Czytanie kombinacji liter w tabeli angielskiej. Zasady transkrypcji i czytania

„, transkrypcji używają wszyscy, czasem nawet nieświadomie. Na początek odświeżmy naszą pamięć, co oznacza wyrażenie „transkrypcja angielska”?

Transkrypcja angielska to sekwencja symboli fonetycznych, która pomaga nam zrozumieć, jak czytać konkretny dźwięk lub słowo. Często uczniowie mają do czynienia z transkrypcją na początku nauki języka, kiedy nadal jest on dość trudny do odczytania, a nawet dość proste słowa, a potem po prostu nie zwracają na to uwagi. Jednak nie będzie tak zawsze.

Gdy tylko uczeń zacznie umiejętnie posługiwać się złożonymi strukturami gramatycznymi i rozwija się na poziomie dobrym leksykon w przypadku swobodnej komunikacji natychmiast pojawia się chęć pięknie mówić, jak native speaker, czyli poprawić wymowę angielskich słów. Tutaj pamiętamy starą, dobrą transkrypcję.

Aby nie musieć pamiętać dobrze zapomnianych starych rzeczy, sugerujemy co jakiś czas wracać do powtórek. Oczywiście idealnie byłoby, gdyby transkrypcja została ukończona wspólnie z nauczycielem, ponieważ pisanie nie jest w stanie przekazać wszystkich subtelności wymowy, ale jeśli czytasz ten artykuł teraz, podstawy pięknej wymowy i prawidłowego czytania zostały już położone, a ty zdecydowanie osiągnąć upragniony cel.

Transkrypcja dźwięków samogłoskowych

Istnieją dwa rodzaje dźwięków samogłoskowych - pojedyncze dźwięki i dyftongi.

[ ʌ ] - [krótki;
[A:]- [a] - głęboki;
[I]- [i] - krótki;
[I:]- [i długi;
[o]- [o] - krótki;
[o:]- [o] - głęboki;
[ty]- [y] - krótki;
[ty:]- [y] - długi;
[mi]- jak w słowie „kratka”;
[ ɜ: ] - jak w słowie „miód”.

Dyftongi angielskie

Dyftong to dźwięk składający się z dwóch dźwięków. Najczęściej dyftong można podzielić na dwa dźwięki, jednak nie można tego przekazać na piśmie. Często dyftongi są oznaczone nie kombinacją kilku znaków, ale ich własnym znakiem.

[əu]- [ jednostka organizacyjna ];
[au]- [au];
[ei]- [ Hej ];
[oi]- [ Auć ];
[ai]- [Auć].

Zasady wymowy samogłosek w języku angielskim

• Dźwięk " A„ma cztery odmiany:
  [ ʌ ] - krótki dźwięk, jak w słowach „kaczka”, „cięcie”;
  [ æ ] - miękki dzwięk. W języku rosyjskim nie ma odpowiednika. Czyta się je jak słowo „kot”;
  [A:]- długi dźwięk czytany jak w słowie „samochód”;
  [ ɔ ] - krótki dźwięk, który brzmi podobnie do „o” i „a”. W brytyjskiej wymowie jest to raczej „o”, jak „gorąco” lub „nie”.

• Dźwięk " mi" można odczytać na trzy sposoby:
  [mi]- na przykład jak w słowie „pozwól”;
  [ ə: ] - ten dźwięk przypomina trochę rosyjską literę „ё”, tyle że czyta się go nieco łagodniej. Na przykład „ptak”, „futro”;
  [ ə ] - jeden z najczęstszych dźwięków w transkrypcji angielskiej. Dźwięk ten jest podobny do rosyjskiego dźwięku „e”. Występuje tylko w sylabach nieakcentowanych i może być praktycznie niesłyszalny lub nie do odróżnienia, np. ["letə", "litera" - litera.

• Dźwięk " I„może być długi lub krótki:
  [I]- krótki dźwięk, na przykład, jak w słowie „film”;
  [I:]- długi dźwięk, na przykład jak w „owce”.

• Dźwięk " O"ma również 2 opcje - długą i krótką:
  [ ɔ ] - krótki dźwięk, jak w słowie „więź”;
  [ ɔ: ] - długi dźwięk, jak w słowie „więcej”.

• Dźwięk " ty" można również wymawiać na dwa sposoby. Może być długi lub krótki:
  [ty]- krótki dźwięk, jak w słowie „put”;
  [ty:]- długi dźwięk, jak w słowie „niebieski”.

