Zawsze bądź w nastroju. Łącznik i myślnik: różnica między nimi. Jak umieścić myślnik w programie Word, skróty klawiaturowe, tajemnice

Zawsze bądź w nastroju.  Łącznik i myślnik: różnica między nimi.  Jak umieścić myślnik w programie Word, skróty klawiaturowe, tajemnice
Zawsze bądź w nastroju. Łącznik i myślnik: różnica między nimi. Jak umieścić myślnik w programie Word, skróty klawiaturowe, tajemnice

Taki znak pisowni jak łącznik przyszedł do języka rosyjskiego z języka niemieckiego („divis” to termin typograficzny). I ten znak przyszedł do języka niemieckiego język łaciński(„podział”, czyli podział).

Wiele osób myli łącznik ze znakiem interpunkcyjnym, takim jak myślnik. Tego rodzaju zamieszanie w piśmie może zniekształcić znaczenie tego, co jest napisane. Różnica między tymi dwoma, na pierwszy rzut oka bardzo podobnymi znakami, jest dość duża.

Łącznik oznacza znak „jednostki”, a myślnik był kiedyś nazywany znakiem „oddzielenia mentalnego”. Nazywano ją także „cechą” (nie mylić z „kreską”). Myślnik został po raz pierwszy użyty pod koniec XVIII wieku przez rosyjskiego pisarza N. Karamzina. Niektórzy naukowcy nazywali taki znak „milczeniem”, inni nazywali go „oznaką rozpaczy”.

Termin „kreska” przyszedł do języka rosyjskiego z języka francuskiego w XIX wieku („tiret”, pochodna słowa „tirer”, czyli ciągnąć). Sam termin został włączony do słownika V. Dahla w znaczeniu jednego ze znaków interpunkcyjnych, jakiego używa się w piśmie w tej części tekstu, w której autor myśli, chce wskazać pominięcie lub wprowadzić dodatek lub jakąś zagadkę w tekst.

Zatem łącznik jest znakiem pisowni z funkcją łączącą. Znak ten to krótka linia łącząca używana wewnątrz słowa (np.: występ wyglądał jak tajemniczy koncert).

Myślnik to znak interpunkcyjny w postaci długiej linii oddzielającej poszczególne części zdania. Podczas czytania myślnik jest oznaczony pauzą. (Przykładowo: Taki koncert to dla publiczności prawdziwa zagadka.).

Jednym z najczęstszych błędów w piśmie rosyjskim jest nieprawidłowe rozmieszczenie znaków innych niż alfabetyczne. Niestety zjawisko to nie omija także publikacji drukowanych. I chociaż każdy znak jest regulowany własne zasady pisaniu, niemniej jednak 70% błędów w tekście występuje właśnie w nich. W tym artykule przyjrzymy się różnicy między łącznikiem a myślnikiem, historii ich pojawienia się w gramatyce rosyjskiej oraz dzisiejszym normom użycia w piśmie.

Dwie różne koncepcje

Aby mowa pisana była bardziej piśmienna i piękna, konieczne jest zrozumienie istniejącej różnicy w pisowni takich znaków, jak myślniki i łączniki. Haczyk polega na tym, że z wyglądu wyglądają bardzo podobnie, reprezentując poziomą linię z niewielką różnicą w długości. A autorzy różnych tekstów często mylą się, pisząc te symbole, ledwo je rozróżniając. Niemniej jednak ich zasadnicza różnica wyraża się w funkcjonalności samych znaków.

Użycie łącznika (-) lub myślnika (-) w piśmie będzie bezpośrednio zależeć od zadania stojącego w tekście: połączenia części złożonego słowa lub oddzielenia części zdania. Zapisanie myślnika wewnątrz słowa, a także łącznika między niezależnymi wyrazami, będzie poważnym błędem. Ponadto, w przeciwieństwie do myślnika, łącznik nie jest dosłownym symbolem pisowni. Innymi słowy, łącznika należy używać wyłącznie zgodnie z zasadami pisowni, a myślnika zgodnie z ustalonymi zasadami pisowni. standardy interpunkcyjne Język rosyjski.

Historia łącznika

Mówiąc o różnicy między myślnikiem a łącznikiem, nie sposób nie poruszyć historii pojawienia się tych symboli w piśmie rosyjskim.

Pojawienie się znaku pisowni „łącznik” datuje się na okres, kiedy pisownię słów zaczęto oddzielać spacją. W podkładach i różnych podręczniki W XVIII wieku nazywano go „znakiem jedności”. Sto lat później pojawiły się pierwsze wyjaśnienia i korekty dotyczące użycia znaku w tekście, zaproponowane przez akademika J. Grota. Niektóre z jego zaleceń (zasad) są stosowane do dziś.

W języku rosyjskim termin „łącznik” powstał w połowie XIX wieku, kiedy aktywnie zapożyczano niemiecką terminologię typograficzną. Niemieckie słowo divis pochodzi od łacińskiego divisio i oznacza rozczłonkowanie, podział. zastanawiam się, co długi czas słowo łącznik było używane tylko w określonej literaturze. I dopiero w latach trzydziestych XX wieku stało się synonimem linii łączącej.

Kiedy używać łącznika

Według ustalone zasady W języku rosyjskim łącznik stosuje się bez spacji następujące przypadki:

  • w edukacji trudne słowa(lunch biznesowy, konsultant online);
  • podczas tworzenia przysłówków poprzez powtarzanie identyczne elementy(dawno temu);
  • w tworzeniu złożonych przymiotników (liceum fizyki i matematyki);
  • Na zaimki nieokreślone rzeczowniki (ktoś, ktokolwiek);
  • podczas dodawania przedrostków (w języku rosyjskim);
  • podczas dołączania cząstek do słowa (no dalej);
  • podczas przenoszenia słowa do innej linii;
  • podczas skracania słów (liczba).

Ilekroć pojawia się kwestia umieszczenia łącznika lub myślnika, należy najpierw zwrócić uwagę na to, gdzie bezpośrednio pojawia się problem: w słowie lub w zdaniu.

Jak pojawiła się kreska?

Myślnik (od francuskiego słowa oponer – rozciągać) to dość powszechny znak interpunkcyjny używany w wielu językach. Pierwsze wzmianki o myślniku pochodzą z XII wieku, kiedy włoski pisarz Boncompagno da Signa przedstawił nową propozycję dotyczącą interpunkcji. W nowy system oferowane były tylko dwa elementy, z których jeden był myślnikiem. Autor określił jego funkcję jedynie jako znaku zakończenia zdania. Chociaż w tamtym czasie było to spore osiągnięcie. Niektórzy badacze są skłonni wierzyć, że ten konkretny znak jest przodkiem współczesnej kreski.

