نام خانوادگی اعیان یا اصل خانواده های اصیل. نام خانوادگی روسی با ریشه های نجیب

11.10.2019

همچنین بخوانید

نیروی قانونی سند: ماهیت، مراحل ارائه سیستم برای ثبت اسناد مکاتبات داخلی

مفهوم، ساختار و کارکردهای نظام سیاسی جامعه مفهوم و ساختار نظام سیاسی جامعه

کدام کشورها بخشی از اتحادیه اروپا هستند؟

خانواده یهودی برای یهودیان در زندگی روزمره ارزش قائل هستند

فهرست نام‌های جنس پرطرفدار بی‌پایان است، زیرا به تعداد افراد، نظرات زیادی وجود دارد. هر فرد به نام های خانوادگی زیبایی که شخصاً آنها را دوست دارد اشاره می کند. اما، به گفته اکثریت، محبوب ترین نامگذاری های اشرافی نام های خانوادگی است. بیایید ببینیم کدام نام‌های خانوادگی رایج‌تر و قابل احترام‌تر هستند و از کجا آمده‌اند.

لیستی از زیباترین نام های خانوادگی روسی در جهان

کلمه "نام خانوادگی" ترجمه شده است لاتین، خانواده چطور است». این به این معنی است که این نشان می دهد که یک شخص به تیره ای تعلق دارد که از آن سرچشمه گرفته است. ظهور نام مستعار خانوادگی اغلب با حرفه ای که این قبیله از نسلی به نسل دیگر به آن مشغول بودند، یا با نام منطقه ای که خانواده در آن زندگی می کردند مرتبط بود، یا نام خانوادگی نشان دهنده ویژگی های شخصیت، ظاهر خاص، نام مستعار بود. جای تعجب نیست که ضرب المثلی وجود دارد "نه در ابرو، بلکه در چشم" - مردم همیشه برچسب ها را بسیار دقیق آویزان کرده اند.

در روسیه ابتدا فقط یک نام و نام خانوادگی وجود داشت و اولین نام خانوادگی فقط در قرن چهاردهم ظاهر شد. به طور طبیعی، مردم نجیب آنها را پذیرفتند: شاهزادگان، پسران، اشراف. دهقانان نام خانوادگی رسمی را تنها در پایان قرن نوزدهم دریافت کردند، زمانی که آنها لغو شدند رعیت. اولین نام سلسله ها از نام مکان های زندگی، تولد یا دارایی ها آمده است: Tver، Arkhangelsk، Zvenigorod، Moskvin.

سوبولف
موروزوف
گروموف
الماس
درژاوین
بوگاتیرف
مایوروف
دریاسالارها
لیوبیموف
ورونتسوف

لیست زیباترین نام های خانوادگی دخترانه:

رستاخیز
لبدف
الکساندروا
سربریانسکایا
کورولکووا
وینوگرادوا
تالنیکووا
سخاوتمندانه
زولوتاروا
تسوتاوا

گلچینی از زیباترین نام های خانوادگی خارجی

خارجی ها معتقدند که نام خانوادگی زیبا به خانواده کمک می کند، خوش شانسی و خوشبختی را به ارمغان می آورد. اما، درست است، فردی با نام مستعار یا خانوادگی از دوران کودکی توسط همسالانش مسخره می‌شود، و بعداً با یک توشه عقده‌ها ناامن بزرگ می‌شود. بنابراین معلوم می شود که نام خانوادگیشکست به ارمغان آورد برای افرادی که میراث اجدادی زیبایی دارند، همه چیز متفاوت است. آنها از کودکی می دانند که در این دنیا هر کاری می توانند انجام دهند، بنابراین با سر بالا راه می روند.

هر کشور نام خانوادگی زیبای خود را دارد که برای گوش روسی غیرمعمول است. اما منشا نامگذاری خانواده در همه جای دنیا یکسان است. شخصی نام شهر خود را گرفت و شخصی نام مستعار مؤسس خانواده را، شغل خانواده، متعلق به مقام. در میان نام خانوادگی خارجی، اغلب می توان نام گیاهان، پرندگان، حیوانات را نیز یافت. اگر یک فرد روسی یک نام خارجی را برای خود انتخاب کند، به عنوان یک قاعده، او در معنای آن غوطه ور نمی شود، بلکه مطابق با همخوانی انتخاب می کند.

به عنوان مثال، اسپانیایی ها نام خانوادگی زیبایی دارند - غیر معمول نیست. رایج ترین آنها عبارتند از:

رودریگز
فرناندز
گونزالس
پرز
مارتینز
سانچز

دختران روسی اغلب نام های عمومی خود را انتخاب می کنند اسپانیایی تبار:

آلوارز
تورس
رومرو
فلورس
کاستیو
گارسیا
پاسکوال

نام خانوادگی فرانسوی

همه گونه های نام خانوادگی فرانسوی دارای زیبایی و جذابیت خاصی هستند. این زبان با سایر همتایان اروپایی بسیار متفاوت است. اگر همیشه به درستی تلفظ شود، فرانسوی متفاوت تلفظ می شود. به عنوان مثال، لوپن محبوب ممکن است مانند "لوپن"، "لوپن"، "د لوپن" به نظر برسد. اولین نام های خانوادگی فرانسوی اعطا شد بالاترین دایرهاشراف در قرن یازدهم و تنها در قرن شانزدهم، با فرمان سلطنتی، دستور داده شد که به هر شهروند فرانسه یک نام مستعار ارثی داده شود.

از آن زمان، نام خانوادگی فرانسوی نسل به نسل در اسناد کلیسا گنجانده شده است. زیباترین نام‌های خانوادگی در فرانسه از نام‌های خاص، از شغل قبیله یا نام‌های جغرافیایی که خانواده در آن متولد شده‌اند، می‌آیند. نام‌های خانوادگی مردانه فرانسوی بسیار رایج است:

رابرت
ریچارد
برنارد
دوران
لوفور

نام عمومی زنان تفاوت چندانی با نام مردان ندارد. تاریخ فرانسه حکم می کند که هیچ تفاوت و پایان های دیگری بین نام های خانوادگی مانند روسی وجود ندارد ، بنابراین نام های عمومی زیبای زنان نیز دارای نام مناسب هستند ، به عنوان مثال:

لروی
بن
فرانسوا

آلمانی

نامهای عمومی آلمان به همان روشی که در سایر کشورها بوجود آمد: ابتدا توسط اشراف و سپس توسط اربابان فئودال و زمینداران کوچک و سپس توسط اقشار پایین جمعیت پذیرفته شد. کل فرآیند شکل گیری نام مستعار ارثی حدود 8 قرن طول کشید و اولین نام های خانوادگی بر اساس نام های مناسب ظاهر شدند. نمونه های زندهنام مستعار مردانه آلمانی هستند:

ورنر
هرمان
ژاکوبی
پیترز

نام های خانوادگی زیبا در آلمان از نام رودخانه ها، کوه ها و سایر کلمات مرتبط با طبیعت ظاهر شد: برن، ووگل وید. اما محبوب ترین نام های عمومی از مشاغل اجداد آنها آمده است. به عنوان مثال، مولر در ترجمه به معنای "آسیاب کننده" و اشمیت - " آهنگر " است. نادرها زیبا به نظر می رسند: واگنر، زیمرمن. زنان در آلمان معمولاً نام خانوادگی مادر خود را ترک می کنند و زیباترین آنها عبارتند از:

لمان
مایر
پیترز
فیشر
ویس

آمریکایی

نام های عمومی زیبای آمریکایی به خوبی با سایر نام های خارجی مقایسه می شوند - آنها بسیار همخوان هستند و صاحبان آنها را با افتخار می پوشند. اگر نام خانوادگی ارثی نباشد، هر شهروند ایالات متحده می تواند نام خانوادگی خود را به نام خانوادگی هماهنگ تر تغییر دهد. بنابراین، 10 نام خانوادگی زیبای مردان آمریکایی:

رابینسون
هریس
ایوانز
گیلمور
فلورانس
سنگ
لامبرت
انسان جدید

در مورد زنان آمریکایی، مانند سایر نقاط جهان، آنها نام خانوادگی پدر را در بدو تولد و در ازدواج - شوهر را می گیرند. حتی اگر دختری بخواهد نام خانوادگی خود را ترک کند، پس از ازدواج خواهد داشت نام خانوادگی دوتاییبه عنوان مثال، ماریا گلدمن خانم رابرتز (توسط همسرش). نام های عمومی زیبا برای زنان آمریکایی:

دم
هیوستون
تیلور
دیویس
پرورش دادن، پروردن

ویدئو: رایج ترین نام های خانوادگی در جهان

رایج‌ترین نام‌های خانوادگی در جهان زیبا به نظر می‌رسند، زیرا ناقلان آن‌ها افراد محبوب هستند، به این معنی که آنها خوشحال هستند. به عنوان مثال، حدود صد میلیون نفر روی کره زمین وجود دارند که نام خانوادگی لی دارند. در رتبه دوم قطبیت، نام خانوادگی وانگ (حدود 93 میلیون نفر) است. در رتبه سوم، نام خانوادگی گارسیا قرار دارد که در آن رایج است آمریکای جنوبی(حدود 10 میلیون نفر).

خود کلمه "نجیب" به معنای: "دربار" یا "مردی از دربار شاهزاده" است. اشراف بالاترین طبقه جامعه بودند.
در روسیه، اشراف در قرون XII-XIII، عمدتاً از نمایندگان کلاس خدمات نظامی شکل گرفت. از قرن چهاردهم، اشراف برای خدمات خود سهم زمین دریافت کردند و نام آنها اغلب باعث ایجاد نام خانوادگی - شویسکی، وروتینسکی، اوبولنسکی، ویازمسکی، مشچرسکی، ریازانسکی، گالیسیایی، اسمولنسکی، یاروسلاول، روستوف، بلوزرسکی، سوزدال، اسمولنسکی، مسکو، تیور ... سایر خانواده های نجیب از نام مستعار حاملان خود آمده اند: گاگارین، قوزدار، چشم، لیکوف. برخی از نام های خانوادگی شاهزاده ترکیبی از نام وراثت و نام مستعار بودند: به عنوان مثال، لوبانوف-روستوفسکی.
در پایان قرن پانزدهم، نام های خانوادگی با منشاء خارجی در لیست های اشراف روسی ظاهر شد - آنها متعلق به مهاجرانی از یونان، لهستان، لیتوانی، آسیا و اروپای غربیکه منشأ اشرافی داشت و به روسیه نقل مکان کرد. در اینجا می توان نام هایی مانند فونویزین ها، لرمانتوف ها، یوسوپوف ها، آخماتوف ها، کارا مورزا، کرمزین ها، کودینوف ها را ذکر کرد.
پسران اغلب نام‌های خانوادگی را با نام غسل تعمید یا نام مستعار جد دریافت می‌کردند و در ترکیب خود پسوندهای ملکی داشتند. به چنین نام خانوادگی بویارپتروف ها، اسمیرنوف ها، ایگناتوف ها، یوریف ها، مدودف ها، آپوختین ها، گاوریلین ها، ایلین ها هستند.
خانواده سلطنتی رومانوف ها نیز از همین منشاء هستند. جد آنها بویار زمان ایوان کالیتا آندری کوبیلا بود. او سه پسر داشت: سمیون زرهبتس، الکساندر الکا
کوبیلین و فدور کوشکا. فرزندان آنها به ترتیب نامهای ژربتسوف، کوبیلین و کوشکین را دریافت کردند. یکی از نوه های فئودور کوشکا، یاکوف زاخاروویچ کوشکین، جد خانواده اصیل یاکولف ها شد و برادرش یوری زاخارویچ به زاخاریین کوشکین معروف شد. پسر دومی رومن زاخارین-یوریف نام داشت. پسرش نیکیتا رومانوویچ و دخترش آناستازیا، همسر اول ایوان مخوف، همین نام خانوادگی را داشتند. با این حال ، فرزندان و نوه های نیکیتا رومانوویچ پس از پدربزرگ خود به رومانوف تبدیل شدند. این نام خانوادگی توسط پسرش فئودور نیکیتیچ (پدرسالار فیلارت) و بنیانگذار آخرین سلسله سلطنتی روسیه، میخائیل فدوروویچ، وجود داشت.
در عصر پترین، اشراف با نمایندگان املاک غیرنظامی پر شد که در نتیجه ارتقاء عناوین خود را دریافت کردند. خدمات عمومی. یکی از آنها، به عنوان مثال، یکی از همکاران پیتر اول، الکساندر منشیکوف بود که از بدو تولد دارای منشأ "کم" بود، اما توسط تزار عنوان شاهزاده را دریافت کرد. در سال 1785، با فرمان کاترین دوم، امتیازات ویژه ای برای اشراف تعیین شد.

