Sastav odjeljenja. Obuka stranih državljana

Sastav odjeljenja.  Obuka stranih državljana
Sastav odjeljenja. Obuka stranih državljana

1.Zagryazkina Tatyana Yurievna


https://istina.msu.ru/profile/Zagryazkina_Tatiana_Yurievna/

Doktor filoloških nauka, Profesor, Dr. odjelu
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu: od 1996
5 praksi
Sfera naučnih interesovanja
Francuski jezik i kultura Francuske i zemalja francuskog govornog područja, romanski jezici, kulturološke studije Francuske, regionalne studije Francuske, francusko-ruske kulturne veze, kultura svakodnevnog života
Tema doktorske disertacije
"Procesi prostorne diferencijacije i integracije francuskog jezika"
Kursevi koji se drže i održavaju"Regionalne studije Francuske", "Francusko-ruske kulturne veze", "Kultura svakodnevnog života", "Kultura moderne Francuske i zemalja francuskog govornog područja",
specijalni kurs i specijalni seminar „Regionalna kultura Francuska kroz prizmu identitetskih pitanja »(diploma FINR), "Jezici i kulture frankonskih zemalja: Francuska, Belgija, Kanada (Kvebek)" (diploma, IFC), "Aktuelna pitanja romanistike u interdisciplinarnom aspektu" (diplomska škola FINR), "Etnotekst i problemi identiteta" (magistar FINR).

2. Afinskaya Zoya Nikolaevna


Kandidat filoloških nauka, vanredni profesor, diplomac Filološkog fakulteta Moskovskog državnog univerziteta po imenu M.V. Lomonosov
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu: od 1968
Podaci o usavršavanju za 5 godina: 2 prakse
Sfera naučnih interesovanja
Francuski jezik i kultura, naučni govor, dijalog kultura

"Razvoj gramatičke norme francuskog jezika u renesansi"

Radi na doktorskoj disertaciji na temu „Naučni govor u frankofonskoj kulturi“.

Kursevi koji se drže i održavaju
"Teorija naučnog govora" (Odsek za regionalne studije FIYAR-a),
„Vježbanje francuskog jezika“ (Ekonomski odsjek), „Strani jezik (francuski)“ (poslijediplomski studij filozofski, sociološki i ekonomski fakulteti).

3. Glazova Elena Aleksandrovna


dr, vanredni profesor, doktor 3. ciklusa à l’université de Franche-Comté
Diplomirao je na Fakultetu za francuski jezik Moskovskog državnog lingvističkog univerziteta
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu : od 1999
Podaci o usavršavanju za 5 godina: 1 staž
Sfera naučnih interesovanja
Metode nastave francuskog, francuska kultura, poslovni francuski, naučni francuski, francusko oglašavanje, popularna kultura Francuske
Tema doktorske disertacije
Teza pod dvostrukim rusko-francuskim vodstvom na temu: "Odraz kategorije vremena u francuskim udžbenicima za nauku i tehnologiju" / "La temporalité dans les méthodes de français élaborées en France et en Russie"
Kursevi koji se drže i održavaju
„Vježbanje francuskog jezika“, „Poslovni francuski“, „Oglašavanje i popularna kultura u Francuskoj“ (diploma FIFR), „Funkcionalna stilistika drugog stranog jezika (francuski)“ (magistrat FIFR), „Francuski jezik ( 2. strani jezik)" ( FIYAR, Mašinsko-matematički fakultet, VMiK, FFM, biološki, filozofski fakulteti, fakultet novinarstva), „Uvod u romansku filologiju“ (2. dio) (diplomski studij na Filozofskom fakultetu), „I strani jezik (francuski)" (poslijediplomski studij prirodnih fakulteta).

4. Kryukova Olga Aleksandrovna

Kandidat filoloških nauka, vanredni profesor
Diplomirao na Fakultetu stranih jezika Transbajkalskog državnog pedagoškog univerziteta
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu
: od 2001
Podaci o usavršavanju za 5 godina: 7 praksi

Sfera naučnih interesovanja
Kultura Francuske i zemalja francuskog govornog područja, francuska kinematografija, spektakularna kultura Francuske, Kanade i Belgije, rusko-francuske kulturne veze, francuski za posebne namjene
Tema doktorske disertacije
"Termini lingvodidaktike na francuskom i ruskom jeziku"
Kursevi koji se drže i održavaju
„Francuska kinematografija kao odraz nacionalnog mentaliteta“, „Regionalne varijante francuskog jezika“, izborni predmet „Spektakularna kultura Francuske: kinematografija, pozorište, ples“, „Francuska spektakularna umjetnost“, „Praksa francuski jezik“, „Jezik i kultura Francuske“ (diplomirani FIFR), „Praktični kurs drugog stranog jezika“ (francuski) (master diploma FIFR), predavanja na IFC kursu „Jezici i kulture zemlje Frankofonije: Francuska, Belgija, Kanada (Quebec)
(diploma, IFC).

