paraan ng pagpapahayag sa panitikan. Metapora, hyperbole, paghahambing. Ang nagpapahayag na paraan ng wika sa artistikong istilo ng pagsasalita: epithet, paghahambing, personipikasyon, metapora

Ang epithet ay isang matalinghagang kahulugan ng isang bagay o aksyon.

Ang mga trope, sa mahigpit na kahulugan ng terminong ito, ay nagsasama lamang ng mga epithets, ang pag-andar nito ay ginagampanan ng mga salitang ginamit sa isang makasagisag na kahulugan: ginintuang taglagas, mga bintanang may mantsa ng luha, ngunit ang pagkakaiba sa eksaktong epithets na ipinahayag ng mga salitang ginamit sa direktang kahulugan: pulang viburnum, mainit na hapon. Ang mga epithet ay kadalasang makukulay na kahulugan na ipinapahayag ng mga adjectives.

Ang mga adjectives-epithets, kapag napatunayan, ay maaaring gumanap ng papel ng isang paksa, bagay, paggamot: Sweet, mabait, matanda, maamo! Sa malungkot na pag-iisip hindi ka nakikipagkaibigan (Es.).

Karamihan sa mga epithets ay nagpapakilala sa mga bagay, ngunit mayroon ding mga makasagisag na naglalarawan ng mga aksyon. Bukod dito, kung ang aksyon ay ipinahiwatig ng isang pandiwang pangngalan, ang epithet ay ipinahayag ng isang pang-uri: ang mabigat na paggalaw ng mga ulap, ang nakakaantok na ingay ng ulan, kung ang aksyon ay tinatawag na isang pandiwa, kung gayon ang epithet ay maaaring isang pang-abay na gumaganap bilang isang pangyayari: Ang mga dahon aypanahunannakaunat sa hangin.Masikipnapabuntong-hininga ang lupa(Paust.). Bilang mga epithets, maaari ding gamitin ang mga pangngalan, na gumaganap ng papel ng mga aplikasyon, mga panaguri, na nagbibigay ng matalinghagang paglalarawan ng paksa: Makata -echo ng mundo, hindi lang -yaya ng iyong kaluluwa(M. G.).

Ang mga epithet ay pinag-aaralan mula sa iba't ibang posisyon, habang nag-aalok ng kanilang iba't ibang mga klasipikasyon. Mula sa isang genetic na pananaw, ang mga epithets ay maaaring nahahati sa pangkalahatang wika (nakamamatay na katahimikan, mabilis na kidlat na desisyon), at indibidwal na may-akda (malamig na katakutan, layaw na kapabayaan, nakakatakot na kagandahang-asal - T.), katutubong patula (magandang babae, mabuting kapwa) . Ang huli ay tinatawag ding permanente, dahil ang mga parirala sa kanila ay nakakuha ng isang matatag na karakter sa wika.

Ang istilong diskarte sa pag-aaral ng mga epithets ay ginagawang posible na makilala ang tatlong grupo sa kanilang komposisyon:

Pinapalakas ang mga epithet na nagpapahiwatig ng tampok na nilalaman ng salitang binibigyang kahulugan: ibabaw ng salamin, malamig na pagwawalang-bahala; Ang mga tautological epithets ay nabibilang din sa amplifying epithets: mapait na kalungkutan.

qualifying epithets para sa mga tampok bagay (laki, hugis, kulay, atbp.): Ang mga taong Ruso ay lumikha ng isang malaking oral literature:matalinosalawikain attusomga bugtong,nakakatawaatmalungkotmga ritwal na kanta,solemnemga epiko. Ang nagpapahayag na kapangyarihan ng naturang mga epithets ay madalas na pinalalakas ng iba pang mga trope, lalo na ang mga paghahambing. Hindi laging posible na gumuhit ng malinaw na linya sa pagitan ng pagpapalakas at paglilinaw ng mga epithet.

Ang mga magkakaibang epithet na bumubuo ng mga kumbinasyon ng mga salita na magkasalungat sa kahulugan sa mga pangngalan na binibigyang kahulugan ay mga oxymoron: Buhay na patay, masayang kalungkutan.

Paghahambing

Paghahambing - paghahambing ng isang bagay sa isa pa para sa layunin ng masining na paglalarawan ng una: Sa ilalim ng asul na kalangitankahanga-hangang mga karpetnagniningning sa araw, ang niyebe ay namamalagi(P.).

Ang paghahambing ay isa sa pinakakaraniwang paraan ng representasyon sa metalogical na pananalita. Ang mga paghahambing ay malawakang ginagamit ng mga makata, ang mga siyentipiko ay gumagamit sa kanila upang tanyag na ipaliwanag ang isang kababalaghan: sa isang panayam sa pisika: Kung iniisip natin na mahimalang pinipilit natin ang isang multi-toneladang masa ng tubig na dumadaan sa dam ng pinakamalaking hydroelectric power station sa buong mundo bawat segundo na pumiga sa isang ordinaryong gripo ng tubig para sa parehong segundo, pagkatapos lamang ay makakakuha tayo ng hindi direktang ideya ng kung paano naiiba ang laser beam sa liwanag sa lahat ng iba pang pinagmumulan; sila ay ginagamit ng mga mamamahayag bilang isang paraan ng matingkad na pagpapahayag ng pagsasalita: Nitong mga nakaraang linggo, unti-unting pinaliit ng mga hydraulic builder ang riverbed ... Dalawang batong tagaytayparang nagmamadali sa isa't isa. At kung gaano kabilis ang daloy ng malaking ilog ng Russia!

Ang paghahambing ay ang pinakasimpleng anyo ng matalinghagang pananalita. Halos anumang matalinghagang ekspresyon ay maaaring gawing paghahambing: dahon ginto - ang mga dahon ay dilaw na parang ginto. Hindi tulad ng iba pang mga trope, ang paghahambing ay palaging binomial: pinangalanan nito ang parehong pinaghambing na mga bagay (phenomena, katangian, aksyon).

Sa mga gawa ng oral folk art, karaniwan ang mga negatibong paghahambing. Mula sa alamat, ang mga paghahambing na ito ay ipinasa sa tula ng Russia: Hindi ang hangin, paikot-ikot mula sa taas,mga kumot na hinawakan sa gabing naliliwanagan ng buwan; hinipo mo ang aking kaluluwa - ito ay balisa, tulad ng mga sheet, ito, tulad ng isang alpa, ay multi-stringed. Sa mga negatibong paghahambing, ang isang bagay ay laban sa isa pa.

Ang hindi tiyak na paghahambing ay kilala rin; nagbibigay sila ng pinakamataas na pagtatasa sa kung ano ang inilarawan, ngunit hindi tumatanggap ng isang tiyak na makasagisag na pagpapahayag: Huwag sabihin, huwag ilarawan kung anong uri ng buhaykapag nasa labanan para sa apoy ng ibang tao maririnig mo ang iyong sariling artilerya(Tward.). Kasama rin sa hindi tiyak na paghahambing ang kuwentong-bayan na matatag na turnover ni sa isang fairy tale upang sabihin, o upang ilarawan sa isang panulat.

Minsan dalawang larawan ang ginagamit para sa paghahambing nang sabay-sabay, na konektado ng isang naghihiwalay na unyon: ang may-akda, kumbaga, ay nagbibigay sa mambabasa ng karapatang pumili ng pinakatumpak na paghahambing: Naghihintay sa kanya ang mga asul na nagbabantay, at tinakbo niya siya,parang anino o tapat na asawa(P.). Sa matalinghagang pananalita, posibleng gumamit ng ilang paghahambing na nagpapakita ng iba't ibang aspeto ng parehong paksa: Kami ay mayaman, halos mula sa duyan, sa pamamagitan ng mga pagkakamali ng mga ama at kanilang huli na pag-iisip, at ang buhay ay nagpapahirap sa amin,tulad ng isang makinis na landas na walang layunin, tulad ng isang piging sa holiday ng isang estranghero(L.).

