Latin para sa mga nagsisimula at mula sa simula. Matuto ng Latin nang Libre: Ang Siyam na Pinakamagandang Video Channel sa YouTube

Maaari kang matuto ng Latin sa iyong sarili kung tatamaan mo nang tama ang isyung ito. Ang kailangan mo lang ay isang hanay ng mga tamang aklat-aralin, paggawa ng mga pagsasanay, at pagsasanay sa pagsulat ng Latin. Malamang, ang iyong mga kamag-anak at kaibigan ay hindi makakausap sa iyo sa Latin, ngunit magsanay sinasalitang wika ay makakatulong sa iyo na mapabuti ang iyong kaalaman sa Latin sa pangkalahatan. Kung susubukan mo, maaari kang magsalita ng Latin pati na rin ang Papa, at higit sa lahat sa madaling panahon.

Mga hakbang

1. Pumili ng isang libro para sa mga nagsisimula malaking dami pagsasanay at sagot. Mahalaga ang mga sagot dahil walang magsusuri sa iyo.

   • Latin ni Wheelock ay isang kilalang aklat ng sagot. Ito ay marahil ang pinakamahusay na pagpipilian para sa sariling pag-aaral. Ang libro ay naglalaman ng isang malaking bilang ng mga pagsasanay, pati na rin ang mga grupo para sa pag-aaral sa Internet.
   • Mayroong ilang mga pampublikong aklat na may mga sagot, halimbawa:
     • Ang pagpili ng tamang diksyunaryo ay mahalaga para sa iyong babasahin. Kung interesado ka sa Classical Latin, gamitin Elementarya Latin Dictionary o Oxford Latin Dictionary kung makabili ka. Kung interesado ka sa late Latin, medieval, renaissance at neo-Latin, mas mabuting gamitin mo ang Lewis and Short's Latin Dictionary, bagama't ito ay mahal. Kung hindi, kakailanganin mong gumamit ng Cassell, na hindi masyadong kapaki-pakinabang at hindi maliit. sa laki. Sa kasamaang palad, ang pagpili ng tama at murang diksyunaryo ay hindi magiging madali. Kung naiintindihan mo ang Pranses, pagkatapos ay ang diksyunaryo Grand Gaffiot ay isang magandang pagpipilian.
     • Habang nag-aaral ka pa mula sa isang aklat-aralin, marami kang kailangang isaulo: mga declensions, conjugations, bokabularyo. Walang shortcut. Sa kasong ito, ang iyong moral ay napakahalaga.
     • Ang Latin ay isang wika na may mahinang bokabularyo, sa madaling salita, ang isang salita ay maaaring magkaroon ng maraming kahulugan. Nangangahulugan din ito na maraming idyoma sa Latin na kailangan mo ring isaulo. Darating ka sa puntong mauunawaan mo ang bawat salita, ngunit hindi magiging malinaw sa iyo ang kahulugan ng kabuuan ng pangungusap. Ito ay dahil iniisip mo ang kahulugan ng bawat salita nang paisa-isa. Halimbawa, ang expression hominem at medio tollere ay nangangahulugang "pumatay ng tao", ngunit kung hindi mo alam ang pariralang ito, literal itong isinasalin sa "alisin ang isang tao mula sa gitna."
     • Iwasan ang tula habang nag-aaral ka pa ng tuluyan. Irerekomenda mo bang basahin ang Shakespeare sa isang taong nagtuturo wikang Ingles hindi pa rin marunong magbasa ng dyaryo. Ang parehong naaangkop sa wikang Latin.
     • Matuto ng mga salita. Magdala ng listahan ng mga salita o flashcard para maghanap sa bus, banyo, o kahit saan pa.
     • Sumulat sa Latin. Kahit na gusto mong matutong magbasa, huwag laktawan ang pagsasanay sa pagsasalin ng English-to-Latin.
     • Huwag magmadali. Sapat na ang isang session kada ilang araw. Kung nagmamadali ka, hindi ka magkakaroon ng oras upang matandaan ang impormasyong kailangan mo. Sa kabilang banda, huwag mag-alinlangan. Subukang mag-ehersisyo nang hindi bababa sa isang beses sa isang linggo.
     • Kung ang iyong mga sagot ay hindi tumutugma sa mga nasa tutorial, malamang na may nawawala ka. Bumalik sa trabaho at basahin muli.