5. Esina Julija Grigorijevna


k.k., čl. nastavnik
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu : od 2012
Sfera naučnih interesovanja
Francuska kultura, regije Francuske, francuski za posebne namjene
Tema doktorske disertacije
„Indikatori identiteta u regionalnoj kulturi Francuske (Vendée, Roussillon) »
Kursevi koji se drže i održavaju

„Vježbanje francuskog jezika“, „Svijet francuskog jezika“ (FIYAR), „Jezik i društvo Francuske“, „Francuski jezik“ (Filozofski fakultet), „Francuski jezik i matematička kultura Francuske“ (F. mehanike i matematike).


6. Bestolkova Galina Vasilievna



dr., predavač
Diplomirao je na Fakultetu za strane jezike i regionalne studije Moskovskog državnog univerziteta po imenu M.V. Lomonosov
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu : od 2005
Podaci o usavršavanju za 5 godina: 2 prakse

Sfera naučnih interesovanja
Prevođenje, jezik specijalnosti, kulturološke studije
Tema doktorske disertacije
„Odraz realnosti ruske kulture u engleskim i francuskim prevodima (na osnovu romana I. Ilfa i E. Petrova „Dvanaest stolica i zlatno tele” i njihovih prevoda na engleski i francuski jezik)
Kursevi koji se drže i održavaju

"Vježbanje francuskog jezika" (Ekonomski odsjek)


7. Nevezhina Elizaveta Andreevna


dr., čl. nastavnik
Diplomirao je na Fakultetu za strane jezike i regionalne studije Moskovskog državnog univerziteta po imenu M.V. Lomonosov
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu: od 2017
Podaci o usavršavanju za 5 godina: 9 praksi

Sfera naučnih interesovanja
lingvistika, sociolingvistika, arealna lingvistika, lingvogeografija
Tema doktorske disertacije
"Dinamika lingvističkih procesa u Valoniji i Briselu kao pograničnim oblastima Romanje"
Kursevi koji se drže i održavaju
"vježbaj francuski" (Master program VMIK-a);"Francuski jezik i matematička kultura Francuske" "Strani jezik (francuski)" (poslijediplomski studij Pedagoškog fakulteta). Zasebna predavanja iz predmeta "Regionalne studije Francuske" (BA FIAR).

8. Kulazhenkova Ljudmila Nikolajevna



Senior Lecturer
Diplomirao je na Filološkom fakultetu Moskovskog državnog univerziteta po imenu M.V. Lomonosov
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu: od 1966
Sfera naučnih interesovanja
Francuski za posebne namjene, Medijski jezik
Kursevi koji se drže i održavaju
„Francuski jezik i kultura Francuske“, „Strani jezik (francuski)“ (odsek za hemiju).


9. Kazhukov Albert Aleksandrovič


Senior Lecturer
Diplomirao na Zapadnom fakultetu Vojnog instituta za strane jezike
Pedagoško iskustvo na Moskovskom državnom univerzitetu : od 2001
Podaci o usavršavanju za 5 godina: 2 prakse

Sfera naučnih interesovanja
Francuski za posebne namjene, tumačenje i prevođenje sa francuskog na ruski i sa ruskog na francuski, svijet francuskog jezika, kultura Rusije (na francuskom)
Kursevi koji se drže i održavaju
„Prevod sa prvog stranog jezika“, „Svet proučavanog jezika“ (FIYAR), „Francuski jezik i matematička kultura Francuske“ (Mašinsko-matematički fakultet), "Vježbanje francuskog jezika" (Fakultet novinarstva, diplomirani VMIK). 10. Vorobieva Elena Yurievna

Iskustvo privatnog nastavnika 4 godine

od 1100 rubalja / sat

besplatni kontakt

Kod nastavnika, kod učenika

Završio školu broj 1251 sa detaljnim učenjem francuskog jezika.Pobednik Sveruske olimpijade iz francuskog jezika.Studirao školski program na Expand dvojezicno (ruski i francuski).Diplomirala na MGIMO (univerzitet) Ministarstva inostranih poslova Rusije, diplomirala i magistrirala sa odlikom. Posedujem medjunarodni sertifikat DALF C1. Jezicke prakse sam obavljala u Francuskoj i Svajcarskoj.Imam radno iskustvo u Francuskoj.