Ang mga paghahambing na tumuturo sa ilang karaniwang mga tampok sa inihambing na mga item ay tinatawag na pinahabang paghahambing. Kasama sa detalyadong paghahambing ang dalawang magkatulad na larawan kung saan ang may-akda ay halos magkapareho. Ang masining na imahe na ginamit para sa isang detalyadong paghahambing ay nagbibigay sa paglalarawan ng isang espesyal na pagpapahayag:

Ang pinagmulan ng disenyo ay marahil pinakamahusay na ipinaliwanag sa pamamagitan ng paghahambing. (...) Ang disenyo ay kidlat. Sa loob ng maraming araw, naiipon ang kuryente sa ibabaw ng lupa. Kapag ang kapaligiran ay puspos nito sa limitasyon, ang mga puting cumulus na ulap ay nagiging mapanganib na mga ulap at ang unang spark ay ipinanganak sa kanila mula sa isang makapal na electric infusion - kidlat. Halos kaagad pagkatapos ng kidlat, bumuhos ang ulan sa lupa. (...) Para sa paglitaw ng isang ideya, gayundin sa paglitaw ng kidlat, kadalasan ay kailangan ng hindi gaanong pagtulak. (...) Kung ang kidlat ay isang plano, kung gayon ang isang buhos ng ulan ay ang sagisag ng isang plano. Ang mga ito ay magkakasuwato na daloy ng mga imahe at salita. Ito ay isang aklat.(K.G. Paustovsky)

Hyperbola

Ang hyperbole ay isang matalinghagang pagpapahayag na binubuo ng pagmamalabis sa laki, lakas, kagandahan, kahulugan ng inilarawan: Mahal ko,malapad na parang dagat, hindi kayang tumanggap ng buhay ng baybayin.

Ang Litota ay isang matalinghagang ekspresyon na minamaliit ang laki, lakas, kahulugan ng inilalarawan: Ang iyong spitz, magandang spitz,hindi hihigit sa isang didal. Ang Litota ay tinatawag ding inverse hyperbole.

Hyperbole at litote meron karaniwang lupa- paglihis mula sa isang layunin na quantitative na pagtatasa ng isang bagay, kababalaghan, kalidad, - samakatuwid, maaari silang pagsamahin sa pagsasalita: Alam ni Andersen na posibleng mahalin ang bawat salita ng isang babae, bawat nawawalang pilikmata, bawat batik ng alikabok sa kanyang damit. Naintindihan niya ito. Naisip niya na ang gayong pag-ibig, kung hahayaan niyang sumiklab, ay hindi magtataglay ng puso(Paust.).

Ang hyperbole at litotes ay maaaring ipahayag ng mga yunit ng wika ng iba't ibang antas (salita, parirala, pangungusap, kumplikadong sintaktikong kabuuan), kaya ang kanilang pag-uuri bilang lexical figurative na paraan ay medyo may kondisyon.

Hyperbole ay maaaring "layered", superimposed sa iba pang mga tropes - epithets, paghahambing, metapora, na nagbibigay ng mga tampok ng imahe ng grandiosity. Alinsunod dito, ang mga hyperbolic epithets ay nakikilala: Mag-isa sa bahaybasta ang mga bituin, iba -hangga't buwan; sa langitmga baobab(Lighthouse.); hyperbolic na paghahambing: lalaki sa tiyan,katulad ng napakalaking samovar na iyonkung saan ang sbiten ay niluluto para sa buong vegetative market(G.); hyperbolic metapora: Nilalango ng sariwang hangin ang mga pinili, pinatumba sila sa kanilang mga paa, binuhay sila mula sa mga patay, dahil kung hindi mo mahal, ibig sabihinat hindi nabuhay at hindi huminga! (Mataas). Ang litote ay kadalasang nasa anyo ng isang simile: Parang talim ng damo, suray-suray ang hangin ng binata(Mga singsing), epithet: Ang kabayo ay pinangungunahan ng isang magsasaka na may malalaking bota, isang amerikana ng balat ng tupa, at malalaking guwantes ... at siyana may kuko! (N.).

Tulad ng ibang mga trope, ang hyperbole at litotes ay karaniwang wika at indibidwal na may-akda. Ang mga pangkalahatang hyperbola ng wika ay kinabibilangan ng: maghintay ng walang hanggan, sakalin sa iyong mga bisig, dagat ng luha, pag-ibig sa kabaliwan atbp.; litotes : baywang ng putakti, dalawang pulgada mula sa isang palayok, hanggang tuhod ang dagat, isang patak sa karagatan. Ang mga trope na ito ay kasama sa emosyonal na nagpapahayag na paraan ng parirala.

paraphrase

Ang paraphrase (periphrase) ay kadugtong ng lexical figurative na paraan, na, bilang isang pinagsama-samang yunit ng pagsasalita, ay nakikibahagi sa parirala. Ang paraphrase ay isang mapaglarawang parirala na ginagamit sa halip na isang salita o parirala.

Hindi lahat ng paraphrase ay metaporikal sa kalikasan; may ilan na nananatili direktang kahulugan ang mga salitang bumubuo sa kanila: lungsod sa Neva, sinisinghot ang bahagi ng katawan(ilong)(G.). Ang ganitong mga periphrase, sa kaibahan sa mga matalinghaga, ay maaaring tukuyin bilang hindi matalinghaga. Ang mga makasagisag na paraphrase lamang ang nabibilang sa mga landas, dahil sa mga ito lamang ang mga salita ay ginagamit sa isang makasagisag na kahulugan. Ang mga pangit na periphrase ay pagpapalit lamang ng pangalan ng mga bagay, katangian, aksyon. Saang araw ng tula ng Russia(may-akda ng "Eugene Onegin") - matalinghagang paraphrase; gintong guya(banknotes) - isang pangit na paraphrase.

Ang mga paraphrase ay maaaring pangkalahatang wika at indibidwal na may-akda. Ang mga pangkalahatang paraphrase ng wika ay nagiging stable, phraseologize o papunta na sa phraseologization (aming mga mas maliliit na kapatid, berdeng kaibigan, bansa ng mga asul na lawa). Ang ganitong mga periphrase ay kadalasang nagpapahayag ng kulay.

Ang mga indibidwal na authorial paraphrase ay mas nagpapahayag; gumaganap sila ng isang aesthetic function sa pagsasalita: Malungkot na panahon! alindog sa mata! (P.); Narinig mo na ba sa kabila ng kakahuyan ang tinig ng gabing mang-aawit ng pag-ibig, ang mang-aawit ng iyong kalungkutan(P.). Sa ganitong mga makasagisag na paraphrase, madalas na ginagamit ang mga metapora, epithets, evaluative na bokabularyo. Maaari silang magbigay ng masining na pagsasalita ng iba't ibang mga nagpapahayag na lilim - mula sa mataas na kalungkutan: Tumakbo, magtago sa mga mataSi Cythera ay isang mahinang reyna ! Nasaan ka, nasaan kabagyo ng mga hari, ipinagmamalaking mang-aawit ng kalayaan?(P.), sa isang nakakarelaks, ironic na tunog: Samantala, bilangmga sayklop sa kanayunan bago ang mabagal na apoyAng mga Ruso ay ginagamot ng martilyo, isang produkto ng baga ng Europa pinagpapala ang mga ruts at kanal ng amang bayan(P.).

