Interesujące informacje o języku rosyjskim. Interesujące fakty dotyczące języka rosyjskiego
„Tylko Rosjanin może spojrzeć swojej ukochanej w oczy, podziwiać oczy bogini, pluć w oczy sąsiada i grozić wyłupaniem oczu wroga”.
Język rosyjski jest jednym z najbardziej złożonych i najbogatszych języków świata. Ma długą historię swojego rozwoju. Jednak jak sama Rosja.
Język nie jest przypadkowym zbiorem liter i słów. On jest systemem. Widzimy bogactwo języka rosyjskiego na wszystkich jego poziomach, zaczynając od dźwięków, a kończąc na złożone zdania i całe teksty. Na przykład w języku rosyjskim, jednym z nielicznych, istnieje podział czasowników na osoby. Nie dotyczy to angielskiego i wielu innych języków świata.
Słownictwo języka rosyjskiego obfituje w ogromne bogactwo. Jest w nim wiele słów, które określają nie tylko uczucia czy działania, ale nawet ich odcienie.
WYBÓR NAJCIEKAWSZYCH FAKTÓW O JĘZYKU ROSYJSKIM
Większość słów z literą F w języku rosyjskim jest zapożyczona. Puszkin był dumny, że w Opowieści o carze Saltanie jest tylko jedno słowo z tym listem - flota.
W języku rosyjskim są tylko 74 słowa zaczynające się na literę Y. Ale większość z nas pamięta tylko jod, jogę i Joszkar-Olę.
W Y są słowa po rosyjsku. To są tytuły Rosyjskie miasta i rzeki: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.
Jedyne słowa w języku rosyjskim z trzema literami E z rzędu mają długą szyję (i inne na szyi: na przykład krzywe, krótkie).
W języku rosyjskim istnieje słowo z unikalnym przedrostkiem dla języka „ko” – boczna ulica.
Jedynym słowem w języku rosyjskim, które nie ma korzenia, jest wyjęcie. Uważa się, że w tym słowie występuje tak zwany korzeń zerowy, który występuje naprzemiennie z korzeniem -im- (wyjmij-im-at). Wcześniej, aż do około XVII wieku, czasownik ten wyglądał jak wyjąć i miał rdzeń materialny, taki sam jak w przypadku usuwania, przytulania, rozumienia (por. strzelać, przytulać, rozumieć), ale później korzeń -nya- był przemyślane jako sufiks - dobrze- (jak w poke, puff).
Jedyny jednosylabowy przymiotnik w języku rosyjskim to zło.
W języku rosyjskim istnieją słowa z przedrostkami unikalnymi dla języka i- (całkowity, całkowity) i a- (może; przestarzałe „ale nie masz szczęścia”), utworzone ze związków „i” i „a”.
Słowa byk i pszczoła mają ten sam rdzeń. w pracach starożytna literatura rosyjska słowo pszczoła zostało zapisane jako bechela. Naprzemienność samogłosek ъ / ы tłumaczy się pochodzeniem obu dźwięków z tego samego indoeuropejskiego dźwięku u. Jeśli przypomnimy sobie dialektalny czasownik to roar, który oznacza „ryczeć”, „buzz”, „buzz” i jest etymologicznie powiązany ze słowami pszczoła, owad i byk, staje się jasne, jakie było ogólne znaczenie tych słów.
Dahl zasugerował zastąpienie obce słowo atmosfera na rosyjskiej kolozemicy lub myrokolicy.
Do XIV wieku w Rosji wszystkie nieprzyzwoite słowa nazywano „absurdalnymi czasownikami”.
W Księdze Rekordów Guinnessa w 1993 r. Najdłuższe słowo w języku rosyjskim nazywa się elektrokardiografią rentgenowską, w wydaniu z 2003 r. - wysoce kontemplacyjną.
W Słowniku gramatycznym języka rosyjskiego A. A. Zaliznyaka, wydanie z 2003 r., najdłuższym (literowanym) rzeczownikiem pospolitym w formie słownikowej jest przymiotnik prywatny przedsiębiorca. Składa się z 25 liter.
