В чем разница между титулами «царь», «король», «император»? Император, царь или король

В свете прагматической ориентации современной власти, каждый, по крайней мере иногда, задаётся вопросом: «А что если нами руководил бы король?» или «Интересно, насколько люди любили царя пару столетий назад?» Можно зайти в своих размышлениях ещё дальше, и попытаться уяснить себе, чем отличается царь от короля.

Во-первых, царь – древнее именование владыческих господ и руководителей общественных образований (например, городов), впоследствии — исключительно славянский титул высшего порядка, который можно соотнести с императором.

Король – правящее королевством лицо, монарх. Король управляет королевством, а царь – царством. В настоящее время на нашей планете есть люди, носящие титул «король» и нет людей, именуемых «царями». В связи с быстрым распространением западной культуры термин «король» гораздо «популярнее» термина «царь», при этом различные специфические титулы, как эмир, шах могут «для простоты и унификации» передаваться на язык перевода или даже именоваться «королями». Но более частое употребление несёт потерю стилистической экспрессивности, поэтому слово «царь» можно считать более стилистически экспрессивным, чем «король». Естественно, дальнейшие отличие в правлении и культуре королей и царей предопределено культурными различиями стран, которые они представляют, но это не зависит напрямую от их титула.

Выводы сайт

1. В древности управляющие административными образованиями назывались царями, не королями.
2. Король управляет королевством, а царь – царством.
3. В настоящее время на Земле нет ни одного царя.
4. Термин «король» более известен и распространён, нежели «царь», однако менее экспрессивен.
5. По большей части «цари» были в православных странах, а «короли» скорее в католических.

На заглавном фото двоюродные братья — русский царь Николай II и английский король Георг V. Казалось бы мисси у них одна и та же, но один царь, а другой король. В чем же отличия? Давайте разберемся.

Казалось бы ответ прост. Царь и король — это преемники разных империй. Однако, пытаясь выяснить происхождение слова король мы сталкиваемся с самой настоящей этимологической загадкой.

Согласно письменным памятникам слово царь известно с 917 года. После победы Симеоном византийского войска, он провозгласил себя царем болгар и ромеев.

По иронии судьбы, русское слово « царь» произошло от латинского«цезарь» , «кесарь» . А по иронии потому, что первый кесарь, давший своим именем титул всем последующим римским императорам, был Гай Юлий Цезарь, который царем (в латинском значении rex ) как раз быть не хотел! Дело в том, что цари в Риме за 500 лет до правления Цезаря были свергнуты, и само это имя их было ненавистно римлянам. Следующие за Гаем Юлием правители как Рима так и, впоследствии, Византии добавляли к своему имени «Цезарь» (Сaesar), чтобы подчеркнуть свое родство с великим Цезарем и величали себя императорами.

Официальный титул царя на Руси появился 16 января 1547 года, после венчания на царство Ивана IV прозванного Грозным, считавшего себя наследником — православной Византийской империи. Поскольку Византия была преемницей Римской империи, ее правителей именовали цесарями.

А теперь про короля …

Если сравнивать наше чисто славянское название правящей особы — князь, то оно больше связано с рыцарскими титулами — кнехте, Knight — по-английски.

Наиболее распространенная версия возникновения слова король, восходит к собственному имени Карла Великого, чья империя в начале IX века простиралась от Пиренеев до Дуная. Однако, при попытке выяснить происхождение слова король мы столкнулись с настоящей этимологической загадкой.

Заглянув в самый объёмный этимологический словарь русского языка, словарь Макса Фасмера, (1996, т.2, с.333), мы видим, что он выводит этимологию слова король от имени Карла Великого. Этого мнения придерживался не только он, а ещё как минимум 13 лингвистов Однако, слово король присутствует только в славянских языках. В других языках слово король звучит иначе. К примеру по-латыни - rex, по-английски - king, по-немецки - knig, по-французски - roi.

Возникает резонный вопрос: чем так прославился Карл на славянских землях, что они вставили в свои языки его имя в качестве универсального термина, обозначающего правителя государства? Особенно это касается западных славян, которые королем называли не только иностранных, но и своих правителей. Возможно есть смысл поискать другую этимологию?

Справедливости ради, надо отметить, что в спорных случаях, подобных этому, Макс Фасмер приводит мнения, с которыми не согласен. Одно из них — мнение польского лингвиста Рудницкого, который считает, что слово король произошло от исконно-славянского слова — карать.

император Акихито

Но плох тот царь или король, который не мечтает стать императором. Как правило, все те правители, которых сейчас принято величать Великие были императорами, или же стали ими. Это и первый в истории император Октавиан Август, который получил Римскую Империю в наследство от Гая Юлия Цезаря. ИКарл Великий, спустя 9 веков создавший империю по образу и подобию Римской. И, наконец, русский Петр Великий, сделавший из отсталого аграрного государства грозную Российскую Империю.

В переводе же с латинского слово «император» означает«властитель» , «полководец» .

В настоящее время такой титул носит только правитель Японии - император Акихито, который, впрочем, является всего лишь титульным правителем, в то время как реальной властью обладает премьер-министр.

источник masterok.livejournal.com

Изучая историю, мы можем встретить большое количество разнообразных титулов. Если говорить о титулах правителей, то самыми частыми являются князь, царь, король и император. Казалось бы, что речь идёт об одном и том же — единоличном правителе (монархе), который передаёт власть по наследству и чаще всего ничем и никем не ограничен. Но разница всё же есть, потому давайте же попробуем в ней разобраться.

Князь и король

Удивительно, но княжеский и королевский титул имеют одинаковое происхождение. Этимология этих слов уходит корнями в позднеантичные и раннесредневековые времена. Учёным удалось найти свидетельства того, что в германских, балтских и славянских языках старейшин рода называли словами с общим корнем kn. Отсюда мы имеем английское «king», скандинавское «konung», немецкое «könig» и, наконец, русское «князь».

Спустя какое-то время старейшины превратились в племенных вождей, обзавелись дружиной и начали формировать первые протогосударственные образования. В отличие от старейшины власть вождя происходила от бога или богов, что привело в христианские времена к обряду помазания. Стоит сказать, что как только первые русские князья стали пользоваться услугами скандинавских наёмников, те, по привычке, называли хозяев конунгами, а не князьями.

Таким образом, князь и король — это титул предводителя войска и главы племени в период феодализма.

Царь

Титул «царь» применялся преимущественно в славянских государствах. Первым правителем, который принял царский титул был болгарский князь Симеон I и произошло это в X веке. Давайте вначале разберёмся с происхождением.

Само слово «царь» греческого происхождения и произошло от римского «caesar», что в переводе означает «цезарь». Цезарем называли ни одного конкретного человека (Гай Юлий Цезарь), а людей правивших после него. Слово затем позаимствовали византийцы и переделали на свой лад в царя. Родственными про происхождению этому слову также являются немецкое «кайзер» и «кесарь». Всё становится ещё более понятным, если вспомнить, как в древнерусские летописцы называли столицу Византийской империи — Царьград.

Кто же такой царь и чем он отличается от князя (короля)? Если князь и король это главы племени, то царь — это полностью самостоятельный правитель, в подчинении у которого находится единое государство, которое заселено представителями одного преобладающего народа. Государство такое именуется царством.

Князь (король) это понятия более связанные с родственниками, племенем. У князя могут быть братья, боевые товарищи, дружинники. Им можно обсуждать княжеские решения и предлагать альтернативу. У царя же нет родственников, соплеменников или дружинников, все вокруг его подданные, которые обязаны исполнять поручения не прекословя.

Император

Изначально титул императора не был никоим образом связан с властью. Согласно правилам в Рим нельзя было входить вооружённому войску, кроме дней триумфа — когда полководец возвращался с победой и добычей. На время, пока длился триумф, полководец принимал титул «императора» — главного полководца. Первым, кто не сложил с себя такой титул стал тот самый Гай Юлий Цезарь. Однако и при нём он не означал власти, так как сам Цезарь именовал себя диктатором. Только лишь со времён римского императора Августа слово «император» стало ассоциироваться с монархическими полномочиями и передачей власти по наследству.

Из Рима титул перекочевал в Европу, где его значение восстановил Карл Великий. Но титул императора означал лишь главенство среди других правителей. Так, например сам Карл одновременно являлся и королём франков (т.е. главой племени франков) и императором Запада (т.е. был главным среди всех правителей Западной Римской империи). Смысл сохранился и во времена Священной Римской империи, когда её император был главным, среди иных правителей западноевропейских держав.

Таким образом, под императором следует понимать монарха, который владеет территорией которая состоит из нескольких государств, ранее обладающих независимостью и объединенных вследствие завоевания или присоединения. Такая территория называется «империей».

Различия между царём и императором также заключаются и в способах передачи власти. Чаще всего царь передавал власть по наследству (старшему сыну), а императорская власть могла перейти в руки не только от старшего к младшему, но и быть захваченной в ходе переворота (вспомним того же Наполеона, который никак не относился к правящим семьям Европы). Титул «императора» более европейский и в сравнении с царём звучит более престижно. Именно поэтому в 1721 году Петру Великому был преподнесён императорский титул, приравнивающий его к правителям Европы.

Почему про одних правителей говорят император, про других царь, про третьих король?

В чем между ними отличие?

Есть одна разница между императором с одной стороны и царем (королем) с другой.

Император – это правитель империи, которая состоит из территорий нескольких (обычно завоеванных) ранее независимых государств (царств или королевств), империя могла состоять из нескольких королевств с разными языками и нациями со своими наместниками – королями.

А король (царь) – это правитель государства с одной (или с одной главной) нацией и одним государственным языком.

Царь - титул монарха в некоторых славянских странах (Россия, Болгария и др., но в Польше был король).

Король - титул монарха в европейских странах (в Испании, Швеции и др.).

ЦАРЬ – полностью суверенный правитель государственного образования (царства), получивший власть по наследству от предыдущего царя.

ИМПЕРАТОР – царь, управляющий сложносоставным многогосударственным образованием (империей), начальник короля. Держава русских царей (та которая в комплекте со скипетром) символизирует земной шар, который весь целиком лежал когда-то в руке начальника Великой Славяно-Арийской Империи. В силу того, что держава имеет гигантские географические размеры и ее населяет большое разнообразие народов (большую часть языков которых император даже не знает), император назначает себе в помощники управителей окраинными территориями – королей (и других менеджеров с различными названиями но похожими функциями).

КОРОЛЬ – частично суверенный правитель, назначаемый императором, управляющий выделенным окраинным наделом – королевством. Подчиняется своему Императору до тех пор пока не объединится с коллегами с целью разрушить ненавистную империю. Это должность менеджера, чем то сродни современным президентам. Современные короли делают вид что полностью суверенны, так как совсем отбились от рук вследствие утери своего Императора.

Японский король сам себя провозгласил императором.

Вообще титул Императора изначально просто более престижный, чем просто король или просто царь. До XVIII века в Европе был только один император – император Священной Римской империи. Потому что и империя была одна – Священная Римская.

В начале XVIII века в России появляется свой собственный император – царь Петр I. Он настаивает, что его величали именно так, и не только в пределах родной России, но и за рубежом. Такой порядок утвердился не сразу, но к концу XVIII века европейцы наконец-то привыкли, что Россия – это империя, а во главе ее стоит император.

Еще Екатерина II муштровала своих европейских коллег называть ее не царицей, а императрицей – следовала заветам Петра Великого. В конце концов, они поняли и смирились. Тем более, что именно при Екатерине II Россия добилась неимоверного престижа на мировой арене. Не считаться с ней стало просто невозможно.

В XIX веке Наполеон – сын лекаря, прав на престол не имел, но умудрился из королевства сотворить империю и объявил себя императором французов.

Великобритания избежала этой моды. Английская королева осталась внутри Великобритании просто королевой, несмотря на то, что Великобритания по сути являлась именно империей, а королева была еще и императрицей Индии.

Очень многие на вопрос «Кто был последним российским царем?» ответят «Николай II» и ошибутся! Николай был царем, но царем польским, а полный его титул звучал как «Император Всероссийский, Царь Польский и Великий Князь Финляндский» . А последним российским царем был Петр I , который провозгласил себя Императором, и, начиная с него, все правители России вплоть до Николая II были именно императорами.

В чем же разница между императором, царем или королем? Откуда вообще произошли эти слова?

Царь

Первый русский царь Иван Грозный.

По иронии судьбы, русское слово « царь» произошло от латинского «цезарь» , «кесарь» . А по иронии потому, что первый кесарь, давший своим именем титул всем последующим римским императорам, был , который царем (в латинском значении rex ) как раз быть не хотел! Дело в том, что цари в Риме за 500 лет до правления Цезаря были свергнуты, и само это имя их было ненавистно римлянам. Следующие за Гаем Юлием правители как Рима так и, впоследствии, Византии добавляли к своему имени «Цезарь» , чтобы подчеркнуть свое родство с великим Цезарем и величали себя императорами.

В русский язык же это слово попало скорей всего из немецкого – от слова «кайзер» (kaisar). И первым русским царем стал , а последним, как уже было сказано, Петр I .

Король

Несмотря на то, что титулом король в русском языке принято величать западных, как правило, европейских, монархов слово это сугубо славянское, и в западной традиции королей именуют по-другому – king в англоязычной и K?nig немецкой традиции и roi во французской. Германский вариант произошел от скандинавского «конунг» – так величали предводителей викингов. Французский (романский) же от упомянутого ранее латинского rex .

Откуда же взялось слово «король» ? А оказывается от видоизмененного имени первого европейского императора, который буквально сформировал облик современной Европы ­– правителя франков . Имя Карл , (в латинской традиции звучащий как Carolus ) и стало основой для названия западных правителей в русском языке.

Император

Но плох тот царь или король, который не мечтает стать императором. Как правило, все те правители, которых сейчас принято величать Великие были императорами, или же стали ими. Это и первый в истории император Октавиан Август , который получил Римскую Империю в наследство от Гая Юлия Цезаря . И Карл Великий , спустя 9 веков создавший империю по образу и подобию Римской. И, наконец, русский Петр Великий , сделавший из отсталого аграрного государства грозную Российскую Империю.

В переводе же с латинского слово «император» означает «властитель» , «полководец» .

В настоящее время такой титул носит только правитель Японии – император Акихито , который, впрочем, является всего лишь титульным правителем, в то время как реальной властью обладает премьер-министр.