Prema klijentu: "Tutor je pronašao pristup učeniku. Živa komunikacija, sve mi se dopalo. Časovi su bili zanimljivi, živahni, produktivni. Napredak u školi Proširi postalo vidljivo odmah, ocjene su se dosta poboljšale." Sve ocjene (4)

Galina Leonidovna

Iskustvo privatnog nastavnika 27 godina

od 1 500 rub / sat

besplatni kontakt

Tutor francuskog

Kod nastavnika

Učim italijanski. Časovi sa Galinom Leonidovnom su zanimljivi. Nije dosadno i razumljivo. Stvarno mi se sviđa. Sve ocjene (37)

Julia Aleksandrovna

Univerzitetski profesor 18 godina

od 800 rub / sat

besplatni kontakt

Tutor francuskog

Iz pisma klijenta: "Julia je odličan učitelj, lekcije su vrlo jasne i sve se brzo nauči. Preporučujem." Sve ocjene (41)

Alena Vladimirovna

Iskustvo privatnog nastavnika 6 godina

od 1200 rub / sat

besplatni kontakt

Tutor francuskog

Kod nastavnika, kod učenika, na daljinu

Obrazovanje: lingvističko pedagoško (MGLU i MGIMO) Specijalnost: podučavanje stranih jezika i kultura (engleski, francuski, proširiti Španski). Radim sa studentima koji su sebi postavili jezički cilj. Uspješno se pripremam za praksu/putovanja u inostranstvo. Pripremam se za ruske i međunarodne ispite/olimpijade. Engleski: OGE / EGE, DWI, IELTS / TOEFL, FCE / CAE / CPE Francuski: OGE / EGE DELF / DALFS Španski: OGE / EGE DELE / SIELE - Naučio tri strana jezika za 3 godine. - Studirao na MSLU, sada u Profesor stranih jezika MGIMO-a.- Otišao sam da radim u Španiji, učio sam španski samo 3 mjeseca u to vrijeme.- Već 5. godinu tjeram svoje učenike da se zaljube u novi jezik i kulturu.- Organizujem individualna putanja za svakog učenika, izraditi individualne planove.- Učeniku uvijek dajem povratnu komunikaciju, mjerim njegov napredak ne samo "dobro, greška, bravo", koristim ocjenjivanje zasnovano na kriterijumima. - Iskustvo kao nastavnik u školi sa međunarodnom maturom - Napisao nekoliko naučnih radova iz oblasti nastave stranih jezika - Volim da čitam literaturu u originalu Koristim EFIKASNE METODE i lajf hakove: VOLITE KROZ JEZIK - Ja naučit će vas kako da PREŽIVETE U INOSTRANSTVU sa vokabularom od 200 leksičkih jedinica - gledajte svoju omiljenu SERIJU, čitajte omiljenu KNJIGU ili slušajte dobru MUZIKU i sve to NA JEZIKU! - razmislite o STVARNIM SITUACIJAMA u kojima vam treba jezik pa ćemo o njima razgovarati, na jeziku, naravno!Rado ću raditi sa vama ako trebate: - poboljšate svoj RAZGOVOR - pripremite se za INTERVJU / važan sastanak / stažiranje - uspješno položite ruski / međunarodni ISPIT - UPIŠITE UNIVERZITET iz snova.

Profesionalni i pažljivi tutor. Odabire program za željeni cilj i detaljno analizira pitanja koja se nameću, objašnjenja su dostupna i razumljiva. Proširiti Lako se komunicira, tako da barijera u govoru trenutno nestaje. Sve ocjene (7)

Alina Georgievna

Iskustvo privatnog nastavnika 5 godina

od 950 rub / sat

besplatni kontakt

Tutor francuskog

Kod nastavnika, kod učenika, na daljinu

Izrađujem individualni plan časa za vaše zadatke, biram svježe audio i video materijale u skladu sa interesovanjima učenika i postavljam Proširi svrha. Radim na učvršćivanju znanja na uzbudljiv način, motivirajući za napredak. 2012-2013 živjela je u SAD-u, finalistkinja programa međunarodne razmjene FLEX.DALF sertifikat, nivo C1 (2018).2014.

