Oryginalne gratulacje dla mężczyzny w języku angielskim. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin po angielsku - dla kobiet, mężczyzn, z humorem

Tradycja składania gratulacji z okazji urodzin, ustnie lub pisemnie, jest obecna w wielu krajach, Brytyjczycy i Amerykanie nie są pod tym względem wyjątkiem.

W język angielski Istnieje wiele wyrażeń i słów, którymi możesz pogratulować urodzinowemu mężczyźnie. Ale nie wszystkie są tłumaczone dosłownie, dlatego przed napisaniem tekstu gratulacji w języku angielskim należy zapoznać się z informacjami podanymi poniżej.

Jak napisać gratulacje „Wszystkiego najlepszego” po angielsku?

Gratulując sobie nawzajem urodzin, Brytyjczycy wypowiadają tylko dwa słowa „Happy Birthday”. Po tych słowach może nastąpić długie życzenie, ale w niektórych przypadkach ograniczają się one tylko do nich.

Jeśli mówimy o dosłownej interpretacji, to zdanie „Happy Birthday” oznacza nie tylko „Happy Birthday”, ale „Happy Birthday”. Słowo „szczęśliwy” jest tłumaczone jako „szczęśliwy”. Komponując gratulacje w języku angielskim, nie zawracają sobie głowy określaniem szczegółów, ale w języku rosyjskim to samo zdanie często brzmi jak „Wszystkiego najlepszego dla ciebie” i jest tłumaczone jako „Happy Birthday to you”.

Próbując pięknie skomponować gratulacje dla osoby anglojęzycznej w jej ojczystym języku, nie trzeba wymyślać czegoś niezwykłego w języku rosyjskim, a następnie próbować przetłumaczyć powstały tekst na język angielski. Zwroty i frazy powinny być jak najprostsze.

Jeśli chcesz powiedzieć coś naprawdę miłego, możesz zobaczyć przykłady, jak możesz zrobić życzenia urodzinowe dla konkretnej osoby, które przedstawiamy poniżej.

Wszystkiego najlepszego pozdrowienia w języku angielskim

Istnieje wiele opcji, jak pogratulować osobie w dniu deszczu po angielsku. Poniższa tabela przedstawia tylko niektóre z najpopularniejszych gratulacji, które są często używane w życiu codziennym.

Jeśli żadna z przedstawionych gratulacji nie pasuje, zawsze możesz skomponować własne życzenia urodzinowe w języku angielskim.

Oficjalne życzenia urodzinowe w języku angielskim

Nie zawsze właściwe jest rozproszenie komplementów dla urodzinowego mężczyzny i wygłaszanie szczerych przemówień na temat urodzin. Jeśli mówimy o gratulowaniu urodzin nieznanej osoby - koleżanki w pracy, szefowi, podwładnemu, pracownikowi jakiejkolwiek służby, to przygotowane przemówienie powinno być oficjalne. Żarty nie są odpowiednie.

Najpopularniejsze oficjalne życzenia urodzinowe w języku angielskim przedstawia poniższa tabela:

Angielskie życzenia urodzinowe wierszem

Wcale nie trzeba wymyślać pięknego życzenia urodzinowego w prozie. Możesz pogratulować urodzinowemu mężczyźnie w jego urodziny po angielsku wierszem. Aby to zrobić, wystarczy skomponować kilka czterowierszy po rosyjsku, a następnie przetłumaczyć je na angielski lub wybrać jedną z gotowych poetyckich gratulacji.

Gratulacje dla mężczyzny

Gratulacje dla kobiety

Masz dość nauki angielskiego przez lata?

Ci, którzy przyjdą chociaż na 1 lekcję, nauczą się więcej niż za kilka lat! Zaskoczony?

Brak pracy domowej. Bez zębów. Bez podręczników

Z kursu „ANGIELSKI PRZED AUTOMATYKĄ”:

• Naucz się pisać dobre zdania po angielsku bez nauki gramatyki
• Poznaj sekret progresywnego podejścia, dzięki któremu możesz skróć naukę angielskiego z 3 lat do 15 tygodni
• Wola sprawdź swoje odpowiedzi natychmiast+ uzyskaj dokładną analizę każdego zadania
• Pobierz słownik w formacie PDF i MP3, tablice do nauki i nagrywanie audio wszystkich fraz

Gratulacje dla kolegi

Dobra przyjaciółka i koleżanka z pracy w dniu urodzin może być zadowolona z oryginalnych gratulacji w języku angielskim w poetyckiej formie. Przykład takiego życzenia urodzinowego, przeczytaj poniżej.

Gratulacje dla nauczyciela

Dla dzieci

Dzieci kochają pięknie skomponowane życzenia urodzinowe nie mniej, jeśli nie bardziej niż dorośli. Oto tylko kilka przykładów tego, czym mogą być dobre gratulacje.

zaproszenie na urodziny w języku angielskim

Czasami wymagane jest nie tylko napisanie pięknego pozdrowienia urodzinowego po angielsku, ale także zaproszenie anglojęzycznych przyjaciół na wakacje, aby żaden z nich nie odmówił.