W XVIII wieku G. R. Derzhavin i N. M. Karamzin zaczęli pilnie wprowadzać w Rosji nowy znak - myślnik. Niektórym ta innowacja nie przypadła do gustu i przyjęli ją z wrogością, gdyż nie widzieli takiej potrzeby. I na początku nie było prawie żadnej różnicy między myślnikiem a łącznikiem. Nazywano to inaczej: czarny pasek, znak skrzyżowania, linijka, linia. Krok po kroku, zdobywając swoje pozycje, znak pewnie wprowadził się do rosyjskiej mowy pisanej.

Kiedy postawić myślnik

Oprócz tego, że znak myślowy jest w stanie bardzo subtelnie wyrazić uczucia autora, bez niepotrzebne słowa aby przekazać swoje myśli adresatowi, nadal pełni wiele funkcji. Znajomość poniższych zasad pomoże Ci zminimalizować błędy w pisowni podczas umieszczania myślników lub łączników.

Zatem myślnik jest umieszczony:

  • przed linijką w dialogu;
  • między mową bezpośrednią a słowami autora;
  • między częściami zdania złożonego niespójnego: jeśli druga część zdania zawiera wynik lub wniosek, jeśli druga część zawiera sprzeciw lub dodatek, jeśli pierwsza część zdania zawiera znaczenie warunku (lub czasu) ;
  • przed ogólnym słowem po członkowie jednorodni oferuje;
  • przed zastosowaniem na końcu zdania, jeśli można wstawić konstrukcję „mianowicie” bez zniekształcania znaczenia, np.: w rozmowie oczekiwali ode mnie tylko jednego – uczciwości;
  • przed słowami „tutaj”, „to”, „to oznacza” w zdaniach, w których orzeczenie jest rzeczownikiem mianownik(lub bezokolicznik);
  • podczas pomijania członka zdania (często orzeczenia) w zdaniach niekompletnych jako część zdania złożonego;
  • w przypadku braku czasownika łączącego, na przykład: sztuka jest odbiciem życia.

I kolejny ważny szczegół: W przeciwieństwie do łącznika, myślnik jest zawsze oddzielony spacjami po obu stronach.

Skomplikowane przypadki

Nawet po uporządkowaniu wszystkich interpunkcji i zasady wymowy W języku rosyjskim pominęliśmy wiele niuansów, które nie zawsze są od razu brane pod uwagę. Dlatego kwestia pisania jakichkolwiek słów za pomocą łącznika lub myślnika będzie okresowo istotna.

Oto kilka punktów, które mogą powodować trudności:

  • Liczby w formie słownej z różnicą jednej jednostki będą zapisywane z łącznikiem: jeden-dwa lub pięć-sześć. Ale w innych przypadkach umieszczana jest myślnik ze spacjami: pięć - siedem, jeden - trzy.
  • Łącznik bez spacji jest zawsze umieszczany pomiędzy liczbą a słowem. Na przykład 15-kilogramowy arbuz.
  • Kiedy tekst zawiera znaczenie „od i do” poprawna pisownia będzie kreska. Na przykład samolot Moskwa-Taszkient czy gazociąg Sachalin-Chabarowsk-Władywostok.
  • Myślnik stawia się również w przypadkach, gdy wskazane są nazwy własne, które łącznie nadają nazwy dowolnym instytucjom, ustawom lub dokumentom. Na przykład pakt Ribbentrop-Mołotow lub prawo Joule'a-Lenza.
  • Podczas pisania podwójne nazwiska umieszcza się łącznik: D. N. Mamin-Sibiryak lub A. S. Mikhalkov-Konchalovsky.
  • Łącznik nie jest używany, jeśli połączenie obejmuje komponent zawierający spację. Na przykład firma jest założycielem projektu, a dom jest zabytkiem architektury.

Łącznik i myślnik w programie Word (Word)

Zaniedbanie lub nieprawidłowe rozmieszczenie elementów nieliteralnych w tekstach drukowanych nie zawsze wynika z analfabetyzmu w tym zakresie. Często zwykli użytkownicy po prostu nie wiedzą, gdzie się zwrócić. Podczas pracy w programie Word lub innych programach zwykle nie ma problemów z umieszczeniem łącznika. Jego rolę z powodzeniem spełnia łącznik (-), którego położenie jest określone w górnej części seria liczb. Co ciekawe, sam symbol jest mniejszy niż łącznik i znak minus, ale w najmniejszym stopniu nie koliduje to z przypisanymi mu funkcjami.

Trudności zaczynają się, gdy zamiast łącznika trzeba wstawić myślnik w tekście. Co zrobić w tym przypadku? Jeden z najbardziej proste sposoby, to warto skorzystać Program Word zakładka „Wstaw”, a następnie „Symbole”. A dla większości użytkowników to wystarczy. Ale jest jeszcze jeden łatwy sposób aby uzyskać myślnik: wpisz liczbę 2014, a następnie naciśnij kombinację klawiszy Alt + X. A liczba 2013 w tej samej kombinacji da kreskę nieco krótszą.

Długość kreski

Należy zauważyć, że w języku rosyjskim długość myślnika nie jest określona żadnymi zasadami interpunkcji (ani typografii). Ale dzisiaj, ze względu na rozwój i rozprzestrzenianie się systemy komputerowe, idąc za przykładem krajów anglojęzycznych, zaczęto używać myślników i myślników. Różnią się znacznie funkcjami: środkowa kreska łączy złożone słowa, jest używana między słowami i liczbami, wskazując zakres (interwał), długa kreska pomaga podkreślić zdanie wprowadzające, wskazuje koniec narracji i nie tylko. Zwykle kreski em i kreski em są tworzone przez projektantów czcionek z szerokościami liter odpowiednio M i N Nazwy angielskie em-dash i en-dash.

Rosyjska tradycja typograficzna ma tylko trzy rodzaje linii poziomych: myślnik, znak minus i łącznik.