Binibigyang-daan ng mga paraphrase ang manunulat na bigyang-pansin ang mga tampok na iyon ng mga itinatanghal na bagay at phenomena na lalong mahalaga para sa kanya sa isang masining na kahulugan.

Hindi tulad ng mga matalinghagang periphrase, ang mga hindi matalinghaga ay hindi gumaganap ng isang aesthetic, ngunit isang semantic function sa pagsasalita, na tumutulong sa may-akda na mas tumpak na ipahayag ang isang ideya, upang bigyang-diin ang ilang mga tampok ng inilarawan na bagay. Bilang karagdagan, ang paggamit ng mga paraphrase ay nakakatulong upang maiwasan ang pag-uulit.

Ang mga pangit na periphrase ay ginagamit din upang ipaliwanag ang mga salita at pangalan na hindi alam ng mambabasa: Makatang Persian na si Saadi -tuso at matalinong sheikh mula sa lungsod ng Shiraz - naniniwala na ang isang tao ay dapat mabuhay ng hindi bababa sa siyamnapung taon(Paust.). Ang mga paraphrase na nagsisilbing linawin ang ilang mga konsepto ay malawakang ginagamit sa di-fiction na pananalita: Ang lahat ng panlabas na bahagi ng ugat, balat at buhok nito, ay binubuo ng mga selula,iyon ay, mga bingi na bula o tubule, sa mga dingding kung saan walang mga butas (Tim.). Sa mga espesyal na kaso, ang mga naturang paraphrase ay maaari ding gumanap ng pangkakanyahan na function ng reinforcement, na nagbibigay-diin sa isang salita na mahalaga sa isang semantiko na kahulugan: Ang pagbawas sa halaga ng berdeng masa ay mangangailangan din ng pagbawas sa presyo ng mga produktong hayop,pinagmumulan ng dinamikong enerhiya para sa pangkalahatang pagkonsumo .

Ang paggamit ng ilang lexical paraphrase ay limitado sa istilo. Kaya, ang mga paraphrase ng isang mariin na magalang na istilo ng pagpapaliwanag ay archaic: Naglakas-loob akong mag-ulat, gaya ng gusto mong mapansin.

Mayroong mga euphemistic na paraphrase: nagpalitan sila ng kasiyahan sa halip: pinagalitan nila ang isa't isa. Ang mga katulad na pangkalahatang paraphrase ng wika ay kadalasang ginagamit sa kolokyal na pananalita: maghintay para sa karagdagan ng pamilya, cuckold. Sa fiction, ang mga ganitong euphemism ay pinagmumulan ng katatawanan: Doktor, doktor, hindi mo kayapainitin mo ako mula sa loob? (Tward.). Ang apela sa naturang mga paraphrase ay dahil sa pagnanais ng may-akda na magbigay ng pagsasalita sa isang kaswal na tono ng pakikipag-usap.

B8

Mga Pasilidad masining na pagpapahayag

Ano ang personipikasyon? Ang personipikasyon ay ang pagtatalaga sa walang buhay ng mga katangian ng mga buhay na nilalang. Halimbawa: pagod na kalikasan; ang araw ay nakangiti; ang tinig ng hangin; pag-awit ng mga puno; Umawit ang mga bala, pumutok ang mga machine gun, idiniin ng hangin ang kanyang mga palad sa kanyang dibdib ...; Lalong madilim, mas malinaw na pinupunit ng hangin ang mga taon sa mga balikat.

Gayundin sa takdang-aralin ay sina:

Antithesis - pagsalungat.

Ang gradasyon ay isang pangkakanyahan na pigura, na binubuo sa gayong pag-aayos ng mga salita, kung saan ang bawat kasunod na salita ay naglalaman ng pagtaas o pagbaba ng halaga.

Oxymoron - isang kumbinasyon ng mga direktang magkasalungat na salita upang ipakita ang hindi pagkakapare-pareho ng phenomenon.

Ang hyperbole ay isang masining na pagmamalabis.

Si Litota ay isang masining na pagmamaliit.

Paraphrase - pinapalitan ang pangalan ng isang bagay ng paglalarawan ng mga mahahalagang katangian nito. Halimbawa: ang hari ng mga hayop (sa halip na isang leon).

Mga hindi na ginagamit na salita bilang isang pictorial device

Kolokyal at kolokyal na bokabularyo bilang isang pamamaraan ng larawan

Phraseologisms bilang isang pictorial device

retorika na tanong, retorikang tandang, retorikang apela

Leksikal na pag-uulit

Paralelismo ng syntax

Kakulangan ng mga pangungusap (ellipsis)

Sa seksyon ng tanong Ano ang isang yunit ng parirala, epithet, metapora, paghahambing, personipikasyon, hyperbole? ibinigay ng may-akda sumakay ang pinakamagandang sagot ay Phraseologism, o isang phraseological unit, isa ring idyoma (mula sa Greek ἴδιος - sariling, katangian) - isang matatag na parirala na gumaganap ng function ng isang hiwalay na salita, ginagamit bilang isang buo, hindi napapailalim sa karagdagang pagkabulok at karaniwang ginagawa hindi pinapayagan ang muling pagsasaayos ng mga bahagi nito. Ang kahulugan ng isang yunit ng parirala ay hindi maibabawas mula sa mga kahulugan ng mga sangkap na bumubuo nito (halimbawa, "ibalik" - upang sagutin nang may suntok para sa isang suntok, " Riles"- isang espesyal na uri ng komunikasyon sa mga riles ng tren, mga natutulog, atbp., at hindi lamang isang kalsadang sementadong bakal). Ang epithet (mula sa ibang Griyego na ἐπίθετον - "nakalakip") ay isang kahulugan ng isang salita na nakakaapekto sa pagpapahayag nito. Ito ay pangunahing ipinahayag sa pamamagitan ng isang pang-uri, ngunit din sa pamamagitan ng isang pang-abay ("magmahal nang may damdamin"), isang pangngalan ("masayang ingay"), isang numeral (pangalawang buhay). METAPHORA (Greek metaphora - "paglipat") - isang uri ng artistikong trope (Greek tropos - "rebolusyon"), isa sa mga paraan ng artistikong paghubog, na binubuo sa convergence at koneksyon ng mga indibidwal na imahe (hindi nauugnay sa isa't isa sa totoong buhay. buhay) sa kabuuan (tingnan ang . komposisyon; integridad). Ang paghahambing ay isang matalinghagang pagpapahayag na binuo sa paghahambing ng dalawang bagay, konsepto o estado na may isang karaniwang katangian, dahil sa kung saan ang masining na halaga unang item. Ang personipikasyon (personification, prosopopoeia) ay isang trope, ang pagpapatungkol ng mga katangian at mga palatandaan ng mga bagay na may buhay sa mga walang buhay. Hyperbole (Greek hyperbole - labis, pagmamalabis; mula sa hyper - through, over at bole - throw, throwing) - isang estilistang pigura ng tahasan at sinadyang pagmamalabis, upang mapahusay ang pagpapahayag at bigyang-diin ang kaisipang sinabi, halimbawa, "Sinabi ko ito isang libong beses” o “may sapat kaming pagkain sa loob ng anim na buwan.”

