređenju sa čime. Ako u rečenici nema dva upoređena objekta, onda nema ni poređenja u njoj.

Ovo je upravo naša ulica. - ovdje nema poređenja, tačno se koristi potvrdna čestica.

Ljudi su ga vidjeli kako nestaje u uličici. - ovdje nema poređenja, prilaže sindikat kao klauzula objašnjenja.

Oblak je prešao nebom poput ogromnog zmaja. Čajnik je zviždao kao loše podešen radio. - u ovim rečenicama poređenje se koristi kao vizuelno sredstvo. Oblak se poredi sa zmaj, kuhalo za vodu - sa radiom.

Metaforu kao figurativno sredstvo ponekad je teško razlikovati od lingvističke metafore koja se ogleda u figurativnom značenju riječi.

Na satu fizičkog vaspitanja djeca su učila da preskaču konja.

Jezička metafora je obično fiksirana eksplanatorni rječnik kao figurativna reč.

Na satu fizičkog vaspitanja djeca su učila da preskaču konja. - U ovoj rečenici metafora konja nije upotrijebljena kao figurativno sredstvo, ovo je uobičajeno figurativno značenje riječi.

Vrijednost metafore kao slikovne tehnike leži u njenoj novini i neočekivanosti sličnosti koju je otkrio autor.

A jesen skida vatrenu periku kišnim šapama.

Šta je personifikacija? Personifikacija je pripisivanje atributa živih bića neživom. Na primjer: umorna priroda; sunce se smiješi; glas vjetra; stabla koja pjevaju; Meci su pevali, mitraljezi udarali, vetar mu je pritiskao dlanove o prsa...; Sve sumornije, sve jasnije vetar kida godine preko ramena.

Takođe u zadatku su:

Antiteza - opozicija.

Gradacija je stilska figura, koja se sastoji u takvom rasporedu riječi, u kojem svaka naredna riječ sadrži rastuću ili opadajuću vrijednost.

Oksimoron - kombinacija direktno suprotnih riječi kako bi se pokazala nedosljednost fenomena.

Hiperbola je umjetničko pretjerivanje.

Litota je umjetničko potcenjivanje.

Parafraza - zamjena naziva objekta opisom njegovih bitnih karakteristika. Na primjer: kralj zvijeri (umjesto lava).

Zastarjele riječi kao slikovno sredstvo

Kolokvijalni i kolokvijalni vokabular kao slikovno sredstvo

Frazeologizmi kao slikovno sredstvo

retoričko pitanje, retorički uzvik, retorički apel

Leksičko ponavljanje

Paralelizam sintakse

Nedovršenost rečenica (elipsa)

U dijelu o pitanju Šta je frazeološka jedinica, epitet, metafora, poređenje, personifikacija, hiperbola? dao autor ride najbolji odgovor je frazeologizam, ili frazeološka jedinica, također idiom (od grčkog ἴδιος - vlastiti, karakterističan) - stabilna fraza koja obavlja funkciju posebne riječi, upotrebljava se kao cjelina, ne podliježe daljnjoj dekompoziciji i obično se ne dozvoljavaju preuređivanje njegovih dijelova. Značenje frazeološke jedinice ne može se zaključiti iz značenja njenih sastavnih komponenti (na primjer, "vratiti" - odgovoriti udarcem za udarac, " Željeznica“- posebna vrsta komunikacije sa željezničkim šinama, pragovima itd., a ne samo putem popločanim željezom). Epitet (od drugog grčkog ἐπίθετον - "vezani") je definicija riječi koja utiče na njenu ekspresivnost. Izražava se uglavnom pridjevom, ali i prilogom (“strasno voljeti”), imenicom (“zabavna buka”), brojem (drugi život). METAFORA (grč. metaphora - "prenos") - vrsta umjetničkog tropa (grč. tropos - "revolucija"), jedan od načina umjetničkog oblikovanja, koji se sastoji u konvergenciji i povezivanju pojedinačnih slika (nepovezanih jedna s drugom u stvarnosti život) u cjelinu (vidi . sastav; integritet). Poređenje je figurativni izraz izgrađen na poređenju dva predmeta, pojma ili stanja koji imaju zajedničku osobinu, zbog čega se umjetnička vrijednost prva stavka. Personifikacija (personifikacija, prosopopeja) je trop, pripisivanje svojstava i znakova živih predmeta neživim. Hiperbola (grč. hyperbole - pretjeranost, pretjerivanje; od hyper - kroz, preko i bole - bacanje, bacanje) - stilska figura eksplicitnog i namjernog preuveličavanja, kako bi se pojačala ekspresivnost i naglasila misao koja je rekla, na primjer, „Rekao sam ovo hiljadu puta“ ili „imamo dovoljno hrane za šest meseci“.