Ang kurso ay magbibigay sa iyo ng pagkakataong mahawakan ang kayamanan ng wikang Latin, na nakaimpluwensya sa pagbuo at pag-unlad ng ilang mga European, tulad ng Pranses, Italyano, Espanyol, Ingles at iba pa. Samakatuwid, ang pag-aaral ng Latin ay gagawing mas madali para sa iyo na makabisado ang mga bagong wikang banyaga sa hinaharap o magbukas ng mga hindi inaasahang facet sa mga kilala na. Tulad ng lohika at matematika, ang mga praktikal na kasanayan sa pagsusuri sa wika ng mga tekstong Latin ay magkakaroon ng positibong epekto sa anumang aktibidad ng pananaliksik.

Ang wikang Latin ay matagal nang naging batayan ng siyentipikong terminolohiya sa iba't ibang sangay ng kaalaman, at samakatuwid ay kinakailangan para sa mga nag-aaral ng jurisprudence, medisina, biology, philology, kasaysayan, pilosopiya at iba pang mga disiplina.

Dahil ang wikang Latin ngayon ay hindi katutubong sa anumang bansa, iyon ay, hindi ito nabibilang sa mga "buhay", sa mga klase ay hindi tayo magtutuon ng pansin sa kasanayan sa pakikipag-usap, ngunit sa pagsasalin at pagsusuri ng mga teksto. Ang mga nagtitipon ng kurso ay nagsikap na matiyak na sa proseso ng pag-aaral ay natututo kang magbasa, umunawa at magsalin gamit ang isang diksyunaryo kapwa mga indibidwal na pangungusap at inangkop na mga tekstong prosa. Sa silid-aralan, madarama mo rin ang kakayahang magsalin ng mga simpleng pangungusap na Ruso sa Latin, na tutulong sa iyong mas maunawaan at pagsamahin ang mga kategorya ng gramatika ng wikang pinag-aaralan.

Sa panahon ng kurso, tiyak na makikilala mo ang mga pakpak na ekspresyong Latin na kasama sa kaban ng kultura ng mundo, pati na rin ang kapalaran ng mga salitang Latin sa Russian at iba pang mga wikang European.

Mga kinakailangan

Nakapagtapos ng sekondaryang edukasyon.

Programa ng kurso

Panimulang Lektura

I. 1. Alpabeto. Mga Panuntunan sa Pagbasa

2. Pandiwa - Pangkalahatang Impormasyon. Mga pangunahing anyo, base, personal na pagtatapos ng aktibong boses

3. Praesen indicativi activi. Imperativus praesentis activi. Mga form ng pagbabawal

4. Pangngalan - pangkalahatang impormasyon. Mga kaso. unang pagbabawas

5. Personal na panghalip. reflexive na panghalip

II 1. Pangalawang pagbabawas (panlalaki)

1. 2. Pangalawang pagbabawas (neuter). neuter rule

3. Pang-uri I-II declension. Possessive pronouns

4. Passive voice. Mga personal na pagtatapos tinig na tinig. Praesen indicivi passivi. Infinitivus praesentis passivi

5. Real at passive constructions. Ablativus auctoris. Ablativus instrumenti

III 1. Panghalip na ille; iste; ipse

2. Imperfectum indicativi activi et passivi

3. Ang panghalip ay, ea, id. Pronominal adjectives

4. Futurum primum indicivi acti at passivi

5. Mga prefix na pandiwa na may "esse"

IV 1. Ikatlong pagbabawas: uri ng katinig

2. Ikatlong pagbabawas: uri ng patinig

3. Ikatlong pagbabawas: halo-halong uri

3. Ikatlong pagbabawas: pang-uri

4. Mga tampok ng ikatlong pagbaba

5. Participium praesentis activi

V 1. Mga function ng infinitive. Turnover Accusativus cum infinitivo (simula)

2. Lumiko sa Nominativus cum infinitivo (simula)

3. Perfectum indicivi activi

4. Participium perfecti passivi. Perfectum indicivi passivi

5. Panghalip na qui, quae, quod

VI 1. Plusquamperfectum at future secundum indicativi activi at passivi.