  • Pierwsza pisownia słów z łącznikami w Rosji została odnotowana w 1703 roku w gazecie Wiedomosti.
  • W XVIII wieku często zakładano, że łącznik pełni funkcję myślnika i elipsy. Warto zaznaczyć, że w ówczesnych tekstach umieszczanie myślników czy łączników nie było aż tak istotne.
  • W koniec XVIII Przez wieki znak myślnika był nazywany terminem „cichy” ze względu na jego funkcję przerywania rozpoczętej mowy.
  • Popularność kreski w Rosji przyszła dzięki N.M. Karamzinowi, ale Marina Tsvetaeva jest uważana za prawdziwego miłośnika tego znaku.
  • W języku rosyjskim myślnik pojawił się później niż wszystkie inne znaki interpunkcyjne.
  • Interpunkcja autorska często wykracza poza granice Główne zasady i są całkowicie zależne od pisarza, pomagając mu przekazać pożądane znaczenie. Dlatego autorzy, stosując w tekście mowę skondensowaną lub chcąc usprawnić podział zdań złożonych, sięgają po myślnik.

Różnica między łącznikiem, myślnikiem i znakiem minus polega wyłącznie na ich długości. 🙂
Jeśli bloger lub po prostu ktoś, kto „pisze w Internecie” chce pochwalić się swoją wiedzą, popisać się lub pochwalić się swojej dziewczynie, to najłatwiej to zrobić, stając się ekspertem od ortografii i interpunkcji. 🙂 A charakterystyczne jest to, że możesz to zrobić nie ruszając się z kanapy i całkowicie za darmo!

Jest tyle rzeczy na świecie, których w ogóle nie potrzebuję. (Sokrates)

Czasem jednak z tak zupełnie niepotrzebnych rzeczy można wydobyć coś pożytecznego. Zwłaszcza jeśli nie chcesz wyglądać jak laik. To nie wstyd nie wiedzieć wszystkiego, to wstyd nie wiedzieć nic. 🙂

Jak wiadomo, oprócz dobrze znanych płci (męskiej, żeńskiej i aseksualnej, tj. Nijakiej) istnieją inne płcie, na przykład niebieska, różowa, homoseksualna, transwestyta itp. Oprócz „zwykłego” pisownia Istnieje również pisownia komputerowa, która dostosowuje pisownię do „zwykłej”.

Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, że w rosyjskiej tradycji typograficznej istnieją trzy rodzaje linii poziomych: myślnik, znak minus i łącznik.
Dlatego zdecydowana większość nowoczesnych produkty drukowane wykonane przez projektantów, którzy znają tylko jeden znak: łącznik. Stało się tak, ponieważ na klawiaturze komputer osobisty tylko to jest dostępne bez dodatkowego wysiłku. A leniwi ludzie oczywiście nie potrzebują tak dużej wiedzy; wystarczy im tylko jeden przycisk.

Łącznik, minus i myślnik różnią się między sobą przede wszystkim zakresem, a po drugie długością.


Minusy: -

I nie zauważysz różnicy podczas czytania. I po co zawracać sobie głowę tymi długościami?

W powiększeniu powiązania pomiędzy znakami są wyraźniejsze.

Minus:
:

Przykłady podano na podstawie kroju pisma Times. W przypadku dowolnej czcionki z wyjątkiem stałej odstępu różnica między znakami powinna być taka sama.

Łącznik jest używany w słowach i wyrażeniach w języku rosyjskim:

  • przyczepiać cząstki (kogoś, gdzieś);
  • dodać przedrostki (po pierwsze w języku rosyjskim);
  • oddzielać złożone słowa (fizyczne i matematyczne, niebiesko-czarne);
  • jako znak skurczu (fizyczny-ra);
  • w frazach (lunch biznesowy, kafejka internetowa);
  • jako znak przeniesienia (prawie nigdy nie spotykany dziś w Internecie)
    itp.

Łącznik w dobrych czcionkach jest wyrównany z wysokością małych liter, gdyż wśród wielkich liter występuje niezwykle rzadko (por. „Yo-MOYO” i „Yo-moyo”).
Znak minus i łącznik, wbrew powszechnemu przekonaniu, nie są tym samym znakiem. Znak minus musi mieć tę samą szerokość co znak plus (a wszystkie cyfry w dowolnej czcionce zawsze mają stałą szerokość, w przeciwnym razie zecerowi nie podobałoby się dostosowywanie ich w tabelach). Jest to szczególnie widoczne w znaku „plus-minus” (i „minus-plus”).

Główną różnicą między łącznikiem a myślnikiem, nawet jeśli ktoś przedstawił je o tej samej długości, jest to, że myślnik jest oddzielony spacjami po obu stronach, podczas gdy łącznik nie jest w ogóle oddzielony.
Myślnik jest zwykle tworzony przez projektantów czcionek o szerokości litery M (i nazywa się go po angielsku odpowiednio em dash).

Ilustracja pokazuje różnicę między myślnikiem, znakiem minus i łącznikiem. Uwaga: znak minus zajmuje tyle samo miejsca w szerokości, co dowolna liczba:

(To także „Times”)


W niektórych czcionkach można również znaleźć podkreślenie. Nie jest potrzebny na piśmie i w ogóle nie istnieje w typografii. Po raz pierwszy pojawił się na maszynach do pisania jako najtańszy sposób tworzenia poziomych linijek.

Warto też dodać, że OpenOffice posiada autokorektę, która „oblicza” różnicę pomiędzy łącznikiem a myślnikiem i koryguje tekst. WordPress nie zna takich subtelności, dlatego trzeba skopiować i wkleić myślnik lub użyć tabeli znaków w edytorze wizualnym (oczywiście, jeśli nie jest to kłopotliwe).

Więc, DASH JEST PUT-I-I-I….

1. Pomiędzy podmiotem a orzeczeniem kopułą zerową, jeżeli człony główne wyrażone są przez rzeczownik, bezokolicznik, liczebnik główny w mianowniku oraz frazę zawierającą wskazane części mowy. (A to zdanie, towarzysze, jest kompletną bzdurą :)

Czy to naprawdę możliwe, pomyślałem, że moim jedynym celem na ziemi jest niszczenie nadziei innych? (M.Yu. Lermontow, „Bohater naszych czasów”)

Miłość rozjaśnia życie.
Miłość jest urokiem natury... (M.M. Zoszczenko, „Niebieska księga. Miłość”)

Miłość jest formą i moją własną formę już się rozkłada.
(I.S. Turgieniew, „Ojcowie i synowie”)

Przy okazji zauważę: wszyscy poeci są marzycielskimi przyjaciółmi miłości.
(A.S. Puszkin, „Eugeniusz Oniegin”)

Ale geniusz i nikczemność to dwie niezgodne rzeczy. (A.S. Puszkin, „Mozart i Salieri”)

- Prokatiłow to władza! - firma zaczęła pocieszać Struchkowa.
(A.P. Czechow, „Na gwoździu”)

