ODJELNI STANDARDI GRAĐENJA

UPUTE

PROJEKTIRANJE, IZGRADNJA I REKONSTRUKCIJA

NAFTOVODI I PLINOVODI

Upute za dizajn,

Izgradnja i redizajn terenskih naftovoda i plinovoda

Datum uvođenja 1998-04-01

PREDGOVOR

1. RAZVIO Sveruski istraživački institut za izgradnju cjevovoda i postrojenja za gorivo i energiju (JSC VNIIST), uz sudjelovanje Sveruskog istraživačkog instituta prirodni plinovi I plinske tehnologije(VNIIGAZ LLC) i institut za projektiranje i istraživanje "GazNIIproekt".

2. SUGLASNO OD strane Državnog odbora za izgradnju Rusije, pismo br. 13-754 od 12/02/97; Gosgortekhnadzor Rusije, pismo br. 10-03/723 od 4. prosinca 1997.

3. RAZVIJENO prema uputama Odjela za naftu i plinska industrija i Uprava za koordinaciju investicijski programi u kompleksu goriva i energije prema sporazumu s Ministarstvom goriva i energetike Rusije.

4. ODOBREN I STUPIO NA SNAGU 1. travnja 1998. naredbom Ministarstva goriva i energetike Rusije od 23. prosinca 1997. br. 441.

5. Programeri izražavaju svoju zahvalnost stručnjacima Sveruskog istraživačkog instituta za civilnu obranu, Gaznadzor RAO Gazprom, Državno poduzeće Rosneft, Giprospetsgaz, JSC "Sibproektstroy"i VNIIPO Ministarstva unutarnjih poslova za korisne komentare i sugestije predstavljene u prvom izdanju "Uputa +".

UVOD

“Upute za projektiranje, građenje i rekonstrukciju terenskih naftovoda i plinovoda” utvrđuju tehnički podaci poljski naftovodi i plinovodi, osiguravajući sigurnost ljudi, objekata i okoliša u područjima gdje su ti cjevovodi položeni kada obavljaju svoju glavnu zadaću transporta planirane količine proizvoda.

Postizanje potrebnih radnih karakteristika provodi se regulacijom konstruktivna rješenja, svrha osiguranja sustava obračunskih koeficijenata potrebna razina pouzdanost, namjena sigurne udaljenosti između paralelnih cjevovoda i od cjevovoda do površine inženjerske konstrukcije, osiguravanje regulatorne razine rizika, dodjeljivanje zahtjeva za tehnološke operacije izgradnja cjevovoda pružanje visoka kvaliteta izgradnja cjevovoda u raznim prirodni uvjeti s minimalnim utjecajem na okoliš te poštivanje sigurnosnih propisa korištenjem naprednih tehnoloških rješenja.

Razdoblje valjanosti "Uputa" je do izdavanja SNiP-a "Cjevovodi na terenu".

1 PODRUČJE UPOTREBE

1.1. Ove se norme odnose na projektirane, izgrađene i rekonstruirane terenske čelične cjevovode promjera do uključivo 1400 mm nadpritisak okoliš ne veći od 32,0 MPa u naftnim, plinskim, plinskokondenzatnim poljima i podzemnim skladištima plina (UGS).

1.2. Sastav terenskih cjevovoda obuhvaćenih ovim standardima:

1.2.1. Za plinska i plinskokondenzatna polja:

plinovodi-trake namijenjeni za transport plina i plinski kondenzat od poljskih bušotina i podzemnih skladišta plina do postrojenja za obradu plina, postrojenja za preradu plina i od kompresorskih stanica podzemnog skladišta plina do bušotina za utiskivanje plina u ležište;

plinovodi, kolektori plina sirovog plina, međupoljski kolektori, cjevovodi za transport plina i plinskog kondenzata od postrojenja za obradu plina, postrojenja za preradu plina do plinske postaje, kompresorske stanice, kompresorske stanice, podzemnog skladišta plina, postrojenja za preradu plina, neovisno o njihova duljina;

cjevovodi za dovod pročišćenog plina i inhibitora u bušotine i druge objekte za razvoj polja;

cjevovodi Otpadne vode tlak veći od 10 MPa za dovod u bušotine za injektiranje u upijajuće formacije;

cjevovodi za metanol.