2. Ablativus absolutus

3. Pahambing na antas ng paghahambing ng mga pang-uri at pang-abay. Ablativus comparisonis.

4. Mga superlatibo paghahambing ng pang-uri. Genetivus partivus

5. Pang-apat na pagbaba

VII 1. Ikalimang pagbaba

2. Panghalip hic, haec, hoc

3. Participium futuri activi. Infinitives

4. Turnover Accusativus cum infinitivo (ipinagpatuloy)

5. Mga numero

VIII 1. Gerundium

2. Gerundivum bilang isang kahulugan

3. Coniugatio periphrastica. Descriptive conjugation.

4. Hindi regular na mga pandiwa- eo, fero

5. Hindi regular na pandiwa - volo, nolo, malo

IX 1. Modus coniunctivus - pagbuo ng mga anyo

2. Coniunctivus sa mga malayang sugnay

3. Awit ng mag-aaral na "Gaudeamus"

4. Ang tuntunin ng pagtatakda ng mga oras sa mga subordinate na sugnay may conjunctiva

5. Hindi direktang tanong

Ang resulta sa pag-aaral

Sa pagtatapos ng kursong ito, gagawin ng mga mag-aaral

Magagawang:

1. Isalin sa Russian na magkakaugnay na inangkop na mga teksto at indibidwal na mga pangungusap na may diksyunaryo.

2. Isalin mga simpleng pangungusap sa Latin na may diksyunaryo.

3. Gumamit ng diksyunaryo ng Latin-Russian at Russian-Latin.

alamin:

1. Mga Batayan ng Latin na morpolohiya.

2. Mga Batayan ng Latin syntax.

3. Mga Batayan ng mga terminolohiyang gramatika.

pagmamay-ari:

1. Ang mga kasanayan sa pagbabasa ng mga teksto at pagtatakda ng stress.

2. Mga kasanayan sa pagsasalin mula sa Latin sa Russian.

3. Mga kasanayan sa pagsasalin mula sa Ruso sa Latin.

Nabuo ang mga kakayahan

OK-1 - kahandaan para sa isang kritikal na pag-unawa sa mga phenomena ng panlipunan at kultural na buhay; ang kakayahang makita, suriin, gawing pangkalahatan ang impormasyon, magtakda ng layunin at pumili ng mga paraan upang makamit ito

OK-2 - pagpayag na igalang ang makasaysayang pamana at mga tradisyong pangkultura, mapagparaya na makita ang mga pagkakaiba sa lipunan at kultura

OK-3 - ang kakayahang gamitin sa cognitive at propesyonal na aktibidad pangunahing kaalaman sa Humanities, Social and Economic Sciences

OK-4 - pagkakaroon ng isang kultura ng pag-iisip, ang kakayahang makatwiran at malinaw na bumuo ng pasalita at nakasulat na pananalita

OK-5 - kakayahang magamit sa panlipunang globo, sa mga aktibidad na nagbibigay-malay at propesyonal na mga kasanayan sa computer

PC-1 - ang kakayahang magpakita ng kaalaman sa mga pangunahing probisyon at konsepto sa larangan ng teorya at kasaysayan ng panitikan (panitikan) at ang pangunahing wika (mga wika) na pinag-aaralan, teorya ng komunikasyon, pagsusuri sa philological at interpretasyon ng teksto, pag-unawa sa kasaysayan, estado ng sining at mga prospect para sa pagbuo ng philology

PC-3 - pagkakaroon ng mga pangunahing kasanayan sa pagkolekta at pagsusuri ng mga katotohanang pampanitikan at lingguwistika gamit tradisyonal na pamamaraan at makabagong teknolohiya ng impormasyon

PC-6 - ang kakayahang magamit ang nakuhang kaalaman sa larangan ng teorya at kasaysayan ng panitikan (panitikan) at ang pinag-aralan na wikang banyaga (mga wika), teorya ng komunikasyon, pagsusuri sa philological at interpretasyon ng teksto sa kanilang sariling mga aktibidad sa pananaliksik

PC-13 - pagkakaroon ng mga kasanayan sa pagsasalin iba't ibang uri mga teksto (pangunahin sa siyentipiko at pamamahayag) mula sa isang wikang banyaga at sa isang wikang banyaga; anotasyon at abstracting ng mga siyentipikong papel at gawa ng sining sa wikang banyaga

Sa kabila ng katotohanan na ito ay itinuturing na patay, ito ay pinag-aralan at ginagamit sa maraming lugar ng aktibidad ng tao: jurisprudence, gamot, pharmacology, biology. Ang dami ng kaalaman na kailangan ng isang tao ay depende sa saklaw at pangwakas na layunin ngunit sa anumang kaso, kailangan mong malaman ang mga pangunahing kaalaman. Sa artikulong ito, isasaalang-alang natin ang tanong kung ano ang hitsura ng kursong "para sa mga nagsisimula". Ang alpabeto, pagsusuri sa gramatika at mga tip sa pagsasanay ay kinakailangang minimum para matulungan kang mag-aral mag-isa.