Odgovor od Sanya_is_Chapa[novak]
Da


Odgovor od chevron[novak]
Metafora je kada se glagol koristi u prenesenom značenju. Na primjer: grane planinskog pepela gore. Objašnjenje: Seoske grane ne mogu gorjeti, crvene su.
Personifikacija je kada nešto što nije živo postane živo. Na primjer: svjetlo je izgledalo iz peći. Objašnjenje: Vatra ne vidi.
epitet je prelep izraz. Na primjer: Crvena djevojka. Objašnjenje: Djevojka je lijepa, nije crvena.
Poređenje je kada nešto uporedite sa nečim. Na primjer: Polje je zlatno kao sunce. Objašnjenje: Polje je samo žuto, ali nije sunce.
Hiperbola je preterivanje. Na primjer: Vrlo jeziva lekcija. Objašnjenje: uvijek prije škole mislimo da je tamo strašno. Ali samo smo preterali.
Frazeologizam je figurativni izraz. Na primjer: izmjerite rezance na ušima. Reći laž. itd.

Sredstva za pojačavanje izražajnosti govora. Koncept staze. Vrste tropa: epitet, metafora, poređenje, metonimija, sinekdoha, hiperbola, litota, ironija, alegorija, personifikacija, parafraza.

Trop je retorička figura, riječ ili izraz koji se koristi u figurativnom smislu kako bi se poboljšala figurativnost jezika, umjetnička ekspresivnost govora. Staze se široko koriste u književna djela, govorništvu iu svakodnevnom govoru.

Glavne vrste tropa: epitet, metafora, usporedba, metonimija, sinekdoha, hiperbola, litota, ironija, alegorija, personifikacija, parafraza.

Epitet je definicija koja se vezuje za reč koja utiče na njenu ekspresivnost. Izražava se uglavnom pridjevom, ali i prilogom (“strasno voljeti”), imenicom (“zabavna buka”), brojem (drugi život).

Epitet je riječ ili cijeli izraz, koji zbog svoje strukture i posebne funkcije u tekstu dobija neko novo značenje ili semantičku konotaciju, pomaže riječi (izrazu) da dobije boju, bogatstvo. Koristi se i u poeziji i u prozi.

mogu se izraziti epiteti različitim dijelovima govor (majka-Volga, vjetar-skitnica, svijetle oči, vlažna zemlja). Epiteti su vrlo čest pojam u književnosti, bez njih je nemoguće zamisliti jedno umjetničko djelo.

Ispod nas uz urlik od livenog gvožđa
Mostovi momentalno zveckaju. (A. A. Fet)

Metafora ("transfer", "figurativno značenje") - trop, riječ ili izraz koji se koristi u figurativnom smislu, a koji se zasniva na neimenovanom poređenju predmeta s bilo kojim drugim na osnovu njihovog zajednička karakteristika. Govorna figura koja se sastoji u upotrebi riječi i izraza u figurativnom smislu na osnovu neke vrste analogije, sličnosti, poređenja.

Postoje 4 "elementa" u metafori:

Objekt unutar određene kategorije,

Proces kojim ovaj objekt obavlja funkciju,

Primjene ovog procesa na stvarne situacije ili ukrštanja s njima.

U leksikologiji, semantički odnos između značenja jedne polisemantičke riječi, zasnovan na prisutnosti sličnosti (strukturne, vanjske, funkcionalne).

Metafora često postaje estetska svrha sama sebi i istiskuje izvorno izvorno značenje riječi.

AT moderna teorija metafore, uobičajeno je razlikovati dijaforu (oštru, kontrastnu metaforu) i epiforu (uobičajenu, izbrisanu metaforu).

Proširena metafora je metafora koja se dosljedno implementira preko velikog fragmenta poruke ili cijele poruke u cjelini. Model: "Glad za knjigama se nastavlja: proizvodi sa tržišta knjiga su sve više ustajali - moraju se baciti bez pokušaja."