1. نشان اعلیحضرت شاهزاده نیکلاس مینگلسکی
2. نشان شاهزاده آندری دادیان-مینگرلسکی
3. نشان شاهزاده کازیمیر-میخائیل گدرویتس
4. نشان شاهزاده الکساندر بارکلی د تولی-ویمارن، ژنرال سپهبد
5. نشان اعلیحضرت شاهزاده نیکولای لوپوخین دمیدوف، سرهنگ
6. نشان شاهزاده ایوان پل اسکندر ساپیها
7. نشان شاهزاده نیکولای اودوفسکی ماسلوف، کاپیتان گارد
8. نشان کنت های تسوکاتو
9. نشان کنت های Hutten-Czapski
10. نشان کنت پاول کوتزبو، ژنرال آجودان، ژنرال سواره نظام
11. نشان کنت نیکولای ایولیچ، سرهنگ
12. نشان کنت اوالد اونگرن-استرنبرگ
13. نشان کنت کاپنیست
14. نشان کنت دیمیتری ماوروس، سرلشکر
15. نشان کنت پاول ایگناتیف 1، ژنرال آجودان، ژنرال سواره نظام
16. نشان کنت میخائیل لوریس ملیکوف، ژنرال آجودان، ژنرال سواره نظام.
17. نشان کنت ولادیمیر واسیلیف-شیلوفسکی
18. نشان بارون ها استال فون هلشتاین
19. نشان بارون میخائیل بود کولیچف، مشاور خصوصی
20. نشان شاهزاده تنیشف، شاهزادگان تاتارها
21. نشان شاهزاده بایوشف، کاپیتان بازنشسته کارکنان. شاهزادگان تاتار
22. نشان کنت میونچینسکی که لقب کنت امپراتوری روم را دارد.
23. نشان یپانچین ها
24. نشان پودبرسکو، سرگرد
25. نشان ازمالکوف، منشی دانشگاهی
26. نشان رودنیتسکی
27. نشان تاراسف
28. نشان گورلوف، مشاور دولتی واقعی
29. نشان بالاشف، جد مامون آندریف در سال 1652 دارای یک ملک غیر منقول بود.
30. نشان واسیلوسکی، مشاور دانشگاهی
31. نشان پالتوف
32. نشان شیمانسکی، دبیر دانشگاه
33. نشان تلیاکوفسکی
34. نشان ایوان واسیانوف، مشاور دولتی واقعی
35. نشان کوروین کروکوفسکی، مشاور دادگاه
36. نشان سلزنف، کاپیتان بازنشسته ستاد
37. نشان ژوکوفسکی، سناتور، سپهبد
38. نشان بوکریف، مشاور ایالتی
39. نشان لیشین ها
40. نشان کانیوفسکی
41. نشان ملام منشی ولایت
42. نشان ماکوویف، سرگرد
43. نشان مارکویچی
44. نشان میودوشفسکی، مشاور دولتی واقعی
45. نشان ویریدارسکی، مشاور ایالتی
46. نشان گلنیشچف-کوتوزوف-تولستوی
47. نشان اوشاکوف ها، نشان ترکیبی، واقع در قسمت های VIII، IX و X هرالدری نشان های دو شاخه از خانواده اوشاکوف.
48. نشان گالکین-وراسکا
49. نشان مازاراکیا-دبولتسف، سرهنگ بازنشسته
50. نشان دمیتری شوبین پوزدیف، مشاور خصوصی
51. نشان نیکولای بودا-ژمچوژنیکوف، مشاور بازنشسته
52. نشان فون تیشندورف
53. نشان آکیم میخائیلوف سربریاکوف، تاجر صنف دوم سن پترزبورگ.
54. نشان کارل میلر، سرهنگ مهندس بازنشسته
55. نشان فریش
56. نشان پلاکسین سپهبد
57. نشان بندیکتوف
58. نشان استوبئوس
59. نشان نمروفسکی
60. نشان زروانیتسکی
61. نشان آپولون کریوشاین، مشاور ایالتی
62. نشان کوروفسکی
63. نشان پیتر مردر، ژنرال آجودان، ژنرال سپهبد
64. نشان میخائیل و نیکولای ایوانف، سرهنگ
65. نشان پچنیکوف
66. نشان پاول دمیدوف، شاهزاده سن دوناتو، مشاور دانشگاهی
67. نشان کنستانتین باشکیرتسف، ستوان
68. نشان اخوردوف، سناتور، سپهبد
69. نشان داین
70. نشان الکسی ایوانف یاکولف، سرهنگ
71. نشان اتو رادلوف، ستوان
72. Arms of Gendre، سناتور، مشاور فعال خصوصی
73. نشان بکر
74. نشان سولوویوف، الکساندر فدوروف، مشاور دربار و خانواده (در قسمت سوم کتاب شجره نامه شریف استان سیمبیرسک آمده است)
75. نشان زاشچوک سرگرد
76. نشان از Levkovets، مشاور دانشگاهی
77. نشان فدور و نیکولای ولوشینوف، ستوان دوم
78. نشان سیلوانسکی، ارزیاب دانشگاهی
79. نشان گاسن وینکل، مشاور خصوصی، سناتور
80. نشان دیاکونوف، ستوان بازنشسته
81. نشان ارتل، فرزندان مشاور دانشگاهی واسیلی آندریف
82. نشان ژندر، سرلشکر
83. نشان ووزنسنسکی، ژنرال
84. نشان مینگارد، مهندس، ارزیاب دانشگاهی
85. نشان گوننیوس
86. نشان گزنفون گئولیچ، سرهنگ
87. نشان آلکسیفسکی، مشاور دادگاه
88. نشان تسیتوویچ، سرلشکر
89. نشان میکویتس، سرلشکر