Przykłady zaproszeń urodzinowych w języku angielskim z tłumaczeniem:

Gratulujemy innych wydarzeń

Wniosek

Zaproszenie przyjaciela lub znajomego na urodziny lub życzenie mu szczęśliwych wakacji jest łatwe, jeśli znasz kilka języków. Skomponowanie fajnego życzenia urodzinowego w języku angielskim zostanie uznane za oryginalny gest.

Takie podejście do biznesu nie tylko spodoba się tak wielu urodzinowym osobom, ale także daje dużo miejsca na kreatywność. Ciekawa gratulacja lub krótkie zaproszenie na wakacje napisane na pocztówce na długo zapadnie w pamięć.

Jesteś cudem i urokiem! Niech masz szczęście i szczęście bez problemów i kłopotów. Życzę Tobie i wszystkim Twoim bliskim dobrego zdrowia! Wszystkiego najlepszego!

Jesteś cudem i pięknem! Niech w Twoim życiu będzie dużo radości i powodzenia i nie będzie problemów i kłopotów! Zdrowie i szczęście dla Ciebie i każdego, kto jest Ci bliski! Wszystkiego najlepszego!

Życzę zdrowego zdrowia - czerp energię życiową z samego życia.
Miejcie dobre duchy i wieczną młodość serca.
Wszystkiego najlepszego!

Życzę dobrego zdrowia - czerp energię z samego życia.
Żywotność ducha i wieczna młodość uczuć.
Wszystkiego najlepszego!

Na zawsze, nie tylko dzisiaj.

Cudowne życie będzie drogą
Zawsze, dziś, nie zapomnij -
Niech przeciwności przezwyciężą
Przyjaciele cię nie opuszczają!

w twoje urodziny życzę ci dużo przyjemności i radości;
Mam nadzieję, że spełnią się wszystkie Twoje życzenia.
Niech każda godzina i minuta będą wypełnione radością,
A Twoje urodziny będą dla Ciebie idealne!

W dniu imienin życzę Wam dobrej zabawy, spełnienia wszystkich Waszych pragnień, aby każda minuta była cudowna, a Wasze urodziny wymarzone dla Was!

Gratulacje z okazji urodzin!

Tak wszyscy mówią
Mam nadzieję, że nadchodzący rok

Świętujmy twoje urodziny, kochanie,
I niech ten dzień będzie jasny i słoneczny,
życzę ci wszystkiego najlepszego
Zdobądź to, czego chcesz - po prostu wszystko!
Niesamowite życie będzie twoją drogą
Na zawsze, nie tylko dzisiaj.
I niech wszystkie twoje problemy znikną,
I wszyscy twoi przyjaciele będą zawsze blisko!

Świętujmy Twoje urodziny
W ten słoneczny dzień
Życzę Ci wszystkiego najlepszego:
Aby wszystko, czego chcesz, zdobywając,
Cudowne życie zbudowało ścieżkę,
Zawsze, dziś, nie zapomnij -
Niech problemy znikną
Przyjaciele cię nie opuszczają!

Próbowałem gratulować:
Przyszedłem mając tak wiele słów,
Chciałem im opowiedzieć z pasją
Ale nie udało się… Jestem tak chroniony! Boli mnie serce!
Ale czy to powód, by za tym tęsknić?
Twoje urodziny, tak szczęśliwe i miłe?
Więc przyszedłem! Odbyłem tę wizytę!
Bądź zdrowy, bogaty i mądry!

Przygotowałem nietypowo:
Podniosłem piękne słowa
Aby wypełnić je dziś z blaskiem;
I nagle zdarzył się wypadek -
Wszystko jest zapomniane! Ale bez machania
Bez rujnowania twojej uroczystości
Powiem krótko: gratulacje!
Krótko mówiąc, życzę wszystkiego!

Gratuluję ci urodzin!
Wiele osób może ze mną powiedzieć
Że jesteś bardzo miłym, świetnym przyjacielem
Kto jest zawsze gotowy do zrozumienia!
Tobie też życzę tak wiernego przyjaciela jak ty.
Chciałbym, aby historie miłosne miały szczęśliwe zakończenie!
Życzę aby zdrowe i wesołe było Twoje dziecko
A do ciebie w tym roku los się uśmiechnął!

Gratulacje z okazji urodzin!
Wiem, że wszyscy się ze mną zgodzą
mogę nazwać cię dobrym przyjacielem,
Który zawsze jest gotowy nas wesprzeć.
Więc życzymy ci tych samych przyjaciół,
I zakochani, aby nie znali przeciwności losu i straty,
Aby dzieci były zdrowe i szczęśliwe
I szczęście pokazało udział w Losie!

Wszystkiego najlepszego kochanie!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
nie mogę przestać mówić
Jak bardzo cię kocham!

moja dusza jest zawsze w pobliżu,
Podoba mi się sposób, w jaki dotykasz.
Powiedz złym myślom „do widzenia”.
Tak bardzo ci życzę.

Życzę, żebyś był silny jak Król Lew
Życzę szczęśliwego życia i śpiewaj!
Tylko trzy słowa, które chcę ci powiedzieć:
„Mój najdroższy lwie, kocham cię!”

Wszystkiego najlepszego kochanie,
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.
Powtarzam raz za razem
Jak bardzo cię kocham!

Moja dusza jest zawsze z tobą
Kocham twój delikatny dotyk.
Wyrzuć gówno z głowy na zawsze.
Wiele jest moich życzeń dla ciebie.