Transkrypcja spółgłosek

W transkrypcji dźwięków spółgłoskowych wszystko jest dość proste. Zasadniczo brzmią podobnie do rosyjskiego. Wystarczy kilka razy uważnie przyjrzeć się powyższym kombinacjom liter, a na pewno pozostaną one w Twojej pamięci.

Spółgłoski
[B]- [B];
[D]- [D];
[F]- [F];
[ 3 ] - [ I ];
[dʒ]- [J];
[G]- [ G ];
[H]- [ X ];
[k]- [ Do ];
[l]- [l];
[M]- [M];
[N]- [N];
[P]- [ P ];
[S]- [ Z ];
[T]- [ T ];
[v]- [V];
[z]- [z];
[t∫]- [H];
[ ∫ ] - [w];
[R]- miękki [r], jak w słowie rosyjskim;
[O]- znak miękkości jak w rosyjskiej literze „ё” (choinka).

Angielskie spółgłoski, które nie są w języku rosyjskim i ich wymowa:
[ θ ] - miękka litera „c”, język znajduje się między przednimi zębami górnej i dolnej szczęki;
[ æ ] - jak „e”, tylko ostrzej;
[ ð ] - jak „θ”, tylko z dodatkiem głosu, jak miękka litera „z”;
[ ŋ ] - nosowy, po francusku, dźwięk [n];
[ ə ] - neutralny dźwięk;
[w]-jak „v” i „u” razem, miękka wymowa.

Cechy transkrypcji angielskiej

Aby ułatwić nawigację podczas czytania słów, ważne jest, aby znać główne cechy transkrypcji:

• Cecha 1. Transkrypcja jest zawsze ujęta w nawiasy kwadratowe
• Cecha 2. Aby nie pomylić się co do tego, gdzie umieścić akcent w słowie, warto wziąć pod uwagę, że jest on zawsze umieszczany przed akcentowaną sylabą. ["neim] - transkrypcja nazwy słowa.
• Cecha 3. Ważne jest, aby zrozumieć, że transkrypcja to nie angielskie litery i dźwięki tworzące słowo. Transkrypcja to dźwięk słów.
• Cecha 4. W język angielski transkrypcja składa się z samogłosek, dyftongów i spółgłosek.
• Cecha 5. Aby pokazać, że dźwięk jest długi, w transkrypcji stosuje się dwukropek.

Oczywiście, znając tylko zestawy znaków, dość trudno jest wszystko poprawnie odczytać, ponieważ jest wiele wyjątków. Aby poprawnie czytać, musisz zrozumieć, że istnieją sylaby zamknięte i otwarte. Otwórz sylabę kończy się samogłoską (gra, słońce), Zamknięte- na spółgłosce (piłka, pies). Niektóre dźwięki w języku angielskim można wymawiać inaczej w zależności od rodzaju sylaby.

Wniosek

Warto pamiętać, że w każdym biznesie najważniejsza jest praktyka (nawiasem mówiąc, możesz zacząć ćwiczyć język angielski zdalnie już teraz). Transkrypcja dźwięków na język angielski będzie dla Ciebie łatwa, jeśli będziesz ciężko nad tym pracować. Jednorazowe przeczytanie regulaminu nie wystarczy. Ważne jest, aby do nich wracać, pracować nad nimi i regularnie je powtarzać, aż zostaną wyćwiczone aż do momentu, w którym staną się automatyczne. Ostatecznie transkrypcja pozwoli Ci poprawnie wymawiać dźwięki w języku angielskim.

Zapamiętywanie języka angielskiego z transkrypcją i poprawną wymową Angielskie litery a słowa będą doskonale wspierane przez słowniki. Możesz korzystać zarówno z angielskich słowników online, jak i starych, dobrych publikacji drukowanych. Najważniejsze to się nie poddawać!

Inspiracja dla Ciebie i sukces na studiach. Niech wiedza będzie z Tobą!

Duża i przyjazna rodzina EnglishDom

Podzielmy kombinacje spółgłosek na grupy.

Zwykłe dźwięki.

Kombinacja liter „ck” zastępuje literę „k” zgodnie z art zasada trzech listy Jeśli słowo ma jedną samogłoskę, zapisywana jest kombinacja liter „ck”, ale jeśli są dwie samogłoski, zapisywana jest litera „k”. W obu przypadkach dźwięk będzie taki sam. Porównaj: zablokuj - zablokuj i spójrz - spójrz.