Alpabeto at ponetika

Paano simulan ang pag-aaral ng Latin? Para sa mga nagsisimula, ito ay mahalaga, una sa lahat, upang malaman ang alpabeto. May kasama itong 24 na titik. Batay sa pananaliksik, ang kanilang pagbigkas ay nagkakaisa at malapit sa tinatayang pagbigkas ng mga sinaunang Romano. Nasa ibaba ang transkripsyon sa Russian.

Mayroong ilang mga tampok ng kanilang pagbabasa.

Ang patinig na i ay binabasa bilang [at] at [ika] bago ang mga patinig, h - aspirated, l - mahina tulad sa French, y parang [at]. Ang letrang c ay binabasa bilang [ц] bago ang e, i, y, ae, oe o bilang [k] bago ang a, o, u at sa dulo ng mga salita. Ang S ay parang [h] sa pagitan ng mga patinig, x - parang [ks].

Ganito ang mababasa ng mga diptonggo:

1. ae - [e]
2. oe - [Ö]
3. au - [au]
4. eu - [eu]
5. ch - [x]
6. ngu - [ngv]
7. ph - [f]
8. qu - [kv]
9. rh - [r]
10. ika - [t]
11. ti - [ti]

stress

• maikli (bigkas nang mabilis) - ă, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ, y̆;
• mahaba (stretch habang binibigkas) - ā, ē, ī, ō, ū, ȳ.

Ang mga pantig ay:

• bukas - nagtatapos sa patinig;
• sarado - nagtatapos sa isang katinig.

Inilalagay ang diin sa unang pantig kung ang salita ay dalawang pantig (hindi ito kailanman inilalagay sa huling pantig). Kung ang salita ay binubuo ng tatlo o higit pang pantig, pagkatapos ay ilalagay ang diin sa pangalawang pantig mula sa dulo kung ito ay mahaba, at sa pangatlo kung ito ay maikli.

Gramatika

Ipinagpapalagay ng kursong "para sa mga nagsisimula" ang kaalaman sa mga pangunahing kaalaman sa grammar. Sa Latin, ang lahat ng bahagi ng pananalita ay nahahati sa inflected numerals, pronouns) at invariable interjections).

Kapag nag-aaral ng grammar sa iyong sarili, dapat kang mag-aral ayon sa mga manwal na may mga sagot sa mga pagsasanay para sa pagsusuri sa sarili. Ito ay ipinapayong gumanap malaking bilang ng mga praktikal na gawain, na magpapa-automate sa kakayahan ng paggamit mga konstruksyong gramatikal at, bilang resulta, ang materyal na sakop ay maaalala sa mahabang panahon.

Magsanay

Kapag nag-aaral ng alpabeto at grammar, passive bokabularyo, na dapat i-activate sa ibang pagkakataon kapag nagbabasa ng mga text. Sa yugtong ito, lilitaw ang mga bagong salita, para sa pagsasalin kung saan kakailanganin mo ng isang akademikong diksyunaryo, halimbawa, Big Latin-Russian. Kung marunong ka ng English, maaari kang bumili ng Elementary Latin Dictionary at Oxford Latin Dictuonary. Kailangan mo ring magsimula ng iyong sariling diksyunaryo at pana-panahong ulitin ang mga salita mula rito.

Ang pagbabasa ay ang huling yugto ng kursong "Latin para sa mga nagsisimula". Sa antas na ito, inirerekumenda na basahin ang mga teksto tulad ng:

1. Mga Pasilidad ng Fabulae.
2. Latin Reader.
3. De Viris Illustribus.
4. Ang Latin Vulgate Bible.

Unti-unti, kailangan mong gawing kumplikado ang mga gawain at lumipat mula sa simpleng pagbabasa hanggang sa pag-unawa nang walang diksyunaryo. Para sa layuning ito, ang mga kursong "Assimil", Schola Latina Universalis at mga forum para sa mga nag-aaral ng Latin ay angkop, kung saan maaari kang magsanay sa pagsasalita at makakuha ng payo kung may hindi malinaw.