Katedra za francuski jezik osnovana je u maju 1995. godine kao univerzitetska katedra za obrazovnu djelatnost na svim fakultetima Visoke ekonomske škole. Od 2014. godine odsjek postaje dio Odsjeka za strane jezike.

Odsjek zapošljava visokokvalifikovane stručnjake, uključujući autore udžbenika i nastavnih sredstava koji se koriste u obrazovnom procesu na Višoj ekonomskoj školi Nacionalnog istraživačkog univerziteta i drugim univerzitetima u zemlji. Nastavnici Katedre za francuski jezik nastoje da kreiraju udžbenike i nastavna sredstva koja odražavaju ciljeve, zadatke i specifičnosti nastave stranog jezika u Višoj ekonomskoj školi. Kao rezultat saradnje sa izdavačkom kućom "Yurayt", pripremljena je čitava serija udžbenika o glavnim oblastima rada katedre. Ne može se ne radovati činjenici da u prisustvu ogromne ponude na tržištu, mnoge naše kolege - profesori francuskog iz različitih regiona Rusije biraju upravo udžbenike autora sa Više ekonomske škole.

Prema izdavačkoj kući Yurayt, prema udžbeniku "francuski za advokate"(autori: N.V. Žukova, O.B. Samsonova) studiraju studenti sa 59 univerziteta, uključujući

Kazanjski nacionalni istraživački tehnološki univerzitet (Kazan).

"francuski za ekonomiste"(autori: T.E. Zmeeva, M.S. Levina) se koristi na 78 velikih univerziteta, uključujući:

Moskovski državni univerzitet M.V. Lomonosov. Ekonomski fakultet.

St. Petersburg State University of Economics.

Akademija za rad i socijalne odnose (Moskva)

Državni nacionalni istraživački univerzitet u Belgorodu (Belgorod)

Diplomatska akademija Ministarstva inostranih poslova Ruske Federacije (Moskva)

Kazanjski nacionalni istraživački tehnološki univerzitet (Kazanj)

Kurski državni univerzitet (Kursk)

Permski nacionalni istraživački politehnički univerzitet (Perm)

Ruska akademija narodne privrede i javne uprave pri predsedniku Ruske Federacije (Moskva)

Ruski državni univerzitet za naftu i gas nazvan po I.M. Gubkin (Moskva)

Ruski ekonomski univerzitet nazvan po G.V. Plehanov (Moskva)

Samara državni ekonomski univerzitet (Samara)

„francuski. NouveauVirage»(autori: M.S. Levina, O.B. Samsonova, V.V. Kharauzova) ušli su u pet najboljih udžbenika - pobjednici konkursa "Izbor urednika". Takođe je izbor 161 univerziteta. Među njima su tako prestižni

Moskovski državni univerzitet nazvan po M.V. Lomonosov

Državni univerzitet u Sankt Peterburgu

Akademija FSB Rusije (Moskva)

Immanuel Kant Baltički federalni univerzitet (Kalinjingrad)

Sveruska akademija za spoljnu trgovinu Ministarstva ekonomskog razvoja Ruske Federacije (Moskva)

Državni univerzitet za menadžment (Moskva)

Institut za međunarodno pravo i ekonomiju imena A.S. Gribojedov (Moskva)

Krimski federalni univerzitet. IN AND. Vernadsky (Simferopol)

Nacionalni istraživački Tomski politehnički univerzitet (Tomsk)

Ruski ekonomski univerzitet nazvan po G.V. Plehanov (Moskva)

Samara State Aerospace University nazvan po akademiku S.P. Koroleva (Nacionalni istraživački univerzitet) (Samara)

Sjeveroistočni federalni univerzitet po imenu M.K. Ammosova (Jakutsk)

Pacifički državni univerzitet (Habarovsk)

Tjumenski državni univerzitet (Tjumenj)

Jaroslavski državni univerzitet nazvan po P.G. Demidov (Jaroslavlj).