90. نشان فون درویز، مشاور واقعی دولت
91. نشان ویزمن
92. نشان بزوبرازوف، مشاور عنوانی
93. نشان گئورگی ساخانسکی، سرلشکر توپخانه
94. نشان نورپه، شورای دانشگاهی
95. نشان گالکین ها
96. نشان رونوف
97. نشان کارپ زارتسکی، سرکارگر بازنشسته نظامی
98. نشان کاستند
99. نشان استروگوشچیکوف، مشاور خصوصی
100. نشان بولدیرف، سرلشکر
101. نشان کیزریتسکی، مشاور دادگاه
102. نشان آکسنوف، مشاور دولتی واقعی
103. نشان بوگولیوبوف، مشاور خصوصی
104. نشان النف، مشاور دانشگاهی
105. نشان کورش
106. نشان پالاژچنکو
107. نشان ارانتسف، ارزیاب دانشگاهی
108. نشان نیکولای املیانوف لازارف، مشاور دادگاه
109. نشان گزن، مشاور دولت واقعی
110. نشان کوتلیارفسکی، مشاور ایالتی
111. نشان گوبر
112. نشان سولسکی، مشاور خصوصی
113. نشان اسوشنیکوف، دریاسالار عقب
114. نشان فون برگ، مشاور ایالتی
115. نشان لوستام
116. نشان فون هرشلمن، کشیش
117. نشان هدا، سناتور، مشاور خصوصی
118. نشان کرول، مشاور دولت واقعی
119. نشان ژوکوف، نوادگان یسائول سیدور ژوکوف
120. نشان ماتوی ایوانف ایوانف، مشاور دولتی
121. نشان بیچله، شورای دانشگاهی
122. نشان ولوشینسکی سرگرد
123. نشان روداکف، ارزیاب دانشگاهی
124. نشان رسمی بلنیتسین ها
125. نشان گشوند
126. نشان ایوان اوستروموف، مشاور دولتی واقعی
127. نشان واسیلی استپانوف، مشاور خصوصی
128. نشان اورلوف پادشاه اسلحه
129. نشان گراس، مشاور دولت
130. نشان الکساندر املیانوف لازارف، مشاور خصوصی
131. نشان اوردین، مشاور دولت واقعی
132. نشان مرژکوفسکی، مشاور دولتی واقعی
133. نشان کامنتسکی، مشاور ایالتی
134. نشان بلوم
135. نشان موریتز ایلین مایکلسون، مشاور ایالتی، و پسر الکسی.
136. نشان رسمی هاکن
137. نشان رایمرز، مشاور واقعی ایالت
138. نشان اسکریابین، سرهنگ
139. نشان برزین، ستوان قوماندان
140. نشان کوشلیاکوف
141. نشان گاوسمن، سرلشکر
142. نشان ملی هانوفر، عضو شورا
143. نشان گپنر، مشاور ایالتی
144. نشان هرمان کنرادی، مشاور دانشگاهی
145. نشان اوسیپوف، مشاور ایالتی
146. نشان لم، مشاور دولتی واقعی
147. نشان بیرین سرهنگ
148. نشان لوزینسکی، مشاور ایالتی
149. نشان پرتز، وزیر امور خارجه، مشاور خصوصی
150. نشان آندری کیستر، مشاور دولتی واقعی
151. نشان براگین مستشار دربار
152. نشان رومانچنکو، ارزیاب دانشگاهی
153. نشان لوتسکویچ، مشاور ایالتی
154. نشان رسمی Regel، مشاور دولت واقعی
155. نشان آندوگا، ارزیاب دانشگاهی
156. نشان کانتمیروف، مشاور دولتی
157. نشان لوربرگ، مشاور ایالتی
158. نشان کونونوف، سرگرد
159. نشان گورینگ، سرهنگ دوم
160. نشان هاینریش تتزنر، سرهنگ دوم
161. نشان زلنسکی، مشاور دولتی
162. نشان استپان دنکوفسکی، ژنرال
163. نشان استوکی، مشاور واقعی ایالت
164. نشان برونست، مهندس سرهنگ
165. نشان الکساندر نیکولایف سالکوف، مشاور دولتی واقعی
166. نشان پیتر پالیمپسستوف، مشاور دولتی واقعی
167. نشان برنز، ارزیاب دانشگاهی
168. نشان برونی، شورای دانشگاهی
169. نشان ارنست-گوتلیب-ژولیوس شرودر، MD، مشاور ایالتی
170. نشان میخائیل رمیزوف، مشاور دولتی واقعی
171. نشان پتروف، کشیش اعظم
172. نشان واسیلی واسیلیف سوتوگین، MD، مشاور دانشگاهی
173. نشان گالاتوف، سرهنگ دوم
174. نشان دوین، مشاور واقعی ایالت
175. نشان استپان یگوروف، مشاور ایالتی
176. نشان الکساندر اوپنهایم، مشاور ایالتی
177. نشان پیکارسکی، مشاور دولتی واقعی
178. نشان نیکولای نیکولایف سوکولوف، مشاور عنوان
179. نشان کورباتوف، ارزیاب دانشگاهی
180. نشان ادوارد فون شولتز، مشاور ایالتی
181. نشان ادوارد فرانکشتاین، مشاور دادگاه
182. نشان ماکولک، مشاور دادگاه
183. نشان فئودور گوتویخ، مشاور ایالتی
184. نشان الکسی یوریف، دبیر استان
185. نشان میخائیل پوبدیموف، مشاور ایالتی
186. اسلحه بدو، سرهنگ