Wiedzieć, że moim przeznaczeniem jest pielęgnować marzenia
A tam z westchnieniem na wysokościach
Rozsiewaj łzy ognia. (A.A. Fet, „Rakieta”)

To typowe lenistwo okraść biedną wdowę. (I. Ilf i E. Petrov, „Dwanaście krzeseł”)

2. Przed słowami oznacza to, że stoją one pomiędzy podmiotem a orzeczeniem.

Ale zmniejszenie sumy ludzkich istnień o 50 milionów lat nie jest przestępstwem. (E. Zamiatin, „My”)

Wiemy jednak, że sny są poważną chorobą psychiczną.
(E. Zamiatin, „My”)

Aby żyć wiecznie pośród męki,
wśród bolesne wątpliwości -
To jest mocny ideał,
Nie tworząc niczego, nienawidząc, pogardzając
I lśniące jak kryształ. (N. Gumilow, „Zły geniusz, król wątpliwości…”)

3. Jeżeli podmiot wyrażony jest zaimkiem osobowym, a orzeczenie rzeczownikiem w mianowniku, myślnik stawia się w następujących przypadkach:

a) z logicznym wyborem zaimka:

Ona jest sprawcą tej przemiany. (I.A. Goncharov, „Oblomov”)
Jesteś klatką schodową w dużym, zamglonym domu. (V.V. Nabokov, „Schody”)

b) po skontrastowaniu:

Pragnę i głoduję, a ty jesteś jałowym kwiatem,
A spotkanie z tobą jest bardziej ponure niż granit. (B.L. Pasternak, „Cud”)

Oto my - wspólnicy zgromadzeń.
Tutaj Anna jest wspólnikiem natury. (BA Akhmadulina. Anne Kalandadze)

c) z odwrotną kolejnością słów:

Łabędź jest tutaj, bierze głęboki oddech,
Powiedziała: „Dlaczego daleko?
Wiedz, że twoje przeznaczenie jest blisko,
W końcu ta księżniczka to ja.
(A.S. Puszkin, „Opowieść o carze Saltanie”)

d) z równoległością strukturalną części zdania:

On cały jest dzieckiem dobroci i światła,
On jest triumfem wolności! (A.A. Blok, „Och, chcę żyć szaleńczo!”)

4. Jeżeli w niekompletnych zdaniach w miejscu brakującego członka głównego lub drugorzędnego znajduje się pauza.

Wędrując wzrokiem Iwan Sawiejewicz stwierdził, że w czwartkowe popołudnie upił się sam w swoim biurze w Variety, po czym gdzieś poszedł, ale nie pamięta gdzie, gdzie indziej pił starkę, a gdzie nie pamięta gdzie To leżał pod płotem, ale znowu nie pamięta gdzie. (M.A. Bułhakow, „Mistrz i Małgorzata”)

Zimą na ulicy Pesczana było dużo światła, była szara i pusta, wiosną było słonecznie i wesoło, zwłaszcza gdy patrzyło się na Biała ściana dom arcykapłana, na czystym szkle, na szarozielonych wierzchołkach topoli niebieskie niebo. (I.A. Bunin, „Kielich życia”)

Ogień spotyka się z ogniem,
Kłopoty - kłopoty i choroby są wyleczone. (W. Szekspir, „Romeo i Julia”)

5. Kreska intonacyjna pomiędzy dowolnymi członkami zdania.

Zmarli tam leżeli i bełkotali straszliwą, nieznaną mowę.
(A.S. Puszkin, „Uczta w czasie zarazy”)

Książę wyjął zamek, otworzył drzwi i cofnął się ze zdumieniem, a nawet wzdrygnął się: przed nim stała Nastazja Filippovna.
(F.M. Dostojewski, „Idiota”)

To gigant myśli, ojciec rosyjskiej demokracji i osoba bliska cesarzowi. (I. Ilf, E. Petrov, „Dwanaście krzeseł”)

6. W przypisach objaśniane słowo oddziela się od wyjaśnienia myślnikiem (niezależnie od formy wyrażenia orzeczenia).

Sybilla z Samii - od nazwy wyspy Samos. (D.S. Buslovich, „Ludzie, bohaterowie, bogowie”)

7. Używając uogólniających słów:

a) jeśli słowo uogólniające występuje po jednorodnych członkach zdania:

Hańba, egzekucja, hańba, podatki, praca i głód – doświadczyliście wszystkiego. (A.S. Puszkin, „Borys Godunow”)

Triumf samozachowawczy, wybawienie od palącego niebezpieczeństwa – to właśnie wypełniało w tej chwili całą jego istotę. (F.M. Dostojewski, „Zbrodnia i kara”)

b) gdy słowo uogólniające występuje przed członami jednorodnymi, po członach jednorodnych stawia się dwukropek, a po członach jednorodnych myślnik, jeżeli po nich następuje ciąg dalszy zdania:

Wszystko wokół: zakrwawione pole, wszędzie leżeli w kupie Francuzi, porozrzucane brudne szmaty zakrwawione – to było obrzydliwe i obrzydliwe. (L.N. Tołstoj, „Wojna i pokój”)

Tłum budynków: budynki ludzkie, stodoły, piwnice - wypełniał dziedziniec. (N.V. Gogol, „Martwe dusze”)

8. Między słowami a liczbami w celu wskazania granic przestrzennych, czasowych lub ilościowych („od… do”).

...To był kiedyś punkt orientacyjny na dużej drodze wodnej Woroneż - Azow. (M.A. Szołochow, „Cichy Don”)

Notatka. Jeśli pomiędzy rzeczownikami można wstawić lub - nazwy własne lub liczby, wówczas umieszcza się łącznik.

Pojawiło się także dwóch lub trzech byłych osobistości literackich, które akurat przebywały w tym czasie w Petersburgu i z którymi Barbara Pietrowna od dawna utrzymywała najbardziej eleganckie stosunki.
(F.M. Dostojewski, „Demony”)

9. Wyodrębnienie wniosku, jeżeli ma on charakter wyjaśniający.

Kolejna sprawa – zdobycie pieniędzy – w ten sam sposób napotykała przeszkody. (L.N. Tołstoj, „Anna Karenina”)

10. Przed aplikacją na końcu zdania, jeśli jest to logicznie podkreślone.

W moim pokoju zastałem urzędnika sąsiedniego majątku, Nikitę Nazarycha Miszczenkę. (A.I. Kuprin, „Olesia”)

Przeszedł całą ulicę Bogoyavlenskaya; W końcu zjechałem w dół, moje stopy poruszały się w błocie i nagle otworzyła się szeroka, zamglona, ​​pozornie pusta przestrzeń - rzeka. (F.M. Dostojewski, „Demony”)