Chcę być silny, jak Leo King.
Śpiewaj przez życie i nie zapomnij o szczęściu!
Na koniec chcę powiedzieć tylko trzy słowa:
"Kocham cię, mój drogi lwie!"

Życzę długiego i udanego życia.
Życzę doskonałego zdrowia.
Co najważniejsze życzę Ci szczęścia – bez miary – każdego dnia!

życzę ci długo i szczęśliwe latażycie!
Życzę Ci dużo zdrowia!
A co najważniejsze życzę szczęścia - szczęścia bez granic - każdego dnia!

Wszystkiego najlepszego! Bądź naturalny, piękny, namiętny, lekki. Jesteś doskonałą dziewczyną o jasnej indywidualności, szczerości i ogromnym uroku. Niech wszystkie Twoje przedsięwzięcia odniosą sukces, a Twoja pewność siebie nigdy Cię nie opuści.

Radość i zdrowie dla Ciebie i Twoich najbliższych. A także miłość i szczęście. Ukraina (kraj) rodzi wyjątkowych ludzi - pięknych i silnych. To dzięki Tobie podoba mi się to miejsce na świecie.

Kosztowny (_____)!

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Pozostań ten sam naturalny, piękny, namiętny, lekki. Jesteś cudowną dziewczyną o jasnej osobowości, szczerości i czarującym uroku. Życzę, aby wszystkie Twoje przedsięwzięcia zakończyły się sukcesem, wiara w siebie i siły nigdy nie odchodziły.

Radość, zdrowie dla Ciebie i Twoich bliskich, miłość i szczęście. Ukraina (kraj) rodzi wyjątkowych ludzi - pięknych i silnych. Dziękujemy za pokochanie tego miejsca na naszym globie.

Raz w roku mam specjalną uroczystość - to Twoje Urodziny. Ten dzień jest wyjątkowy, ponieważ jesteś wyjątkową osobą i odgrywasz wielką rolę w moim życiu. Mam szczęście, że mam takiego przyjaciela, który zawsze utrzymuje mnie w dobrym humorze, pomaga mi być tym, kim jestem i niezależnie od szalonych pomysłów, które przyjdą mi do głowy, zawsze mnie wspierasz i zostajesz ze mną do końca. Więc dzisiaj życzę wam nie tylko jasnych emocji, ale niezapomnianych znajomości, prawdziwych przyjaciół, kochających krewnych, głębokich uczuć, długich dni życia i tak dalej. Wszystkiego najlepszego!

Raz w roku mam specjalne święto - twoje urodziny. Ten dzień jest dla mnie wyjątkowy, ponieważ jesteś w moim życiu - wyjątkowa osoba i odgrywają szczególną rolę. Mam szczęście, że mam takiego przyjaciela, który zawsze mnie rozwesela i pomaga mi być tym, kim jestem. Nieważne, jak szalone pomysły przychodzą mi do głowy, zawsze wspierasz mnie i zostajesz ze mną do końca. Dlatego dziś życzę wam nie tylko żywych emocji, ale także niezapomnianych znajomych, prawdziwych przyjaciół, kochających krewnych, głębokich uczuć, długiego życia i tak dalej. Wszystkiego najlepszego!

Z całego serca życzę wielu szczęśliwych w tym dniu! Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia, jak nadzieje i oczekiwania w Twoim życiu. Życzę Ci dobrego zdrowia, siły do ​​przeciwstawiania się trudnościom, wielkich sukcesów we wszystkich Twoich interesach i wielkiego szczęścia! Dziękuję Ci za bycie w moim życiu! Wszystkiego najlepszego!

Z całego serca gratuluję Ci urodzin! Niech w tym roku spełnią się wszystkie Wasze marzenia, nadzieje i oczekiwania. Życzę zdrowia, wytrwałości w pokonywaniu przeciwności i niepowodzeń, wielkich sukcesów w biznesie i wielkiego szczęścia! Jestem Ci wdzięczny, że jesteś w moim życiu! Wszystkiego najlepszego!

Z wielką przyjemnością życzę Wam dużo zdrowia, miłości, szczęścia i wolności w Waszych marzeniach. Życzę wiecznej młodości, oryginalnych pomysłów, wielkich sukcesów we wszystkim, co robisz! Bądź szczęśliwy! Staraj się ocalić, że by się nie działo.

Z wielką przyjemnością życzę zdrowia, miłości, szczęścia i wolności w marzeniach. Życzę Ci też wiecznej młodości oryginalne pomysły i wielki sukces we wszystkim, co robisz! Bądź szczęśliwy! Bądź sobą bez względu na to, co się stanie!

Życzę Ci długiego i niesamowitego życia. Życzę Ci wspaniałego zdrowia i doskonałych wyników we wszystkich Twoich kontaktach. Co najważniejsze, życzę Ci szczęścia bez odmierzania każdej minuty w Twoim życiu. Bądź kochany, bądź szczęśliwy, ciesz się każdym dniem!

Życzę długiego i ekscytującego życia! Życzę Ci dobrego zdrowia i znakomitych wyników we wszystkim, co robisz. A co najważniejsze, życzę Ci ogromnego szczęścia w każdej minucie Twojego życia. Bądź kochany, ciesz się każdym dniem!