Sagot mula sa Sanya_is_Chapa[newbie]
Oo

Sagot mula sa chevron[newbie]
Ang metapora ay kapag ang isang pandiwa ay ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan. Halimbawa: ang mga sanga ng abo ng bundok ay nasusunog. Paliwanag: Ang mga sanga ng nayon ay hindi maaaring masunog, sila ay pula.
Ang personipikasyon ay kapag ang isang bagay na hindi buhay ay naging buhay. Halimbawa: May ilaw na tumingin sa labas ng kalan. Paliwanag: Hindi nakikita ng apoy.
epithet ay magandang ekspresyon. Halimbawa: Pulang babae. Paliwanag: Ang babae ay maganda, hindi pula.
Ang paghahambing ay kapag inihambing mo ang isang bagay sa isang bagay. Halimbawa: Ang parang ay ginto tulad ng araw. Paliwanag: Dilaw lang ang field, pero hindi araw.
Ang hyperbole ay isang pagmamalabis. Halimbawa: Isang napakakatakut-takot na aral. Paliwanag: lagi nating iniisip bago pumasok sa paaralan na nakakatakot doon. Pero exaggerated lang kami.
Ang Phraseologism ay isang matalinghagang pagpapahayag. Halimbawa: timbangin ang pansit sa iyong mga tainga. Magsinungaling. atbp.

Paraan ng pagpapahusay ng pagpapahayag ng pagsasalita. Ang konsepto ng isang landas. Mga uri ng trope: epithet, metapora, paghahambing, metonymy, synecdoche, hyperbole, litote, irony, alegorya, personipikasyon, paraphrase.

Ang trope ay isang retorika na pigura, salita o ekspresyon na ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan upang mapahusay ang matalinghaga ng wika, ang masining na pagpapahayag ng pananalita. Ang mga daanan ay malawakang ginagamit sa mga akdang pampanitikan, oratoryo at sa pang-araw-araw na pananalita.

Ang mga pangunahing uri ng trope: Epithet, metapora, simile, metonymy, synecdoche, hyperbole, litote, irony, alegory, personification, paraphrase.

Ang epithet ay isang kahulugan na nakakabit sa isang salita na nakakaapekto sa pagpapahayag nito. Ito ay pangunahing ipinahayag sa pamamagitan ng isang pang-uri, ngunit din sa pamamagitan ng isang pang-abay ("magmahal nang may damdamin"), isang pangngalan ("masayang ingay"), isang numeral (pangalawang buhay).

Ang isang epithet ay isang salita o isang buong pagpapahayag, na, dahil sa istraktura at espesyal na pag-andar nito sa teksto, ay nakakakuha ng ilang bagong kahulugan o semantikong konotasyon, tumutulong sa salita (ekspresyon) na makakuha ng kulay, kayamanan. Ginagamit ito kapwa sa tula at tuluyan.

maaaring ipahayag ang mga epithets iba't ibang parte pagsasalita (ina-Volga, wind-tramp, maliwanag na mata, mamasa-masa na lupa). Ang mga epithet ay isang pangkaraniwang konsepto sa panitikan, kung wala ang mga ito imposibleng isipin ang isang solong gawa ng sining.

Sa ilalim namin na may isang cast-iron atungal
Ang mga tulay ay agad na gumagapang. (A. A. Fet)

Metapora ("paglipat", "matalinghagang kahulugan") - isang trope, isang salita o isang ekspresyon na ginamit sa isang matalinghagang kahulugan, na batay sa isang walang pangalan na paghahambing ng isang bagay sa anumang iba pa batay sa kanilang karaniwang tampok. Isang pigura ng pananalita na binubuo sa paggamit ng mga salita at ekspresyon sa isang matalinghagang kahulugan batay sa ilang uri ng pagkakatulad, pagkakatulad, paghahambing.

Mayroong 4 na "elemento" sa metapora:

Isang bagay sa loob ng isang partikular na kategorya,

Ang proseso kung saan gumaganap ang bagay na ito ng isang function,

Mga aplikasyon ng prosesong ito sa mga totoong sitwasyon, o mga interseksyon sa kanila.

Sa lexicology, isang semantikong relasyon sa pagitan ng mga kahulugan ng isang polysemantic na salita, batay sa pagkakaroon ng pagkakatulad (structural, external, functional).

Ang metapora ay madalas na nagiging isang aesthetic na pagtatapos sa sarili nito at pinapalitan ang orihinal na orihinal na kahulugan ng salita.

AT modernong teorya mga metapora, kaugalian na makilala ang pagitan ng diapora (isang matalim, magkasalungat na talinghaga) at epiphora (isang nakagawian, nabura na metapora).

Ang pinalawig na metapora ay isang metapora na patuloy na ipinapatupad sa isang malaking fragment ng isang mensahe o sa buong mensahe sa kabuuan. Modelo: "Ang pagkagutom para sa mga libro ay nagpapatuloy: ang mga produkto mula sa merkado ng libro ay lalong luma - kailangan itong itapon nang hindi man lang sinusubukan."

Ang isang natanto na talinghaga ay nagsasangkot ng pagpapatakbo ng isang metapora na pagpapahayag nang hindi isinasaalang-alang ang matalinghagang katangian nito, iyon ay, na parang ang metapora ay may direktang kahulugan. Ang resulta ng pagsasakatuparan ng isang metapora ay kadalasang nakakatawa. Modelo: "Nawala ang galit ko at sumakay ako sa bus."

Si Vanya ay isang tunay na loach; Ito ay hindi isang pusa, ngunit isang tulisan (M.A. Bulgakov);

Hindi ako nagsisisi, huwag tumawag, huwag umiyak,
Lahat ay lilipas na parang usok mula sa mga puno ng puting mansanas.
Nalantang ginto ay niyakap,
Hindi na ako magiging bata pa. (S. A. Yesenin)

Paghahambing

Ang paghahambing ay isang trope kung saan ang isang bagay o phenomenon ay inihahalintulad sa isa pa ayon sa ilang karaniwang katangian para sa kanila. Ang layunin ng paghahambing ay upang ipakita ang mga bago, mahahalagang katangian na kapaki-pakinabang para sa paksa ng pahayag sa bagay ng paghahambing.

Sa paghahambing, ang mga sumusunod ay nakikilala: ang bagay na inihahambing (object of comparison), ang object kung saan nagaganap ang paghahambing (means of comparison), at ang kanilang karaniwang katangian (base ng paghahambing, comparative feature). Ang isa sa mga natatanging katangian ng paghahambing ay ang pagbanggit ng parehong pinaghahambing na mga bagay, habang ang karaniwang katangian ay hindi palaging binabanggit. Ang paghahambing ay dapat na makilala mula sa metapora.

Ang mga paghahambing ay katangian ng alamat.

Mga uri ng paghahambing

kilala iba't ibang uri paghahambing:

Mga paghahambing sa anyo comparative turnover, nabuo sa tulong ng mga unyon na parang, na parang, eksakto: "Ang isang tao ay hangal bilang isang baboy, ngunit tuso bilang impiyerno." Mga paghahambing na hindi unyon - sa anyo ng isang pangungusap na may tambalang nominal na panaguri: "Ang aking bahay ay aking kuta." Ang mga paghahambing na nabuo sa tulong ng isang pangngalan sa instrumental na kaso: "siya ay lumalakad tulad ng isang gogol." Mga negatibong paghahambing: "Ang pagtatangka ay hindi pagpapahirap."

Crazy years, mahirap para sa akin ang extinct fun, parang malabong hangover (A.S. Pushkin);

Sa ilalim nito ay isang stream na mas magaan kaysa sa azure (M.Yu. Lermontov);

Metonymy

Ang Metonymy ("pagpapalit ng pangalan", "pangalan") ay isang uri ng trope, isang parirala kung saan ang isang salita ay pinapalitan ng isa pa, na nagsasaad ng isang bagay (kababalaghan) na nasa isa o iba pa (spatial, temporal, atbp.) na koneksyon sa bagay na ipinahiwatig na pinalitan ng salita. Ang kapalit na salita ay ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan.