11. Aby wyodrębnić powszechnie uzgodnione definicje na końcu zdania, szczególnie w przypadku wymieniania:

Tak jest w niektórych gablotach, a w innych pojawiły się setki damskich kapeluszy, zarówno z piórami, jak i bez piór, i z klamrami, i bez nich, a także setki butów - czarnych, białych, żółtych, skórzanych, satynowych, zamszowych i z paski i kamyki. (M.A. Bułhakow, „Mistrz i Małgorzata”)

12. Aby wyodrębnić drobne elementy zdania wyrażonego przez bezokolicznik, o charakterze wyjaśniającym, zarówno na końcu, jak i w środku zdania:

Kot Wasilij wziął urlop wiosenny, aby się ożenić. (A. i B. Strugatsky, „Poniedziałek zaczyna się w sobotę”)

Z powodu Sibgatowa Dontsova zmieniła nawet kierunek swoich zainteresowań naukowych: zagłębiła się w patologię kości z jednego impulsu - aby uratować Sibgatowa. (A.I. Sołżenicyn, „Oddział onkologiczny”)

13. Do izolowania wstawianych konstrukcji.

Zabili go – co za dziwne słowo! - za miesiąc w Galicji.
(I.A. Bunin, „Zimna jesień”)

Ale nie próbuj zatrzymywać tego dla siebie
Dane wam przez niebo:
Skazany - i sami to wiemy -
Wydajemy, a nie oszczędzamy. (A.A. Achmatowa, „Mamy świeżość słów...”)

14. Pomiędzy częściami zdania złożonego, jeżeli zdanie zawiera sprzeciw lub wskazuje na szybką zmianę wydarzeń.

Konie szły szybkim krokiem i wkrótce się zatrzymały. (A.S. Puszkin, „Córka kapitana”)

Hetman królował – i to cudownie. (M.A. Bułhakow, „Biała gwardia”)

15. Dla oddzielenia intonacyjnego zdań podrzędnych i głównych (często w zdaniach o równoległej strukturze).

Jeśli śmierć jest lekka, umrę,
Jeśli umrę, spłonę jasno.
I nie przebaczam moim dręczycielom,
Ale dziękuję im za tę mękę. (Z. Gippius, „Męczennik”)

A w te dni powietrze pachnie śmiercią:
Otworzenie okna oznacza otwarcie żył. (B.L. Pasternak, „Zerwanie”)

16. W stanie niezrzeszonym złożone zdania, Jeśli:

a) druga część jest przeciwieństwem pierwszej:

Gonili mnie – nie wstydziłem się ducha. (A.S. Puszkin, „Borys Godunow”)

Czyń dobrze – nie podziękuje. (A.S. Puszkin, „Borys Godunow”)

b) druga część zawiera konsekwencję, wynik, wniosek z tego, co zostało powiedziane w pierwszej:

Veli – umrę; zamówiłem - będę oddychał tylko dla Ciebie. (A.S. Puszkin, „Kamienny gość”)

Spotkałem cię - i wszystko zniknęło
W przestarzałym sercu ożyło;
Przypomniałem sobie złoty czas -
I zrobiło mi się ciepło na sercu. (F.I. Tyutchev, „K.B.”)

Umieram – nie mam powodu kłamać. (I.S. Turgieniew, „Ojcowie i synowie”)

c) druga część zawiera porównanie z tym, co powiedziano w pierwszej:

To minie - jakby zaświeciło słońce!
Jeśli spojrzy, da ci rubla. (N.A. Niekrasow, „Mróz, czerwony nos”)

d) zdanie wyraża szybką zmianę wydarzeń, nieoczekiwany dodatek:

Przyjdź do mnie na szklankę rumu,
Przyjdź - otrząśniemy się z dawnych czasów. (A.S. Puszkin, „Dziś rano będę w domu…”)

e) część pierwsza wskazuje czas lub stan czynności, o której mowa w części drugiej:

Stan : schorzenie:

Jeśli Bóg pozwoli - dziesięć, dwadzieścia lat,
Będzie żył dwadzieścia pięć i trzydzieści lat. (A.S. Puszkin, „Skąpy rycerz”);

Nie obchodzi mnie to, Barbaro Ardalionowna; cokolwiek - przynajmniej teraz spełnij swój zamiar. (F.M. Dostojewski, „Idiota”)

Czas:

I kwiaty, i trzmiele, i trawę, i kłosy,
I lazur, i południowy upał...
Przyjdzie czas – Pan zapyta syna marnotrawnego:
„Czy byłeś szczęśliwy w swoim ziemskim życiu?” (I.A. Bunin, „Zarówno kwiaty, jak i trzmiele...”)

f) z objaśniającym znaczeniem drugiej części (spójnika, który można przed nią wstawić); jednak w tym przypadku zwykle używa się dwukropka, porównaj:

Wiem, że mam gwóźdź w bucie
bardziej koszmarny niż fantazja Goethego! (V.V. Majakowski, „Chmura w spodniach”)

Powiem ci z ostateczną bezpośredniością:
To wszystko bzdury - brandy z sherry - mój aniołku.
(O. Mandelstam, „Powiem ci…”)

g) druga część to zdanie łączące (jest poprzedzone lub można wstawić słowo this):

Stan krzyczących kamieni -
Armenia, Armenia!
Ochrypłe góry wzywające do broni -
Armenia, Armenia! (O. Mandelstam, „Armenia”)

17. W mowie bezpośredniej.

I NIE PUT-I-I-I….

Między podmiotem a orzeczeniem wyrażonym za pomocą rzeczowników, jeżeli:

1. Przed orzeczeniem znajduje się negacja, słowo wprowadzające, przysłówek, spójnik, cząstka:

Bardzo żałuję, że mój mąż nie jest lekarzem. (A.P. Czechow, „Imieniny”)

Jeszcze jedno pytanie: jak się czujesz z faktem, że Księżyc jest także dziełem umysłu? (V.M. Shukshin, „Cięcie”)

Porównaj, czy jest przerwa:

Stiopa był dobrze znany w moskiewskich kręgach teatralnych i wszyscy wiedzieli, że ten człowiek nie jest darem. (M.A. Bułhakow, „Mistrz i Małgorzata”)

W ten sposób zaczynają rozumieć.
I w hałasie pracującej turbiny
Wygląda na to, że matka nie jest matką,
że nie jesteś sobą, że dom to obca kraina. (B.L. Pasternak, „Tak się zaczynają...”)