به اشراف امپراتوری روسیه

گولووین، میاسودوف، آباتوروف،
کاریف، کیسلوفسکی، کوژین،
اوسورگین، پستریکوف، رضانوف،
سلیوانف، سیپیاگین، سوشکف،
زبان شناسی و بسیاری دیگر از اصیل
تقدیم به اجدادم

فهرست کامل خانواده های نجیب امپراتوری روسیه (اشراف با عنوان و ستون)

ما شاهد بسیاری از ادعاهای بی اساس هستیم افراد مختلفدر مورد اشراف (علیرغم این واقعیت که 100 سال است در روسیه وجود نداشته است)، یا در مورد تبار از یک یا آن خانواده اشرافی، و همچنین در مورد عناوین اشراف (که برخی از آنها هرگز به این یا آن خانواده تعلق نداشتند) . به همین دلیل است که ایده این لیست به وجود آمد ، زیرا نویسنده نتوانست جایی مشابه پیدا کند که به اندازه کافی کامل و کاملاً منطقی باشد.

این لیست فقط شامل جنس است. ارثیاشراف، و برای شروع، فقط عنوان شده استخانواده ها (از جمله خانواده هایی که عنوان خود را از حاکمان خارجی و اشراف با عنوان خارجی دریافت کرده اند، مشروط بر اینکه عنوان آنها به طور رسمی در روسیه به رسمیت شناخته شده باشد) یا کهن("ستون"، تا 1685) زایمان امپراتوری روسیهیعنی خانواده های اصیل که به ترتیب عبارت بودند از در قسمت پنجم و ششم کتب انساببه تفکیک ولایات، رجوع کنید به ص. تفاوت در میان اشراف). بنابراین، این فهرست احتمالاً تنها حدود 15٪ از خانواده های نجیب را پوشش می دهد (اما برای بقیه، اطلاعات بسیار در دسترس است، زیرا خانواده هایی که در قرن 18 و 19 بوجود آمده اند اخیرا هستند، واقعیت ورود آنها به اشراف ارثی همیشه وجود دارد. به خوبی مستند شده است و تمام 2-6 نسل آنها به راحتی توسط کتب شریف نسب شناسی استان های مربوطه ردیابی می شود).

به این ترتیب، نهشامل می شود:

اشراف شخصی (که قبیله ایجاد نکردند)

اشراف ارثی از چهار قسمت اول کتابهای نسب شناسی (که بعد از سال 1685 با جایزه اشراف دریافت کردند، یا برای خدمت طولانی در ارتش یا در خدمات کشوری، و همچنین خارجیان بدون عنوان)،

اشراف بی عنوان پادشاهی لهستان و دوک نشین بزرگ فنلاند، که به طور دقیق بخشی از امپراتوری روسیه نبودند، اما کم و بیش ایالت های نسبتاً خودمختار در اتحاد شخصی با روسیه بودند (دارای همان پادشاه)،

اشراف بی عنوان قفقاز و دیگر سرزمین هایی که پس از پیتر اول ضمیمه شدند.

به خودی خود، جنس های مختلف، که نام خانوادگی یکسانی دارند، به طور جداگانه (در هر صورت تا زمانی که ارتباط آنها به طور دقیق برقرار شود) قرار می گیرند، یعنی arr. ما چندین جنس از بارتنف ها، چندین جنس از گولوین ها، چندین جنس از لواشوف ها، چندین جنس از نکلیودوف ها و غیره را می بینیم. همچنین شاخه های با عنوان و بدون عنوان طایفه (یا همان طایفه ای که عنوان را تغییر داد - مثلاً خانواده کنت، شاهزاده شدن) جدا ایستاده اند، حتی اگر در مورد انقراض واقعی قبیله صحبت نکنیم. به طور جداگانه، دو شاخه مختلف از خانواده نیز در صورت استفاده از نشان های مختلف قرار می گیرند.

طبیعتاً فقط عناوینی که قبل از سال 1917 توسط قدرت عالی روسیه به رسمیت شناخته شده بودند شامل می شوند. شامل نمی شوداز آنجایی که آنها اعمال خصوصی افرادی هستند که پادشاهان حاکم نیستند (که تنها کسانی هستند که می توانند هر عنوان اشراف را به خود اختصاص دهند).

توجه داشته باشید.

1. در مورد تاریخ وقوع(ستون چهارم جدول) : بر حسب مورد در مورد تاریخ اعطای ارث یا تاریخ اولین ذکر نام خانوادگی در جایی یا تاریخ اعطای عنوان (در مورد عنوان) صحبت می کنیم. تولد) یا تاریخ رسمیت رسمی در روسیه از نوع خارجی.

2. نام خانوادگیدر روسیه، در حس مدرنفقط در قرن 16 ظاهر شد. به عنوان مثال، ایوان وحشتناک (از شعبه مسکو Rurikovich) به سادگی نام خانوادگی نداشت. بر این اساس، در ستون "نام خانوادگی" (ستون دوم جدول) گاهی اوقات خود نام خانوادگی نیست، بلکه نامی است که این یا آن خانواده با آن شناخته می شد، به عنوان حاکم در برخی ارث (به عنوان مثال، شاهزادگان روستوف). ، شاهزادگان چرنیگوف و سایر روریکوویچ ها).

3. پرانتز زمانی استفاده می شود که املای متعددی وجود داشته باشد (به عنوان مثال، شمارش Rzhevussky یا Rzhevuski)، همین امر در مورد محمول های نجیب "von" (آلمان) یا "de" صدق می کند: بسیاری از جنس های آلمانی یا فرانسوی تباربه این صورت نوشته شده اند، سپس به این صورت، یا به تدریج استفاده از محمول را کنار گذاشته اند (در چنین مواردی در پرانتز است)، یا برعکس، دائماً از آن استفاده می کنند (پس بدون کروشه است). حداقل در دو مورد (شمارش Devier و Fonvizina)، محمول اصلی در نام خانوادگی واقعی روسی گنجانده شده است.

4. علامت سوالزمانی که هر اطلاعاتی برای تعدادی از محققین مشکوک یا غیر منطقی به نظر می رسد ایستاده است.

NB! اگر نام خانوادگی خود را در این لیست می بینید، این اصلاً به این معنی نیست که شما از این خانواده اصیل هستید. به دلایلی، از این واقعیت که بسیاری از رعیت ها پس از آزادی تحت نام خانوادگی صاحبان سابق ثبت می شدند تا این واقعیت که همان نام خانوادگی می تواند توسط یک خانواده نجیب (که به دلیل خدمت طولانی یا برای هر شایستگی اشراف را دریافت کرده اند) استفاده شود. و کاملاً با نام های ساده او بی ارتباط است. در مورد عناوین هم همینطور - شاخه های فردی یک خانواده خاص گاهی عنوانی را از پادشاه دریافت می کردند و یک شاخه جدید با عنوان راه اندازی می کردند، در حالی که بقیه شاخه ها "فقط" اشراف باقی می ماندند. بنابراین، مثلاً شاهزادگان پوتیاتین، کنت های پوتیاتین، اعیان پوتیاتین (و پوتیاتین که اصلاً اشراف نداشتند) بودند و از این قبیل نمونه ها بسیار است. در نتیجه، بدون جستجوهای دقیق و جدی شجره نامه بر اساس اسناد، لازم نیست خود را "به طور خودکار" به یک یا آن خانواده اشراف شناخته شده نسبت دهید، حتی اگر نام خانوادگی شما Golitsyn یا Obolensky باشد.

در برابر، اگر نام خانوادگی خود را در این لیست ندیدید، این به هیچ وجه به این معنی نیست که شما به هیچ خانواده اشرافی تعلق ندارید - همانطور که در بالا ذکر شد ، اکثریت قریب به اتفاق (بیش از 4/5) خانواده های نجیب روسی بدون عنوان پس از سال 1685 بوجود آمدند و بنابراین در این لیست گنجانده نشده است.