Najdłuższe czasowniki to ponowne sprawdzenie, uzasadnienie i internacjonalizacja (wszystkie - 24 litery; formy słowne - z i - mające po 25 liter).
Najdłuższe rzeczowniki to mizantropia i ekscelencja (po 24 litery; formy wyrazowe -ami - po 26 liter, jednak mizantropia praktycznie nie jest używana w liczbie mnogiej).
Najdłuższymi rzeczownikami ożywionymi są jedenastoklasista i urzędnik (po 21 liter, formy wyrazowe -ami - po 23 litery).
Najdłuższy przysłówek zarejestrowany w słowniku jest niezadowalający (19 liter). Należy jednak zauważyć, że zdecydowana większość przymiotniki jakości na -tym / -tym przysłówki są tworzone na -o / -e, które nie zawsze są zapisywane w słowniku.
Najdłuższym wykrzyknikiem zawartym w Słowniku gramatycznym jest fizkult-hello (15 lub 14 liter w zależności od statusu łącznika).
Słowo jest zatem najdłuższym przyimkiem. Składa się z 14 liter. Najdłuższa cząstka jest wyjątkowa - o jedną literę krótsza.
W języku rosyjskim istnieją tak zwane czasowniki niewystarczające. Czasami czasownik nie ma żadnej formy, a wynika to z praw eufonii. Na przykład: wygraj. On wygrywa, ty wygrywasz, ja... wygrywam? będę biegać? wygrać Filolodzy proponują stosowanie konstrukcji zastępczych „wygram” lub „zostanę zwycięzcą”. Ponieważ nie ma formy pierwszej osoby liczby pojedynczej, czasownik jest „niewystarczający”.
Anglicy używają mnemonika „żółto-niebieski autobus”, aby skutecznie opanować trudną frazę „Kocham cię”.
A jednak tak - w języku rosyjskim jest słowo z sześcioma spółgłoskami z rzędu, a nawet z jedną samogłoską - vzbzdnul.
język rosyjski ma bogata historia i nie ma nic dziwnego w tym, że rosyjskie słowa, do których od dawna się przyzwyczailiśmy, faktycznie kiedyś znaczyły coś zupełnie innego lub zostały zapożyczone z innych języków, a dziś możemy się tylko zastanawiać, ile ciekawych faktów na temat rosyjskiego wciąż jeszcze znamy”. nie wiem.
Najciekawsze fakty dotyczące języka rosyjskiego:
1. Będziesz zaskoczony, ale w języku rosyjskim wciąż są słowa z literą „Y”. Są to nazwy geograficzne (Ytyk-kyul, Ynakhsyt, Ylymakh, Ygyatta, Ynykchansky).
2. Słowo „zaniedbanie” nie pochodzi od słowa „szata”, jak wielu myślało, ale od słowa „halad”, zimno. Oznacza to, że niedbała postawa oznacza zimno.
3. To zabawny fakt, że słowo „lekarz” powstało ze słowa „kłamstwo”, ale wtedy to słowo miało nieco inne znaczenie i oznaczało „mówić, wiedzieć”.
4. Różne źródła podają różne warianty najdłuższe słowa w języku rosyjskim. Jednak w rzeczywistości długość słowa rosyjskiego nie jest teoretycznie w ogóle ograniczona ze względu na fakt, że na przykład przedrostek „wielki” istnieje w języku (pra-pra-pra-dziadek itp.) lub ze względu na wymowa cyfr (liczby łączą się w jedno słowo - „sześćdziesiąt cztery lata” itp. .d.). Ponadto nazwy pierwiastki chemiczne mają również prawie nieograniczoną długość (kwas „metylopropenylenodihydroksycynamenyloakrylowy” (44 litery))
Oto jednak kilka przykładów najdłuższych słów utworzonych bez sztucznego dodawania rdzeni i przedrostków:
W Księdze Rekordów Guinnessa w 2003 r. zanotowano takie słowo jako „wysoce kontemplacyjny” (35 liter). W różnych słownikach można znaleźć również takie słowa jak: „prywatny przedsiębiorca” (25 liter) czy zabieg parafinowy na wodę i błoto (29 liter) itp.