Z całego serca życzę wielu szczęśliwych powrotów! Niech wszystkie Twoje marzenia, nadzieje i oczekiwania spełnią się w Twoim nowym roku. Życzę Ci zawsze radosnego nastroju, dobrego zdrowia, siły do ​​przeciwstawiania się trudnościom i cierpliwości, wielkich sukcesów we wszystkich kontaktach i wielkiego osobistego szczęścia! Dziękuję za jasne światło, które mi dajesz! Dziękuję, że jesteś na tym świecie! Szczęście i powodzenia! Wszystkiego najlepszego!

Z całego serca gratuluję Ci urodzin! Niech w nowym dla Ciebie roku spełnią się wszystkie Twoje najcenniejsze marzenia, nadzieje i oczekiwania. Dobry radosny nastrój na co dzień, dobre zdrowie, odporność na przeciwności losu i cierpliwość, powodzenie we wszystkim i osobiste szczęście! Dziękuję za to jasne światło Co mi dasz! Dziękuję, że jesteś na tym świecie! Szczęście i powodzenia! Wszystkiego najlepszego!

Miło było dla mnie dowiedzieć się o zbliżających się urodzinach, ponieważ daje mi to możliwość dodania moich dobrych życzeń do życzeń wielu twoich kolegów. Twoje życie było tak pełne wielkich osiągnięć i zasłużonych sukcesów, że musisz odczuwać ogromną satysfakcję. Proszę przyjąć moje najserdeczniejsze gratulacje.

Było mi niezmiernie miło wiedzieć, że zbliżają się Twoje urodziny, ponieważ daje mi to możliwość dołączenia moich życzeń do tych, które otrzymujesz od swoich kolegów. Twoje życie jest tak pełne wielkich osiągnięć i ciężko wypracowanych sukcesów, że powinieneś być z tego zadowolony. Proszę przyjąć moje serdeczne gratulacje.

Urodzinowa dziewczyno, dziś twój dzień!
Czas zjeść ciasto, śpiewać piosenki i grać!
Jest tak wiele sposobów na urodzinową zabawę.
Mamy nadzieję, że zrobisz wszystko!

Urodzinowa dziewczyno, dzisiaj jest twój dzień!
Czas zjeść ciasto, śpiewać piosenki i bawić się.
Jest tak wiele sposobów na dobrą zabawę w twoje urodziny.
Mam nadzieję, że wypróbujesz je wszystkie!

Niesamowite życie będzie twoją drogą
Na zawsze, nie tylko dzisiaj.
I niech wszystkie twoje problemy znikną,
I wszyscy twoi przyjaciele będą zawsze blisko!

Cudowne życie będzie drogą
Zawsze, dziś, nie zapomnij -
Niech przeciwności przezwyciężą
Przyjaciele cię nie opuszczają!

Będziesz się dobrze bawić
Tak wszyscy mówią
Mam nadzieję, że nadchodzący rok
Trzyma wszystkie twoje smutki na dystans
Życzymy Ci wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

Życzymy dziś udanych urodzin!
Wszyscy dziś o tym porozmawiają!
Niech nadchodzący rok minie bez żalu
Smutki i zła pogoda trzymają wszystko w zamknięciu!

Niech twoje urodziny przyniosą uśmiech na twojej twarzy, szczęście twojemu sercu i wiele błogosławieństw w twoim życiu.

Niech twoje urodziny przyniosą uśmiech na twarzy, radość sercu i dobrodziejstwo w życiu.

Wszystkiego najlepszego dla osoby, która znaczy dla mnie najwięcej na tym świecie. Mam nadzieję, że spełnią się Twoje życzenia urodzinowe. Wiem, że mój zrobił w dniu, w którym cię poznałem. Dziękuję, że zawsze jesteś przy mnie, kochanie.

Wszystkiego najlepszego dla osoby, która wiele dla mnie znaczy na tym świecie. Mam nadzieję, że spełnią się Twoje życzenia. Wiem, że moja spełniła się w dniu, w którym cię poznałam. Dziękuję, że zawsze tam jesteś, kochanie.

Mam nadzieję, że dostaniesz to, czego zapragniesz, kiedy zdmuchniesz świeczki! Życzę ci tylko tego, czego życzę każdego roku - obyś cieszył się dobrymi rzeczami w życiu. Wszystkiego najlepszego!

Mam nadzieję, że dostaniesz to, czego chcesz, kiedy zdmuchniesz świeczki. Życzę ci tylko tego, czego życzę każdego roku - ciesz się materialnymi rzeczami w życiu. Wszystkiego najlepszego!

Niektórzy twierdzą, że urodziny to świetny czas, by spojrzeć wstecz na miniony rok. Inni mówią, że urodziny to dobry czas na przemyślenie tego, co nas czeka. Mówię „pokrój ciasto” i jedzmy.

Niektórzy twierdzą, że urodziny to świetna okazja, by spojrzeć wstecz. Inni twierdzą, że urodziny to czas na refleksję nad tym, co nas czeka. A ja mówię „pokrój ciasto i zjedz je”.

Świece na twoim torcie nie rozpalą ognia, jeśli ich nie zapalisz, ale nie po to są świece. Rozświetlaj świat w swoje urodziny.