Realizovana metafora uključuje operisanje metaforičkim izrazom bez uzimanja u obzir njegove figurativne prirode, odnosno kao da metafora ima direktno značenje. Rezultat realizacije metafore često je komičan. Manekenka: "Izgubila sam živce i ušla u autobus."

Vanja je prava vijun; Ovo nije mačka, već razbojnik (M.A. Bulgakov);

Ne žalim, ne zovi, ne plači,
Sve će proći kao dim sa stabala bijelih jabuka.
Uvelo zlato zagrljeno,
Neću više biti mlad. (S. A. Jesenjin)

Poređenje

Poređenje je trop u kojem se jedan predmet ili pojava upoređuje s drugim prema nekoj zajedničkoj osobini za njih. Svrha poređenja je otkriti nova, bitna svojstva koja su korisna za subjekt iskaza u objektu poređenja.

Kod poređenja razlikuju se: predmet koji se poredi (predmet poređenja), predmet s kojim se vrši poređenje (sredstvo poređenja) i njihova zajednička osobina (osnova poređenja, komparativno obeležje). Jedna od karakteristika poređenja je pominjanje oba poređena objekta, dok se zajednička osobina ne pominje uvijek.Poređenje treba razlikovati od metafore.

Poređenja su karakteristična za folklor.

Vrste poređenja

poznato različite vrste poređenja:

Poređenja u formi uporedni promet, formirana uz pomoć sindikata kao, kao, tačno: "Čovjek je glup kao svinja, ali lukav kao pakao." Nesindikalna poređenja - u obliku rečenice sa složenim nominalnim predikatom: "Moja kuća je moja tvrđava." Poređenja formirana uz pomoć imenice u instrumentalnom padežu: "hoda kao gogolj". Negativna poređenja: "Pokušaj nije mučenje."

Lude godine, ugasla zabava mi je teška, kao nejasan mamurluk (A.S. Puškin);

Ispod njega je potok lakši od azura (M.Yu. Lermontov);

Metonimija

Metonimija (“preimenovanje”, “ime”) je vrsta tropa, fraza u kojoj se jedna riječ zamjenjuje drugom, označavajući predmet (pojavu) koji je u jednoj ili drugoj (prostornoj, vremenskoj, itd.) vezi sa objekt koji je označen zamijenjenom riječi. Zamjenska riječ se koristi u prenesenom značenju.

Metonimiju treba razlikovati od metafore, s kojom se često brka: metonimija se zasniva na zamjeni riječi “po susjedstvu” (dio umjesto cjeline ili obrnuto, predstavnik klase umjesto cijele klase ili obrnuto, spremnik umjesto sadržaj ili obrnuto) i metafora - „po sličnosti“. Sinekdoha je poseban slučaj metonimije.

Primer: "Sve zastave će nas posetiti", gde "zastave" znači "zemlje" (deo zamenjuje celinu). Značenje metonimije je da ona izdvaja osobinu u pojavi koja po svojoj prirodi može zamijeniti ostalo. Dakle, metonimija se bitno razlikuje od metafore, s jedne strane, većim realnim odnosom zamjenskih članova, as druge strane većim ograničenjem, eliminacijom onih osobina koje nisu direktno uočljive u ovoj pojavi. Poput metafore, metonimija je inherentna jeziku općenito (usp., na primjer, riječ „ožičenje“, čije je značenje metonimijski prošireno od radnje do njenog rezultata), ali ima posebno značenje u umjetničkom i književnom stvaralaštvu.

U ranoj sovjetskoj literaturi, pokušaj maksimiziranja upotrebe metonimije i teorijski i praktično, činili su konstruktivisti, koji su postavili princip tzv. „lokalnosti“ (motivacija verbalnih sredstava temom djela, tj. , ograničavajući ih prava zavisnost van teme). Međutim, ovaj pokušaj nije bio dovoljno potkrijepljen, jer je promicanje metonimije na štetu metafore nelegitimno: to su dva različita načina uspostavljanja veze među pojavama, koja se međusobno ne isključuju, već nadopunjuju.