Według niektórych wersji słowa „mizantropia” i „wysoka doskonałość” (po 24 litery) są uważane za najdłuższy rzeczownik.
Najdłuższy przymiotnik według słowników to „niezadowalający” (19 liter).
Najdłuższym wykrzyknikiem w słowniku jest „witaj wychowanie fizyczne” (14 liter).
5. Istnieje wersja, według której słowo „przyjaciel” pochodzi od słowa „inny, obcy”, czyli miało kiedyś zasadniczo przeciwne znaczenie. Jednak najprawdopodobniej słowo to pochodzi od starosłowiańskiego „narkotyku”, którego taka czy inna forma występuje nie tylko w języku rosyjskim („bułgarski przyjaciel, serbsko-chorwiański przyjaciel, słoweński drȗg, czeski, słowacki druh, inny polski narkotyk I nawet w lit. draũgas „towarzysz, towarzysz”, łotewskie draugi.).
6. Jedynym słowem w języku rosyjskim, które nie ma korzenia, jest słowo „wyjąć”.
7. Kiedyś w języku rosyjskim było 49 liter, z których 5 zostało wykluczonych przez Cyryla i Metodego, którzy nie znaleźli odpowiadających im dźwięków w grecki. Następnie Jarosław Mądry, Piotr I, Mikołaj II w sumie skrócili alfabet rosyjski do 35 liter.
Język rosyjski jest jednym z najbardziej złożonych i najbogatszych języków świata. Ma długą historię swojego rozwoju. Jednak jak sama Rosja.
Język nie jest przypadkowym zbiorem liter i słów. On jest systemem. Widzimy bogactwo języka rosyjskiego na wszystkich jego poziomach, od dźwięków po złożone zdania i całe teksty. Na przykład w języku rosyjskim, jednym z nielicznych, istnieje podział czasowników na osoby. Nie dotyczy to angielskiego i wielu innych języków świata.
Słownictwo języka rosyjskiego obfituje w ogromne bogactwo. Jest w nim wiele słów, które określają nie tylko uczucia czy działania, ale nawet ich odcienie.
WYBÓR NAJCIEKAWSZYCH FAKTÓW O JĘZYKU ROSYJSKIM
Większość słów z literą F w języku rosyjskim jest zapożyczona. Puszkin był dumny, że w Opowieści o carze Saltanie jest tylko jedno słowo z tym listem - flota.
W języku rosyjskim są tylko 74 słowa zaczynające się na literę Y. Ale większość z nas pamięta tylko jod, jogę i Joszkar-Olę.
W Y są słowa po rosyjsku. Są to nazwy rosyjskich miast i rzek: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.
Jedyne słowa w języku rosyjskim z trzema literami E z rzędu mają długą szyję (i inne na szyi: na przykład krzywe, krótkie).
W języku rosyjskim istnieje słowo z unikalnym przedrostkiem dla języka „ko” – boczna ulica.
Jedynym słowem w języku rosyjskim, które nie ma korzenia, jest wyjęcie. Uważa się, że w tym słowie występuje tak zwany korzeń zerowy, który występuje naprzemiennie z korzeniem -im- (wyjmij-im-at). Wcześniej, aż do około XVII wieku, czasownik ten wyglądał jak wyjąć i miał rdzeń materialny, taki sam jak w przypadku usuwania, przytulania, rozumienia (por. strzelać, przytulać, rozumieć), ale później korzeń -nya- był przemyślane jako sufiks - dobrze- (jak w poke, puff).
Jedyny jednosylabowy przymiotnik w języku rosyjskim to zło.
W języku rosyjskim istnieją słowa z przedrostkami unikalnymi dla języka i- (całkowity, całkowity) i a- (może; przestarzałe „ale nie masz szczęścia”), utworzone ze związków „i” i „a”.
Słowa byk i pszczoła mają ten sam rdzeń. W dziełach starożytnej literatury rosyjskiej słowo pszczoła zapisywano jako bechela. Naprzemienność samogłosek ъ / ы tłumaczy się pochodzeniem obu dźwięków z tego samego indoeuropejskiego dźwięku u. Jeśli przypomnimy sobie dialektalny czasownik to roar, który oznacza „ryczeć”, „buzz”, „buzz” i jest etymologicznie powiązany ze słowami pszczoła, owad i byk, staje się jasne, jakie było ogólne znaczenie tych słów.