Świece na torcie nie rozpalą ognia, dopóki ich nie zapalisz, ale nie po to są stworzone świece. Oświetlaj świat w swoje urodziny!

Życie to tylko gra. Potrzebne składniki sukcesu to mordercza obsada, niezwykła fabuła i niezachwiany reżyser. Myślę, że masz wszystko, czego potrzebuje.

Życie to rola. Niezbędne składniki sukcesu to zapierająca dech w piersiach obsada, wspaniała fabuła i zdeterminowany reżyser obrazu. Myślę, że masz wszystko, czego potrzebujesz.

Obyś zawsze miał wystarczająco dużo szczęścia w swoim życiu, aby być słodkim, wystarczająco dużo prób i błędów, aby utrzymać cię silnym, wystarczająco dużo sukcesów, abyś próbował, wystarczająco dużo wiary, aby dodać ci odwagi i wystarczająco dużo determinacji, aby każdy dzień był dobry do zapamiętania.

Nie tylko daleka koleżanka, ale i sąsiad na biurku ucieszy się z tak niezwykłej gratulacji. Już widzę zdziwiony uśmiech na jego twarzy! Więc nie traćmy czasu – raczej życzę przyjacielowi wszystkiego najlepszego po angielsku.

Wszystkiego najlepszego pozdrowienia w języku angielskim z tłumaczeniem

Jesteś cudem i urokiem! Niech szczęście i pomyślność bez problemów i kłopotów życzę Tobie i wszystkim Twoim bliskim dobrego zdrowia! Wszystkiego najlepszego!

Tłumaczenie:

Jesteś cudem i pięknem! Niech w Twoim życiu będzie dużo radości i powodzenia i nie będzie problemów i kłopotów! Zdrowie i szczęście dla Ciebie i każdego, kto jest Ci bliski! Wszystkiego najlepszego!

Życzę zdrowego zdrowia - czerp energię życiową z samego życia.
Miejcie dobre duchy i wieczną młodość serca.
Wszystkiego najlepszego!

Tłumaczenie:

Życzę dobrego zdrowia - czerp energię z samego życia.
Żywotność ducha i wieczna młodość uczuć.
Wszystkiego najlepszego!

w twoje urodziny życzę ci dużo przyjemności i radości;
Mam nadzieję, że spełnią się wszystkie Twoje życzenia.
Niech każda godzina i minuta będą wypełnione radością,
A Twoje urodziny będą dla Ciebie idealne!

Tłumaczenie:

W dniu imienin życzę Wam dobrej zabawy, spełnienia wszystkich Waszych pragnień, aby każda minuta była cudowna, a Wasze urodziny wymarzone dla Was!

Życzę długiego i udanego życia.
Życzę doskonałego zdrowia.
Co najważniejsze życzę Ci szczęścia – bez miary – każdego dnia!

Tłumaczenie:

Życzę Ci długich i szczęśliwych lat życia!
Życzę Ci dużo zdrowia!
A co najważniejsze życzę szczęścia - szczęścia bez granic - każdego dnia!

Wszystkiego najlepszego! Bądź naturalny, piękny, namiętny, lekki. Jesteś doskonałą dziewczyną o jasnej indywidualności, szczerości i ogromnym uroku. Niech wszystkie Twoje przedsięwzięcia odniosą sukces, a Twoja pewność siebie nigdy Cię nie opuści.

Radość i zdrowie dla Ciebie i Twoich najbliższych. A także miłość i szczęście. Ukraina (kraj) rodzi wyjątkowych ludzi - pięknych i silnych. To dzięki Tobie podoba mi się to miejsce na świecie.

Tłumaczenie:

Kosztowny (_____)!

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Pozostań ten sam naturalny, piękny, namiętny, lekki. Jesteś cudowną dziewczyną o jasnej osobowości, szczerości i czarującym uroku. Życzę, aby wszystkie Twoje przedsięwzięcia zakończyły się sukcesem, wiara w siebie i siły nigdy nie odchodziły.

Radość, zdrowie dla Ciebie i Twoich bliskich, miłość i szczęście. Ukraina (kraj) rodzi wyjątkowych ludzi - pięknych i silnych. Dziękujemy za pokochanie tego miejsca na naszym globie.

Raz w roku mam specjalną uroczystość - to Twoje Urodziny. Ten dzień jest wyjątkowy, ponieważ jesteś wyjątkową osobą i odgrywasz wielką rolę w moim życiu. Jestem bardzo szczęśliwy, że mam takiego przyjaciela, który zawsze mnie trzyma w dobrym nastroju, pomaga mi być tym, kim jestem i niezależnie od szalonych pomysłów, które przyjdą mi do głowy, zawsze mnie wspierasz i zostajesz ze mną do końca. Więc dzisiaj życzę wam nie tylko jasnych emocji, ale niezapomnianych znajomości, prawdziwych przyjaciół, kochających krewnych, głębokich uczuć, długich dni życia i tak dalej. Wszystkiego najlepszego!