W kombinacji „qu” samogłoska „u” tworzy spółgłoskę [w]. Kombinacja „qu” przypomina rechot żaby.

Kombinacja liter „dg” + ciche „e” zastępuje literę „g” + ciche „e” na końcu słowa zgodnie z zasadą czterech liter. Jeśli przed „g” znajduje się spółgłoska, wówczas zapisuje się „g” + ciche „e”, jeśli nie, to zapisuje się „dg” + ciche „e”. W obu przypadkach dźwięk będzie taki sam. Porównaj: przyrzeczenie - przyrzeczenie, zanurzenie - zanurzenie.

Syczące dźwięki.

Ponieważ w alfabecie angielskim nie ma specjalnych liter oznaczających syczące dźwięki, jak w języku rosyjskim: „ch” i „sh”, te syczące dźwięki powstają z kombinacji liter. Dźwięk składa się z dwóch liter, ale wymawia się go razem, jak rosyjskie „ch”. Należy pamiętać o parach bezdźwięcznych - dźwięcznych: [∫ - ʒ], jak w alfabecie rosyjskim: „sh” - „zh”, „ch” - „j”.

Na końcu słów zamiast „ch” zapisuje się kombinację liter „tch” zgodnie z zasadą czterech liter: jeśli przed nią znajduje się dźwięk spółgłoski, wówczas zapisuje się „ch”, jeśli nie, to „tch” . Na przykład: cal [ınt∫] - cal, swędzenie [ıt∫] - pragnienie. Wyjątki: dużo - bardzo, bogaty - bogaty, taki - taki.

Dźwięki międzyzębowe- głuchy i dźwięczny. Bezdźwięczny jest używany w słowach semantycznych: rzeczownikach, przymiotnikach, czasownikach, liczebnikach. Dlatego, aby przeczytać kombinację „th”, musisz znać tłumaczenie słowa lub części mowy. Dźwięk dźwięczny jest używany w zaimkach i słowach funkcyjnych: przyimkach, spójnikach oraz w przedimku określonym. Pomiędzy samogłoskami dźwięk międzyzębowy jest zawsze dźwięczny. Na przykład: matka [‚mʌðə] – matka. Wyjątki są zapożyczone od greckiego słowa, na przykład: autor [ɔ: əə] - autor, metoda ['me əd] - metoda.

grecki ze względu na pochodzenie kombinacja liter „ph” [f] często występuje w międzynarodowych słowach podobnych do inne języki. Na przykład podobne rosyjskie słowa: telefon [‚telıfəʊn] – telefon, telefon – dźwięk, zadzwoń przez telefon, fizyka [‘fızıks] – fizyka.

Nosowy[ŋ] na końcu wyrazu najczęściej występuje w końcówce –ing [ıŋ], chociaż są też inne przypadki. Należy pamiętać, że litery „g” nie wymawia się. Literę tę wymawia się tylko w środku wyrazu, np.: angielski [‚ıŋglı∫] – angielski. Kombinację dźwiękową [ŋk] tworzy się nie tylko przez połączenie liter „nk”, ale także wtedy, gdy po literze „n” następuje dźwięk [k], np.: niespokojny [‚æŋk∫əs] – zajęty.

Niemy spółgłoski nie są wymawiane i dlatego nie wymagają dodatkowe wyjaśnienia. W przypadku kombinacji liter „wh” reguła zmienia się, gdy następuje litera „o”. W tym przypadku ciche litery zamieniają się miejscami w tej kombinacji liter. Na przykład: cały - cały, kto - kto, czyj - czyj.

Podsumowując, zauważamy, że litera „h” jest najbardziej kombinacją litery alfabetu angielskiego. Jeśli więc natkniesz się na tę literę w słowie, sprawdź, czy występuje ona w jakiejś kombinacji liter.

Transkrypcja to zapis brzmienia litery lub słowa w postaci ciągu specjalnych symboli fonetycznych.

Transkrypcja może nie być interesująca dla każdego, ale bez wątpienia jest przydatna. Znając transkrypcję, ty pomoc z zewnątrz poprawnie przeczytać nieznane słowo. Na zajęciach możesz samodzielnie przeczytać transkrypcję słowa (np. z tablicy) bez pytania innych, ułatwiając sobie w ten sposób przyswojenie materiału leksykalnego itp.

