Pronomes, artigos, preposições em inglês. Pronomes demonstrativos este, que, estes, aqueles em inglês

Pronomes, artigos, preposições em inglês.  Pronomes demonstrativos este, que, estes, aqueles em inglês
Pronomes, artigos, preposições em inglês. Pronomes demonstrativos este, que, estes, aqueles em inglês

Será útil para um falante de inglês iniciante entender os pronomes demonstrativos usados ​​com frequência that e this em inglês. Se você entender seu uso desde o início, isso ajudará a evitar equívocos e erros frequentes no futuro. Então, quais são suas diferenças e semelhanças?

Isso ou isso? Onde e como?

Em inglês, nem tudo é igual ao nosso idioma nativo. Lá, pronomes que indicam isso e aquilo podem responder às perguntas "quem?" e o que?". E eles servem como adição e definição na frase. E eles podem até se tornar, se necessário, uma parte independente do discurso.

Apesar do fato de que eles desempenham o mesmo papel geral, ainda há uma diferença notável entre isso e isso.

Isso - isso, isso, isso.

Isso - isso, isso, isso.

Traduzido para o russo, ambos os pronomes definem um objeto (ou uma pessoa).

A diferença essencial entre isso e aquilo é apenas o quão longe esse objeto ou rosto está do falante. Para ser mais preciso, isso é o que está perto ou perto do falante, e isso é o que está longe de nós.

Este pássaro é meu. Este pássaro é meu.

Esse pássaro é seu. - Esse pássaro é seu.

Qual palavra escolher - isso ou aquilo? Tudo depende de onde exatamente esse pássaro está localizado. O que está no meu ombro será este pássaro. Aquele que está longe de mim, em um galho de árvore - aquele pássaro.

Além disso, haverá uma diferença entre isso e aquilo quando falamos sobre o afastamento de um objeto. Mas não estamos mais falando de espaço, como no exemplo anterior, mas de tempo.

Por exemplo: Isso foi engraçado! Eu tive um tempo maravilhoso! - Isso foi espetacular! Eu tive um tempo maravilhoso!

Se o narrador, lembrando o verão, fala do pretérito, então ele pronuncia o pronome that.

Estes e aqueles. Diferença e uso de pronomes plurais

Assim como a diferença entre this e that é encontrada nos pronomes plural estes e aqueles também têm diferenças.

Você precisa se lembrar quando os pronomes mudam de forma:

Com muitos itens, mudamos a forma: isso para esses e aquilo para aqueles.

Estes - estes; Aqueles - aqueles.

Esses maçãsé meu. Estas maçãs são minhas.

Aqueles maçãs são seus. Essas maçãs são suas.

Ambos os pronomes indicam que há mais de uma maçã. A diferença entre estes e aqueles no plural, assim como no singular, é óbvia. Mas isso não é tudo. A distância também desempenha um papel importante.

Estes - esses itens estão próximos.

Esses - esses itens estão longe.

Portanto, ao escolher um pronome, preste atenção ao seguinte:

1. Quantos (um ou muitos).

2. Distância (aqui ou ali).

Mas esta não é a única diferença entre isto e aquilo. No discurso coloquial, seria indelicado usar o pronome this para se referir a alguém sem a intenção de apresentá-lo a alguém.

Por exemplo: Este é o nosso jardineiro. - Este é o nosso jardineiro (há uma atitude desrespeitosa em relação ao jardineiro aqui)

Mãe, este é Jon, meu amigo. Mãe, pai, este é John, meu amigo.

No primeiro caso, é considerado falta de educação dirigir-se ao jardineiro e, no segundo, o conhecimento de John com sua mãe. Nesse sentido, a diferença entre isso e isso será óbvia para o inglês.

use isso, isso, esses, aqueles em uma frase

Como mencionado acima, os pronomes singulares e plurais podem ser combinados com palavras que respondem às perguntas "quem?" e o que?".

Além disso, se this ou that estão no início de uma frase e são seguidos por um substantivo que define, então eles devem ser seguidos pelo verbo to be. Se singular, então é, se plural, então são.

Isso é. Isso é um gato. - É um gato.

Esses são. Estes são cães. - Estes são cães.

Isso é. Isso é um carro. - Isso é um carro.

Esses são. Esses são os tomates. - Isso é tomate.

Tanto isso quanto aquilo nessas frases desempenham o papel de sujeito e são traduzidos como “isto”.

Isso e isso sem substantivos pode ser visto em formas diferentes sugestões:

Quais vestidos você daria, esses ou aqueles? - Qual vestido devo te dar: este ou aquele?

Que é aquele? - Quem está aí?

Se o pronome demonstrativo for precedido por uma palavra que responda às perguntas "quem?" e "o quê?", então concretiza o objeto ou pessoa:

Este gato bebeu nosso leite. Este gato bebeu nosso leite.

Neste exemplo, o pronome this especifica que este gato, e não algum outro, bebeu todo o nosso leite.

Com a ajuda dos exemplos acima, a diferença entre isso e isso é bem mostrada.

Para falantes de russo, a tradução “isto” será mais familiar e agradável. Afinal, geralmente não dizemos “isso”.

E embora para nós a diferença entre isso e aquilo não desempenhe um papel especial, mas será fundamental para um falante nativo de inglês. Portanto, para evitar um erro, é melhor usar isso.

Como pronunciar estes ou isso corretamente

Em inglês coloquial, é difícil perceber a diferença entre estes e isso, eles nos parecem quase iguais de ouvido. Portanto, é importante descobrir imediatamente como falar claramente para os residentes do Reino Unido e dos EUA.

Isso é falado na velocidade da luz, enquanto o s no final soa como o “s” russo - surdo. Mas estes são melhor pronunciados com um longo e persistente som “e”. E no final é importante ouvir "z" sólido, não "s".

Mas como distinguir? A resposta é simples: se você aprender a pronunciar esses pronomes com precisão desde o início, em uma conversa com seu interlocutor, também ouvirá claramente a diferença entre isso e isso.

Qualquer um que se esforce para melhorar a língua inglesa, antes de tudo, pode começar a fazer isso entendendo onde e como usar corretamente palavras tão simples como isso e aquilo. Afinal, você não pode ficar sem eles. Muitas vezes, em quase todos os lugares, eles são encontrados em expressões em inglês. E, claro, é melhor fazer isso com falantes nativos reais de inglês.

Inglês agora. O que, como e por quê.

Usando isso, aquilo, aquilo, aquilo

Essas palavras são usadas em diferentes situações com algumas diferenças em tons de significado. Além disso, serve para introduzir orações subordinadas. Em geral, alguns dos exemplos abaixo devem ser simplesmente lembrados, eles podem ser úteis.
Mas antes, aconselho a voltar ao artigo anterior “th, pronomes demonstrativos e o artigo definido” para praticar novamente: repetir após o locutor, dizer “pequenas” palavras várias vezes: isso, aquilo, esses, aqueles.

Então, primeiro, as palavras este aquele estes aqueles necessário ao falar sobre o que está perto e longe (com ou sem um substantivo)

Perto e longe, aqui e ali

com um substantivo (como definição)

Por exemplo, no zoológico:
Olhe para a esses pássaros! Eles são tão lindos! - Olhe para aqueles pássaros! Eles são tão lindos.

Aqueles ursos estão subindo em uma árvore. — Os ursos sobem na árvore.

Esse macaco está bebendo direto da garrafa! Este macaco bebe direto da garrafa!

Você gosta que urso? Você gosta daquele urso?

eu gostaria de ter esta sorvete. — Eu gostaria de comer este sorvete.

nenhum substantivo(como pronome)

Por exemplo, na loja:
Qual sapato você mais gosta? Esses ou Essa? - Qual sapato você mais gosta? Estes ou aqueles?

Esseé endro e queé salsa. - Isto é endro, e há salsa.

endro e salsa

Mas isso não é tudo!
Você apresenta seus amigos:

- Linda, estaé Ana. Linda, me encontre. Esta é a Ana.
Olá, Ana. Prazer em conhecê-lo. - Olá Anya. Prazer em conhecê-lo.
Olá Linda. Prazer em conhece-lo também. — Olá, Linda. Fico feliz em conhecê-lo também.

Anna liga para Linda no telefone:

Olá, estaé Ana. É que Linda? - Esta é a Ana. Estou falando com Linda?

que - uma indicação de informações conhecidas

sobre o que acabou de acontecer; do que alguém acabou de dizer

Que foi uma refeição muito agradável. - Muito obrigado. - Foi muito gostoso (Foi comida muito saborosa). Muito obrigado.
Ser ou não ser: queé a questão - Ser ou não ser - eis a questão
Queé isso - é isso, certo; Conseguimos

aquele de - em vez de repetir um substantivo

Determinação da massa de Júpiter e que de alguns outros planetas — Determinando a massa de Júpiter e alguns outros planetas
Com base em minhas pesquisas e que de outros, . — Com base na minha pesquisa e na pesquisa de outros (cientistas), .
A agricultura industrial prejudica sua saúde e que de o planeta. - A agricultura industrial prejudica sua saúde e a saúde do planeta
Quais são as diferenças entre o conservadorismo americano e o que de outros países? Quais são as diferenças entre o conservadorismo americano e o conservadorismo de outros países?
Neste fórum você encontrará meus vídeos e aqueles de meus amigos - Neste fórum você encontrará meus vídeos e vídeos de meus amigos.

que introduzir orações subordinadas

Ele que vem primeiro ao monte, pode sentar-se onde quiser. “Aquele que chega primeiro ao monte senta-se onde quer.
É um rato ousado que se aninha na orelha do gato. - O rato que se refugiou na orelha do gato foi embora.
Está tudo bem que termina bem. - Tudo está bem quando acaba bem.
.
E isso não é tudo. Essa lista pode e deve continuar!

Para conheça novos artigos neste site, assine as atualizações!
E para Apoio, suporte desenvolvimento adicional deste site, você pode simplesmente seguir o link de publicidade.

Pronomes este/este, aquele/aqueles

Pronomes esta(este) e que(que) têm formas plurais, respectivamente: esses(estes) e Essa(Essa). Se esses pronomes na frase desempenham a função do sujeito, na análise gramatical da frase, você precisa procurar o predicado no número correspondente. Nesse caso esses geralmente traduzido - elas.

Esses elementos são chamados de metais. Esses elementos são chamados de metais.
Esses são como em…. Eles estão parecido nisso...

Pronomes que / Essa também são usados ​​como palavras substitutas para os substantivos que foram usados ​​anteriormente. O principal sinal de tal uso é a presença de uma preposição (geralmente de) ou particípios depois que / Essa.

O clima A Grã-Bretanha é muito parecida que de as repúblicas bálticas. Clima A Grã-Bretanha é muito parecida com clima repúblicas do Báltico.

Palavra que também pode ser um pronome relativo ou conjunção com significado "o que / qual / o que" se estiver antes de uma oração subordinada.

Copérnico provou que a terra gira em torno do Sol. Copérnico provou que a Terra gira em torno do Sol.

Isso que esses e seus usos.

Não é nenhum segredo que este aquele estes aqueles muito semelhantes entre si tanto externamente quanto no som, muitos os confundem e, portanto, não gostam deles. Este artigo é dedicado ao "quarteto" de palavras, que, por um lado, são estudados nível de entrada, e por outro lado, eles são a causa de muitos erros posteriormente, se não receberem atenção suficiente.

Este aquele estes aqueles referir ou referir-se a um objeto.

Como escolher a palavra certa? Em primeiro lugar olhamos quantos itens (um/mais de um) e onde eles estão(perto/longe). Perto - no comprimento do braço, você pode alcançá-los, longe - você não pode alcançá-los com a mão.

Assim, escolhemos:

isso Isso

[ðiːz]

aquilo que

NO palavras inglesas este aquele estes aqueles têm uma dupla função. Eles podem ser pronomes demonstrativos e determinantes. Existem algumas diferenças de uso dependendo da função.

Pronomes demonstrativos (Pronomes Demonstrativos) são usados ​​sem substantivo e na maioria das vezes estão no início de uma frase, pois é no início que chamamos a atenção dos ouvintes para algum objeto/objetos.

palavras como determinantes(Determiners) são sempre usados ​​com substantivos, responda a pergunta "Which / What?" e ajudar a determinar a qual assunto(s) específico(s) se refere:

No primeiro caso, a palavra this funciona como um pronome e significa "este objeto". Na segunda frase, a palavra isto é um determinante; descreve a palavra flor e indica que Flor bonitaÉ "este", não aquele.

Isso é um cachorro. - Isso é um cachorro. (Esse objeto, esse animal, a palavra que é um pronome demonstrativo)

Esse cachorro é grande. - Esse cachorro é grande. (Exatamente o cachorro para o qual o falante está apontando. A palavra que é determinante).

Esses são lápis. - Esses (esses itens) são lápis. (Este é um pronome demonstrativo)

Esses lápis são afiados. Esses lápis são afiados. (Este é um qualificador porque especifica quais lápis)

São árvores frutíferas. - Isso (aquelas árvores) árvores frutiferas. (Esse é um pronome demonstrativo. Aponta para objetos, chama nossa atenção para eles.)

Essas árvores frutíferas são jovens. Essas árvores frutíferas. (Esse é um qualificador, pois deixa claro quais árvores se referem.)

Por que muitas vezes esquecemos de usar pronomes demonstrativos no plural e os substituímos por pronomes singulares? Ao construir uma frase, somos guiados por uma tradução interna do russo para o inglês, por isso cometemos erros. pronomes demonstrativos russos esta e esses têm a mesma tradução "isto" e que e Essa"isso" é traduzido para o russo.

Este é meu livro. - Isso é meu livro.
Estes são meus livros. - Isso é meus livros.

Essa é a nossa casa. - Que nossa casa.
Essas são as nossas casas. - Que nossas casas.

Portanto, ao construir uma frase em inglês, você terá que “pensar em inglês”, e se tiver que apontar para vários objetos, pense neles não “this/that”, mas “these objects” ou “these objects”. Desta forma, você definitivamente não vai esquecer de usar as palavras esses e Essa.

Como determinantes, as palavras podem se referir tanto a pessoas quanto a objetos:

Mas como pronomes demonstrativos, quando são usados ​​sem substantivo, mas ao invés disso, usamos apenas este/aquele/estes/aqueles sobre assuntos:

No entanto, é aceitável usar quando apresentando alguém:

Esta é minha irmã Kate. Esta é minha irmã Kate.

Que é aquele? Eu não o conheço. - Quem é esse? Eu não o conheço.

Já foi mencionado que usamos este/estes se o assunto da discussão estiver próximo do falante, aquele/aqueles se estiver longe. NO este caso não apenas a distância física ao objeto está implícita, mas também a “distância” a ele no tempo.

Esse/esses no presente, no futuro próximo, que estão prestes a aparecer ou começar:

Eu gosto desta peça. - Eu gosto desta peça.

Este verão está muito quente. - Este verão está muito quente.

Este é um anúncio das autoridades. Este é um anúncio das autoridades.

Veja isso. - Olhe para ele.

Eu gosto desta cidade. - Eu gosto desta cidade.

Isso/aqueles Relacionar-se com objetos e eventos no passado(que acabaram de terminar ou estão mais distantes no passado) ou indicam que algo é apropriado para completar. Observe que pode ser traduzido para o russo de diferentes maneiras:

Eu gostei dessa peça. - Eu gostei dessa peça.

Aquele verão é muito quente. Aquele (último) verão foi muito quente.

Foi um anúncio das autoridades. Foi um anúncio das autoridades.

Eu olhei para isso. - Eu olhei para ele.

Gostávamos daquela cidade. Nós gostamos desta/aquela cidade.

Isso é tudo. - É tudo.

É isso. Obrigado por ouvir. - Isso é tudo. Obrigado por ouvir.

Em uma conversa telefônica esta usado pelo locutor ao se apresentar, uma que- esclarecer personalidade do interlocutor:

O interessante é que isso/aquele/estes/aqueles são usados ​​para falar de alguma coisa, famoso a todos os interlocutores:

E ela mostra aquela foto dela. E então ela mostra essa foto dela mesma.

Era uma daquelas noites frias e chuvosas em Londres. Era uma daquelas noites frias e chuvosas de Londres.

Você está cansado dessas toalhas sujas? Você está cansado dessas toalhas sujas?

Essa dor irritante desaparecerá se você tomar esta pílula. - Esta dor dolorosa desaparecerá se você tomar esta pílula.

E mais um fato interessante sobre as palavras isso/aquele/estes/aqueles: esta e esses são usados ​​em relação ao que estamos positivamente dispostos, com aprovação, interesse e isso/aqueles use para mostrar atitude negativa, reprovação:

Ele me contou sobre essa nova namorada dele. Ele me contou sobre sua nova namorada.

Eu não quero saber sobre aquela nova namorada dele. “Eu não quero saber nada sobre essa nova namorada dele.

É isso! E para finalizar, algumas fotos engraçadas:


Continue melhorando seu inglês conosco! Assine nossa newsletter e junte-se a nós no Vkontakte e no Facebook.

Regras para usar isso estes

Como os pronomes demonstrativos são usados ​​no inglês falado.
Pronomes demonstrativos:
isso, isso, isso
isso, isso, isso - isso
Essa
é isto
tal, tal
o mesmo (s), o mesmo (o mesmo) - o mesmo
Isso/aqueles. Este estes.

1. Esse (esses)índice pronomes Uso coloquial em inglês:
para apontar para um objeto que está próximo ao alto-falante.
Esta velha é o Sr. O secretário de White.
Esta velha é a secretária do Sr. White.
para descrever situações relacionadas com o futuro ou presente.
Lamentamos, mas o Dr. Branco está fora neste momento.
Lamentamos, mas o Dr. White não está disponível em este momento.
Vou ver o Tom neste domingo.
Vou me encontrar com Tom neste domingo.
em uma situação em que você apresenta as pessoas umas às outras ou se apresenta ao telefone.
Kate, esta é a Liz e estes são os meus amigos Bob e Ted.
Katya, esta é Lisa, e estes são meus amigos Bob e Ted.

2. Aqueles/que são usados:

Para indicar um objeto ou pessoa a uma certa distância do falante.
Olha esses novos ônibus lindos ali! eles são dele!
Olha esses lindos ônibus novos! Eles são dele!
descrever situações do passado.
Aquele mês passado à beira-mar foi o melhor da minha vida!
Aquele mês passado à beira-mar foi o melhor da minha vida.
ao falar ao telefone para esclarecer com quem você está falando.
Olá! Esta é Lilia Smith. Quem é esse, por favor?”
"Olá. Meu nome é Lily Smith. Com quem, diga-me, estou falando?

3. estes/estes, aqueles/que são usados ​​como pronomes e independentemente sem um substantivo depois dele.
Vamos conversar sobre isso. Vamos discutir isso.
Esses pêssegos são mais maduros do que os da cesta.
Esses pêssegos estão mais maduros do que os da cesta.

4. Se os pronomes são usados ​​na frase interrogativa estes /aqueles, então nas respostas eles são substituídos por eles.
Esses papéis são seus? Esses papéis são seus?
Sim, eles estão. Sim.

Isto
Também é usado como pronome demonstrativo.
É uma vela. Esta é uma vela.

5. Ao responder perguntas especiais e gerais contendo isso ou aquilo, o pronome it é usado
Aquilo ali é uma borboleta? Aquilo ali é uma borboleta?
É sim. Sim.
O que é isto? O que é isso?
É um besouro. Este é um besouro.
Isso ou lá?

Como usar corretamente:

1) em frases com It + be + adjetivo + ao infinitivo, enfatizando o adjetivo, ou it + be + adjetivo (+ that)
É inútil saber como funciona sem um manual.
É inútil saber como funciona sem instruções.
Foi coincidência (que) Zinaida conheceu seu futuro marido em Paris.
Que coincidência que Zinaida conheceu seu futuro marido em Paris.

2) Quando falamos sobre o tempo Está nublado hoje.
Estava nublado hoje.
Está nevando aqui desde as 2 horas.
Está nevando desde as 2 horas.

3) Quando perguntamos a hora exata - Qual é a hora?
Que horas são?
-São 23h30 em ponto.
Exatamente vinte e três e meia.

4) Quando descrevemos lugares (lugares)
É sempre calmo e bonito aqui no lago.
É sempre calmo e bonito aqui à beira do lago.

5) Quando usamos turnovers como está se tornando/vai.
Vai ser chato na festa de Rubik.
A festa de Rubek promete ser chata.
Está se tornando um filme cada vez menos interessante para assistir na TV. Há filmes cada vez menos interessantes na TV para assistir.

Use quando houver uma combinação: have + be (is, are, will be, have / has / had been, was, were):

1) Quando dizemos que algo existe em algum lugar (é, existe, é)
Há uma velha igreja de madeira na minha aldeia.
Há uma velha igreja de madeira na minha aldeia.

2) Quando indicamos a presença de algo, alguém
Tenho certeza de que havia algumas pessoas no restaurante.
Tenho certeza que o restaurante tinha várias pessoas.

3) Quando indicamos que algo está acontecendo ou acontecerá no futuro
Houve um casamento aqui 3 horas atrás.
Houve um casamento aqui 3 horas atrás.

Se houver uma enumeração na frase, então, alternadamente, há / são concorda em número com o primeiro substantivo.
Teve a tia dele, dois primos e a vovó na minha última festa de aniversário. Minha festa de aniversário no ano passado contou com a presença do tio dele, dois primos e minha avó.

Pronomes demonstrativos este, aquele, aquele, aquele

Hoje eu ho corpo falaria sobre Este aquele estes aqueles Não é incomum que os alunos, mesmo com um conhecimento muito bom da gramática inglesa, se confunda com os pronomes demonstrativos: este aquele estes aqueles- este é um erro comum, mas você não deve pensar que não precisa prestar atenção nele. Muitas vezes, esse erro aparece se você traduzir frases com pronomes do russo para o inglês. Estas quatro palavras podem ser classificadas de acordo com 2 critérios: distância e resultar. Considere a distância. Dê uma olhada na placa abaixo. Você verá que os pronomes esta e esses pode ser usado ao falar sobre personalidades e coisas que estão perto do orador. Vamos dar um exemplo esta jornal (este jornal), estes jornais (estes jornais). T chapéu e Essa- Pode ser usado ao falar sobre algo ou alguém localizado longe, longe de quem fala. Por exemplo, que livro (esse livro), esses livros (esses livros). Vamos falar sobre números (sg. - o singular - o singular, pl. - plural - plural). Os pronomes this e that são usados ​​com substantivos singulares - esta pérola(esta pêra) aquela pérola(aquela pêra), e estes e aqueles - no plural - essas pérolas(essas peras) aqueles colegas(essas peras).

Atenção especial deve ser dada à pronúncia dos pronomes demonstrativos this e these. Esses dois sons são muito semelhantes. agora repita algumas vezes para sentir a diferença entre [??s] (“s”) e [?i:z] (como “e” na palavra “agulhas”).

Lembre-se de pluralizar o substantivo após estes e aqueles adicionando a desinência -s ou -es ( essas lojas s, aqueles banco es).

Pronomes demonstrativos em inglês

Os pronomes demonstrativos são pronomes que ajudam o falante a "apontar" para um(s) objeto(s) no espaço, sem dar uma descrição detalhada deles. Não existem tantos pronomes, mas todos eles desempenham um papel extremamente importante, pois são bastante comuns na fala. Considere-os em pares e separadamente.

Isso vs. Que

Pronome esta usado no significado "isso Isso isso" e indica um único objeto que está próximo ao falante no espaço e no tempo (ou seja, perto e agora).

Você gosta esta carro?

Gostas deste carro?

Esse é meu amigo Cris.

Este é meu amigo Cris.

Pronome que usado no significado "isso / isso / isso" e aponta para um objeto localizado longe do falante no espaço e/ou tempo (ou seja, distante e/ou no passado).

Como você gosta que carro no lado oposto da rua?

Como você gosta daquele carro do outro lado da rua?

-
Quem era o homem que encontramos na rua?

-
Que era meu amigo Cris.

- Quem era o homem que encontramos na rua?

- Esse era meu amigo, Chris.

Vale a pena notar que, se estamos falando de eventos do passado, isso se aplica:

-
Desculpe, esqueci de te ligar.

-
Desculpe, esqueci de te ligar.

Que foi uma refeição muito agradável. Muito obrigado.

Foi uma refeição realmente adorável (jantar). Muito obrigado.

Este pronome também é usado quando o falante está se referindo ao que acabou de ser dito:

-
Você é médico, não é?

-
sim, que está certo.

- Você é um médico, não é?

-
Matthew tem um novo emprego.

-
Ele tem? eu não sabia que.

- Matthew tem um novo emprego.

- Verdade? Eu não sabia.

E já agora você pode ver que para o idioma russo não é tão importante qual pronome usamos na fala - "isso" ou "aquilo". Este último é usado com bastante frequência na fala e pode muito bem substituir o pronome "isso" em muitas frases.

Que bolsa era muito cara.

Ta (isto) a bolsa era muito cara.

No entanto, apesar do fato de que em russo a distinção entre esses pronomes demonstrativos não é dada De grande importância, então em inglês a diferença entre isso e que muito essencial, e a confusão em seu uso pode levar a erros graves. Portanto, ao usar pronomes demonstrativos em seu discurso, certifique-se de acompanhar a localização do sujeito em relação ao falante no espaço e no tempo.

Ambos os pronomes podem ser usados ​​em uma frase antes de um substantivo ou sem um substantivo:

com um substantivo

Esse hotel é caro, mas é muito bom.

Este hotel é caro, mas é muito bonito.

Que é aquela garota?

Quem vive em aquela casa?

Quem mora naquela casa?

Com licença, é este assento gratuitamente?

Com licença, este lugar é gratuito?

nenhum substantivo

Esse é um bom hotel, mas é muito caro.

Este é um belo hotel, mas muito caro.

Com licença, é esta sua bolsa?

Com licença, esta é a sua bolsa?

Que é que?

Que é minha filha Kate.

Esta (lá) é minha filha Kate.

Um curioso fenômeno da língua inglesa é a escolha do pronome esta ou que em uma conversa telefônica. Se a pessoa se apresentar, aplicar esta, e se ele perguntar ao interlocutor quem está ligando que:

olá, estaé Martinho.

Olá, aqui é Martins.

É que Susana?

Essa é a Susana? (Susan, é você?)

Estes vs. Aqueles

Como você pode ver, os pronomes discutidos em detalhes acima são responsáveis ​​por indicar o sujeito no singular, enquanto para o plural na resposta do pronome estes e Essa.

pronome demonstrativo esses usado para se referir a vários objetos que estão próximos ao falante no espaço e no tempo. Este é um tipo de forma plural do pronome esta.

Você gosta º e se carros?

Você gosta desses carros?

Esses são meus amigos souy e Chris.

Estes são meus amigos Emmy e Chris.

Não confunda pronomes isso e esses pelo som deles. Observe que este [ð ɪs] pronunciada com uma vogal curta e uma consoante final surda, enquanto esses [ðiːz] pronunciada com uma vogal longa e uma consoante final sonora. Isso é um excelente exemplo que a longitude e a voz em inglês têm uma função significativa.

pronome demonstrativo no entantose usado para se referir a um grupo de objetos localizados longe do falante no espaço e/ou no tempo. É também uma forma plural peculiar para o pronome que.

O que é a sua opinião sobre Essa carros no final da rua?

Qual a sua opinião sobre aqueles carros no final da rua?

-
Quem eram os homens que encontramos no ponto de ônibus?

-
Aqueles eram meus amigos Adam e Chris.

- Quem eram os homens que encontramos no ponto de ônibus?

- Esses eram meus amigos, Adam e Chris.

Para simplicidade e conveniência em lembrar as diferenças no uso dos quatro pronomes this/that/these/these, você pode usar a seguinte tabela:

singular

plural

fechar (e agora)

longe (e/ou há muito tempo)

Versões em inglês da pergunta: "What is it?" e responde a isso

De fato, há apenas uma pergunta em russo, mas será traduzida para o inglês por quatro perguntas. jeitos diferentes dependendo da situação:

1) estamos falando de um objeto que está próximo ao falante - neste caso, o pronome demonstrativo this e a forma verbal singular is são usados ​​na pergunta:

Este é um mapa. (o cartão está ao alcance dos alto-falantes, próximo a eles)

2) o falante também faz uma pergunta sobre um objeto, mas neste caso o objeto está longe dele no espaço (ou tempo) - nessa situação, a pergunta conterá o pronome demonstrativo that e o predicado é:

Esse é o meu novo computador.

Este é o meu novo computador. (obviamente, o computador está longe dos alto-falantes)

3) se o falante está interessado em vários objetos que estão próximos a ele, então o pronome demonstrativo estes é usado na pergunta, e o predicado assume a forma são:

Estes são os meus mapas de Cambridge.

Estes são os meus mapas de Cambridge. (as cartas, a julgar pela pergunta e resposta, estão próximas ou mesmo nas mãos do orador)

4) quando vários objetos sobre os quais o falante deseja receber informações estão distantes dele, utiliza-se o pronome demonstrativo aqueles e a forma verbal no plural:

Esses são o novo quadros que coloquei na parede.

Estas são as novas pinturas que pendurei na parede.

Consideramos essa situação apenas em relação à pergunta "O que é isso?" e respostas a ela, que, como se vê, são formuladas a partir da própria pergunta. No entanto, o mesmo princípio é válido para outras questões semelhantes, sujeitas a algumas alterações, por exemplo: "Quem é este?", "O que foi aquilo?" etc.

Pronome

O pronome it não é apenas um pronome pessoal com o significado "it", servindo para substituir substantivos neutros, mas também um pronome demonstrativo com o significado "it":

é my melhor amigo Marc. Eu lhe falei sobre ele.

Este é o meu melhor amigo Marcos. Eu te falei sobre ele.

Nesse sentido, é próximo em significado ao pronome this. Às vezes, eles são até intercambiáveis, mas existem algumas diferenças em seu uso.

Diferenças entre ele e este

pode ser usado tanto antes de substantivos quanto antes de verbos:

Este homem é meu tio. / Este homem é meu tio.

Esse é meu tio. / Esse é meu tio.

não usado antes de substantivos, apenas antes de verbos:

É engraçado mas é verdade. / É engraçado, mas é verdade.

dá especial ênfase à novidade do objeto/fenômeno apresentado:

Este é o nosso novo chefe. / Este é nosso novo chefe.

é usado para fazer referência a um objeto ou situação que já foi discutido recentemente:

Você se lembra que eu disse que tínhamos um novo chefe? É o Sr. Clark. / Você se lembra que eu lhe disse que temos um novo chefe? Este é o Sr. Clark.

coloca ênfase especial na posição do objeto:

Este é o livro que estou lendo no momento. / Aqui está o livro que estou lendo no momento.

não indica a localização do objeto

É sua culpa. / É sua culpa.

pronome tal

O análogo russo deste pronome demonstrativo é a palavra "tal". Serve para indicar uma característica de um objeto. Vale a pena notar que se tal for usado antes de um substantivo contável no singular, então depois tal deve ser consumido artigo indefinido uma/uman. Se o substantivo for usado no plural ou for incontável, a necessidade do artigo desaparece:

Eu sempre sonho uma casa tão grande.

Sempre sonhei com uma casa tão grande.

As pessoas realmente precisam casas tão grandes?

As pessoas realmente precisam de casas tão grandes?

eu não gosto café tão forte e amargo.

Não gosto deste café forte e amargo.

pronome o mesmo

Para indicar uma certa repetição das características de um objeto, o pronome é usado mesmo. Suas contrapartes russas, dependendo da situação com o gênero, número e caso do substantivo subsequente na frase russa, serão as expressões "o mesmo (o mesmo) / o mesmo / o mesmo / o mesmo / o mesmo" etc.

Eu preciso de os mesmos sapatos como minha irmã tem.

Eu preciso de os mesmos sapatos como a minha irmã.

Combine as palavras com o mesmo significado.

Combine as palavras com o mesmo valor.

Os pronomes demonstrativos são muito comuns na fala em inglês, e é por isso que é tão importante entendê-los e lembrá-los bem. Este artigo foi desenvolvido para ajudá-lo a fazer exatamente isso. processo emocionante. Esperamos que tenha ajudado você na assimilação de pronomes demonstrativos.

Características do uso dos pronomes este, aquele, aquele, aquele

Pronomes demonstrativos esta, que, esses, Essa referem-se a um objeto ou objetos localizados próximos ou a alguma distância do alto-falante.

Pronome esta traduzido para o russo como “isso, isso, isso” e indica a proximidade relativa de um objeto ou pessoa no tempo ou no espaço:

Esses na tradução significa "estes" e é semelhante ao pronome esta, mas é usado com substantivos no plural:

Pronome que- “aquilo, aquilo, aquilo”, pelo contrário, indica a distância relativa de um objeto ou pessoa:

Além do mais, que pode ser usado como uma união ("o quê"), que anexa uma oração subordinada à principal:

Também que pode referir-se a objetos, pessoas ou eventos mencionados no contexto:

Aqueles("aqueles") é a forma plural do pronome que:

Em alguns casos, a rotatividade pode ser usada que de (aqueles de), o que ajuda a evitar a repetição:

Não se deve esquecer que os pronomes esta, que, esses, Essa pode indicar proximidade ou distância não apenas na distância, mas também no tempo:

Para praticar as habilidades de uso dos pronomes considerados, sugerimos fazer um teste em nosso site: Isso, esses, isso, esses.

  • Uma das principais constantes matemáticas é o número Pi. É igual à razão entre a circunferência de um círculo e seu diâmetro. Ou seja, se pegarmos um círculo com diâmetro igual a um, a circunferência será igual ao número Pi. Contém o número de infinitos […]
  • english-lessons-online.ru Manuais para aprender inglês para negócios Para obter informações sobre como ler livros nos formatos pdf, djvu, consulte a seção "Programas; arquivadores; formatos pdf, djvu, etc." Na seção você encontra: Inglês para Negócios. O negócio […]
  • Novas regras para passar no exame de carteira de motorista Novos Regulamentos Administrativos do Ministério de Assuntos Internos da Federação Russa sobre a disposição serviço público sobre a realização de exames para o direito de conduzir transportes […]
  • Planos financeiros, aprovado na forma de lei: o orçamento do Fundo de Seguro Social da Federação Russa, orçamentos regionais e regionais - uma repartição orçamentária consolidada - uma estimativa de receitas e despesas de um orçamento […]
  • Propriedades dos graus Lembramos que nesta lição estamos lidando com as propriedades dos graus com expoentes naturais e zero. Graus com indicadores racionais e suas propriedades serão discutidas nas aulas da 8ª série. Graduação com Natural […]
  • Sobre a empresa: Nossa empresa ocupa uma posição de liderança no mercado de serviços jurídicos para a condução de casos no Tribunal Arbitral de São Petersburgo. Ao longo dos anos de trabalho, foi formada uma grande base de clientes com clientes regulares. A empresa tem uma diversidade […]
  • Construa um gráfico da função da regra TRANSFERÊNCIA AO LONGO DO EIXO YORDINADO f(x) => f(x) - b Seja necessário representar graficamente a função y = f(x) - b. É fácil ver que as ordenadas deste gráfico para todos os valores de x em |b| unidades inferiores ao correspondente […]
  • emissão de certificado - 10 dias úteis emissão de segunda via - 2 dias úteis após expiração do certificado - 3 dias úteis Como colocar o serviço online Faça login no portal e vá à secção "Pedir o serviço online". […]

Muitas vezes, alunos de nível intermediário de proficiência em inglês confundem pronomes demonstrativos este aquele estes aqueles, o que comer Especialmente quando você precisa traduzir frases com esses pronomes do seu idioma nativo para o inglês. Estas quatro palavras podem ser classificadas de acordo com 2 critérios: distância e número. Primeiro, sobre a distância.

Na tabela abaixo, você pode ver que as palavras esta e esses usado ao falar sobre pessoas ou objetos localizados perto ao falante. Por exemplo, esta revista (esta revista), estas revistas (estas revistas). Enquanto que e Essa- sobre pessoas ou objetos localizados longe, longe do falante. Por exemplo, aquela foto (essa foto), aquelas fotos (essas fotos). Agora sobre o número (sg. - o singular - singular, pl. - plural - plural). Os pronomes this e that são usados ​​com substantivos singulares - esta pérola(esta pêra) aquela pérola(aquela pêra), e estes e aqueles - no plural - essas pérolas(essas peras) aqueles colegas(essas peras).

Atenção especial deve ser dada à pronúncia dos pronomes demonstrativos this e these. Esses dois sons são muito semelhantes. Certifique-se de compará-los ouvindo diretamente no blog, e agora repita-os várias vezes para sentir a diferença entre [ðιs] (“s”) e [ði:z] (como “e” na palavra “agulhas”).

Lembre-se que após os pronomes estes e aqueles, você deve colocar o substantivo no plural adicionando a desinência -s ou -es ( essas lojass , aqueles banco es).

AQUI
sg. isso Isso) aquilo que)
pl. estes (estes) aqueles (aqueles)

É hora de verificar o quanto você entendeu minha explicação :) Traduza para o inglês:

  1. este carro
  2. essas casas
  3. aqueles vegetais
  4. essas cidades
  5. aquele sanduíche
  1. este carro
  2. essas casas
  3. aqueles vegetais
  4. essas cidades
  5. aquele sanduíche

Acho que todos fizeram um ótimo trabalho com essa tarefa simples. Então, como você diria em inglês essa frase (nota, NÃO uma frase): “This is a hotel, and that is a restaurant”? Isso mesmo, depois das palavras this e that usamos o verbo to be no singular: "This is a hotel, and that is a restaurant". Diga sobre o hotel e restaurante no plural. Deveria ser assim: "Estes são hotéis, e aqueles são restaurantes." - o verbo estar no plural (Estes são hotéis, caso contrário restaurantes.)

AQUI
sg. Isso é Isso é
pl. Esses são Esses são

Nós consertamos:

  1. Esses são os jornais, e estes são os dicionários.
  2. Este é o meu livro, e aquela é a sua caneta.
  3. Esses são nossos envelopes, e esta é a carta dele.
  4. Esta é a bolsa branca dela, e aquele é o casaco dela.
  5. Este é o aluno e este é o professor.
  1. Esses são os jornais, e estes são os dicionários.
  2. Este é o meu livro, e aquela é a sua caneta.
  3. Esses são nossos envelopes, e esta é a carta dele.
  4. Esta é a bolsa branca dela, e aquele é o casaco dela.
  5. Este é um aluno, e estes são professores.

Perguntas com isso, isso, esses, aqueles

E por ultimo ponto importante sobre o tema este aquele estes aqueles- questões. Antes de perguntar em inglês "What is this?", determine se a resposta será no singular ou no plural. Uma vez que sua pergunta e resposta devem corresponder em número. Por exemplo, se houver várias maçãs em um prato, a pergunta “O que é isso?” soará: "Quem são esses?', não 'O que é isso?' porque a resposta seria: "São maçãs."

Como os pronomes demonstrativos são usados ​​no inglês falado.
Pronomes demonstrativos:
isso, isso, isso - isso
isso, isso, isso - isso
Essa
é isto
tal, tal
o mesmo (s), o mesmo (o mesmo) - o mesmo
Isso/aqueles. Este estes.

1. Esse (esses)índice pronomes são usados:
para apontar para um objeto que está próximo ao alto-falante.
Esta velha é o Sr. O secretário de White.
Esta velha é a secretária do Sr. White.
para descrever situações relacionadas com o futuro ou presente.
Lamentamos, mas o Dr. Branco está fora neste momento.
Lamentamos, mas o Dr. White não está disponível no momento.
Vou ver o Tom neste domingo.
Vou me encontrar com Tom neste domingo.
em uma situação em que você apresenta as pessoas umas às outras ou se apresenta ao telefone.
Kate, esta é a Liz e estes são os meus amigos Bob e Ted.
Katya, esta é Lisa, e estes são meus amigos Bob e Ted.

2. Aqueles/que são usados:

Para indicar um objeto ou pessoa a uma certa distância do falante.
Olha esses novos ônibus lindos ali! eles são dele!
Olha esses lindos ônibus novos! Eles são dele!
descrever situações do passado.
Aquele mês passado à beira-mar foi o melhor da minha vida!
Aquele mês passado à beira-mar foi o melhor da minha vida.
ao falar ao telefone para esclarecer com quem você está falando.
Olá! Esta é Lilia Smith. Quem é esse, por favor?”
"Olá. Meu nome é Lily Smith. Com quem, diga-me, estou falando?

3. estes/estes, aqueles/que são usados ​​como pronomes e independentemente sem um substantivo depois dele.
Vamos conversar sobre isso. Vamos discutir isso.
Esses pêssegos são mais maduros do que os da cesta.
Esses pêssegos estão mais maduros do que os da cesta.

4. Se os pronomes são usados ​​na frase interrogativa estes /aqueles, então nas respostas eles são substituídos por eles.
Esses papéis são seus? Esses papéis são seus?
Sim, eles estão. Sim.

Isto
Também é usado como pronome demonstrativo.
É uma vela. Esta é uma vela.

5. Ao responder perguntas especiais e gerais contendo isso ou aquilo, o pronome it é usado
Aquilo ali é uma borboleta? Aquilo ali é uma borboleta?
É sim. Sim.
O que é isto? O que é isso?
É um besouro. Este é um besouro.
Isso ou lá?

Como usar corretamente:

1) em frases com It + be + adjetivo + ao infinitivo, enfatizando o adjetivo, ou it + be + adjetivo (+ that)
É inútil saber como funciona sem um manual.
É inútil saber como funciona sem instruções.
Foi coincidência (que) Zinaida conheceu seu futuro marido em Paris.
Que coincidência que Zinaida conheceu seu futuro marido em Paris.

2) Quando falamos sobre o tempo Está nublado hoje.
Estava nublado hoje.
Está nevando aqui desde as 2 horas.
Está nevando desde as 2 horas.

3) Quando perguntamos a hora exata - Qual é a hora?
Que horas são?
-São 23h30 em ponto.
Exatamente vinte e três e meia.

4) Quando descrevemos lugares (lugares)
É sempre calmo e bonito aqui no lago.
É sempre calmo e bonito aqui à beira do lago.

5) Quando usamos frases como está se tornando/vai...
Vai ser chato na festa de Rubik.
A festa de Rubek promete ser chata.
Está se tornando um filme cada vez menos interessante para assistir na TV. Há filmes cada vez menos interessantes na TV para assistir.

Use quando houver uma combinação: have + be (is, are, will be, have / has / had been, was, were):

1) Quando dizemos que algo existe em algum lugar (é, existe, é)
Há uma velha igreja de madeira na minha aldeia.
Há uma velha igreja de madeira na minha aldeia.

2) Quando indicamos a presença de algo, alguém
Tenho certeza de que havia algumas pessoas no restaurante.
Tenho certeza que o restaurante tinha várias pessoas.

3) Quando indicamos que algo está acontecendo ou acontecerá no futuro
Houve um casamento aqui 3 horas atrás.
Houve um casamento aqui 3 horas atrás.

Se houver uma enumeração na frase, então, alternadamente, há / são concorda em número com o primeiro substantivo.
Teve a tia dele, dois primos e a vovó na minha última festa de aniversário. Minha festa de aniversário no ano passado contou com a presença do tio dele, dois primos e minha avó.

Isso, isso, esses e Aqueles conhecidos como determinantes demonstrativos ou pronomes demonstrativos ( pronomes demonstrativos ). Eles são frequentemente usados ​​com palavras de localização. aqui (aqui e (lá), ou frases referentes a um lugar específico, como na esquina (na esquina). Os pronomes demonstrativos significam que mostramos a alguém que um ou mais objetos estão aqui ou ali.

Pronomes demonstrativos em exemplos

Observe como os pronomes esta, que, esses e Essa mudar dependendo da localização dos itens nos diálogos a seguir. A localização pode ser relativa. Se eu ficar nesta sala bem ali (lá) pode significar que alguém ou algo está do outro lado da sala, como neste exemplo:

Harry: Você poderia me passar aquela caneta na estante ali?(Você pode me passar aquela caneta ali na prateleira?)
Mark: Você quer dizer esta caneta aqui?(Você quer dizer esta caneta aqui?)
Harry: Sim, aquela caneta.(Sim, aquela caneta)
Marcos: Aqui está você. Oh, você poderia me passar aqueles jornais na cadeira ali?(Sim, por favor. Oh, você pode me passar aqueles papéis naquela cadeira ali?)
Harry: Esses? Claro aqui está você.(Estes? Claro, por favor)

Nesse diálogo, Harry pergunta a Mark sobre a caneta que está ao lado de Mark. Observe que Harry usa bem ali (lá) para se referir a algo que está em uma prateleira em outra parte da sala.

No entanto, próximo exemplo sobre a rua, e nela aqui abrange uma área muito maior e significa algo mais distante.

Harry: Aquela é a Srta. Smith ali?(Aquela senhorita Smith está aí?)
Mark: Não, a senhorita Smith está mais longe. Essa é a Sra. Gêmeos.(Não, a Srta. Smith está muito mais longe. Esta é a Sra. Gêmeas)
Harry: Qual é o número desta casa na nossa frente?(Qual é o número desta casa na nossa frente?)
Mark: Este é o número 5. Não é o que precisamos.(Este é o número 5. Não é disso que precisamos.)
Harry: Fico feliz que sua visão seja muito melhor que a minha! Que tal essas flores neste gramado?(Estou feliz que sua visão seja muito melhor que a minha. E o que são aquelas flores neste gramado?)
Mark: Estes são chamados de malva.(Eles são chamados de malvas.)

Aqui (aqui), Lá (lá)

Esse e esses são usados ​​com objetos que estão relativamente próximos, ou seja, podem ser usados ​​com a palavra aqui (aqui ) ou apontando para um local específico próximo.

Este é o meu livro aqui.(É o meu livro.)
Estes são os meus sapatos novos aqui. Comprei-os no mês passado.(Estes são meus sapatos novos. Comprei-os no mês passado.)
Este é o meu novo telefone na mesa.(Este é o meu novo telefone na mesa.)
Estes são meus filhos neste sofá.(Estes são meus filhos neste sofá.)

Que (para o singular) e Aqueles (para plural) são usados ​​para objetos localizados à distância. Com que e Essa usado frequentemente ou bem ali (lá) para indicar que o objeto está longe do falante. Ao mesmo tempo, em vez de ou bem ali posso também indicam a localização específica de objetos à distância.

Essa é minha esposa sentada ali.(Esta é minha esposa sentada lá.)
Bem ali! Esses são os esportistas que venceram a competição.(Ali! Estes são os atletas que venceram a competição.)
Esses são meus amigos ali.(Esses são meus amigos.)
Essas são minhas macieiras no fundo do jardim.(Estas são minhas macieiras nos fundos do jardim.)

Pronomes demonstrativos singulares

Esse e Que são usados ​​com verbos no singular e referem-se a um objeto, uma pessoa ou um lugar.

Essa blusa é maravilhosa!(Essa blusa é ótima!)
Esta janela tem vista para o jardim.(Esta janela tem vista para o jardim.)
Esta mulher anda com um cachorro.(Esta mulher está passeando com o cachorro.)
Esse parque é conhecido por sua vida selvagem.(Este parque é conhecido por sua vida selvagem.)

Pronomes demonstrativos no plural

Esses eEssa são usados ​​com a forma plural do verbo e se referem a vários objetos, pessoas ou lugares.

Esses vestidos são tão leves!(Esses vestidos são tão leves!)
Essas figuras foram feitas por Michelangelo.(Estas esculturas foram feitas por Michelangelo.)
Esses alunos estudam em nossa faculdade.(Esses alunos estudam em nossa faculdade.)
Essas meninas jogam vôlei no time do ensino médio.(Essas garotas jogam vôlei no time do ensino médio.)

Exercícios sobre pronomes demonstrativos

Complete as frases usando este aquele estes aqueles , assim como aqui ou :
1. Você poderia me dar aquele lápis sobre _____?
2. Aqui estão _____ livros que você queria.
3. Você consegue ver o palácio _____ ao lado da loja?
4. _____ é uma caneta ali para mim?
5. _____ são três meninos parados na praia.
6. Posso levar alguns dos _____ bolos aqui?
7. _____ carros ali são de luxo.
8. _____ computadores na mesa são antigos.
9. _____ é o documento que você pediu.
10. Eu poderia ter essa foto na mesa sobre _____.

Respostas e explicações para eles

1. Você está falando sobre algo distante de você.
2. Essa - usar Essa nos casos em que você já falou sobre isso antes.
3. que - aponta para prédio Largo longe de você.
4. - use lá nas perguntas: existe/existe para perguntar se algo está disponível.
5. - usar para apontar as pessoas para longe de você.
6. esses - usar esses falando de algo próximo.
7. Essa - usar Essa , apontando para vários objetos.
8. Essa - usar Essa falando sobre algo remoto.
9. aqui - usar aqui está/aqui estão quando você dá algo a alguém.
10. - usar apontar para algo que está distante.

Um grande número de exercícios sobre pronomes demonstrativos pode ser encontrado no site