Tłumaczenie:

Raz w roku mam specjalne święto - twoje urodziny. Ten dzień jest dla mnie wyjątkowy, ponieważ jesteś wyjątkową osobą w moim życiu i odgrywasz szczególną rolę. Mam szczęście, że mam takiego przyjaciela, który zawsze mnie rozwesela i pomaga mi być tym, kim jestem. Nieważne, jak szalone pomysły przychodzą mi do głowy, zawsze wspierasz mnie i zostajesz ze mną do końca. Dlatego dziś życzę wam nie tylko żywych emocji, ale także niezapomnianych znajomych, prawdziwych przyjaciół, kochających krewnych, głębokich uczuć, długiego życia i tak dalej. Wszystkiego najlepszego!

Najpierw nauczyłem się uśmiechać
Ponieważ podzieliłeś swoje szczęście
Najpierw nauczyłem się słuchać
Ponieważ nauczyłeś pokornej cierpliwości
Po raz pierwszy nauczyłam się kochać
Ponieważ zawsze mnie kochałeś
Po raz pierwszy nauczyłem się być przyjacielem,
Ponieważ byłeś dla mnie jednym.

Masz randkę do świętowania
Co przychodzi tylko raz w roku.
I tak dzisiaj chcielibyśmy powiedzieć
Od nas wszystkich do Ciebie:
Wszystkiego najlepszego! Wszystkiego najlepszego! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

Zabierz moje życzenia w ten słoneczny dzień
Motyl niech przyniosą je do Twojego domu.
Wszystkie dobre gratulacje dzisiaj
Rozkwitnie na zawsze w twojej duszy.

Życie jest jak zaskakująca nagroda
Kiedy myślę, że mam przyjaciela,
Przyjaciel taki jak ty.
Będziemy razem obserwować cały ten świat.
Jesteś moim najlepszym przyjacielem i
To prawda.

Chciałbym, żeby wszystkie twoje marzenia się spełniły
I szczęście pukać do twoich drzwi.
Pozwól sobie zawsze pozostać tym, kim jesteś
Na zawsze powstrzymamy Cię od nudy.

Dzisiaj śmiejesz się radośnie
Ponieważ masz urodziny.
Dzisiaj jesteś taki zgryźliwy
Jak nigdy nie byłeś.

I wszystko o czym marzysz
Dzisiaj następuje od razu.
I radość każdego świata
Daję prezent z całą moją miłością!

Urodzinowa dziewczyno, dziś twój dzień!
Czas zjeść ciasto, śpiewać piosenki i grać!
Jest tak wiele sposobów na urodzinową zabawę.
Mamy nadzieję, że zrobisz wszystko!

Tłumaczenie:

Urodzinowa dziewczyno, dzisiaj jest twój dzień!
Czas zjeść ciasto, śpiewać piosenki i bawić się.
Jest tak wiele sposobów na dobrą zabawę w twoje urodziny.
Mam nadzieję, że wypróbujesz je wszystkie!

Niesamowite życie będzie twoją drogą
Na zawsze, nie tylko dzisiaj.
I niech wszystkie twoje problemy znikną,
I wszyscy twoi przyjaciele będą zawsze blisko!

Tłumaczenie:

Cudowne życie będzie drogą
Zawsze, dziś, nie zapomnij -
Niech przeciwności przezwyciężą
Przyjaciele cię nie opuszczają!

Będziesz się dobrze bawić
Tak wszyscy mówią
Mam nadzieję, że nadchodzący rok
Trzyma wszystkie twoje smutki na dystans
Życzymy Ci wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

Tłumaczenie:

Życzymy dziś udanych urodzin!
Wszyscy dziś o tym porozmawiają!
Niech nadchodzący rok minie bez żalu
Smutki i zła pogoda trzymają wszystko w zamknięciu!

Gratuluj swoim przyjaciołom z okazji urodzin w kreatywny sposób, poszerzaj horyzonty swojej wiedzy i pamiętaj: bez względu na to, w jakim języku gratulacje brzmią, niech będą szczere, wypełnione radością, światłem i miłością.

• 03 sie

  Gratulacje z okazji wakacji, wszystkiego najlepszego lub jakiegoś osiągnięcia, a także życzymy wszystkiego najlepszego dobry człowiek lub kobieta to nie tylko przejaw zainteresowania i troski o osobę. To także sposób na podtrzymywanie relacji, nawiązywanie nowych znajomości czy nawiązywanie nowych relacji biznesowych. Obecnie przyjętą normą stało się posiadanie kontaktów za granicą – zarówno biznesowych, jak i osobistych. Codzienne rozmowy językowe i gramatyczne wyraźnie różnią się od języka „gratulacyjnego”. Dlatego wielu, gdy nadchodzą święta lub dzieje się ważne wydarzenie, po prostu się gubi - jak złożyć gratulacje. Postanowiliśmy dać Ci kilka wskazówek, abyś sam mógł wymyślić oryginalne gratulacje.

  Życzenie...

  Wyrażenie „życzę…” można zacząć od:

  Życząc:Życzymy wspaniałych Świąt!

  Chciałbym:Życzę ci szczęśliwego nowego roku!

  Zostawiać...

  Konkretne życzenia mogą zaczynać się od czasownika może lub niech.

  Niech ciepło i radość Świąt Bożego Narodzenia będą Wasze dziś i zawsze.

  Niech Nowy Rok będzie bogaty w błogosławieństwa!