Na początku będą pojawiać się błędy w prawidłowym odczycie, ponieważ... W wymowie zawsze są pewne subtelności. Ale to tylko kwestia praktyki. Nieco później, jeśli zajdzie taka potrzeba, będziesz mógł samodzielnie przepisać słowa.

Transkrypcja jest bezpośrednio związana z zasady czytania. W języku angielskim nie wszystko, co widać (kombinacje liter), jest czytane (jak na przykład w języku rosyjskim i hiszpańskim).

Kiedy podręczniki (głównie krajowe) mówią o zasadach czytania, wiele uwagi poświęca się rodzajowi sylaby. Zwykle opisuje się około pięciu takich typów. Ale tak szczegółowe teoretyczne przedstawienie zasad czytania nie ułatwia zbytnio losu początkującego, a nawet może go wprowadzić w błąd. Trzeba o tym pamiętać dobra znajomość zasady czytania to wielka zasługa praktyki, a nie teorii.

Twoja uwaga zostanie zwrócona na podstawowe zasady czytania poszczególnych liter i kombinacji liter. „Za kulisami” pojawią się pewne aspekty fonetyczne, które trudno przekazać na piśmie.

Trochę cierpliwości! Zarówno zasad transkrypcji, jak i czytania można się łatwo nauczyć w krótkim czasie. Wtedy będziesz zaskoczony: „Jak łatwo jest czytać i pisać!”

Nie zapominajcie jednak, że pomimo szerokiego rozpowszechnienia, język angielski nie przestaje być JĘZYKIEM, pełnym wyjątków, zachwytów stylistycznych i innych. A na każdym etapie nauki języka, a zwłaszcza na początku, częściej zaglądaj do słownika.

Ikony transkrypcji i ich wymowa

Uwagi:

o] Jednak we współczesnych słownikach języka angielskiego dźwięk ten jest zwykle oznaczony, jak pokazano w tabeli.

Dyftong to dźwięk złożony, składający się z dwóch dźwięków. W większości przypadków dyftong można „rozbić” na dwa dźwięki, ale nie na piśmie. Ponieważ w wielu przypadkach jeden z dźwięków składowych dyftongu, jeśli zostanie użyty osobno, będzie miał inne oznaczenie. Na przykład dyftong [ sie]: osobno taka ikona transkrypcji jak [ A] - Nie istnieje. Dlatego większość dyftongów nie jest oznaczona kombinacją różnych symboli transkrypcji, ale ich własnym znakiem.

W wielu podręcznikach szkolnych i niektórych słownikach domowych dźwięk ten jest oznaczony jako [ ty], co jest bardziej przejrzyste. Jednak we współczesnych słownikach języka angielskiego dźwięk ten jest zwykle oznaczony, jak pokazano w tabeli.

Znak ten często oznacza w transkrypcji nieakcentowane dźwięki samogłosek, niezależnie od liter (kombinacji), które wytwarzają ten dźwięk.

Zasady czytania

Angielskie słowa mają kilka rodzajów sylab. Aby jednak zrozumieć cały system, należy pamiętać i rozróżnić dwa typy: otwarty I Zamknięte.

Otwórz sylabę kończy się samogłoską: gra, tak jak, kamień- literę samogłoskową w słowie czyta się w taki sam sposób, jak w alfabecie.

Zamknięta sylaba kończy się spółgłoską: długopis, kot, autobus- samogłoska w sylabie daje inny dźwięk.

Akcent w transkrypcji i słowach jest oznaczony pionową linią przed sylabą akcentowaną.

Dźwięki pojedynczej samogłoski

Dyftongi samogłoskowe

Spółgłoski

Teraz idź dalej interaktywna lekcja i przypnij ten temat

Dźwięki liter - 44 angielskie fonemy, które są podzielone na dwie kategorie: spółgłoski i samogłoski. Ponieważ dźwięków nie można zapisać, do przekazywania dźwięków na piśmie używa się grafemów (liter lub kombinacji liter).

angielski alfabet

W języku angielskim jest 26 liter. Standardowy alfabet angielski zaczyna się od litery a i kończy na literze z.

Przy klasyfikacji znaków alfabetycznych wyróżnia się:

• 5 czystych samogłosek: a, e, ja, o, ty;
• 19 czystych spółgłosek: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
• 2 półsamogłoski: y, w.