1.2.2. Za naftna polja:

protočni cjevovodi iz naftnih bušotina, s izuzetkom područja smještenih na klasterima bušotina (groupovima bušotina), za transport proizvoda bušotina do mjernih postrojenja;

sabirni cjevovodi za naftu i plin za transport naftnih derivata od mjernih instalacija do točaka prvog stupnja separacije nafte (naftovodi i plinovodi);

plinovodi za transport ulje plin od postrojenja za separaciju nafte do postrojenja za obradu plina, postrojenja za preradu plina ili do potrošača;

naftovodi za transport plinom zasićene ili otplinjene vodene ili bezvodne nafte od naftne podstanice i stanice za povišenje tlaka do središnje stanice;

plinovodi za transport plina do proizvodne bušotine s metodom proizvodnje plinskog lifta;

plinovodi za opskrbu plinom produktivnih formacija u cilju povećanja iscrpka nafte;

cjevovodi za sustave navodnjavanja naftnih ležišta i sustave za odvođenje formacijskih i otpadnih voda u duboke apsorpcijske horizonte;

naftovodi za transport komercijalne nafte od središnje crpne stanice do izgradnje glavnog transporta;

plinovodi za transport plina od središnje prerađivačke stanice do izgradnje magistralnog transporta plina;

cjevovodi za inhibitore za dovod inhibitora u bušotine ili druga postrojenja naftnih polja.

Navedeni su skraćeni nazivi ribolovnih objekata referentna aplikacija 1.

U daljnjem tekstu normi, osim u posebno određenim slučajevima, umjesto riječi »poljski cjevovod(i)« koristit će se riječ »cjevovod(i)«.

ODJELNI STANDARDI GRAĐENJA

UPUTE
PROJEKTIRANJE, IZGRADNJA I REKONSTRUKCIJA
NAFTOVODI I PLINOVODI

Upute za dizajn,
Izgradnja i redizajn terenskih naftovoda i plinovoda

Datum uvođenja 1998-04-01

PREDGOVOR

1. RAZVIO Sveruski istraživački institut za izgradnju cjevovoda i postrojenja za gorivo i energiju (JSC VNIIST), uz sudjelovanje Sveruskog istraživačkog instituta za prirodne plinove i plinske tehnologije (VNIIGAZ LLC) i dizajn i istraživački institut "GazNIIproekt".

2. SUGLASNO OD strane Državnog odbora za izgradnju Rusije, pismo br. 13-754 od 12/02/97; Gosgortekhnadzor Rusije, pismo br. 10-03/723 od 4. prosinca 1997.

3. RAZVIJENO prema uputama Odjela za industriju nafte i plina i Ureda za koordinaciju investicijskih programa u kompleksu goriva i energije prema sporazumu s Ministarstvom goriva i energetike Rusije.

4. ODOBREN I STUPIO NA SNAGU 1. travnja 1998. naredbom Ministarstva goriva i energetike Rusije od 23. prosinca 1997. br. 441.

5. Programeri izražavaju zahvalnost stručnjacima VNII GOChS, Gaznadzor RAO Gazprom, Državno poduzeće Rosneft, Giprospetsgaz, JSC Sibproektstroy i VNIIPO Ministarstvo unutarnjih poslova za korisne komentare i sugestije predstavljene u prvom izdanju "Uputa +" .

UVOD

"Upute za projektiranje, izgradnju i rekonstrukciju terenskih naftovoda i plinovoda" utvrđuju tehničke značajke terenskih naftovoda i plinovoda koje osiguravaju sigurnost ljudi, objekata i okoliša u područjima gdje su ti cjevovodi položeni kada obavljaju glavne zadatak prijevoza planirane količine proizvoda.
Postizanje potrebnih pogonskih karakteristika provodi se reguliranjem projektnih rješenja, zadavanjem sustava projektnih koeficijenata koji osiguravaju potrebnu razinu pouzdanosti, zadavanjem sigurnih udaljenosti između paralelnih cjevovoda i od cjevovoda do prizemnih inženjerskih građevina koje osiguravaju standardnu ​​razinu rizika, zadavanjem zahtjeva. za tehnološke operacije izgradnje cjevovoda koji primjenom progresivnih tehnoloških rješenja osiguravaju visoku kvalitetu gradnje cjevovoda u različitim prirodnim uvjetima uz minimalan utjecaj na okoliš i poštivanje sigurnosnih propisa.
Razdoblje valjanosti "Uputa" je do izdavanja SNiP-a "Cjevovodi na terenu".