Ang metonymy ay dapat na makilala mula sa metapora, kung saan madalas itong nalilito: ang metonymy ay batay sa pagpapalit ng mga salitang "sa pamamagitan ng adjacency" (bahagi sa halip na kabuuan o kabaligtaran, kinatawan ng klase sa halip na ang buong klase o kabaligtaran, sisidlan sa halip na nilalaman o vice versa) at metapora - "sa pamamagitan ng pagkakatulad". Ang Synecdoche ay isang espesyal na kaso ng metonymy.

Halimbawa: "Lahat ng mga flag ay bibisita sa amin", kung saan ang "mga bandila" ay nangangahulugang "mga bansa" (isang bahagi ang pumapalit sa kabuuan). Ang kahulugan ng metonymy ay ang pag-iisa nito ng isang ari-arian sa isang kababalaghan na, sa pamamagitan ng likas na katangian nito, ay maaaring palitan ang iba. Kaya, ang metonymy ay mahalagang naiiba sa metapora, sa isang banda, sa pamamagitan ng isang mas malaking tunay na relasyon ng mga nagpapalit na miyembro, at sa kabilang banda, sa pamamagitan ng mas malaking limitasyon, ang pag-aalis ng mga tampok na iyon na hindi direktang napapansin sa hindi pangkaraniwang bagay na ito. Tulad ng metapora, ang metonymy ay likas sa wika sa pangkalahatan (cf., halimbawa, ang salitang "wiring", ang kahulugan nito ay metonymically extended mula sa aksyon hanggang sa resulta nito), ngunit ito ay may espesyal na kahulugan sa artistikong at pampanitikan na pagkamalikhain.

Sa unang bahagi ng panitikan ng Sobyet, isang pagtatangka na i-maximize ang paggamit ng metonymy kapwa sa teorya at praktikal na ginawa ng mga konstruktivista, na naglagay ng prinsipyo ng tinatawag na "lokal" (pagganyak ng mga paraan ng pandiwang sa pamamagitan ng tema ng akda, iyon ay. , nililimitahan sila tunay na adiksyon wala sa pinaguusapan). Gayunpaman, ang pagtatangka na ito ay hindi sapat na napatunayan, dahil ang pagtataguyod ng metonymy sa kapinsalaan ng metapora ay hindi lehitimo: ito ay dalawang magkaibang paraan ng pagtatatag ng koneksyon sa pagitan ng mga phenomena, hindi pagbubukod, ngunit pagpupuno sa bawat isa.

Mga uri ng metonymy:

Pangkalahatang wika, pangkalahatang patula, pangkalahatang pahayagan, indibidwal-may-akda, indibidwal-malikhain.

Mga halimbawa:

"Kamay ng Moscow"

"Kumain ako ng tatlong plato"

"Ang mga itim na tailcoat ay kumikislap at nagmamadaling naghiwalay at sa mga tambak dito at doon"

Synecdoche

Ang Synecdoche ay isang trope, isang uri ng metonymy batay sa paglipat ng kahulugan mula sa isang phenomenon patungo sa isa pa batay sa ratio sa pagitan nila. Karaniwang ginagamit sa synecdoche:

Singular sa halip na maramihan: "Lahat ay natutulog - parehong tao, at hayop, at ibon." (Gogol);

Plural sa halip na isahan: "Lahat tayo ay tumitingin sa mga Napoleon." (Pushkin);

Isang bahagi sa halip na isang kabuuan: “May kailangan ka ba? "Sa bubong para sa aking pamilya." (Herzen);

Ang generic na pangalan sa halip na ang partikular na isa: "Well, sit down, luminary." (Mayakovsky) (sa halip na: ang araw);

Ang partikular na pangalan sa halip na ang generic na isa: "Mas mabuti kaysa sa lahat, alagaan ang sentimos." (Gogol) (sa halip na: pera).

Hyperbola

Ang hyperbole (“transition; excess, excess; exaggeration”) ay isang estilistang pigura ng tahasan at sinadyang pagmamalabis, upang mapahusay ang pagpapahayag at bigyang-diin ang kaisipang sinabi. Halimbawa: "Isang libong beses ko na itong sinabi" o "may sapat kaming pagkain sa loob ng anim na buwan."

Ang hyperbole ay madalas na pinagsama sa iba pang mga kagamitang pangkakanyahan, na nagbibigay sa kanila ng angkop na kulay: hyperbolic na paghahambing, metapora ("ang mga alon ay tumaas tulad ng mga bundok"). Ang karakter o sitwasyong inilalarawan ay maaari ding hyperbolic. Ang hyperbole ay katangian din ng retorika, oratorical na istilo, bilang isang paraan ng kalunus-lunos na pagtaas, gayundin ang romantikong istilo, kung saan ang kalunus-lunos ay may kaugnayan sa kabalintunaan.

Mga halimbawa:

Mga yunit ng parirala at may pakpak na mga ekspresyon

"dagat ng luha"

"mabilis ng kidlat", "mabilis ng kidlat"

"kasing dami ng buhangin sa dalampasigan"

"Isang daang taon na tayong hindi nagkita!"

tuluyan

Si Ivan Nikiforovich, sa kabilang banda, ay may mga pantalon na may malalawak na tiklop na kung sila ay sasabog, ang buong bakuran na may mga kamalig at mga gusali ay maaaring ilagay sa mga ito.

N. Gogol. Ang kwento kung paano nakipag-away si Ivan Ivanovich kay Ivan Nikiforovich

Isang milyong sumbrero ng Cossack ang biglang bumuhos sa plaza. …

... para sa isang taluktok ng aking saber ay binibigyan nila ako ng pinakamahusay na kawan at tatlong libong tupa.

N. Gogol. Taras Bulba

Mga tula, kanta

Tungkol sa aming pagpupulong - ano ang sasabihin,
Naghintay ako para sa kanya, habang naghihintay sila para sa mga natural na sakuna,
Ngunit ikaw at ako ay nagsimulang mabuhay kaagad,
Nang walang takot sa masasamang kahihinatnan!

Litotes

Litota, litotes (simplicity, smallness, moderation) - isang trope na may kahulugan ng understatement o sadyang pagpapagaan.

Ang Litota ay isang makasagisag na pagpapahayag, isang estilistang pigura, isang turnover, na naglalaman ng isang masining na pagmamaliit ng laki, lakas ng kahulugan ng itinatanghal na bagay o kababalaghan. Ang Litota sa ganitong diwa ay kabaligtaran ng hyperbole, kaya naman tinawag itong inverse hyperbole sa ibang paraan. Sa litotes, sa batayan ng ilang karaniwang tampok, dalawang heterogenous phenomena ang inihahambing, ngunit ang tampok na ito ay kinakatawan sa phenomenon-means ng paghahambing sa mas maliit na lawak kaysa sa phenomenon-object ng paghahambing.

Halimbawa: "Isang kabayo na kasing laki ng pusa", "Ang buhay ng isang tao ay isang sandali", atbp.

Maraming litot ang mga yunit ng parirala o idyoma: "tulin ng pagong", "sa kamay", "umiyak ng pera ang pusa", "parang balat ng tupa ang langit".

May litote sa katutubong at mga kwentong pampanitikan: “Boy-with-finger”, “man-with-nail”, “girl-inch”.