Posible bang matuto ng Latin sa iyong sarili? Oo, ito ay medyo totoo tamang diskarte sa pag-aaral. Ang tanging kahirapan sa pag-aaral ng Latin ay ang oral practice sa mga buhay na tao ay halos wala na, dahil patay na ang wika. Ngunit sa wastong pagganyak at kasipagan, magagawa mong matuto ng Latin sa iyong sarili sa pinakamaikling panahon at ang mga talumpati ng Papa, ang mga treatise ni Julius Caesar at ang mga turo ng mga dakilang pilosopo ng nakaraan sa orihinal na wika ay hindi. maging abracadabra at isang hindi maintindihan na hanay ng mga tunog para sa iyo.

Unang hakbang - Bumili ng aklat ng pagsasanay

Inirerekomenda na simulan ang iyong pag-aaral ng wikang Latin sa pagbili ng isang aklat na pagsasanay sa pag-aaral ng Latin. Kinakailangan na ang aklat na ito ay naglalaman ng isang malaking bilang ng mga pagsasanay at mga sagot sa mga ito, dahil malamang na ikaw mismo ang gagawa nito at walang magsusuri sa iyo.

Ang isang halimbawa ng naturang workshop ay ang Wheelock's Latin, na itinuturing na isa sa mga pinakamahusay na publikasyon para sa sariling pag-aaral Latin. Sa aklat ay makikita mo ang maraming pagsasanay na may mga sagot, pati na rin ang mga link sa mga pangkat sa pag-aaral ng wika sa Web.

Ikalawang Hakbang - Pagkakasunud-sunod

Ngunit hindi sapat na makakuha ng isang workshop sa pag-aaral ng Latin, kailangan mong ipasa ito. At napakahalaga na kumpletuhin mo ang bawat ehersisyo at gawain sa aklat. Ang pag-aaral sa ganap na anumang pagawaan ng wikang Latin ay ipinapalagay na mag-aaral ka nang mag-isa at lahat ng pagsasanay ay idinisenyo sa paraang makabawi dito. Samakatuwid, upang matuto ng mataas na kalidad na Latin sa iyong sarili sa bahay, napakahalaga na huwag maging tamad at basahin ang buong libro mula sa una hanggang sa huling pahina.

Gaano katagal bago makumpleto ang buong aklat ng Wheelock sa Latin? Sa karaniwan, tumatagal ng humigit-kumulang anim na buwan upang makumpleto ang workshop book na ito, ngunit ito ay direktang nakasalalay sa bilis ng iyong pang-unawa. May mga kaso kung saan kinuha ng mga tao ang Latin na hari ng Wheelock sa loob ng ilang buwan, ngunit mayroon ding mga kabaligtaran na mga kaso kung kailan tumagal ng ilang taon upang pag-aralan ang aklat. Ang bilis ng pag-aaral ng Latin ay direktang nakasalalay sa iyo at ang pagsasanay lamang ang magbibigay ng tumpak na sagot.

Ikatlong Hakbang - Mga Pagdulog sa Pag-aaral ng Latin

Mayroong dalawang pangkalahatang tinatanggap na mga paaralan ng pag-aaral ng Latin, ang mga pamamaraan na kung saan ay ibang-iba. Ang unang paaralan ay nagbibigay-diin sa gramatika at bokabularyo (Wheelock's Latin ay isang malinaw na halimbawa nito). Ang pangalawang paaralan ay naglalagay ng pagbabasa at malaking stock mga salita. Lubos nitong nililimitahan ang mag-aaral, dahil ang guro ang nagiging pangunahing tao sa pag-aaral, kung saan direktang nakasalalay ang iyong tagumpay sa pag-aaral. maliwanag na kinatawan ang paaralang ito ay matatawag na The Cambridge Latin Course.

Ikaapat na Hakbang - Magpasya sa Paraan ng Pag-aaral

Siyempre, ang unang paraan ng paaralan ay angkop para sa mga taong determinadong matuto ng wika sa kanilang sarili. Gayundin, ang isang malinaw na bentahe ng diskarteng ito ay ang libreng pag-access sa mga libro at maraming mga programa batay sa pamamaraan ng paaralan. Sa mga minus, ang mga sumusunod ay maaaring makilala: mataas na mga kinakailangan para sa disiplina sa sarili at ang pangangailangan para sa pagganyak, kung hindi man ang posibilidad na abandunahin mo ang pag-aaral ng Latin ay napakataas.