Nauka alfabetu angielskiego wymaga znajomości zarówno symbolu reprezentującego każdą literę, jak i dźwięków fonetycznych związanych z tą literą. Nauka fonetyki języka angielskiego jest trudna. Tylko niewielka liczba liter nie ma wyjątków w podstawowym dźwięku.

W większości przypadków każda litera ma kilka fonemów. Litera B czasami brzmi jak nietoperz (nietoperz) lub nie brzmi na przykład w słowach okruchy (cram), głupi (dam). Litera C brzmi jak „k” oznaczający kot, „c” oznaczający sufit lub „tch” oznaczający kościół. A lista wyjątków nie ma końca.

Dźwięki samogłoskowe

Samogłoski stanowią główną kategorię fonemów w mowie angielskiej. W mówionym języku angielskim występuje 20 samogłosek. Ta rozbieżność (w zakresie znaków literowych) leży u podstaw trudności w pisaniu w języku angielskim.

W przypadku krótkich i długich samogłosek używane są dodatkowe dźwięki samogłoskowe. Dla dźwięków a i e – gdy samogłoska towarzyszy dźwiękowi r. Dla o opcje są różne.

Spółgłoski

kolejność alfabetyczna

Transkrypcja i stres

Transkrypcje fonetyczne mówią o wymowie słów. W słownikach języka angielskiego tak warunek konieczny, ponieważ pisownia nie mówi, jak się to słowo wymawia.

Transkrypcje fonetyczne zapisywane są w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA), w którym każdy Angielski dźwięk przypisano mu własny symbol. Na przykład na bazie IPA fonetyczna transkrypcja słowa home to /hoʊm/, transkrypcja come to /kʌm/, mimo że pisownia tych słów jest podobna (oba kończą się na –ome), ale są transkrybowane z różnicami.

Zasady nie obejmują w pełni aspektów stresu w angielskich słowach. Język charakteryzuje się obecnością wyjątków, a sami Brytyjczycy popełniają błędy, szczególnie w słowach wielosylabowych.

Ale oczywiście nadal obowiązują pewne podstawowe zasady:

Przedrostki w wyrazach dwusylabowych nie są akcentowane, z wyjątkiem niektórych rzeczowników i przymiotników. Rzeczowniki dwusylabowe rozpoczynające się od przedrostka są badane indywidualnie.

Spółgłoski angielskie

W alfabecie angielskim jest mniej spółgłosek niż dźwięków spółgłosek. Dlatego, aby rozszerzyć alfabet, dwuznaki lubią „ch”, „sh”, „th” i „zh”, a niektóre litery i dwuznaki reprezentują więcej niż jedną spółgłoskę. Na przykład dźwięk zapisany w tym przypadku jako „th” jest transkrybowany jako /ð/, a „th” w języku cienkim – /θ/.

Angielskie dźwięki spółgłosek są klasyfikowane według kombinacji funkcji:

Ponadto istnieje funkcja „bezdźwięczny stop pęcherzykowy”, /t/, gdy mechanizm przepływ powietrza pominięty.

Zgodnie z metodą tworzenia dźwięki spółgłoskowe dzielą się na:

1. Przybliżone: j, w, r.
2. Dziewięć spółgłosek ciernych: f, v, θ, ð, s, z, ʃ,ʒ,h.
3. Aproksymacja boczna: l.
4. Dwa dźwięki afrykatywne: tʃ i dʒ.
5. Sześć wybuchowych dźwięków: p, b, t, d, k, g.
6. Spółgłoski nosowe: m, n, ŋ.

Dźwięk – [x] – to bezdźwięczny wyraz szczelinowy – nietypowy dla języka angielskiego. Chociaż w niektórych oryginalnych słowach, jak np. ugh (ugh!), jest to dodatkowy znacznik irytacji. Na piśmie element szczelinowy jest przedstawiany jako „gh”.

Jeśli masz dość lat nauki języka angielskiego?

Kto przyjdzie choć na 1 lekcję, nauczy się więcej niż przez kilka lat! Zaskoczony?