2. Przed orzeczeniem znajduje się człon wtórny zdania z nim związanego:

[Trofimow:] Cała Rosja jest naszym ogrodem.
(A.P. Czechow, „Wiśniowy sad”)

Porównaj, czy jest przerwa: Pan G-v służy, a pan Shatov jest byłym studentem. (F.M. Dostojewski, „Demony”)

Zagłuszając szepty natchnionych przesądów, zdrowy rozsądek mówi nam, że życie jest tylko szczeliną słabego światła pomiędzy dwiema doskonale czarnymi wiecznościami. (V.V. Nabokov, „Inne brzegi”)

3. Nominalny predykat złożony poprzedza podmiot:

Ta dolina to cudowne miejsce! (M.Yu. Lermontow, „Bohater naszych czasów”)

4. Podmiot w połączeniu z orzeczeniem jest jednostką frazeologiczną:

„Dusza innej osoby jest ciemna” – odpowiada Bunin i dodaje: „Nie, nasza własna jest znacznie mroczniejsza”. (I. Ilyin, „Kreatywność I.A. Bunina”)

5. Podmiot wyraża się zaimkiem osobowym, a orzeczenie rzeczownikiem w mianowniku:

Tak, Luce jest typem. Oczywiście jest nudziarzem, ale jego słownictwo jest gigantyczne. (J.D. Salinger, Buszujący w zbożu)

6. W zdaniach w stylu konwersacyjnym:

Jakie włosy! Bezsensowne włosy! To jest to, co mówię! Jeszcze lepiej, jeśli zacznie walczyć, to nie tego się boję... (F.M. Dostojewski, „Zbrodnia i kara”)

w te letnie wieczory...

Wniosek

1. Szczególnie żmudni eksperci liczą ponad 50 przypadków, w których konieczne jest postawienie myślnika.
2. Świetne cytaty. Tylko z tych powodów powinieneś przeczytać ten post.
3. „Jak (jak) różni się dźwięk łącznika od myślnika? Mowa ustna
W mowie ustnej łącznik nie jest w żaden sposób podkreślany, a myślnik brzmi jak „wymowna cisza” przez 0,5 sekundy. 🙂
4. Myślniki/kreski obowiązują wyłącznie w przypadku tekstów drukowanych. Dla dzieł pisanych odręcznie nie ma to żadnego znaczenia.





i inni.

Na tym kończę najnudniejszy post. Ale badanie umiejętności czytania i pisania nie jest zakończone. 🙂

Możesz uczyć się niuansów języka rosyjskiego przez całe życie, nie opanowując w pełni tej trudnej nauki. W tym artykule porozmawiamy o znaki specjalne znaki interpunkcyjne zwane „łącznikiem” i „myślnikiem”. Jaka jest ich różnica i jak poprawnie je zapisać (lub wydrukować) - to zrozumiemy.

Co to jest?

Przede wszystkim jednak musisz zrozumieć same pojęcia. Zatem łącznik i myślnik są zupełnie różne nie tylko pod względem pisowni, ale także celu znaku interpunkcyjnego. Warto powiedzieć, że zasady ich pisania nie są takie proste – jest ich ogromna liczba różne niuanse kiedy i jak poprawnie używać tego lub innego znaku interpunkcyjnego. Zrozumienie tego jest głównym celem tego artykułu. Ważna będzie podstawowa zasada, której należy przestrzegać, aby uniknąć błędów:

  • łącznik ma na celu połączenie części jednego słowa;
  • Myślnik ma na celu oddzielenie dwóch słów (jeśli słowo jest wymawiane, w miejscu myślnika powinna nastąpić krótka pauza).

Główne problemy

Odkryliśmy więc, że znaki łącznika i myślnika mają zupełnie inny cel (różnica polega na zasadach ich pisania). Teraz warto zastanowić się najbardziej trudne sytuacje, gdy dana osoba może mieć wątpliwości, czy postawić łącznik, czy myślnik.

  1. Podczas pisania umieszcza się łącznik (Petrov-Vodkin, Gay-Lussac).
  2. W nazwach praw, których nazwy pochodzą od nazwisk kilku naukowców, umieszcza się myślnik (prawo Boyle'a-Mariotte'a).
  3. W zakresach numerycznych i przestrzennych umieszczono myślnik (XX-XXI w., na s. 1-2, Kijów-Moskwa). Jeśli jednak jest to fraza do wyboru „albo jedno, albo drugie”, należy umieścić łącznik (trzy lub cztery dni).
  4. W różnych liczbach i oznaczeniach numerycznych zapisywany jest łącznik (tel. 5-36-42).

Ważne jest również, aby powiedzieć, że jeśli słowa zapisane łącznikiem zamieniają się w frazy, należy wstawić myślnik, a nawet spację. Przykład: „pół łyżki” zmienia się w „pół łyżki”.

Czy jest trzeci?

W języku rosyjskim istnieją dwa znaki interpunkcyjne, które wyglądają w przybliżeniu tak samo - łącznik i myślnik (po zapisaniu różnią się długością patyka). Jednak w topografii jest ich inny krewny, który wygląda mniej więcej tak samo - to minus. Jak ustalić, co jest drukowane na stronie? Zatem główna zasada: spójrz na długość sztyftu wydrukowaną na arkuszu. Wszystko powinno wyglądać mniej więcej tak:

  • Łącznik: -.
  • Minusy: -.
  • Kropla: -.

Na pierwszy rzut oka różnice może nie są zbyt widoczne, ale na pewno istnieją. Najkrótszym ze znaków jest myślnik, po którym następuje minus, a dopiero potem myślnik – najdłuższy znak interpunkcyjny.

O pisaniu na komputerze

Zajmując się znakami interpunkcyjnymi, powinieneś także nauczyć się i pamiętać, jak poprawnie wpisywać łączniki i myślniki w programie Word. Tak, jest na to pewne

  1. Aby wpisać łącznik (łącznik, myślnik), wystarczy znaleźć odpowiedni znak na klawiaturze (są do tego dwa klawisze).
  2. Minus (En myślnik). Aby wpisać ten znak, należy nacisnąć kombinację klawiszy Ctrl + łącznik na prawej klawiaturze numerycznej (kalkulator).
  3. To kreska. Aby umieścić ten znak interpunkcyjny, należy kliknąć następującą kombinację klawiszy: Alt + Ctrl + łącznik na prawej klawiaturze numerycznej (kalkulator).

Możesz także użyć specjalne kody do wpisywania łączników i myślników na klawiaturze. Kreska - 0151; łącznik - 0150. Aby wejść, wystarczy nacisnąć Alt + odpowiedni właściwy znak kod.