Vrste metonimije:

Opšti jezik, opšta poetika, opšta novina, individualno-autorska, individualno-kreativna.

primjeri:

"Ruka Moskve"

"Pojeo sam tri tanjira"

“Crni frakovi su bljesnuli i jurnuli u komade i na gomilu tu i tamo”

Sinekdoha

Sinekdoha je trop, svojevrsna metonimija zasnovana na prenošenju značenja s jedne pojave na drugu na osnovu odnos između njih. Obično se koristi u sinekdohi:

Jednina umjesto množine: "Sve spava - i čovjek, i zvijer, i ptica." (Gogol);

Množina umjesto jednine: "Svi gledamo u Napoleona." (Puškin);

Dio umjesto cjeline: „Da li vam treba? “Na krovu za moju porodicu.” (Herzen);

Generički naziv umjesto specifičnog: "Pa, sjedi, svjetiljko." (Majakovski) (umjesto: sunce);

Konkretno ime umjesto generičkog: "Bolje od svih, pobrini se za peni." (Gogol) (umjesto: novac).

Hiperbola

Hiperbola („prijelaz; eksces, eksces; preuveličavanje“) je stilska figura eksplicitnog i namjernog preuveličavanja, kako bi se pojačala ekspresivnost i naglasila izrečena misao. Na primjer: "Rekao sam ovo hiljadu puta" ili "imamo dovoljno hrane za šest mjeseci."

Hiperbola se često kombinuje sa drugim stilskim sredstvima, dajući im odgovarajuću boju: hiperbolička poređenja, metafore („talasi su se dizali kao planine“). Prikazani lik ili situacija također mogu biti hiperbolični. Hiperbola je karakteristična i za retorički, govornički stil, kao sredstvo patetičnog uzdizanja, kao i za romantičarski stil, gdje je patos u dodiru s ironijom.

primjeri:

Frazeološke jedinice i krilati izrazi

"more suza"

"brzo kao munja", "brzo munje"

"brojan kao pijesak na obali mora"

"Nismo se videli sto godina!"

Proza

Ivan Nikiforovič, pak, ima pantalone sa tako širokim naborima da bi se u njih, kada bi se raznele, smestilo čitavo dvorište sa štalama i zgradama.

N. Gogol. Priča o tome kako se Ivan Ivanovič posvađao sa Ivanom Nikiforovičem

Milion kozačkih šešira iznenada se slilo na trg. …

...za jednu dršku moje sablje daju mi ​​najbolje stado i tri hiljade ovaca.

N. Gogol. Taras Bulba

Pesme, pesme

O našem susretu - šta reći,
Čekao sam je, kao što čekaju prirodne katastrofe,
Ali ti i ja smo odmah počeli da živimo,
Bez straha od štetnih posljedica!

Litotes

Litota, litotes (jednostavnost, malenost, umjerenost) - trop koji ima značenje potcjenjivanja ili namjernog ublažavanja.

Litota je figurativni izraz, stilska figura, obrt, koji sadrži likovno potcjenjivanje veličine, jačine značenja prikazanog predmeta ili pojave. Litota je u ovom smislu suprotna hiperboli, pa se na drugi način naziva inverzna hiperbola. Kod litota se na osnovu nekog zajedničkog obeležja upoređuju dve heterogene pojave, ali je to obeležje u fenomenu-sredstvu poređenja zastupljeno u mnogo manjoj meri nego u fenomenu-predmetu poređenja.

Na primjer: "Konj veličine mačke", "Život osobe je jedan trenutak" itd.

Mnoge litote su frazeološke jedinice ili idiomi: „kornjača“, „pri ruci“, „mačka je plakala novac“, „nebo je izgledalo kao ovčja koža“.

Postoji litota u narodnom i književne priče: “Dječak-sa-prstom”, “Čovjek-sa-noktom”, “djevojka-inč”.

Litota (inače: antenantiosis ili antenantiosis) naziva se i stilska figura namjernog omekšavanja izraza zamjenom riječi ili izraza koji sadrži tvrdnju neke osobine izrazom koji negira suprotno obilježje. Odnosno, predmet ili koncept je definiran kroz negaciju suprotnosti. Na primjer: "pametan" - "nije glup", "slažem se" - "Ne smeta mi", "hladno" - "nije toplo", "nisko" - "nisko", "poznato" - "ozloglašeno", "notorno" opasno” - “nesigurno”, “dobro” – “nije loše”. U ovom značenju, litota je jedan od oblika eufemizma (riječ ili deskriptivni izraz koji je neutralan po značenju i emocionalnom „opterećenju“, obično se koristi u tekstovima i javnim izjavama da bi se zamijenile druge riječi i izrazi koji se smatraju nepristojnim ili neprikladnim.) .