Ang Litota (kung hindi man: antenantiosis o antenantiosis) ay tinatawag ding stylistic figure ng sadyang paglambot ng isang expression sa pamamagitan ng pagpapalit ng isang salita o expression na naglalaman ng assertion ng ilang feature ng isang expression na tumatanggi sa kabaligtaran na feature. Ibig sabihin, ang isang bagay o konsepto ay binibigyang kahulugan sa pamamagitan ng negasyon ng kabaligtaran. Halimbawa: "matalino" - "hindi tanga", "sumasang-ayon" - "Wala akong pakialam", "malamig" - "hindi mainit", "mababa" - "mababa", "sikat" - "kilalang-kilala", " mapanganib" - " hindi ligtas", "mabuti" - "hindi masama". Sa kahulugang ito, ang litote ay isa sa mga anyo ng euphemism (isang salita o mapaglarawang pagpapahayag na neutral sa kahulugan at emosyonal na "load", kadalasang ginagamit sa mga teksto at pampublikong pahayag upang palitan ang iba pang mga salita at ekspresyon na itinuturing na bastos o hindi naaangkop.) .

... at ang pagmamahal sa kanyang asawa ay lalamig sa kanya

Irony

Ang kabalintunaan ("panunuya") ay isang trope, habang ang kahulugan, mula sa punto ng pananaw ng nararapat, ay nakatago o sumasalungat (salungat) sa tahasang `kahulugan`. Ang kabalintunaan ay lumilikha ng pakiramdam na ang paksa ay hindi kung ano ang tila. Ang Irony ay ang paggamit ng mga salita sa isang negatibong kahulugan, direktang kabaligtaran sa literal. Halimbawa: "Well, matapang ka!", "Smart-smart ..." Dito, ang mga positibong pahayag ay may negatibong konotasyon.

Mga anyo ng irony

Ang direktang kabalintunaan ay isang paraan upang maliitin, bigyan ng negatibo o nakakatawang karakter ang inilarawang kababalaghan.

Ang anti-irony ay ang kabaligtaran ng direktang irony at nagbibigay-daan sa object ng anti-irony na maliitin.

Self-irony - irony na naglalayon sariling tao. Sa self-irony at anti-irony, ang mga negatibong pahayag ay maaaring magpahiwatig ng baligtad (positibong) konotasyon. Halimbawa: "Saan tayo, mga tanga, makakainom ng tsaa."

Ang Socratic irony ay isang anyo ng self-irony, na binuo sa paraang ang bagay kung saan ito tinutugunan, na parang nakapag-iisa na nagiging natural. lohikal na konklusyon at hinahanap ang nakatagong kahulugan ng ironic na pahayag, na sumusunod sa mga lugar ng paksang "hindi alam ang katotohanan".

Ang isang ironic na pananaw sa mundo ay isang estado ng pag-iisip na nagbibigay-daan sa iyo na huwag kumuha ng mga karaniwang pahayag at stereotype tungkol sa pananampalataya, at huwag masyadong seryosohin ang iba't ibang "mga karaniwang kinikilalang halaga".

"Kumanta ba kayong lahat? Ito ang kaso:
Kaya halika, sumayaw!" (I. A. Krylov)

Alegorya

Alegorya (kuwento) - masining na paghahambing mga ideya (konsepto) sa pamamagitan ng isang tiyak na masining na imahe o diyalogo.

Bilang isang trope, ginagamit ang alegorya sa tula, talinghaga, at moralidad. Ito ay bumangon batay sa mitolohiya, nasasalamin sa alamat at nabuo sa sining. Ang pangunahing paraan ng paglalarawan ng alegorya ay ang paglalahat ng mga konsepto ng tao; Ang mga representasyon ay ipinahayag sa mga imahe at pag-uugali ng mga hayop, halaman, mitolohiya at mga tauhan sa fairy tale, mga bagay na walang buhay na nakakakuha ng matalinghagang kahulugan.

Halimbawa: hustisya - Themis (isang babaeng may kaliskis).

Ang nightingale ay malungkot sa talunang rosas,
hysterically kumakanta sa ibabaw ng bulaklak.
Ngunit ang panakot sa hardin ay lumuluha,
na lihim na nagmahal sa rosas.

Aidyn Khanmagomedov. dalawang nagmamahalan

Ang alegorya ay ang masining na paghihiwalay ng mga extraneous na konsepto, sa tulong ng mga partikular na representasyon. Ang relihiyon, pag-ibig, kaluluwa, katarungan, alitan, kaluwalhatian, digmaan, kapayapaan, tagsibol, tag-araw, taglagas, taglamig, kamatayan, atbp. ay inilalarawan at ipinakita bilang mga buhay na nilalang. Ang mga katangian at hitsura na nakakabit sa mga nabubuhay na nilalang na ito ay hiniram mula sa mga aksyon at kahihinatnan ng kung ano ang tumutugma sa paghihiwalay na nilalaman sa mga konseptong ito, halimbawa, ang paghihiwalay ng labanan at digmaan ay ipinahiwatig sa pamamagitan ng mga sandata ng militar, ang mga panahon - sa pamamagitan ng ang mga bulaklak, prutas o trabaho na naaayon sa kanila, walang kinikilingan - sa pamamagitan ng mga timbang at blindfold, kamatayan sa pamamagitan ng clepsydra at scythes.

Na may nanginginig na sarap,
pagkatapos ay isang kaibigan sa mga bisig ng kaluluwa,
parang liryo na may poppy,
mga halik sa puso ng kaluluwa.

Aidyn Khanmagomedov. Kissing pun.

personipikasyon

Ang personipikasyon (personification, prosopopoeia) ay isang trope, ang pagpapatungkol ng mga katangian at mga palatandaan ng mga bagay na may buhay sa mga walang buhay. Kadalasan, ginagamit ang personipikasyon sa paglalarawan ng kalikasan, na pinagkalooban ng ilang mga katangian ng tao.

Mga halimbawa:

At aba, aba, kalungkutan!
At ang kalungkutan ay binigkisan ng bast,
Ang mga paa ay nababalot ng bast.

awiting bayan

Ang personipikasyon ay laganap sa mga tula ng iba't ibang panahon at mga tao, mula sa mga liriko ng alamat hanggang sa mga akdang patula ng mga romantikong makata, mula sa tumpak na tula hanggang sa gawa ng mga Oberiut.

paraphrase

Sa stylistics at poetics, ang periphrase (paraphrase, periphrase; "descriptive expression", "allegory", "statement") ay isang trope na naglalarawang nagpapahayag ng isang konsepto sa tulong ng ilan.

Periphrase - isang hindi direktang pagtukoy sa isang bagay sa pamamagitan ng hindi pagbibigay ng pangalan, ngunit paglalarawan (halimbawa, "night luminary" = "moon" o "I love you, Peter's creation!" = "I love you, St. Petersburg!").

Sa mga paraphrase, ang mga pangalan ng mga bagay at tao ay pinapalitan ng mga indikasyon ng kanilang mga katangian, halimbawa, "manunulat ng mga linyang ito" sa halip na "Ako" sa pagsasalita ng may-akda, "mahulog sa isang panaginip" sa halip na "makatulog", " hari ng mga hayop" sa halip na "leon", "isang-armadong bandido" sa halip na "slot machine". Mayroong mga lohikal na paraphrase ("ang may-akda ng Dead Souls") at mga makasagisag na paraphrase ("ang araw ng tula ng Russia").

Kadalasan ang paraphrase ay ginagamit upang mapaglarawang ipahayag ang "mababa" o "ipinagbabawal" na mga konsepto ("marumi" sa halip na "impiyerno", "kumuha gamit ang isang panyo" sa halip na "himutok ang iyong ilong"). Sa mga kasong ito, ang paraphrase ay isa ring euphemism. // Literary Encyclopedia: Dictionary mga terminong pampanitikan: sa 2 volume - M.; L .: Publishing house L. D. Frenkel, 1925. T. 2. P-Ya. - Stb. 984-986.