1 PODRUČJE UPOTREBE

1.1. Ove se norme odnose na projektiranu izgradnju i rekonstrukciju terenskih čeličnih cjevovoda promjera do uključivo 1400 mm s prekomjernim tlakom okoline ne većim od 32,0 MPa za polja nafte, plina, plinskog kondenzata i podzemna skladišta plina (UGS).
1.2. Sastav terenskih cjevovoda obuhvaćenih ovim standardima:
1.2.1. Za plinska i plinskokondenzatna polja:
plinovodi namijenjeni za transport plina i plinskog kondenzata od poljskih bušotina i podzemnih skladišta plina do postrojenja za preradu plina, postrojenja za preradu plina i od kompresorske stanice podzemnog skladišta plina do bušotina za pumpanje plina u ležište;
plinovodi, kolektori plina sirovog plina, međupoljski kolektori, cjevovodi za transport plina i plinskog kondenzata od postrojenja za obradu plina, postrojenja za preradu plina do plinske postaje, kompresorske stanice, kompresorske stanice, podzemnog skladišta plina, postrojenja za preradu plina, neovisno o njihova duljina;
cjevovodi za dovod pročišćenog plina i inhibitora u bušotine i druge objekte za razvoj polja;
cjevovodi za otpadnu vodu s tlakom većim od 10 MPa za dovod u bušotine za ubrizgavanje u upijajuće formacije;
cjevovodi za metanol.
1.2.2. Za naftna polja:
protočni cjevovodi iz naftnih bušotina, s izuzetkom područja smještenih na klasterima bušotina (groupovima bušotina), za transport proizvoda bušotina do mjernih postrojenja;
sabirni cjevovodi za naftu i plin za transport naftnih derivata od mjernih postrojenja do točaka prvog stupnja separacije nafte (naftovodi i plinovodi);
plinovodi za transport naftnog plina od postrojenja za separaciju nafte do postrojenja za obradu plina, postrojenja za obradu plina ili do potrošača;
naftovodi za transport plinom zasićene ili otplinjene vodene ili bezvodne nafte od naftne podstanice i stanice za povišenje tlaka do središnje stanice;
plinovodi za transport plina do proizvodnih bušotina metodom proizvodnje gas liftom;
plinovodi za opskrbu plinom produktivnih formacija u cilju povećanja iscrpka nafte;
cjevovodi za sustave navodnjavanja naftnih ležišta i sustave za odvođenje formacijskih i otpadnih voda u duboke apsorpcijske horizonte;
naftovodi za transport komercijalne nafte od središnje crpne stanice do izgradnje glavnog transporta;
plinovodi za transport plina od središnje prerađivačke stanice do izgradnje magistralnog transporta plina;
cjevovodi za inhibitore za dovod inhibitora u bušotine ili druga postrojenja naftnih polja.
Skraćeni nazivi ribolovnih objekata navedeni su u referentnom Prilogu 1.
U daljnjem tekstu normi, osim u posebno određenim slučajevima, umjesto riječi »poljski cjevovod(i)« koristit će se riječ »cjevovod(i)«.

Bilješka:
1. Granice poljskih cjevovoda su ograde odgovarajućih mjesta, au nedostatku ograde unutar ruba nasipa odgovarajućih mjesta ili uvjetne granice mjesta.
2. Kolektori (sabirni, međupoljski cjevovodi) su cjevovodi koji transportiraju proizvod od točaka pripreme (sakupljanja) do čelnih objekata ili postrojenja za preradu plina.
3. Cjevovodi kojima se transportira nafta i plin u otopljenom stanju pri apsolutnom paroelastičnom tlaku na 20 °C iznad 0,2 MPa iu slobodnom stanju razvrstavaju se u naftovodi i plinovodi, a oni koji transportiraju otplinjenu naftu razvrstavaju se u naftovode.

1.3. Ove se norme ne primjenjuju na cjevovode za transport proizvoda s visokim sadržajem sumporovodika (parcijalni tlak iznad 1 MPa) i proizvoda s temperaturama iznad 100 ° C, cjevovode za vodu za održavanje tlaka u ležištu za transport svježe, formacijske i proizvedene vode do crpljenja. stanica.