O pisaniu znaków

Wiemy już, czym są łącznik i myślnik. Jaka jest różnica podczas pisania - zorientowaliśmy się. Teraz warto zastanowić się nad kilkoma zasadami ich pisania. Jeśli więc musisz zdecydować, co jest napisane - łącznik czy minus (te znaki są do siebie bardzo podobne), powinieneś pamiętać, że łącznik jest mały. Znak minus powinien być wyrównany z szerokością znaku plus. Kolejna bardzo ważna zasada: na komputerze myślnik jest oddzielony spacjami po obu stronach, a łącznik nie. Bardzo śmieszny fakt: myślnik na komputerze jest ustawiony na szerokość litery m, więc in angielska wersja i nazywa się kreską Em. To samo dotyczy innych znaków: minus - o szerokości n (En myślnik), łącznik - po prostu krótki drążek (kreska).

Zasady: kiedy używać łącznika

Kiedy więc zgodnie z zasadami języka rosyjskiego należy używać łącznika?

  1. Aby dołączyć cząstki (kiedyś, przez kogoś).
  2. Aby dołączyć przedrostki (najpierw w języku rosyjskim).
  3. Jeśli konieczne jest oddzielenie złożonych słów (chemicznych i biologicznych).
  4. Jeśli wymagany jest znak skrótu (ilość, fizyczna).
  5. W frazach (kafejka internetowa, lunch biznesowy).
  6. Na znak przeniesienia (którego jednak w Internecie praktycznie już nie ma).

Proste zasady: kiedy postawić myślnik

Rozważając różnice w ich użyciu, takie jak łączniki i myślniki, należy pamiętać o zasadach. Kiedy więc należy użyć myślnika?

  1. Aby wskazać mowę bezpośrednią.
  2. Znak ten umieszcza się pomiędzy członkami zdania.
  3. Aby połączyć daty, odległości (XI-XII wiek, Kijów-Moskwa).
  4. Aby zastąpić powtarzające się słowa pojawiające się w rzędzie w jednej kategorii.
  5. Inne zasady języka rosyjskiego.

Zasady języka rosyjskiego

Warto również powiedzieć, że podczas pisania takiego znaku interpunkcyjnego jak myślnik istnieje ogromna liczba różnych niuansów. Kiedy zatem należy go prawidłowo stosować?

  1. Pomiędzy orzeczeniem a podmiotem, gdy fabuła pozostaje zerowa, a główne człony są wyrażane albo przez rzeczownik, albo przez cyfrę (Miłość jest urokiem natury).
  2. Przed następującymi słowami: to, to znaczy, które znajdują się pomiędzy orzeczeniem a podmiotem (sny są poważną chorobą psychiczną).
  3. Kiedy w niekompletnych zdaniach jest pauza.
  4. Kreska intonacyjna pomiędzy dowolnymi członkami zdania.
  5. W notatkach, gdy wyjaśniane słowo należy oddzielić od samego wyjaśnienia.
  6. Jeśli zdanie ma charakter wyjaśniający, w celu izolacji można użyć myślnika.
  7. Aby logicznie wyróżnić aplikację, jeśli znajduje się ona na końcu zdania.
  8. Aby wyróżnić struktury wstawiane.
  9. Myślnik jest również umieszczany w zdaniach złożonych, jeśli zawiera sprzeciw lub szybką zmianę wydarzeń.
  10. W propozycje pozaunijne(jeśli druga część jest przeciwstawiona pierwszej; jeśli druga część zawiera porównanie z pierwszą; druga część zawiera wniosek dotyczący pierwszej części; jeśli zdanie wyraża szybką zmianę wydarzeń; druga część zdania jest część łącząca pierwszą).

Warto jednak powiedzieć, że jest to dalekie od tego pełna lista kiedy należy umieścić myślnik. W sumie możesz policzyć do 50 zasad i niuansów. Powyżej przedstawiono najczęstsze przypadki użycia tego znaku interpunkcyjnego.

Kiedy myślnik nie jest używany

Studiując znaki interpunkcyjne, takie jak łączniki i myślniki, warto wziąć pod uwagę także sytuacje, w których myślnik nie jest używany w zdaniach.

  1. Jeśli przed orzeczeniem znajduje się słowo wprowadzające, negacja, partykuła, spójnik, przysłówek (bardzo mi przykro, że mój mąż nie jest lekarzem).
  2. Jeśli orzeczenie jest poprzedzone drobnym członkiem zdania, które się z nim odnosi (Cała Rosja jest naszym ogrodem).
  3. Podmiot poprzedza orzeczenie nominalne (Ta dolina to wspaniałe miejsce).
  4. Myślnika nie stawia się, jeśli podmiot i orzeczenie pokrywają się (ciemność duszy innej osoby).
  5. Jeżeli podmiot jest wyrażony za pomocą zaimka osobowego, orzeczenie wyraża się za pomocą rzeczownika koniecznie w mianowniku.
  6. W różnych zdaniach w stylu konwersacyjnym.

Proste wnioski

Po ustaleniu, jak i kiedy poprawnie używać znaków interpunkcyjnych, takich jak łączniki i myślniki, warto także wiedzieć, jak je rozróżnić w już napisanym tekście. Po przeczytaniu tego artykułu możesz łatwo zrozumieć wszystkie niuanse i nigdy w nie nie wpaść nieprzyjemne sytuacje, które odnoszą się do niepiśmiennego pisania podobnie wyglądających znaków interpunkcyjnych.

Cześć! Proszę rozwiązać spór. Czy w zdaniu „Miejsca od drugiego do czwartego zajęły dzieci ze szkoły nr 8” należy wpisać łącznik czy myślnik (co oznacza, że ​​dzieci było troje, każde zajęło jedno odpowiednie miejsce), ze spacjami czy bez? I jeszcze jedna kwestia: „miejsce” czy „miejsca”? Z góry dziękuję za odpowiedź.

Lepiej zmienić zdanie: Chłopcy zajęli miejsca od drugiego do czwartego...

Jeśli nie jest to możliwe, należy pisać z myślnikami i spacjami oraz skorzystać z formularza mnogi: Chłopcy zajęli drugie i czwarte miejsce...