4. Khazagerov G. G.Mapanghikayat na sistema ng pagsasalita bilang homeostasis: oratorika, homiletics, didactics, simbolismo // Sociological journal. - 2001. - № 3.

5. Nikolaev A.I. Leksikal na paraan ng pagpapahayag// Nikolaev A.I. Mga Batayan ng kritisismong pampanitikan: pagtuturo para sa mga mag-aaral ng philological specialties. - Ivanovo: LISTOS, 2011. - S. 121-139.

6. Panov M.I. mga landas// Pedagogical speech science: Dictionary-reference book / ed. T. A. Ladyzhenskaya, A. K. Mikhalskaya. M.: Flinta; Agham, 1998.

7. Toporov V.N. mga landas// lingguwistika encyclopedic Dictionary/ Ch. ed. V. N. Yartseva. M.: Soviet Encyclopedia, 1990.

Mga epithets, metapora, personipikasyon, paghahambing - lahat ng ito ay paraan ng masining na pagpapahayag, aktibong ginagamit sa wikang pampanitikan ng Russia. Mayroong isang malaking pagkakaiba-iba ng mga ito. Ang mga ito ay kinakailangan upang gawing maliwanag at nagpapahayag ang wika, upang palakasin masining na mga larawan, ituon ang atensyon ng mambabasa sa ideyang gustong iparating ng may-akda.

Ano ang mga paraan ng masining na pagpapahayag?

Ang mga epithet, metapora, personipikasyon, paghahambing ay nabibilang sa iba't ibang grupo ng paraan ng masining na pagpapahayag.

Tinutukoy ng mga linggwista ang tunog o phonetic na visual na paraan. Lexical - ang mga nauugnay sa isang tiyak na salita, iyon ay, isang lexeme. Kung ang ibig sabihin ng pagpapahayag ay sumasaklaw sa isang parirala o isang buong pangungusap, kung gayon ito ay sintaktik.

Ang ibig sabihin ng parirala (batay ang mga ito sa mga yunit ng parirala), ang mga trope (mga espesyal na liko ng pananalita na ginamit sa isang makasagisag na kahulugan) ay isinasaalang-alang din nang hiwalay.

Saan ginagamit ang mga paraan ng masining na pagpapahayag?

Dapat pansinin na ang mga paraan ng masining na pagpapahayag ay ginagamit hindi lamang sa panitikan, kundi pati na rin sa iba't ibang larangan komunikasyon.

Kadalasan, ang mga epithets, metapora, personipikasyon, paghahambing ay matatagpuan, siyempre, sa masining at pamamahayag na pananalita. Ang mga ito ay naroroon din sa kolokyal at maging mga pang-agham na istilo. Malaki ang papel nila, dahil tinutulungan nila ang may-akda na bigyang-buhay ang kanyang masining na ideya, ang kanyang imahe. Nakakatulong din ang mga ito sa mambabasa. Sa kanilang tulong, maaari niyang maarok ang lihim na mundo ng lumikha ng akda, mas maunawaan at mabusisi ang intensyon ng may-akda.

Epithet

Ang mga epithet sa tula ay isa sa mga pinakakaraniwang kagamitang pampanitikan. Nakakagulat, ang isang epithet ay maaaring hindi lamang isang pang-uri, kundi pati na rin isang pang-abay, isang pangngalan, at kahit isang numeral (isang karaniwang halimbawa ay pangalawang buhay).

Karamihan sa mga kritiko sa panitikan ay isinasaalang-alang ang epithet bilang isa sa mga pangunahing pamamaraan sa pagkamalikhain ng patula, pagdekorasyon ng patula na pananalita.

Kung babaling tayo sa pinagmulan ng salitang ito, kung gayon ito ay nagmula sa sinaunang konsepto ng Griyego, na nangangahulugang "nakalakip" sa literal na pagsasalin. Iyon ay, na isang karagdagan sa pangunahing salita, pangunahing tungkulin upang maging mas malinaw at mas malinaw ang pangunahing ideya. Kadalasan, ang epithet ay nauuna sa pangunahing salita o expression.

Tulad ng lahat ng paraan ng masining na pagpapahayag, ang mga epithets ay nabuo mula sa isang panahon ng panitikan patungo sa isa pa. Kaya, sa alamat, iyon ay, sa katutubong sining, napakalaki ng papel ng mga epithet sa teksto. Inilalarawan nila ang mga katangian ng mga bagay o phenomena. Gawin silang kakaiba pangunahing tampok, habang napakabihirang sumangguni sa emosyonal na bahagi.

Nang maglaon, nagbabago ang papel ng mga epithets sa panitikan. Ito ay lumalawak nang malaki. Ang paraang ito ng masining na pagpapahayag ay binibigyan ng mga bagong pag-aari at napuno ng dati nang hindi pangkaraniwan na mga pag-andar. Ito ay lalong kapansin-pansin sa mga makata ng Panahon ng Pilak.

Sa panahon ngayon, lalo na sa postmodern na mga akdang pampanitikan, ang istruktura ng epithet ay naging mas kumplikado. Ang semantiko na nilalaman ng trope na ito ay tumaas din, na humahantong sa mga nakakagulat na nagpapahayag na mga aparato. Halimbawa: lampin na ginto.

Pag-andar ng mga epithets

Ang mga kahulugan ng epithet, metapora, personipikasyon, paghahambing ay bumaba sa isang bagay - lahat ito ay masining na paraan na nagbibigay ng kapansin-pansin at pagpapahayag sa ating pananalita. Parehong pampanitikan at kolokyal. Ang isang espesyal na function ng epithet ay isa ring malakas na emosyonalidad.

Ang mga paraan ng masining na pagpapahayag, at lalo na ang mga epithets, ay tumutulong sa mga mambabasa o tagapakinig na mailarawan kung ano ang pinag-uusapan o isinusulat ng may-akda, upang maunawaan kung paano siya nauugnay sa paksang ito.

Ang mga epithets ay nagsisilbing makatotohanang muling likhain ang makasaysayang panahon na tinukoy ni grupong panlipunan o ang mga tao. Sa tulong nila, maiisip natin kung paano nagsalita ang mga taong ito, kung anong mga salita ang nagbigay kulay sa kanilang pananalita.

Ano ang metapora?

Isinalin mula sa sinaunang wikang Griyego, ang metapora ay isang "kahulugang paglilipat". Ito ang pinakamahusay na paraan upang makilala ang konseptong ito.

Ang isang metapora ay maaaring maging isang salita o isang buong pagpapahayag, na ginagamit ng may-akda sa isang matalinghagang kahulugan. Ang pamamaraang ito ng masining na pagpapahayag ay batay sa isang paghahambing ng isang bagay na hindi pa pinangalanan sa ibang bagay batay sa kanilang karaniwang katangian.

Hindi tulad ng karamihan sa iba pang mga terminong pampanitikan, ang metapora ay may isang tiyak na may-akda. Ang sikat na pilosopo na ito Sinaunang Greece- Aristotle. Ang orihinal na kapanganakan ng terminong ito ay nauugnay sa mga ideya ni Aristotle tungkol sa sining bilang isang paraan ng paggaya sa buhay.

Kasabay nito, ang mga metapora na ginamit ni Aristotle ay halos imposible na makilala mula sa pampanitikang pagmamalabis (hyperbole), ordinaryong paghahambing o mga personipikasyon. Naunawaan niya ang metapora nang mas malawak kaysa sa mga kontemporaryong iskolar sa panitikan.