... i ljubav prema njegovoj ženi će se ohladiti u njemu

Ironija

Ironija („sprdnja“) je trop, dok je značenje, sa stanovišta dužnog, skriveno ili je u suprotnosti (suprotstavljeno) eksplicitnom „značenju“. Ironija stvara osjećaj da tema nije onakva kakva se čini. Ironija je upotreba riječi u negativnom smislu, direktno suprotnom doslovnom. Primjer: “Pa ti si hrabar!”, “Pametan-pametan...” Ovdje pozitivne izjave imaju negativnu konotaciju.

Oblici ironije

Direktna ironija je način da se opisanoj pojavi omalovaži, da se negativan ili smiješan karakter.

Antiironija je suprotna od direktne ironije i dopušta da se predmet antiironije potcijeni.

Samoironija - ironija usmjerena vlastitu osobu. U samoironiji i antiironiji, negativne izjave mogu implicirati obrnutu (pozitivnu) konotaciju. Primjer: "Gdje mi, budale, možemo piti čaj."

Sokratova ironija je oblik samoironije, izgrađen tako da predmet kome je upućena, kao da samostalno dolazi do prirodnog logični zaključci i pronalazi skriveno značenje ironičnog iskaza, slijedeći premise teme o "nepoznavanju istine".

Ironičan pogled na svijet je stanje duha koje vam omogućava da ne shvaćate uobičajene izjave i stereotipe o vjeri, te da različite "općepriznate vrijednosti" ne shvaćate previše ozbiljno.

"Jeste li svi pjevali? Ovo je slučaj:
Pa hajde, pleši!" (I. A. Krylov)

Alegorija

Alegorija (priča) - umjetničko poređenje ideje (koncepti) kroz određenu umjetničku sliku ili dijalog.

Kao trop, alegorija se koristi u poeziji, parabolama i moralu. Nastala je na bazi mitologije, odrazila se u folkloru i razvila se u likovne umjetnosti. Glavni način prikazivanja alegorije je generalizacija ljudskih pojmova; predstave se otkrivaju u slikama i ponašanju životinja, biljaka, mitoloških i likovi iz bajke, neživi predmeti koji dobijaju figurativno značenje.

Primjer: pravda - Temida (žena sa vagom).

Tužan je slavuj zbog poražene ruže,
histerično pjeva nad cvijetom.
Ali baštensko strašilo lije suze,
koji je potajno voleo ružu.

Aidyn Khanmagomedov. dvije ljubavi

Alegorija je umjetnička izolacija stranih pojmova, uz pomoć specifičnih predstava. Religija, ljubav, duša, pravda, svađa, slava, rat, mir, proljeće, ljeto, jesen, zima, smrt itd. su prikazani i predstavljeni kao živa bića. Svojstva i izgled koji se pridaju ovim živim bićima su pozajmljeni iz djelovanja i posljedica onoga što odgovara izolaciji sadržanoj u ovim konceptima, na primjer, izolacija bitke i rata je naznačena pomoću vojnog oružja, godišnja doba - pomoću cvijeće, voće ili zanimanja koja im odgovaraju, nepristrasnost - uz pomoć utega i poveza za oči, smrt kroz klepsidre i kose.

To sa drhtavim užitkom,
onda prijatelj u naručju duše,
kao ljiljan sa makom,
poljupci sa srcem duše.

Aidyn Khanmagomedov. Kissing pun.

personifikacija

Personifikacija (personifikacija, prosopopeja) je trop, pripisivanje svojstava i znakova živih predmeta neživim. Vrlo često se personifikacija koristi u prikazu prirode koja je obdarena određenim ljudskim osobinama.

primjeri:

I jao, jao, jao!
I tuga se opasala lipom,
Stopala su zamršena likom.

narodna pjesma

Personifikacija je bila rasprostranjena u poeziji različitih epoha i naroda, od folklorne lirike do poetskih djela pjesnika romantičara, od precizne poezije do djela Oberiuta.

parafraziram

U stilistici i poetici perifraza (parafraza, perifraza; „opisni izraz“, „alegorija“, „izjava“) je trop koji deskriptivno izražava jedan pojam uz pomoć više njih.