  Niech wszystkie twoje kłopoty znikną, a wszyscy twoi przyjaciele będą zawsze blisko.

  Wszystkiego najlepszego...

  Najlepsze życzenia, co dziwne, są tłumaczone dosłownie - Z najlepszymi życzeniami dla) lub szczere życzenia(najszczersze życzenia).

  Najlepsze życzenia na święta i pomyślności przez cały nadchodzący rok.

  Najserdeczniejsze życzenia nadziei, szczęścia i spokoju w okresie świątecznym i przez cały nadchodzący rok.

  Czego życzyć na urodziny?

  Tabela 1. Czego chcesz po angielsku?

  	aby być zdrowym.
  Mieć dużo pieniędzy	mieć dużo pieniędzy.
  Aby znaleźć prawdziwą miłość	znaleźć prawdziwą miłość.
  	uśmiechać się.
  Kochać i być kochanym	kochać i być kochanym.
  Aby osiągnąć sukces	osiągnąć sukces.
  Aby odnieść sukces	aby odnieść sukces.
  Aby znaleźć dobrą pracę	Znaleźć dobrą pracę.
  Spędzać czas w rodzinnym gronie	spędzać czas z rodziną.
  	bądź szczęśliwy.
  Mieć prawdziwych przyjaciół	mieć prawdziwych przyjaciół.

  
  Jakie wakacje chciałbyś?

  Tabela 2. Jakich świąt życzyć sobie w języku angielskim

  	anielski
  	błogosławiony
  	oświetlone świecami
  	uroczysty
  	łaskawy
  	szczęśliwy
  	poświęcony
  	zadowolony
  	zadowolony
  	zadowolony
  	luksusowy
  	magiczny
  	szczęśliwy
  	wspaniale
  	poświęcony
  	sezonowy
  	uduchowiony
  	duchowy
  	symboliczny
  	wspaniale

  
  Nieoficjalne gratulacje

  Tabela 3 Nieformalne gratulacje w języku angielskim

  
  Oficjalne gratulacje

  Te formy gratulacji należy stosować w rozmowie biznesowej lub w liście - na przykład na pocztówkach.

  Tabela 4 Oficjalne gratulacje w języku angielskim

  
  Niespodzianka wyrażenie

  Mimo inny styl wyrażenia, prawie wszystkie wykrzykniki są tłumaczone jako „naprawdę?”

  

  Tabela 5

  
  Pochwała

  Pochwała to także forma gratulacji za dobrze wykonaną pracę. Jak wiecie, w języku rosyjskim pochwała wyraża się słowem „dobrze zrobione”. Istnieje jeszcze kilka wariacji na ten temat w języku angielskim.

  Tabela 7 Jak chwalić po angielsku?

  
  8 oryginalnych gratulacji w języku angielskim

  Istnieje kilka zabawnych wyrażeń w języku angielskim, które są używane ściśle w określonych kontekstach. Przyjrzyjmy się im.

  Tabela 8 8 oryginalnych angielskich pozdrowień

  Wyrażenie	Kiedy użyć
  1. Gratulacje!	Kiedy gratulujesz nowożeńcom, absolwentom lub po prostu chcesz powiedzieć „Gratulacje!”
  2. Gratulacje!	To to samo, co gratulacje. Ale jeśli chcesz wyróżnić się z tłumu, użyj tego słowa.
  3. Biodro, biodro, hurra!	To jest nasze „biodro, biodro, hurra!”, które służy do entuzjastycznych gratulacji.
  4. Trzy okrzyki!	Można przetłumaczyć jako „potrójne wiwaty”. Zwykle po tym wyrażeniu pojawia się przyimek i to, co gratulujesz lub komu gratulujesz, na przykład - trzy okrzyki dla Tommy'ego!
  	To to samo, co gratulacje, ale mniej formalne. W kontekście potocznym to wyrażenie będzie grało w twoje ręce kondolencje Tabela 11 Kondolencje w języku angielskim Wszyscy jesteśmy głęboko zszokowani słysząc o nagłej śmierci… i chcielibyśmy wyrazić nasze najgłębsze współczucie. Jesteśmy głęboko zszokowani wiadomością o nagłej śmierci... i chcemy złożyć najgłębsze kondolencje. Przykro nam słyszeć o Twojej stracie. Bardzo nam przykro z powodu Twojej straty. W tym mrocznym dniu składam Ci najgłębsze kondolencje. W tym tragicznym dniu składam wam szczere kondolencje. Niepokoiła nas i zasmuciła przedwczesna śmierć Pana … . Zostaliśmy złapani i zasmuceni wiadomością o przedwczesnej śmierci Pana... Proszę przyjąć nasze najgłębsze i najgłębsze kondolencje w tym najtrudniejszym czasie. Proszę przyjąć nasze najgłębsze i najszczersze kondolencje w tym niezwykle trudnym czasie. Nasze myśli są z Tobą i Twoją rodziną w tym najtrudniejszym momencie straty.

Dzisiaj są twoje urodziny
I tak pragnę powiedzieć
Do ciebie błogosławiące słowa
Zostanie to ocenione później.

życzę ci dobrego życia,
chcę twojego dobrego nastroju
Tak wierzę w twój sposób
Z dnia na dzień będzie lepiej!