Ang isang malinaw na bentahe ng pangalawang paaralan ay nagbibigay-daan ito sa iyo na mabilis na matutong magbasa at maunawaan ang kakanyahan ng mga pahayag, na magpapahintulot sa iyo na matuto ng Latin nang mas mabilis. Sa mga minus, ang mga sumusunod ay maaaring mapansin: isang malaking pangangailangan para sa isang guro, ang halos kumpletong kawalan ng mga aklat-aralin sa pampublikong domain at sapat mataas na gastos para sa pagsasanay bilang isang resulta.

Hakbang 5 - Pagsamahin: Magbasa muna ng libro, pagkatapos ay magpatuloy sa magaan na pagbabasa

Ang hakbang na ito ay maaari ding tawaging kumbinasyon ng mga diskarte. Ang pagbabasa ng mga libro ay mas mahirap at ito ay ginagawang mas mahirap ang iyong utak at bumuo ng kasanayan upang bungkalin ang kakanyahan ng kung ano ang sinabi, dahil ang isang salita sa Latin ay maaaring magkaroon ng ilang mga kahulugan at kung mawala mo ang lohikal na thread, maaari mong hindi maunawaan ang kakanyahan ng kung ano ang nakasulat. At kapag nagbasa ka ng isang bagay na madali, pinapayagan ka nitong pagsamahin ang mga pag-unlad.

Bakit napakahalaga ng pagbabasa sa Latin? Para sa isang simpleng dahilan: ito ang pinaka-naa-access na uri ng pagsasanay na posible kapag nag-aaral ng Latin.

Mga halimbawa ng mga aklat na maaaring gamitin para sa pinagsamang pagbabasa:

Ang Latin Vulgate Bible (aka Vulgate)

De Viris Illustribus

Fabulae Faciles (para sa madaling pagbabasa

· Una at ikalawang bahagi ng Latin Reader

Hakbang 6 - Mag-isip sa Latin

Kapag natutunan mo na kung paano magbasa at magsalin ng mga tekstong Latin, oras na upang itakda ang iyong sarili sa layunin ng pag-aaral ng Latin na sapat upang hindi malay na maunawaan ang kahulugan ng expression. Ang layuning ito kailangan mong matutong mag-isip sa Latin. Hindi ito madali, dahil kadalasan ang kasanayang ito ay binuo sa isang live na pag-uusap, samakatuwid, sa kaso ng pag-aaral ng Latin, kakailanganin mong magbasa ng maraming mga teksto. Ang paghahanap sa kanila ay hindi mahirap, lalo na kung kilala mo ang iba. wikang banyaga o alam kung paano isalin ang mga kahilingan mula sa Russian sa anumang iba pang wika gamit ang isang online na tagasalin.

Hakbang 7 - Gamitin ang Bawat Pagkakataon para Mag-usap

Sa ngayon ay napakabihirang makatagpo ng taong marunong ng Latin. Ngunit kung magkakaroon ka ng pagkakataong magsanay sa pagsasalita ng wika, huwag palampasin ang pagkakataon. Live na komunikasyon - Ang pinakamahusay na paraan matuto ng Latin. Bilang karagdagan, maaari kang sumali sa mga Latin study group sa mga social network. Doon ay madali mong mahahanap ang taong makakasama mo sa pagsasanay pasalitang pananalita gamit ang Skype.

Hakbang 8 - Lumikha ng Iyong Sariling Diksyunaryo ng Latin

Sa proseso ng pag-aaral ng Latin, magsusulat ka ng ilang mga bagong salita, pati na rin ang mga idyoma na may sariling kahulugan, nang hindi nalalaman kung alin - hindi maunawaan ang kakanyahan. At upang ang prosesong ito ay hindi maging isang bagay na mayamot at hindi kawili-wili, maaari mong simulan ang paglikha ng iyong sariling diksyunaryo.

Sa pamamagitan ng sa pangkalahatan, habang nag-aaral ng Latin, gumaganap ka ng buo gawaing siyentipiko pag-uuri at paghahanap ng mga salita at idyoma. At sa pamamagitan lamang ng paglikha ng isang dokumento na pinaghiwa-hiwalay ng malalaking titik at mga seksyong pampakay, hindi mo lamang gagawing mas madali ang iyong buhay sa paghahanap ng mga salitang interesado ka, ngunit sa pagtatapos ng pagsasanay magagawa mong ilabas ang iyong sariling diksyunaryo , na may bawat pagkakataong matulungan ang higit sa isang dosenang tao na matuto ng Latin sa kanilang sarili.