Perifraza - indirektna referenca na predmet ne imenovanjem, već opisivanjem (na primjer, "noćno svjetlo" = "mjesec" ili "Volim te, Petrovo stvorenje!" = "Volim te, Sankt Peterburg!").

U parafrazama, nazivi predmeta i ljudi zamjenjuju se naznakama njihovih karakteristika, na primjer, „pisac ovih redova“ umjesto „ja“ u govoru autora, „pasti u san“ umjesto „zaspati“, „ kralj zvijeri” umjesto “lav”, “jednoruki razbojnik” umjesto “slot mašina”. Postoje logičke parafraze („autor mrtvih duša“) i figurativne parafraze („sunce ruske poezije“).

Često se parafraza koristi za deskriptivno izražavanje "niskih" ili "zabranjenih" pojmova ("nečist" umjesto "pakao", "prođi maramicom" umjesto "ispuhni nos"). U ovim slučajevima, parafraza je također eufemizam. // Književna enciklopedija: Rječnik književni termini: u 2 toma - M.; L.: Izdavačka kuća L. D. Frenkel, 1925. T. 2. P-Ya. - Stb. 984-986.

4. Khazagerov G. G.Uvjerljivi govorni sistem kao homeostaza: govorništvo, homiletika, didaktika, simbolika // Sociološki časopis. - 2001. - № 3.

5. Nikolaev A.I. Leksička izražajna sredstva// Nikolaev A.I. Osnove književne kritike: tutorial za studente filoloških specijalnosti. - Ivanovo: LISTOS, 2011. - S. 121-139.

6. Panov M.I. staze// Pedagoška govorna nauka: Rječnik-priručnik / ur. T. A. Ladyzhenskaya, A. K. Mikhalskaya. M.: Flinta; Nauka, 1998.

7. Toporov V.N. staze// lingvistički enciklopedijski rječnik/ Ch. ed. V. N. Yartseva. M.: Sovjetska enciklopedija, 1990.


Epiteti, metafore, personifikacije, poređenja - sve su to sredstva umjetničkog izražavanja koja se aktivno koriste u ruskom književnom jeziku. Postoji veliki izbor njih. Oni su neophodni kako bi jezik učinili svijetlim i izražajnim, ojačali umjetničke slike, skrene pažnju čitaoca na ideju koju autor želi da prenese.

Koja su sredstva umjetničkog izražavanja?

Epiteti, metafore, personifikacije, poređenja pripadaju različitim grupama sredstava likovnog izražavanja.

Lingvisti razlikuju zvučna ili fonetska vizuelna sredstva. Leksički - oni koji su povezani s određenom riječi, odnosno leksemom. Ako ekspresivno sredstvo pokriva frazu ili cijelu rečenicu, onda je ono sintaktičko.

Zasebno, oni također razmatraju frazeološka sredstva (baziraju se na frazeološkim jedinicama), trope (posebni govorni obrati koji se koriste u figurativnom smislu).

Gdje se koriste sredstva umjetničkog izražavanja?

Treba napomenuti da se sredstva umjetničkog izražavanja koriste ne samo u književnosti, već i u raznim poljima komunikacija.

Najčešće se epiteti, metafore, personifikacije, poređenja mogu naći, naravno, u umjetničkom i novinarskom govoru. Prisutni su i u kolokvijalnim, pa čak i naučnim stilovima. Oni igraju veliku ulogu, jer pomažu autoru da oživi svoju umjetničku ideju, svoju sliku. Korisne su i čitaocu. Uz njihovu pomoć on može proniknuti u tajni svijet tvorca djela, bolje razumjeti i proniknuti u autorovu namjeru.

Epitet

Epiteti u poeziji jedno su od najčešćih književnih sredstava. Iznenađujuće, epitet može biti ne samo pridjev, već i prilog, imenica, pa čak i broj (čest primjer je drugi zivot).

Većina književnih kritičara epitet smatra jednom od glavnih tehnika u pjesničkom stvaralaštvu, ukrašavajući poetski govor.