Życzę mocy twojej duszy,
Życzę światłości w twoich umysłach,
zostań dobry na zawsze
Wszystkiego najlepszego moja droga!

(tłumaczenie z angielskiego wierszem)
Twoje urodziny!
Powiem na jego cześć
Błogosławione słowa -
Są bardzo cenne.

życzę ci wszystkiego najlepszego
I dobry nastrój
Wierzę w twoje szczęście
Szybko, nie inaczej!

Życzę Ci siły w mojej duszy
Umysł panowania
Podnoszenie nastroju -
Wszystkiego najlepszego!

Włącz świece. Ich światło
Spraw, aby te urodziny były bardzo jasne.
Życzę ci kochanie: kochaj tak długo!
Nigdy nie zostaniesz!

(tłumaczenie)
Zapalasz teraz wszystkie świece -
Ten wieczór będzie ciepły.
Niech te urodziny
Zapewnij sobie zabawę!

Życzę Ci mieć dużo kolorów
W swoim życiu, aby było lepiej
Bądź mądrzejszy od innych
I za to zostaniesz później nagrodzony.

Niech twoje urodziny będą fantastyczne
Jak ty jesteś. Świętujmy.
Niech twoje życie będzie entuzjastyczne,
A twoje zdrowie będzie świetne.

(tłumaczenie)
Niech Twoje życie mieni się nowymi kolorami
Aby podnieść jej poziom
Bądź mądrzejszy od innych, nie chowaj się za maskami
A wtedy zostaniesz nagrodzony z góry.

Niech twoje urodziny przeminą
W fantastyczny sposób. Świętujmy.
Niech życie energetyczne Cię odnajdzie
I życzymy dobrego zdrowia.

życzę miłości i dobrej zabawy
Trochę naprawdę prawdziwego ciepła.
Cokolwiek zacząłeś
Jestem pewien, że to ujawnisz.

Niech się spełnią wszystkie Twoje marzenia
Najlepsze jeszcze przed nami.
Niech radość, jak poranna rosa,
przez całe wasze istnienie.

(tłumaczenie)
Zabawa, marzenia, miłość
Chcę życzyć.
szalone sny
Nie bój się wdrażać.

Niech marzenia się spełnią
Spójrz dalej.
Słysząc dzwonienie szczęścia
Idź wkrótce do swojego snu.

Życzę ci fantastycznego życia
I wzajemna miłość.
Piękno, mądrość, bądź zdrowy.
Pozwól, że będziesz trochę szalony.

Ciesz się chwilami, świętuj
Żyj bez żalu.
Niech prawdziwi przyjaciele będą z tobą.
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

(tłumaczenie na rosyjski wierszem)
Życzę Ci fantastycznego życia
Miłość - wzajemna, czarująca,
Mądrość, zdrowie, piękno,
Idź na szalone czyny.

Świętuj, ciesz się chwilą
I żyj bez żalu.
Życzę tylko wiernym przyjaciołom w pobliżu,
Wszystkiego najlepszego, gratuluję!

Wszystkiego najlepszego

tak wielka i słoneczna uczta dzisiaj,
Twoje urodziny dotykają dusz.
Najlepsze, najładniejsze wakacje,
Z radością i pięknymi piosenkami.

Niech będą Twoimi życzeniami, czystymi jak łzy,
Niech się uśmiechniesz jak dziecko.
I nigdy nie spotkam złego bólu, lęków,
Niech twoje życie będzie zbyt łagodne.

(tłumaczenie wierszem)
Piękny, słoneczny dzień
Utrzymuje wszystkich gości w cieple.
Twoje urodziny to najlepszy dzień
Bez łez, bez złych wiadomości.

Niech wszystkie marzenia się spełnią za chwilę
Bądź szczęśliwy jak dziecko.
Niech płacz nie zakłóca bólu,
I delikatnie rozprowadza życie.

Wszystkiego najlepszego! chcę powiedzieć
Że masz bardzo dobrą cechę.
Nie trać i zwiększaj każdego dnia,
I wszystko, czego chcesz, przyjdzie - tylko poczekaj.

Życzę Ci wielu odkryć,
To sprawi, że twoje życie będzie potężniejsze.
życzę Ci nowych znajomości,
Niech wszystko stanie się cudowne.

(tłumaczenie)
Wszystkiego najlepszego! Chcę powiedzieć,
Twoja postać jest bardzo dobra
życzę, żebyś go nie zgubił
Dobre rzeczy przyjdą same, jeśli będziesz czekać.

Życzę wielu nowych odkryć,
To sprawia, że ​​życie jest interesujące
Życzę nowych znajomości i wydarzeń,
Niech wszystko będzie piękne i cudowne.

W końcu rok później
Mam okazję Cię przywitać
I przyniosę ci moje najlepsze życzenia
Na świątecznym srebrnym talerzu.

Ten rok był długi
droga wesołego zamieszania,
Więc żałuję, że nie masz kompasu
Aby rozwiązać następną drogę.

(tłumaczenie)
Wreszcie rok później
mogę ci pogratulować
I życzę wszystkiego najlepszego
Na srebrnym talerzu.

Ten rok był długą drogą
wesołe zamieszanie,
Więc życzę ci kompasu
Abyś mógł znaleźć drogę jeszcze przyjemniejszą.