Dahl zaproponował zastąpienie obcego słowa atmosferą rosyjskim kolozemitsa lub myrokolicą.
Do XIV wieku w Rosji wszystkie nieprzyzwoite słowa nazywano „absurdalnymi czasownikami”.
W Księdze Rekordów Guinnessa w 1993 r. Najdłuższe słowo w języku rosyjskim nazywa się elektrokardiografią rentgenowską, w wydaniu z 2003 r. - wysoce kontemplacyjną.
W Słowniku gramatycznym języka rosyjskiego A. A. Zaliznyaka, wydanie z 2003 r., najdłuższym (literowanym) rzeczownikiem pospolitym w formie słownikowej jest przymiotnik prywatny przedsiębiorca. Składa się z 25 liter.
Najdłuższe czasowniki to ponowne sprawdzenie, uzasadnienie i internacjonalizacja (wszystkie - 24 litery; formy słowne - z i - mające po 25 liter).
Najdłuższe rzeczowniki to mizantropia i ekscelencja (po 24 litery; formy wyrazowe -ami - po 26 liter, jednak mizantropia praktycznie nie jest używana w liczbie mnogiej).
Najdłuższymi rzeczownikami ożywionymi są jedenastoklasista i urzędnik (po 21 liter, formy wyrazowe -ami - po 23 litery).
Najdłuższy przysłówek zarejestrowany w słowniku jest niezadowalający (19 liter). Należy jednak wziąć pod uwagę, że zdecydowana większość przymiotników jakościowych zakończonych na -ы / -й tworzy przysłówki zakończone na -о / -е, które nie zawsze są zapisywane w słowniku.
Najdłuższym wykrzyknikiem zawartym w Słowniku gramatycznym jest fizkult-hello (13 lub 14 liter w zależności od statusu łącznika).
Słowo jest zatem najdłuższym przyimkiem. Składa się z 14 liter. Najdłuższa cząstka jest wyjątkowa - o jedną literę krótsza.
W języku rosyjskim istnieją tak zwane czasowniki niewystarczające. Czasami czasownik nie ma żadnej formy, a wynika to z praw eufonii. Na przykład: wygraj. On wygrywa, ty wygrywasz, ja... wygrywam? będę biegać? wygrać Filolodzy proponują stosowanie konstrukcji zastępczych „wygram” lub „zostanę zwycięzcą”. Ponieważ nie ma formy pierwszej osoby liczby pojedynczej, czasownik jest „niewystarczający”.
Anglicy używają mnemonika „żółto-niebieski autobus”, aby skutecznie opanować trudną frazę „Kocham cię”.
A jednak tak - w języku rosyjskim jest słowo z sześcioma spółgłoskami z rzędu, a nawet z jedną samogłoską - vzbzdnul.
Chłopaki, wkładamy naszą duszę w stronę. Dziękuję za to
za odkrycie tego piękna. Dzięki za inspirację i gęsią skórkę.
Dołącz do nas na Facebook oraz W kontakcie z
Nagle: słowa byk oraz pszczoła- pojedynczy korzeń. Słowa zaczynające się na literę Y, w naszym języku aż 74. A w Księdze Rekordów Guinnessa zapisane jest słowo o długości 35 liter.
stronie internetowej nigdy nie przestaje być zdumiony złożonością i bogactwem języka rosyjskiego i przedstawia 20 zabawnych i nieoczekiwane faktyże prawdopodobnie nie wiedziałeś:
- Większość słów z literą F w języku rosyjskim - pożyczone. Puszkin był dumny, że w Opowieści o carze Saltanie było tylko jedno słowo z tym listem - flota.
- W języku rosyjskim są tylko 74 słowa zaczynające się na literę Y. Ale większość z nas tylko pamięta jod, joga oraz Joszkar-Olu.
- Rosyjski ma słowa na S. Oto nazwy rosyjskich miast i rzek: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.