Mga halimbawa ng paggamit ng metapora sa pampanitikan na pananalita

Ang mga epithet, metapora, personipikasyon, paghahambing ay aktibong ginagamit sa mga gawa ng sining. Bukod dito, para sa maraming mga may-akda, ito ay mga metapora na nagiging isang aesthetic na pagtatapos sa kanilang sarili, kung minsan ay ganap na pinapalitan ang orihinal na kahulugan ng salita.

Bilang halimbawa, binanggit ng mga mananaliksik sa panitikan ang kilalang-kilala makatang Ingles at manunulat ng dulang si William Shakespeare. Para sa kanya, ang madalas na mahalaga ay hindi ang makamundong paunang kahulugan ng isang partikular na pahayag, ngunit ang metaporikal na kahulugan na nakukuha nito, isang bagong hindi inaasahang kahulugan.

Para sa mga mambabasa at mananaliksik na pinalaki sa Aristotelian na pag-unawa sa mga prinsipyo ng panitikan, ito ay hindi pangkaraniwan at kahit na hindi maintindihan. Kaya, sa batayan na ito, hindi nakilala ni Leo Tolstoy ang tula ni Shakespeare. Ang kanyang mga pananaw sa Russia XIX siglo na sinusunod ng maraming mambabasa ng English playwright.

Kasabay nito, sa pag-unlad ng panitikan, ang talinghaga ay nagsisimula hindi lamang sa pagmuni-muni, ngunit din upang lumikha ng buhay sa ating paligid. Isang kapansin-pansing halimbawa mula sa klasikal na panitikan ng Russia - ang kuwento ni Nikolai Vasilyevich Gogol "The Nose". Ang ilong ng collegiate assessor na si Kovalev, na nagpunta sa kanyang sariling paglalakbay sa paligid ng St. Petersburg, ay hindi lamang isang hyperbole, personipikasyon at paghahambing, kundi isang metapora na nagbibigay sa imaheng ito ng isang bagong hindi inaasahang kahulugan.

Ang isang halimbawa ay ang mga Futurist na makata na nagtrabaho sa Russia sa simula ng ika-20 siglo. Ang kanilang pangunahing layunin ay ilipat ang metapora hangga't maaari mula sa orihinal na kahulugan nito. Ang ganitong mga pamamaraan ay madalas na ginagamit ni Vladimir Mayakovsky. Isang halimbawa ay ang pamagat ng kanyang tula na "A Cloud in Pants".

Gayunpaman, pagkatapos Rebolusyong Oktubre ang paggamit ng metapora ay naging mas madalas. Ang mga makata at manunulat ng Sobyet ay nagsusumikap para sa kalinawan at prangka, kaya nawala ang pangangailangang gumamit ng mga salita at ekspresyon sa isang matalinghagang kahulugan.

Bagama't medyo walang metapora upang isipin gawa ng fiction, kahit na ang mga may-akda ng Sobyet, ay imposible. Ang mga salita-metapora ay matatagpuan sa halos lahat. Sa Arkady Gaidar's "The Fate of a Drummer" mahahanap mo ang gayong parirala - "Kaya kami ay naghiwalay. Ang kalansing ay tahimik, at ang field ay walang laman."

Sa tula ng Sobyet noong dekada 70, ipinakilala ni Konstantin Kedrov ang konsepto ng "meta-metaphor" o, bilang tinatawag ding, "metaphor squared". May bago ang metapora tampok na nakikilala- Siya ay patuloy na kasangkot sa pag-unlad wikang pampanitikan. Pati na rin ang pananalita at kultura mismo sa pangkalahatan.

Para dito, ang mga metapora ay patuloy na ginagamit kapag pinag-uusapan pinakabagong mga mapagkukunan kaalaman at impormasyon, gamitin ito upang ilarawan ang mga makabagong tagumpay ng sangkatauhan sa agham at teknolohiya.

personipikasyon

Upang maunawaan kung ano ang personipikasyon sa panitikan, buksan natin ang pinagmulan ng konseptong ito. Tulad ng karamihan sa mga terminong pampanitikan, nag-ugat ito sa sinaunang wikang Griyego. Sa literal na pagsasalin ito ay nangangahulugang "mukha" at "I do". Sa tulong ng kagamitang pampanitikan na ito, ang mga likas na puwersa at kababalaghan, ang mga bagay na walang buhay ay nakakakuha ng mga katangian at palatandaang likas sa tao. Parang inspirasyon ng author. Halimbawa, maaari silang bigyan ng mga katangian ng psyche ng tao.

Ang ganitong mga pamamaraan ay madalas na ginagamit hindi lamang sa modernong kathang-isip, ngunit gayundin sa mitolohiya, at relihiyon, sa mahika at mga kulto. Ang personipikasyon ay isang pangunahing paraan ng masining na pagpapahayag sa mga alamat at talinghaga, kung saan sinaunang tao ipinaliwanag kung paano gumagana ang mundo, kung ano ang nasa likod ng mga natural na phenomena. Sila ay naging inspirasyon, pinagkalooban katangian ng tao, ay nauugnay sa mga diyos o superhuman. Kaya mas madaling tanggapin at maunawaan ng sinaunang tao ang realidad na nakapaligid sa kanya.

Mga halimbawa ng personipikasyon

Upang maunawaan kung ano ang personipikasyon sa panitikan, ang mga halimbawa ng mga tiyak na teksto ay makakatulong sa atin. Kaya, sa isang Russian folk song, inaangkin ng may-akda iyon "bast ng kalungkutan na binigkisan".

Sa tulong ng personipikasyon, lumilitaw ang isang espesyal na pananaw sa mundo. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang hindi makaagham na paniwala ng natural na phenomena. Kapag, halimbawa, ang kulog ay umuungol tulad ng isang matandang lalaki, o ang araw ay itinuturing na hindi isang walang buhay na bagay sa kosmiko, ngunit bilang isang tiyak na diyos na pinangalanang Helios.

Paghahambing

Upang maunawaan ang pangunahing modernong paraan masining na pagpapahayag, mahalagang maunawaan kung ano ang paghahambing sa panitikan. Ang mga halimbawa ay makakatulong sa atin dito. Sa Zabolotsky nagkita tayo: “Dati siyang tunong, parang ibon"o Pushkin: "Mas mabilis siyang tumakbo kaysa sa kabayo".

Kadalasan ang mga paghahambing ay ginagamit sa Russian folk art. Kaya't malinaw nating nakikita na ito ay isang trope kung saan ang isang bagay o kababalaghan ay inihalintulad sa isa pa batay sa ilang karaniwang katangian para sa kanila. Ang layunin ng paghahambing ay upang mahanap sa inilarawang bagay ang bago at mahahalagang katangian para sa paksa ng masining na pagpapahayag.

Ang metapora, epithets, paghahambing, personipikasyon ay nagsisilbing katulad na layunin. Ang talahanayan kung saan ipinakita ang lahat ng mga konseptong ito ay nakakatulong upang biswal na maunawaan kung paano sila naiiba sa bawat isa.

Mga uri ng paghahambing

Isaalang-alang para sa isang detalyadong pag-unawa sa kung ano ang paghahambing sa panitikan, mga halimbawa at uri ng trope na ito.

Maaari itong magamit bilang isang comparative turnover: ang taong bobo parang baboy.

May mga paghahambing na hindi unyon: Ang aking tahanan ay ang aking kastilyo.

Ang mga paghahambing ay kadalasang nabuo sa gastos ng isang pangngalan sa instrumental na kaso. Klasikong halimbawa: naglalakad siya sa paligid.