Nastavnici katedre poznaju savremene metode nastave stranih jezika i stalno usavršavaju svoje stručne kvalifikacije na Fakultetu stranih jezika Moskovskog državnog univerziteta. M.V. Lomonosova, tokom stažiranja u Francuskoj, posebno u okviru HSE projekta saradnje sa francuskim univerzitetima, kao i tokom naučnih i metodoloških seminara koje održavaju Francuska ambasada u Ruskoj Federaciji, Francuski institut (Institut Français), vodeći francuski izdavači nastavne i metodičke literature na stranim jezicima Didier i Hachette.

Istraživačka aktivnost nastavnika katedre doprinosi razvoju aktuelnih problema savremene romantike, metoda nastave stranih jezika. „Teorija i praksa nastave stranog jezika u visokom obrazovanju“, „Aktuelni problemi romanske filologije“ glavni su pravci istraživačkog rada katedre. U sferi naučnih interesovanja nastavnika katedre su pitanja koja se odnose na metodologiju nastave stranog jezika za opšte, posebne, akademske svrhe, pronalaženje načina za intenziviranje i optimizaciju obrazovnog procesa, kompetentni pristup učenju, upotreba andragoških principa u nastavi stranog jezika u visokom obrazovanju i kreiranje obrazovnih nastavnih materijala, komunikativna semantika, gramatika teksta, govorna pragmatika itd.

Nastavnici odsjeka

Øučestvuje na međunarodnim, sveruskim, rusko-francuskim,

međuuniverzitetske naučno-metodološke konferencije i seminari;

Ø nastupaju kao protivnici na odbrani doktorskih teza;

Ø Pregled:

Disertacije, članci;

Udžbenici, nastavna sredstva izdavačkih kuća "Viša škola", Moskovski državni univerzitet, Moskovski državni lingvistički univerzitet;

Završni kvalifikacioni radovi studenata moskovskih univerziteta;

Ø provesti eksterno ispitivanje materijala Jedinstvenog državnog ispita i Sveruskih olimpijada u

francuski.

Razmjena iskustava sa odsjecima francuskog jezika vodećih univerziteta u zemlji (Moskovski državni univerzitet po imenu M.V. Lomonosov, Moskovski državni lingvistički univerzitet, Sveruska akademija vanjske trgovine, Finansijski univerzitet pri Vladi Ruske Federacije, PFUR) omogućava vam da se upoznate sa novim nastavnim tehnologijama u visokom obrazovanju, postojećim sistemima za procenu komunikativnih kompetencija u kontekstu prilagođavanja evropskim zahtevima.

U cilju upoznavanja sa novim stranim metodama nastave francuskog jezika, katedra održava redovne kontakte sa predstavnicima francuske ambasade u Rusiji, nadležnim za saradnju u oblasti lingvistike i metode nastave francuskog kao stranog jezika, kao i sa predstavnicima Francuski institut (Institut Français) i Francuski kulturni centar u Moskvi.

U cilju proširenja i produbljivanja međuuniverzitetske saradnje, katedra održava godišnji međuuniverzitetski naučno-metodološki seminar „Francuski jezik: teorija i praksa nastave“, koji je svake godine posvećen određenom problemu. Na seminarima se razmatraju aktuelna pitanja filologije, metode nastave stranih jezika općenito, a posebno na nelingvističkom univerzitetu, organizacija i naučno-metodička podrška procesa nastave francuskog jezika u kontekstu integracije Rusije u evropski obrazovni prostor. , što zahteva prilagođavanje panevropskim zahtevima za nivoe znanja stranog jezika, sistem za procenu komunikativnih kompetencija. U radu seminara učestvuju vodeći stručnjaci Moskovskog državnog lingvističkog univerziteta, Moskovskog državnog univerziteta, VAVT-a i drugih ruskih univerziteta, prave prezentacije i izvještaje.

Od 2010. godine nastavnici katedre aktivno sudjeluju u natjecanjima Fondacije za inovacije u obrazovanju HSE-a i već nekoliko godina su njihovi pobjednici:

2010. godine čl. nastavnik katedre N.V. Žukov sa razvojem „Korišćenje Google Sites tehnologija u organizovanju samostalnog rada učenika na mreži“;

2011. godine čl. nastavnik katedre N.V. Žukov s razvojem "Kompleksa interaktivnih obrazovnih i metodičkih modela kreiranih korištenjem Didapages programa";

2012. godine pobjednik konkursa bio je autorski tim katedre (vanredni profesor I.Yu. Barteneva, vanredni profesor O.V. Zheltkova, vanredni profesor M.S. Levina) sa razvojem „Zigzagova“ - skupa interaktivnih edukativnih materijala za cilj at za razvoj kompetencija neophodnih za realizaciju interkulturalne komunikacije”;

2014 - vanredni profesor Katedre N.V. Žukova i profesor I.V. Nikolaev sa razvojem „Francuskog za akademske svrhe“.