Hakbang 9 - Magbasa ng Mga Makabagong Aklat sa Latin

Karamihan sa mga tao ay hindi alam na maraming mga modernong libro tulad ng Harry Potter ay isinalin sa Latin. Sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga aklat na ito, hindi mo lamang babasahin ang iyong mga paboritong publikasyon sa ibang wika, ngunit lubos ding pag-iba-ibahin ang iyong pag-aaral. Narito ang ilang halimbawa ng mga modernong aklat na isinalin sa Latin:

Harrius Potter et Philosophi Lapis (Harry Potter at ang Bato ng Pilosopo)

· Harrius Potter et Camera Secretorum (Harry Potter and the Chamber of Secrets)

· Rebilius Crusoe (Robinson Crusoe)

· Insula Thesauraria (Treasure Island)

Hakbang 10 - Basahin ang mga treatise ng mahuhusay na palaisip sa orihinal

Ang isang tagapagpahiwatig ng kung gaano ka natuto ng Latin ay ang iyong aklatan ng mga Latin na aklat na iyong nabasa. Subukang magdagdag ng mga treatise ng mahusay na mga palaisip doon sa orihinal, kung mababasa mo ang pinakamahirap na mga may-akda, pagkatapos ay maaari mong ligtas na sabihin na pinagkadalubhasaan mo ang wikang Latin.

Upang mabasa ang mga pilosopo ng sinaunang panahon na sumulat sa Latin, kailangan mong maunawaan nang lubusan ang wika, dahil ang Latin ay isang mahinang wika sa leksikon at ang kahulugan ng pagpapahayag ay mauunawaan lamang kapag alam mo ang karamihan. iba't ibang kahulugan Mga salitang Latin at idyoma. Ang isang mahusay na simula sa pag-aaral ng naturang mga gawa sa Latin ay ang gawa ni Julius Caesar "De Bello Gallico".

Good luck sa iyong pag-aaral sa Latin!

Latin (o Latin lang) para sa mga nagsisimula at "mula sa simula" sa paaralang "Edukasyon sa Europa" - isinasagawa ang pagsasanay sa pamamagitan ng Skype.

Dalawang wika ang nag-ugat sa kasaysayan kabihasnang Europeo ay sinaunang Griyego at Latin. Madalas din silang tinutukoy bilang mga klasiko.

sinaunang wikang Griyego ang pinakamahalagang salik sa pag-unlad ng sibilisasyong Europeo sa iba't ibang larangan nito. Ang mga Griyego ang naglatag ng pundasyon ng pilosopiya, ang batayan para sa natural at humanities, nagbigay ng direksyon sa panitikan, at sila rin ang unang nagpakita ng mga kumplikadong sosyo-politikal na koneksyon at relasyon. Ang Griyego ang naging unang wikang Europeo na may sariling nakasulat na wika. sinaunang kabihasnan nagsisimula sa Greece, ngunit pagkatapos ay kinuha ng Roman Empire ang baton. AT Kanlurang Europa Ang Roma ay nagdadala ng karagdagang pag-unlad, ngunit hindi na Griyego ang wika ng sibilisasyon, kundi Latin.

Ang Latin ay kabilang sa Indo-European na pamilya (kasama ang Greek, English, German at iba pa). mga wikang Aleman), at kalaunan ay lumitaw ang mga wikang Romansa sa batayan nito: Italyano, Pranses, Espanyol, Portuges, Romanian at iba pa.

Ang Latin ay ang wika ng live na komunikasyon sa panahon mula sa ika-6 na siglo BC. hanggang VI n. e. Isa sa mga taong Italic, ang Latini, ang unang gumamit ng wikang Latin. Ang mga Latin ay naninirahan sa gitnang bahagi ng Italya - Latium (Latium). Simula sa VIII BC. e. Nagiging sentro ng kanilang kultura at pulitika ang Roma.

Sa buong libong taong pag-iral nito, ang wikang Latin, tulad ng anumang buhay na wika, ay nagbago at napunan ng mga bagong salita at tuntunin.

AT modernong mundo Ang Latin ay itinuturing na patay (ibig sabihin, hindi na ito ginagamit para sa live na komunikasyon).