لطفاً هرگونه نادرستی، اشتباه یا حذفی را به آدرس زیر گزارش دهید [ایمیل محافظت شده]!

گردآوری شده توسط: لئو گولووین.

اختصارات

ب:خانواده بویار، یعنی یکی که در آن حداقل یک بویار وجود داشت

قبل از میلاد مسیح:جنس موجود در کتاب مخملی (1687)

G:این خانواده دارای نشان رسمی است، اما در بخش های منتشر شده از Armorial گنجانده نشده است

گد:گدیمینوویچی

DD:خانواده ای از اشراف باستان (قبل از سال 1685)، اما در کتاب مخملی گنجانده نشده است.

ر:روریکویچی

W:خانواده منقرض شده (برای سادگی، این نامه همچنین مخفف خانواده ای است که به عنوان مثال، شمارش متوقف شد و شاهزاده شد، یا حتی اگر قسمت جدیدی به نام خانوادگی اضافه شود، به عنوان مثال، شاهزاده بلوسلسکی شاهزاده بلوسلسکی-بلوزرسکی شد. تحت فرمان پل اول، به طوری که خانواده منقرض شده بلوزرسکی را نجات دهد)

همه دودمان های عنوان شده به یک یا چند مورد زیر تعلق دارند 22 دسته :

شاهزاده ها:انگلستان:شاهزادگان خاص سابق (به اصطلاح "شاهزاده های طبیعی" که این عنوان را به عنوان حاکمان واقعی دریافت کردند و نه در نتیجه اعطای عنوان افتخاری شاهزاده توسط پادشاه یا امپراتور) کامپیوتر: شاهزادگان اعطا شده، IR: شاهزادگان خارجی که در روسیه به رسمیت شناخته شده اند یا روس هایی که عنوان شاهزاده را از کشورهای خارجی دریافت کرده اند یا شاهزادگان طبیعی سایر کشورها که مجاز به استفاده از عنوان خود در روسیه بوده اند. RK: خانواده های شاهزاده روسی، KRI: شاهزادگان امپراتوری روم (امپراتوری مقدس روم ملت آلمان)، به رسمیت شناخته شده در روسیه، KP: نام خانوادگی شاهزاده لهستانی، سی تی: «شاهزادگان تاتار» یعنی. از تبار مورزاهای تاتار، GC: خانواده های شاهزاده گرجی (قفقازی) که پس از ورود گرجستان، ایمرتیا، گوریا، کارتالین، کاختیا، منگرلیا، آبخازیا به امپراتوری روسیه در زمره اشراف روسی قرار گرفتند که با فرمان 6 دسامبر 1850 (بر خلاف معدود شاهزاده های روسی) به رسمیت شناخته شدند. خانواده های گرجستانی).

شمارش می کند: PG: نمودارهای داده شده، WG: خانواده های روسی، IG: شمارش های خارجی شناخته شده در روسیه یا روس هایی که عنوان شمارش را از کشورهای خارجی دریافت کرده اند، GRI: شمارش های امپراتوری روم (امپراتوری مقدس روم ملت آلمان)، به رسمیت شناخته شده در روسیه، GP: نام خانوادگی شهرستان لهستان، GF: نام خانوادگی شهرستان فنلاند.

بارون ها: PB: بارون های اعطا شده، RB: خانواده های روسی-بارونی، است: بارون های خارجی به رسمیت شناخته شده در روسیه یا روس هایی که عنوان بارونی را از کشورهای خارجی دریافت کرده اند، BB: خانواده های بارونی بالتیک که قبل از الحاق منطقه بالتیک به روسیه در ماتریکولاهای نجیب گنجانده شده اند. BRI: بارون های امپراتوری روم (امپراتوری مقدس روم ملت آلمان)، به رسمیت شناخته شده در روسیه، BP: خانواده های بارونی لهستانی، bf: نام‌های بارونی فنلاندی.

آی تی : دوک‌ها، مارکیزها، بارون‌ها و غیره، یعنی خانواده‌هایی که عناوینی را که در روسیه وجود ندارد اعطا می‌کنند و/یا رسما اجازه استفاده از عناوین خارجی که در روسیه وجود ندارند را دریافت کرده‌اند. قوانین روسیه(که فقط سه عنوان را به رسمیت شناخت - شاهزاده ها، کنت ها و بارون ها).

این لیست حدود 5000 کودک خواهد بود، در حالی که فقط حدود 3700 نفر گنجانده شده اند، و لیست کاملاً تمام نشده است!

ما همه خانواده های نجیب ستون از وارنگیان و دیگر بیگانگان را داریم. ام. پوگودین.
«اشراف ما، نه منشأ فئودالی، بلکه در زمان‌های بعد با آن جمع شدند طرف های مختلف، گویی برای پر کردن تعداد ناکافی اولین تازه واردان وارنگی ، از گروه ترکان و مغولان ، از کریمه ، از پروس ، از ایتالیا ، از لیتوانی ... "قطعات تاریخی و انتقادی توسط M. Pogodin. مسکو، 1846، ص. 9

قبل از ورود به لیست اشراف ، آقایان روسیه به املاک پسران تعلق داشتند. اعتقاد بر این است که حداقل یک سوم خانواده های بویار از مهاجرانی از لهستان و لیتوانی هستند. با این حال، نشانه هایی از منشأ این یا آن خانواده اصیل گاهی اوقات با جعل مرزی می شود.

AT اواسط هفدهمقرن، حدود 40 هزار نفر خدمتگزار وجود داشت، از جمله 2-3 هزار نفر که در کتابهای شجره نامه مسکو ذکر شده است. 30 خانواده بویار بودند که از حقوق انحصاری بالاترین مناصب، از جمله عضویت در شورای سلطنت، بالاترین مناصب اداری در دستورات اصلی و انتصابات مهم دیپلماتیک برخوردار بودند.

اختلاف بین قبایل بویار، در مدیریت دولت تداخل داشت. بنابراین، لازم بود در کنار کاست باستانی، طبقه خدماتی دیگر، مطیع تر و کمتر سرسخت ایجاد شود.
بویار و اشراف. تفاوت اصلی این است که پسران املاک خود را داشتند، در حالی که اشراف نداشتند.

نجیب زاده مجبور بود در املاک خود زندگی کند، خانواده را اداره کند و منتظر بماند تا تزار به جنگ یا دادگاه دعوت کند. بویارها و بچه های بویار می توانستند به صلاحدید خود به خدمت بیایند. اما اشراف ملزم به خدمت به شاه بودند.