Privredna i industrijska komora Pariza je 2000. godine delegirala odeljenju pravo polaganja kvalifikacionih ispita iz francuskog poslovnog jezika, otvarajući sopstveni (treći u Moskvi posle MGIMO i VAVT) na bazi Visoke škole ekonomije, što potvrđuje visok nivo obrazovnih usluga koje pruža odjel. Centar priprema studente za polaganje kvalifikacionih ispita za različite diplome i sertifikate Trgovinske i industrijske komore Pariza ( Francuski za poslovnu komunikaciju, francuski za advokate), priprema ispitnog materijala za usmeni dio ispita, polaganje ispita. Nastavu izvode visokokvalifikovani nastavnici koji imaju veliko iskustvo i odrađene prakse u Privrednoj i industrijskoj komori Pariza i drugim centrima za obuku u Francuskoj. Ispitnu komisiju čine zaposlenici francuske ambasade u Rusiji, predstavnici francuskih preduzeća i banaka, kao i ruski nastavnici specijalizovani za podučavanje FL u profesionalne svrhe.

Odsjek za francuski jezik pruža nastavu francuskog jezika na gotovo svim fakultetima HSE, uključujući iu okviru plaćenih grupa na Centar za jezičku obuku, s obzirom na kontinuitet obrazovnih programa od A1 do C1, uključujući i akademske i profesionalni komponenta.

U cilju popularizacije francuskog jezika, katedra se aktivno uključuje u vannastavne aktivnosti sa učenicima i nastavnicima.

Od 2007. godine katedra održava Međunarodnu međuuniverzitetsku naučnu konferenciju za studente i postdiplomske studente na francuskom jeziku. Svake godine konferencija je posvećena relevantnim temama, na primjer, „Dijalog između dvije sile: istorija, modernost, perspektive“, „Društveno-ekonomske reforme u Francuskoj“, „Snaga i privlačnost Francuske u raznolikosti njenih regija“ , itd. U 2017. godini održana je konferencija na temu „Francuska u naučnom, ekonomskom i kulturnom prostoru svijeta“ posvećena 25. godišnjici Visoke ekonomske škole i 25. godišnjici saradnje Visoke ekonomske škole i francuski univerziteti. U 2016. i 2017. godini, zahvaljujući saradnji sa Ambasadom Francuske, Francuskim institutom u Rusiji (Institut Français de Russie), Centrom za francusko-ruske studije u Moskvi i Francuskom zajednicom MGIMO, pohadjao je rekordan broj studenata i stručnjaka. učestvovati na konferenciji.

Od 2006. godine odjel održava različite kulturno-obrazovne manifestacije koje su se vremenom formirale u

Katedra za francuski jezik osnovana je 1954. Tokom godina, odjel su uspješno vodili visokokvalifikovani stručnjaci Solovieva L.I., Pravikov V.V. 80-ih godina. Odsjek su vodili kandidati filoloških nauka Shumeyko V.N., Boleyko A.F., Cheslavskaya L.A.

Spisak nastavnika katedre

Vasilenko Anatolij Petrovič - doktor filologije, profesor
Grishechkina Anna Mikhailovna - kandidat pedagoških nauka, vanr.
Kosareva Irina Viktorovna - Kandidat filoloških nauka, vanredni profesor
Zalipaeva Zhanna Pavlovna - viši predavač
Bolejko Arkadij Fedorovič - kandidat filoloških nauka, vanredni profesor

Istraživački rad

Obim naučnih interesovanja nastavnika katedre:
1) Profesor A.P. Vasilenko - frazeologija francuskog jezika, uporedna frazeologija francuskog, engleskog, ruskog;
2) vanredni profesor I.V.Kosareva - leksikografija i leksikologija;
3) vanredni profesor A.M. Grishechkina - metode nastave stranih jezika;
4) viši predavač Ž.P. Zalipaeva - psiholingvistika, pedagogija;
5) Vanredni profesor A.F. Boleyko - teorijska gramatika francuskog jezika, uporedna tipologija francuskog i ruskog jezika.

U proteklih 5 godina nastavnici su objavili: 7 monografija; 11 nastavnih sredstava; 62 naučna članka; dva izdanja "Rječnika rusko-francuskih paralela" (Boleiko A.F., Grishechkina A.M., Kosareva I.V.); objavljen je "Rječnik sinonima frazeoloških jedinica ruskog i francuskog jezika", a primljena su i dva patenta za registraciju elektronskih izvora (Boleiko A.F., Grishechkina A.M.).

Profesor Vasilenko A.P. zauzeo drugo mjesto na regionalnom takmičenju za najbolji naučni rad diplomiranih studenata i mladih naučnika Brjanske regije u oblasti humanističkih nauka 2014. godine, 2015. godine postao je laureat II stepena Međunarodnog takmičenja „Pedagoška dostignuća“ (Krasnojarsk), i takođe zauzeo III mesto na takmičenju za najbolji naučni rad naučnika Brjanske oblasti iz prirodnih, tehničkih i humanitarnih nauka „Nauka regiona – Brjanska oblast“, 2016.

Skačkova L., postdiplomac profesora A.P. Vasilenka, pobednik je konkursa „Savremena naučna dostignuća. Brjansk-2017".

U naučnom radu aktivno učestvuju i studenti katedre: student 4. godine Egor Kozhadey, koji je član Studentskog naučnog društva Fakulteta stranih jezika, objavio je 4 naučna članka u zbornicima studentskih radova; u različitim godinama studenti odsjeka objavili su 15 radova u koautorstvu; dobio grant od BSU (Slavina V., mentor - vanredni profesor A.M. Grishechkina).

Obrazovna djelatnost odjela

Nesumnjivi uspjeh je aktivno učešće učenika odsjeka na olimpijadama i takmičenjima sveruskog nivoa. Sljedeća postignuća učenika su rezultat ovih nastupa:
- Tolstokorova Regina Andreevna, koja je zauzela 1. mesto na Sveruskom takmičenju za učenike i studente „Da li poznajete Francusku i njene regione?“, Moskva, 2013. i 1. mesto na Međunarodnoj olimpijadi stranih jezika, Krasnojarsk, 2014.;
- Slavina Valerija Sergejevna, koja je zauzela II mjesto na Sveruskoj učeničkoj olimpijadi iz Metodike nastave stranih jezika i kultura, 2013.;
- Kondratjuk Tatjana Rodionovna, koja je zauzela 3. mesto na Sveruskoj studentskoj olimpijadi u metodici nastave stranih jezika, Irkutsk, 2013;
- Šastov Kiril Stanislavovič, koji je zauzeo IV mesto na Sveruskom takmičenju za učenike i studente „Da li poznajete Francusku i njene regione?“, Moskva, 2013;
- Kašpur Anton i Časova Darina, koji su zauzeli IV i VII mesta na Sveruskom takmičenju za školarce i studente „Da li poznajete Francusku i njene regione?“ Moskva, 2015
- Lina Lakhtikova i Yegor Kozhadey, koji su zauzeli II i III mjesto na Sveruskom takmičenju za školarce i studente „Da li poznajete Francusku i njene regije?“ Moskva, 2017., koji je u julu 2017. završio praksu u Francuskoj.

Svih pet naših učesnika postali su finalisti takmičenja 2017: Ryabokonova Alisa, Khalibekova Polina, Fursa Vlad.

Šef katedre, vanredni profesor I.V. Kosareva i viši predavač Zh.P. Zalipaev je, nakon rezultata obuke studenata na francuskom jeziku, više puta nagrađivan zahvalnicama Ambasade Francuske u Rusiji i Udruženja profesora francuskog jezika, čiji su članovi.

Međunarodna saradnja

Odjeljenje ostvaruje međunarodnu saradnju. Godine 2015 zaključen je Sporazum o istraživačkim, obrazovnim i društvenim i kulturnim aktivnostima između Bjeloruskog državnog univerziteta i Međunarodne škole francuskog jezika "International House" u Nici, Francuska. Direktor škole William Rubinstein i zaposlenik škole Sebastien Rubinstein tokom naučne i praktične prakse 2015-2016. Odsjek za francuski jezik održao je dva seminara na teme „Obrazovanje u Francuskoj“ i „Ruska klasična književnost u paradigmi francuskog obrazovanja“, kao i brojne praktične nastave, na kojima su učestvovali studenti 1-5 godina i nastavnici. Nastavnici katedre putuju sa studentima na praksu u Francusku, a rade i kao prevodioci Udruženja Djeca Černobila.

Saradnja obrazovanja i kulture

Odsjek kontinuirano sarađuje sa gradskim metodološkim udruženjem nastavnika francuskog jezika srednjoškolskih ustanova u Brjansku i Brjanskoj oblasti, vodi seminare, organizuje sastanke učenika sa predstavnicima škola u regionu.

Tim nastavnika odsjeka zastupljen je u žiriju regionalnog pozorišnog festivala francuskog jezika „Kaleidoskop“, u kojem učestvuju i studenti francuskog odsjeka.

Odeljenje blisko sarađuje sa Odeljenjem za stranu književnost Regionalne naučne biblioteke. F.I. Tyutcheva, gdje se organizuju prezentacije naučnih radova nastavnika katedre, majstorski kursevi, sastanci profesora francuskog jezika sa studentima.


O odeljenju

Odsjek za francuski jezik i kulturu formiran je 2015. godine spajanjem Odsjeka za frankofone kulture (do decembra 2009. godine - Odsjek za francuski jezik PMF-a) i Odsjeka za francuski jezik za humanističke nauke. Oba spojena odeljenja imaju više od pola veka istorije. Osnovani 40-ih godina 20. veka, oni su vodili i nastavljaju da izvode nastavu u studentskim i postdiplomskim grupama na odsecima za humanističke i prirodne nauke Moskovskog državnog univerziteta.

Od decembra 2009. godine, zbog sve veće potrebe za stručnjacima za regionalne i kulturološke studije sa dubokim poznavanjem francuskog jezika i kulture zemalja francuskog govornog područja, nastava francuskog jezika i kulture na Fakultetu za strane jezike i regionalne studije - Odsjek za regionalne studije i međunarodne odnose postao je važno područje rada odsjeka (region Zapadna Evropa: Francuska), kao i Odsjeka za kulturološke studije FIYAR-a.

Glavna područja rada odjela:

  • Izvođenje nastave iz francuskog jezika i kulture na Odsjeku za kulturologiju FIYAR-a, Odsjeku za regionalne studije FIYAR-a (Region Zapadna Evropa: Francuska),
  • grupe humanitarnih fakulteta Moskovskog državnog univerziteta: ekonomski, filozofski, fakulteti psihologije, sociologije, političkih nauka, pedagoško obrazovanje, političke nauke.
  • Predavanje francuskog jezika u grupama osnovnih i postdiplomskih studija prirodnih fakulteta Moskovskog državnog univerziteta: Mehanika i matematika, VMiK, Hemija, Biologija, Fundamentalna medicina.
  • Kursevi čitanja i specijalni kursevi na odsjeku za kulturologiju FIYAR-a i Filozofskom fakultetu, na odsjeku za regionalne studije FIYAR-a (region Zapadna Evropa: Francuska).
  • Čitanje kursa iz specijalnosti 10.02.05 za postdiplomske studente FINR-a „Aktuelna pitanja romanestike u interdisciplinarnom aspektu“.
  • Čitanje međufakultetskih kurseva. U 2014 i 2017 održan kurs "Jezici i kulture zemalja Frankofonije: Francuska, Belgija, Kanada (Kvebek)"
  • Upravljanje predmetnim, diplomskim i disertacijskim (kandidatskim i doktorskim) radovima.
  • Međunarodna saradnja sa Univerzitetom Franche-Comte (Francuska).
  • Međunarodna saradnja sa centrima za francuski jezik (Perpignan, Brest, Touraine, Korzika).
  • Optimizacija nastave francuskog jezika i kulture Francuske.
  • Organizacija stažiranja u regijama Francuske.
  • Održavanje godišnje u jesen i proljeće interdisciplinarni naučni i praktični forumi za studente i diplomce koji studiraju francuski jezik .
  • Učešće u radu međunarodnih naučnih organizacija - uredništva međunarodnih časopisa, uključujući i francuski časopis " Le fran ç ais dans le monde – Traži i aplikacije »

· U okviru saradnje sa međunarodnim naučnim organizacijama, katedra je učestvovala u pripremi 63. broja međunarodnog časopisa Entrées historiques et diversité de l "enseignement du français dans l'espace russophone / Coord. par T. Zagryazkina / / Recherches et prijava - Le français dans le monde, br. 63, januar 2018. Ed. Cle international (koordinator izdanja - Zagryazkina T.Yu.).