- Jedyne słowa w języku rosyjskim z trzema literami mi z rzędu jest z długą szyją(i inni na - szyja: Na przykład, krzywy-, krótki-).
- Istnieje słowo w języku rosyjskim z przedrostkiem unikalnym dla języka współ- - zakątek i kryjówka.
- Jedynym słowem w języku rosyjskim, które nie ma korzenia, jest Na wynos. Uważa się, że w tym słowie tak zwany korzeń zerowy, który jest naprzemienny z korzeniem - ich- (Na wynos). Wcześniej, do około XVII wieku, ten czasownik wyglądał jak Na wynos, i miał materialny rdzeń, taki sam jak in startuj, obejmij, zrozum(por. weź, przytul, zrozum), ale następnie korzeń - nya- został zinterpretowany jako sufiks - dobrze- (jak w szturchać, pykać).
- Jedyny jednosylabowy przymiotnik w języku rosyjskim to zło.
- Istnieją słowa w języku rosyjskim z przedrostkami unikalnymi dla języka oraz- (suma, suma) oraz a- (może; przestarzały „ale bez powodzenia”) utworzone ze związków oraz oraz a.
- Słowa byk oraz pszczoła- pojedynczy korzeń. W dziełach starożytnej literatury rosyjskiej słowo pszczoła pisane jak bczeła. Naprzemienność samogłosek b / s wyjaśnione pochodzeniem obu dźwięków z jednego dźwięku indoeuropejskiego ty. Jeśli pamiętasz czasownik w dialekcie prać, co oznacza „ryk”, „brzęczenie”, „brzęczenie” i etymologicznie powiązane ze słowami pszczoła, błąd oraz byk, wtedy staje się jasne, jakie było ogólne znaczenie tych słów.
- Dahl zasugerował zastąpienie obcego słowa atmosfera na rosyjski kolosemia lub mikoholik.
- Do XIV wieku w Rosji wszystkie nieprzyzwoite słowa nazywano „absurdalnymi czasownikami”.
- W Księdze Rekordów Guinnessa z 1993 r. najdłuższym słowem w języku rosyjskim jest Elektrokardiografia rentgenowska, w wydaniu z 2003 roku - wysoce kontemplacyjny.
- W Słowniku gramatycznym języka rosyjskiego A. A. Zaliznyaka, wydanie z 2003 r., najdłuższym (literowanym) rzeczownikiem pospolitym w formie słownikowej jest przymiotnik prywatne przedsiębiorstwo. Składa się z 25 liter.
- Najdłuższe czasowniki - być ponownie zbadanym, być merytorycznym oraz umiędzynarodowienie(wszystkie - 24 litery; formy słowne) -stały oraz -twarzowy- 25 liter każda).
- Najdłuższe rzeczowniki - mizantropia oraz ekscelencja(po 24 litery; formy słowne) -Jestem- 26 liter jednak mizantropia praktycznie nie używany w liczbie mnogiej. h.).
- Najdłuższe animowane rzeczowniki to jedenasta równiarka oraz urzędnik(o 21 liter, formy słowne -Jestem- 23 litery każda).
- Najdłuższy przysłówek w słowniku to niedostateczny(19 liter). Należy jednak zauważyć, że spośród zdecydowanej większości przymiotników jakościowych ten / -th powstają przysłówki -o / -mi, które nie zawsze są ustalane przez słownik.
- Najdłuższy wykrzyknik zawarty w Słowniku Gramatyki to wychowanie fizyczne cześć(15 lub 14 liter w zależności od statusu łącznika).
- Słowo odpowiednio to najdłuższe zdanie. Składa się z 14 liter. Najdłuższa cząstka wyłącznie- list krótszy.
- W języku rosyjskim istnieją tak zwane czasowniki niewystarczające. Czasami czasownik nie ma żadnej formy, a wynika to z praw eufonii. Na przykład: wygrać. On wygra, wygrałeś ja... wygrać? pobiegnę? zwycięstwo? Filolodzy sugerują stosowanie konstrukcji zastępczych "Wygram" lub „Będę zwycięzcą”. Ponieważ nie ma formy pierwszej osoby liczby pojedynczej, czasownik jest „niewystarczający”.