Pytanie nr 285375

Pytanie na temat „łącznik lub myślnik między liczbami”. Odpowiedzi nie znalazłem ani w podręcznikach, ani na portalu. Jak poprawnie pisać, gdy liczby są „sąsiadami”, łącznikiem lub myślnikiem? Na przykład: 3-4 tygodnie, 6-7 stron, 12-13 dni? Wiele osób pisze myślniki. Wiem, że liczby oddzielone od siebie pisze się myślnikiem: 12--24, 6--8. Co zrobić z tymi, które znajdują się w rzędzie w szeregu liczbowym?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Pomiędzy liczbami w forma cyfrowa i w tym przypadku umieszcza się myślnik, który nie jest oddzielony od liczb spacjami: 3–4 tygodnie, 12–13 dni, 6–7 stron. Jeśli wybrano formę werbalną, użycie łączników i myślników zależy od znaczenia. Jeżeli wartość wynosi „od takiej a takiej liczby do takiej a takiej liczby”, umieszcza się myślnik: długość powinna wynosić od trzech do czterech metrów(tj. od trzech do czterech metrów), a jeśli wartość wynosi „albo ta, albo inna liczba”, dodaje się łącznik: ten tekst wydaje się wymagaćtrzy do czterech stron(albo trzy, albo cztery strony).

Pytanie nr 284896

Pytanie nr 238266: Czy pisząc to należy wstawić łącznik: Alexander Lazarev Jr.? Odpowiedź: Popraw, używając łącznika. Pytanie nr 261945: Jak poprawnie pisać nazwiska typu Rockefeller Jr., George Bush Sr. - z łącznikiem lub myślnikiem? Odpowiedź: jeśli słowa senior i junior są dołączone nie do słowa, ale do kombinacji słów (tj. do imienia i nazwiska), wówczas łącznik zmienia się w myślnik (pisownia łącznika przy kombinacji słów jest niemożliwa) : George Bush – senior, Iwan Iwanow – junior. Pytanie: czy Lazarev jest wyjątkiem, czy jest to błąd?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Łącznik zmienia się tutaj w myślnik: Aleksander Łazariew – Jr. Odpowiedź na pytanie nr 238266 została poprawiona. Dziękuję za Twój komentarz!

Pytanie nr 283653

Cześć! „Rejestr wejść/wyjść” Pojazd„: czy pomiędzy wpisem a wyjściem znajduje się łącznik lub myślnik?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Między słowami wejście I wyjazd możliwy jest łącznik lub ukośnik: wejście-wyjście, wejście/wyjście.

Pytanie nr 282629
Za tydzień (?) dwa. Czy potrzebujesz łącznika lub myślnika? Dlaczego?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

W kombinacjach, które mają znaczenie przybliżonego wskazania ilości lub czasu czegoś, niezbędny jest łącznik: za tydzień lub dwa.

Pytanie nr 281021
Cześć!
Powiedz mi, Proszę:
1. Który znak (łącznik lub myślnik e) należy umieścić w tych wyrażeniach: obywatele posiadający garaże (łącznik?); Zastępca Dyrektora - Główny księgowy(kropla?); Główny doradca prawny (łącznik?)?
2. Czym się kierować?
Z poważaniem
T.V.Kukkonen

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Typowe zastosowania oddziela się przecinkami lub myślnikami, pojedyncze aplikacje dołącza się do zdefiniowanego słowa łącznikiem, a do frazy myślnikiem. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zasady rosyjskiej pisowni i interpunkcji. Kompletny podręcznik akademicki / wyd. V.V. Lopatina. M., 2006 (i późniejsze wydania), sekcje „Znaki interpunkcyjne dla aplikacje autonomiczne„, „Zasady korygujące”.

Pytanie nr 279916
Powiedz mi, proszę, z łącznikiem lub myślnikiem? Kobieta jest kapitanem morskim; firma operatora płatności elektroniczne.
Na przykład w kontekście: Na zlecenie firmy operatora płatności elektronicznych pracę tę wykonała Nina Evseeva, pierwsza kobieta-kapitan morski.

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

W połączeniu z załącznikiem, jeżeli w jednej z części znajduje się spacja, zamiast łącznika należy zastosować myślnik: kobieta kapitan, Ale kobieta – kapitan morski; firma operatora, Ale Spółka jest operatorem płatności elektronicznych.

Pytanie nr 279824
Cześć! Jakim znakiem – łącznikiem czy myślnikiem – należy wpisać nazwy cyklicznie organizowanych wydarzeń (konkursów, konferencji itp.) i ich skróty: np. „Problemy onomastyki ogólnej i regionalnej – 2014” i PORO-2014? Jeśli przez myślnik, czy potrzebne są spacje? Dziękuję!

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

W pierwszym przypadku stosuje się myślnik ze spacjami, w drugim łącznik.

Co jest poprawne: 10-milionowa czy 10-milionowa? Myślnik czy myślnik?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Używany jest łącznik.

Pytanie nr 278163
Cześć. Proszę mi powiedzieć, jak poprawnie napisać: „Jeden zero na korzyść…” (z łącznikiem czy myślnikiem?). Dziękuję za odpowiedź.

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Dodaje się myślnik: jedno zero.

Pytanie nr 277952
Dzień dobry Pytam po raz trzeci z tymi samymi pytaniami - zignorowałeś dwie ostatnie litery, może tym razem będziesz miał szczęście. PROSZĘ napisać poprawnie:
1. infekcja wirusowa opryszczki(?)(?) - czy litera „s” i łącznik są konieczne? Autorzy zawsze używają słowa „herpewirus” w oryginalnym źródle; w Internecie częściej jest to „herpewirus”; Czy istnieje reguła dotycząca warunków?
2. Zapalenie żołądka i dwunastnicy związane z Helicobacter pylori(?) – łącznikiem lub myślnikiem e? ze spacjami czy bez?
Nie pisałbym TRZY RAZY, gdybym nie musiał!!! ODPOWIEDŹ PROSZĘ!!! Wynajmujemy salę w czwartek!!!

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

1. Poprawnie: infekcja wirusem opryszczki.

2. Popraw pisownię ze spacją.

Pytanie nr 277067
Cześć! Pomóż mi, proszę, powiedz, co należy umieścić - łącznik czy myślnik po słowie „ryba” w kombinacji słów „ryba z czerwonym piórkiem”?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Nie potrzebuję niczego: ryba z czerwonymi piórami.

Pytanie nr 273915
Pomnik dzieci więźniów obozów koncentracyjnych, czy „dzieci więźniowie” potrzebują łącznika czy myślnika?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Potrzebujesz myślnika: dzieci – więźniowie obozów koncentracyjnych.

Pytanie nr 273300
Proszę mi powiedzieć, jaki znak (łącznik lub myślnik e) jest tu potrzebny: SMU-5?

Odpowiedź działu pomocy technicznej w języku rosyjskim

Należy zapisać z łącznikiem: SMU-5.