Brak pracy domowej. Żadnego wkuwania. Żadnych podręczników

Z kursu „ANGIELSKI PRZED AUTOMATYKĄ”:

• Naucz się pisać kompetentne zdania w języku angielskim bez zapamiętywania gramatyki
• Poznaj sekret progresywnego podejścia, dzięki któremu możesz skrócić czas nauki języka angielskiego z 3 lat do 15 tygodni
• Będziesz natychmiast sprawdź swoje odpowiedzi+ dostać Dokładna analiza każde zadanie
• Pobierz słownik w formatach PDF i MP3, tablice edukacyjne i nagrania audio wszystkich zwrotów

Cechy spółgłosek angielskich

Kombinacja spółgłosek to zestaw dwóch lub trzech liter spółgłosek, które po wymowie zachowują oryginalny dźwięk. Takie zestawy występują na początku lub na końcu słowa. Na przykład słowo odważny, w którym wymawia się zarówno „b”, jak i „r”, jest kombinacją początkową. W banku słów „-nk” jest ostateczną kombinacją.

Klasyfikacja:

1. Kombinacje początkowe są podzielone na zestawy z „l”, „r” i „s”. W „l” kombinacja kończy się na „l”. Przykładem mogą być litery „bl” w słowie „ślepy”. W ten sam sposób końcowy dźwięk w „r” łączy się z „r”, gdy „br” i „cr”, na przykład w słowach most, żuraw. Wręcz przeciwnie, w „s” zaczyna się od s, „st” i „sn” - stap, ślimak.
2. Końcowe kombinacje są pogrupowane w zestawy zawierające „s”, „l” i „n”: -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Przykłady: pierwszy, biurko, złoto, piasek, zlew.

Dwuznaki

Dwuznaki spółgłoskowe odnoszą się do zestawu spółgłosek tworzących pojedynczy dźwięk. Niektóre dwuznaki pojawiają się zarówno na początku, jak i na końcu słowa - „sh”, „ch” i „th”. Istnieją również ścisłe dwuznaki początkowe i końcowe – „kn-” i „-ck”.

Przykłady dwuznaków:

Cechy dwuznaków:

Tabela wymowy angielskich spółgłosek

Samogłoski angielskie

Każdą angielską samogłoskę wymawia się na trzy sposoby:

1. jak długi dźwięk;
2. jak krótki dźwięk;
3. jako neutralny dźwięk samogłoski (schwa).

W alfabecie angielskim jest 5 samogłosek, ale czasami y staje się samogłoską i wymawia się je jak i, a w zastępuje u, na przykład w dwuznaku ow.

Zasady czytania samogłosek

Krótkie samogłoski, które charakteryzują się „krótkim” dźwiękiem, występują, gdy słowo zawiera jedną samogłoskę na początku wyrazu lub pomiędzy dwiema spółgłoskami. Na przykład, jeśli, łoś, chmiel, wachlarz. Typowy wzór krótkiej samogłoski to spółgłoska+samogłoska+spółgłoska (CGS).

Słowa nauczane są w formie rodzin, które reprezentują grupy słów o wspólnym wzorze, takim jak wzór „-ag” – torba, machanie, metka lub „-at” – kot, nietoperz, kapelusz.

Funkcje czytania samogłosek:

Dźwięk samogłosek w sylabach nieakcentowanych wyraża się skróconym dźwiękiem neutralnym („schwa”), symbolem fonemicznym /ə/, zwłaszcza jeśli nie używa się spółgłosek sylabicznych.

Na przykład:

• a w około, wokół, zatwierdzam, powyżej [ə bʌv];
• e w wypadku, matka, zabrana, kamera;
• i w, rodzina, soczewica, ołówek oficerski;
• o w pamięci, wspólnej, wolności, celu, Londynie;
• jesteś w zaopatrzeniu, przemyśle, sugerujesz, trudno, odnosisz sukces, minimum;
• a nawet y w sybilli;
• schwa pojawia się w słowach funkcyjnych: to, from, are.

Cechy dźwięków samogłosek w języku angielskim

Samogłoski dzielą się na monoftongi, dyftongi i triftongi. Monoftong ma miejsce, gdy w sylabie znajduje się jedna samogłoska, a dyftong ma miejsce, gdy w sylabie znajdują się dwie samogłoski.