از نظر قانونی، این املاک دارایی سلطنتی بود. ترکه را می توان ارث برد، بین ورثه تقسیم کرد، فروخت، اما ترکه نمی توانست.در قرن شانزدهم برابری حقوق اشراف و فرزندان پسران صورت گرفت.در طول قرون XVI-XVII. موقعیت اشراف به موقعیت پسران نزدیک شد، در قرن 18 هر دو این گروه با هم ادغام شدند و اشراف به اشراف روسیه تبدیل شدند.

با این حال، در امپراتوری روسیه دو دسته متفاوت از اشراف وجود داشت.
اشراف ستونی - اینگونه است که نجیب زادگان خانواده های نجیب که در ستون ها ذکر شده اند در روسیه نامیده می شدند - کتاب های شجره نامه ای قبل از سلطنت رومانوف ها در قرن های 16-17 برخلاف اشراف منشاء بعدی.

در سال 1723، "جوانمردی" فنلاندی بخشی از اشراف روسیه شد.
الحاق استان های بالتیک (از سال 1710) با ثبت اشراف بالتیک همراه بود.

با فرمان 1783، حقوق اشراف روسی به اشراف گسترش یافت سه اوکراینیاستان ها، در سال 1784 - به شاهزادگان و مورزاهای تاتار. در ربع آخر قرن هجدهم شکل گیری اشراف دان در اوایل قرن نوزدهم آغاز شد. حقوق اشراف بیسارابی رسمی شد و از دهه 40. قرن 19 - گرجی
تا اواسط قرن 19. با اشراف روسیه، اشرافیت پادشاهی لهستان در حقوق شخصی برابر است.

با این حال، تنها 877 خانواده اشراف لهستانی باستانی واقعی وجود دارد و خانواده های نجیب زاده فعلی حداقل 80 هزار نفر هستند. این نام‌ها، با ده‌ها هزار نام خانوادگی نجیب لهستانی مشابه دیگر، در قرن هجدهم، در آستانه اولین تقسیم لهستان، آغاز شد، زمانی که اعیان، دامادها، پسارها و غیره از اشراف فعلی سهم داشتند. از امپراتوری روسیه.

چند نفر از اشراف در روسیه بودند؟
«در سال 1858، 609.973 اشراف ارثی، شخصی و کارمند وجود داشت - 276.809; در سال 1870، 544.188 اشراف ارثی، 316.994 شخصی و کارمند وجود داشت. زمینداران نجیب، طبق داده های رسمی 1877-1878، در روسیه اروپایی 114.716 در نظر گرفته شد. بروکهاوس و افرون مقاله اشراف.

طبق دایره المعارف بزرگ شوروی (ویرایش سوم)، در مجموع در امپراتوری روسیه (به استثنای) فنلاند) وجود داشت: در سال 1897 - 3.0 میلیون نفر، در سال 1913 4.1 میلیون نفر. وزن مخصوص گروه اجتماعیدر سال 1897 - 2.4٪، در 1913 - 2.5٪. افزایش در سال 1913 تا 1897 36.7 درصد است. مقاله اتحاد جماهیر شوروی. نظام سرمایه داری

تعداد اشراف (مرد): در سال 1651 - 39 هزار نفر، 108 هزار نفر در سال 1782، 4.464 هزار نفر در سال 1858، یعنی در طول دویست سال 110 برابر شد، در حالی که جمعیت کشور تنها پنج برابر است: از 12.6 به 68 میلیون نفر کورلین A.P. اشراف روسیهو سازمان املاک او (1861-1904). - تاریخ اتحاد جماهیر شوروی، 1971، شماره 4.

در قرن نوزدهم، حدود 250 خانواده شاهزاده در روسیه وجود داشت که بیش از نیمی از آنها شاهزادگان گرجی بودند، و 40 خانواده اصل و نسب خود را از روریک ردیابی کردند (طبق افسانه، در قرن نهم او به "حکومت در روسیه" خوانده شد). و گدیمیناس، دوک بزرگ لیتوانی، که در قرن چهاردهم کنونی حکومت می کرد بلاروس غربی("کورنت اوبولنسکی" متعلق به روریکوویچ ها و "سپهسالار گولیتسین" متعلق به گدیمینوویچ ها بود).

با گرجی ها، موقعیت ها حتی از لهستانی ها سرگرم کننده تر بود.

از آنجایی که در سن پترزبورگ می ترسیدند که شاهزادگان دوباره به آزادی الیگارشی روی نیاورند، آنها شروع به بررسی دقیق شاهزادگان کردند، یعنی به همه دستور دادند که حق خود را برای شاهزاده بودن ثابت کنند. و آنها شروع به اثبات آن کردند - معلوم شد که تقریباً هیچ یک از شاهزادگان مدارکی ندارند. یک کارخانه بزرگ اسناد شاهزاده در تفلیس راه اندازی شد و مهرهای هراکلیوس، شاه تیموراز و شاه باکار که بسیار شبیه به آن بودند، به اسناد چسبانده شد. بد بود که آنها با هم شریک نشدند: شکارچیان زیادی در یک دارایی بودند. تینیانوف ی. مرگ وزیر مختار، م. روسیه شوروی، 1981، ص. 213.

در روسیه عنوان کنت توسط پیتر کبیر معرفی شد. اولین کنت روسی بوریس پتروویچ شرمتیف است که در سال 1706 به دلیل آرام کردن شورش آستاراخان به این مقام ارتقا یافت.

بارون کوچکترین بود عنوان اشرافدر روسیه. اکثر خانواده های بارونی - بیش از 200 نفر از آنها - از لیوونیا آمده بودند.

بسیاری از خانواده های اصیل باستانی از ریشه مغولی سرچشمه می گیرند. به عنوان مثال، دوست هرزن، اوگارف، از نوادگان اوگار-مورزا بود که از باتو به خدمت الکساندر نوسکی رفت.
خانواده نجیب یوشکوف ها از خان هورد زئوش هستند که به خدمت دیمیتری ایوانوویچ دونسکوی، زاگوسکینا رفتند - از شوکال زاگور، که در سال 1472 گروه ترکان طلایی را به مقصد مسکو ترک کرد و املاکی در منطقه نووگورود از جان سوم دریافت کرد. .