2. OPĆE ODREDBE I RADNE KARAKTERISTIKE

2.1. Terenski cjevovodi mogu se projektirati podzemno, nadzemno s naknadnim nasipanjem nasipa ili nadzemno na podupiračima. Glavna vrsta instalacije cjevovoda trebala bi biti podzemna.
2.2. Cjevovodi za transport istih i različitih proizvoda mogu se polagati paralelno s postojećim ili planiranim terenskim cjevovodima.
2.3. Temperatura plina, nafte (naftnih derivata) koja ulazi u cjevovod mora se postaviti na temelju mogućnosti transporta proizvoda i zahtjeva za sigurnost izolacijskih premaza, čvrstoće, stabilnosti i pouzdanosti cjevovoda.
2.4. Pri projektiranju cjevovoda namijenjenih za transport plina, nafte i naftnih derivata koji imaju korozivni učinak na metal i zavarene spojeve cijevi i spojnih dijelova ugrađenih na cjevovode, potrebno je poduzeti mjere za osiguranje zaštite cjevovoda od korozije ili pucanja sumporovodika.
2.5. Cjevovodi za transport plina i plinskog kondenzata iz plinskih i plinskokondenzatnih polja i podzemnih skladišta, kao i naftnog plina, ovisno o radnom tlaku, dijele se u četiri klase:
Klasa I - pri radnom tlaku preko 20 MPa do uključivo 32 MPa;
Klasa II - pri radnom tlaku preko 10 MPa do uključivo 20 MPa;
Klasa III - pri radnom tlaku preko 2,5 MPa do uključivo 10 MPa;
Klasa IV - pri radnom tlaku iznad i do 2,5 MPa uključujući.
2.6. Cjevovodi za transport nafte, naftnih derivata i drugih tekućih proizvoda naftnih polja, ovisno o promjeru, dijele se u tri klase:
Klasa I - cjevovodi nazivnog promjera 600 mm ili više;
Klasa II - cjevovodi s nazivnim promjerom manjim od 600 mm do uključivo 300 mm;
Klasa III - cjevovodi s nazivnim promjerom manjim od 300 mm.
2.7. Terenski cjevovodi moraju biti projektirani i izvedeni tako da je osiguran njihov pouzdan i siguran rad tijekom cijelog životnog vijeka izborom odgovarajućih početni materijali, osiguranje potrebne razine pouzdanosti i regulatorne razine rizika, osiguranje kvalitete gradnje.
2.8. Cjevovodi za prikupljanje nafte naftnih polja, kao i cjevovodi za sustave naplavljivanja naftnih ležišta i sustavi za zbrinjavanje formacijskih i otpadnih voda u dubokim apsorpcijskim horizontima, naftovodi za transport komercijalne nafte od centralnog postrojenja za preradu do objekata, glavni transport, moraju biti izrađene od cijevi s unutarnjim premazom protiv korozije.
2.9. Glavne kriterijske karakteristike konstrukcija cjevovoda su:
svojstva sirovina za izgradnju cjevovoda (cijevi, spojni dijelovi, armature, izolacijske prevlake, toplinska izolacija, uređaji za balastiranje itd.), koji se određuju sukladnošću s njihovim zahtjevima trenutni standardi, GOST, TU za ove proizvode;
pouzdanost cjevovoda u zadanim radnim uvjetima u pogledu tlaka i temperature, što je određeno usklađenošću usvojenih projektnih rješenja cjevovoda (debljina stijenke cjevovoda, dubina polaganja, polumjeri savijanja, rasponi na nadzemna instalacija, izolacijski premazi itd.) zahtjevi važećih standarda;
sigurnost, uklj. sigurnost od požara, koja se utvrđuje označavanjem odgovarajućih sigurnih udaljenosti od terenskih cjevovoda do zgrada i građevina koje se nalaze u područjima prolaza cjevovoda;
kvaliteta gradnje, koja se utvrđuje sukladnošću rezultata kontrole kvalitete tijekom izgradnje cjevovoda sa zahtjevima važećih standarda;
stabilnost položaja cjevovoda u prostoru i vremenu tijekom cijelog vijeka trajanja. Ovaj karakteristike izvedbe posebno važno za nadzemne instalacije cjevovoda. Ovdje bi tijekom rada trebalo biti moguće pregledati položaj cjevovoda na nosačima kako bi se, ako je potrebno, vratio njegov projektirani položaj;
očuvanje potrebne razine zaštite cjevovoda od korozije tijekom cijelog razdoblja njegovog rada, što se osigurava održavanjem parametara koji određuju sigurnost cjevovoda na potrebnoj razini.
2.10. Hidraulički i toplinski proračuni cjevovoda provode se u skladu s važećim metodama ili zahtjevima. Popis preporučenih metoda naveden je u RD 39-132-94.

3. MATERIJALI I PROIZVODI

3.1. Materijali i proizvodi koji se koriste za izradu terenskih cjevovoda moraju udovoljavati zahtjevima državni standardi, tehnički uvjeti i drugo regulatorni dokumenti odobren u na propisani način, kao i zahtjeve ovog odjeljka.
3.2. Nije dopuštena uporaba materijala i proizvoda koji nemaju popratni dokument koji potvrđuje njihovu sukladnost sa zahtjevima državnih normi ili tehničkih specifikacija.