Przyjrzyjmy się bliżej:

1. Monoftongi – samogłoski czyste i stabilne, których właściwości akustyczne (barwa) nie zmieniają się w czasie ich wymawiania.
2. Dyftong to dźwięk powstały w wyniku połączenia dwóch sąsiednich samogłosek w jednej sylabie. Technicznie rzecz biorąc, język (lub inne części aparatu głosowego) porusza się podczas wymawiania dźwięku samogłoskowego - pierwsza pozycja jest silniejsza niż druga. W transkrypcji dyftongu pierwszy znak reprezentuje punkt początkowy korpusu języka, drugi znak oznacza kierunek ruchu. Na przykład powinieneś wiedzieć, że w kombinacji liter /aj/ korpus języka znajduje się w dolnej środkowej pozycji reprezentowanej przez symbol /a/ i natychmiast zaczyna przesuwać się w górę i do przodu do pozycji /i/ .
3. Dyftongi powstają często, gdy poszczególne samogłoski współpracują ze sobą w szybkiej rozmowie. Zwykle (w mowie mówiącego) korpus języka nie ma czasu na osiągnięcie pozycji /i/. Dlatego dyftong często kończy się bliżej /ɪ/ lub nawet /e/. W dyftongu /aw/ korpus języka przesuwa się z najniższej środkowej pozycji /a/, następnie przesuwa się w górę i z powrotem do pozycji /u/. Chociaż istnieją również pojedyncze dyftongi, które słychać jako osobne dźwięki samogłoskowe (fonemy).
4. Istnieją również triftongi w języku angielskim.(kombinacje trzech sąsiednich samogłosek), w tym trzy typy dźwięków, np. ogień /fʌɪə/, kwiat /flaʊər/. Ale w każdym razie wszystkie dyftongi i triftongi powstają z monoftongów.

Tabela wymowy prostych angielskich samogłosek

Wszystkie dźwięki samogłoskowe powstają z zaledwie 12 monoftongów. Każde słowo w języku angielskim, niezależnie od pisowni, wymawia się za pomocą jakiejś kombinacji tych dźwięków.

Tabela pokazuje przykłady prostych samogłosek angielskich z wymową w języku rosyjskim:

Tabela wymowy dyftongu

Nauka transkrypcji angielskich słów

Przyjrzyjmy się niektórym cechom transkrypcji angielskiej:

W Internecie istnieje wiele filmów, w których można posłuchać wymowy dźwięków, a także można ćwiczyć za pomocą ćwiczeń.

Po przestudiowaniu alfabetu rosyjskiego możemy z łatwością przeczytać dowolne teksty. Ale aby poprawnie czytać po angielsku, trzeba będzie włożyć więcej wysiłku, ponieważ istnieje wiele rozbieżności między pisownią a wymową słów. Jeśli decydujesz się na samodzielną naukę tego języka i nie rozumiesz, jak poprawnie czytać słowa w języku angielskim, to ten materiał jest dokładnie tym, czego potrzebujesz. Dzisiaj przyjrzymy się niuansom wymowy angielskich liter i kombinacji liter i dowiemy się, jak łatwo jest nauczyć się czytać po angielsku od podstaw. Tabela pokazująca wszystkie litery i ich dźwięki pomoże Ci poznać zasady czytania po angielsku dla początkujących.

Najpierw zapoznajmy się z najważniejszym prawem czytania w języku angielskim - zasadą sylab otwartych i zamkniętych. W języku rosyjskim nie ma podobnej normy, dlatego szczegółowo przeanalizujemy, co to jest. Proszę zwrócić uwagę na transkrypcję.

Sylaba otwarta to sylaba kończąca się dźwiękiem samogłoski. Z reguły występuje w następujących przypadkach:

• Słowo kończy się samogłoską, więc ostatnia sylaba jest zawsze otwarta: t ak[Brać].*
• Po samogłosce następuje spółgłoska, po której następuje kolejna samogłoska: wyd uca[edukacja].
• Obok słowa znajdują się dwie samogłoski: cr u l [okrutny].

*Finał mi w większości przypadków jest uważane za „głupie”, to znaczy nie jest wymawiane, ale pojawia się w sercu słowa właśnie w formie otwartej sylaby.

W sylabach otwartych samogłoska jest zawsze wymawiana płynnie i przeciągnięta. Odpowiednio, sylaby zamknięte to wszystkie sylaby, w których dźwięk samogłoski jest zamknięty spółgłoską i dlatego brzmi krótko i gwałtownie: c ut[kot].