- Anglicy używają mnemonika „żółto-niebieski autobus”, aby skutecznie opanować trudną frazę „Kocham cię”.
Jak mówią, język rosyjski jest wielki i potężny. Dziś wielu już nie rozumie, co piszą, a raczej, że popełnia mnóstwo błędów. Ale na próżno. Mimo to, gdy komunikujesz się z kimś korespondencyjnie lub na forach, o wiele przyjemniej jest komunikować się z osobą, która nie popełnia błędów niż z tą, która napisała - „Witaj. Jak się masz? Dziś o 9 będę wolny. Zgadzam się, że nie jest to bardzo przyjemna lektura. Ale ogólnie nie studiujemy tutaj zasad języka rosyjskiego, ale chciałbym podać kilka bardzo interesujących i zabawnych faktów na temat słów w języku rosyjskim.
1. Jest tylko kilka słów, w których występują trzy identyczne samogłoski w rzędzie, a mianowicie długa szyja (krótka szyja, kręta szyja) i wężożerca.
2 . Jedynym przymiotnikiem jednosylabowym w języku rosyjskim jest Zło.
3. W języku rosyjskim są dwa różne słowa - indyjski (rdzenny) i indyjski (mieszkaniec Indii). Ale z drugiej strony w prawie wszystkich innych językach te słowa są pisane i wymawiane dokładnie w ten sam sposób.
4. Słowo „wyjąć” nie ma korzenia.
5. Tylko trzy pierwotnie rosyjskie słowa zaczynają się na literę „A” - są to Az, ABC, Avos.
6. Wcześniej w Rosji obsceniczne i nieprzyzwoite słowa nazywano „śmiesznymi czasownikami”.
7. Wielu Anglików pamięta rosyjskie zdanie „Kocham cię” dzięki trzem podobnym w brzmieniu angielskim słowom – „Żółty niebieski autobus (żółto-niebieski autobus)”.
8. Najdłuższy zarejestrowany rzeczownik w języku rosyjskim to „wysoce lepszy” (24 litery), przysłówek to słowo „niezadowalający” (19 liter), najdłuższy przyimek to „odpowiednio” (14 liter), partykuła „wyłącznie” (13 liter ), a najdłuższym czasownikiem jest „zbadaj ponownie”.
9. Wielu wciąż spiera się, jak poprawnie wymówić czasownik „wygrać” w pierwszej osobie. Czy wygram? Czy wygram? Nie ma takich słów, ale filolodzy sugerują zastąpienie tego słowa „zostanę zwycięzcą”.
10. Prawie wszystkie słowa zawierające literę „F” są zapożyczone. JAK. Puszkin był bardzo dumny, że w jego „Opowieści o carze Saltanie” litera „F” występuje w jednym słowie – Flota.
11. Uważa się, że nie ma słów zaczynających się na literę „Y”. Ale nie jest. Wiele nazw geograficznych (miasta, rzeki) zaczyna się od tej litery (Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt).
12. Teraz wielu nie przywiązuje wagi do litery „Yo”, ale z powodu tego drobiazgu może okazać się inne słowo - sprawa i sprawa, osioł i osioł, wszystko i wszystko, niebo i niebo, doskonałe i doskonałe itp.
13. Nie ma takich słów jak „NIE” i „THEHNIY”.
14. Słowo „parasol” przyszło do nas z Holandii początkowo w zdrobnieniu, a dopiero później zaczęto używać prostego słowa „parasol”.
15. Słowa „ubierz” i „włóż” to dwa różne słowa. Ubierają inną osobę i wkładają się. Aby łatwiej było to zapamiętać, wymyślili tak krótką notatkę - „Wkładają Hope, ale wkładają ubrania”.
16. W cyrylicy literę „X” wymawiano jak „Kher”, stąd słowo „kurwa”, co oznaczało „przekreślić na papierze”, a dopiero później to słowo nabrało własnego nowoczesny zmysł"Stracić".
_________________
stronie internetowej - ciekawe i zabawne fakty o wszystkim na świecie.