Ako se okrenemo porijeklu ove riječi, onda ona dolazi od starogrčkog koncepta, što u doslovnom prijevodu znači "vezani". Odnosno, što je dodatak glavnoj riječi, glavna funkcija da bi glavna ideja bila jasnija i izražajnija. Najčešće se epitet nalazi ispred glavne riječi ili izraza.

Kao i sva sredstva umjetničkog izražavanja, epiteti su se razvijali od jednog književnog doba do drugog. Dakle, u folkloru, tj narodna umjetnost, uloga epiteta u tekstu je veoma velika. Oni opisuju svojstva objekata ili pojava. Neka se ističu ključne karakteristike, dok se izuzetno rijetko odnose na emocionalnu komponentu.

Kasnije se mijenja uloga epiteta u književnosti. Značajno se širi. Ovo sredstvo likovnog izražavanja dobija nova svojstva i ispunjava dotad nekarakteristične funkcije. To je posebno uočljivo među pjesnicima Srebrnog doba.

U današnje vrijeme, posebno u postmodernim književnim djelima, struktura epiteta postala je još složenija. Semantički sadržaj ovog tropa se također povećao, što je dovelo do iznenađujuće izražajnih sredstava. Na primjer: pelena zlatna.

Funkcija epiteta

Definicije epiteta, metafore, personifikacije, poređenja svode se na jedno – sve su to umjetnička sredstva koja našem govoru daju istaknutost i ekspresivnost. I književno i kolokvijalno. Posebna funkcija epiteta je i jaka emocionalnost.

Ova sredstva umjetničkog izražavanja, a posebno epiteti, pomažu čitaocima ili slušaocima da vizualiziraju o čemu autor govori ili piše, da shvate kakav je odnos prema ovoj temi.

Epiteti služe za realistično rekreiranje historijske ere koju definira društvena grupa ili ljudi. Uz njihovu pomoć možemo zamisliti kako su ti ljudi govorili, koje su riječi obojile njihov govor.

Šta je metafora?

Prevedeno sa starogrčkog jezika, metafora je "prenos značenja". Ovo je najbolji način da se okarakteriše ovaj koncept.

Metafora može biti ili pojedinačna riječ ili cijeli izraz, koji autor koristi u prenesenom smislu. Ovo sredstvo likovnog izražavanja zasniva se na poređenju predmeta koji još nije imenovan sa nekim drugim na osnovu njihove zajedničke osobine.

Za razliku od većine drugih književnih pojmova, metafora ima određenog autora. Ovaj poznati filozof Ancient Greece- Aristotel. Prvobitno rođenje ovog pojma povezano je s Aristotelovim idejama o umjetnosti kao metodi oponašanja života.

Istovremeno, te metafore koje je Aristotel koristio gotovo je nemoguće razlikovati od književnog preuveličavanja (hiperbole), obično poređenje ili personifikacije. Metaforu je razumio mnogo šire od savremenih književnika.

Primjeri upotrebe metafore u književnom govoru

U umjetničkim djelima aktivno se koriste epiteti, metafore, personifikacije, poređenja. Štoviše, za mnoge autore upravo metafore postaju estetski cilj same sebi, ponekad potpuno istiskujući izvorno značenje riječi.

Kao primjer književni istraživači navode poznate engleski pesnik i dramaturga Williama Shakespearea. Za njega često nije važno svjetovno početno značenje određenog iskaza, već metaforičko značenje koje dobiva, novo neočekivano značenje.

Za one čitaoce i istraživače koji su odgajani na aristotelovskom shvatanju principa književnosti, to je bilo neobično, pa čak i neshvatljivo. Dakle, na osnovu toga, Lav Tolstoj nije prepoznao Shakespeareovu poeziju. Njegove tačke gledišta u Rusija XIX veka koje su se pridržavali mnogi čitaoci engleskog dramskog pisca.

Istovremeno, razvojem književnosti, metafora počinje ne samo da odražava, već i stvara život oko nas. Upečatljiv primjer iz klasične ruske književnosti - priča Nikolaja Vasiljeviča Gogolja "Nos". Nos kolegijalnog procjenitelja Kovaljeva, koji je krenuo na vlastito putovanje po Sankt Peterburgu, nije samo hiperbola, personifikacija i poređenje, već i metafora koja ovoj slici daje novo, neočekivano značenje.