Ponadto specjalne zasady czytania w języku angielskim są charakterystyczne dla sylab, w których dźwięk samogłoski kończy się na literę r. Faktem jest, że w brytyjskiej wersji wymowy takich sylab często całkowicie pomijana jest litera r, tj. nie wymawiane. Dlatego istnieją dwie opcje czytania takich kombinacji liter:

1. W sylabie otwartej, gdy r jest otoczone samogłoskami, czytane są tylko obie samogłoski: c Czy[kee]. W takich przypadkach ostatni mi nie będzie głupi.
2. W zamkniętej sylabie ( głos+r+akt.), r jest również nieczytelne, ale wpływa na brzmienie samogłoski, wydłużając ją: start [staat]

Zasada sylab otwartych i zamkniętych jest podstawowym prawem czytania w języku angielskim, chociaż istnieje od niej wiele wyjątków. Jest jednak zbyt wcześnie, aby uczyć wyjątków bez znajomości głównych zasad. Dlatego teraz przyjrzymy się opcjom dźwiękowym wszystkich liter i kombinacji liter.

Zasady czytania języka angielskiego dla początkujących - tabela korespondencji literowej i dźwiękowej

Nawet jeśli zacząłeś uczyć się języka angielskiego i czytać go od zera, prawdopodobnie znasz już pisownię i brzmienie wszystkich liter alfabetu angielskiego. Ale, jak już dowiedzieliśmy się z poprzedniej sekcji, podczas czytania wymowa liter zależy od rodzaju sylaby lub kombinacji liter. Dlatego w poniższych tabelach można znaleźć kilka opcji dźwiękowych dla tej samej litery. Ale nie martw się, dla każdego przypadku znajdziesz przystępne wyjaśnienie. Kontynuujmy więc naukę języka angielskiego dla początkujących i poznajmy zasady czytania w języku angielskim.

Spółgłoski

Zacznijmy od najłatwiejszej rzeczy: od tabeli spółgłosek, których wymowa jest podobna do brzmienia rosyjskiego.

*Angielskie d i t wymawia się z większą aspiracją niż ich rosyjskie odpowiedniki.

**w wymawia się z ustami rozciągniętymi w rurkę, w wyniku czego powstaje coś pomiędzy rosyjskimi dźwiękami v i u.

Przyjrzyjmy się teraz bardziej złożonym literom.

Będziemy także uczyć się kombinacji liter spółgłosek w języku angielskim.

Ponadto warto wziąć pod uwagę, że język angielski nigdy nie pozwala na wygłuszenie spółgłosek na samym końcu wyrazu. W przeciwnym razie możesz powiedzieć coś zupełnie innego, niż chciałeś. Na przykład: back [back] – z tyłu, z tyłu; torba [torba] – torba, worek.

Samogłoski

Dużo trudniej jest poradzić sobie z czytaniem angielskich samogłosek, ale znane już zasady sylab otwartych i zamkniętych pomogą nam to zrozumieć. Przyjmujemy je do użytku i uczymy się poprawnie czytać samogłoski języka angielskiego.

Nie zapominaj, że w zamkniętej sylabie wszystkie litery są wymawiane krótko.

A samogłoski otwartej sylaby są zawsze gładkie i wyciągnięte.

Pamiętamy, że litera r po samogłosce z reguły nie jest wymawiana.

Teraz wiemy, jak czytać samogłoski w angielskich słowach. Ale aby doskonale czytać po angielsku, konieczne jest przestudiowanie jeszcze jednego punktu.

Dyftongi i triftongi w języku angielskim

Ważnym aspektem języka angielskiego dla początkujących są dyftongi i triftongi, czyli tzw. kombinacje dwóch lub trzech liter, które mają specjalny dźwięk. Ich wymowę nazywa się przesuwaniem, ponieważ. Najpierw dźwięk główny jest intensywnie wymawiany, a następnie płynnie przechodzi na dźwięk wtórny. Dyftongi stanowią swego rodzaju wyjątek i nie przestrzegają ogólnych praw gramatycznych, dlatego można się ich uczyć tylko na pamięć. Poniższa tabela pomoże nam poznać zasady czytania dyftongów angielskich dla początkujących.

*podwojenie litery oznacza długość pierwszego dźwięku w stosunku do drugiego.

Przyjrzeliśmy się więc głównym niuansom czytania w języku angielskim. Traktuj podane zasady odpowiedzialnie: częściej prowadź lekcje czytania i pamiętaj, aby nauczyć się rozróżniać typy sylab w języku angielskim. W przeciwnym razie popełnisz rażące błędy w wymowie, co doprowadzi do całkowitego niezrozumienia Twoich słów przez rozmówcę. Powodzenia w nauce języka angielskiego i do zobaczenia ponownie!