Ngayon, ang mga mag-aaral ng philological faculties, medikal na manggagawa, abogado, pulitiko, pilosopo at kinatawan ng ilang iba pang mga propesyon ay nangangailangan ng Latin. Bilang karagdagan, ang terminolohiya ng Latin ay kinuha bilang batayan ng ibang mga wika, na nananatili sa orihinal nitong anyo o napapailalim sa ilang mga pagbabago. Dapat pansinin na ginagamit pa rin ang matematika, pisika at iba pang agham mga kombensiyon, na kadalasang nagsisilbing mga pagdadaglat para sa mga salitang Latin. Sa biology, medisina, pharmacology, at ngayon ay gumagamit sila ng isang internasyonal na Latin nomenclature. Kasama ng Italyano, ang Latin ay opisyal na wika Vatican.

Dahil ang agham Romano ay itinayo sa pundasyon ng Greek, ang modernong terminolohiyang siyentipiko ay naglalaman ng isang makabuluhang bahagi ng Greco-Latin.

Ang Latin para sa mga nagsisimula ay maganda malawak na konsepto, dahil ang pag-aaral nito ay nagtataguyod ng iba't ibang layunin. Tutulungan ka ng mga guro ng aming paaralan na malinaw na tukuyin ang istruktura ng gawain at bumuo ng kursong higit na nakatuon sa iyong mga layunin at kagustuhan. Kahit na ang layunin ay pareho para sa marami, ang mga landas upang makamit ito ay maaaring magkaiba. Dahil lahat tayo ay magkakaiba, tayo ay may iba't ibang pananaw at pang-unawa sa istruktura ng wika, iba't ibang mga scheme pagsasaulo, atbp. Sinusubukan ng guro na isaalang-alang mga indibidwal na katangian bawat mag-aaral sa paghahanda para sa mga klase, na lubos na nagpapadali sa proseso ng pag-master ng isang partikular na paksa at ang wika sa kabuuan. Halimbawa, kung ikaw ay isang mag-aaral ng Faculty of Medicine, kung gayon ang mga paksa tulad ng Latin at ang mga pangunahing kaalaman sa medikal na terminolohiya, Latin para sa mga manggagamot, Latin para sa pag-aaral ng terminolohiya ng parmasyutiko, isang maikling anatomical na diksyunaryo, Latin na terminolohiya sa kurso ng anatomya ng tao, atbp. d.

Ang bawat propesyon ay may sariling mga programa at paksa para sa pag-aaral, na maaaring baguhin at dagdagan alinsunod sa kagustuhan ng mag-aaral.

Mas mainam na mag-aral ng Latin para sa mga nagsisimula sa loob ng isang oras at kalahati, at sa mga araw na wala kang mga klase, pagsamahin ang materyal na may mas maikling mga diskarte. Sa katapusan ng linggo, maaari kang maglaan ng kaunting oras sa pag-aaral ng Latin. Dapat tandaan na ang pakikipagtulungan sa isang guro ay bahagi lamang ng paglalakbay. Upang makamit ang resulta, kailangan mong maglagay ng maraming pagsisikap at malayang trabaho.

Ang Latin phonetics ay medyo simple dahil ito ay nakabatay sa mga titik na pamilyar sa ating lahat (ang alpabetong Latin ang batayan para sa halos lahat ng mga wikang European). Para sa mga nagsisimula, mas mahirap na makabisado ang mga patakaran ng pagbabasa sa Latin. Kung nais mong matutunan kung paano maunawaan ang wika, at hindi lamang matuto ng ilang mga kawikaan at parirala sa Latin, kailangan mong makabisado ang grammar. Ang pag-unawa sa kahulugan ng mga tekstong Latin ay imposible nang walang kaalaman sa gramatika. Ang katotohanan ay ang conjugation at iba pang mga pagbabagong-anyo ng mga bahagi ng pananalita ay nangyayari ayon sa ilang mga patakaran, samakatuwid, sa maagang yugto Ang mga aklat-aralin ay kadalasang naglalaman ng mga paliwanag at talababa sa mga teksto upang mapadali ang pag-unawa at pagdama sa kahulugan ng binabasa.

Dapat ding tandaan na ang kursong Latin para sa mga nagsisimula ay hindi naglalayong mastering ang pasalitang Latin (dahil ang Latin ay hindi ginagamit sa kolokyal na pananalita sa napakatagal na panahon). Tutulungan ka ng kursong Latin ng baguhan na makabisado ang grammar at bokabularyo na kailangan sa iyong larangan.