Como obter a conquista do golpe mortal no minecraft. "Minecraft". Realização: o que é e onde é usado

Temos o prazer de apresentar nossa inovação para você. Você já ouviu falar das conquistas? Sim, todos ouviram! Cada vez que você carrega um novo mundo de cubo, você completa as conquistas mais mundanas, como "Cortar uma árvore" ou "Fazer uma bancada de trabalho". Você está cansado deles? Muitos já estão definhando - quanto tempo você pode obter todos os tipos de conquistas inúteis se você passou por todo o mundo do Minecraft para cima e para baixo?

É por você que fazemos gerador de conquistas minecraft conectados! Com ele, você pode enganar seus amigos ou fazer uma conquista para si mesmo - não é ótimo quando você pode divertir seu orgulho completando uma tarefa preparada por você mesmo? Compita com seus amigos criando milhões de desafios uns para os outros!

O ícone para sua "tarefa" é muito fácil de criar. Apenas quatro etapas permitirão que você contemple sua criação! A primeira coisa é escolher um ícone. Não se preocupe, temos uma quantidade incrível deles, então não haverá problemas com eles. O segundo passo é inserir o "título" da conquista que será destacada amarelo. Invente um nome original com um trocadilho ou jogo de palavras - é importante conseguir alguém interessado em sua tarefa exclusiva! Terceiro estágio - digite o texto cor branca, que deve descrever como obter a conquista, ou comentar o nome se você decidir pregar uma peça em um amigo. E o mais estágio final- também o mais leve. Apenas um clique no botão "Gerar" permitirá que você veja no que está trabalhando duro.
Não é incrível? Tente! Agora você terá uma conquista especial e única feita por suas próprias mãos!

Você pode ver exemplos nos comentários! Marque a página e crie suas Conquistas em qualquer quantidade!

As conquistas deste ramo são coletadas de muitas conquistas das versões antigas.

• Idade da Pedra. Pegue um bloco de paralelepípedos. Faça uma picareta de madeira, use sua mão para cortar uma escada, quebre um bloco de pedra.
• Coisa nova!. Faça uma picareta de pedra de paralelepípedos.
• ferro de bater… . Obter minério de ferro e combustível (placas ou carvão), fazer uma fornalha, fundir um lingote
• Código de roupa. Funda 24 lingotes de ferro, crie um capacete de ferro, peitoral, torresmos e botas.
• Não espere!. Faça um escudo e use-o durante a batalha com o esqueleto.
• Coisa quente. Encontre um lago de lava em uma mina profunda e clique nele com um balde.
• Dois elementos. Despeje um balde de lava, despeje água por cima. Você só pode quebrar o bloco recebido
• Núcleo de fogo. Construa uma estrutura de obsidiana 4x5, clique em um dos blocos com uma pederneira de aço, entre no portal aberto.
• médico para zumbis. Prepare uma poção de fraqueza, faça uma maçã dourada, clique nelas sequencialmente no aldeão zumbi.
• Olho atento. Faça alguns olhos de Ender, clique-os no ar enquanto os segura na mão e vá na direção em que eles voam.
• Fim?. Encontre a Fortaleza (apontada pelos olhos de Ender), desenterre-a e encontre a sala do portal. O portal deve ser iluminado com os mesmos olhos de Ender (clique no quadro), então pule nele.
• E a picareta está enferrujando ociosa. Fundir três lingotes de ferro, fazer uma picareta.
• Obtenha diamantes. Encontre minério de diamante em grandes profundidades e quebre-o com uma picareta de ferro.
• Faça um conjunto de diamantes. Encontre 24 diamantes e faça um capacete de diamante, peitoral, grevas e botas.
• Encantar item. Encontre dois diamantes, pegue quatro blocos de obsidiana, faça um livro e monte uma mesa de encantamento. Em seguida, ganhe alguns níveis de experiência, desenterre um lápis-lazúli e encante qualquer ferramenta ou arma.

Aventuras

• Caçador de monstros. Mate qualquer mob hostil.
• Direto no alvo. Faça um arco e flecha e atire em qualquer mob com ele.
• Duelo de atiradores. Defina um bom alcance de carregamento, à noite encontre um esqueleto que ainda não o atacou, afaste-se e atire nele.
• Erva de São João. Mate todos os monstros hostis, exceto chefes. Pode ter problemas com: Vindicator e Summoner (requer Forest Mansion), Ifrit e Wither Skeleton (requer Infernal Fortress)
• Sem sair do caixa!. Encontre uma vila, negocie com os caipiras.
• Três leis da tecnologia golem. Faça quatro blocos de ferro e monte-os em uma estrutura em forma de T. Coloque uma abóbora ou jack-o'-lantern em cima.
• Dorme, minha alegria, dorme. Encontre ovelhas, mate-as ou tosqueie-as, faça uma cama, espere a noite e deite-se nela.
• Hora de Aventura. Visite todos os biomas do Minecraft

fim

• Fim Livre. Mate um dragão ender. Pegue um arco encantado para o infinito quando chegar ao Fim, quebre todos os cristais do Fim e atire no dragão.
• Nova geração. Após a morte do dragão, tente "destruir" o ovo do dragão. Ele se teletransporta perto do portal, então desenterre dois blocos e coloque uma tocha sob o bloco em que o ovo está. Quebre o bloco, o ovo cairá como um item.
• A fuga perfeita. Após a morte do dragão, um feixe de luz aparecerá à distância por alguns segundos, apontando para o End Gate. Construa uma escada até ela, então jogue uma Ender Pearl ou coloque um trilho no Gate.
• Sinta-se em casa, viajante. Tendo alcançado as ilhas distantes, encontre a Cidade do Fim e vá para lá.
• Onde estão suas asas?. Em algumas cidades você pode encontrar um navio voador. Dentro dele há élitros que você deve levar.
• Vista bonita!. Nas Cidades existem mobs hostis - shulkers que atiram projéteis especiais em você. Quando atingido, o efeito de levitação é sobreposto a você (você involuntariamente voa para cima). Para completar este desafio, você deve voar 50 blocos para cima com este efeito.
• Déja vu. Evoque um novo dragão ender. Para fazer isso, coloque o ovo de dragão no pilar onde estava originalmente e, em seguida, coloque quatro cristais de borda no meio das linhas que compõem o portal. Cristais de borda podem ser feitos.
• Refresque o hálito. O dragão pode atacá-lo com ácido ender. Ao usar um frasco vazio nele, você pode obter o sopro do dragão, necessário para concluir esse objetivo.

Inferior

• Buraco da Toupeira. Porque Os eixos xez no Nether são oito vezes menores do que no mundo superior, ele pode ser usado para viagens rápidas. Primeiro construa um portal para o Inferno, vá até lá, ande 875-900 quarteirões, construa outro portal, saia.
• Salas de medo. Encontre a Fortaleza no Nether e entre nela.
• Dentro do fogo. Na fortaleza, procure um gerador de ifrit, mate alguns para obter hastes de ifrit.
• Pocionador local. Encontre um Nether Wart, faça um Brewing Stand e alimente-o com Fire Powder. Em seguida, prepare qualquer poção.
• Coquetel de energia. Faça todas as poções possíveis e beba-as.
• O impossível é possível. Faça todas as poções possíveis, na cidade de Enda, coloque um dispensador com uma flecha espectral. No Overworld ou Nether, comece a lutar contra um Wither Skeleton ou Wither, então corra rapidamente para o dispensador, lance-o, espere pelo tiro de shulker, beba todas as poções.
• Pobre Yorick!. Encontre os Esqueletos Wither na Fortaleza. Eles têm uma baixa chance de dropar crânios. Você precisa de um crânio para obter a conquista.
• Milagre Yudo. Construa uma estrutura em forma de T com quatro blocos de areia das almas. Coloque três crânios de esqueleto de murchar no topo.
• Luz desejada. Construa um quadrado 3x3 com blocos de ferro/ouro/diamante/esmeralda. Acima no centro é um farol.
• Mayakovsky. Construa uma pirâmide com uma base 9x9 e uma extremidade 3x3. Acima é um farol.

Agricultura

• Jantar romântico. Traga dois animais um para o outro, alimente-os.
• Agricultor feliz. Crie todos os animais domáveis, incluindo a vaca-cogumelo e a lhama.
• Amigos para sempre. Alimente o animal domesticável até que os corações apareçam.
• Campo dos sonhos. Plante qualquer semente.
• Robin Bobin. Coma tudo o que puder comer, incluindo Baiacu, Olho de Aranha, Carne Podre, Maçã Dourada e Maçã Dourada Encantada.
• Paciência e trabalho. Faça uma enxada de diamante, use-a até quebrar completamente. Para fazer isso, você precisa arar um campo 40x40.

Conquistas- é assim nome das conquistas no mundo do jogo minecraft para entender se você cumpriu ou não, na medida certa canto superior após a execução, um sinal aparece com a inscrição " Conquista concluída com sucesso". Há 27 conquistas no total no jogo. A maioria deles não é difícil de executar. Futuramente, os criadores do jogo prometem adicioná-los com algum tipo de atualização. Execução ou não realização de conquistas não afeta o resultado do jogo.

Verificar bolsos

Verificar bolsos é a primeira coisa realização em jogo de minecraft , e é o mais simples. Para completá-lo, basta abrir seu inventário. Para verificar seus bolsos, você precisa pressionar a tecla "E" e a tarefa é concluída.

Cortar madeira

Cortar madeira é um dos mais importantes conquistas no mundo do jogo, levará no máximo 1 minuto do seu tempo. Para completar esta tarefa, você só precisa encontrar uma árvore e vencê-la com a mão. Depois de coletar 2-3 árvores, a "conquista" será concluída.

Área de Trabalho

Para iniciantes, essa tarefa parecerá difícil, pois depois de concluir o “cortar lenha” você ainda precisará converter essa lenha em tábuas (criá-la). Depois de criar os tabuleiros, pelo menos 4 peças, você precisará entrar no inventário e colocá-los nas células de criação com um quadrado e obter uma bancada de trabalho e depois disso conquista concluída.

temporada de férias

Para completar esta conquista - você precisará de dois gravetos e duas tábuas, e a partir disso faremos uma enxada para trabalhar em nossa terra. E assim, primeiro você precisa cortar cerca de 6-8 lenha, fazer tábuas com elas. Depois de já ter as pranchas, você pode fazer bastões, eles são feitos de maneira muito simples. Tudo o que você precisa fazer é colocar duas tábuas verticalmente na bancada e você obterá quatro varetas. E agora você só precisa pegar uma enxada com a combinação certa. E está tudo pronto.

Pão diário

Para obter pão precisamos de três trigos, e para obter trigo precisamos de: uma enxada, sementes, água e, claro, mão de obra. Para plantar trigo, você precisa preparar um bom lugar. Um bom lugar este é um lugar onde haverá: água, sol, boa terra. Se você não tiver um balde para começar, plante-o perto de lagoas. Depois de arar o solo, plante as sementes e, se não as tiver, poderá obtê-las da grama que cresce no mundo do jogo. Quando o trigo crescer, pegue três trigos e coloque-os horizontalmente na bancada e o pão está pronto, a conquista está concluída.

Pronto para lutar!

Conquista da espada, para a sua execução uma vara duas tábuas ou paralelepípedos, ouro, ferro, diamantes. Você já sabe como criar um bastão, quando tiver recebido todos os elementos, basta pegar e colocar o bastão e duas tábuas em cima dele, pronto. Agora pegue sua espada e vá para a batalha contra os mobs do mal.

Caçador de monstros

Para completar esta “conquista”, você não precisa fazer nada de especial, basta pegar sua espada do seu inventário e na noite em que todos os mobs malvados e sanguinários aparecerem, saia com eles para lutar. Você terá que matar qualquer monstro, qual é com você, depois de matá-lo, você obterá a conquista "Monster Hunter".

Duelo de atiradores

Muitíssimo conquista interessante, para sua implementação, você precisará de um arco e flechas. E então o que deve ser feito? Você precisará lutar em um duelo de atiradores com um arqueiro esqueleto. A condição dessa "conquista" é matar o esqueleto a uma distância de pelo menos 50 cubos. Não é muito fácil, então pratique a precisão.

É hora da mina!

E então é hora de ir para a mina e obter uma nova conquista. Para completá-lo, você precisará fazer uma picareta de madeira. Para sua fabricação, você precisará de duas varas e três tábuas, e tudo isso em uma bancada. Coloque dois palitos verticalmente e três horizontalmente em cima deles e pronto. Conquista recebida!

Depois de trabalhar com uma picareta de madeira, você já está cansado de como ela quebra e quebra pedras rapidamente por um longo tempo, você vai querer atualizar. Das pedras que você encheu, tiramos e fazemos uma picareta de pedra; ela é feita, segundo o princípio da mesma picareta de madeira. Completou a conquista "Renovação" e agora é mais rápido trabalhar na mina.

Coisa quente

Para fazer uma fornalha e concluir essa "conquista", você precisará trabalhar um pouco na mina, nela você precisará coletar oito blocos de paralelepípedos. Depois disso, vá para a bancada “desktop” e “faça” o forno, é muito fácil de criar, você coloca oito blocos em um quadrado para que uma célula no centro fique livre e todo o forno esteja pronto. Você pode cozinhar para comer.

Bata no ferro enquanto...

Não será fácil concluir essa “conquista”, pois você ainda precisará encontrar depósitos de ferro nas cavernas da caverna. Depois de encher o ferro, você ainda precisa derretê-lo em lingotes de ferro, para isso você precisa de uma fornalha e carvão, assim que você pegar pelo menos um lingote da fornalha e colocar em seu inventário, a conquista será considerada concluída.

Bolo é uma mentira!

E assim para completar essa conquista saborosa e doce você vai precisar fazer um bolo, seus ingredientes são: 2 açúcar, 3 trigo, 3 leite e um ovo. Faremos açúcar de cana, plantaremos trigo no campo, produziremos leite para vacas e roubaremos ovos para galinhas. E nosso bolo estará pronto. Conquista concluída.

Para obter este título de "açougueiro", você precisa matar uma vaca ou uma vaca cogumelo, as vacas geralmente pastam em clareiras ou em pequenas colinas. Para matá-la, você só precisa de uma espada ou o que estiver à mão, ela morrerá de qualquer objeto. Para obter a conquista, você precisa eliminar pelo menos uma pele dos animais.

peixe delicioso

O objetivo desta conquista é fritar peixe cru no forno. Os peixes podem ser capturados em uma vara de pescar, em um lago, rio, oceano. Por implementação completa Conquistas serão necessárias: uma vara de pescar, peixe, carvão e, claro, um fogão.

Pena que os porcos não voam

Uma das conquistas mais interessantes do jogo, você precisa colocar uma sela em um porco e montar, e o mais interessante é que você ainda precisa pegar e cair com o porco de uma altura de pelo menos cinco cubos. Então tente pegar e selar este cavalo.

O som das rodas

Ah, essa conquista vai te custar muito dinheiro, pois você precisará construir estrada de ferro e carrinho, a estrada deve estar a pelo menos 1000 quarteirões de distância. Portanto, uma viagem em um bonde custará muito.

Os diamantes são os achados mais bonitos e caros do jogo, você precisa cavar muito fundo para encontrá-los. Aproximadamente pelo menos 50 quarteirões ou perto da própria lava. Para completar esta conquista, você precisa quebrar o bloco de diamante com uma picareta de ferro e, se você já os tinha antes, basta jogá-los fora e pegá-los novamente em seu inventário.

rodízio

Caster, você precisa montar uma mesa mágica na qual possa melhorar sua armadura, armas, ferramentas. Para criar esta tabela, você precisa ter 1 livro, 2 diamantes e 4 obsidianas. Após criar a mesa, a conquista será concluída e você terá uma mesa mágica, bem, para que ela funcione, você precisa construir estantes ao redor dela.

Sopro da morte

Mortal Strike, para isso você precisará de uma espada de diamante de preferência, e pelo menos um personagem jogável de nível 7, depois de ter tudo o que precisa, você precisa encantar a espada até o nível máximo disponível. E depois disso, basta matar algum monstro com um golpe, e a conquista será concluída.

Bibliotecário

Para completar esta conquista, você precisa construir uma estante, nós realmente precisamos dela para que a mesa mágica funcione para nós. Estante consiste em seis placas e três livros. Fazemos livros de papel e fazemos papel de junco. E a caixa de seleção está feita.

para o inferno

Para completar esta conquista, você só precisa pegar e passar pelo teletransportador para o inferno. Para construir um teletransporte você precisa, que é feito de obsidiana " crosta terrestre”, você precisará de pelo menos dez blocos, precisará colocá-los na forma de um arco. E agora todos nós entramos, e você está no inferno, a conquista está concluída.

Jovem Alquimista

Para completar esta conquista, você precisa preparar qualquer poção. A poção mais simples é composta de água, crescimento infernal e cana de açúcar. Para cozinhar ego você precisa de um dispositivo para cozinhar. Poções lhe darão força, velocidade, resistência e saúde. A conquista está pronta.

Retornar ao remetente

Para completar esta conquista, você precisa matar o gast com sua própria bola de fogo. Ghasts vivem no inferno, você pode derrotar suas bolas de fogo com uma espada. Você ainda precisa ser muito preciso e treinado para matá-la. Então continue praticando, boa sorte com essa conquista.

Olá ardente

Para esta conquista, você precisa obter uma vara de fogo matando ifrit (você pode jogar e pegar uma vara do inventário). Ifrit é um monstro agressivo que vive no mundo inferior, inferno. Eles só podem ser encontrados em spawners especiais que podem ser encontrados em ruínas infernais.

Essa conquista leva muito tempo, primeiro você precisa matar pelo menos 10-15 endermen, dos quais o olho do fim cai, isso nos levará ao mundo do Fim, no qual precisamos entrar para concluir a conquista. O mundo do Fim pode ser alcançado através do portal, localizado nas fortalezas subterrâneas.

E a última conquista do jogo, que nos levará ao final do jogo. Para a conquista, precisamos matar o dragão Ender no mundo do Fim. Ele é muito forte, você não pode matar o ego tão facilmente. Você precisará de boas armaduras e armas, de preferência já mágicas. E depois de matá-lo, o jogo terminará e você completará todas as 27 conquistas que são dadas. no jogo minecraft.

apresentou os jogadores novas conquistas personagem. "Conquistas" antigas são removidas permanentemente do jogo, apenas algumas delas foram reimplementadas.

Portanto, gostaria de me debruçar um pouco sobre os recursos do novo sistema de conquistas. Além disso, como os nomes das conquistas (tanto no original quanto na tradução) contêm várias referências ou piadas, gostaria de falar sobre isso também.

Recursos do novo sistema de conquistas

A principal característica dos avanços (chamados novo sistema conquistas em inglês) é a capacidade de adicionar novas conquistas usando arquivos de configuração. Ou seja, todas as conquistas que existem no jogo não são "programadas", mas são descritas em arquivos json. E se desejar, você pode adicionar novas conquistas ao jogo de forma independente.

O sistema de conquistas parece ter sido reformulado para tornar mais fácil para os desenvolvedores adicionar novas conquistas ao jogo. Ao mesmo tempo, o sistema tem uma grandes oportunidades, e ainda temos que perceber a enormidade de seu potencial:

Primeiro, existem três tipos de conquistas. Isso, na minha opinião, não é muito importante; é só que as conquistas no jogo são estruturadas desta forma:

• Meta- um conjunto de realizações combinadas tematicamente;
• Realização- uma conquista comum, uma espécie de unidade de progresso no desenvolvimento de personagens no mundo do jogo;
• Teste (Desafio)- conquista opcional, pode conter algumas ações sem sentido;

Em segundo lugar, a descrição da conquista é um tipo de script que inclui:

• gatilhos- eventos que desencadeiam a conquista;
• Condições- um conjunto de características verificáveis, com base nas quais é tomada a decisão de conceder ou não uma conquista ao jogador;
• Recompensas- um conjunto de ações executadas se as condições forem atendidas: emitir uma receita (na verdade, “preencher o livro de referência” é apenas fornecido por um ramo oculto de conquistas), experiência, executar um gatilho para outra condição e até ... executando uma função (um arquivo contendo uma lista de comandos do console).

E esse sistema de script é muito importante! É algo parecido com o que meu plugin ReActions implementa - quando ocorre um evento, ele verifica as condições e executa determinadas ações.

Na verdade, é uma linguagem de script completa. E embora suas capacidades pareçam limitadas à primeira vista, tenho certeza de que em breve veremos uma infinidade de cartas que combinam o poder de conquistas e blocos de comando das maneiras mais bizarras.

Mas tudo isso está mais relacionado à parte técnica. E eu gostaria de prestar mais atenção às conquistas padrão e como seus nomes foram traduzidos.

Novas conquistas no Minecraft 1.12

O jogo tem vários objetivos principais, unidos por um tema comum:

• Minecrafté um conjunto de conquistas que levam o jogador à dimensão do Fim.
• Aventura- é apenas um conjunto de eventos engraçados e arriscados - lutando contra monstros, procurando o totem da imortalidade, etc.
• Agricultura (Pecuária)- tudo fica claro desde o nome: cultivo de trigo e criação de animais.
• Inferior- Conquistas que só podem ser obtidas visitando o Nether.
• Fim (fim)- Conquistas que só podem ser obtidas visitando o Fim.

Cada meta inclui um certo conjunto de conquistas.

Minecraft

História principal do jogo

Para iniciar este ramo de conquistas, você só precisa obter uma bancada.

Idade da Pedra

Para completar esta conquista, você precisa minerar um bloco de paralelepípedos com uma picareta.

O nome da conquista (em russo e em inglês) é uma referência ao nome da era pré-histórica.

Coisa nova! (Obter uma atualização)

Para completar a conquista, você precisa criar uma picareta de pedra.

Golpeie o ferro... (Adquirir Hardware)

Para completar a conquista, você precisa fundir um lingote de ferro.

O nome da conquista (em russo) faz parte do conhecido provérbio: "Ataque enquanto o ferro está quente".

Código de vestimenta (vestir-se)

Para completar a conquista, você precisa criar algum tipo de armadura de ferro.

O nome da conquista no original é uma referência a uma frase dita por Barney Stinson, personagem do programa de TV How I Met Your Mother.

Na tradução, usei a frase "dress code" como nome - a forma de roupa exigida ao visitar certas atividades. Parece-me que a batalha com monstros é claramente um evento que não interfere com um certo “dress code”.

Coisas Quentes (Coisas Quentes)

Para completar esta conquista, você precisa encher o balde com lava.

Acredita-se que o título original seja uma referência a uma música de Donna Summer. O nome russo pode ser simplesmente chamado de provérbio, mas se os fãs da série Hora de Aventura virem uma referência ao 79º episódio aqui, não me importo.

E a picareta está enferrujando ociosa (não é Picareta de Ferro)

Para completar esta conquista, você precisa criar uma picareta de ferro.

O título original é uma referência a "Ironic" de Alanis Morissette (contém a linha "Isn't it ironic"). Para o nome russo, mudei ligeiramente o provérbio "E o sabre enferruja ocioso".

Não espere! (Hoje não obrigado)

Para completar esta conquista, você precisa desviar uma flecha com seu escudo.

O título original é uma referência ao título de um programa de rádio de comédia na BBC. Em russo, é usada uma frase de uma piada antiga, que há muito se tornou uma espécie de ditado.

Dois Elementos (Desafio do Balde de Gelo)

Para completá-lo, você precisa obter um bloco de obsidiana.

O título original refere-se ao "teste de balde água gelada» - uma campanha destinada a chamar a atenção para a esclerose lateral amiotrófica, bem como atividades de caridade visando o estudo e tratamento desta doença. Isso joga com o fato de que, para obter obsidiana, a lava é derramada com água de um balde.

A tradução russa usa o título de um poema de Evgeny Yevtushenko, mas água e lava são considerados dois elementos.

Diamantes (Diamantes!)

Para completar esta conquista, você precisa obter um diamante.

Núcleo Derretido (Precisamos ir mais fundo)

Para completar, você deve se teletransportar para o Nether

O nome original é um meme da internet. Na tradução russa, a descrição imponente de Nether é usada como nome, que (por acaso) coincidiu com o nome de um conjunto de cartas do jogo Hearthstone.

Cubra-me com diamantes

Para completar a conquista, você precisa obter qualquer peça de armadura de diamante.

O original é uma referência à música de Kylie Minogue "Cover Me With Kisses". Na versão russa, é usada uma tradução quase direta, mas gosto de pensar que há uma referência ao ditado “chuveiro de ouro” escondido aqui.

Encantador

Para completar a conquista, você precisa encantar um item.

Médico Zumbi

Para completar, você precisa jogar uma poção de enfraquecimento em um aldeão zumbi e depois alimentá-lo com uma maçã dourada.

Olho espião

Para completar esta conquista, você precisa encontrar a fortaleza.

O original usa consonância com I spy - um jogo infantil em que os jogadores devem adivinhar o que o apresentador adivinhou. Em russo, o nome da história de Saltykov-Shchedrin é escolhido como o nome da conquista.

Fim? (o fim?)

Para completar esta conquista, você só precisa entrar no portal final.

Inferior

Um conjunto de conquistas relacionadas ao Nether.

Buraco de Minhoca (Bolha Subespacial)

Você precisa percorrer uma distância no Nether de modo que, quando retornar ao mundo normal, haja pelo menos 7.000 blocos entre a entrada e o portal de saída.

O nome original é tirado do nome de um motor interestelar da série Star Trek. Em russo, é usada uma referência semelhante, que, na minha opinião, é ainda mais bem-sucedida. "Wormhole" - então em obras fantásticas eles chamam viagens feitas através de "subespaço".

Salões do Nether (Uma Fortaleza Terrível)

Para completar a conquista, você precisa entrar na fortaleza de Nether.

Em russo, uma referência aos "Salões do Caos" dos livros de R. Zelazny "Crônicas de Âmbar" está oculta.

Retornar ao remetente

Para completar a conquista, você precisa matar o gás com uma bola de fogo.

O original parece ser uma referência à música de Elvis Presley "Return to Sender". Na tradução russa, é usada uma tradução direta, que se encaixa perfeitamente aqui. Não tenhamos tal canção, mas há uma referência a um carimbo em uma carta que não encontrou seu destinatário.

No fogo (no fogo)

Mate em um flash e pegue uma varinha de fogo.

A tradução acabou sendo quase uma tradução direta, mas também com uma referência ao ditado "Do fogo à frigideira".

Pobre Yorick (Esqueleto Assustador Assustador)

Obtenha um Crânio Esqueleto Wither

O original contém uma referência à música de mesmo nome. Eu não conheço a música popular russa sobre esqueletos, então tudo é mais sério conosco - nos voltamos para o trabalho de "William, você sabe, nosso Shakespeare".

Guerra dos Mundos (Uneasy Alliance)

Para obter a conquista, você precisa matar o gast, localizado no mundo comum.

A frase "Uneasy Alliance" é uma referência ao mapa do jogo Scrolls, mas a frase em si é bastante comum. E a tradução usa o nome de uma história fantástica de Herbert Wells. Se você não leu, por favor leia, eu recomendo.

Cervejaria local

Para obter a conquista, prepare uma poção e pegue-a no fabricante de poções.

Milagre Yudo (Muralhante Alturas)

Para obter a conquista, você precisa estar perto do local onde o Wither aparece.

O título original é uma referência ao livro Wuthering Heights de Emily Brontë. Na versão russa, um monstro dos contos de fadas russos é jogado - Chudo-Yudo, que geralmente é algo com várias cabeças, como um Vizer.

Traga para casa o farol

Para obter a conquista, você deve estar perto do farol no momento de seu lançamento.

O nome original refere-se à expressão idiomática "bring home the bacon" (traga para casa o bacon), que significa "ganhar dinheiro, alimentar a família". A tradução usa uma referência ao ditado "A luz desejada para um marinheiro é o fogo de um farol nativo".

Mayakovsky (Beaconator)

Para obter a conquista, você precisa estar perto do farol, instalado em uma pirâmide com base 4x4.

O nome original joga com a palavra Baconator - este é o nome de ... um sanduíche. Bem, na tradução russa - isso é uma espécie de reverência em relação ao famoso poeta Vladimir Mayakovsky.

Coquetel de Energia (Um Coquetel Furioso)

Para obter a conquista, você precisa estar sob a influência de 11 vários efeitos poções ao mesmo tempo.

Tradução do título em russo aprovada pela Dinnerbon. Perguntei a ele se havia algum significado oculto e disse que seu nome me lembrava "Bebida Energética". Ele concordou, então decidi por esta versão da tradução.

O impossível é possível! (Como chegamos aqui?)

Para obter a conquista, você precisa estar sob a influência de 20 efeitos diferentes ao mesmo tempo.

O título original significa algo como "Como conseguimos viver assim?". Mas esta frase em russo tem uma conotação bastante negativa, mas eu queria algo mais positivo. E o nome da música Dima Bilan, na minha opinião, é ótimo para isso.

Fim (fim)

Um conjunto de conquistas relacionadas ao End.

Liberte o Fim

Para completar a conquista, você precisa matar o dragão ender.

Nova geração (a próxima geração)

Para completar a conquista, você precisa pegar um ovo de dragão.

O nome original contém uma referência ao título da série Star Trek: The Next Generation, e foi salvo: em uma das traduções da série, chamava-se "Star Trek: The Next Generation".

A fuga perfeita

Para completar a conquista, jogue uma pérola ender no portal final.

Deja Vu (O Fim... De novo...)

Para completar a conquista, você precisa invocar um novo dragão ender.

O nome em inglês joga com o duplo significado da palavra End (em relação ao Minecraft), então em russo decidiu-se usar a palavra "Deja Vu", que é uma referência à comédia de mesmo nome de Juliusz Machulsky (1989 ) ou (se preferir) o fantástico thriller de Tony Scott (2006).

Refresque seu hálito (você precisa de uma hortelã)

Para completar a conquista, você precisa adquirir um frasco de sopro de dragão.

Não há referência no original. Talvez na versão russa, alguém veja uma referência ao slogan publicitário de alguns pirulitos, mas esta é apenas uma oferta ao dragão Ender: “Refresque seu hálito!”

Sinta-se em casa, viajante (A Cidade no Fim do Jogo)

Para completar a conquista, você só precisa entrar na cidade de Enda.

O título em inglês é uma brincadeira com o nome da dimensão End, bem como uma referência ao livro A Restaurant at the End of the Universe. Portanto, ao traduzir, optou-se por basear-se na descrição, que diz "Mantenha-se em movimento, o que pode acontecer?" e uma frase da música do grupo King and Jester "Forester" foi escolhida como nome.

Onde estão suas asas (o limite do céu)

Para completar a conquista, adquira elytras.

A frase original significa algo como "não há limites para as capacidades humanas".
Ao traduzir, pode-se usar algo como “Somente as montanhas são mais altas...”, mas o ditado original carrega uma conotação negativa: “Somente as montanhas são mais altas, apenas os ovos são mais frios” - é o que dizem sobre uma pessoa arrogante. Portanto, o nome da música Nautilus Pompilius "Onde estão suas asas" é usado. Esta frase está perfeitamente correlacionada com a própria tarefa para obter a conquista.

Vista bonita! (Excelente vista daqui de cima)

Para obter essa conquista, você precisa voar, sob a influência do efeito de levitação, até 50 blocos.

Aventura

Aventura, exploração e combate

Caçador de monstros

Para completar a conquista, você deve matar qualquer mob agressivo.

O título em inglês contém uma referência ao RPG de fantasia.

Sem sair do caixa! (Que acordo!)

Para completar a conquista, você precisa comprar algo dos camponeses.

A tradução usou parte do slogan do comércio soviético - "Conte dinheiro sem sair do caixa". E há também uma referência interna a outra conquista, verifica-se a frase "Girar ferro sem sair da caixa registradora", que por sua vez é uma citação do filme "O braço de diamante".

Durma, minha alegria, durma (bons sonhos)

Você só precisa dormir na cama.

O título original contém uma referência à música Sweet Dreams (Are made of this).

O título russo usa uma linha de uma famosa canção de ninar.

Erva de São João (Monsters Hunted)

Você precisa matar pelo menos um monstro de cada tipo para completar a conquista.

O título russo usa o título do romance de Fenimore Cooper.

Luz no fim do túnel (Postmortal)

Para completar, você precisa sobreviver à morte graças ao totem da imortalidade.

A expressão "luz no fim do túnel" é frequentemente usada em relação a situação difícil de onde foi encontrada uma saída. Além disso, alguns sobreviventes morte clínica disseram que viram algo como um túnel, no final do qual havia luz.

As Três Leis da Tecnologia Golem (Ajuda Contratada)

Para completá-lo, você precisa criar um golem de ferro.

O original usava uma expressão comum significando algo como trabalho temporário. Em russo, uma referência ao ciclo de obras de Isaac Asimov. O que é especialmente agradável, a ideia foi apreciada e uma referência semelhante apareceu em algumas outras traduções.

Hora de Aventura

Para completar, você deve visitar todos tipos possíveis biomas.

O original usava uma referência à série animada "Hora de Aventura" (Adventure Times). E foi perfeitamente preservado após a tradução.

Bem no alvo (Take Aim)

Para completar esta conquista, você precisa atirar em uma multidão com um arco.

Duelo de atiradores

Para completar esta conquista, você deve atirar em um Skeleton, Wither Skeleton ou Zymogor a uma distância de pelo menos 50 blocos com um tiro de arco.

Agricultura

Um mundo de amigos, bondade e comida.

Jantar Romântico (Os Papagaios e os Morcegos)

Para completar as conquistas, você precisa alimentar dois animais e aguardar o nascimento de seu bebê.

A frase original refere-se à expressão estabelecida "Os Pássaros e as Abelhas"

Amigo do Homem (Melhores Amigos para Sempre)

Para completar as conquistas, você precisa domar um animal.

A tradução usa o ditado popular "O cão é o melhor amigo do homem".

Campo dos Milagres (um lugar decadente)

Você precisa plantar algumas sementes no chão.

A frase em inglês contém uma certa ambiguidade. A palavra seedy, por um lado, significa algo cheio de sementes (por exemplo, frutas), por outro lado, a palavra seedy pode ser traduzida como um adjetivo que denota uma qualidade ou condição ruim.
O título russo usa uma referência à história de A. N. Tolstoy "A Chave de Ouro ou as Aventuras de Pinóquio".

Fazendeiro Feliz (Dois por Dois)

Para completar a conquista, você precisa criar um animal de cada tipo.

Como disse Dinnerbon, nome inglês originalmente soava como "After The Ark" (Depois da arca). No entanto, ele mudou para "Dois por Dois" para evitar uma referência direta à história da Arca de Noé. A maioria melhor tradução para esta frase: "Cada criatura em pares" - e isso é, de fato, uma citação direta da Bíblia. Portanto, foi decidido usar uma referência diferente, e o nome do jogo que existia no VKontakte foi escolhido como o nome da conquista.

Robin Bobbin (Uma Dieta Equilibrada)

Para obter essa conquista, você precisa provar tudo comestível no jogo.

O título do poema infantil foi utilizado na tradução.

Paciência e trabalho (dedicação séria)

Para obter essa conquista, você precisa "triturar até virar pó" uma enxada de diamante.