Cijevi i spojni dijelovi

3.3. Za terenske cjevovode treba koristiti bešavne čelične cijevi, uzdužno zavarene i spiralno zavarene cijevi, izrađene od mekog i polumekog čelika, u skladu s GOST-ovima i Tehničke specifikacije, odobren u skladu s utvrđenim postupkom u skladu sa zahtjevima ovog odjeljka.
Dopušteno je koristiti uvezene cijevi koje zadovoljavaju zahtjeve ovog odjeljka.
3.4. Ovalnost krajeva cijevi (omjer razlike između najvećeg i najmanjeg promjera u jednom presjeku prema nazivnom promjeru) ne smije prelaziti 1% za cijevi s debljinom stjenke manje od 20 mm i 0,8% za cijevi s debljinom stjenke. od 20 mm ili više.
3.5. Zakrivljenost cijevi ne smije prelaziti 1,5 mm po 1 m duljine: ukupna zakrivljenost ne smije prelaziti 0,15% duljine cijevi.
3.6. U metalu cijevi i proizvoda nisu dopuštene pukotine, mrlje, nedostaci i padovi, kao i raslojavanja koja prelaze granice utvrđene relevantnim regulatornim dokumentima za njihovu isporuku. U zoni širine od najmanje 40 mm od krajeva cijevi nisu dopuštena raslojavanja veća od 6,5 mm. Nisu dopuštena raslojavanja koja se protežu do krajeva cijevi i zavarenih proizvoda.
Dopušteno je čišćenje površinskih nedostataka, osim pukotina, pod uvjetom da debljina stijenke nakon čišćenja ne prelazi minimalnu vrijednost.
3.7. Krajevi cijevi moraju biti odrezani pod pravim kutom. Odstupanje od okomitosti krajeva (kosi rez) ne smije biti veće od 1,6 mm za cijevi s nazivnim vanjskim promjerom 1020 mm ili većim i 1,2 mm za cijevi s nazivnim vanjskim promjerom manjim od 1020 mm.
3.8. Na krajevima cijevi mora biti napravljeno skošenje mehanički. Za cijevi s nazivnom debljinom stjenke manje od 15 mm koristi se skošenje s kutom skošenja od 30° i dopuštenim odstupanjem od minus 5°. Za cijevi s nominalnom debljinom stijenke od 15 mm ili više treba koristiti oblikovani utor

Sustav regulatornih dokumenata u građevinarstvu

Odjelni građevinski kodovi

UPUTE
za projektiranje, građenje
te rekonstrukcija poljskih naftovoda i plinovoda

SP 34-116-97

Ministarstvo goriva i energetike Ruske Federacije (Ministarstvo goriva i energetike Rusije)

Moskva

Predgovor

1. Razvio ga je Sveruski istraživački institut za izgradnju cjevovoda i postrojenja za gorivo i energiju (JSC VNIIST), uz sudjelovanje Sveruskog istraživačkog instituta za prirodne plinove i plinske tehnologije (VNIIGAZ LLC) i dizajn i istraživački institut "GazNIIproekt".

2. Dogovoreno:

Gosstroy Rusije, pismo br. 13-754 od 02.12.97. Gosgortekhnadzor Rusije, pismo br. 10-03/723 od 04.12.97.

3. „Upute“ su izrađene prema uputama Odjela za industriju nafte i plina i Uprave za koordinaciju investicijskih programa u kompleksu goriva i energije prema sporazumu s Ministarstvom goriva i energetike Rusije.

4. Odobreno i stavljeno na snagu 1. travnja 1998. naredbom Ministarstva goriva i energetike Rusije od 23. prosinca 1997. br. 441.

5. Programeri izražavaju svoju zahvalnost stručnjacima Sveruskog istraživačkog instituta za civilnu obranu i hitne slučajeve, Gaznadzor RAO Gazprom, Državno poduzeće Rosneft, Giprospetsgaz, JSC Sibproektstroy i VNIIPO Ministarstvo unutarnjih poslova za korisne komentare i sugestije predstavljene na prvo izdanje “Uputa...”

Ministarstvo goriva i energetike Rusije 1997

Uvod. 3

1 područje upotrebe. 3

2. Opće odredbe i izvedbene karakteristike. 4

3. Materijali i proizvodi. 5

Cijevi i spojni dijelovi. 5

Materijali za zavarivanje.. 8

Proizvodi za osiguranje cjevovoda od isplivavanja. 9

Antikorozivni premazni materijali. 9

4. Osiguravanje potrebne razine pouzdanosti i sigurnosti. 16

5. Osnovni zahtjevi za trase cjevovoda. 28

6. Zahtjevi za dizajn na cjevovode.. 28

Postavljanje zapornih i ostalih ventila.. 29

Podzemno polaganje cjevovoda. 29

Prizemno (u nasipu) polaganje cjevovoda. trideset

Nadzemno polaganje cjevovoda. trideset

Polaganje cjevovoda na permafrost tlima (vmg)31

Polaganje cjevovoda u slijeganja i uzdizanja tla. 32

Polaganje cjevovoda u seizmička područja. 34

7. Prijelazi cjevovoda kroz prirodne i umjetne barijere.. 34

Prijelazi cjevovoda kroz vodene barijere i močvare. 34

Prijelazi cjevovoda kroz željezo i automobilske ceste. 37

8. Proračun cjevovoda na čvrstoću i stabilnost. 38

Opterećenja i udari. 38

Određivanje debljine stijenki cijevi i spojnih dijelova. 40

Provjera stanja naprezanja i stabilnosti podzemnih i površinskih (nasipnih) cjevovoda. 41

Provjera stanja naprezanja i stabilnosti nadzemnih cjevovoda. 44

Provjera čvrstoće cjevovoda pod seizmičkim utjecajima. 45

Definicija nosivost sidreni uređaji. 46

9. Osnovni zahtjevi zaštite okoliša.. 47

10. Zaštita cjevovoda od korozije. 48

Zaštita cjevovoda od podzemne korozije zaštitni premazi. 49

Zaštita nadzemnih cjevovoda od atmosferske korozije. 49

Elektrokemijska zaštita cjevovoda od podzemne korozije. 49

Toplinska izolacija. 50

11. Organizacijski - tehnički trening izgradnja cjevovoda. 51

12. Pripremni rad na objektima. 52

13. Izgradnja privremenih prometnica i tehnoloških prolaza. 54

14. Transport i skladištenje cijevi. 57

15. Zavarivanje cjevovoda. 58

Certifikacija tehnologije. Zavarivanje i pregled prihvatnih spojeva. 58

Certifikacija zavarivača. Zavarivanje dopuštenih spojeva. 61

Priprema rubova i montaža spojeva. 62

Tehnologija zavarivanja. 66

Zavarivanje preklapanja. 67

Zakrpe za zavarivanje. 68

Popravak zavareni spojevi pomoću zavarivanja. 69

16. Pregled zavarenih spojeva. 69

Kontrola sučeono zavarenih spojeva otporno zavarivanje pretapanje.. 73

Kontrola lemljenih spojeva. 74

Kontrola zavarenih spojeva izvedenih rotirajućim elektrolučnim zavarivanjem (RAW)75

Pregled zavarenih spojeva nakon popravka. 75

Pregled zavarenih spojeva cjevovoda koji transportiraju proizvode koji sadrže sumporovodik... 75

17. Iskopavanje.. 76

Priprema tla u kamenolomima. 76

Izrada rova ​​i priprema dna za polaganje cjevovoda. 77

Zatrpavanje cjevovoda. 77

Izgradnja zemljanih nasipa na permafrost tlu. 79

Nasipanje brana (nasipa) u močvarama. 80

18. Izolacijski radovi i kontrola kvalitete. 80

Tehnologija izolacije trase cjevovoda. 80

Tehnologija vanjska izolacija cijevi u tvorničkim i osnovnim uvjetima. 81

Popravak oštećenih mjesta izolacijskih premaza. 83

Izolacija zavarenih prstenastih spojeva cijevi. 84

Kontrola kvalitete izolacijskih premaza. 85

Tehnologija izolacije spojnih dijelova i zaporni ventili.. 86

Zaštita nadzemnih cjevovoda od atmosferske korozije. 86

Tehnologija unutarnje izolacije cijevi u tvorničkim (osnovnim) uvjetima. 86

19. Tehnologija primjene termoizolacijski premazi pod osnovnim uvjetima. 88

20. Ugradnja nosača pilota. 90

21. Postavljanje nadzemnih cjevovoda. 91

22. Tehnologija polaganja nadzemnih cjevovoda. 94

23. Styling podzemni cjevovod. 95

Polaganje metodom bez rova. 98

24. Izgradnja cjevovoda na križanjima. 99

Prelazak cesta. 99

Podvodni prijelazi.. 100

25. Čišćenje i testiranje kaviteta. 101

Čišćenje šupljine cjevovoda. 101

Ispitivanje cjevovoda na čvrstoću i nepropusnost. 102

26. Ugradnja sredstava elektrokemijska zaštita.. 110

27. Provođenje mjera zaštite okoliša. 111

28. Prihvaćanje u pogon izvedenih cjevovoda. 112

Proizvodnja puštanje u rad. 112

Dodatak 1. Prihvaćeni skraćeni nazivi ribolovnih objekata navedeni u ovim standardima. 113

Dodatak 2 Slovne oznake količinama 113

Dodatak 3 Pojmovi i definicije. 114

Dodatak 4 Popis važećih regulatornih dokumenata koji se preporučuju za korištenje u projektiranju i izgradnji terenskih cjevovoda. 116

Prilog 5. Podjela močvara na tipove... 119

UVOD

"Upute za projektiranje, izgradnju i rekonstrukciju terenskih naftovoda i plinovoda" utvrđuju tehničke značajke terenskih naftovoda i plinovoda koje osiguravaju sigurnost ljudi, objekata i okoliša u područjima gdje su ti cjevovodi položeni kada obavljaju glavne zadatak prijevoza planirane količine proizvoda.

Postizanje potrebnih pogonskih karakteristika provodi se reguliranjem projektnih rješenja, zadavanjem sustava projektnih koeficijenata koji osiguravaju potrebnu razinu pouzdanosti, zadavanjem sigurnih udaljenosti između paralelnih cjevovoda i od cjevovoda do prizemnih inženjerskih građevina koje osiguravaju standardnu ​​razinu rizika, zadavanjem zahtjeva. za tehnološke operacije izgradnje cjevovoda koji primjenom progresivnih tehnoloških rješenja osiguravaju visoku kvalitetu gradnje cjevovoda u različitim prirodnim uvjetima uz minimalan utjecaj na okoliš i poštivanje sigurnosnih propisa.

Razdoblje valjanosti "Uputa" je do izdavanja SNiP-a "Cjevovodi na terenu".

Odsječni građevinski propisi

Upute za projektiranje, građenje i rekonstrukciju terenskih naftovoda i plinovoda

Upute za projektiranje, izgradnju i preprojektiranje terenskih naftovoda i plinovoda

Datum uvođenja 01.04. 1998. godine

1 PODRUČJE UPOTREBE

1.1. Ove se norme odnose na projektiranu izgradnju i rekonstrukciju terenskih čeličnih cjevovoda promjera do uključivo 1400 mm s prekomjernim tlakom okoline ne većim od 32,0 MPa za polja nafte, plina, plinskog kondenzata i podzemna skladišta plina (UGS).

1.2. Sastav terenskih cjevovoda obuhvaćenih ovim standardima:

1.2.1. Za plinska i plinskokondenzatna polja:

plinovodi namijenjeni za transport plina i plinskog kondenzata od poljskih bušotina i podzemnih skladišta plina do postrojenja za preradu plina, postrojenja za preradu plina i od kompresorske stanice podzemnog skladišta plina do bušotina za pumpanje plina u ležište;

plinovodi, kolektori plina sirovog plina, međupoljski kolektori, cjevovodi za transport plina i plinskog kondenzata od postrojenja za obradu plina, postrojenja za preradu plina do plinske postaje, kompresorske stanice, kompresorske stanice, podzemnog skladišta plina, postrojenja za preradu plina, neovisno o njihova duljina;

cjevovodi za dovod pročišćenog plina i inhibitora u bušotine i druge objekte za razvoj polja;

cjevovodi za otpadnu vodu s tlakom većim od 10 MPa za dovod u bušotine za ubrizgavanje u upijajuće formacije;

cjevovodi za metanol;

1.2.2. Za naftna polja:

protočni cjevovodi iz naftnih bušotina, s izuzetkom područja smještenih na klasterima bušotina (groupovima bušotina), za transport proizvoda bušotina do mjernih postrojenja;

sabirni cjevovodi za naftu i plin za transport naftnih derivata od mjernih postrojenja do točaka prvog stupnja separacije nafte (naftovodi i plinovodi);

plinovodi za transport naftnog plina od postrojenja za separaciju nafte do postrojenja za obradu plina, postrojenja za obradu plina ili do potrošača;

naftovodi za transport plinom zasićene ili otplinjene vodene ili bezvodne nafte od naftne podstanice i stanice za povišenje tlaka do središnje stanice;

plinovodi za transport plina do proizvodnih bušotina metodom proizvodnje gas liftom;

plinovodi za opskrbu plinom produktivnih formacija u cilju povećanja iscrpka nafte;

cjevovodi za sustave navodnjavanja naftnih ležišta i sustave za odvođenje formacijskih i otpadnih voda u duboke apsorpcijske horizonte;

naftovodi za transport komercijalne nafte od središnje crpne stanice do izgradnje glavnog transporta;

plinovodi za transport plina od središnje prerađivačke stanice do izgradnje magistralnog transporta plina;

cjevovodi za inhibitore za dovod inhibitora u bušotine ili druga postrojenja naftnih polja.

Skraćeni nazivi ribolovnih objekata navedeni su u referentnom Prilogu 1.

U daljnjem tekstu normi, osim u posebno određenim slučajevima, umjesto riječi »poljski cjevovod(i)« koristit će se riječ »cjevovod(i)«.

Bilješka:

1. Granice poljskih cjevovoda su ograde odgovarajućih mjesta, au nedostatku ograde unutar ruba nasipa odgovarajućih mjesta ili uvjetne granice mjesta.

2. Kolektori (sabirni, međupoljski cjevovodi) su cjevovodi koji transportiraju proizvod od točaka pripreme (sakupljanja) do čelnih objekata ili postrojenja za preradu plina.

3. Cjevovodi kojima se transportira nafta i plin u otopljenom stanju pri apsolutnom paroelastičnom tlaku na 20 °C iznad 0,2 MPa iu slobodnom stanju razvrstavaju se u naftovodi i plinovodi, a oni koji transportiraju otplinjenu naftu razvrstavaju se u naftovode.

1.3. Ove se norme ne primjenjuju na cjevovode za transport proizvoda s visokim sadržajem sumporovodika (parcijalni tlak iznad 1 MPa) i proizvoda s temperaturama iznad 100 ° C, cjevovode za vodu za održavanje tlaka u ležištu za transport svježe, formacijske i proizvedene vode do crpljenja. stanica.

2. OPĆE ODREDBE I RADNE KARAKTERISTIKE

2.1. Terenski cjevovodi mogu se projektirati podzemno, nadzemno s naknadnim nasipanjem nasipa ili nadzemno na podupiračima. Glavna vrsta instalacije cjevovoda trebala bi biti podzemna.

2.2. Cjevovodi za transport istih i različitih proizvoda mogu se polagati paralelno s postojećim ili projektiranim terenskim cjevovodima.

2.3. Temperatura plina, nafte (naftnih derivata) koja ulazi u cjevovod mora se postaviti na temelju mogućnosti transporta proizvoda i zahtjeva za sigurnost izolacijskih premaza, čvrstoće, stabilnosti i pouzdanosti cjevovoda.

2.4. Pri projektiranju cjevovoda namijenjenih za transport plina, nafte i naftnih derivata koji imaju korozivni učinak na metal i zavarene spojeve cijevi i spojnih dijelova ugrađenih na cjevovode, potrebno je poduzeti mjere za osiguranje zaštite cjevovoda od korozije ili pucanja sumporovodika.

2.5. Cjevovodi za transport plina i plinskog kondenzata iz plinskih i plinskokondenzatnih polja i podzemnih skladišta, kao i naftnog plina, ovisno o radnom tlaku, dijele se u četiri klase:

Klasa I - pri radnom tlaku preko 20 MPa do uključivo 32 MPa;

Klasa II - pri radnom tlaku preko 10 MPa do uključivo 20 MPa;

Klasa III - pri radnom tlaku preko 2,5 MPa do uključivo 10 MPa;

Klasa IV - pri radnom tlaku iznad i do 2,5 MPa uključujući.

2.6. Cjevovodi za transport nafte, naftnih derivata i drugih tekućih proizvoda naftnih polja, ovisno o promjeru, dijele se u tri klase:

Klasa I - cjevovodi nazivnog promjera 600 mm ili više;

Klasa II - cjevovodi s nazivnim promjerom manjim od 600 mm do uključivo 300 mm;

Klasa III - cjevovodi s nazivnim promjerom manjim od 300 mm.

2.7. Terenski cjevovodi moraju biti projektirani i izvedeni tako da je osiguran njihov pouzdan i siguran rad tijekom cijelog životnog vijeka odabirom odgovarajućih polaznih materijala, osiguranjem potrebne razine pouzdanosti i regulatorne razine rizika te osiguranjem kvalitete izvedbe.

2.8. Cjevovodi za prikupljanje nafte naftnih polja, kao i cjevovodi za sustave naplavljivanja naftnih ležišta i sustavi za zbrinjavanje formacijskih i otpadnih voda u dubokim apsorpcijskim horizontima, naftovodi za transport komercijalne nafte od centralnog postrojenja za preradu do objekata, glavni transport, moraju biti izrađene od cijevi s unutarnjim premazom protiv korozije.

2.9. Glavne kriterijske karakteristike konstrukcija cjevovoda su:

svojstva izvornih materijala za izgradnju cjevovoda (cijevi, spojni dijelovi, fitinzi, izolacijski premazi, toplinska izolacija, uređaji za balastiranje itd.), koji se određuju njihovom usklađenošću sa zahtjevima važećih standarda, GOST, TU za ove proizvode;

pouzdanost cjevovoda u zadanim uvjetima rada u pogledu tlaka i temperature, koja se utvrđuje usklađenošću usvojenih projektnih rješenja cjevovoda (debljina stijenke cjevovoda, dubina polaganja, radijusi savijanja, rasponi za nadzemnu ugradnju, izolacijske obloge i dr.) s zahtjevi važećih standarda;

sigurnost, uklj. sigurnost od požara, koja se utvrđuje označavanjem odgovarajućih sigurnih udaljenosti od terenskih cjevovoda do zgrada i građevina koje se nalaze u područjima prolaza cjevovoda;

kvaliteta gradnje, koja se utvrđuje sukladnošću rezultata kontrole kvalitete tijekom izgradnje cjevovoda sa zahtjevima važećih standarda;

stabilnost položaja cjevovoda u prostoru i vremenu tijekom cijelog vijeka trajanja. Ova karakteristika rada posebno je važna za nadzemne instalacije cjevovoda. Ovdje tijekom rada treba predvidjeti pregled položaja cjevovoda na nosačima kako bi se po potrebi vratio njegov projektirani položaj;

očuvanje potrebne razine zaštite cjevovoda od korozije tijekom cijelog razdoblja njegovog rada, što se osigurava održavanjem parametara koji određuju sigurnost cjevovoda na potrebnoj razini.

2.10. Hidraulički i toplinski proračuni cjevovoda provode se u skladu s važećim metodama ili zahtjevima. Popis preporučenih metoda naveden je u RD 39-132-94.