خیتروو یک خانواده اصیل باستانی است که از خانواده ای است که در نیمه دوم قرن چهاردهم ترک کرد. از گروه ترکان و مغولان طلایی تا دوک بزرگ ریازان اولگ یوآنویچ ادخان، ملقب به قوی حیله گری، آندری را غسل تعمید داد. همزمان با او، برادرش سالومیر-مرزا که رفته بود، در سال 1371 به نام جان غسل تعمید یافت و با خواهر شاهزاده آناستازیا ازدواج کرد. او جد آپراکسین ها، وردروفسکی ها، کریوکوف ها، خانیکوف ها و دیگران شد. خانواده گارشین یک خانواده اصیل قدیمی است که طبق افسانه ها از مورزا گورشا یا گرشا، بومی گروه ترکان طلایی تحت رهبری ایوان سوم، منشاء می گیرند.

V. Arseniev اشاره می کند که داستایوفسکی ها از اصلان مورزا چله بی، که در سال 1389 اردوی طلایی را ترک کرد، آمده اند: او جد آرسنیف ها، ژدانوف ها، پاولوف ها، سوموف ها، رتیشچف ها و بسیاری دیگر از خانواده های اشراف روسی بود.

بیگیچف ها البته از هورد بیگیچ سرچشمه می گیرند، اجداد هورد در خانواده های نجیب توخاچفسکی ها و اوشاکوف ها بودند. تورگنیف ها، موسولوف ها، گودونوف ها، کوداشف ها، آراکچیف ها، کاریف ها (از Edigey-Karey که در قرن سیزدهم از هورد به ریازان نقل مکان کرد، غسل تعمید داده شد و نام آندری را به خود اختصاص داد) - همه آنها منشأ هوردی دارند.

در دوران گروزنی، نخبگان تاتار حتی بیشتر تقویت شدند.
به عنوان مثال، در طول لشکرکشی کازان (1552) که در تاریخ به عنوان فتح و الحاق خانات کازان به دولت مسکو معرفی خواهد شد، ارتش ایوان مخوف بیش از ارتش یدیگر، حاکم کازان، تاتارها را شامل می شد. .

یوسوپوف ها از تاتارهای نوگای آمدند. ناریشکین - از ناریشکا تاتار کریمه. آپراکسین ها، آخماتوف ها، تنیشف ها، کیلدیشف ها، کوگوشف ها، اوگارکوف ها، راخمانینوف ها - خانواده های نجیب از تاتارهای ولگا.

پسران مولداوی ماتوی کانتاکوزین و اسکارلات استورزا که در قرن هجدهم به روسیه مهاجرت کردند، صمیمانه ترین نگرش را نسبت به خود داشتند. دختر دومی در انتظار ملکه الیزابت بود و بعداً کنتس ادلینگ شد.شمارش های پانینی نسب خود را به خانواده پانینی ایتالیایی که در اوایل قرن چهاردهم از لوکا آمدند، بازمی‌گردانند. کارازین ها از خانواده یونانی کاراجی بودند. چیچرین ها از چیچری های ایتالیایی هستند که در سال 1472 به همراه سوفیا پالئولوگ به مسکو رسیدند.

خانواده Korsakov از لیتوانی (Kors - نام قبیله بالتیک که در Kurzeme زندگی می کردند).

در نمونه یکی از استان های مرکزی امپراتوری، می توان دریافت که طوایف خارجی تقریباً نیمی از اشراف استانی ستون را تشکیل می دادند. تجزیه و تحلیل شجره نامه 87 خانواده اشرافی استان اوریول نشان می دهد که 41 قبیله (47٪) منشاء خارجی دارند - اشراف مسافرتی که تحت نام روسی تعمید می گیرند و 53٪ (46) از قبیله های ارثی ریشه های محلی دارند.

12 خانواده اوریول خروجی نسب شناسی را از گروه ترکان طلایی انجام می دهند (ارمولوف ها، منصوروف ها، بولگاکوف ها، اوواروف ها، ناریشکین ها، خانیکوف ها، الچین ها، کارتاشوف ها، خیترووو، خریپونوف ها، داویدوف ها، یوشکوف ها). 10 قبیله لهستان را ترک کردند (Pokhvisnevs، Telepnevs، Lunins، Pashkovs، Karyakins، Martynovs، Karpovs، Lavrovs، Voronovs، Yurasovskys). 6 خانواده اشراف از "آلمانی" (تولستوی، اورلوف، شپلف، گریگورف، دانیلوف، چلیشچف)؛ 6 - با ریشه های لیتوانی (Zinovievs، Sokovnins، Volkovs، Pavlovs، Maslovs، Shatilovs) و 7 - از کشورهای دیگر، از جمله. فرانسه، پروس، ایتالیا، مولداوی (آبازا، ویکوف، الاگینز، افروسیموف، خوستوف، بزوبرازوف، آپوختین)

مورخی که منشا 915 خانواده خدمات باستانی را مطالعه کرده است، چنین داده هایی را در مورد آنها ارائه می دهد ترکیب ملی: 229 اصالتاً اروپای غربی (از جمله آلمانی)، 223 - لهستانی و لیتوانیایی، 156 - تاتاری و سایر شرقی ها، 168 متعلق به خاندان روریک بودند.
به عبارت دیگر، 18.3% از نوادگان روریک ها بودند، یعنی دارای خون وارنگی بودند. 24.3% اصالتا لهستانی یا لیتوانیایی بودند، 25% از دیگر کشورهای اروپای غربی بودند. 17٪ از تاتارها و دیگران مردمان شرقی; ملیت 10.5٪ مشخص نشده است، تنها 4.6٪ روس های بزرگ بودند. (N. Zagoskin. مقالاتی در مورد سازماندهی و منشأ کلاس خدمات در روسیه پیش از پترین).

حتی اگر نوادگان روریک ها و افراد ناشناخته را روس های بزرگ خالص حساب کنیم، باز هم از این محاسبات نتیجه می شود که بیش از دو سوم خادمان سلطنتی در دهه های اخیردوران مسکو منشأ خارجی داشت. در قرن هجدهم، نسبت خارجی ها در طبقه خدمات حتی بیشتر شد. - R. Pipes. روسیه تحت رژیم قدیم، ص240.

اشراف ما فقط به نام روسی بودند، اما اگر کسی تصمیم بگیرد که وضعیت در کشورهای دیگر متفاوت است، سخت در اشتباه خواهد بود. لهستان، کشورهای بالتیک، بسیاری از مردم ژرمن، فرانسه، انگلیس و ترکیه همه توسط بیگانگان اداره می شدند.

منبع متن: