O que significa um cavalo branco no jargão. Gírias e expressões. Como funcionam os conceitos

O que significa um cavalo branco no jargão.  Gírias e expressões.  Como funcionam os conceitos
O que significa um cavalo branco no jargão. Gírias e expressões. Como funcionam os conceitos

Apelidos de condenados de ladrões, que os meninos na selva podem pegar. O que significa a condução feminina e masculina na zona. Palavras de gíria de uma pessoa autoritária.

Abwehr - unidade operacional da instituição de trabalho correcional (ITU)
Paddy wagon (funil, morena) - um carro para transportar pessoas presas
caneta automática
Autoridade (padrinho, maz) - um criminoso autoritário no ambiente criminal, muitas vezes o líder de um grupo de crime organizado ou grupo de crime organizado.
Unidade - 1. seringa para injeção de drogas 2. balança para pesagem de substâncias entorpecentes
A céu aberto - ordem
* Tudo a céu aberto! - tudo está bem!
Acadêmico - autoridade criminal
Academia é uma prisão
Aquário - centro de detenção pré-julgamento (IVS)
Acrobat (rainha armênia) - homossexual passivo
Ativo - prisioneiros que cooperam com a administração da UIT
Akula - condenado a um longo prazo com confisco de propriedade
Jacaré - vagabundo
Alura é uma prostituta iniciante
Amba - 1. impasse 2. fim
Ambets (krantets) - morte, morte
Embrasure - uma janela na câmara
Amnukha - anistia
Ampola - uma garrafa de álcool
Anarquista é um criminoso solitário
Antique - um item antigo
Antracite - cocaína
Arap - vigarista, vigarista
* reabastecer arapa para alguém - mentira
Aristocrata - batedor de carteiras altamente qualificado
Arkashka - laço
O artista é um golpista
Laranja - 1. pessoa fingindo ser um ladrão na lei 2. granada de mão
Athas! - Cuidado - perigo! a ameaça
Afer é um vigarista
A acetona é um medicamento purificado com acetona.

Baban - caipira, simplório, otário
Avó - anel, anel
Avós (bashli, feijão, saque) - dinheiro
* vestir vovós - tornar alguém um devedor
Borboleta - 1. T-shirt 2. faca
Baú - bolso
Badai! - pegue!
* badat - resolver as coisas
Badyaga - 1. negócios desnecessários e sombrios 2. conversa inútil vazia, tagarelice 3. tédio * procriar bodyaga - conversar, fazer trabalho inútil
Badyazhit - 1. cozinhar comida 2. compartilhar dinheiro
* - Vamos, fraerok, quebre esses lava!
Bazar - conversa
* bazar - conversa
Bazarilo - locutor
Bazaar - cometer roubo em lugares lotados
Bazlat - gritar, gritar, pedir ajuda
Baybut - punhal
Baidan - estação ferroviária, aeroporto, cais
Baidan - um ladrão que comete roubos no território do baydan
Baikal - chá fraco
Tanques (caldeiras) - horas
* martelar, dirigir, aparafusar, entupir tanques - enganar, enganar
Cormorant - valentão
Cormorant - vandalismo mesquinho
Cormorant - condenados que não gozam de autoridade na zona ou na prisão
Balabasy (balabasiki, balabany) - dinheiro
Balanda - comida para prisioneiros
* mingau venenoso - mentira
Balda - 1. cabeça 2. pênis 3. drogas 4. engano
* dirija o trator - masturbe-se, mexa-se
Baldoch - soldado
Bailarina (caridade) - chave mestra
Role um balão - corra para smb.
Balaústre - salsicha, banha, manteiga
Bandersha - o dono do bordel, cafetão
Banzhikha (banovaya) - prostituta da estação
O banco é um ponto de encontro para trapaceiros
* bancário - entregando cartões aos jogadores, tratando-os com álcool, compartilhando bens roubados
* - Tudo bem, banco, camarada chefe! - Tudo bem, você pegou, camarada policial!
Barin - chefe da zona
Bark - um cache na ITU
Huckster - empresário, comerciante, empresário
Baruch - uma mulher acessível, uma "vadia honesta"
Basivala - Advogado Incorrigível
Papai é cozinheiro
bebê - olhos
* apague os bebês - arranque os olhos
Beytsy - testículos masculinos
Bendeshka (katseburka) - um estande ou portaria na "troca" na taiga (ver Bolsa)
Ilegalidade - violar as leis de ladrões, conceitos ou acordos;
* - O que você está, fraer, arranhando fora dos limites, em espécie!
Tusk é um tolo, um idiota
* pegue a presa (presa) - dê um boquete para alguém
Biksa ​​- linda (atraente, sexy) jovem, mulher
Exchange - um território na taiga, onde estão localizadas fábricas e oficinas para processamento de madeira
Acerte as baterias - acerte as costelas
Blat na cidade - aceitando subornos ("isca" Piscando e encobrindo criminosos policiais
Música de ladrões - gíria de ladrões
Blatnoy - uma pessoa com conexões no mundo do crime
Blatkhata (keldym, framboesa, haza, xangai) - covil dos ladrões
Parentes - membros de gangues
* - E a decisão é essa. Eu sou Borov, e estes são meus parentes.
Fornicação - uma situação desagradável, uma configuração
* atrair alguém para a fornicação
* entrar em uma prostituta
Castor - veja vendedor ambulante
Bodyaga é um absurdo
Bombila - motorista particular
Galgo - atrevido
Barba - falha
Bro (irmão, bratello, irmão) - um apelo a um colega no ofício de gângster Bratva - bandidos (coletados)
Irmão - bandido, bandido
Assuma o ronco - agarre pela garganta
O vagabundo é seu namorado, com conceitos
Chefe - o chefe do grupo do crime organizado
* ligue o chefe - finja ser o chefe
Rolos - nádegas
Chatterbox (médico) - advogado
Bugor - brigadeiro ou mestre condenado
Bulyga - diamante falso
Boomer (beha, bemvuha, bemwer) - BMW (marca de carro)
Bur - cabana de alta segurança
Broca - falar bobagem
* - O que você está furando, camisinha maldita!
Burom - descaradamente
Burkaly - olhos
Tampão - seios das mulheres
O touro é um elo comum de criminosos 2. uma pessoa estúpida.
* — O que você é, um touro? - Você é estúpido?
* Smack um touro - fazer coisas erradas
* bully - agir estupidamente
* Bykovtsy - membros do grupo criminoso organizado de Krasnoyarsk
* Bychara - veja Bull (na tradução do significado da palavra)
* Goby (entre alguém) - confronto, inimizade

Sair! - sair!
Bater - matar
rolar - bater
Valet é uma pessoa inútil
Em putty - em dívida
Um século de não será visto - honestamente
árvore de natal - certo
Vênus de Milo (desmembrado) - cadáver desmembrado
Vassoura - infectada com uma doença venérea
Peso - autoridade
Conduta - 1. ter medo 2. sucumbir a um truque, engano
* — Você caiu nessa besteira?
Helicóptero - beliches, camas de cavalete
Vertuhay - escolta na zona
Verniak - exatamente
Eterno fraer - pessoa com deficiência auditiva
Pendure dinheiro - roube dinheiro
Pegue uma gravata vermelha - mate com uma faca no pescoço
Parafuso - 1. sangrador 2. jailbreak
Vintar (vela, chicote) - rifle
Ligue (ligue) o contador - atribua uma certa porcentagem para dívidas vencidas
Fumar (cortar) - entender
* - Bem, che, fumou, irmão?
investir - trair
Invadir - 1. bater 2. trair
Na natureza - definitivamente, de fato
Excite - 1. ser realizado 2. "tropeçar" em alguém
Lobo de pano - uma pessoa má
Volyn - pistola
Ladrão na lei (ladrão, advogado, azul) - o degrau mais alto na hierarquia criminal, uma espécie de Politburo dos ladrões
Vorovayka - uma ladra
Funil - carro de polícia
Para vparivat - mentir
Arnês - defenda alguém, veja Puxe (segure) mazu
Corte em - veja fumaça
*entrar no assunto
Abra o pescoço - mate, esfaqueie
Na cor com certeza! certo, verdade.
* Em cores, irmão!
* Tudo o que você perguntar a ela, ela responde em cores.
Limpo - além de qualquer suspeita

Porca - sinete, anel
Eu vou ser um bastardo! - honestamente!
Garrick - heroína
Extinguir (alguém) - bater, bater
Extinguir - esconder, esconder de alguém (como um rato)
bêbado - bêbado
Gerych - heroína
Abra seus olhos! - Olhe mais de perto!
Dirija em alguém - esbarre
* Não dirija a onda, fraerok! - Esfriar! (Desacelerar!)
Baía - astúcia
As lêndeas são uma pessoa má
Entrada podre - uma abordagem complicada
Podre - cérebros
Govnoterki - conflitos, brigas
Merda - 1. desgraçar 2. fazer algo ruim
Nu - 1. com certeza 2. uma coisa de má qualidade, sem valor
Golovnyak - um incômodo
Queime (queime) - seja pego, perfure, seja preso
Prepare um passageiro - procure uma vítima por engano
Grand Wet - Roubo e Assassinato
Crest é um homossexual passivo
Grev (grevak) - transferência na zona, ajuda da vontade do prisioneiro (dinheiro, vodka, drogas)
Thunder - guarda-roupa, armário
Enviar - ser detalhado, fornecer informações excessivas
O solo é o objeto do crime
Chifre - nádegas
fofocar - divertir-se
Os gansos voaram (dirija os gansos) - enlouqueceram

Dalnyak - banheiro
* ir longe - ir ao banheiro
Esmagar o fígado - cuide de uma mulher, convença-a a ter relações sexuais
Dê parafusos - escape do comboio
Dê anestesia - atordoe uma pessoa na cabeça
Negócios - um ladrão em quem você pode confiar
Golfinho - ferido ilegalmente
Derbanit - dividir o saque, roubar
Mac de madeira - caixão
* encaixar alguém (vestir alguém) um mac de madeira - matar
Decalque - um pouco
Barato - vítima
Jaga (arado) - faca
jipe - jipe
Pegar - entender
Ordenhas - veja Peitos
Até derreter - até o último
Dotman é um tolo
Drap (droga) - maconha
foda - foda
Lenha - fósforos
Dubak - escolta, supervisor
Oco (chaminé, ás, ponto, ochello) - ânus
* sopro (lebre, impressão) em um ás
*limpar o forno,
* remover a fuligem da chaminé,
* soco na bunda - faça sexo anal
Arc (bucket, run) - informações falsas
Dope é um nome comum para drogas
Forno - ver Duplo
Leaky é um homossexual passivo
Casa do tio - ITU, prisão
Tio - chefe do destacamento ITU
Pica-pau - 1. oficial autônomo da unidade operacional 2. tolo

Edaly - dentes
Único proprietário - um ladrão agindo sozinho
Espinha de peixe - ok, ok, certo
Erikan - velho
Ruff - fingir ser um ladrão na lei

Picada - língua
* - Segura a picada! - Cale-se!
O calor é um impasse
Ferro - 1. armas 2. coroas de metal, dentes
Casado - misturado, diluído
Boca - veja oco
Queimar - extraditar cúmplices
Zhigan - um criminoso remoto
* limpo, em Zhigansky - com ousadia, certo, de acordo com os conceitos
Zhila - ganancioso, mesquinho
Pele oleosa - carteira cheia de dinheiro
Gordo (carregado, doce) - rico, uma pessoa com dinheiro
Morar com o proprietário - cumprir o tempo
Goon - veja Vein
Zhopnik (costas) - bolso traseiro
Jorge é um golpista
Besouro - familiarizado com o submundo

ganhar dinheiro - pagar
Chatter - para dissolver o medicamento para injeção
Torne-se vaidoso
Matar - matar
Wafer (parafina) - "baixar" alguém
Curl - vender
Sair - 1. acabar com um passado criminoso 2. acabar com um mau hábito
Apague - 1. esconda alguma coisa. 2. bater em alguém * - Apague, Frol!
Move in (shrink) - injete-se com uma droga
Zaimka - cela de punição
Zakaznyak - assassinato por contrato
Encomende um sudário! - Prepare-se para morrer!
Para guinchar - para delatar, transmitir
Advogado (ladrão legal) - veja Thief in law
Zakotsat - 1. colocar algemas 2. marcar
Fechar - colocar na cadeia
Zaletny - ladrão visitante
manchado - sob vigilância policial
Congelar - ocultar, parar temporariamente de se comunicar com cúmplices
Zapadlo - 1. impossível 2. violação do tabu dos ladrões
Para estragar um touro - fazer algo estúpido, se comportar incorretamente
Confusão - uma situação incerta e ruim
Cobrar - 1. interessar financeiramente a pessoa certa 2. dar informações
Planta - 1. vender
*plantar um mafon (gravador) para alguém ter relação sexual
Acender - 1. entrar no campo de visão da aplicação da lei 2. ter testemunhas indesejadas
Para limpar a bebida - para fazer um escândalo
Grite sua boca! - cale-se!
Afiação - 1. rosto 2. armas afiadas caseiras (como um estilete)
Para agitar - para pensar, inventar, obter
* agitar gasolina, tema
Reter - colocar em um centro de detenção temporária, centro de prisão preventiva, centro de prisão preventiva
Um excêntrico pateta é uma pessoa que finge ser inteligente
zahezanny - sujo com fezes
Confira - veja
Costure - caia nas mãos da polícia
Toque - 1. conversação 2. linguagem 3. ensino de um ladrão 4. fofocas, rumores
Ligue - conte uma mentira
* - Você chama bem, fraerok
A chamada é o último dia na prisão
* corte de sino em sino - sirva completamente o tempo
Verdes - dólares
promotor verde - taiga
Zechka - uma caneca que é emitida para prisioneiros
Eu dou um dente - honestamente
Zames - confronto, escândalo
* - Existe um tal lote!

Agulha - 1. faca 2. seringa
Agulha - viciado em drogas
Toque a flauta - faça um boquete
Brinquedo - 1. pau 2. coabitante 3. arma
Ícone - foto para credenciais
Confissão - interrogatório
Cumprir alguém - matar alguém
Burro - 1. bajulador 2. prisioneiro. que trabalha conscientemente na produção

Como você está? - Como você está?
Kalgan - chefe
* assuma kalgan - bata sua cabeça no rosto
Kanat - 1. sair, ir
* Saia daqui! - Sair!
* - Isso não canaliza aqui - Isso não é uma desculpa (não é um argumento)
* amarrar alguém - retratar alguém, tornar-se como
Gimp - uma história desagradável, escândalo, confronto
Rosin - 1. engano 2. coisa barata passada como cara 3. bobagem 4. conversa inútil
Kantovka (kant) - uma vida relativamente fácil, passatempo fácil
Repolho - veja vovós
Karas é uma pessoa rica
Catala é um jogador
Rolls (sorte) - sorte
Condenado - condenado experiente e respeitado
Swing - situação tensa, desmontagem
Kachok - uma pessoa animada, um atleta
Kent (kentyara, corifan, ajudante) - amigo
Kidala é um golpista
Kidok - fraude, engano
* apresentar um kidok para smb. - atrair alguém responsável por traição
Faça uma assinatura (para alguém) - apoie alguém, veja Pull mazu
Assassino (açougueiro) - assassino de aluguel
Jogue na brigada (retire com uma locomotiva, coloque no coro, deixe-os ir para a fazenda coletiva, pule, arame) - estupro coletivo
Kipish (kipezh, kipesh) - veja Khipish
Cyrus - álcool
Kicha - prisão
Intestino (fornicação intestinal) - 1. pessoa voraz 2. estômago
* encher o intestino - comer
Klikukha - apelido
Clift - uniforme de acampamento
Faça um palhaço de alguém - rasgue a boca de alguém em uma briga
Bico (interruptor de faca, schnobel, schniff, volante) - nariz
Knopar (aborto, retentor, nakidysh) - faca de canivete
Masculino - lésbica (ativo)
Koblukha - lésbica (passiva)
Escolha um brinco - escolha um cadeado
Picker - 1. mulher se masturbando 2. lésbica
Garras rasgam - fuja
Kodla (estável, sharaga) - uma gangue, um grupo criminoso, uma empresa de ladrões
Nuca de couro - guarda-costas, guarda de segurança
Kozel é um condenado que trabalha para a administração da prisão
Trump - arma
Kozyrny é um criminoso autoritário
Coletivo (bonde) - estupro coletivo
Injetar - 1. confessar um crime 2. tomar drogas por via intravenosa
Kolschik - um mestre condenado que faz tatuagens
Kolyma capercaillie - um condenado que cumpriu mais de um mandato nas zonas do norte
Comandante - um apelo decente de um irmão para um policial
Comércio - ver vendedor ambulante
Cavalos - botas
Pontas - tesoura
Coroação - a elevação de um profissional reincidente autoritário ao posto de "ladrão na lei"
Para cortar - grosseiramente enganado
Cant - 1. cigarro com maconha 2. ato indecente, violação das normas dos ladrões
* flog (stub) joint - violar o código dos ladrões
Caldeiras - relógio
O foguista é um homossexual ativo
Krants (krantets) - morte
* Ele é pateta - ele está morto
Krasava, krasavella - bem feito
Zona vermelha - 1. zona onde o poder pertence à administração 2. zona onde ex-policiais ocupam o topo, ou onde há muitos prisioneiros das fileiras das agências de aplicação da lei
Krasnopery - um soldado das tropas internas (VV)
Red é um ativista na zona
Ruiva é uma garota bonita
Toupeira - 1. traidor, lobisomem, "um estranho entre os seus" 2. trabalhador operacional incorporado a uma gangue
Volta ao mundo - sexo anal-oral
Krutilovka - uma operação para deter criminosos
Legal - sólido, rico, perigoso, homem de pedra
Torcido - astuto
Um rato é uma pessoa que rouba dos seus.
* - Você encontrou um rato em mim? "Você está dizendo que eu enganei o meu?"
* chocalho - roube do seu próprio, esconda parte ou todo o saque, lucrar
Krytka (coberto) - veja Kitcha
O telhado vai (foi, fuma) - um ataque de psicose, enlouquece
Grunt - morrer
Xiva - 1. nota, na maioria das vezes secreta. 2. documento
Boneca (bloco) - um modelo de um pacote de dinheiro
Kunka - genitália feminina
Gatilho - esconderijo
Kusalovo - briga
* - Não há nada para organizar kusalovo entre si!
Um pedaço é mil

Lavrushnik - ladrão georgiano na lei
Lave (lavandos) - veja Babki
* mesclar todo o lave a alguém - dar a alguém todo o dinheiro
Labukh - músico
Porcaria - mentiras, mentiras, bobagens
Lances - calças
nadadeiras - mãos
* torcer nadadeiras - amarrar as mãos, algemar
Policial - policial
Sculpted - um representante de punks mesquinhos que não pisotearam a zona, mas tentando o seu melhor para parecerem autoridades legais
Esculpir jubarte - mentira
Viagens na floresta - zonas de taiga
Tratar - 1. mentir 2. apaziguar
Mancha a testa com verde brilhante - sentença de morte
* - É isso aí, garoto, mancha a testa com verde brilhante! Todos, preparem-se para morrer!
Amarrado com um pé-de-cabra - um homem de pederneira, um homem duro, obstinado e forte
Espada - carteira
Loch (lohushnik) - uma pessoa que pode ser enganada, uma vítima.
Shaggy Safe - genitais femininos
* arrombar um cofre desgrenhado - estupro
* - Prepare um cofre felpudo embaixo da caldeira! Prepare-se, eu vou te foder!
A lua é uma mentira
* torcer a lua para alguém - enganar
Bronzeado lunar obter - morrer
Para bater - para bater
Lupara - espingarda de cano serrado
Larva - veja Puta

Maza - apoio, proteção, forte argumento.
* Guardar o mazu para alguém = apoiar alguém, interceder.
* Ladrões puxam o mazu na zona - os ladrões governam na zona
* - Em movimento sem uma maza para se intrometer lá - Não adianta ir lá
* Maza sempre me seguirá! “A última palavra será minha!”
Mazurik - um batedor de carteiras
Não esfregue com pomada - não entre em situações desagradáveis
Mazuta - rímel para tatuar
Makitra - cabeça
Pequeno - bebê, criança
Malyava (malyovka, baby) - uma nota pelo correio da prisão
* sair baby - escreva, envie uma nota
Manda - genitália feminina
Maromoyka - menina
Petróleo - engenhosidade
* - Ele tem óleo na cabeça - ele é esperto
Masloboy (trabalhador de agulhas) - onanista
Naipe - 1. lugar ocupado na hierarquia dos ladrões 2. especialização dos ladrões 3. sorte
* ser o traje errado - ser muito duro para alguém - Siege back, fraerok,
* Eu não combino com você!
* ser do mesmo naipe de alguém - ser igual a alguém
* role o naipe errado! - fazem alguma coisa errada
* não mude de terno - continue trabalhando de acordo com sua especialização específica de ladrões
* não de terno - sem sorte
Matsat - toque, carícia
Merin (mers) - "Mercedes" (marca de carro)
Ment (mentyara) - veja Cop
Amassar argila - realizar um ato homossexual
Vassoura - idioma
* siga a vassoura (não varra com a vassoura) - siga as palavras, não diga nada supérfluo
* amarrar uma vassoura - cale a boca
Minzha - veja Kunk
Molhado é perigoso
Mokruha - assassinato
Mokrushnik - assassino
Motor (carrinho de mão) - máquina, veja Afiador
Mariposa - uma garrafa de vodka
Mochilovo - desmontagem, mais frequentemente - fatal
Asshole (bit) (de Nizhny Tagil) - uma pessoa má
O camponês é um trabalhador que não pertence à casta dos ladrões
Lixo (lixo) - veja Ment
Desarrumar - mentir, não falar sobre os méritos
Mutilovka - conflito
Muddy - intrigante, incompreensível, pessoa suspeita
A mosca é uma bala
Carne - abate sangrento confronto

Para ficar bêbado - 1. fazer conexões úteis 2. aprender a falar gírias de ladrões
Mudo - até a morte
Hit-and-run - ameaça verbal ou física
*para correr em - para ameaçar
Roll - 1. bater em alguém. 2. beber
* rolo em um copo.
Absolutamente - com certeza, completamente
Tenso - situação tensa
Desenhar - aparecer.
*De onde você tirou?
vigilância ao ar livre
Herdar (solo) - deixar vestígios de um crime, evidências
trapacear - enganar
Nachka - esconderijo
Na bola - de graça
Picado com repolho - um homem com dinheiro
Não force! - Não é da tua conta!
Mal-entendidos - uma situação obscura e lamacenta
Inconsciência - recusa em cooperar com a investigação, não fornecer provas autoincriminatórias
Não seque os dentes! - cala a sua boca!
Nephele - sobras de chá densamente fabricado
Nishtyak - bom, excelente
Os pés sentem - prepare-se para escapar
cutucar - esconder

Macaco - uma célula no departamento de polícia
Ofendido - pederasta
Para estragar - para ridicularizar, colocar em uma posição tola
Arrume-se - falhe, faça algo errado, quebre o conceito
Bumer - falha
Frostbite - insolente, não reconhecendo as leis dos ladrões, vivendo além das regras
Denotação (denotação) - argumentação de suas reivindicações, sua posição, declaração do problema, tópico
Substanciar - dar argumentos de ferro, explicar corretamente.
Romper - fuja da perseguição
Sapato - enganar
* sapato minzha em sapatos bast - mentira
Obshchak - caixa dos ladrões, comunidade criminosa, comunidades, grupos
Ovelha - pessoa sem autoridade e de vontade fraca
Janela - bolso traseiro da calça
Cor (coloração) - 1. especialização de ladrões, qualificação
* mudar a cor (ku) - mudar a especialização do ladrão 2. veja o Terno
O cervo é um tolo (anterior)
* - Você che, veado, não vê para onde está indo?
Lavado - um prisioneiro pertencente à casta dos "galos"
Inverter - enganar
Lower - realizar um ato ritual de sodomia com o uso de violência
* omitido - um condenado, forçosamente tornado homossexual, desprezado, o degrau mais baixo na hierarquia dos ladrões
Oreshek é um membro do grupo de crime organizado Orekhovskaya
Porcas - cartuchos
Mansão - 1. colônia de regime especial 2. reincidente
Otvetka - ações de resposta do plano de energia, vingança
* ligue (ligue) a resposta - acerte as contas, vingue-se
eu respondo honestamente
Recoil - retaliação, vingança
cobrir - cobrir, proteger
Frostbite - veja Frostbite
* congelado em toda a cabeça - uma pessoa mentalmente desequilibrada, uma pessoa sem lei
Responda - juro!
Otpad - 1. excelente 2. último ponto
Enviar para Sochi (cento e primeiro quilômetro) - matar
Tempo de folga - termo, ficar na prisão, na zona
* ir para a prisão - ir para a prisão
Desatar - dar dinheiro
Atropelar na zona - sente-se na zona
Agravamento - circunstâncias agravantes na prática de um crime
Relaxe - relaxe, faça truques
* atraso - ter relações sexuais
Águia - "herói" (neb.)
Porca - bala
Forshmachitsya - desgraça
Ponto - bunda
* sopro (vlupit) na bunda - sexo anal
* segure o ponto - fique com medo
* - Che, o ponto não é ferro? - Você está assustado?
* ponto forte - nervos de ferro - Vamos ver quem tem um ponto forte! Vamos ver quem ganha!
* - Agora, vou quebrar seu ponto! - Agora eu vou te bater (vou te ensinar uma lição)!
* pontos de lixo abaixo - um policial com uma classificação abaixo
Cuidado - tenha medo
Ochnyak - confronto

Carniça (bastardo) - uma pessoa má, "rabanete"
Parasha - banheiro
Parafina é uma vergonha
* parafina - para desgraçar
Soar cérebros - tolo
Partachki (partak) - 1. tatuagens ásperas, desleixadas e pouco profissionais 2. desajeitado, novato que não tem ladrões e habilidades
Partizan - um homem em fuga
Pastor - siga alguém
* pastoreio - rastreou alguém
Pastor - chefe
Kid (s) (menino, patsaeva (coletado)) - um apelo entre irmãos
Pervaki - Grupo Kazan
Flip face - descubra o nome real de uma pessoa
Um flipper é um condenado que joga bens de consumo do campo por cima da cerca, pegando vodka, drogas etc. do testamento.
Moer - falar, discutir
crepitar (crepitar) - falar
Pena - faca
O cão é uma pessoa suspeita
Galo é um homossexual passivo
fogão - ânus
Escrever (xixi) - cortar o bolso da vítima
Letras - piolhos
Chicote - 1.gun
* colocar alguém sob o chicote - manter alguém sob a mira de uma arma 2. rifle sniper.
Ombro - uma prostituta que atende caminhoneiros
O ladrilhador é um ladrão que rouba das barracas
Impulsionado (chocalho) - veja Klikuha
Trazer (alguém sob algo) - tornar outra pessoa culpada
Aproximação - fuga
Lubrificação é um suborno
* lubrifique alguém - dê um suborno
Aquecimento - ver Grev
* aquecer os rapazes na zona 2. interessar alguém. financeiramente, ajudar financeiramente
cortar - roubar
Snowdrop - um cadáver descongelado na primavera
Suportes - pernas
Bombeiros - Grupo Angarsk
olhe - veja
Vergonhoso - ruim, não é bom
* — Lobos vergonhosos! - Bastardos!
Posição - um dos líderes da comunidade de ladrões, que está "em posição" (em autoridade) e é responsável por uma determinada cidade, distrito
Enxágue - espalhe rumores, converse
* lave as orelhas - minta, converse
Lave as fases - corte os olhos de alguém com uma lâmina de barbear
Conceitos - leis, regras de ladrões tácitas, cuja violação às vezes ameaça o culpado com a morte ou uma grande multa
* viva pelas regras - siga o código dos ladrões
* fraer sem conceitos - scumbag
* não de acordo com conceitos - não de acordo com a lei
Pont - 1. bom senso, blefe 2. dinheiro
* show-off to beat (mostrar, mostrar)) - fazer alarde
* sem sentido - sem sentido
* esbanje exibicionismo - gaste todo o dinheiro
Andar - concordar, ajustar
Ore à luz de velas - mate
Pontovidade - arrogante
Popadalovo - uma situação ruim e desagradável
Popenhagen - burro
Popka é um civil que é usado por bandidos no escuro. Como mensageiro, no telefone ou elaborar seus imóveis, carros, armas com ele.
Brainstorm - pense
Decidir - matar
Vazio - conversa inútil
* dirigir vazio - falar bobagem, mentir
Leitão - carteira
O fiador é a autoridade adjunta
Desembarque - enviado para a prisão
Coloque os esquis - crie condições insuportáveis ​​para um companheiro de cela censurável
Decreto - estado de coisas, alinhamento
Sair pela manhã - sair ao amanhecer
Ao longo do caminho, isso significa
Regra (regra) - 1. faca 2. desmontagem
* arranjar uma regra para smb. - descobrir
Praskovya Fedorovna - latrina, latrina
Preliminar - centro de detenção temporária ou centro de detenção pré-julgamento
* tome um banho de vapor na preliminar - sente-se em um centro de detenção temporária, centro de detenção pré-julgamento
Imprensa - um maço de dinheiro
Pressionar - sujeitar alguém à influência moral e física
Pribluda - 1. pistola 2. faca 3. arma
Bomba - comprar
Land - chegar à zona ou prisão
Traje - roupas
*bem vestido - bem vestido
Piada engraçada
*brincando - brincando
Para tirar sarro - 1. conversar 2. brincar
Compre - descubra o lado fraco do personagem
aceitar - pegar
* - Bratva, policiais de Ambala aceitaram!
Fornecimento - soqueiras
Agache nos ouvidos (lave os ouvidos) - minta, engane sua cabeça
* sentar em um lugar - tomar o lugar de alguém
Priestyazh - jovens bandidos criados por um líder criminoso, sua comitiva
Aprisionar (a alguém) - ter contato sexual com alguém
Costurar (alguém) - matar
Para romper - para descobrir, para explorar
Run - calúnia, informações falsas
Afaste-se - conte uma mentira
Puxar - sair
Apresentando - reivindicações sérias, acusações
Tempero - faca, navalha
Cães - segurança
Pukalka - pistola (negligência)
A nevasca é uma mentira
* dirija uma nevasca, vingue uma nevasca - engane
Viagens - boa e de alta qualidade
Canhão - veja Lash no primeiro. valor
Puff - fumar maconha

Desmantelamento - a luta por uma esfera de influência entre brigadas concorrentes, grupos do crime organizado.
enganar - enganar
* para criar um otário por dinheiro - por engano para tomar posse do dinheiro da vítima
Aceleração - ataque
Razderban - divisão da produção, território
* jogar smth. dilacerado - divida o objeto, saqueie-o
Relaxe - relaxe
Dimensão - matar
Troca - sacrifique seu povo
* fazer uma troca - matar, sacrificar um membro de uma gangue, agrupar
Descongele a zona - levante os prisioneiros para o motim
Pintado - um condenado que tem muitas tatuagens
Rusty - sorrateiro
Rams - uma situação incompreensível e controversa durante a desmontagem, na seta
* raça de carneiros - resolva uma situação controversa
* - O que você é, carniça, ramsy seduzida?!
Alinhamento - o estado real das coisas no momento
* - Ele será morto em qualquer caso - ele será morto em qualquer caso
Romper - confessar algo
* dividir até a bunda - confessar todos os pecados mortais
Dissolva o balde - espalhe deliberadamente informações falsas, rumores
A verdadeira maza é verdade, com certeza
Roterdão - boca
* viagem de Roterdão a Popenhagen - sexo oral-anal
Traço - Fuga
Ruiva - ouro

Caseiro (self-made) - pistola artesanal
Sanatório - KPZ
Arnês vermelho - corrente de ouro
Mess up - acostume-se com os costumes e leis do mundo do crime
Ele não cairá neste acordo - ele não conseguirá escapar da punição
Desligar - privar da virgindade
Retribuir - ter medo, mostrar indecisão, ceder
Tira alguma coisa. - roubar
De cabelos grisalhos - um condenado guardado, sábio pela experiência
Sekel - clitóris
* - Vou quebrar o sekel pra você, vadia! - Eu vou te ensinar uma lição (eu vou te vencer)!
Sementes - 1. cartuchos 2. ninharias
O homem de família é o amigo mais próximo na zona
Seryak - sobretudo
Sente-se de costas - vá dormir
* Minhas costas estão girando - eu quero dormir
Sech - assista, observe, siga, entenda
* corta um chip, corta uma clareira - entenda
Sineglazka - carro de patrulha da polícia
Azul - 1. grupo criminoso de reincidentes 2. ladrões na lei
Traje espacial - 1. armadura corporal 2. macacão de prisão
Skok (salto) - roubo
Skoschukha - 1. redução do prazo 2. concessão
Doce - ter valores, dinheiro (sobre a vítima de um assalto, sobre um otário)
* - Em movimento, ele é doce
Slam - 1. suborno 2. parte do saque 3. amizade
Sledak (bicar, coruja) - investigador
Slonovtsy - membros do grupo Ryazan
Ouça por alguém - fazer perguntas sobre smb.
* - Você já ouviu falar de Max?
Vigilante - 1. um prisioneiro autoritário nomeado por uma reunião de ladrões, ou por autoridades criminais como o chefe em uma cela, quartel, colônia, assentamento; titular da caixa registadora dos ladrões 2. ver Regulamento
Bola de neve - cocaína
Solntsevsky - um membro do grupo criminoso Solntsevo
Sonic - boca, lábios
mamilo - 1. menina, menina 2. boquete
Suhaty - um prisioneiro rústico da aldeia
Desenhar - identificar alguém (reconhecer)
Cadela - um criminoso que se afastou das leis dos ladrões, colaborando com a administração da prisão
Barril - pistola
Barraca - garagem, estacionamento
Arrow - uma reunião de duas brigadas, grupos, esclarecimento de questões controversas, desmontagem
* traduza as setas - coloque a culpa nos outros, substitua alguém
* jogue uma flecha (para marcar uma flecha) - marcar uma consulta, desmontar
* furar a seta - não aparecerá no local designado, na reunião
Esforce-se - tenha medo
Knock - informar sobre alguém
A zona da puta é uma zona onde os conceitos dos ladrões não são reconhecidos, onde não há poder dos advogados (por exemplo, a zona do policial)
Skhodka (descida) - uma reunião de autoridades e advogados, uma reunião de negócios de ladrões
Syavka é uma nulidade

Taski - uma emoção
Tashkent - 1. calor, quente 2. fogo 3. forno fortemente aquecido
Marchar - experimentar prazer, sensações agradáveis.
TV - 1. contar uma mentira 2. conversar
O tema é uma questão (para agitar, cortar)
* sente-se em um tópico (ponto) - tenha seu interesse financeiro em qualquer território
* Existe um tema, mano!
escuro - suspeito
* escurecer - mentir, esconder seus pensamentos, brincar, falar em enigmas
Temnila - uma pessoa que esconde suas intenções
Raladores - confronto, conversa
Terpila - vítima
Olho de tigre - ânus
Falador - 1. desmontagem 2. reunião de ladrões
Um torpedo é um bandido (lutador) ou um condenado que perdeu nas cartas, que, por decisão de uma reunião de ladrões ou por ordem de autoridade, deve matar um advogado. Uma espécie de homem-bomba. Tendo matado o ladrão da lei, ele próprio é automaticamente condenado à morte.
Afiador - máquina
Faça um ponto - conheça
Grama - maconha
Tranda - uma pessoa que fala tudo
Treshnik - uma pena de prisão de três anos
Ponto - o local de trabalho do bandido, o território incluído na zona de interesses financeiros do grupo.
Sair - enviar, transferir
Bullshit - bobagem, bobagem, mentiras
* dirigir besteira - mentira
Veia podre - ânus
cabeça de abóbora
Peso pesado é um assassino

Boa constrictor - cachecol
Fazer - matar
Vá para a esquerda - amarre-se com o crime
Injetar - 1. ficar bêbado 2. tomar uma dose de drogas
Ido com o vento - jogado da varanda
Banheiro - veja oco * ande no banheiro - faça sexo anal
Apaixone-se por diversão - conte histórias interessantes, histórias
Os trabalhadores de Uralmash são membros do grupo criminoso organizado de Yekaterinburg "Uralmash"
Urka (urkagan, urkach) - criminoso, ladrão
truncar - entender
Matinee - ladrão de país
Agitar - matar

Faisão - um jovem ladrão inexperiente
Carregue um faisão - mentira
Fal - mala
Fan Fanych - 1. prisioneiro não adaptado à vida no campo 2. tanque de beber
Fanych - bule
Fatera - apartamento, casa
Faraó - veja Ment
Peido - sorte * sortudo - sortudo, hábil, elegante
zombar de - zombar de
Estilo para manter - para se comportar com orgulho
Fenya - trava-línguas, mini-dicionário, gírias criminosas. * Bot em um secador de cabelo - fale em jargão criminal
Figura - ver tronco
Filki - dinheiro
Filtre o mercado - seja responsável por suas palavras, escolha suas palavras com cuidado
Fofan - jaqueta acolchoada, jaqueta de inverno
Fraer (fraerok, fraeryuga) - 1. civil 2. intelectual 3. ladrão inexperiente 4. vítima 5. criminoso comum * honesto fraer - uma pessoa que adere às leis, regras e acordos * selvagem fraer (fraer sem conceitos) - uma pessoa que não reconhece conceitos e leis, scumbag * bitch fraer - informante, traidor * fraer on reels - enérgico, ágil * gorged fraer - um ladrão que conhece bem o Código Penal * trump fraer - um ladrão muito autoritário
Fray - 1. mostrar 2. falhar em alguns negócios
Frant é testemunha
Fufel - cara * limpa a merda - enche a cara
Besteira - uma mentira, bobagem * chupar, dirigir besteira - mentira
Sweatshirt - perdedor nas cartas
Futsang - condenado trabalhando honestamente

Havalnik - boca
Havka - comida * comer - comer * pegar alguém com miúdos - ganhar, enganar
Haza - um apartamento onde os ladrões se reúnem, rapazes
Khailo - veja Khavalnik * - Feche o hailo e ouça aqui!
brinde - grátis
Khanka - 1. ópio cru 2. vodka
Harit - ter relações sexuais com smb.
Lebre - pare!
Cabana - 1. apartamento 2. cela na prisão * cabana espancada - ponto de encontro iluminado
Hai - 1. grito 2. declaração à polícia
Raspe sua cauda - morra
Hezat - aliviar a necessidade
hipismo - escândalo
Hlebalo (fatiador de pão) - boca
Clappers - orelhas
Andar sob alguém - obedecer a alguém, servir * - Sob quem você está andando? - Para quem você trabalha?
Walker - um registro criminal
O proprietário é o chefe da zona, prisão
Coro (dança redonda) - um grupo criminoso, uma gangue * joga no coro - estupro
Riso - cara
Ratchet (schnobel) - nariz
ronco - garganta
Crocante - dinheiro
Grunt - falar sério, discutir

Centro - 1. caras durões 2. agrupamento em Yekaterinburg
Centro - alta qualidade
Zinco - dê um sinal
Tsymus é um produto de alta qualidade

Gaivota é uma pessoa inútil
Chaleira (pote) - cabeça, crânio
Chalitsya - sente-se na prisão, centro de detenção pré-julgamento * - O que você está perseguindo? Em que artigo você está?
Cheque (cheque, seis) - veja Shnyr
Chepushilo - uma pessoa estúpida, suja e moralmente degradada, uma pessoa que causa desprezo pelos outros
Chervonets - dez anos de prisão
Terno preto - condenados que reconhecem os conceitos dos ladrões
Negros (piconoses, animais, rinocerontes) - pessoas de nacionalidade caucasiana
tchecos - chechenos
Chifir - chá super forte
Chifirbak - uma caneca, uma lata, uma panela na qual o chefir é fabricado. Beba enquanto toma um gole e trai outro prisioneiro
Chmo - veja. Bobagem
Churki - habitantes do Cáucaso e da Ásia Central
Chukhan (chushok) - veja Chmo

Chacal - prisioneiro mendigo
Vadia - veja Lyarva
Bola - 1. grátis 2. viciado
Bater forte - matar
Woolshtyanoy é um condenado que trabalha para a administração da colônia
Seis - veja Shnyr
Shilo - problema
Shirka (sessão) - injeção de drogas
Para expandir - para injetar drogas
Slate se mudou - mudou a mente
Shkars - calças
Shkonka - cama, sofá
A pele é uma pessoa corrupta
Capacete - tigela
Chinelos - lábios
puta - prostituta
Shlyndat - andar, vagar
Shmal - maconha
Smack - atirar
Shmara - menina, prostituta
Shmarovoz - cafetão
abelha - carteira
Shmon - pesquisar
Shnyaga - absurdo
Shnyr - limpador, servo, "seis"
Chocolate - 1. bom 2. ânus * - Vai ser tudo em chocolate! - Tudo ficará bem! * Você está com ele no chocolate? Você está em termos amigáveis ​​com ele? * - Seu pênis é banhado em chocolate - ele vive bem * Estar com policiais em chocolate - estar em boas relações com os funcionários da ITU
Tapeçaria - ver baú
Shpilevoy é um golpista, golpista
Carimbo - 1. ver mento 2. detetive (profissão)
Encaixe - membro
Medo - tenha medo
Nix - perigo * ficar no nix - ser um criminoso que segura seus cúmplices em caso de roubo ou furto e os avisa do perigo
bisbilhotar - bisbilhotar

Pedra britada - 1. bolachas 2. sal
Pintassilgo - jovem, inexperiente, estúpido
Espremer - 1. oprimir, humilhar 2. dormir, cochilar
Shchipach - batedor de carteiras

Exame - Teste
A tripulação é um grupo criminoso
Eclair - membro masculino
Expedição - força-tarefa
Anexo - uma dose experimental de drogas

Aniversário - uma pessoa que, por curiosidade, experimentou drogas pela primeira vez
Yuzanut - fuja
Yurik é um ladrão
Chicote para baixo - fuja
Yurtsy - prisão

Estou maravilhado - estou chocado, estou chateado
Veneno - 1. mal 2. drogas
Linguagem - óperas, investigador
Âncora - mendigo
Poço - covil dos ladrões
Yaryzhnik - uma pessoa que comete atos depravados contra crianças

Dicionário de jargões de ladrões

Marcel Zufarovich Shafeev

© Marcel Zufarovich Shafeev, 2017


ISBN 978-5-4483-4967-6

Criado com o sistema de publicação inteligente Ridero

Abwehr é a unidade operacional da ITU.

Avtozak - um veículo especialmente equipado para o transporte de pessoas, mantido sob custódia.

A unidade é uma seringa para injetar drogas. Também balanças drogas.

A céu aberto - ordem.

A Academia é uma prisão ou um local de encontro para ladrões e trapaceiros.

Aquário - centro de detenção temporária (IVS). Acrobat é um homossexual passivo.

Os bens são aqueles presos que cooperam com a administração da instituição de trabalho correcional. MAS kula - condenado a longo prazo com confisco de propriedade.

O jacaré é um criminoso capaz de qualquer crime.

Altushka - dinheiro, troco. Alura é uma prostituta impertinente.

Amara é uma prostituta.

Amba - uma situação desesperadora. Ambets - o fim, a morte, a morte, o colapso de ser pego em flagrante.

Embrasure - uma janela na porta da cela.

Americano - jogando com moedas por dinheiro.

Amnukha - anistia. Ampola - uma garrafa de álcool. Um anarquista é um criminoso que trabalha sozinho.

Uma antiguidade é uma antiguidade. Antracito é cocaína.

Arap é um vigarista, um vigarista. Um aristocrata é um batedor de carteiras altamente qualificado.

Arkashka - laço de laço. A rainha armênia é um homossexual passivo.

O artista é um golpista. Athas! - Tome cuidado! Um posto de observação ou um grito, um sinal de perigo. Atasnik - uma pessoa que dá um sinal em caso de perigo. vigarista - vigarista

A acetona é um medicamento purificado com acetona.

Babai é um homem velho; usurário; asiático.

Baban é um simplório, um camponês da aldeia.

Avó - um anel, um anel.

Avós são dinheiro. Borboleta - camisa, camiseta.

O porta-malas é um bolso.

Badai - pegue.

Badyaga e raça badyaga - converse, faça trabalhos desnecessários.

Bazar - grito, barulho, conversa. Bazarilo é uma pessoa em quem não se pode confiar, um falador.

Bazaar - para roubar bolsos em um lugar lotado.

Bazlat - peça ajuda, grite.

Baibut é uma adaga.

Baydan - aeroporto, estação, cais.

Baidan - uma pessoa que rouba na canoa.

Bicicleta - atear fogo em um pano ou algodão perto do rosto de um companheiro de cela adormecido.

Baikal é um chá fraco.

Bucky é um relógio. Dirigir em tanques, marcar, torcer - enganar, enganar, distrair a atenção com a conversa. Cormorant - um ladrão inexperiente, novato, um valentão.

Cormorant - vandalismo mesquinho.

Cormorant - prisioneiros que não gozam de autoridade. Balabany - dinheiro.

Balalaica - revólver.

Balanda - sopa de prisão.

Para envenenar o mingau - mentir, falar bobagem.

Balander é um distribuidor de alimentos na prisão, um trabalhador auxiliar na cozinha.

Balany - toras serradas, limpas de galhos. Balda - cabeça; drogas; pênis; decepção.

Perseguindo o Balda - brincando, se masturbando. Baldezh - intoxicação por drogas.

Baldoch é um soldado. Bailarina - uma chave mestra, uma ferramenta para abrir cofres.

O balconista é um ladrão de apartamentos.

Ban - uma estação ou um local de encontro para criminosos.

Bander é o dono de um bordel.

Bandersha - o dono do bordel. Bandyak - pacote.

Banzhikha é uma prostituta da estação.

O banco é uma mesa, um local de encontro para trapaceiros.

Segure o banco - dê cartas, jogue o jogo. Banco - um litro de vodka.

Coloque frascos - bata a borda da palma na pele, puxando-a no estômago ou torcendo-o com os dedos.

Banca - distribuindo cartas aos jogadores, tratando os cúmplices com álcool após um negócio bem sucedido, compartilhando bens roubados.

Banovaya é uma prostituta da estação.

Banova, o atendente é um ladrão de estação.

Banho é castigo corporal.

Ovelha, cordeiro - um suborno ao controlador da UIT para a transferência de itens proibidos.

Cordeiros são algemas.

Lutar - para copular. Lixo - itens roubados, roupas, itens inutilizáveis.

Barin - governou entre os condenados. Bark é um esconderijo na ITU. Barkaz - uma área restrita, um muro de vedação em uma colônia. Baruch é uma mulher acessível.

O vendedor ambulante é um comprador de bens roubados, um comerciante-especulador da zona. Basivala é um ladrão incorrigível na lei.

Bast - fale em tom elevado.

Batar é padrinho.

As baterias são costelas.

Baton é uma jovem prostituta, uma mulher gorda.

Babut é uma pensão.

Papai é cozinheiro.

Batsat - brincar, dançar.

Bacilo - gordura, alimentos altamente calóricos, transmissão. Bacilo - doente, frágil, magro.

Bashkir é um policial.

Bayan - uma seringa para injeções, uma bateria de aquecimento a vapor. Bebekhs são wearables roubados.

Bebê - olhos. Apague o bebê - arranque os olhos. Corra - roube.

O problema é finlandês.

Pobreza - prisão, detenção.

O pobre é uma arma. Eyeless - uma pessoa sem documentos. Bay - desabotoar o casaco ou jaqueta da vítima durante o assalto.

Bata o topo - roube dos bolsos superiores.

Beytsal - testículos masculinos.

Snipe - piolho, bituca de cigarro. Osso branco é a casta mais alta dos ladrões.

Proteínas são dinheiro.

Branco-preto - um passaporte em nome de outra pessoa.

Beluga - bolsa feminina. Benzeno é codeína.

Besovka é a namorada de um ladrão.

Besogon é um mentiroso.

Sem lei - uma gangue criminosa que não observa os costumes dos ladrões

e tradições.

Bespredelschina - violação da lei dos ladrões; arrogância sem

limite.

Pateta - cabeça.

Lunáticos são drogas.

Tusk é um idiota.

Bixa é uma bela jovem.

Bater - conhecer.

Bimo - coisas douradas sem pedras preciosas.

A bolsa de valores é uma zona industrial na colônia.

A etiqueta é um cartão de identidade.

Batido - um ladrão de alta classe.

Cabana quebrada - ponto de encontro iluminado.

Vitka - condenado por vandalismo malicioso com o uso de frio

ou armas de fogo; revólver.

Batido (cara) - experiente, experiente, confiável.

Bata pandeiros - bata. Bater. em baterias - para bater nas costelas.

Bater. na tela - para cometer carteiristas.

Bater com um rabo - para distribuir cúmplices. Praia é um vagabundo. O bem dos ladrões é dinheiro, coisas, produtos arrecadados de trabalhar honestamente na colônia, indo ajudar ladrões carentes na lei.

Obrigado - uma chave mestra.

Grace é um lavatório.

Blat - conexões usadas para ganho pessoal.

Blat na cidade - policiais que aceitam subornos.

Blat para o conselho - fiel até a morte.

Blatnaya, ladrões - tendo conexões com o submundo. O Blatcommittee é um grupo de autoridades.

Blatkoshka é uma prostituta, cúmplice de um ladrão. Blatmashinka - uma sala secreta.

Blatmusic é o jargão dos ladrões.

Blat - para persuadir.

Blatok, blatokain - um transportador de mercadorias roubadas, Blatsky está perto do submundo, seu próprio homem.

Blatkhaza, blatkhata - um local de reuniões e residência de criminosos. Blatykatsya - conheça o jargão dos ladrões, junte-se ao grupo dos ladrões.

O jargão da prisão e os conceitos de ladrões são comuns na Rússia e no exterior entre certos segmentos da população. Regras e regulamentos não escritos vêm regulando o modo de vida dos condenados na zona e fora dela há muitas décadas. A prisão tem sua própria hierarquia, onde um ladrão de lei está no comando, as castas inferiores estão subordinadas aos superiores, e um vocabulário peculiar é a única forma possível de comunicação.

Conceitos e leis prisionais

Passando pelo palco, é difícil para uma pessoa imaginar a atmosfera em que se encontrará. Apresentada em filmes, livros e outras fontes, a lição na realidade parece diferente.

Na zona, eles observam a lei prisional - regras que são obrigatórias para os condenados. Regula o modo de vida dos presos, seu comportamento, comunicação, interação entre si e representantes das agências de aplicação da lei. Não existe nenhum documento onde as suas disposições sejam claramente enunciadas, alguns pontos são alterados ou acrescentados, dependendo da zona específica.

Ao mesmo tempo, é importante separar os conceitos de “direito prisional” e “direito dos ladrões”. A primeira faz parte da segunda.

A lei dos ladrões é um conjunto mais extenso de regras e regulamentos, alguns de seus pontos se aplicam apenas à vida de ladrões na lei e pessoas que buscam ser "coroadas". Inclui disposições:

  • observar e difundir as ideias do mundo do crime;
  • não entrar em relações com agências de aplicação da lei;
  • para ser honesto;
  • não participe da política;
  • garantir a ordem na UIT (instituição trabalhista corretiva), centro de prisão preventiva (centro de prisão preventiva);
  • poder jogar cartas.

As regras adicionais incluem:

  • não testemunhar e não admitir culpa;
  • não se pode ter família, bens e poupança;
  • não use armas;
  • não funciona;
  • permanecer regularmente em locais de privação de liberdade e outros.

Disposições adicionais em instituições correcionais modernas geralmente não são observadas, mas algumas décadas atrás elas eram de grande importância.

A lei penitenciária é honrada não apenas pelos ladrões da lei, mas também por outros representantes do crime. Suas disposições incluem:

  • alocar uma cota do fundo comum (cota para o bem comum);
  • não xingue, não insulte;
  • não transmitir;
  • não levante a mão contra um ladrão na lei;
  • honrar os pais;
  • não culpe sem razão;
  • ser responsável pelo que é dito;
  • não roube do seu.

A lei penitenciária foi criada para agilizar a vida das pessoas em condições limitadas. Sem ele, 10 a 20 pessoas em uma cela apertada são capazes de morder a garganta umas das outras por causa do menor tumulto. Os infratores do código são punidos, os erros não são perdoados aqui.

Uma palavra ou frase insultuosa ou inapropriada pode rebaixar uma pessoa ao nível mais baixo, o que deixará uma marca em sua existência futura na zona.

O jargão da prisão é usado atrás das grades e na vida cotidiana. No entanto, na zona é de fundamental importância e é impossível prescindir dele. O suspeito começa a dominar a linguagem dos ladrões ainda em prisão preventiva, muitas vezes graças a camaradas "experientes".

Tipos

Convencionalmente, os conceitos de prisão são classificados em 2 grupos:

  • positivo- corrigir para os próprios condenados;
  • negativo- característica dos naipes inferiores.

Nesse caso, os conceitos positivos são divididos em:

  • Humano- as disposições fundamentais que tanto os rapazes como os camponeses aderem. Os conceitos primam pela interação, assistência mútua, simpatia e são obrigatórios para todos.
  • ladrões- oposição às autoridades e à sociedade, em primeiro lugar, aos órgãos de aplicação da lei. Quando diz "viver de acordo com as regras", quer dizer precisamente de acordo com os ladrões, aceitando voluntariamente as disposições do código. Se, por exemplo, um insulto pode ser perdoado de acordo com conceitos humanos, com base na simpatia, então de acordo com ladrões - em nenhum caso.

Os negativos são divididos em:

  • desagradável- quando uma pessoa foi contra conceitos humanos (roubo de companheiros de cela, condenação sob o artigo por estupro, crimes contra crianças e assim por diante);
  • policiais- são o oposto de ladrões.

O que não fazer e dizer

É importante conversar (garrafa) com os companheiros de cela corretamente, seguir o discurso - isso muitas vezes se torna um momento fundamental na atribuição de um status (traje) a uma pessoa. O olhar, as frases dos ladrões, a vulgaridade, a postura, a força interior ajudam os outros a entender o que é um prisioneiro.

Os caras certos devem saber:

  • Você não pode enviar ninguém. Mesmo a frase inacabada "Foda-se..." indica uma acusação de pertencimento a homossexuais, para a qual aquele a quem a expressão é dirigida pode rebaixar, espancar e até matar a pessoa que a disse. É impossível não responder a um insulto - isso será percebido como consentimento e se tornará o motivo de ser atribuído a uma casta inferior.
  • Você não pode jurar e permitir acusações infundadas (apresentação). Até mesmo xingar "sua mãe" pode ser considerado um insulto por companheiros de cela experientes, especialmente em um relacionamento "com facas". Portanto, palavras que não devem ser ditas em uma cela incluem palavrões e outras linguagens ofensivas. Todas as acusações devem ser fundamentadas, devem ser explicadas e apoiadas por fatos.
  • Em condições de prisão, as habilidades de força e artes marciais praticamente não são úteis, pois são proibidas. O abuso físico é permitido se você for enviado. Neste caso, a punição deve ser obrigatória. Os condenados raramente batem uns nos outros, e deve haver boas razões para isso.
  • Você precisa ser responsável por suas palavras. Diz respeito a questões importantes e ninharias. Por esta razão, se a afirmação estiver em dúvida, é melhor ficar em silêncio.
  • É correto não interferir em processos que não lhe dizem respeito. Por exemplo, você não pode fazer nada ou evitar o suicídio. Mesmo que um companheiro de cela peça uma lâmina, isso deve ser feito.
  • Você não pode tirar nada ou roubar (rato) de prisioneiros - isso é considerado ilegalidade.
  • Você não deve confiar em ninguém. Normalmente, os recém-chegados são tratados de forma neutra - sem agressão ou simpatia. A benevolência excessiva deve alertar, enquanto derramar a alma não vale a pena.

Em uma determinada prisão, pode haver restrições adicionais, especialmente se você estiver em uma instituição para delinquentes juvenis: não pegue coisas que caíram do chão, não termine de fumar cigarros para membros de castas inferiores, não costure meias , não tenha uma colher no bolso, não lave a parte superior e inferior do corpo e assim por diante.

Como dizer olá

A primeira impressão que o condenado causa nos que o cercam, ao entrar na cela, depende também da sua saudação.

É importante aprender - os condenados não apertam as mãos. Isso se deve à falta de informação sobre quem é a pessoa, ao medo de "se sujar" - para cumprimentar um representante da casta inferior (rebaixada).

Portanto, ninguém vai responder ao aperto de mão. Zashkvar (significa "vergonha") após o contato com os "galos" permite classificar o condenado ao seu posto. Também apertar as mãos "zapadlo" (humilhante) para o pessoal da administração do campo, policiais e assim por diante.

Você não deve dizer "olá" ou "olá" - isso será considerado como igual ao mesmo naipe e castas inferiores e autoritárias.

As saudações nas prisões geralmente são em árabe: você pode dizer "salaam alaikum" ou "salam comum".

Na prisão, eles não cumprimentam "galos".

Uma vez na câmera, a olho nu você pode ver pertencer ao traje. Quanto mais baixo o beliche (cama) no beliche e quanto mais longe do vaso sanitário (lava), mais prestigiada é a casta. A pessoa principal fica no canto mais distante na camada inferior na diagonal do local de necessidade. Você precisa ir até ele e não se esqueça de dizer olá.

Em cabanas comuns (câmaras), a saudação é pronunciada em voz alta, então eles vão para o canto dos ladrões. Os iniciantes geralmente vivem em uma família separada - é para eles que é melhor sentar para conversar, virar para pedir informações sobre o modo de vida, quem está relacionado a quem. A comunicação ocorre exclusivamente em "você", mesmo que haja uma diferença significativa de idade.

A cada nova pessoa na célula, é realizada uma conversa (bazar), uma espécie de teste ou entrevista. Com base nas respostas às perguntas, eles apresentam uma decisão sobre quem você é e para onde será designado. Muitas vezes, os iniciantes precisam adivinhar enigmas engraçados de Zon que são dados por diversão, mas os resultados podem afetar a posição do prisioneiro.

Na prisão, não é costume abordar por nomes e sobrenomes; apelidos (drive) são usados ​​para isso. Para iniciantes, eles são escolhidos por uma casta de autoridades.

No futuro, um aperto de mão é praticado, mas apenas com pessoas familiares que tenham confiança. É aconselhável observar os "veteranos" - seu comportamento mostra quem pode se aproximar e quem não pode.

Se adequa

Nas prisões russas, todos estão incluídos em algum fato (grupo) de prisioneiros. Ao mesmo tempo, é possível passar de um posto mais alto para um mais baixo devido a um batente (má conduta grave), mas, pelo contrário, é quase impossível. Uma vez, por exemplo, na casta inferior, uma pessoa permanece nela para sempre.

Autoridades (ladrões)

O terno mais privilegiado, que inclui criminosos veteranos que são fluentes em conceitos e os realizam na prisão e em geral. Eles também se chamam "prisioneiros", "viajantes", "rapazes", "vagabundos", "vagabundos".

Este grupo mantém a ordem na zona, estabelece regras, resolve conflitos e atribui punições.

É difícil entrar na casta, porque os requisitos são altos - o caminho está fechado para quem serviu no exército, ocupou uma posição de liderança, esteve no poder, trabalhou como pessoal de serviço (garçom, motorista de táxi e assim por diante) .

Os ladrões da lei merecem atenção especial - autoridades criminais geralmente reconhecidas que cumprem as leis dos ladrões.

Rapazes

Um grupo extenso, que inclui mais da metade de todos os condenados (60-70%). A definição do que são os homens inclui prisioneiros cumprindo pena por crimes comuns: brigas, roubos e assim por diante.

Ao mesmo tempo, os homens não atendem os ladrões, mas também não entram em contato com a administração penitenciária.

Nesse grupo neutro há indivíduos que são ouvidos pela mais alta casta do mundo do crime.

Cabras

Esta designação é dada a um grupo cujos representantes cooperam com a administração do campo: voluntariamente ou sob coação. Eles ocupam o cargo de bibliotecário, zelador, comandante e outros.

Vale a pena notar que uma pessoa com um caráter fraco pode facilmente se tornar uma cabra, pois é difícil se recusar a trabalhar para a administração, os condenados são intimidados e forçados.

Na zona, eles se tornam traidores, não têm permissão para o fundo comum, não têm direito a votar e participar do confronto.

No entanto, os prisioneiros podem se comunicar com eles, bazar (conversar), tocar. Muitos dos "cabras" informam ativamente as autoridades sobre o que está acontecendo na cela, cumprem suas instruções.

Galos

A casta mais baixa, que também é chamada de “ofendida”, “rebaixada”, “intocável” na gíria da prisão. Os representantes deste grupo não são considerados pessoas da zona.

Isso inclui aqueles que foram omitidos por qualquer motivo ou homossexuais passivos. Neste caso, a relação sexual é opcional. O rito simbólico, como é abaixado na zona, representa a passagem do pênis sobre os lábios do prisioneiro (traduzido como "parafina").

Os párias vivem muito na zona, não falam com eles, é proibido tocar nos “galos”, sentar-se ao lado deles. Eles não são cumprimentados, para passar o objeto, ele é jogado no chão. Os abaixados comem em pratos separados, não tocam nas coisas de outros condenados.

Segundo as estatísticas, numerosos grupos de "intocáveis" estão presentes nas prisões para delinquentes juvenis. Às vezes, células separadas são organizadas para eles - ressentimento.

"Petushki" fazem o trabalho sujo - eles limpam os banheiros. Para humilhá-los, eles fazem buracos nos pratos. Durante a refeição, eles são forçados a tapar o recipiente com vazamento com o dedo. As leis prisionais são extremamente rígidas com os membros do grupo. No entanto, usá-los para um ato de sodomia não é considerado um ato vergonhoso.

Alguns representantes da casta "galo" não vivem até o final do mandato, cometem suicídio.

Castas intermediárias

Com base no local específico de privação de liberdade, a estrutura das castas pode mudar. A hierarquia neste caso inclui grupos intermediários adicionais. Isto é especialmente evidente nas prisões para delinquentes juvenis.

Anexado (seis, movendo-se, esforçando-se, estribos)

A casta é composta principalmente por gopniks que entraram na zona depois de um jovem (prisão juvenil). Estes são punks de rua, bandidos mesquinhos, bandidos, vendedores ambulantes.

Sua posição é mais alta do que a dos camponeses, eles são patrocinados pelos mais altos (desde que sejam necessários). Eles mesmos não se chamam de seis e não permitem que outros, caso contrário, eles pedem.

Os servidores monitoram a comunicação entre as câmeras, realizam a corrida e separam os bebês (notas), chá, doces, drogas.

Existem torpedos, geralmente perdidos em cartas - eles atuam como executores de missões duras (assassinatos de contrato) quando estão atracados (cumprindo pena) ou após o término do prazo. Os touros (mufflons) protegem as pessoas importantes locais - também representantes da casta dos subornados.

Lã (Lã)

Pertencem ao grupo dos "cabras", em nome da administração penitenciária, criam o caos. Eles alocam uma cabana de imprensa (uma cela em um centro de detenção pré-julgamento), habitada por "lãs", que cometem violência contra o preso que foi plantado lá. Este último fica ofendido, apesar de não ter sido abaixado por ordem dos ladrões.

A casta consiste principalmente de ex-ladrões que recorreram à administração para proteção (devido a ameaças de seus próprios).

Forshmaki

A casta intermediária pertence ao grupo dos "galos". Os omitidos podem ter uma certa hierarquia: galos principais, trabalhadores, forshmaks. No entanto, estes últimos são considerados superiores em status do que os homossexuais.

A origem da gíria "zafarshmachit", "zafarshmachit" deve-se precisamente ao nome da casta. Significa profanar, desonrar. Por exemplo, pegue um item de um abaixado ou jogue-o em um balde de despejo.

Diabos (Snoops)

Além disso, uma pessoa pode ser chamada de "cavalo", "chushka", "chushok", "chushpan", "diabo". Eles pertencem a uma casta inferior, mas não são omitidos. Eles fazem o trabalho sujo: lavar, varrer e assim por diante. Eles não podem discutir e são obrigados a cumprir ordens.

O grupo inclui iniciantes de vontade fraca, propensos à submissão, camponeses e ladrões que cometeram uma ombreira grave, além de prisioneiros que não seguem a higiene pessoal.

Por que o "diabo" não é pior e nem melhor que o "galo" é determinado por sua posição como escravo. Eles também fazem o trabalho que, segundo conceitos de menino, é zapadlo fazer, como os rebaixados. Os ofendidos não lavam as coisas, caso contrário elas ficarão desgastadas, isso é feito pelo “chushka”.

"Shnyr" ("seis") está na propriedade pessoal dos ladrões, o que difere do simples "diabo". Sem um mestre, ele retorna aos "cavalos" ou fica rebaixado.

Hierarquia da prisão

O ladrão de lei é considerado o principal da zona - ele está pronto para ficar atrás das grades e percebe isso como um estágio natural da vida. Ao mesmo tempo, vários representantes desta casta podem estar presentes na prisão. No entanto, a posição (líder) é sempre a mesma - ele determina ou afasta quem procura, ajuda a resolver problemas, conflitos. Geralmente tem apartamentos confortáveis ​​separados, é fornecido com comida, comunicações e assim por diante.

Nas condições das relações de mercado, o status pode ser comprado por dinheiro, mas esses representantes “não ideológicos” são chamados de “laranjas”.

A ordem na cela ou parte do presídio, a observância dos conceitos é fiscalizada pelo observador (padrinho), que é indicado pelo ladrão, seu recolhimento ou ladrões. Muitas vezes ele é um candidato à "coroação".

Em seguida na hierarquia estão os ladrões - criminosos profissionais que não estão cumprindo suas sentenças pela primeira vez. Para os denegados (que não aceitam o regime prisional), as condições de existência são determinadas pelo observador, limitando a sua ilegalidade.

Os subornos são os seis dos anteriores, ainda que não podem ser chamados assim na zona. Eles desempenham a função de comunicação, protegem os ladrões e realizam tarefas sérias.

A “classe média” da hierarquia pertence a um grande grupo de camponeses. Ao mesmo tempo, uma pessoa que cresceu desde jovem pode ter vantagens - não trabalhar, jogar as coisas de "cabras" e "demônios" nas cartas e assim por diante. Isso não está disponível para um homem comum - um "pioneiro". A casta é tratada com respeito, os pertencentes a ela trabalham, observam as regras da prisão, parte dos bens adquiridos é transferido para o fundo comum.

"Cabras" (ativistas, bandagens e assim por diante) cooperam com a administração do campo para certas indulgências ou incentivos. Especialmente tentando "camelos" para liberdade condicional (parole). Cidadãos comuns muitas vezes chegam aqui, prontos para qualquer maldade para serem libertados. Eles geralmente são condenados por motivos domésticos (subornados, skinheads, amantes de brigas, bandidos mesquinhos, alcoólatras e assim por diante). A categoria de "cabras" também inclui lã, atuando em missões especiais.

"Diabos" e "galos" compõem as castas inferiores que realizam trabalhos sujos na zona: lavar pisos, banheiros. "Tênis" lavam as vestes e outras roupas dos prisioneiros, isso não é permitido para os abaixados.

Além dos nomeados, a estrutura prisional inclui “títulos” peculiares:

  • Lixo- ex-policiais que chegaram na área comum. Por razões óbvias, eles se tornam os principais inimigos da lição; é considerado uma honra omiti-los.
  • Suéteres- condenados que não pagaram a sua dívida de jogo. Pode se referir a demônios ou omitido. Os novatos, para não entrarem no grupo, não podem jogar “por diversão” ou “simplesmente assim”.
  • Ratos- roubar coisas de outros condenados.
  • Políticos- prisioneiros politicos.
  • bolsas- um prisioneiro rico, muitas vezes um major ou filho de uma pessoa de alto escalão, que é bem suprido de fora. A casta é considerada legal, eles são respeitados, pois dividem com os urks e guardas (guarda, pupkar).

prisão feminina

Pertencem às zonas "vermelhas", já que os ladrões são poucos em número para criar uma zona "preta". O traje é segurado aqui por ratos (ataduras).

Não há hierarquias e castas estabelecidas, o jargão da prisão inclui os seguintes conceitos:

  • Koblukhi (Kobla, Kobel)- lésbicas ativas, mas ao contrário dos galos, suas condições de vida e a atitude dos companheiros de cela são normais. Elas podem “casar” ou brigar por “skins center”, “beautiful girls” (meninas bonitas).
  • Bosyachki- um sinônimo de "ladrões" em homens, representantes de "negativos". No entanto, devido ao seu pequeno número, eles não gozam de autoridade.
  • Mais velho- olhando para o quartel, a cela. Eles são escolhidos pelos condenados ou pela administração.

Penalidades por violações

O descumprimento das disposições da lei prisional é punido com severidade e crueldade, e não passa sem rastro para todas as castas.

As punições por má conduta são leves e pesadas, entre elas estão:

  • espancamento. Um “golpe nas orelhas” de um bandido o transfere para a casta dos “muzhiks”, enquanto é permitido cometê-lo apenas para representantes do mais alto processo (ladrão na lei, autoridades).
  • Fraturas de membros. Geralmente é assim que punem os devedores do cartão ou por bater em outro preso.
  • Omissão. É realizado por um ato de sodomia ou simbólico.
  • Assassinato. A punição para ofensas especialmente graves é o roubo do fundo comum, a comunicação com as agências de aplicação da lei. A decisão é tomada por uma reunião local de autoridades.

Um ladrão em lei por pequenas ofensas (declarações infundadas) igual em classificação pode dar um tapa na cara, para os mais pronunciados - um golpe nos ouvidos, para os graves a morte é prescrita.

Zona

Dependendo de quais conceitos prevalecem nas prisões: policiais ou ladrões, eles são divididos em vermelho e preto, respectivamente. Com pressão excessiva, opressão da administração, é possível uma rebelião de presos. É organizado pelas autoridades na forma de protestos. Por exemplo, isso é expresso em um tumulto em massa, quando os condenados costuram a boca, recusam comida e água.

Vermelho

As ordens da administração reinam aqui, a interação dos condenados com ela é incentivada. O cargo na prisão vermelha é o primeiro representante do padrinho (chefe da unidade operacional).

As opções para tal organização se manifestam na observância meticulosa do regime: construção diária, retirada total ao trabalho, à cantina, movimento apenas em formação, roupas - são necessárias vestes pretas, etiquetas, placas de acordo com o modelo.

Para violações - recusa de transferência, uma data, envio para uma cela de punição (a abreviação significa cela de punição), PKT (sala do tipo cela), modo interno (tampa) (fechado), tempo adicional e assim por diante.

Preto

A ordem na prisão é construída de acordo com os conceitos dos ladrões, os processos são de grande importância. Cooperar com a administração não é aceito e é considerado vergonhoso. A Rússia é dominada por zonas negras, especialmente nas grandes cidades.

Ao organizar essas prisões, o apoio dos rapazes de fora é importante. Consiste em punir policiais sem lei (ombros), estabelecendo relações contratuais com a administração, muitas vezes de forma remunerada. Ao mesmo tempo, o dinheiro pode ir legalmente na forma de uma contribuição de caridade para medicamentos, ajuda humanitária e assim por diante.

Presentes para condenados pelo Ano Novo, aniversários, mulheres e delinquentes juvenis contribuem para a ascensão das autoridades "negras" e a promoção da ideologia.

Dicionário de jargão de ladrões (fenya)

A lista-tradutora apresentada inclui algumas palavras de ladrões, expressões, jargões, abreviações da gíria da prisão (argo).

Caneca automática - militar.

AUE - uma sigla significa no jargão "o modo de vida do prisioneiro é um"

Cormorant - um valentão, um ladrão mesquinho, vítima de golpistas.

Balander - distribui comida.

Banderlog é uma pessoa aleatória no submundo.

Bes - de acordo com a Wikipedia, esta é uma pessoa que trabalha bem ou está pronta para assumir a culpa por um crime.

Bamba - carimbo, selo.

Puta - uma configuração.

Bosota - falta de dinheiro na carteira.

Pegar em um pug, em um cachorro é um crime por colocar a vítima para dormir.

Bugor é um capataz na prisão, um veterano em uma cela.

BUR - um quartel de alta segurança.

Butskat - batida.

Valet é uma pessoa com deficiência mental.

Wafer - o órgão sexual masculino.

Algodão - roupa de cama. "Droga, enrole o algodão!" - "Droga, faça a cama!"

Pegue um bolso - roube de um bolso.

VTK (VK) - colônias educacionais.

Glavshpan é o principal na comunidade de ladrões.

Glinomes é um homossexual ativo.

Crest é um homossexual passivo.

Grohotulki - doces.

Goose - ter uma conexão com a polícia.

Gumoznitsa é uma prostituta suja e venérea.

Jogo - uma pessoa sem autorização de residência.

DPNK - assistente de plantão do chefe da colônia.

Dubak - guarda, vigia.

EPKT - uma única sala do tipo câmara.

Zhigan é um ladrão reincidente.

Zakezh - mostre-me.

Carregar um faisão é mentir.

Zek - condenado, veio de z / k (decodificação de letras - prisioneiro do exército do canal, veio da história da construção do Canal do Mar Branco).

ITK - colônia de trabalho corretiva.

Kicha é uma prisão.

Picker - uma mulher acariciando outra.

Cabra - violar os conceitos dos ladrões.

Covers - fornece proteção, cobre.

Xiva - documentos.

Laiba é uma seringa.

Lepen - jaqueta.

Lepila é médica.

Lokalka - áreas cercadas da área residencial, onde estão localizados os quartéis de 1-2 destacamentos.

Lyarva é uma mulher má, uma ladra que trai a si mesma.

Maromoyka é uma pessoa desonesta na prisão e em liberdade.

O Arrombador de Cofres é um arrombador de cofres.

Mokruha - assassinato.

Chuvisco - tenha medo. "Não garoa!" - "Não tenha medo!"

Mouse ace - uma expressão que insulta um policial.

O piloto é um entregador criminoso de bens roubados.

Nishtyak - uma boa avaliação de algo.

Ele usava um chapéu em uma butch - teve um relacionamento sexual com um homem.

O obshchak é um fundo geral de ladrões, regularmente reabastecido por elementos criminosos.

OCG é um grupo de crime organizado.

Parasha - um lugar, um vaso sanitário para defecar na câmara.

Mude sua mente - mude sua mente.

Impulsionado, chocalho, histeria - apelido, apelido.

Um cúmplice é um cúmplice.

Half poker - definido no jargão como suspeito de inclinações homossexuais (por maneirismos ou aparência).

Entrar no kukan - estar em uma situação desesperadora, em submissão a alguém.

Prokhoria - botas.

O canil é um quartel, uma instituição de ensino do Ministério da Administração Interna.

Rams é um jogo de cartas.

Rabanete - bolsa de uma mulher, uma pessoa não confiável.

Skakar (Skokar) - tradução da gíria da prisão significa como um ladrão que recorre a hackers para roubar.

SUS - condições estritas de detenção.

O sêmen é um detetive.

Carrinho - uma declaração com uma reclamação.

Terpila - vítima, vítima de um crime.

Farmazonit - venda ouro falso e outras joias. Quem faz isso é chamado, respectivamente, de farmacêutico, farmacêutico.

Rainha - que constrói muito de si, mas ao mesmo tempo não representa nada.

Fortochnik - um ladrão penetrando pela janela.

Fraera, fraerki - pessoas que não estão relacionadas com os ladrões, o mundo do crime. Então eles podem chamar os subornos, então os ladrões são chamados de "trump fraers".

Freyfeya é uma pessoa acompanhada de boa sorte e riqueza.

Fufel - um mentiroso, falador.

O movimento dos ladrões é uma ideologia e um modo de vida característicos.

Propriedade - propriedade de alguém.

Bobagem - veio de bobagem, o que significa uma pessoa moralmente insignificante e desprezível.

Espalhar Chernukha - escurecer, enganar.

Chmoshnik é uma pessoa desagradável que coopera com a administração da prisão.

Shkonka - sofá, beliche.

Cara é um cara.

Chacal - pegando coisas de outros prisioneiros.

Vampira é uma prostituta.

Shmakodyavka é uma adolescente.

Shmokha é uma mulher da aldeia.

Shmyr - vigia, ordenado.

Um shnifer é um cofre ou ladrão que invade instalações não residenciais quebrando paredes e tetos.

Alfinetes - olhos.

Shobla - um grupo de ladrões ou prostitutas.

Striban é um homem velho.

tatuagens

A escolha das tatuagens (partaches) deve ser tratada com toda a responsabilidade, compreendendo o seu significado e sabendo que algumas terão de ser respondidas. Isso se aplica, em primeiro lugar, a abreviaturas e marcas categóricas (na forma de estrelas, cúpulas, anéis).

Agora não é praticado pedir tatuagens, mas você ainda deve estar pronto para responder a perguntas de companheiros de cela.

A lista a seguir ajudará a decifrar o significado de alguns.

argolas

O número e o estilo das tatuagens nas falanges dos dedos são muito diversos e contêm um sistema de símbolos e sinais secretos.

De acordo com eles, você pode determinar a biografia, traje, personagem e assim por diante.

A tabela fornece uma descrição das tatuagens, o que permitirá que você aprenda a ler seu significado.

Uma tatuagem é mostrada na forma da abreviatura MUNDO - serei corrigido pela execução.

O CAT é um símbolo de ladrões e é uma citação “indígena presidiário”. Mas para tal tatuagem, assim como para "BOSS" (ele foi condenado por um tribunal soviético), o MAL (Vou vingar todos os policiais) deve ser respondido.

Uma tatuagem comum na forma de pontos também é geralmente desenhada em um pincel. É permitido aplicar a todas as cores durante uma permanência de alguns dias em um centro de internação pré-julgamento.

A abreviatura SLON também é escrita com a decodificação indicada na figura, LHVS, SER, vários naipes de cartas - ouros, espadas, cruzes, copas.

No corpo

Há uma grande variedade aqui. A imagem dos animais é generalizada: um lobo, um tigre, um leopardo. Eles geralmente denotam "sorriso de poder" ou "o homem é um lobo para o homem".

A imagem de uma maçã significa "Eu vou amar uma, como prometido".

A última estrela, recheada nos joelhos, também diz que o usuário não se ajoelhará diante de ninguém. Para isso, são possíveis testes para uma fortaleza na zona.

As imagens aplicadas de igrejas também são um símbolo de aprisionamento, o número de cúpulas corresponde aos anos em que uma pessoa está sentada. Ao mesmo tempo, com um novo prazo, a tatuagem está “concluída”.

Nas castas inferiores

É típico marcar esses trajes com tatuagens mostradas na figura, abreviações (IRIS - tanto uma escrava quanto uma informante).

Isto é especialmente verdadeiro para a casta dos rebaixados (manchados). Podem ser rosas, galos ou inscrições características (ZHOVM) aplicadas a partes do corpo que são visualmente bem visíveis (mãos, cabeça, rosto e assim por diante). A tatuagem "olhos na barriga" também significava pertencer à homossexualidade.

Ao sair da prisão, uma pessoa tentou reduzir essas tatuagens, mas muitas vezes as cicatrizes permaneceram, pelas quais foi possível determinar o naipe inferior

O dicionário decifra, explica, comenta abreviaturas, palavras e expressões incompreensíveis (marcadas em itálico no dicionário), encontradas no texto dos livros da série "Rússia Criminal. Prisões e Campos", nº. 1-3.

Palavras do jargão da prisão (ou com um significado diferente no jargão da prisão do que no russo geral) são marcadas com a letra "t", o jargão profissional dos funcionários UIT? letra "c", termos oficiais e abreviaturas - a letra "o". No caso de palavras que tenham o mesmo significado, a definição é dada para a palavra usada com mais frequência, sinônimos ou eufemismos têm a referência adequada. Para palavras cuja frequência de uso é aproximadamente a mesma, a explicação é dada à palavra localizada em primeiro lugar no diretório.

Ao compilar o dicionário, o "Manual de Gulag Jacques Rossi * (no texto do dicionário é indicado "ZhR"). O livro de Jacques Rossi está relacionado principalmente com as realidades das prisões e campos soviéticos dos anos 30-50, comparando os significados das palavras do jargão moderno com as definições dado por ZhR, às vezes permite julgar as mudanças que ocorreram na subcultura do prisioneiro nos últimos 40 anos.

Ao esclarecer o significado de alguns termos do dicionário, o livro “Com dicionário de jargão de ladrões de campos de prisioneiros (discurso e retrato gráfico de uma prisão soviética)** (marcado como “B” no texto do dicionário).

* Jacques Rossi. Guia para o Gulag. - M.: CLEARANCE, 1991. - Parte 1-2.

**Dicionário de jargão de ladrões de campos de prisão (discurso e retrato gráfico da prisão soviética) / Autores compiladores D.S. Baldaev, V.K. Belko, I.M. Yusupov. - M.: Borda de Moscou, 1992.

No final do dicionário está a correspondência entre os artigos dos códigos criminais das ex-repúblicas soviéticas (ou seja, os artigos mencionados nos livros da série “Rússia Criminal. Prisões e Campos”, números 1-3) com os artigos de o Código Penal da RSFSR de 1961.

O último dos materiais documentais incluídos nas coleções refere-se a 1993. Este dicionário não nomeia a correspondência entre os artigos dos códigos criminais “antigos” e “novos” da Rússia.

Autoridade (t) - o representante do grupo mais alto na hierarquia informal dos prisioneiros (ver. ladrões, ladrão na lei). Na gíria da prisão, a palavra é usada, via de regra, no plural: " autoridades".

A ordem informal que atua na comunidade de presos é extremamente autoritária, por isso a situação real na vida das sombras UIT, SIZO ou suas partes (câmera , PKT, ShIZO etc.) é determinado pelas características pessoais dos que estão no poder autoridades e a existência de uma ligação desta instituição com influentes autoridadesà vontade ou de outra forma UIT, bem como as táticas que os trabalhadores locais aderem operacional Serviços. Veja também conceitos corretos, zona correta, lei prisional, desmantelamento, ladrões, ladrões.

Deve-se notar que em russo coloquial geral a palavra autoridade mais frequentemente usado em um significado próximo à influência inglesa (influência), e se opõe em significado à palavra “poder”, mas não a complementa. O poder existe no espaço das estruturas formais, influenciando as pessoas através de um sistema de status, prestígio, cargos, sanções. autoridade obedecem voluntariamente, às vezes sacrificando seus próprios benefícios e interesses.

Autoritário (t) - um prisioneiro que tem um status elevado em um dos dois grupos ( se adequa) a hierarquia informal dos presos: ladrões e homens. Não é usado em relação a representantes de grupos informais como cabras, diabos, abaixado e etc.

Ativista (s) - um prisioneiro que colabora abertamente com a administração UIT, entrou em Seções,"organizações amadoras de condenados". Segundo JR: "ao invés de colaborar com ópera dedo duro, ativistaé colaborador aberto, participando ativamente de concorrência trabalhista, em trabalho de propaganda, etc. "Com a semelhança externa das definições deste termo para Gulag 30-50 e o sistema de trabalho correcional dos anos 60-80, deve-se notar que durante o período descrito por ZhR, ativistas não constituía, como atualmente, um grupo separado na hierarquia informal dos presos (ver. cabra).

Prisioneiro (t) - 1) criminoso profissional, 2) ladrões', 3) respeitado, autoritário um prisioneiro.

Atleta (t) - ver lutador.

Cormorant (t) - um hooligan (às vezes - uma pessoa condenada nos termos do artigo 206 Código Penal Russo). A palavra tem uma conotação desdenhosa; autoritário, prisioneiros respeitados, mesmo os condenados por vandalismo, biguás Não aceito.

bagunça - bagunça em zona(ou na câmera). A partir de bagunça difere nisso ilegalidadeé uma violação deliberada pela administração ou falsos ladrões aquelas normas e regras que são reconhecidas e apoiadas pela outra parte zonas(ou câmeras) bagunça mas é a ausência de quaisquer regras e a licenciosidade geral, de que as pessoas também sofrem.

A violação das regras e a imposição, por parte de outros, de dano ao preso em circunstâncias pouco claras, quando a própria vítima não oferece resistência decisiva e não busca a justiça, é chamada conversa fiada.

Huckster é um especulador. Condenado por especulação ou venda de chá, cigarros, "rodas" em zona.

O Cisne Branco (t, s) é o nome informal para instituições do tipo prisão localizadas em oito administrações regionais de campos florestais. Nome oficial Cisne Branco -EPKT(Veja abaixo). O primeiro Cisne Branco(Departamento Florestal de Usolskoe UIT, Urais do Norte) às vezes é chamado de All-Union BUR, Porque "presidiários de mente negativa" de várias regiões da URSS estavam reunidos aqui.

A origem exata do nome Cisne Branco desconhecido. De acordo com uma versão, a primeira prisão deste tipo foi construído no local onde havia uma clareira florestal com o mesmo nome (Solikamsk).

Beskonvoynik (raskonvoynik) - um prisioneiro que recebeu o direito à livre circulação (dentro de certos limites) fora zonas assim como de e para o trabalho.

Ilegalidade (t) - falta de ordem, arbitrariedade, ilegalidade.

Ladrões ultrajantes, de lã- violação violenta aberta prisão lei Pelo lado ladrões ou de lã em relação a outros prisioneiros.

Policial ilegalidade - ilegalidade, supercrueldade, sadismo em relação aos prisioneiros pela administração da colônia ou outros funcionários, por exemplo: um promotor, um inspetor do Ministério da Administração Interna, etc. Um provérbio que caracteriza esta espécie ilegalidade: "A lei é a taiga, o urso é o promotor."

Desordem Nova Iorque(t) - sem lei, em termos de normas e regras lei da prisão.

Desordem caixa(t) - mais frequentemente - um prisioneiro, menos frequentemente - um empregado UIT que cria a ilegalidade, a arbitrariedade.

Praia - o mesmo que porcaria ou Chushkan, - uma pessoa de vontade fraca, sempre caindo na dependência dos outros e afundando rapidamente. Ele não pode liderar nenhuma linha própria e geralmente serve aos outros.

Blatnoy (t) é um representante do grupo de status mais alto na hierarquia informal dos prisioneiros. Ladrões geralmente um criminoso de carreira. Além disso, ele deve reconhecer lei da prisão, seguir conceitos certos, tem um passado "limpo", não trabalha em zona. Qualquer, mesmo uma atitude acidental em relação às estruturas de poder, suas instituições políticas (por exemplo, a filiação a um partido ou ao Komsomol) fecha para sempre o caminho para o criminoso antes " ladrões' mundo", por mais alta que seja a qualificação criminal que tenha adquirido posteriormente. Nos anos 30-50, o caminho para ladrões foi fechado para aqueles que serviram no exército, que pelo menos uma vez foi para zona trabalhar. Agora os requisitos para o candidato em ladrões mais suave. Mesmo o serviço do soldado nas tropas internas nem sempre é considerado um episódio de descrédito da biografia. E em alguns zonas ladrões pode ir trabalhar se não for o trabalho de um capataz, empreiteiro, etc., isto é, se não lhe der pelo menos algum poder oficial sobre o resto dos prisioneiros. Não pode se tornar ladrões e quem trabalhava fora no setor de serviços, ou seja, era garçom, taxista. Existem muitos outros requisitos para os candidatos ao status ladrões. Em cada zona pode ter requisitos específicos.

Os ladrões são o verdadeiro poder em UIT, o poder que luta com o poder oficial, ou seja, com a administração zonas. Além do poder ladrões têm privilégios - o direito de não trabalhar, o direito de manter fundo comum tudo o que acharem adequado. No ladrões também há responsabilidades. Certo ladrões' obrigado a garantir que zona aquecida, ou seja, alimentos recebidos ilegalmente, chá, tabaco, vodka, drogas, roupas. Ele também é obrigado a resolver disputas que surjam entre outros presos e, em geral, a não permitir quaisquer escaramuças entre eles, para garantir que ninguém seja injustamente punido, ofendido, privado. Tudo isso não significa, é claro, que ladrões certo ordem dentro zona mais importante do que a riqueza pessoal. Muitas vezes sua preocupação com caras- apenas um pretexto para garantir melhores condições de vida em zona. Mas também zonas, Onde ladrões a maior parte do tempo é gasto em ShIZO, PKT, no abordado, em ordem de rapazes viveu pacificamente e não passando fome, também o suficiente.

Casta funcional ladrões desempenhou um papel completamente diferente desde o início dos anos 1960 do que nos anos 1930 e 1950. Ladrões o mundo naquela época estava isolado da maioria dos prisioneiros e vivia por conta própria leis, considerando o resto da população do campo como uma parte alheia a si mesma, em relação à qual vigoravam regras completamente diferentes. No final dos anos 50 ladrões essencialmente perderam seu poder em Gulag, no início dos anos 60, seus remanescentes foram separados dos presos comuns. Posteriormente, uma nova geração ladrões, que são os líderes informais dos presos, representam os interesses da maioria deles e estão organicamente incluídos na comunidade prisional.

Há razões para acreditar que outra transformação está ocorrendo atualmente na subcultura carcerária, o que pode levar ao surgimento de um grupo de líderes informais de um novo tipo. No entanto, esta questão requer um estudo sério.

eles mesmos ladrões preferem usar vários eufemismos e sinônimos para a palavra “ ladrões'', chamando a si mesmo autoridades, prisioneiros, vagabundos, vagabundos, bandidos etc. Sinônimos antigos - Zhigans, pessoas, padrinhos e outros, conhecidos da literatura clássica sobre Gulag Sim, eles são usados ​​com muito menos frequência. Veja também lei da prisão, lei dos ladrões, Ladrão, se adequa.

Num grupo ladrões existe uma hierarquia. Na ordem do status mais alto para o mais baixo: ladrões na lei, cunhado, ladrões autoritários, Rapazes, subornado, lutadores. Outros nomes podem ser usados ​​em algumas regiões. Por exemplo, pago chamado fraers, simples ladrões - trump fraers. Também são usados ​​nomes associados ao desempenho de determinadas funções, por exemplo: canto, olhando, apoio e etc

Fighter (t) - um prisioneiro do meio ambiente ladrões executando suas ordens para aplicar certas sanções (muitas vezes violentas) a outros presos, decisões passarela por punição (até assassinato) de um prisioneiro ou funcionário UIT. Durante um motim ou rebelião lutadores- Um grupo armado de prisioneiros, subordinado ao líder ou líderes dos prisioneiros. Outros nomes usados lutadores- atletas, gladiadores. Lutador pode ser lançado ladrões, porém, não goza do respeito dos demais presos e não tem direito a voto passarela.

Vagabundo (t) - 1) ladrões', 2) Admissão do prisioneiro lei da prisão, uma pessoa com conceitos certos.

Bratva (t) - 1) ladrões.

2) Prisioneiros confessando lei da prisão.

3) Comunidade de presos, um grupo local de presos, por exemplo, todos que estão em uma determinada cela.

Vagabundo (t) - o mesmo que vagabundo.

UR (t) - um quartel de alta segurança, uma sala em que os prisioneiros estão trancados a sete chaves (às vezes em celas). Basicamente, interno prisão campos onde são colocados os infratores da disciplina, "recusados" do trabalho, etc. BÔER originado na década de 1920, foi substituído no início da década de 1960 PKT. No entanto, os prisioneiros ainda são frequentemente chamados de BUR PKT.

O touro é uma ponta de cigarro. Quando um preso pede a outro: “Pare de fumar”, a ética conceitos corretos requer um pedido.

Assista (o) - 1) uma sala para supervisores de plantão no território ITK.

2) Instalações para trabalhadores UIT e um soldado da tropa interna de guarda da colônia, geralmente localizada nas imediações do portão para entrada e saída de veículos.

Vire - o mesmo que duque, umbigo- superintendente. A palavra foi preservada desde os tempos antigos: é conhecida pelas descrições dos campos de Stalin.

adulto - adulto zona. “Subir para adulto"- passar de uma colônia ou célula juvenil para um adulto zona ou câmera.

Pegue um apartamento (t, s) - ou seja, assuma outro roubo não resolvido.

Pausa - dê informações ópera sobre uma pessoa ou objetos escondidos.

Esfregaço - 1. Tome uma droga. 2. Ser pego em flagrante (B).

Volnyashki, livre (t) - funcionários civis da colônia que não passam pela certificação e não possuem patente militar (professores, mestres, motoristas). estilos livres também nomeiam aqueles que, não sendo funcionários da colônia, a visitam oficialmente em diversos negócios (compradores, carregadores, vendedores de bancas de livros, etc.). Para prisioneiros estilos livres muitas vezes atuam como intermediários em vários tipos de transações comerciais (troca, compra, venda), que são ilegais ou semilegais. Pela freestylers geralmente enviam e recebem cartas ilegais (sem censura), ordens de pagamento, etc.

Ladrão, ladrão na lei (t) - a elite do mundo do crime e da prisão, seus líderes, uma espécie de iniciados. Os ladrões ocupam a mais alta posição na hierarquia informal dos presos. Em alguns aspectos (normas, mecanismos de resolução de conflitos, rituais em vigor nesta comunidade) ladrões na lei lembra um pouco a máfia siciliana. No entanto, também existem diferenças cardinais. Os ladrões que trouxeram suas tradições da Rússia pré-revolucionária para o submundo da URSS levaram um estilo de vida demonstrativamente anti-social - eles não trabalhavam, não formavam famílias, tinham atributos externos brilhantes, tinham que cumprir mais de uma pena na prisão etc. Sua corporação sempre foi internacional, as decisões mais importantes não foram tomadas individualmente, mas em reunião ladrões, foi proibido qualquer contato ladrões com os agentes da lei.

Nos anos 40 e 50, o número ladrões chegou a dez (talvez mais) mil pessoas, e junto com o meio ambiente (" ladrões") - 40-50 mil pessoas. No final dos anos 50 - início dos anos 60, a corporação praticamente deixou de existir. Mas inesperadamente, ela reviveu no início dos anos 80, quando o número ladrões na lei de acordo com o Ministério da Administração Interna atingiu 500-600 pessoas. No entanto, agora é normal leis corporações ladrões na lei houve algumas mudanças. Muitas das proibições discutidas acima desapareceram, em particular, a proibição de contatos com funcionários do Ministério da Administração Interna. Além disso, clãs e grupos formados ao longo de linhas nacionais (por exemplo, o grupo checheno) começaram a aparecer. No entanto, o mundo do crime russo, muito mais bem-sucedido do que os negócios civilizados, que está se enraizando na vida das novas sociedades russas e ocidentais, permanece em grande parte desconhecido e incompreensível para eles.

A ordem dos ladrões (r) geralmente é uma nova regra criada como resultado de uma disputa entre presos ou como resposta a uma nova ação das autoridades penitenciárias. De ordens e continua a ser constantemente compilado não escrito lei prisional.

Lei dos ladrões (t) - um conjunto de regras não escritas, normas que são obrigatórias para ladrões. Nos anos 20-50 lei dos ladrões com o seu correto conceitos não se aplicava a toda a massa de prisioneiros, permanecendo uma forma puramente corporativa de organizar a vida. O mundo inteiro de acordo com lei dos ladrões foi dividido em amigos e inimigos, e os estranhos tinham apenas aquele valor único que às suas custas eles poderiam existir e os seus sobreviveram.

Desde o início dos anos 60 lei dos ladrões, modificando-se gradualmente, captura a maior parte dos prisioneiros na esfera de sua ação (ver. lei da prisão). Portanto, não se deve difundir idéias sobre ladrões e ladrões, desenvolvendo-se de acordo com a literatura clássica sobre Gulag 30-50s (V. Shalamov, A. Solzhenitsyn e outros), posteriormente.

VTK (o) - colônia educacional e trabalhista. isto UIT tipo de acampamento para infratores menores (de 14 a 18, às vezes até 20 anos). Eles geralmente contêm de 300 a 700 adolescentes. Dentro do território de VTK Ter o mesmo zonas e instalações funcionais, como na colônia para adultos (ver. TIC), incluindo instalações para punições disciplinares - DISO(isolador disciplinar).

condições de detenção em VTK muito melhor legalmente do que UIT para adultos. No entanto, os departamentos de jovens dentro SIZO e eles mesmos VTK são os lugares mais desfavorecidos em termos de garantia dos direitos humanos básicos. Os menores não recebem a proteção da vida, da saúde, da dignidade pessoal. Tortura, bullying, tortura, estupro são a realidade cotidiana em VTK. Além disso, tudo isso acontece com o conhecimento e até mesmo com o apoio do educador, que se vale dessa “pedagogia coletiva” para manter a ordem, garantir os indicadores necessários e cumprir o plano de produção. NO VTK a maior parcela omitido(ou seja, estuprada e constantemente usada como objeto sexual), que nas décadas de 70-80 chegou a 30% em algumas regiões. Na década de 1990, o número omitido dentro VTK começou a declinar acentuadamente. Em algumas regiões, também se notam "inovações": agora os adolescentes abaixadoà vontade, e eles, entrando SIZO, já conhece seu "lugar" e imediatamente anuncia seu status.

A partir de 1.01.97 VTK renomeado para VC(colônias educativas).

Resgatar - encontrar, caçar, expor alguém (por exemplo, um delator) em zona ou câmera.

Break out - sair da célula sob a proteção da administração e exigir uma transferência para outra.

Vyshak (t) - pena capital (execução); atualmente torre oficialmente chamado de "uma medida excepcional de punição" (o nome da pena de morte em um dos primeiros documentos soviéticos que regulamentam seu uso é "uma medida excepcional de proteção social").

Glavpetukh (t) - um líder informal na casta omitido.É um representante autorizado omitido nos contatos com os líderes de outros grupos informais, resolve todos os problemas que surgem no grupo omitido x, participa na resolução de disputas entre abaixado e outros se adequa. Às vezes suas funções são desempenhadas por dois líderes informais - Papai e mãe.

Gladiador - o mesmo que touro, lutador, atleta, homem-tanque, - uma pessoa forte servindo de instrumento para a execução de planos e ordens ladrões com o qual está comprometido.

GOVD - departamento municipal de assuntos internos.

Azul (t) - o mesmo que galo, abaixado. Veja também se adequa.

Gopnik - forçosamente tirar algo de outra pessoa.

Gop-stop - roubo de rua.

Grev - dinheiro e produtos usados ​​ilegalmente para apoiar prisioneiros.

GUIN - Direção Principal de Execução de Punições do Ministério da Administração Interna da Federação Russa. O departamento responsável pela maioria das instituições penitenciárias na Rússia. GUIN administra penitenciárias através de escritórios regionais UIT. Nas repúblicas são formados sob o Ministério republicano da Administração Interna, nas regiões e territórios sob o ATC. Os escritórios regionais são agora mais frequentemente chamados GANHAR ( Departamento de Execução de Punições), com menos frequência - OID no ATC(ou o Ministério da Administração Interna nas repúblicas). O antigo nome dos escritórios regionais - CONDUZIU e SR(Serviço de Correcionalidade e Reabilitação Social). O número de instituições penitenciárias nas regiões varia de 10 a 50.

Nomes anteriores GUIN:

GULAG - Direcção Principal de Acampamentos (30-50s).

GUITK - Direção Principal de Colônias de Trabalho Correcional (final dos anos 50).

GUITU - Direção Principal de Instituições de Trabalho Correcional (início dos anos 60 - meados dos anos 80).

GUID - Direcção Principal de Assuntos Penitenciários (até finais dos anos 80).

GULAG - 1) A principal administração dos campos. O nome do sistema soviético de campos de concentração, que apareceu no 30º ano. 2) O nome geral do sistema soviético de extermínio em massa de pessoas e a supressão de qualquer dissidência (às vezes - um sistema semelhante de outros países totalitários); a palavra tornou-se internacional após a publicação no Ocidente do livro de A. Solzhenitsyn "O Arquipélago Gulag". 3) Usado por jornalistas e ativistas de direitos humanos, o nome do sistema penitenciário moderno dos países da ex-URSS, que manteve em grande parte as características do Gulag, apesar de uma série de mudanças significativas que ocorreram desde o tempo de Stalin e da mudança repetida de sinais (ver. GUIN).

GUITU (o) - ver. GUIN.

GULITU (o) - o principal departamento de silvicultura UIT. Subdivisão estrutural do Ministério de Assuntos Internos da URSS (desde 1992 - o Ministério de Assuntos Internos da Federação Russa), administrado pelo manejo florestal ITU - ULITU. Ao contrário dos escritórios regionais GUITU, departamentos florestais reportaram diretamente CULPA(gestão da "subordinação central"). Então CULPA foi renomeado para "Spetsles do Ministério de Assuntos Internos da Federação Russa". Desde 1995 o manejo florestal UIT tornou-se um departamento GUIN, começou a se desfazer ULITU. Em 1º de janeiro de 1998, havia 122 florestas TIC com um total de presos de 46,6 mil pessoas.

DVK - colônia educacional infantil. (cm. "besouro de casca", VTK).

Desinformação - desinformação, transmitida deliberadamente em vez de informações verdadeiras.

DISO (o) - enfermaria de isolamento disciplinar. Câmara de detenção de infratores do regime de detenção em VTK. É diferente de ESQUIZO conteúdo mais suave. Por exemplo, o tempo máximo DISO- dez dias (em ESQUIZO- quinze). A partir de 1.07.97 a pena máxima DISO reduzido para 7 dias.

Disbats são batalhões disciplinares. Unidades militares especiais, para onde, por decisão judicial, são enviados militares que cometeram crimes menores (por um período de até três anos). São prisões fechadas.

DK (s) - uma colônia infantil.

Governanta (t) - apartamento Ladrão.

DPNK (o) - auxiliar de serviço do chefe da colônia. Empregado TIC, um oficial no controle direto da situação em um determinado ITK.

DPNSI (o) - auxiliar de serviço do chefe do centro de prisão preventiva ( SIZO). Posição semelhante à posição DPNC.

DTK (o) - colônia de trabalho infantil. Nos anos 30-50 - um campo para delinquentes juvenis.

Tolo (t) - 1) Sob investigação, encaminhado para exame psiquiátrico.

2) Uma pessoa sob investigação que foi submetida a exame psiquiátrico e foi declarada insana no momento do crime ( tolos reconhecidos, reconhecidos).

3) Um preso que seja reconhecido como doente mental após a devida conclusão de uma comissão de psiquiatras.

Dushnyak (t) - a criação de condições particularmente insuportáveis ​​para um, vários prisioneiros ou para toda a colônia, a fim de conseguir uma mudança no comportamento dos prisioneiros. Dushnyak talvez policiais(criado pela administração) ou zekovsky(em relação a um preso ou a um grupo de presos).

EPKT (o) - uma sala do tipo câmara única. Antes de 1º de julho de 1997, a legislação previa apenas PKT- divisões estruturais de UIT, interno prisão colônias. EPKTé uma subdivisão estrutural de um UIT, e o departamento regional para a execução de sentenças. Primeiro EPKT fundada em 1980 em Solikamsk (Usolskoe ULITU) como um experimento baseado em CCI(ponto de trânsito) do mesmo departamento. Entre os presos, é mais conhecido como Cisne Branco. Em 1988, por ordem do Ministro do Ministério da Administração Interna A.V. Vlasov, instituições semelhantes foram criadas em mais 7 departamentos CULPA. Em programas de reorganização GUIN O Ministério da Administração Interna da década de 1994 planejou a criação de instituições desse tipo em 18 distritos regionais e florestais. UINakh.

O que mais é diferente EPKT de apenas PKT? Quando colocado em PKT o condenado não é transportado de TIC, onde está cumprindo pena, o mesmo educador trabalha com ele (chefe destacamento), ele contata apenas com condenados de sua TIC, seu endereço postal não muda, etc. Quando um prisioneiro é condenado a EPKT, ele é transferido para outra cidade, às vezes outra região, e de fato experimenta a mesma coisa que os presos que são transferidos de uma colônia para uma instituição tipo prisão ( abordado). Funcionários do Ministério do Interior explicam a aparência EPKT nos departamentos florestais pelo fato de que nem em todas as florestas TIC espaço suficiente para PKT. Em documentos oficiais do Ministério da Administração Interna sobre EPKT atribuiu a seguinte tarefa: "Isolamento de condenados que se opõem ativamente à administração UIT na garantia da lei e da ordem". Entretanto, a lei prevê que as instituições do tipo prisional desempenhem esta tarefa ( abordado). É verdade que o regime prisional “condenado, opondo-se ativamente...” é nomeado por decisão judicial. Para enviar para EPKT, que quase não difere das instituições do tipo prisional, apenas é necessária a decisão do chefe TIC. Assim, um dos objetivos EPKT(no primeiro período de sua existência antes da fixação em PEC RF 1997) - criar oportunidades para que os trabalhadores penitenciários atuem fora das normas da lei, sem qualquer controle sobre suas ações.

Há também várias outras tarefas realizadas por essas instituições "experimentais" semilegítimas, que não são mencionadas no "programa". Nas instruções secretas do Ministério da Administração Interna EPKT são chamados de "centros preventivos para a condução de trabalhos de corrupção com condenados de mentalidade negativa". Esta instituição "experimental" semi-legítima realmente executa as seguintes tarefas:

1. Recrutamento de agentes para operacional Serviços. Os recrutas são posteriormente enviados para vários UIT, são disponibilizados pesquisa operacional serviços gratuitos.

2. Segurando operacional trabalho entre condenados suspeitos de cometer crimes não resolvidos, seguido pela iniciação de processos criminais.

3. Intimidação de condenados detidos em instituições penitenciárias ordinárias. A ameaça de ser enviado para EPKTé uma forma muito eficaz de influenciar os presos cujo comportamento, por algum motivo, não convém à administração UIT.

É claro que a tarefa de descobrir delitos em EPKT resolvidos fora das normas processuais estabelecidas por lei para a investigação e inquérito ordinários. Para recrutar agentes e resolver crimes em EPKT"várias formas de influência psicológica e de regime" são usadas - assim, no jargão profissional óperas indica meios ilegais de obter confissões, informações necessárias ou alterar o comportamento do objeto operacional trabalhar na direção certa. Esses métodos incluem não apenas "conversas educativas", mas também pressione-máquinas fotográficas, tortura, espancamentos. Os funcionários do Ministério da Administração Interna referem-se constantemente ao efeito positivo das experiências com EPKT em termos de saúde operacional situação em UIT". Essas declarações devem ser tratadas com cautela. Em primeiro lugar, na avaliação departamental dos resultados de "experiências" realizadas pelo mesmo departamento, quaisquer indicadores são frequentemente organizados. Em segundo lugar, os critérios de avaliação selecionados (o número de infrações e infrações disciplinares cometidas em UIT) permitem estimar apenas as consequências imediatas, e não as de longo prazo, de um experimento. Nota-se, por exemplo, que o número de dirigentes de “grupos negativos” ao longo dos anos de existência EPKT constantemente aumentado. Não leva em conta o fato de que como resultado do “trabalho de corrupção” a sociedade recebe pessoas completamente degradadas, prontas para os crimes mais cruéis.

Ladino (t) - ver ladrões'.

Encha, encha o silenciador - mate.

Câmera em branco - uma cela que contém prisioneiros que decidem saia de outras câmeras.

Lei (t) - um sistema de normas informais, regras, diretrizes, sanções contra infratores, procedimentos para resolução de conflitos, introdução de novas normas, etc., operando na comunidade de prisioneiros ( lei da prisão) ou dentro de um grupo separado, a casta dos prisioneiros (por exemplo, lei dos ladrões).

Acabamento (t): objetos, e principalmente alimentos, tocados abaixado são tabu para outros grupos de presos; essas coisas são chamadas finalizado", ou seja, sujo, mimado, representando um perigo para as pessoas normais.

Fechar (t, s) - planta em ESQUIZO.

Mergulhe (t) - matar.

Zapadlo (t) - violações das normas prisionais, que para prisioneiros de diferentes grupos ( se adequa) pode ser diferente. " Não zapadlo"- ou seja, um ato de acordo com essas normas.

Proibição (t, s), faixa restrita (o) - uma faixa de terra escavada e nivelada com um ancinho, preservando bem os vestígios de alguém que a pisou; localizado entre as cercas que cercam tudo UIT ou industrial e residencial zona. Tratamento faixa restrita(cavar, soltar, nivelar a terra) é a responsabilidade de proteger a colônia. De acordo com conceitos certos, um prisioneiro que concordou em fazer este trabalho (" ser banido"), conta cabra(por cabras e omitido este trabalho não é considerado vergonhoso).

"Seja banido"é uma das formas de o governo lutar UIT com informal lei da prisão. Atualmente, o trabalho de presos em “instalações de segurança” é proibido por lei. No entanto, a administração das colônias continua usando vários métodos para suprimir aqueles que aderem à lei da prisão(cm. mesa de cabeceira, SPP). Aqueles que se recusaram a cumprir o vergonhoso, do ponto de vista lei da prisão, o trabalho costuma ser punido com colocação em ESQUIZO, pressionado. É também uma das formas de a administração identificar negativo.

Mineração - o mesmo que ficar sujo, acabar, - entre em contato com omitido, suas coisas ou um lugar no beliche, em outras palavras - para ser contaminado.

Absentee - uma mulher que entra em correspondência com um prisioneiro à revelia, sem conhecê-lo pessoalmente. Às vezes, essa correspondência dura anos e - há casos - termina com a criação de uma família. Para o prisioneiro, este é um meio muito importante de restabelecer os laços perdidos com o mundo exterior.

Afiação - uma barra de ferro, apontada para uma extremidade, uma arma usada em confrontos internos e durante tumultos.

Chute (t) - aproximadamente o mesmo que Finalizar, ou seja profanar, profanar. "Encantado" o item às vezes pode ser usado após a purificação ritual. Veja também lingotes.

Para moer (t) - o mesmo que Finalizar. Cm. abóbora.

Zek, condenado (f, s) - prisioneiro, prisioneiros. De uma abreviatura oficial obsoleta s/c(“soldado do canal preso”), que apareceu na construção do Canal do Mar Branco na década de 30. Atualmente, a lei se refere aos presos como pessoas sob investigação, arguidas, detidas, e após a entrada em vigor da pena - condenadas.

ZNRS (s) - um violador malicioso do regime de contenção.

Zona - 1) (o) Parte UIT separados por uma cerca do resto do território. Por exemplo, residências zona, industrial zona, proibido zona, local zona etc.

2) (r, s) O nome geral dos locais de privação de liberdade. Separado TIC. Na gíria da prisão, é usado com a preposição "on". Por exemplo, ir para a zona, escalar a zona etc. Zonas pelos próprios presos são subdivididos, dependendo de qual dos se adequa ocupa uma posição dominante na mesma, sobre: vermelho, cabra; Preto, ladrões', ladrões; camponês.

IVS (o) - centro de detenção temporária (ver bullpen).

Isolador (s, t) - o mesmo que ESQUIZO.

ITK (o) - colônia de trabalho corretivo, o nome geral de instituições do tipo campo para condenados adultos. TIC são divididas em colônias de regime geral (para homens condenados pela primeira vez por crimes menores, e para todas as mulheres, com exceção daquelas reconhecidas pelo tribunal como reincidentes especialmente perigosas), regime reforçado (para homens condenados pela primeira vez por crimes graves tempo), regime estrito (para homens que já cumpriram pena na forma de privação de liberdade e para mulheres reconhecidas pelo tribunal como reincidentes especialmente perigosas), regime especial (para homens reconhecidos como reincidentes especialmente perigosos) e colônias de assentamento (semi -instituições fechadas para condenados pela primeira vez por crimes não intencionais ou para presos transferidos por decisão judicial de colônias de regime geral, reforçado e estrito). Modo TIC atribuído ao condenado. TIC os diferentes regimes diferem de acordo com as condições de detenção.

Existem também especialidades TIC(para pacientes com tuberculose, pessoas com deficiência), floresta ITK, ITK para ex-policiais, apátridas. A decisão de recorrer a um serviço especializado TIC ou o hospital prisional é assumido pela administração UIT ou SIZO.

Os prisioneiros do regime especial são mantidos em celas trancadas (para 20 a 50 pessoas), outros regimes - em albergues (os prisioneiros os chamam de "quartéis"). Os dormitórios em albergues são projetados para 20 a 150 pessoas, as camas são dispostas em duas ou três camadas. Além de quartos de dormir no albergue para cada 150-200 pessoas (" destacamento") fornece: uma sala para guardar pertences pessoais; um vestiário (para agasalhos); uma sala para comer (com dispositivo para ferver água, armários para comida); "canto vermelho" (o antigo nome é "quarto de Lenin") , onde as classes políticas e eventos culturais, mesas, estantes para livros, um alto-falante de rádio, um aparelho de TV (se disponível); às vezes (nos raros casos em que TIC há esgoto) - banheiro. A norma estatutária de espaço vital é de 2 sq. m por pessoa. Nas colônias de todos os regimes, exceto o especial, em frente ao albergue há uma pequena área para caminhada cercada por uma cerca (" zona local"), projetado para 200-600 pessoas. Durante o dia, livre de trabalho e eventos, os presos têm o direito de deixar o albergue em " zona local". No restante do território da colônia, os presos só podem circular em formação com autorização da administração. O número de presos em um TIC: de 500 a 3000 (mais frequentemente - dentro de 1500-2000 pessoas).

A ITC é dividida em industrial (as instalações de produção estão localizadas aqui) e residencial zonas. Entre estes zonas uma cerca foi instalada, fileiras de arame farpado foram esticadas entre elas - um corredor, às vezes atravessado por soldados da guarda. residencial zona dividido por sua vez em uma série zonas locais onde estão localizados os albergues. Além disso, na residência zonas geralmente há uma cantina, um clube, uma biblioteca, uma escola, um ambulatório (unidade médica), às vezes um pequeno hospital (para 10-30 pessoas), um balneário, quartel general, que abriga escritórios para funcionários administrativos. NO TIC geralmente há quartos para datas de curta duração (de 2 a 4 horas) e de longa duração (de 1 a 3 dias).

NO TIC existem também premissas para punições disciplinares: ESQUIZO(célula de pena, aqui o período de detenção do punido é de até 15 dias) e PKT(quarto tipo cela, o prazo de detenção é de até seis meses). Até 1988, os prisioneiros ESQUIZO e PKT recebeu uma dieta reduzida. Havia uma série de outras restrições (falta de roupa de cama, andar, correspondência, livros, fumar, encomendas e transferências, etc.). Na Rússia, algumas dessas restrições foram abolidas em 1992. No entanto, em 1993, uma norma dietética reduzida (embora não tão severa quanto antes) foi reintroduzida por ordem do Ministério da Administração Interna.

A partir de 1.01.97 TIC renomeado para RI(colônias correcionais).

ITK RSFSR (o) - código trabalhista corretivo RSFSR. Na antiga URSS, cada república tinha seu próprio TIC, desenvolvido com base nos "Fundamentos da Legislação Corretiva do Trabalho da URSS". A partir de 1.07.97. o Código Executivo Criminal da Federação Russa entrou em vigor - PEC RF.

UIT (o) - instituições trabalhistas corretivas, o nome geral das instituições para a execução da punição criminal. Para eles, exceto TIC todos os tipos, incluem VTK, LTP, prisão,PS tipo médico. A partir de 1.01.97 UIT renomeado para PS(Instituições correcionais).

UIT Atestado médico modelo- hospitais para prisioneiros que necessitam de tratamento ou exame sério. Quase todos os departamentos regionais e florestais UIT têm seus próprios hospitais para prisioneiros. UIT os departamentos do tipo hospitalar têm departamentos para condenados de vários regimes, mulheres e menores. Conteúdo - câmara.

Gimp - violação das regras de relacionamento, prejudicando um prisioneiro por outro ou outros. (Cm. bagunça).

Kapo (t) - 1) Um prisioneiro que coopera voluntariamente com a administração UIT. 2) Golpista, informante (B). O termo apareceu em campos de concentração na Alemanha durante o Terceiro Reich.

Kentovka - o mesmo que família, família(cm.).

Kozel (t) - um representante de um grupo na hierarquia informal de prisioneiros, formado com base em: cooperação aberta (no presente ou no passado) com a administração UIT. Esse grupo surgiu da comunidade prisional na década de 1960. Diferente ativista um 30-50s, status cabra torna-se quase constante para o preso, acompanha-o durante todo o tempo de sua permanência em locais de privação de liberdade.

O surgimento da casta cabras aparentemente ligado à reação da subcultura carcerária à política penitenciária do governo soviético no início dos anos 60.

Por um ato formal que inclui um prisioneiro em uma casta cabras poderia ser uma introdução" organizações amadoras de condenados", consente em assumir uma posição ou realizar um trabalho que seja considerado vergonhoso por conceitos certos. Tudo isso é condição necessária para receber uma série de benefícios da administração, o direito de ocupar determinados cargos de "nomenklatura", passar à categoria de pessoas "embarcando firmemente no caminho da correção" e, portanto, tornar-se um candidato à libertação antecipada ou perdão.

Para a maioria dos presos cabras são traidores dos interesses da comunidade prisioneira, colaboradores.

Palavra cabraé um dos insultos mais graves para um preso que não pertence a este grupo. O preso, assim chamado, é obrigado a reagir imediata e duramente (para bater ou mesmo matar o infrator), sob pena de arriscar sua reputação e rebaixar seu status. Palavra cabra e seus derivados ( cabra, cabra, cabra e até mesmo - chifrudo) são tabus e são proibidos de serem usados ​​na fala cotidiana. Por exemplo, um jogo de dominó, conhecido por esse nome na natureza, é chamado de "cento e um" na prisão, dizer a outro que ele tem alguma coisa feita de pêlo de cabra significa insultá-lo.

Curiosamente, nas décadas de 1930 e 1950 cabras homossexuais passivos foram chamados no acampamento (cf. ZhR).

Presos pertencentes a este grupo preferem usar vários eufemismos para se referir a si mesmos: ativista, vermelho, "homem independente", "positivo". Os mesmos eufemismos em uma situação calma são usados ​​na presença cabras outros prisioneiros.

Colônia - assentamento, assentamento - ver TIC.

contraparte (coloquialmente contraparte) (o) - cada uma das partes do contrato em relação uma à outra. Um termo oficial da vida cotidiana dos funcionários da economia nacional soviética (por exemplo, uma fábrica que fornece peças para carros montados por prisioneiros ou um representante dessa fábrica pode ser designada no campo). Hoje esta palavra na linguagem coloquial é substituída em toda parte pelo termo "parceiro de negócios".

Controlador (o) - um funcionário do serviço de supervisão prisional. Sua função é manter a ordem no território UIT, SIZO, realizando buscas, etc.

Cavalo (t) - um método de comunicação ilegal entre câmeras. Por exemplo, barbante esticado ao longo do lado externo do corpo da prisão entre as janelas da cela, linha de pesca passando por canos de esgoto, etc. Usando cavalo notas, pequenas coisas, etc. são transferidas de câmera para câmera. qua Com ZhR: "um pequeno pacote contrabandeado em segredo, geralmente amarrado a um fio jogado pela janela de uma cela".

besouro de casca (t), escola especial , escola profissional especial (n) - instituições penitenciárias para delinquentes juvenis de tipo semiaberto. NO escolas especiais contém crianças de 11 a 14 anos, e em escola profissional especial adolescentes de 14 a 18 anos que cometeram infrações criminais ou de status (ou seja, infrações pelas quais apenas adolescentes e crianças são punidos, os adultos não são punidos pelas mesmas ações: absenteísmo, mau comportamento na escola e na família, aparecendo no rua embriagado, fugindo de casa, etc.). Todas as crianças a partir dos 14 anos e a maior parte (até 90%) com menos de 18 anos acabam em instituições especiais por decisão dos órgãos administrativos - comissões para menores no âmbito das comissões executivas das autarquias. Nesse caso, as crianças e a maioria dos adolescentes estão praticamente privados do direito de defesa, sua culpa é provada na ausência de advogado, os procedimentos usuais para uma investigação judicial não são obrigatórios e não há direito de apelação. O prazo de punição em instituições especiais é arbitrário, pode ser prorrogado por proposta dos conselhos de professores até três anos, e às vezes até mais. Não é incomum que a reeducação do punido ocorra fora de casa, o que dificulta o contato com a família e parentes.

Escolas especiais e escola profissional especial estão sob a filiação departamental do Ministério da Educação, no entanto, em termos de condições de detenção, regime de isolamento, microclima social, trabalho forçado, a maioria dessas instituições não são muito diferentes das VTK. Estupro, tortura e espancamento do grosso dos alunos por um grupo de crianças ou adolescentes que gozam do patrocínio de educadores (o princípio da pedagogia soviética é a educação coletiva), e às vezes pelos próprios educadores, também são comuns aqui.

não pode (r) - 1) Violação de regras, normas lei da prisão .

2) Braçadeira do pênis SPP ou outra seção com a abreviatura apropriada. Na maioria das vezes azul.

3) Ação ou ação malsucedida.

4) Cigarros ou cigarros com maconha.

Kosyachny (t) - pessoa que pratica constantemente atos contrários às normas geralmente aceitas na comunidade de presos.

bullpen (o) - uma cela de prisão preventiva, uma sala para detenção de detidos na cena de um crime, suspeitos de cometer um crime, etc. Tempo de permanência em bullpen geralmente não excede 3 dias, mas pode ser estendido até 10 e em casos especiais - até 30 dias. A partir de bullpen a pessoa detida é libertada ou transferida para um centro de prisão preventiva sob a sanção do procurador. Atualmente bullpené chamado de "centro de detenção temporária", IVS. Pela IVS cerca de 4 milhões de pessoas passam a cada ano. O número médio diário em 1997 era de 65.000 prisioneiros. No entanto, um grupo de prisioneiros detidos em IVS, não está incluído nas estatísticas oficiais.

zona vermelha - zona, onde a administração governa com a ajuda cabras e independentemente de lei da prisão, por exemplo, tenta plantar omitido na sala de jantar em mesas comuns, exige que os presos se desloquem para a sala de jantar e da sala de jantar em formação, proíbe a circulação zona, entrada para o quartel de outras pessoas, etc.

Em tal ativistas da zona têm amplos poderes e podem se comportar de forma muito agressiva, espionando uns aos outros, denunciando, mesquinhos picuinhas sobre o comportamento e as roupas dos prisioneiros são incentivados.

Vermelho (t) - um eufemismo para a palavra cabra.

Cruzes - central prisão em São Petersburgo. O nome que o presídio recebeu devido à disposição cruciforme de seus prédios, leva desde o momento em que foi inaugurado (no início do século XX)

Círculo - a educação é mais ampla do que uma família ou kentovka; formada na maioria das vezes pelo princípio da comunidade.

Asa (coloque uma asa) - um curativo na manga, significando a entrada do prisioneiro em ativos, ou seja, no jargão da prisão, em cabras.

Coberto (t, s) - UIT tipo prisional para os condenados por crimes graves ou enviados à prisão por ordem judicial de TIC por violações sistemáticas do regime de detenção. Na Rússia existem apenas 15 abordado.

Xiva (t) - 1) Nota, carta. É transmitido ilegalmente de cela em cela, de campo em campo, da prisão em liberdade e vice-versa. Muitas vezes contém informações importantes sobre eventos e pessoas, às vezes - instruções autoridade nyh (veja ordens de ladrões). Ksivy também são conteúdos puramente pessoais. A comunicação constante entre os campos espalhados por todo o país e prisãoé feito com a ajuda de xiv. Sinónimo -" pequenino, pequenino".

2) Documento, carteira de identidade.

Kum(t) - funcionário operacional partes UIT ou SIZO. Veja também ópera.

Kumovskaya mutka, cum erva daninha- provocações dispostas em zona agentes para alcançar seus objetivos. Podem consistir em colocar vários grupos de prisioneiros uns contra os outros, em espalhar rumores comprometedores sobre autoridades da zona etc., o que pode causar zona inquietação e até rebelião, em cuja supressão são eliminadas as pessoas censuráveis, etc. Provocações menores com o mesmo objetivo (intimidação ou “neutralização” de pessoas censuráveis) são chamadas loções padrinho ou mordaças. Eles podem consistir em plantar drogas em um prisioneiro, por exemplo, com a posterior descoberta delas em sua posse e sanções apropriadas contra ele.

Barraca, baú (t, s) - 1) Loja para prisioneiros em UIT onde as compras são feitas por transferência bancária.

2) Produtos, fumaça, etc., adquiridos pelo preso oficialmente na loja UIT. Para a maioria dos presos, há restrições tanto no valor que podem gastar mensalmente na compra parar, e no fato de que apenas o dinheiro ganho em UIT .

Pessoas que se enveredaram firmemente no caminho da correção (o) - condenados que, de acordo com a conclusão do oficial competente UIT corrigido, deixou de ser criminoso. Nas características ou certidões de um recluso, costuma-se usar duas palavras: " firmemente no caminho da recuperação“ou “não seguiu o caminho da correção.” Na prática, essas formulações nada têm a ver com a real criminalidade do preso. Ativista pode vir ao campo por crimes cometidos pela quinta e décima vez, e ainda ser considerado " firmemente embarcou no caminho da correção". Infelizmente, não há estatísticas relevantes, mas segundo algumas estimativas, recaídas entre pessoas, embarcou no caminho Conserta superior à média de todos os presos.

Local (t, s), zona local (o) - este é o nome de áreas residenciais cercadas umas das outras zonas, onde quartéis para um ou dois destacamentos; uma medida tomada para limitar o contato entre prisioneiros e reduzir a probabilidade de excessos em massa.

Torre local (o) - torre com cabine na qual está de serviço um preso designado pela administração (“guardião das chaves”) e na qual há um telefone local que o conecta com supervisão ou quartel general. Suas funções incluem: monitorar a ordem geral no residencial zona, mensagem em serviço de supervisão sobre distúrbios observados, excessos, etc. Ele geralmente abre os portões do local zonas, portão residencial zonas.

Breaking (t, s) - 1) Várias, via de regra, formas latentes de influenciar o prisioneiro, a fim de forçá-lo a recusar correto conceitos. Em penitenciárias “preventivas” especiais (por exemplo, “ Cisne Branco”, abordado) do "prisioneiro negativo" é habitualmente procurado para assinar uma declaração sobre a sua renúncia a " ladrões' Tal afirmação é geralmente usada para trabalho educativo com outros presos, lendo o "repúdio" na rádio local ou antes da formação naqueles UIT onde o prisioneiro "quebrado" é conhecido. De fato, tal ação não leva à reeducação, mas à amargura dos presos, eles estão bem cientes dos métodos pelos quais conseguem a assinatura dessas declarações. Veja também pressione, pressione- Câmera, proibição, mesa de cabeceira, SPP, vassoura.

2) O estado de abstinência após a interrupção do uso de drogas ou álcool.

LPU - sítio profilático local. Este é um local dedicado zona UIT, concebido, segundo os funcionários do Ministério da Administração Interna, para “contenção de infratores maliciosos do regime de detenção”. facilidade nos cuidados da saúde, eles acreditam, permite "reduzir o impacto negativo da parte mais criminógena dos condenados sobre a massa". Em um número UIT prisioneiros colocados em facilidade nos cuidados da saúde são mantidos em quartos tipo cela. Criação facilidade nos cuidados da saúde em cada instituição é "uma das principais direções" do conceito de reorganização UIS desenvolvido pelo Ministério da Administração Interna. Em 1995 facilidade nos cuidados da saúde foram criados em mais de 300 instituições. Estabelecendo-se subjetiva e objetivamente em facilidade nos cuidados da saúdeé um castigo para os condenados. Aqui, o isolamento é muito mais rigoroso, as possibilidades do condenado de se deslocar pelo território da colônia e escolher um emprego são limitadas. Na prática, os métodos ilegais de supressão são mais usados ​​aqui (por exemplo, a introdução de combatentes DOS e espancamentos em massa), etc. "maneiras decomponíveis de trabalhar com prisioneiros."

Para os mesmos fins, o atual Código do Trabalho Correcional (“detenção de infratores dolosos do regime de detenção...”, etc.) ESQUIZO e PKT, eles não precisam ser criados, eles já estão em todos UIT. Por que foi preciso reinventar a roda, criar fora da lei algo previsto em lei?

A resposta a esta pergunta será mais fácil de encontrar se considerarmos que a colocação de um condenado em ESQUIZO e PKT- este é um tipo de punição por uma infração disciplinar específica cometida por um condenado (ou um sistema de infrações), que envolve a implementação de determinados procedimentos (emissão de uma decisão, elaboração de um ato sobre a infração cometida, obtenção de explicações do punido, etc). Esta punição pode ser apelada pelo condenado na forma prescrita em lei. Além disso, o prazo de colocação em ESQUIZO e PKT estritamente limitado (em ESQUIZO quinze dias de cada vez e dois meses em um ano, PKT- seis meses). A colocação em facilidade nos cuidados da saúde, por não estar previsto em lei, não exige nada do gênero: nem uma violação específica, nem uma formalização processual. Não está limitado a nenhum período específico e não pode ser apelado pelo condenado. Aparentemente, portanto, a criação facilidade nos cuidados da saúde e é considerado "uma das principais direções" nas propostas do Ministério da Administração Interna. Veja também EPKT.

A partir de 1.07.97 facilidade nos cuidados da saúde legalizado PEC RF, agora eles são chamados zonas SUS(condições estritas de detenção).

LTP (o) - dispensário médico e trabalhista. Uma instituição fechada onde alcoólatras crônicos (com menos frequência viciados em drogas) que não cometeram nenhum crime são mantidos por ordem judicial. Desde 1994, instituições desse tipo foram dissolvidas na Rússia.

Pessoas - na velha terminologia - ladrões, os ladrões. Agora raramente usado.

Malolek a (t, s) - 1) um prisioneiro menor.

2) A totalidade das instituições especiais (correcionais) para delinquentes juvenis ( escolas especiais, escolas profissionais especiais e VTK), bem como todo o contingente de pessoas neles contido. No jovem o modo de detenção, alimentação e condições são melhores do que em UIT para prisioneiros adultos. Entretanto, do ponto de vista da preservação da vida, saúde, personalidade do preso, jovem- a parte mais assustadora Gulag. Bullying, espancamentos, torturas, torturas, estupros (de alguns presos por outros) é a realidade cotidiana desse tipo de instituição.

3) Parte do departamento especial em SIZO para presos juvenis.

Malyava - uma nota, uma carta, ao contrário ksiva de natureza mais privada, mas em alguns casos as palavras são usadas de forma intercambiável.

Mom (t) - um dos líderes informais da casta omitido. Emparelhado com outro líder ( Papai) decide todas as questões desse grupo informal de presos. Diferente pais lidar com problemas de negócios omitido e questões relacionadas com a venda, fornecimento ladrões seus protegidos como objeto sexual. Pai resolve conflitos entre abaixado, refere-se a autoridades no caso de seus protegidos serem tratados em violação conceitos corretos(por exemplo, não pagam por serviços sexuais prestados, etc.). Paié um representante autorizado omitido em contatos com líderes de outros grupos informais. características mais comuns pais e mães realizado por uma pessoa galo chefe.

Terno (t) - 1) Este ou aquele grupo, casta na hierarquia informal dos presos. Existem quatro castas principais no mundo prisional (em ordem decrescente de status): ladrões (Preto), homens (cinzento), cabras (vermelho), abaixado (azul). Cada casta dentro tem sua própria hierarquia. A subcultura carcerária é extremamente conservadora, as transições verticais (aumento de status) são extremamente difíceis ou mesmo impossíveis. Existência se adequa reconhecidos e levados em consideração pelos funcionários UIT. Por exemplo, antes de enviar um prisioneiro punido para uma cela ESQUIZO ou PKT, o atendente pergunta sobre sua se adequa(prisioneiros de diferentes grupos são mantidos em celas diferentes).

De acordo com ZhR: " Traje- o estrato social no mundo dos campos de prisioneiros.

2) O status do preso na hierarquia informal ( cara, ladrões' etc.).

Colchão, torcer através do colchão - uma vez que é proibido pelos novos regulamentos manter um preso em ESQUIZO ou PTK mais do que um determinado período, e também para estender esse período sem sair da enfermaria de isolamento, a administração inventou esse método - “ torcer através colchão”(torcer, desenrolar - e significa receber um novo termo sem sair do local de detenção; ver). O prisioneiro é solto em zona e deixá-lo passar a noite em seu colchão, após o que lhe dão um novo mandato e novamente fecham em isolante.

Capa de colchão - uma capa de colchão na qual o preso coloca coisas próprias e do governo, indo para a cela ou de uma cela para outra.

Makhnovistas - ver ladrões poloneses. Com o nome de N.I. Makhno, a conexão deste conceito, presumivelmente, é acidental.

Ment (t) - um funcionário do Ministério da Administração Interna.

Vassoura (t, s) - 1) Idioma. Cm. observe a vassoura.

2) Uma das maneiras de quebrar um prisioneiro que adere a conceitos corretos. Dentre homens e ladrões considerado um trabalho vergonhoso associado à varredura do território TIC. Funcionários UIT saiba que tendo em mãos vassouras rebaixa a informalidade do preso e o coloca diante de uma escolha: ou sair com vassoura no pátio de parada (onde todos os prisioneiros estão alinhados, embora não seja necessário varrer o território), ou ser enviado para ESQUIZO. Veja também banco, proibição, SPP.

Mokrushnik (t) é um assassino.

Negócio molhado (t) - assassinato.

Muzhiks (m) - 1) O nome geral do maior grupo na hierarquia informal de prisioneiros. Difere da ladrões o fato de que eles, segundo prisão lei, trabalhar em zona em cargos ordinários, e de cabras- o facto de não cooperarem com a administração. Para nenhum poder homens não finge, não serve a ninguém, mas nos negócios ladrões não interfira (exceto ladrões ilegalidade uma). Para opinar autoridade nyh homens todos os outros grupos de prisioneiros estão ouvindo. Parte principal homens adere a conceitos corretos.

2) O nome comum de todos os presos, exceto omitido.

O lixo é o mesmo policial, é policial.

Vigilância - a libertação de um recluso com a condição de estar registado na polícia do local de residência em geral e com a obrigação de se apresentar todos os dias a uma determinada hora com o agente que o supervisiona. Ele é proibido de deixar seu local de residência após um determinado horário e estar fora de casa, por exemplo, tarde da noite ou à noite. Quebrando as regras supervisão anteriormente implicava uma ordem judicial e a nomeação de um novo mandato.

Vigilância (t, s) - espaço para serviço de supervisão.

Serviço de fiscalização, pessoal de fiscalização (o) - serviço que exerce diariamente o controlo sobre o comportamento dos reclusos, o cumprimento do regime de detenção, etc. É composto por recrutas e extra-conscritos das tropas de escolta. obedece serviço de supervisão o chefe das tropas de escolta, e não o chefe UIT.

Bater - uma provocação agressiva para uma pessoa de outras pessoas; por exemplo, a apresentação de algumas exigências ou acusações desarrazoadas para intimidar essa pessoa ou provocá-la a resistir, como resultado, será possível espancá-la, tirar algumas coisas ou redigir um decreto e prendê-la em detenção centro, organizar uma pesquisa, etc.

Mãe galinha (t, s) - agente ópera, plantada na câmara de investigação para "dividir" os réus ou um réu específico. Além de obter as informações necessárias sobre o crime cometido, às vezes tem a função de exercer pressão psicológica sobre um companheiro de cela para convencê-lo a prestar o depoimento necessário para o investigador.

A taxa de produção é a quantidade de produção que um prisioneiro deve produzir por unidade de tempo (turno, mês). Por não conformidade taxas de produção o prisioneiro pode ser punido de uma forma ou de outra. Taxa de produção para os prisioneiros, como regra, maior do que na natureza. Isso se deve em parte ao fato de que, durante o período em análise, o saldo anual de tempo para prisioneiros foi significativamente maior do que na natureza, porque. os presos não gozavam de férias, e sua jornada de trabalho era de 48 horas (fora - 41). Entre outras punições, os presos que não cumprissem os padrões de produção também poderiam ser privados da chamada "garantia" - creditando em sua conta "garantia": 10% do salário mensal, independentemente de quaisquer outras circunstâncias (reembolso por eles de uma ação judicial, pagamentos de pensão alimentícia, etc.). Este procedimento foi alterado após a adoção pelo Conselho Supremo da Federação Russa da "Lei da Federação Russa "Sobre a introdução de alterações e adições ao Código do Trabalho Correcional da RSFSR, ao Código Penal da RSFSR e ao Código de Processo Penal da RSFSR" (12 de junho de 1992).

Obizhenka (t) - uma cela para prisioneiros que conseguiram "fugir" (durante a verificação, levá-los para passear, marcar uma consulta com ópera etc.) da câmera anterior. Na gíria da prisão, "escape" é: " saia a partir de Esta acção, ligada ao pedido de ajuda para a resolução do conflito com os companheiros de cela à administração, é considerada, segundo conceitos corretos, não posso. Prisão lei prescreve para a resolução de qualquer tipo de conflitos internos a recorrer autoridades. A exceção a esta regra é o caso irrompendo" a partir de câmaras de imprensa(mas desde que " estourado"o prisioneiro resiste a ser colocado em ofendido). NO ofendidoàs vezes os expulsos também são colocados (" estourado") da cela da prisão.

Ofendido (t) - 1) Prisioneiro ressentimento ou sentado em ofendido.

2) Em algumas regiões o mesmo que abaixado.

  1. palavras de eufemismo abaixado, galo.
  2. Em alguns zonas, SIZO- não abaixado, mas simplesmente humilhado, “ plantado em vassoura”, privados de seus direitos de casta; ele pode procurar desculpas e satisfação e “livrar” os ofensores.

Fundo comum - 1) TIC modo geral.

2) Câmera multi-assento (para 20-30 ou mais pessoas) em SIZO.

4) A ordem em que todos os alimentos que entram na cela, chá, fumaça são distribuídos igualmente entre todos os presos (exceto omitido).

5) Fundo de ajuda mútua para prisioneiros ilegais. Pode consistir em dinheiro, comida, chá, fumaça, coisas, etc. Por lei da prisão contribuições para fundo comum deve ser feito numa base puramente voluntária. homens e ladrões. Fundos fundo comum são usados ​​para necessidades gerais (por exemplo, subornar funcionários TIC, concluiu a partir de serviços domésticos etc.), para ajudar os prisioneiros em perigo: principalmente os detidos em ESQUIZO e PKT, preso, enviado para abordado ou em hospital; iniciantes que não têm ajuda externa, etc. Embora fundo comum projetado para prisioneiros que vivem em conceitos certos (rapazes e ladrões), às vezes são feitas exceções a essa regra: alguma parte aquecimento a partir de fundo comum um, enviado para ESQUIZO e PKT, deve ser distribuído entre os cabras e abaixado. Na prática, muitos dos princípios acima (voluntariedade das contribuições, igualdade no recebimento de assistência, etc.) são violados.

Olhando além fundo comum- isso geralmente ladrões' atribuído a passarela. O observador seleciona seus assistentes para arrecadar fundos. Participação na coleta, distribuição, armazenamento fundo comum severamente perseguido pela administração.

Seus obshchaki pode ter cabras e omitido.

Geral (t) - relacionado a fundo comum, Essa. fundo de ajuda mútua para prisioneiros ilegais.

O público é um trunfo, os membros organizações públicas amadoras ou seções. Na linguagem da administração - uma palavra colorida positivamente, na linguagem dos presos que não estão incluídos nas seções - irônico.

Organizações públicas - ver SVP, SPP. “Amadores” eles podem ser chamados de forma muito condicional, porque. e nas décadas de 1970 e 1980, o governo utilizou um arsenal de meios coercitivos para reabastecê-los, de suborno a ameaças e pressione. Essas organizações serviam como um indicador do trabalho educacional da administração com os presos e, portanto, às vezes, uma meta fantástica era definida - atrair toda a população para elas. UIT sem exceção, o que, por sua vez, causou resistência por todos os meios, até greves e motins. (Cm. Organizações amadoras de prisioneiros).

Modo geral - TIC para condenados de primeira viagem (pioneiros) ou por crimes menores. Distingue-se por um grande número de costumes e rituais diversos e muitas vezes sem sentido, bem como líderes autoproclamados e falsos ladrões.

(cm. GUI).

OMON - destacamento policial especial (forças especiais). Partes da polícia russa, criada para realizar tarefas particularmente complexas (combate ao crime organizado, prevenção de tumultos em massa, detenção de criminosos armados, etc.).

Os prisioneiros são frequentemente chamados OMON destacamentos de forças especiais criados sob administrações regionais UIT para reprimir motins, libertar reféns, etc. Desde 1991, esses destacamentos têm sido usados ​​para fins preventivos para intimidar prisioneiros em UIT onde, segundo a administração, havia uma situação perigosa.

OOR (o) - um reincidente particularmente perigoso. Cm. mansão.

Operador (w, s) - trabalhador serviço operacional.

Serviço Operacional (o) - unidade estruturante do Ministério da Administração Interna, que atua na prevenção e divulgação de infrações. Usa amplamente métodos disfarçados de trabalho. Em tudo UIT ou SIZOoperacional uma parte que deveria controlar a situação geral da instituição, prevenir crimes, todo tipo de excessos, divulgar crimes cometidos anteriormente, coletar informações sobre os líderes do submundo. Operacional alguns contam com uma grande equipe de agentes entre os presos (segundo algumas estimativas, de 2 a 5% do número de condenados): informantes e provocadores; faz uso extensivo de meios ilegais para influenciar prisioneiros que estão além do controle das autoridades supervisoras (colocando diferentes grupos de prisioneiros uns contra os outros, usando ladrões para intimidar outros prisioneiros, câmaras de imprensa e etc). Ver, por exemplo, "Ogonyok", 1990, Nos. 35-36, "Diary of a snitch".

Operatório atividade de pesquisa- as atividades da polícia, incluindo o trabalho inicial com o delito:

  • partida para a cena;
  • preparação de documentos sobre o incidente;
  • atividades para detectar os autores do incidente (inquérito);
  • preparação de documentos para submissão à investigação.

Omitir (t, s) - 1) Rebaixar o status na hierarquia informal dos presos. (Descontinuada).

2) Transferência para a casta intocável ( omitido, galos) - estuprar ou realizar um ritual associado à transferência de um prisioneiro para a casta intocável. Ao mesmo tempo, costumam ser usados ​​rituais que substituem o estupro: o prisioneiro é colocado balde com um pedaço de pão, encharcado com água de baldes obrigados a beber água de baldes, passar um falo, uma toalha umedecida com esperma, nos lábios, ânus, etc.

Omitido (t, s) - um representante do grupo mais baixo na hierarquia informal dos prisioneiros, uma espécie de casta intocável. No omitido você não pode pegar nada, você não pode tocá-lo, sentar no beliche dele, etc. No omitido seus lugares separados no quartel, na cela da prisão, no refeitório, seus próprios pratos rotulados, eles realizam os trabalhos mais sujos - aqueles pelos quais outros presos não têm mais o direito de realizar. Possuem certas marcas de identificação, são obrigados a comunicar, à chegada a um local onde não são conhecidos, que abaixado para que outros presos, tendo entrado em comunicação com eles, não percam seu status. Ocultar seu status omitido inútil e perigoso, mais cedo ou mais tarde seu passado se torna conhecido, e então omitido castigado, espancado, às vezes morto. Acredita-se que ele afofado todos que interagiam com ele sentavam ao lado dele. Status omitido uma pausa para toda a vida, digamos, em uma carreira na prisão não o muda.

É um equívoco muito comum que abaixado apenas homossexuais passivos entram. De acordo com algumas estimativas, homossexuais voluntários entre omitido não mais do que 20% (embora uma pessoa que era um homossexual passivo na natureza e não conseguiu esconder isso se torna omitido). Transferir para abaixado geralmente feito por violações graves lei da prisão: denúncia, traficante, dívida de cartão não paga, ilegalidade em relação a outros prisioneiros. abaixado calcadores,cabras, de lã, aqueles que cometeram vergonhoso, em termos de conceitos corretos, crimes (estupro de crianças, estupro brutal de mulheres, assassinato brutal imotivado, ações depravadas com menores, etc.), ex-funcionários do Ministério da Administração Interna, soldados das tropas internas que acabaram em uma cela comum de prisão ... A preso que sente a gravidade da violação cometida por ele, às vezes prefere ir voluntariamente para uma casta omitido(digamos, mova suas coisas para o canto do quartel onde eles moram abaixado). Nesse caso, ele, via de regra, não é submetido a nenhum procedimento ritual ou estupro.

Deve-se notar que em instituições para delinquentes juvenis e pioneiros motivação ritual-simbólica em relação a omitido prevalece sobre a motivação semântica. Os traços próprios da casta intocável adquirem aqui um significado místico, separado dos objetos que designam (cf. Finalizar). Por exemplo, uma pessoa que não cometeu nenhum crime específico prisão lei(estuprada em câmara de imprensa acidentalmente entrou em contato não autorizado com omitido), cai na casta intocável. Isso não é visto como um castigo, mas como um acidente que deixa uma pessoa "aleijada" para o resto da vida. A própria tradução para uma casta omitido muitas vezes realizado através de rituais (cf. mais baixo), que lembra os costumes que existem nas tribos primitivas.

Casta omitido surgiu na comunidade de presidiários na década de 60, talvez como uma reação da subcultura carcerária à nova política penitenciária das autoridades. A luta pela preservação do indivíduo em um ambiente onde a administração UIT usaram os mais cruéis métodos de pressão sobre os prisioneiros para forçá-los a cometer atos imorais, do ponto de vista da cultura tradicional, levaram à invenção de sua própria sanção informal para "apóstatas", isso é uma espécie de ostracismo, expulsão moral da comunidade em condições em que a expulsão real é impossível. Também é possível que durante o período de criação de organizações amadoras de condenados, aqueles que se tornaram seus membros começaram a ser submetidos a punição na forma de estupro. Lembre-se que o nome atual da casta de colaboradores ( cabras) pertencia a homossexuais passivos nas décadas de 1940 e 1950.

Aliás, guardiões lei da prisão, as tradições do mundo prisional afirmam que a punição na forma de transferência de uma pessoa para uma casta omitido sobre conceitos certos considerado inválido. De acordo com sua versão, a casta omitido x" surgiu com policiais" e entrou com calcadores,de lã, ilegalidade caixas para o mundo prisional. Desnecessário dizer que a administração UIT muito disposto a usar a instituição omitido por quebra recalcitrante. Uma das maiores ameaças negativo- estupro em pressione-Câmera. Depois do estupro óperas pode oferecer ao homem estuprado uma espécie de acordo de cavalheiros: ninguém saberá o que aconteceu se o preso concordar em se tornar seu agente ou assinar uma declaração de renúncia ladrões' Ideias. Ameaça usada mais baixo e investigadores. Acrescente-se ainda que os principais fornecedores da casta omitido x são instituições para delinquentes juvenis, pioneiro e câmaras de imprensa. Casos de sanção baixando entre os reincidentes são extremamente raros e são uma exceção (violação de lei da prisão) do que a regra. Atitude para omitido dentro UIT entre os reincidentes não é tão cruel e sádico como jovem e em UIT regime geral, embora algumas normas que são de natureza tabu, definindo "intocabilidade" omitido, são salvos.

Dentro do grupo omitido há uma hierarquia, que lembra a hierarquia informal de toda a comunidade de presos. Tem seus líderes informais ( galo chefe, pais, mães) com seu entorno, ordinário abaixado e galos que são empurrados por todos neste grupo (vendidos como objeto sexual, forçados a trabalhar por conta própria, estuprados, torturados). Para líderes informais omitido na maioria das vezes o antigo ladrões, que abaixado para qualquer batentes(não pagamento da dívida do cartão, guinchos, etc.), bem como estupro ou abaixado caso contrário em câmaras de imprensa.

DOS -

unidade de forças especiais. Cm. OMON .

Mansão (t) - 1) TIC regime especial.

2) Especialmente perigoso reincidente (REA). O infrator pode ser reconhecido REA por ordem judicial para condenações múltiplas anteriores. Muitas vezes, as pessoas que não representam um perigo específico, mas que tiveram mais de um período de acampamento no passado, se enquadram nessa categoria.

"Eles me dizem: - Você matou alguém? - Sim, eu não matei ninguém. Eu roubei peras! - E por que você é "especialmente perigoso"? - Porque você subiu várias vezes no mesmo celeiro!" (Trecho de entrevista com reincidente especialmente perigoso).

Condenado (t) - câmera em SIZO, onde os presos são mantidos, em relação ao qual uma sentença judicial foi proferida, mas ainda não entrou em vigor.

Condenado (o) - o nome oficial do preso em relação ao qual a sentença entrou em vigor. Autonome de prisioneiros em diálogo com funcionários (“Chefe cidadão, condenado árabe-ogly chegou à sua ordem”). Na fala dos presos, a ênfase está na letra “y”: “condenado”.

Otovarka, mercadoria (r) - a compra mensal pelos prisioneiros de alimentos na loja do acampamento (barraca) por uma quantia em dinheiro estritamente definida.

Negativo (s, t), condenados negativos (o) - presos que, do ponto de vista da administração UIT interferir com seu trabalho, afetar negativamente outros condenados. Todos os trabalhadores presos UIT e cientistas do Ministério da Administração Interna são divididos em três grupos: positivos (ajudando-os em seu trabalho), neutros (não interferem), negativos. NO negativo cair não só ladrões, mas também todas as administrações censuráveis ​​(por exemplo, aqueles que apresentam queixas contra a administração, recusam-se a fazer trabalho “de esquerda” para funcionários, etc.). Sobre como lidar negativo cm. vassoura, banco, proibição, SPP, câmara de imprensa.

Destacamento (o) - 1) Unidade estrutural UIT. Na colônia, os prisioneiros são divididos em destacamentos numeração de 100 a 200 pessoas. NO destacamento existem de 2 a 5 equipes de produção. NO VTK destacamentos dividido em departamentos de 20-30 pessoas. Destacamento geralmente localizados de forma compacta em uma sala, em um local zona.

2) A sala onde está localizado destacamento(quartos, canto vermelho, salas para guardar coisas e produtos, banheiro, sala do chefe destacamento etc.).

Destacamento (t), líder de esquadrão (o) - funcionário TIC, sob cujo comando destacamento.

Ração (t) - 1) Todos os produtos estatais (pão, açúcar, mingau, etc.) previstos em lei para os presos.

2) Uma porção de pão dada ao prisioneiro.

Dad (t) - um líder informal na casta ( omitido). Cm. mãe, galo chefe.

Slop (t) - 1) Recipiente para fezes em cela onde não há esgoto.

2) Vaso sanitário na câmara. Colocar em baldes considerado o mais prestigioso. Nas células jovens e pioneirosàs vezes há uma regra que abaixado deve comer sentado balde(ou perto dele).

3) Boato sem sentido, fofoca.

Os caras são iguais pessoas: ladrões e perto deles

Kid (t) - uma pessoa que ocupa uma posição elevada na sociedade de prisioneiros em colônias de regime geral (às vezes em jovem), ladrões'.

PVR (c) - 1) trabalho político-educativo.

2) Regimento interno - um documento normativo do Ministério da Administração Interna, que determina as condições para manter os presos em UIT (PVR UIT), dentro centro de detenção pré-julgamento (centro de detenção pré-julgamento PVR), dentro TDF (TAP IVS). É este documento e cerca de 300 instruções do Ministério da Administração Interna (e não TIC RSFSR ou PEC Federação Russa) regulam detalhadamente a vida em locais de detenção e estabelecem muitas normas e restrições que nem sequer são mencionadas na legislação.

PVS (o) - Presidium do Conselho Supremo.

Pioneiro (t) - um prisioneiro sem experiência prisional, preso pela primeira vez.

Galo - 1) Galo- homossexual passivo.

2) Um dos sinônimos omitido x, a palavra é um insulto terrível e é ainda mais tabu do que cabra(ver artigo relacionado). Todos os derivados de galo palavras (aberto, petya, galo, galo, etc.), bem como palavras relacionadas (galinheiro, passarinho, galinha, pente, etc.), os presos tentam não usar, para não "entrar em um lugar incompreensível". " Isso também se aplica omitido, preferindo usar eufemismos ao se autonomear ofendido.

PKT (o) - sala tipo câmara, interna prisão uma colônia que contém infratores maliciosos do regime de detenção. máquinas fotográficas PKT geralmente localizado em um prédio separado com ESQUIZO e cercado do resto do território TIC cerca. Prisioneiros colocados em PKT são limitados em alguns direitos. De acordo com a Lei da Federação Russa "Sobre alterações e adições ao Código do Trabalho Correcional da RSFSR, ao Código Penal da RSFSR e ao Código de Processo Penal da RSFSR" de 12 de junho de 1992, o prazo total da punição PKT não deve exceder 6 meses. A partir de 1º de julho de 1997, essa restrição foi suspensa.

Antigo nome PKT - BUR(quartel de alta segurança) - ainda existe entre os presos.

PMS(s) - seção de produção e massa.

O apoio (t) é o segundo líder informal mais importante da célula. Poderia ser ladrões'. NO câmara de imprensa- assistente principal calcador.

chamariz - ver Mãe galinha.

Ladrão de neve - falso - Ladrão, a pessoa que se declarou Ladrão mas não aderindo conceitos corretos e perseguindo seus objetivos estreitamente egoístas.

A faixa está no documento. A faixa vermelha na capa do arquivo pessoal do prisioneiro significa "propenso a escapar". Quando uma pessoa assim chega zona, a administração deve colocá-lo sob supervisão especial.

Listrado (t) - reincidente especialmente perigoso (REA). Pelas roupas listradas que tenho que usar REA. Veja também mansão, ITK.

Modo listrado, zona listrada - veja mansão.

Ladrões poloneses - alguns significados: os ladrões, partiu de " vida certa”; profissional os ladrões, não incluído e não incluído em nenhum agrupamento; ladrões de merda, ou seja os ladrões que estão em desacordo com ladrões na lei com a aprovação da administração do campo ou sob sua direção. A origem da frase " ladrão de polimento” o mundo prisional explica literalmente: estes são os descendentes ideológicos de ladrões que veio da Polônia para a Rússia nos dias em que a Polônia fazia parte do Império Russo. De acordo com J. Rossi (ver “Manual de Gulag y”), “ ladrão de polimento não tem nada a ver com a Polônia”. Com a invasão ladrões poloneses”e suas atividades, a mitologia do mundo prisional também liga o declínio de sua moral.

Perdão (r) - um pedido de perdão ou a própria decisão dos tribunais de perdão.

Liquidação, liquidação (t) - uma colônia-assentamento. Cm. TIC.

Regra (t) - análise do conflito entre presos de acordo com lei,certo conceitos. De acordo com ZhR: "O julgamento de um camarada (em ladrões' ambiente)". Veja também desmontagem.

Zona correta, prisão (t) - UIT ou SIZO cuja vida de sombra vai de acordo com conceitos certos e lei da prisão. Presença ou ausência ordem correta em uma determinada instituição penitenciária ou sua parte, é determinada por qualidades pessoais autoridades que tem poder real. Em instituições de jovens ou pioneiro ordem correta praticamente impossível por falta de autoridades que tenham suficiente experiência de vida e prisão, bem como experiência na resolução de conflitos de forma não violenta. Muitas vezes prospera aqui ilegalidade, a prioridade das normas formais extraídas de lei da prisão, sobre seu significado, a prevalência de regras selvagens e sem sentido. Por exemplo, a proibição de levar uma colher no bolso superior de um roupão, de colocar um pedaço de pão mordido no bolso, a proibição de usar roupas vermelhas, etc. É característico que modo comum (UIT por pioneiro) os próprios prisioneiros chamam azul especial.

Ausência ordem correta, ilegalidade dentro UIT para reincidentes é frequentemente associado a atividades operacional serviços que preferem dar suporte autoridades ou impor o poder de seus agentes entre ladrões e ladrões, e usar os métodos mais cruéis e imorais de combater as autoridades certas que não cedem à pressão e não cooperam com policiais. É claro que entre os administrados autoridades mais pessoas de baixíssimo caráter moral e aquelas que, usando demagogicamente as normas lei da prisão preocupado principalmente com o seu próprio bem-estar. Cm. conceitos corretos, lei da prisão, autoridade, ladrões,os ladrões.

Correto (t) - 1) Justo, honesto, respeitado, autoridade ny etc.

2) O mais alto grau de avaliação humana ( Homem certo, ladrões', prisioneiro), grupos de pessoas ( cabana certa,zona, prisão, uma família etc.), fenômeno social ( ordem correta etc.).

3) Um prisioneiro aderindo conceitos corretos.

Conceitos corretos (t) - um sistema de normas e regras informais operando em grupos informais de prisioneiros como homens e ladrões. Eles são um imperativo ético para os presos e um meio de confrontar a administração UIT. Eles são apoiados, compartilhados, reconhecidos pela maior parte dos presos, o que pode ser explicado por sua proximidade com as normas, valores e atitudes da cultura tradicional. Declaram, por exemplo, uma atitude irreconciliável em relação à denúncia, proclamam a primazia do interesse geral sobre o privado, a irmandade entre os presos (cf. rapazes,uma família), ajudando quem se encontra em situação difícil (cf. fundo comum), justiça, protegem o preso do arbítrio, proibindo a retirada de qualquer coisa sem lícita (no âmbito da lei da prisão), proíbem acusar uma pessoa sem evidência de sua má conduta e geralmente insultá-la, exigem estrita consideração e contenção nas palavras (ver. Segue vassoura, cabra, galo). Espalhando conceitos corretos e lei da prisão, seu apoio pela maior parte dos presos também pode ser explicado pelo fato de que a lei oficial exige deles, do ponto de vista da cultura tradicional, ações imorais (denúncia, traição, hipocrisia, obtenção de ganho pessoal por infringir a direitos da comunidade e da maioria dos seus membros, etc.) Ver também conceitos corretos, ladrões, homens, cabras, rebaixado, lei da prisão.

Ordem correta (r) - sobre a situação no campo, cela, prisão, onde a maioria dos presos adere conceitos corretos.

Alferes (t) - portanto, nas cartas dos prisioneiros, podem ser chamados não apenas funcionários do Ministério da Administração Interna com o título de "alferes", mas também outros representantes da administração de locais de privação (ou restrição) de liberdade, diretamente executando supervisão.

Bring (t) - apresentar acusações de violação das normas e regras informais que existem na comunidade de presos. Razão para apresentação um fato comprometedor inesperadamente à tona relacionado ao passado distante, às vezes até estilo livre, vida pré-campo de um prisioneiro, bem como uma circunstância que não é o resultado de uma escolha independente deliberada: por exemplo, o próprio fato de morar em Moscou ou Leningrado, serviço nas tropas internas etc.

Apresentação (t) - a acusação de um preso de quaisquer ações comprometedoras ou ações que não correspondam a lei da prisão.

Pressione (t, s) - "quebrar" um prisioneiro, uma maneira de suprimir sua personalidade, torná-lo completamente controlável. As vezes pressione - esta é uma pressão psicológica constante sobre o prisioneiro ("serpentina pressione"). Veja também câmara de imprensa.

Câmara de prensa, cabana de prensa (t, s) - câmara em IVS, SIZO, abordado, PKT, ESQUIZO, em que presos especialmente selecionados pela administração torturam, torturam, estupram aqueles que estão presos com eles para obter deles algo concreto, por exemplo, para prestar o depoimento necessário ao investigador, para saber onde comum dinheiro, assinar uma renúncia ladrões' ideias (ver quebra etc.). Câmaras de imprensa existem na atualidade.

Presser (t, s) - um prisioneiro que concordou em atuar nas instruções de um funcionário UIT ou investigador, a função de carrasco, torturador de outros prisioneiros câmara de imprensa. Geralmente pessoal ou operacional ato calcador existe uma marca que serve de indicação para ópera sobre a possibilidade de uso adequado deste prisioneiro. Além disso, essa marca avisa a sala calcador ao ser transportado junto com outros prisioneiros. exposição calcador cheio de punição cruel para ele.

Prisão de imprensa (t) - uma instituição do tipo prisão em que uma parte significativa das celas é usada para pressione. Cm. Cisne Branco, quebrando, câmara de imprensa.

Priblatnenny (t) - candidato a ladrões, esforçando-se para ser aceito no grupo ladrões e demonstrando comprometimento conceitos certos.

Sinal (t) - câmara ou compartimento SIZO, que contêm prisioneiros reconhecidos como loucos ou doentes mentais. Os presos nessas celas ou departamentos desfrutam de vários benefícios em comparação com os presos comuns. Eles podem escrever, receber mais pacotes, receber refeições no hospital, fazer caminhadas mais longas e assim por diante.

Reconhecido (t) - um prisioneiro que, após um exame psiquiátrico, foi declarado louco. Veja também idiota.

Gadgets, piadas, tachinhas são várias formas de provocações contra uma pessoa para colocá-la em uma posição ridícula, irritá-la, desabafar, dar alguma informação sobre si mesma e geralmente de alguma forma provar a si mesmo. O prisioneiro pode ser provocado como outros prisioneiros (ver cadastro), bem como o pessoal administrativo. isto loções e tachas operísticas (kumovskiye). Cm. Kumovskaya mutka, erva daninha Kumovskaya.

Transpirado - o mesmo que seis, apenas um pouco mais alto na classificação, porque seis- aquele que serve a qualquer um, e ficou suado -ladrões.

Comprimento (t) - corredor da prisão.

Zona industrial (o), promka (t) - industrial zona colônias. O território da colônia é dividido em seções separadas - zonas: residencial zona, área industrial(as instalações de produção estão localizadas aqui). Entre estes zonas uma cerca foi instalada, fileiras de arame farpado foram esticadas entre elas - um corredor, às vezes atravessado por soldados da guarda.

Registro (t) - iniciação, ou seja, o rito de apresentação de um recém-chegado à comunidade prisional. Valor mais alto cadastro tem nas câmaras jovens e prisioneiros regime geral. Ao neófito são feitas perguntas, ou ele é colocado em situações que exigem inteligência, mobilização de força de vontade e rápida tomada de decisão. Tudo isso visa demonstrar visualmente o real conteúdo interno da personalidade do iniciado, o grau de sua independência, confiabilidade, etc. Da conclusão bem sucedida cadastro depende do lugar na hierarquia informal dos presos. E vice-versa - aqueles que não passaram no teste muitas vezes caem na casta dos intocáveis, párias, ocupando a posição mais vergonhosa e desprivilegiada da comunidade carcerária. Em alguns centros de prisão preventiva, incluindo Matroskaya Tishina, cadastro pessoas de 16 a 30 anos estão sujeitas, enquanto em outros lugares não há limites de idade.

Proshlyak (t) - partiu de lei dos ladrões Ladrão, mas ao contrário cadelas não o mudou. Geralmente gosta autoridade om na comunidade de prisioneiros. Pode participar passarelas.

PTU - escola profissionalizante.

O umbigo é burro, dubak, spinner- supervisor

Cinco minutos (s) - um exame psiquiátrico superficial e curto (às vezes menos de cinco minutos) diretamente em uma prisão ou tribunal. No cinco minutos geralmente uma decisão é tomada: enviar a pessoa sob investigação para um exame mais completo (por exemplo, ao Instituto Serbsky) ou reconhecer o prisioneiro como normal.

Showdown (r) - 1) Qualquer confronto entre prisioneiros ou grupos de prisioneiros.

2) Resolução de conflitos que tenham surgido entre reclusos ou grupos de reclusos de acordo com as regras previstas lei da prisão ou lei dos ladrões(se houver um conflito entre ladrões ou perto deles autoridade nym ladrões). Tal desmontagem, ao contrário do conflito usual ( desmontagem 1), às vezes chamado correto, regra. Os mediadores ou "juízes" são geralmente autoridade nye prisioneiros, ladrões. Nos casos graves, a pessoa condenada (o réu) é colocada à mercê do direito (admitido na desmontagem certo). Ele pode obter do réu como um "digno" ou como um "canalha" (a qualificação do réu é prerrogativa Confronto, que pode passá-lo para a direita). No primeiro caso, o réu deve admitir publicamente sua culpa e se arrepender. A direita pode bater levemente no réu, mas não dói, de modo que ele apenas "sente uma mão fraternal". No segundo caso, você pode fazer qualquer coisa com o réu, inclusive matá-lo. O direitista pode, pelo veredicto de uma desmontagem, exigir dinheiro, coisas do culpado - aqui, ao que parece, ele tem total liberdade de escolha. No entanto, de acordo com o quão justa for a sanção escolhida pelo direito, o quanto ela corresponde ao delito, quão magnânimo e não vingativo o “vencedor da causa”, os que o cercam formarão uma opinião sobre ele, o que acaba afetando seu status em a comunidade. Confronto entre ladrões ou autoridade nym ladrões estão sujeitos a outras regras lei dos ladrões. Por exemplo, Ladrão você não pode nem apertar "fraternal". Esta sanção é clara: Ladrão despojado de seu título. Injustamente submetido a tal sanção, não reconhecendo a legalidade da privação do título Ladrão deve matar o atacante.

A lei prisional dá ao réu o direito de apelar. Se um desmontagem decorre, por exemplo, numa cela de prisão, o arguido pode requerer a sua intervenção na decisão Confronto para autoridade status mais alto (e às vezes para o principal autoridade prisão) com caudas ou enviar para a câmara apropriada xivu com uma declaração da essência do conflito e um pedido de intervenção. Por conceitos certos tal recurso suspende a execução da sanção.

3) Um grupo de presos participando da análise do conflito e tomando uma decisão.

Corte - aqui: redução de prazo.

Promoção (t,s) - receber um segundo mandato adicional no campo por um novo crime por decisão judicial.

Regimenik - um funcionário da unidade do regime UIT que monitora a aplicação do regimento interno pelos presos UIT.

RMZ - planta de reparos mecânicos.

Chifres molhados - cumpra a pena na íntegra, sem tentar escapar.

POP(s) - modo- operacional Trabalho.

dirigir - gerenciar zona ou cela, prisão.

Pockmarked (t) - o mesmo que mansão, listrado.

Organizações amadoras de condenados (o) - estruturas oficiais, organizações de presos criadas pela administração. NO TIC RSFSR diz-se que estas organizações são criadas com o "propósito de desenvolver as capacidades de colectivismo entre os reclusos... incentivando a sua iniciativa útil, bem como utilizando a influência do colectivo na correcção e reeducação dos reclusos". Tais organizações incluem várias seções (SPP, sanitários, industriais, culturais e educacionais, etc.), bem como todos os tipos de "conselhos" (funcionários da colônia, destacamento). Os chefes de todas essas seções e conselhos são nomeados pela administração. Cm. Seções, SPP, ativista, cabra.

Despejar - fugir, sair.

Cunhado (t) - candidato a casta ladrões, que, no entanto, ainda não foi reconhecido ladrão de coleta em lei. cunhado ocupar o segundo lugar (depois de ladrões na lei) lugar na hierarquia ladrões.

SVP (o) - seção da ordem interna - " amador" organização de condenados", cujos membros cooperam ativamente com a administração. O nome moderno é SPP.

Passe (t) - emitir, transmitir; por exemplo, para informar a administração da prisão sobre uma fuga iminente.

Entregar a pele (t) - entregar à administração UIT relatório (denúncia) sobre violação de disciplina, regime de detenção de outros presos. Este relatório pode servir de base para punir o infrator.

Seção (t, s) - 1) uma sala de estar em um quartel ou, na língua oficial, um albergue. NO Seções pode acomodar de 20 a 200 pessoas.

2) O nome generalizado do chamado. " organizações amadoras de condenados" ou " órgãos de governo autônomo de condenados".

Família (t) - um grupo de 3-5 prisioneiros (às vezes mais), conectados por um relacionamento de confiança. Membros famílias fornecem ajuda e apoio mútuos na vida cotidiana, mas também assumem responsabilidade um pelo outro.

Cinza (t) - sinônimo homens.

Suba nas rodas - corra, esconda-se

LED e SR (o) - ver GUITU,

GUIN.

Centro de prisão preventiva (o) - centro de prisão preventiva. Uma instituição destinada à detenção de pessoas presas em relação às quais uma sentença judicial não entrou em vigor. NO SIZO, em regra, existem celas ou departamentos separados para mulheres, menores detidos pela primeira vez e reincidentes, doentes condenados à morte, bem como para presos transportados para UIT. NO SIZO condenados também são mantidos, aguardando transferência ou deixados para o trabalho doméstico em SIZO. NO SIZO existe um departamento de punição disciplinar (célula de punição).

Siga a vassoura (t) - não permita expressões ofensivas ou palavrões individuais na conversa.

Vigilante (t) - No caso em que não há prisão ou colônia Ladrão, ladrões' o mundo pode enviar um representante para lá que fará com que os prisioneiros observem lei da prisão e ladrões'"ordens" espectador. Nesse caso Procurandoé fornecido com um "mandato", ou seja, uma nota na qual há uma ordem correspondente e que Procurando presentes autoridade nym ladrões. Se zona vermelha, controlada de lã etc., Procurando deve escolher seus próprios assistentes prisioneiros certos e tomar o poder em UIT. Procurando pode ser atribuído Ladrão partindo para a liberdade ou para um palco.

Proprietário -??????

- hospital psiquiátrico especial. Uma penitenciária para presos declarados loucos no momento do cometimento de um crime e portadores de transtornos mentais graves, bem como para presos que tenham sofrido doença mental grave durante o cumprimento da pena. NO São Petersburgo enviados por decisão judicial condenados por crimes graves e reincidentes. As pessoas que cometeram crimes menores pela primeira vez podem ser enviadas por ordem judicial para hospitais psiquiátricos comuns. Em 1988 São Petersburgo foram transferidos do Ministério da Administração Interna para a jurisdição do Ministério da Saúde.

Contingente(s) especial(is) - para que os funcionários UIT e SIZO chamados prisioneiros.

O Gabinete do Comandante Especial é uma instituição penitenciária para infratores "condenados em liberdade condicional com trabalho obrigatório" e "libertados em liberdade condicional com trabalho obrigatório" (ou seja, presos TIC em geral, melhorada e regimes estritos que, por decisão do tribunal, reduziu o regime de punição). NO gabinete do comandante especial o recluso é obrigado a viver num dormitório especial e a trabalhar numa empresa que lhe seja indicada (muitas vezes com condições de trabalho prejudiciais ou difíceis). Na maioria das vezes, os condenados a esse tipo de punição são enviados para regiões distantes de seu local de residência permanente.

Em 1993, foi abolido um tipo de punição como enviar uma pessoa condenada condicionalmente a um escritório de comandante especial com envolvimento obrigatório no trabalho.

Cm. química.

Especial, corredor especial, edifício especial (t, s) - departamento SIZO para pessoas sob investigação que, por orientação do investigador ou ópera devem ser mantidos em maior isolamento de outros presos, para evitar contato com cúmplices ou influências nocivas sobre outros presos, às vezes para garantir a segurança desse preso (ver, por exemplo, calcador). As células deste departamento são projetadas para um número menor de lugares (de um a 10-12) do que as células comuns, onde várias dezenas de pessoas podem estar.

Especial (t) - Regime geral ITK. É chamado assim por causa do reinado em TIC este regime de relações abusivas entre presos.

centro de detenção especial

- instalações para "sem-abrigo" ou suspeitos de crimes que necessitam de ser identificados.

Escola especial, escola profissional especial (o) - ver besouro de casca.

SPP (o) - seção prevenção ao crime, um dos amador organizações de prisioneiros"(antigo nome - SVP - seção de pedidos internos), mediante inscrição na qual o recluso adquire o estatuto cabra. Às vezes, a administração UIT obriga os prisioneiros a se juntarem SPPà força. É feito à mão cabras que torturam aqueles que se recusaram a escrever um pedido de adesão SPP. Tentativas de sair da casta cabras geralmente são mal sucedidas. Esses traidores podem ser colocados em uma cela com prisioneiros que aderem lei da prisão e supostamente "acidentalmente" informa-os sobre o passado do acampamento deste homem. Após este ex cabra (ativista) posso mais baixo ou matar. Estas são apenas algumas das formas latentes do governo de combater UIT Com lei da prisão. Veja também vassoura, proibição, mesa de cabeceira.

Pergunte (t) - punir o prisioneiro após Confronto por ilegalidade ou violação lei da prisão.

Fique chateado, chateado ladrão - veja Cadela.

Fique no portão - abra e feche a passagem de um zona local para outro. Cm. localidade, torre local.

Strogach (t) - Penitenciária de Alta Segurança.

Modo estrito - consulte Strogach.

Cadela (t) - 1) Por ZhR: " Ladrão... que violou lei dos ladrões". No final dos anos 40 - início dos anos 50, um massacre sangrento se desenrolou nos campos, conhecido como a" guerra galhos e ladrões"(Veja, por exemplo, ZhR, bem como "Essays on the Underworld" por V. Shalamov, Don, No. 1, 1989, p. 99).

2) Quebrado Ladrão ou ladrões' que concordou em cooperar abertamente com a administração UIT. "irritado", que se tornou cabra ladrões', distingue-se, via de regra, por extrema crueldade, sadismo em relação a outros prisioneiros; após o lançamento, muitos dos " amontoado"comete crimes hediondos.

Rusk (t) - 1) Um prisioneiro usando um nome e sobrenome falsos para fins de libertação antecipada. Raramente visto atualmente.

2) Prisioneiro fingindo ser ladrões ou mesmo Ladrão(geralmente - este é um agente ou provocador unidades operacionais). Escondendo seu passado (por exemplo, o fato de estar em uma casta omitido ou cabras).

zona de galho - zona, onde o controle ( eles governam) ladrões de merda(cm. cadela, Ladrão, ladrões'), ou seja, que fizeram aliança com a administração, que lei da prisão estritamente proibido. Em regra, tal ladrões, esforçando-se para atingir seus próprios objetivos, principalmente oprimir os presos e bobo t.

Skhodnyak (t) - algo como um conselho permanente ladrões dentro UIT, que analisa os conflitos entre os presos, questões relacionadas à vida dos presos, o anúncio de greves, a preparação de um motim, a mudança de algumas normas que vigoram entre os presos desta UIT, apelar para ladrões,ladrões outros UIT ou em estado selvagem, etc. Veja também lei da prisão, ladrões.

Ajuntamento de ladrões (t) - colegiado periodicamente montado ladrões na lei região individual ou várias regiões. Decide punir os infratores lei dos ladrões resolve disputas, nomeia assistindo para indivíduo UIT, leva em os ladrões candidatos dignos, etc. Recolhimento de ladrões também pode ocorrer nas prisões. Por esta os ladrões de diferente UIT pode chegar ao hospital prisional de várias maneiras, onde tais reunião arranjar mais fácil. Questões mais importantes sobre, por exemplo, esclarecimentos na interpretação lei, ações conjuntas de vários agrupamentos são permitidas em encontros recolhidos à vontade. Veja também ladrão, ladrões ordens, lei dos ladrões.

Sepepashniki (t) - membros SPP.

Petroleiro - o mesmo que lutador, touro, gladiador, atleta. (Cm. Lutador, gladiador).

Carrinho de mão - tome nota do delito de uma pessoa, para que então, sem puni-lo justamente por isso, chantageá-lo com a possibilidade de detecção e punição.

Pessoa silenciosa - um informante oculto, um informante não iniciado ou cabra não muito ciumento ativista.

Torpedo - 1) Guarda-costas;

2) - um preso que cumpre o passarela sentença de morte contra outro prisioneiro. Muitas vezes torpedo enviados nesta missão de um campo para outro.

Segure, carregue no porão, segure - coloque em ESQUIZO ou PKT. A expressão surgiu, aparentemente, porque estes quartos estão muitas vezes localizados em porões e são escuros e frios.

Mesa de cabeceira (t, s) - 1) Poste na entrada do quartel, onde costumam colocar criado-mudo com vários documentos e telefone local associados ver e quartel general. Oficialmente, cerca de Criados-mudos um oficial de serviço especialmente designado deve estar de plantão, que é obrigado a se reportar a todos os funcionários que entrarem no quartel UIT sobre o número de prisioneiros no quartel, etc. Em caso de qualquer violação da ordem, o oficial de serviço deve relatar isso à administração TIC ou DPNC por telefone local. Normalmente, os presos em serviço são nomeados entre cabras.

2) Uma forma de combater a administração UIT Com lei da prisão. Por conceitos certos dever em Criados-mudos(ver parágrafo 1 deste artigo) é considerado inaceitável para homens e ladrões. Uma pessoa que concorda com tal dever adquire automaticamente o status cabra. A administração às vezes começa a forçar o plantão em Criados-mudos todos os presos por ordem de prioridade. Pela recusa de tal dever, o preso é severamente punido pela administração, sujeito a a imprensa. Isso é feito com uma compreensão clara do que ameaça tal dever para os prisioneiros entre homens e ladrões. Veja também proibição, HOP, vassoura.

O direito prisional é um conjunto de normas e regras informais que operam na comunidade de presos. Diferente lei dos ladrões, com base na qual foi formado na década de 60 (quando ladrões e ladrões dentro UIT realmente foi) lei da prisão inclui todos os presos dentro de seu escopo; define suas próprias normas, proibições, tabus para cada grupo ( se adequa) reclusos, regula as relações entre os representantes destes grupos, introduz mecanismos de resolução de conflitos entre reclusos. Todos os conflitos devem ser resolvidos lei da prisão usando Confronto e apela para autoridades. autoridades na maioria das vezes há pessoas da casta ladrões(esta é outra prova de que a casta média - homens não apenas se formaram espontaneamente em algum todo social, mas tomaram a casta como modelo ladrões que já tinham seu próprio desenvolvido lei e ordem).

Nos últimos anos, há evidências de um deslocamento gradual prisão lei novas ordens baseadas na corrupção, a fusão do submundo com a administração UIT, o poder do dinheiro. De acordo com nossa avaliação, essa tendência pode levar a um aumento do crime organizado, um aumento na proporção de crimes violentos e irrestritos, uma deterioração real da situação dos presos, desestabilização do trabalho UIT, em certa medida, e desestabilização da situação na sociedade.

Veja também conceitos corretos, ladrões, homens, cabras, rebaixados.

Prisão - 1) (r) O nome geral de todos os locais de detenção, que também é usado em linguagem comum.

2) (r) O nome comum para todas as instituições do tipo prisional, incluindo abordado e investigativo prisão (SIZO). Prisão muitas vezes recebe um nome não oficial para sua localização (Butyrki, Lefortovo, Krasnaya Presnya - em Moscou, Lukyanovka - em Kyiv, etc.).

  1. (o) Uma instalação do tipo prisão para condenados. Cm. Abordado.
- Departamento de Assuntos Internos. Divisão regional do Ministério da Administração Interna.

Canto (t) - ladrões', que é o líder informal em Seções, quartel ou atribuído a esta função passarela. Via de regra, ocupa um lugar inferior honroso no canto dos dormitórios do quartel.

Parole (o) - liberdade condicional de punição. A decisão final sobre liberdade condicional adotada pela sessão de visita do tribunal distrital no local da instituição correcional. liberdade condicional pode ser de dois tipos, sendo o primeiro de simples liberação com possibilidade de retorno ao local de residência, o segundo ( liberdade condicional com envolvimento obrigatório no trabalho) está associada à transferência para gabinete do comandante especial. Em 1993, o segundo tipo de punição foi abolido.

UID - Departamento de Assuntos Correcionais. Cm. GUIN.

UITU (o) - gestão UIT. Subdivisão estrutural do departamento regional (regional, regional) de assuntos internos, em cuja administração está localizada em seu território UIT(exceto floresta). Atualmente renomeado para GANHAR(Departamento de Execução de Punições).

Código Penal da RSFSR - o Código Penal da RSFSR, que estava em vigor no território da RSFSR, e depois na Federação Russa de 1º de janeiro de 1961 a 31 de dezembro de 1996. A partir de 1º de janeiro de 1997, um novo código penal está em vigor na Rússia - o Código Penal da Federação Russa.

ULITU - Manejo Florestal UIT, divisão regional CULPA.

Código de Processo Penal da RSFSR - Código de Processo Penal.

Urka - nome antigo ladrões, agora quase fora de uso.

Amplificador (t) - TIC modo aprimorado.

Quebrar madeira compensada (t) - quebrar o peito de uma pessoa, uma das maneiras de torturar jovens.

Farshmanutsya (forshmanutsya) - 1. Estar em uma posição ridícula. 2. Ser condenado por um crime. 3. Seja comprometido.

Fraer (t) - Segundo JR: "Uma pessoa não pertencente ladrões mundo." Atualmente, a palavra fraer em muitas regiões adquiriu o significado exatamente oposto: um prisioneiro próximo ladrões, ladrões'. Por exemplo, brincar significa imitar ladrões;trump fraer - ladrões'. Ele também mantém seu significado anterior em algumas palavras, por exemplo, inversão de marcha- cometer um erro certo do ponto de vista prisioneiro um (mas não estilo livre) Aja.

O antigo significado da palavra fraer agora transmitida pela palavra bobo".

Fraerize (t) - ver fraer.

Libra (t) - taxa nutricional reduzida por regime prisional rigoroso, incluindo e de solda pão de 400 g (por dia).

Merda - 1) bunda;
2) mentiras.

Camisola - um prisioneiro se comportando indignamente, na maioria das vezes em relação ao pagamento de dívidas de cartão, pelas quais ele está sempre em perigo abaixando.Às vezes, tendo perdido, ele concorda em mais uma tentativa, concordando em caso de perder baixando: chama-se - “jogar em besteira”.

A cauda é uma contravenção de um prisioneiro, da punição pela qual ele evade, tentando se mudar para outro quartel, para outro zona onde ninguém sabe sobre sua má conduta. As informações sobre o delito geralmente seguem o ofensor. "Grandes rabo atrás do beliche” - vários delitos ou um grave que é escondido pelo infrator. Às vezes (quando a ofensa já é conhecida e condenada) raboé uma sentença à revelia, proferida de acordo com lei da prisão.

Cabana (t) - câmera.

Químico (t) - um prisioneiro enviado para química.

Química (t) é o nome não oficial de um dos tipos de punição criminal. É chamado oficialmente concessão de liberdade condicional (liberdade condicional) ou pena condicional com envolvimento obrigatório em trabalho. Este tipo de punição está associado à transferência para gabinete do comandante especial onde o preso é obrigado a residir em albergue especial e trabalhar na empresa que lhe for indicada. Em 1992-93 este tipo de punição na maioria dos países b. A URSS foi cancelada devido ao colapso da economia.

Khipezh (kipezh) - agitação, agitação, rebelião, iniciada por prisioneiros contra a administração ou pela administração contra prisioneiros.

O proprietário (t) é o chefe da prisão ou colônia.

Hozband - ver Serviço doméstico.

Atendimento domiciliar (o, t) - presidiários que realizam tarefas domésticas em locais de privação de liberdade (cozinheiras, “balanders” - distribuidores de alimentos e outros). Também chamados de presos que exercem essas funções em SIZO e cumprindo penas de acordo com o artigo 16 do Código do Trabalho Correcional RSFSR- “Deixar os condenados em um centro de detenção preventiva ou prisão para o trabalho de limpeza.” Serviço doméstico- uma daquelas categorias de prisioneiros a quem a comunidade do campo trata com maior ou menor grau de hostilidade.

Um executivo de negócios é um prisioneiro condenado por crimes econômicos. Na década de 1980, havia muitas dessas pessoas em locais de detenção e constituíam um estrato notável, distinguido por seu comportamento. executivos de negócios mostrou uma flexibilidade considerável: sem negar prisão lei, muitas vezes foram além, entrando em posições econômicas, ou seja, tornando-se cabras e usavam seus conhecimentos e experiência econômica em benefício da administração, mas ao mesmo tempo tentavam de alguma forma melhorar sua reputação junto aos prisioneiros. Veja também Tsekhovik.

Colorido (t) - 1) Funcionários do Ministério da Administração Interna, às vezes - todos que servem no exército usam alças. O mesmo nome é dado a ex-funcionários do Ministério da Administração Interna, promotores, juízes, funcionários públicos de alto escalão, etc., que são mantidos em SIZO e UIT. Eles são colocados em celas separadas em investigação prisão x, para eles existem TIC o que está sendo feito para evitar represálias contra colori de outros prisioneiros. Há casos em que o investigador procura colori qualquer prova com o risco de ser colocado em uma cela para prisioneiros comuns. A ameaça de um linchamento na maioria das vezes acaba sendo muito pior do que qualquer punição criminal.

2) Em algumas regiões, a palavra colori usado em seu antigo significado (30-50s). De acordo com ZhR: " ladrões' ou ladrão na lei, urka".

Centryak (t) - ladrões e seu ambiente.

Tsekhovik (t) - 1) Um empresário que usou as possibilidades da economia estatal para enriquecimento pessoal e, via de regra, para expandir “sua” produção. Sinônimo - "negócio obscuro", ou seja, representante da chamada “economia paralela”.

2) Condenado por atividade empresarial - geralmente nos termos do artigo 93.1 do Código Penal da RSFSR “Roubo de propriedade estatal ou pública em escala especialmente grande”. Em 1993, apesar da legalização das atividades empresariais e comerciais privadas, muitos “ trabalhadores da loja continuaram a cumprir suas penas.

Preto (t) - ver ladrões'.

Zona preta, terno preto - terno preto - ladrões; zona preta - zona, controlada ladrões.

Diabo (t) - uma pessoa que ocupa um dos níveis mais baixos na hierarquia informal dos prisioneiros (abaixo - apenas lingotes e abaixado). Porcaria difere inconsistência de seus princípios morais, irresponsabilidade no comportamento e aparência desordenada.

CHIS(s) - “parte do serviço de intendente”, uma divisão da administração do campo, que é responsável, entre outras coisas, por fornecer aos presos roupas, sapatos, roupas de cama, etc.

Chushok (t) é um representante de um grupo com baixo status na hierarquia informal dos prisioneiros (menor status apenas abaixado). Eles são forçados a fazer o trabalho sujo obshchak e jovem roubar, tirar coisas deles. Na maioria das vezes, são pessoas não adaptadas (por vários motivos) à vida na prisão, incapazes de resistir, defender-se, indiferentes a tudo. Sua principal característica distintiva é uma aparência negligenciada. Palavra lingotes mais comumente usado em jovens.

Lã, lã (t) - 1) Presos que fingem ser autoridade nyh, ladrões, mas realmente enlouquecer agindo em seus próprios interesses ou sob a direção da administração.
2) Blat sim pessoas sem lei.

ShIZO (o) - cela de punição. ramo UIT, onde estão localizadas as câmeras dos infratores do regime de contenção. Instalado em ESQUIZO significativamente limitada em direitos. Até 1988 em ESQUIZO havia uma dieta reduzida (tortura pela fome). Além disso, todas as roupas foram retiradas dos presos e apenas um terno leve de algodão foi entregue, eles não foram levados para passear, não receberam roupa de cama e colchão, cartas, embrulhos, embrulhos. NO ESQUIZO geralmente são criadas condições difíceis (frio no inverno, abafado no verão), contribuindo para o desenvolvimento da tuberculose. De acordo com a Lei das Forças Armadas da Federação Russa de 12 de junho de 1992, muitas dessas restrições foram abolidas. Foi também introduzido um limite de tempo para ESQUIZO: quarto individual em ESQUIZO- até 15 dias, o prazo total de punição por um ano - não mais de 2 meses. No entanto, mesmo depois disso, a colocação em ESQUIZO- uma das punições mais pesadas. Despacho do Ministério da Administração Interna nº 13 de 15.01.93 em ShIZO, PKT, Na cela de punição, foi novamente introduzida uma norma dietética reduzida, o que contraria a legislação vigente, uma vez que o estabelecimento de normas nutricionais é prerrogativa do governo russo.

ShIZO é geralmente combinado com PKT, formando algo como uma prisão interior UIT.

Em alguns UIT(mais frequentemente na floresta) acontece ESQUIZO com a conclusão do trabalho, ou seja, durante o dia o preso trabalha em seu local habitual, e depois do trabalho ele volta para ESQUIZO. Nesse caso, pelo menos no trabalho, o preso punido pode fumar, se aquecer, obter ajuda de famílias. Há também uma opção pior, quando os prisioneiros em ESQUIZO são trazidos para trabalhar nas câmaras de trabalho localizadas no mesmo edifício.

Shkvarnoy (t) - o mesmo que omitido.

Shkonka, shkonar (t) - beliche. Na prisão - um sofá, soldado a partir de tubos e tiras de metal, embutidos no chão; muitas vezes dois ou três níveis. Por número beliche geralmente julgam o tamanho e a capacidade das câmaras.

Pele - prisioneiro jaqueta skye

Skin (t) - uma denúncia relatando outro prisioneiro (ver. entregar a pele).

Shmon (t, s) - pesquisa.

Shnyr (t) - 1) Um prisioneiro que assumiu (às vezes sob pressão de outros prisioneiros) a responsabilidade de limpar a cela, quartel, instalações de produção e fazer o trabalho que os prisioneiros são obrigados a fazer. Por esse trabalho, ele recebe dos próprios prisioneiros um certo pagamento em comida, fumaça, dinheiro.

2) Prisioneiros que ocupam os cargos de ordenanças (de plantão, recados, faxineiros) em unidades estruturais separadas UIT (ShIZO, PKT, quartel general, sala de reuniões, destacamentos etc.). Shnyr conta cabra já por posição.

Espiar - espionar a favor de alguém, na maioria das vezes a favor da administração.

Sede(s) - instalações TIC, em que os escritórios dos funcionários da colônia (chefe, deputados, operacional trabalhadores, etc). Muitas vezes, a unidade médica está localizada na mesma sala.

Casaco de pele (t, s) - um revestimento de relevo especial das paredes de uma cela de prisão. Segundo a versão oficial, casaco de pele as paredes são cobertas para evitar que os presos escrevam nas paredes; outra versão: para que não se matem batendo a cabeça na parede. De acordo com o depoimento dos presos, nem um nem outro destino casaco de pele não executa. Mas em câmaras com casaco de pele nenhuma desinfecção destruirá insetos (percevejos, aranhas, piolhos, etc.). Casaco de pele suprime mentalmente uma pessoa, torna sua vida na prisão ainda mais insuportável: as paredes são espinhosas, nem para se encostar, nem para segurar sua mão ...

Palco (t) - uma sala para prisioneiros recém-chegados (etapniks) na colônia, onde são mantidos isolados de outros prisioneiros UIT dentro de alguns dias. Este tempo é usado não só para exames médicos (principalmente para doenças infecciosas) de recém-admitidos, averiguando sua profissão e qualificações, mas também para identificar condenados negativos, bem como para quebra aqueles que aderem conceitos corretos. Veja também proibir, pressionar, SPP.

Artigos do Código Penal (Código Penal) RSFSR mencionados no texto das coleções da série:

Arte. quinze - "Responsabilidade pela preparação de um crime ou de uma tentativa de crime." "Estou preso desde 20/05/83, pena de 7 anos, art. 15-103 Código Penal da RSFSR ..." - ou seja, por tentativa de homicídio (artigo 103.º Código Penal da RSFSR ).

Arte. 24.1 - "Recidente especialmente perigoso" (em letras este artigo, que regulamenta o reconhecimento de uma pessoa como um reincidente particularmente perigoso e a abolição deste estatuto, é normalmente referido como "Artigo 24"; aplicação do artigo 24.1 Código Penal da RSFSR é um dos problemas mais agudos da justiça criminal na Rússia).

Arte. 24.2 - "Pena Probatória à Privação da Liberdade com a obrigatoriedade do envolvimento do condenado em trabalho de parto."

Arte. 41 - "Nomeação de punição para várias sentenças."

Arte. 62 - prevê a aplicação de medidas médicas obrigatórias a alcoólatras e toxicodependentes; imposta além da pena principal. É retirado pelo tribunal no final do tratamento, se o seu resultado, de acordo com a conclusão da junta médica, for positivo. Até a remoção do artigo 62, medidas para mitigar a punição não são aplicadas ao preso ( liberdade condicional, química, anistia, indulto, etc.).

Arte. 70 - Agitação e propaganda anti-soviética. Um número significativo de dissidentes foi condenado sob este artigo. Atualmente substituído ("Apelo à derrubada violenta ou mudança do estado soviético e do sistema social").

Arte. 77-1 - "Ações que atrapalham o trabalho UIT".

Arte. 89- 93-1 - Artigos incluindo crimes contra o patrimônio do Estado.

Arte. 102 - "Assassinato deliberado em circunstâncias agravantes."

Arte. 103 - Homicídio intencional.

Arte. 105 - "Assassinato ao ultrapassar os limites da defesa necessária."

Arte. 108 - Danos corporais graves dolosos.

Arte. 112 - "Lesão corporal leve intencional ou bateria."

Arte. 117 - "Estupro".

Arte. 121 - "Sodomia". Atualmente, a primeira parte deste artigo, que prevê punição para relações homossexuais não violentas, foi revogada.

Arte. 142 - Um artigo que prevê punição por violação da lei sobre cultos. Atualmente excluído do código penal.

Arte. 144 - "Roubo".

Arte. 145 - Roubo.

Arte. 146 - "Roubo" .

Arte. 147 - "Fraude".

Arte. 148 - "Extorsão".

Arte. 156 - "Enganação de compradores e clientes."

Arte. 170 - "Abuso de poder ou posição oficial."

Arte. 173 - Aceitar um suborno.

Arte. 174 - Dando um suborno.

Arte. 180 - "Denúncia sabidamente falsa."

Arte. 188-1 - "Evasão de cumprir pena na forma de privação de liberdade."

Arte. 188-3 - "Desobediência maligna às exigências da administração UIT", apresentado em 13/09/83.

Arte. 190-1 - "A disseminação de fabricações caluniosas deliberadamente falsas que desacreditam o sistema social soviético." Atualmente cancelado.

Arte. 191-1 - "Resistência a um policial ou combatente do povo."

Arte. 191-2 - "Invasão na vida de um policial ou combatente do povo."

Arte. 198 - "Violação das regras do sistema de passaporte."

Arte. 198-2 - "Violação maliciosa das regras de supervisão administrativa."

Arte. 206 - "Hooliganismo".

Arte. 207 - Ameaças de matar, causar lesões corporais graves ou destruir propriedade.

Arte. 209-1 - "Passividade". Excluído pelo Decreto do Presidium do Soviete Supremo da RSFSR em 7 de agosto de 1975.

Arte. 228 - Fabricação ou venda de objetos pornográficos.

Conformidade do artigo Reino Unido ex-repúblicas soviéticas encontradas na coleção, artigos Código Penal da RSFSR datado de 1 de janeiro de 1961:

Arte. 88 - Reino Unido Kaz.SSR está em conformidade Artigo 103 do Código Penal RSFSR;

Arte. 168 - Reino Unido Kaz.SSR está em conformidade Arte. 154 Reino Unido RSFSR ;

Arte. 171 - Reino Unido Kaz.SSR está em conformidade art. 191-1 Reino Unido RSFSR;

Arte. 200 - Reino Unido Kaz.SSR está em conformidade art. 206 Reino Unido RSFSR ;

Arte. 108 - Reino Unido Kirg.SSR está em conformidade Arte. 117 Reino Unido RSFSR ;

Arte. 91 - Reino Unido Uz.SSR corresponde Artigo 112 do Código Penal RSFSR ;

Arte. 43 - Reino Unido SSR ucraniano cumpre Artigo 41 do Código Penal RSFSR;

Arte. 101 - Reino Unido SSR ucraniano cumpre Artigo 102 do Código Penal RSFSR;

Arte. 142 - Reino Unido SSR ucraniano cumpre Artigo 146 do Código Penal RSFSR;

Arte. 190 -Reino Unido SSR ucraniano cumpre Artigo 191-2 do Código Penal RSFSR.

Artigo 201 - Código de Processo Penal da RSFSR - "Familiarização do arguido com todos os materiais do processo".

Artigo 9 - Decreto de Anistia 1987: de acordo com Artigo 9 O decreto de anistia de 1987, a anistia não se aplicava aos condenados que tinham condenações pendentes.

Dado no material - palavras comumente usadas e jargões de ladrões dão a mínima, gírias e voltas usadas em ambientes de ladrões, quase ladrões, prisão ou juventude. Há também palavras comumente usadas de um léxico grosseiro, jargão profissional de diferentes áreas. A coleção é compilada com base em materiais disponíveis publicamente, portanto, não pretende ser 100% precisa e objetiva, é apresentada apenas para informação. O tapete em palavras e expressões é criptografado. Conceitos completamente obsoletos (como o nome de uma moeda de vinte copeques, que simplesmente não existe agora) são excluídos. Adições e correções ficarão felizes em ver em seus comentários.

MAS
Abakumych - pé de cabra, pé de cabra.
Abwehr - unidade operacional do ITK
O imposto abissínio é um suborno.
Abopol - Cel.
Abrotnik é um ladrão de cavalos.
Avtozak, avtozek - um carro para transportar prisioneiros, ZK.
Máquina - banco, caneta de escrever.
Um artilheiro de submetralhadora é um evadido de rascunho.
Autoridade é a casta mais alta na hierarquia de subordinação dos ladrões. Sinónimos preferidos prisioneiro, vagabundo, vagabundo, vigarista, etc. Eufemismos clássicos (como pessoas, zhigans, padrinhos, etc.) agora são muito menos usados.
Autoridade - uma pessoa que tem um status muito alto no ambiente dos ladrões de prisioneiros, ladrões e homens. Não há demônios, omitidos e outros grupos inferiores nas castas.
Um ativista é um prisioneiro que colabora abertamente com a administração.
Ativação - liberação por doença ou invalidez.
Amba - o fim, a morte.
O prisioneiro é um ladrão de direito, ou um bandido, ou um prisioneiro autoritário/respeitado.
Atas é um alarme, um negócio não confiável.

Um atleta é uma pessoa no gancho, realizando represálias e ameaças de violência, um militante.

B
Avós, saques, filks, batatas fritas, crunches - dinheiro, moeda.
Babon, bobon, bobik - um carro de polícia.
Bazar - falar, discutir.
Cormorant é um tipo solto, um hooligan. Usado com desprezo. Não é costume usar pessoas de autoridade entre os presos sérios.
Para barrar, barrar - enlouquecer, enfrentar problemas.
Mess - desordem no local de detenção ou residência, não provocou falta de ordem.
Balabas - chatice, falha
Balabol é um mentiroso
Balander - distribuição de alimentos no Ministério da Saúde
Ballerina é uma ferramenta especial para quebrar cofres e fechaduras.
Proibição, jargão - estação.
Banca - barganha, negociação, aluguel, derramamento.
Baran é uma pessoa estúpida.
O vendedor ambulante é um empresário, um intermediário. Anteriormente um especulador. Agora com mais frequência - uma pessoa que vende tabaco, álcool e drogas na zona, revendendo bens roubados na natureza.
Barryshnik - um comprador, um traficante de drogas.
Cabeças - moeda, dinheiro.
Bayan - uma seringa para injeção.
Esquilo - febre, pressa.
White Swan - (EPKT) - o nome de gíria para as prisões de oito departamentos regionais dos leslags. A origem do jargão é desconhecida, presumivelmente a partir do nome do local de construção da primeira prisão (um pedaço de floresta com esse nome em Solikamsk).
Beskonvoynik - um prisioneiro com um rigor de movimento enfraquecido dentro de uma instalação segura.
Ilegalidade - arbitrariedade, ilegalidade, violência descontrolada.
A ilegalidade dos ladrões, de lã - uma violação deliberada da lei da prisão por ladrões ou de lã em relação a outros ZK.
Bespredelschik - um funcionário do local de detenção (MOH) ou um prisioneiro que pratica a ilegalidade.
A presa é uma pessoa estúpida.
Biksa ​​- uma mulher, uma prostituta.
Beamer, boomer, bomba - carro BMW.
Beach é uma pessoa de vontade fraca, covarde e humilhante que serve aos outros.
Ladrões - o status mais alto da hierarquia dos prisioneiros. Deve ter uma reputação impecável: ser um criminoso profissional, não trabalhar na zona, viver de acordo com "conceitos", não servir no exército, etc. Além disso, eles devem ter uma reputação na natureza - não trabalhar, por exemplo, como motoristas de táxi, não ser membros de um partido, não ir a comícios etc. Existem muitos requisitos. Os ladrões são o segundo poder - sempre lutando com o poder "vermelho" (oficial) das zonas. Os ladrões têm privilégios significativos - eles não podem trabalhar, tirar o que quiserem do fundo comum, etc. Os ladrões também têm deveres - por exemplo, organizar o abastecimento da zona com "aquecimento" (tabaco, drogas, álcool, etc.), "resolver" disputas e conflitos, garantir a paz e a ordem entre os rapazes. Os ladrões também têm sua própria hierarquia. Ladrão na lei - cunhado - autoritário - garoto - subornado - lutador. Os próprios nomes podem variar dependendo da idade e da região. Por exemplo, um suborno pode ser chamado de fraer, apenas ladrões - um trunfo fraer, etc. A “especialidade” definidora do apelido dos ladrões também pode ser usada: olhar, canto, apoio, etc.
Os feijões são finanças.
Bodyaga - conversa vazia, sem sentido.
Lutador - prisioneiro - performer. Por decisão do ajuntamento, ele usa violência contra outros presos (ou funcionários do Ministério da Saúde), até e inclusive assassinato. Ainda - um atleta, um gladiador, um touro. Os lutadores, via de regra, são ladrões, mas não têm direito a voto na passarela e autoridade.
Um vagabundo é uma autoridade ou um prisioneiro que vive de acordo com "conceitos".
Parafuso, zhikovina - sinete, anel.
A barba é uma chatice nos negócios.
Irmandade - ladrões; ou prisioneiros que vivem de acordo com as regras; ou composição de uma câmara.
Blaslets são algemas.
Uma brigada é um grupo de várias dezenas de combatentes. À frente está um capataz responsável por suas ações.
Um vagabundo é um vagabundo.
BUR - um quartel de alta segurança. PCT.
Perfurar - dirigir sem sentido, uma colisão irracional, ameaçando problemas.
O touro é um lutador, insolente.
Bullying é um comportamento desafiador.
Touro, touro - ponta de cigarro. Se um prisioneiro pede a outro para "sair" - você precisa fazê-lo.

NO
Na natureza - a sério, com responsabilidade.
Cera - vodka, álcool.
Jack- seis.
Vigia - a sala de plantão da equipe de supervisão; instalações para a UIT e pessoal de segurança (soldados das tropas internas).
Vertukhay - guarda, supervisor, guarda.
Pá - colher.
Aquecimento - dinheiro, drogas, chá, álcool, comunicações e outras coisas e itens necessários no Ministério da Saúde, muitas vezes proibidos, fornecidos ilegalmente por lutadores ou por subornos de guardas.
Vzroslyak - zona "adulta" (para prisioneiros adultos).
Pitchfork - um impasse, desesperança.
Pegue um apartamento - assuma a culpa pelo capercaillie (roubo não resolvido do apartamento).
Fumar, comprar, comprar - entender.
Hack - entregar ao oficial operacional informações sobre caches ou pessoas.
Smear - tome uma droga ou seja pego em flagrante.
Volyn - armas de fogo, carro Volga.
Volnye, Volnyashki, Volnyashi são funcionários civis do Ministério da Saúde que não possuem hierarquias especiais. Como regra, eles participam de transações paralelas de mercadorias no Ministério da Saúde, transferem pequenas coisas, itens proibidos.
Ladrão na lei, Ladrão - a elite do mundo criminal e prisional, patriarca, líder, dedicado. Não podem trabalhar, ter filhos, constituir família, servir no exército, são necessários vários “andadores” e não há contacto com os serviços especiais. Os requisitos podem mudar ao longo do tempo.
Ordens de ladrões - novas regras criadas como resultado de uma disputa entre presos ou em resposta às medidas de regime das autoridades prisionais. Alguns "conceitos" e a lei prisional consistem em ordens.
A lei dos ladrões é um conjunto de regras que são obrigatórias para os ladrões e vivem de acordo com "conceitos".
Funil - autoZAK.
Aproveite - interceda, proteja.
Esfregar, inserir, explicar - explicar, explicar.
VTK - colônia de trabalho educacional. ITU (tipo de campo) para prisioneiros juvenis (de 14 a 18 anos). Desde 1997, VTK foi renomeado VK - colônias educacionais.
A lontra é uma chave mestra.
Resgatar - adivinhar, rastrear, identificar a pessoa certa (por exemplo, um delator em uma célula).
Sair - sair da célula com a permissão da administração e sob sua proteção, transferir para outra célula com a permissão da administração.
Expor, exausto - roube um apartamento.
Exaustão - gordura.

G
Porca - anel.
Glavpetukh - Sênior na casta dos omitidos. Tem as funções de representante, negociador, organizador, etc.
Gladiador é um lutador.
Ouro, vermelho, vermelho, ferrugem, icterícia - ouro, metal precioso.
Dor de cabeça é um problema.
Gon, dirija, zhuhat - para contar uma mentira, bobagem.
O perseguido é um mentiroso, um sonhador.
Gopnik é um ladrão que tira bens de cidadãos com o uso de violência (roubo, roubo) ou por intimidação.
Gop-stop - ataque de rua, roubo, roubo.
Inteligente - bem pensado.
Grev - aquecendo.
Grevak - envio de moeda.
Carregar - extorquir, intimidar.
GUIN - Direcção Principal de Execução de Punições. Todo o Ministério da Saúde está sob a jurisdição do departamento. Anteriormente - GULAG - Direcção Principal de Campos (período dos anos 30-50 do século passado), GUITK - Direcção Principal de Colónias de Trabalho Correcional (meados - final dos anos 50), GUITU - Direcção Principal de Instituições de Trabalho Correcional (anos 60 - meados dos anos 80) , GUID - Direção Principal de Assuntos Correcionais (antes da perestroika). GULAG - a palavra que se tornou uma palavra doméstica, simboliza uma máquina para triturar destinos humanos e destruir pessoas em tempos de poder arbitrário.

D
DVK - colônia educacional infantil.
Demônio é o inferno.
Decyl, decl, detsel, drek, kropal - uma pessoa pequena, uma coisinha.
DIZO - Isolador Disciplinar. Câmara para infratores do regime VTK. Ao contrário de ShIZO, tem um regime de detenção mais brando. O prazo máximo é de 7 dias.
DK - colônia infantil.
Médico é advogado.
Um ladrão é um ladrão de apartamento.
Respire - durma.
DPNK - assistente de plantão do chefe da colônia.
DPNSI - assistente de plantão do chefe do centro de prisão preventiva.
Drap - plano (droga).
DTK é uma colônia de trabalho infantil. Até os anos 50 - um campo para delinquentes juvenis.
Dubak - volta.
Um tolo é um tronco.
Tolo - 1. Sob investigação, que é enviado para exame psiquiátrico. 2. Uma pessoa sob investigação que passou "com sucesso" em um exame psiquiátrico, que foi reconhecido pelo exame como louco. 3. Um prisioneiro reconhecido como doente mental.
Brinque, brinque - comporte-se com frivolidade, faça um furo.
Dushnyak - criando condições insuportáveis ​​para vários ou um ZK influenciar os outros. Pode ser realizado por ladrões, talvez pela administração do Ministério da Saúde.
O diabo é o inferno.

E
E * torium - um antro, um negócio problemático.
Yegor é um ladrão suspeito de manter ratos, armar, delatar, etc.
Eldash é asiático.
Yelnya - ladrões.
EPKT - uma única sala do tipo câmara.
Yermolai é um tolo.
E
Sapo, sapo estrangula - inveja, mesquinhez, relutância devido à desvantagem.
A esposa é um travesseiro.
A mulher é o colchão.
O poleiro é uma janela.
Zhenya - escada, escada.
A lata é a ferrovia.
Zhivoglot é um investigador.
Zhyvropytka, cantina - cantina.
Zhigan - arrogante, insolente.
Zhiztochka - querido, amável.
Gordo - sorte, sorte.
Zhmur está morto.
Juda - problemas, tristeza.
Zhuzhu é um ladrão em autoridade.
Ladrão - ladrões.
Bug - repreender.
Zhek - um canivete ou faca em miniatura.

Z
Entupimento, pontuação - defina um horário de reunião para resolver as coisas.
Câmara extinta - uma câmara onde estão os ZKs que saíram de outras câmaras.
Zakolbasit - matar.
Lei - "conceitos". Um conjunto de regras informais sobre a vida, resolução de conflitos, comportamento de ladrões e outras castas do ZK.
Para cortar - para se tornar como alguém.
Para estragar - estragar, danificar.
Zakotsat - coloque algemas.
Prisioneiro - ZK, uma pessoa condenada a cumprir uma pena de prisão.
Finish - tocar um objeto "normal" por alguém da casta "rebaixada". Qualquer item tocado pelo "rebaixado" é considerado "acabado", ou seja, prisioneiros impuros e "corretos" agora são estritamente proibidos de levá-lo.
Fechar - colocar em uma cela de punição ou em um centro de detenção temporária, ser condenado.
Voe, voe, varra - seja pego.
Lay, zashuharit - transmitir.
Agitar, agitar - organizar algo.
Lembrado - omitido.
Envie feijão - pague.
Zapadlo - uma ação errada, uma violação da norma prisional, que para os ZK de diferentes grupos pode ser comum ou diferente.
Proibição - área restrita.
Pista proibida - uma faixa de uma faixa de trilho nivelada de maneira especial no sistema de barreira MOH, na qual são visíveis vestígios do intruso. Equacionar a proibição é um trabalho vergonhoso, o ZK que concorda com isso automaticamente se torna um "bode". Embora seja oficialmente proibido usar ZK em tal trabalho, a administração muitas vezes recorre a isso para quebrar ladrões especialmente zelosos.
Minar - tocar um objeto ou lugar “acabado”, contaminar.
Estudante por correspondência - uma mulher solitária por correspondência.
Afiação - uma longa haste afiada de metal (estilete). Braços de aço.
Moor, zachurat - captura.
Asfixiar é quase o mesmo que "terminar" - profanar. Um item às vezes pode ser "purificado" por um ritual especial.
Zashkvarit - acabamento.
Chamar - cumprir uma sentença.
Zenki, bolas - olhos.
ZK, Zek, condenado - prisioneiro (s). Obsoleto do "Exército do Canal Prisioneiro" - o conceito dos anos 30 do século passado.
ZNRS - um violador malicioso do regime de detenção.
Zona - 1) o nome geral dos locais de detenção. 2) Parte do MS (área residencial, área de trabalho, etc.).

Jogar besteira é a última chance dada ao perdedor nas cartas. Em caso de vitória, ele quita sua dívida, em caso de derrota, ele fica rebaixado.
Unidade de Detenção Temporária.
ITK - colônia de trabalho corretiva. Instalação de acampamento para adultos. Desde 1997 - IK - Colônia Correcional.
ITU - instituição corretiva trabalhista. O nome geral de MZ. Desde 1997 - Instituição Correcional.
UIT do tipo hospitalar - hospitais especiais para presos com conteúdo de cela e regime poupador.

Para
Javali, lobado, castrado - Mercedes S 600
Gimp - violação das regras nos relacionamentos, violência de um ZK sobre outro, etc.
Canola - novo.
Kapo - informante, informante, informante. O termo é emprestado dos conceitos de campos de concentração alemães.
Repolho bashlyat - lixo com moeda.
Tosse no celular, chicane - ligue, envie SMS.
Kemarit - durma, descanse.
Kentovka é uma família.
Kivala - assessor do povo, jurado.
Assassino é um assassino.
Jogar - enganar, substituir.
Kipezh, kipish - agitação, agitação no Ministério da Saúde, provocada tanto pela administração quanto pelos grupos ZK.
Kiryat - beba álcool.
Azedo - um milhão.
Kichman - MZ, prisão.
Clift é um terno, boas roupas.
Um palhaço é uma pessoa vazia, rebaixada.
Garras para rasgar - para fugir.
Kozel - colaborando abertamente no presente ou no passado com a administração do Ministério da Saúde. Casta mais baixa ZK. É um insulto, que deve ser seguido de represálias imediatas, incluindo assassinato. Na fala cotidiana, e ainda mais no secador de cabelo, todos os derivados da cabra são proibidos e os nomes são substituídos (por exemplo, o jogo de dominó “cabra” é chamado de “cento e um”, etc.).
Os próprios "cabras" se autodenominam "vermelhos", "positivos", "ativistas", etc. Até os anos 50, o mesmo que "galo".
Trump fraer - ladrões.
Rodas, rodas - drogas, remédios, sapatos.
Perambular - enfurecer-se, ser insolente, ser insolente.
Colônia, colônia-assentamento - ITK.
O comércio é um empresário "sob o teto".
Kommunar é uma pessoa econômica que ama a ordem.
Cofrinho - lugares íntimos das mulheres.
O controlador é um guarda de segurança, supervisor.
Um cavalo é uma conexão ilegal entre câmeras, por exemplo, puxando uma corda. Tipo de correio dos ladrões.
Kopach é um investigador.
Alimentação - bunda.
Besouro de casca - MOH para delinquentes juvenis, tipo semiaberto. Escolas especiais para o contingente de 11 a 14 anos, Escolas profissionais especiais - para adolescentes de 14 a 18 anos.
Korotenhod é um jogo com fósforos.
Rolhas, rolhas - sapatos, carteira de identidade.
Korczak é um ZK que trabalha diligentemente.
Koryanka é uma fatia de pão.
Mower (oblíquo) - mil.
Cant - 1. Violação de "conceitos". 2) Braçadeira com ponteiro. 3) Contravenção, ação malsucedida; 4) Um cigarro enrolado ou um cigarro com uma droga (por exemplo, maconha).
Kosyachny é uma pessoa que constantemente viola "conceitos".
Koknar - papoula.
Caldeiras - horas.
Kotsy, Lapps - sapatos, sapatos.
A zona vermelha é a zona onde a administração do Ministério da Saúde mantém a ordem, e o autor dos ladrões é esmagado ou ausente. As castas são misturadas à força, a disciplina mais severa opera, a denúncia é encorajada, a menor desobediência é seguida de punições cruéis.
Vermelho é um eufemismo para "cabra". Ativista.
Gotejamento, rabisco - moa a droga.
O círculo é uma comunidade, mais frequentemente compatriotas. Seta no nível mais alto.
Gire o colchão - colchão.
Asa - um curativo especial na manga, o que significa a entrada do ZK no ativo, em cooperação com a administração. Sua transição para "cabras".
Coberto - tipo de prisão ITU. Condenados por crimes especialmente graves, os mal-intencionados violadores de regimes são mantidos e enviados.
Rat - roubando dele próprio, usando a confiança.
Krysha é um grupo criminoso que garante a segurança do cliente em troca de uma porcentagem do negócio (faturamento, receita).
Xiva - 1. Um documento de identidade. 2. Carta, nota, cifra. É transmitido na maioria das vezes ilegalmente através de pessoas "fiéis".
Ksivu break - verifique os documentos.
Kum é um funcionário da unidade operacional, óperas.
Kumovskaya Mutka é uma provocação deliberada de agitação e ilegalidade pela administração para atingir seus objetivos, apodrecer, intimidar, espalhar rumores difamatórios.
Loção Kumovskaya (brincando) - um tipo de lama, com o lançamento de drogas, armas, etc. na coisa do ZK.
Grama Kumovskaya - Kumovskaya mutka.

eu
Lave é dinheiro.
Laiba é uma máquina.
Laskun é um mestre em assuntos orais.
Baú, baú - 1. Ponto de comércio para prisioneiros. 2. Produtos e itens adquiridos no estande.
Um policial é um funcionário de órgãos, serviços especiais.
Lepen - jaqueta.
Ladrão falso - ladrão de neve.
Lokalka, zona local - áreas residenciais dentro do MH, limitadas por território e cercas.
Torre local - uma torre com uma cabine para manter a ordem.
Breaking - 1. Vários métodos de influenciar o prisioneiro para atingir seus objetivos. 2. Sofrimento físico de um viciado em drogas que não tomou a próxima dose.
Pá - carteira.
Loch, loshok, loshina, otário - não uma criança, estúpido, simplório.
Lokhovoz - ônibus, trólebus, etc.
LPU - um local preventivo local dentro do Ministério da Saúde, para manter os infratores do regime. Desde 1997, eles são chamados de SUS (zona com condições estritas de detenção).
LTP - dispensário de trabalho terapêutico. Instituição para alcoólatras e viciados em drogas. Liquidado em 1994.
As pessoas são ladrões. Quase nunca aplicado.
Lam - um milhão.
Lyarva, a macaca é uma prostituta.

M
Maza é uma oportunidade, uma chance.
Malanets - um judeu.
Malina - um apartamento, uma casa onde moram ou esperam, os ladrões se reúnem.
Jovem - 1. Menor condenado; 2) Instituições especiais para a guarda de delinquentes juvenis (escolas especiais, etc.); 3. Parte do centro de prisão preventiva onde os menores são mantidos.
Malyava - ksiva. Às vezes mais personalizado.
Mãe, mãe, mãe - um dos líderes da casta abatida. Opera em conjunto com o "pai" - outro líder. Principalmente envolvidos em assuntos econômicos e lenocínio. Do lado de fora - um cafetão.
Mammon, momon - barriga.
Terno - 1. Um grupo na hierarquia dos ladrões. Preto (ladrões) - Cinza (homens) - Vermelho (cabras) - Azul (rebaixado). Subir nas castas é quase impossível e pode ser para baixo. 2. ZK pertencente a uma determinada casta.
Azeitona, boleto - uma bala, cartuchos, munição.
Terno - tatuagem, omitido.
O colchão é uma forma de prolongar a frase no ShIZO. Depois de cumprir a pena, o prisioneiro pode passar a noite na zona em seu colchão (lugar), após o que é novamente jogado durante todo o período em uma cela de punição.
Capa de colchão - uma capa puxada sobre um colchão no qual o ZK transfere suas coisas.
Makhnovists - ladrões poloneses.
Mahra, shag - uma droga para fumar.
Lento, gerych, gera - heroína.
Ment, Milton - um funcionário do Ministério da Administração Interna.
A ilegalidade policial é uma total ilegalidade perpetrada pela administração do Ministério da Saúde para atingir seus objetivos.
Encolher - ficar com medo
Morto - sem labirinto, pouco promissor, não gosto.
Amassar argila é um ato homossexual.
Vassoura - 1. Linguagem (expressão comum - cuidado com a vassoura, ou seja, tenha mais cuidado com as palavras);
2) O método de quebrar o ZK "correto", que é forçado por vingança no desfile. Este é um trabalho vergonhoso, após o qual o ZK pode "voar" da casta correta.
Lavar - navalha
Focinho - rádio do carro, painel de instrumentos.
Motor - carro, táxi.
Pessoal - 1. A maior parte dos internos que veio pela primeira vez ao Ministério da Saúde. Eles têm permissão para trabalhar, mas não cooperam com a administração. Senhoras inteligentes e fortes desfrutam de autoridade entre outras castas, exceto ladrões. 2. O nome geral dos ZKs "aleatórios", exceto aqueles omitidos.
Lixo - mento.
Mouflon é um lutador.

H
Navar - lucro.
Carregar - receber de alguém.
Bater, bater - comportamento agressivo de natureza ofensiva em uma pessoa ou grupo específico.
Coloque uma asa - uma asa.
Cortar, estragar - fazer algo errado.
Tensão, tensão - problemas.
Planta - raça por dinheiro.
Uma galinha mãe é um agente plantado em uma célula para descobrir informações de várias maneiras ou dividir um vizinho no testemunho necessário. Geralmente bons psicólogos.
Não zapadlo - o oposto do conceito de Zapadlo.
Nishtyak - excelente.
Nubuck é um notebook.
Zero é novo.

O
Macaco, amante de cães - uma cela para detentos, uma gaiola, um lugar em um carro-patrulha.
O ressentimento é uma cela para aqueles que “quebraram” de sua (primeira) cela.
Ofendido - 1. Prisioneiro ofendido. 2. Em algumas regiões - omitido. 3. Sinônimo - omitido, galo. 4) Em termos de MZ - humilhado, quebrado, “colocado em uma vassoura”, excomungado da casta.
Fundo geral - 1. MZ do regime geral. 2. Multi-assento, câmera de dezenas de pessoas. 3. Um grupo de ladrões "autoritários". 4. Uma distribuição justa do aquecimento na câmara (exceto nas rebaixadas).
5) "Banco de ladrões" - o dinheiro total de uma gangue ou grupo gasto em necessidades comuns. Cada casta pode ter seu próprio fundo comum.
Obshchakovy - tudo relacionado ao obshchak.
O público é um patrimônio.
Regime geral - MISAU para condenados pela primeira vez.
Sapato - enganar, enganar.
Trapacear - ficar chapado com uma droga.
Deer é uma pessoa vazia e estúpida.
OOR - "recidiva especialmente perigosa."
Operador - operativo.
O serviço operacional é uma estrutura do Ministério da Administração Interna que monitoriza a ordem e a situação geral.
Rebaixamento – 1. Rebaixar o status do ZK; 2. Transferir para o grupo de omitidos.
Rebaixado - um representante da casta rebaixada (cabra, galo). Envolvido no trabalho mais sujo, humilhado e desprezado.
Mansão - 1. Ministério da Saúde do regime especial. 2. Um reincidente particularmente perigoso.
Um condenado é uma cela para presos que têm uma sentença que não entrou em vigor.
Uma pessoa condenada é uma pessoa com uma sentença.
Espremer - tirar, roubar.
Incline-se para trás - saia do MOH.
Manchar - pagar um depósito, recapturar, resgatar.
Um canalha é um bespredelschik, um lutador.
Afaste-se - fique para trás, vá embora, morra.
Otovarka, otovarovka - uma compra regular em uma loja (barraca).
Prisioneiros negativos, negativos - não confiáveis ​​e de conflito.
Destacamento - 1. A estrutura da sociedade de presos no Ministério da Saúde. 2. A sala onde está localizado o destacamento.
Líder de destacamento, líder de destacamento - um funcionário do Ministério da Saúde responsável pelo destacamento.
Arrancar - roubar, roubar.

P
Soldagem - 1. Produtos e demais itens exigidos pela ZK por lei. 2. Porção de pão.
O pacote é uma caixa de drogas.
O Papa é o líder da casta oprimida.
Slop - 1. Um recipiente para defecação em uma cela que não está equipada com esgoto. 2) Vaso sanitário (push) na câmara. 3. Rumores ou fofocas bobos.
Vapor - sente-se.
Os caras são pessoas.
Pasto - siga.
O passageiro é um aproveitador, um amante de viver às custas de outra pessoa.
Pahan - autoridade.
O menino é um bandido.
PVR - 1. Trabalho político educativo. 2. Regimento interno do Ministério da Saúde.
Perdilnik - a boca de uma boca vazia.
Perdolite - use como parceiro sexual.
Moer - especifique os detalhes.
Caneta, escreveu - uma faca, afiação, armas afiadas.
Galo - 1. Homossexual passivo (azul). 2. Representante da casta abatida. Em um ambiente criminal - um insulto grave. Qualquer derivado da palavra, bem como semântica próxima (por exemplo, galinheiro) não é usado.
Infantaria - soldados assistentes, jovens soldados.
P * zdobol - um mentiroso, uma fofoca.
Um balconista é um virtuoso com uma faca.
PKT - uma sala tipo câmara.
Chicote, treliça - tronco.
PMS - seção de produção em massa.
Barbear - quebrar, falhar.
Perseguido - apelido.
O suporte é o segundo líder na célula depois do padrinho.
Fit - trouxe, dê, faça uma brincadeira.
Para apanhar - para pegar alucinações.
Para aquecer - para ajudar financeiramente, com bens, provisões.
Assine - assuma um compromisso.
Corte, corte - roube, desonesto para obter.
Podsadnoy - Mãe galinha.
Um ladrão de neve é ​​uma pessoa que se declarou ladrão, mas vive de acordo com as regras e age apenas com base em seus próprios objetivos pessoais.
Pokotsany, kotsany - não é novo, obsoleto.
Posição - no papel de um ladrão, autorizado por um ladrão.
A faixa - a faixa vermelha no documento que acompanha o prisioneiro - é propensa a escapar.
Listrado - OOR.
Modo listrado ou zona listrada - Mansão.
Ladrões poloneses - 1. Ladrões que se afastaram de "conceitos"; 2. Ladrões profissionais solitários.
3) Ladrões perversos - agindo no interesse da administração do Ministério da Saúde.
Pontus - posição exagerada, pensamento ilusório, efeitos baratos.
Ponte para bater - para não admitir culpa, pitorescamente indignada com as acusações.
Ponte para cozinhar - para procurar uma vítima para um golpista.
Pontasha - uma droga falsa ou de baixa qualidade.
Exiba - fingir, criar confusão, dispersar a atenção.
Escarnecedores são ladrões que fazem um escândalo de imagem durante o qual cúmplices limpam os bolsos dos espectadores.
Ponte - frieza ou posição ostensiva e inútil.
Conceitos - lei dos ladrões.
Xixi - corte com uma faca.
Ass - girar.
Vazio é uma conversa vazia e sem sentido.
Portak, partak - tatuagem.
Poselukha - ITK.
Encenação - operação, plano de ação
Perdão - um pedido de perdão ou uma decisão judicial sobre o perdão que entrou em vigor.
Assentamento, assentamento - um assentamento-colônia.
Vá - parece
Regra, regra, regra - "resolvendo" o conflito.
As prisões corretas, zona, etc - o Ministério da Saúde, em que a vida é construída de acordo com "conceitos" com a conivência ou intenção da administração.
Correto - 1. Honesto, autoritário, etc.; 2. A mais alta avaliação do representante da casta.3. Vivendo pelo conceito.
Conceitos corretos - um sistema de normas e regras criminais que regula todo o mundo dos ladrões.
A ordem correta é a situação do Ministério da Saúde, quando a maioria dos presos vive de acordo com as regras.
Alferes - 1. Um funcionário da colônia com o grau apropriado. 2. Qualquer representante da administração.
Submeter - apresentar uma reclamação ou acusação de violação de conceitos, cant, etc.
Apresentar - acusar uma pessoa de comportamento impróprio ou um ato contrário aos conceitos.
Imprensa - "quebrando" o prisioneiro para a supressão da personalidade e posterior manipulação.
Cabana de imprensa - uma célula do Ministério da Saúde, onde é colocado o censurável e onde ocorre a quebra.
Pressione - bata, bata.
Presser - ZK, quebrando outros presos por instruções da administração do Ministério da Saúde.
A prisão de imprensa é o Ministério da Saúde, onde algumas das celas são cabanas de imprensa.
Bridled - um candidato à casta dos ladrões, cumprindo cuidadosamente as leis criminais.
Aproximado, próximo - assistente do ancião.
Sinal - colocação no Ministério da Saúde para a manutenção do doente mental ou insano.
Reconhecido - um prisioneiro que é reconhecido pelo exame como louco.
Piadas, loções, tachas - várias provocações contra uma pessoa para ridicularizar, colocar em uma posição desconfortável. Ele é usado, inclusive, pela administração e chamarizes para obter informações.
Suor - um seis privilegiado, servindo os ladrões.
Trazer - trazer, trazer.
Romper - descobrir, descobrir.
Probytyvny - reconhecido, aberto.
O comprimento é o corredor do Ministério da Saúde.
Zona industrial, zona industrial - zona industrial do Ministério da Saúde.
O registro é a introdução de um recém-chegado às leis do Ministério da Saúde.
Um proshlyak é um ladrão que se aposentou dos negócios dos ladrões, mas não ficou entediado.
Umbigo, Pupkar - volta.
Cinco minutos - uma verificação de sanidade expressa para tomar uma decisão adicional.
Calcanhar, calcanhar - uma ponta de cigarro com maconha.

R
Desmontagem - 1. Esclarecimento de relações, resolução de conflitos.
Raça, divórcio - entre em uma farsa, engane por dinheiro, jogue.
Reprodução, ajustável - disse na seta.
Rams - uma conversa com um confronto.
Corte - reduzindo o prazo.
Nabo, abóbora - cabeça.
Raskonvoynik - beskonvoynik.
Promoção - obtenção do segundo mandato no Ministério da Saúde por um novo crime.
Rusty - pessoa vermelha, ruim, "lama".
Regimenik - um funcionário do Ministério da Saúde, mantendo a ordem.
Chifres molhados - cumpra a pena na íntegra.
Handbrake - uma droga, um telefone celular.
Pockmarked (t) - (obsoleto) o mesmo da mansão, listrado.

A PARTIR DE
Organizações amadoras de condenados - estruturas de prisioneiros criadas pela administração.
Samorub - uma seringa.
Boot - um copo ou meio copo de vodka.
Soltar - fugir.
O cunhado é candidato à comunidade de ladrões.
SVP, SPP - uma organização de condenados, cooperando com a administração do Ministério da Saúde.
Entregar, entregar a pele - distribuir, transmitir, colocar.
Seção - 1. Alojamentos do Ministério da Saúde. 2. Comunidade de presos.
Uma família é um grupo fechado de vários prisioneiros que têm um relacionamento muito próximo e fraterno.
Cinza - 1. Caras; 2. Terno.
Suba nas rodas - corra, fique quieto, se esconda.
Sidor é uma mochila.
SIZO - Centro de Detenção. Instituição para os presos. Atualmente IVS.
Contusão - bêbado.
Skakar é um ladrão de chaves.
Siga a vassoura - observe a correção na conversa, não xingue.
Fale - conheça.
Vigilante - Na ausência de um ladrão no Ministério da Saúde - seu representante. Nomeado responsável pelo ladrão MOH.
O rouxinol é um informante.
Suhaty - trólebus, com chifres.
O SPB é um hospital psiquiátrico especial.
Contingente especial - prisioneiros no idioma dos funcionários.
O gabinete do comandante especial - até 1993 - uma instituição onde eram registrados os condenados à liberdade condicional com envolvimento obrigatório no trabalho. Química.
Especial, corpo especial, corredor especial - para o conteúdo de reincidentes e infratores do regime, para impedir a comunicação entre cúmplices.
Spetslyuty - Regime geral ITK.
Escola especial (escola profissional especial) - besouro de casca.
SPP - Seção de Prevenção ao Crime. Organização de presos cooperando com a administração. Os participantes têm o status de uma cabra.
Pergunte - a punição do prisioneiro após a desmontagem.
Cresceu junto - aconteceu, acabou bem.
Cadela - cadela, mude conceitos.
Starshak - chefe, capataz.
Barril, fuffyrik, chicote - armas de fogo.
Stolypin - um vagão para transportar ZK.
Fique no portão - abrindo e fechando a porta entre as zonas da MZ.
Seta - trabalhador.
Strogach - Ministério da Saúde de regime rigoroso.
Snitch é um traidor
Stuper - afiação, estilete.
Bandeiras - cartões.
Cadela - 1. Ladrão que infringiu a lei. 2. Um bandido quebrado ou um ladrão que concordou em cooperar com a administração do Ministério da Saúde.
Seabiscuit - 1. Um prisioneiro sob os dados de outra pessoa. 2. ZK, fingindo ser um ladrão, mas não sendo um. 3. ZK escondendo seu verdadeiro traje.
Seque os dentes - ria.
A zona do galho é a MZ, onde governam os ladrões que se reuniram. Caos generalizado.
Skhodnyak, reunindo - um conselho de ladrões, reunido em várias questões da vida dos ladrões.
Reunião de ladrões - uma reunião periódica de ladrões na lei para resolver questões importantes.
O contador é um aumento semelhante a uma avalanche na dívida que não foi devolvida a tempo. Interesse criminal.
Syavka é um jovem, uma pessoa insignificante.

T
O petroleiro é um lutador.
Aguçar, afiar - chantagear.
Um ralador é uma discussão de algo.
Terpila - vítima, vítima.
Timat - dormir.
Tikhushnik é um espião, um informante oculto, um ativista preguiçoso.
Torpedo - 1. Guarda-costas; 2. O preso é o executor da pena de morte de acordo com os resultados da passagem.
O ponto é um traficante de drogas.
Monofone, tubo - telefone móvel.
Segure, segure, carregue no porão - um lugar em uma cela de punição, PKT.
Mesa de cabeceira - 1. Poste na entrada do quartel. Os atendentes são geralmente ZK positivo entre as cabras.
2) Uma das formas de arrombar os ladrões é forçá-los a ficarem de plantão perto da mesinha de cabeceira, o que é considerado vergonhoso.
Veia podre - anal.
Framboesas podres - um apartamento para ladrões sob a tampa dos serviços especiais, uma cabana chamuscada.
Podre - omitido.
Direito prisional - conceitos que descrevem as normas de vida no mundo dos ladrões.
Prisão - 1. A designação comum do Ministério da Saúde. 2. Designação geral das instituições do tipo prisional. 3. Instituição para condenados.

No
Canto - ladrões, sênior na sala.
PAROLE - liberdade condicional. Para ladrões é considerado inaceitável.
UITU - até 1999 - gestão UITU.
ULITU - Gestão da floresta ITU.
UR, BUR - até o final dos anos 60 - um quartel de alta segurança, uma prisão interna. Agora PCT.
Urka - um nome desatualizado para ladrões, agora fora de uso.
Amplificador - modo aprimorado MZ.
O ferro é um empresário clandestino.
Ushlepok é uma pessoa duvidosa e não específica.

F
Quebrar compensado - bater no peito, torturar nas áreas dos jovens.
Farmazon é um falsificador.
Recheio - dinheiro com você.
Canais de enchimento - você tem dinheiro?
Farshmanutsya - 1. Estar em uma posição estúpida; 2. Seja pego pela polícia. 3. Seja completamente comprometido.
Vatera - casa, apartamento.
Fenya é jargão de bandido.
Correções - dentes de metal, coroas.
Lanterna - uma caixa vazia e sem esperança, uma contusão (hematoma).
Forshmak - algo de classe baixa.
Fraer - Anteriormente - um pateta, condenado por um crime acidental, um simplório. Agora, pelo contrário, uma pessoa próxima a ladrões.
Fraeritsya - imitar o comportamento dos ladrões;
Fray - cometer um erro.
Merda - 1. bunda; 2. Inverdade, mentiras, desinformação.
Uma camisa é um condenado que se comportou indignamente, que não paga, por exemplo, uma dívida de cartão. Riscos sendo omitidos.

X
Hailo - boca.
A cauda é uma contravenção pela qual o ZK não é punido e toma todas as medidas para fugir da punição. Veredicto ausente da reunião.
A cabana é uma câmera.
Curar - vá.
Um químico é um prisioneiro que é libertado em liberdade condicional ou em liberdade condicional, com trabalho obrigatório.
Química - até 1993 - cumprindo pena com residência no gabinete do comandante e trabalhando em determinada empresa até o final do mandato. Via de regra, eram produções nocivas da indústria química, daí o nome.
Khipez - kipezh.
O proprietário é o chefe do Ministério da Saúde.
Khozbanda - Khozobsluga.
Serviço doméstico - prisioneiros que realizam várias tarefas. A atitude do ZK é hostil.
O empresário é um ZK condenado por crimes econômicos e monetários.

C
Tsvetnoy - 1) Um funcionário do Ministério da Administração Interna, do Ministério da Saúde, qualquer pessoa usando ou usando alças. 2. Até os anos 50 - um ladrão, um urka.
Uma virgem é um carro novo, um cigarro inteiro ou um cigarro, uma virgem, uma jovem.
Centro, centro - bonito, autoritário, o melhor.
Tsentrjak - todos os ladrões e ambiente de ladrões.
Zinco - audição, ponta.

H
Chalitsya - sente-se no Ministério da Saúde, sirva.
Preto - ladrões.
A zona preta é a MZ, onde os ladrões governam.
Terno preto - ladrões.
Diabo - uma pessoa de uma casta inferior (mas não um porco ou omitido). Baixa moral, desarrumado, sujo, desagradável.
Chushok, chushkan, chukhan - uma pessoa de uma casta inferior (apenas omitida abaixo). Indiferente, letárgico, incapaz de defender seu ponto de vista. Gnobim, desprezado, faz todo o trabalho sujo. Externamente, eles estão correndo, como os demônios não cuidam de si mesmos.

C
Chaber é uma arma corpo a corpo.
Shaitan-pipe - lançador de granadas.
Shaitan-arba - uma técnica dependendo das circunstâncias.
Vadia, shobolda - uma prostituta.
Chanson - música de ladrões, canções sobre a vida de ladrões.
Sharonka - roupas ZK.
Sussurro - um silenciador para uma pistola.
Lã, lã - 1. Possuindo-se como ladrões, ilegalidade, zombando de outros ZKs a mando da administração. 2. Bespredelschik - ladrões.
ShIZO - cela de punição para infratores. Punição pesada.
Shilo - emboscada, fim, desesperança.
Shirmach é um batedor de carteiras.
Shkars - calças.
Shkvarnoy - omitido.
Shkonka, shkonar - um lugar, um beliche.
A pele é uma jaqueta de prisioneiro.
A skin é uma denúncia de outro ZK.
Mangueira - rede, phylon.
Shlenka - uma tigela.
Moer, moer - começar bruscamente em um carro com um guincho de pneus.
Shmal - maconha, uma droga.
Shmon - inspeção, pesquisa.
Schnifer é uma governanta.
Os pinos são os olhos.
Schnobel - nariz.
Lace é uma pessoa insignificante, um delinquente juvenil.
Shnyr - 1. Um prisioneiro que constantemente realiza trabalho comum e recebe “pagamento” de outros ZKs por isso (tabaco, comida, etc.). 2. Em serviço, ordenado, etc. A posição implica o status de uma cabra.
Shnyaga é um fenômeno incompreensível.
Shpak é um fraer.
Batendo - siga alguém nas instruções da administração (com menos frequência - ladrões).
Sede - sede do Ministério da Saúde, unidade médica.
Shustryak é caixa, arrecadador de fundos para um fundo comum.
Shukher - ansiedade.

SCH
Schabny - frágil, doente.
Pedra triturada - sal, bolachas.
Cócegas - perigoso, arriscado.
Chick é uma menina.
Pinças, pinças - dedos.

E
Exame é julgamento.
Revezamento - etapa, escolta até o Ministério da Saúde.
Palco - uma sala especial para prisioneiros recém-chegados ao palco, onde são mantidos por vários dias (quarentena).

YU
Yul - vodca
Yulonit - brincar, mentir.
Yurakha - bebida (alcoólica).
Yurok - asiático, tártaro, bashkir, etc.

EU
Yab é um alarme, um especulador, um negociante de bens roubados.
Maçã - granada (manual).
Úlceras, zenki - olhos
Yakmundia - República da Yakutia, Ministério da Saúde naquela região.
O poço é um ponto de encontro, ponto final.
Óculos Yaman são falsificações (documentos).
Olho de Yamanny - um passaporte falso ou xiva.
Yamba é haxixe, uma droga.
Yanga é um falador, um arrivista.
Janízaros - serviços operacionais, polícia de choque, forças especiais, etc.