Ilustrativan primjer su pjesnici futuristi koji su djelovali u Rusiji početkom 20. stoljeća. Njihov glavni cilj je bio da pomaknu metaforu što je dalje moguće od njenog izvornog značenja. Takve tehnike često je koristio Vladimir Majakovski. Primjer je naslov njegove pjesme "Oblak u pantalonama".

Međutim, nakon oktobarska revolucija upotreba metafore postala je mnogo rjeđa. Sovjetski pjesnici i pisci težili su jasnoći i jasnoći, pa je nestala potreba za korištenjem riječi i izraza u figurativnom smislu.

Iako sasvim bez metafore za zamisliti delo fikcije, čak i sovjetskih autora, nemoguće. Riječi-metafore se nalaze u gotovo svima. U "Sudbini bubnjara" Arkadija Gajdara možete pronaći takvu frazu - "Pa smo se rastali. Zveket je bio tih, a polje prazno."

U sovjetskoj poeziji 70-ih, Konstantin Kedrov uvodi koncept "meta-metafore" ili, kako se još naziva, "metafore na kvadrat". Metafora ima novu razlikovna karakteristika- Stalno je uključena u razvoj književni jezik. Kao i sam govor i kultura uopšte.

Za to se metafore stalno koriste kada se govori o tome najnoviji izvori znanja i informacija, koriste ih za opisivanje savremenih dostignuća čovečanstva u nauci i tehnologiji.

personifikacija

Da bismo razumjeli šta je personifikacija u književnosti, osvrnimo se na porijeklo ovog pojma. Kao i većina književnih termina, ima svoje korijene u starogrčkom jeziku. U doslovnom prijevodu to znači "lice" i "ja". Uz pomoć ovog književnog sredstva, prirodnih sila i pojava, neživi predmeti dobijaju svojstva i znakove svojstvene čovjeku. Kao inspirisan autorom. Na primjer, mogu im se dati svojstva ljudske psihe.

Takve se tehnike često koriste ne samo u modernim fikcija, ali i u mitologiji, i religiji, u magiji i kultovima. Personifikacija je bila ključno sredstvo umjetničkog izražavanja u legendama i parabolama, u kojima drevni čovek objasnio kako svijet funkcionira, šta se krije iza prirodnih fenomena. Bili su nadahnuti, obdareni ljudskim kvalitetima, bili su povezani sa bogovima ili nadljudima. Tako je drevnom čovjeku bilo lakše prihvatiti i razumjeti stvarnost koja ga okružuje.

Primjeri personifikacija

Da bismo razumjeli što je personifikacija u književnosti, pomoći će nam primjeri konkretnih tekstova. Dakle, u jednoj ruskoj narodnoj pesmi autor to tvrdi "koplje tuge opasano".

Uz pomoć personifikacije pojavljuje se poseban pogled na svijet. Karakteriše ga nenaučna predstava o prirodne pojave. Kada, na primjer, grmljavina gunđa kao starac, ili se sunce ne doživljava kao neživi kosmički objekt, već kao određeni bog po imenu Helios.

Poređenje

Da bismo razumeli glavno savremenim sredstvima umjetničke izražajnosti, važno je razumjeti šta je poređenje u književnosti. Primjeri će nam pomoći u tome. U Zabolotskom se sastajemo: „Nekada je bio zvučan, kao ptica"ili Puškin: "Trčao je brže od konja".

U ruskoj narodnoj umjetnosti se vrlo često koriste poređenja. Dakle, jasno vidimo da se radi o tropu u kojem se jedan predmet ili pojava upoređuje s drugim na osnovu neke zajedničke osobine za njih. Svrha poređenja je da se u opisanom objektu pronađu novi i važna svojstva za predmet likovnog izraza.

Metafore, epiteti, poređenja, personifikacije služe sličnoj svrsi. Tabela u kojoj su predstavljeni svi ovi koncepti pomaže da se vizualno shvati kako se razlikuju jedni od drugih.

Vrste poređenja

Razmotrite za detaljno razumijevanje što je poređenje u literaturi, primjere i varijante ovog tropa.

Može se koristiti kao uporedni promet: covek je glup ko svinja.

Postoje poređenja bez sindikata: Moj dom je moj dvorac.

Poređenja se često formiraju na račun imenice u instrumentalnom padežu. Klasičan primjer: on šeta okolo.