Namoz bo‘lganda, mo‘min tavoze va ehtirom belgisi sifatida boshini egib, belidan ta’zim qilib, yerga ta’zim qiladi, boshini yerga egib sajda qilib yotishi mumkin. Imonli jamoat qoidalarini bilgan holda, bu ta'zimlarning barchasini o'zi xohlagan vaqtda emas, balki biron bir sababga ko'ra qiladi. Ibodatdagi har bir narsa ma'noga ega bo'lib, tashqi va ham bor ichida. Masalan, boshni erga tekkizib, erga ta'zim qilish va bu ko'tarilishdan keyin darhol chuqur ramziy ma'noga ega: gunoh tufayli biz erga tushdik va Masihning qutqarilishi tufayli biz yana osmonga ko'tarilish imkoniyatiga egamiz. Barcha ibodatlar va xizmatlar orasida yakshanba kunlari alohida ahamiyatga ega

Yakshanba ibodatining ma'nosi

Masalan, cherkovda erga ta'zim qilish amalga oshirilmagan kunlar borligini bilish muhimdir, bundan tashqari ular nizom bilan taqiqlanadi; Bu nishonlanayotgan voqeaning ma'nosi bilan bog'liq. Birinchidan, bu yakshanba ibodatlari, polieleos kunlari, Rojdestvo bayramidan Epifaniyaning o'ziga qadar, Pasxadan Muqaddas Ruhning kuniga qadar butun Hosil bayrami va polyeleos tantanali tun bo'yi hushyorlik qiladigan kunlar. Bu kunlarda ta'zim qilishni taqiqlash birinchi Ekumenik Kengashda allaqachon belgilab qo'yilgan edi, unda bu qoida butun cherkovga tegishli ekanligi va bu kunlarda ibodatlar oyoqqa turib o'qilishi kerakligi aniq ta'kidlangan.

Kengashlarning qarorlari

Jamoat ko'p narsani beradi muhim xizmatlarda va uyda amalga oshiriladi. Bu yakshanba namozini o'qish, polyeleos kunlar va Hosil bayramini qanday o'tkazish to'g'risidagi farmon bir qator qoidalarda takrorlanganidan ko'rinadi. VI, shuningdek, 90-qoidada tiyilish haqida tushuntiradi sajdalar shanba kuni kechqurun kirishdan yakshanba kuni kechqurun kirishgacha. Bu Masihning tirilishi uchun quvonch va hurmatni ramziy qiladi.

Buyuk Bazil o'zining "Muqaddas Ruh haqida" (91 qoida) asarlarida haftaning boshida (1-kuni) yakshanba namozlarini tik turgan va tik turgan holda o'qish kerakligini aytadi, chunki tirilgan Masih va kelajakda u bilan tirilishimiz, bizning burchimiz eng yuqori darajaga erishishdir. Shuning uchun, yakshanba kuni ibodat paytida to'g'ridan-to'g'ri Xudo oldida turish bizga berilgan inoyatni eslatadi. Bu kun sakkizinchi kun deb nomlanadi, bu hozirgi zamondan keyingi vaqt - abadiyat, cheksiz asrni anglatadi. Cherkov o'z parishionlariga yakshanba namozini tik turgan holda o'qishni o'rgatadi, bu ularga cheksiz hayotni tez-tez eslatib turish va ularda xotirjam bo'lmaslik uchun.

Cherkov ibodatining maqsadi

O'lim ustidan hayotning g'alabasini nishonlash, Masih iblis ustidan, cherkov yakshanba kuni shunga mos ravishda xizmatni quradi. Shuning uchun, ibodatlar Yakshanba xizmati bu kunlarda tiz cho'kish qabul qilinishi mumkin emas, bu bayramning butun ma'nosiga zid keladi.

Bu sanolarni o'qish va qo'shiqlar kuylashda imonlilar uchun tarbiyaviy maqsadga ega. Masihning haqiqiy ta'limoti haqida bilish, ibodat va tavba qilishga moyil bo'lish muhimdir. Shu bilan birga, ibodat qiluvchilarda hamma narsa uchun Xudoga minnatdorchilik tuyg'usini uyg'otish muhimdir. Namoz o'qiyotgan kishi bizga yanada ko'proq rahm-shafqat ko'rsatish uchun kuchli ibodatga muhtojligini his qilishi va xotirjamlikka erishishi muhimdir.

Jamoatdagi yakshanba kuni ertalab o'qiladigan ibodatlar uy namozidan farq qiladi, chunki ular cherkovda qonuniy ravishda mavjud bo'lgan va ruhoniylik marosimi orqali tayinlangan ruhoniylar tomonidan o'qiladi. Namoz orqali masihiy Xudo bilan sirli muloqotga kirishadi va marosimlar orqali u solih hayot uchun Xudodan inoyatga to'la kuch oladi.

Cherkov ibodatlari alohida tarzda bog'langan. Ular shuningdek, sanolarni o'qishni o'z ichiga oladi, Muqaddas Xushxabar. Xizmat davomida ma'lum bir fikr izchil rivojlanadi.

Yakshanba namozining mohiyati

Maqolada yakshanba namozining ma'nosini ochib beradigan bir nechta fikrlarni tasvirlash mumkin. Matn to'liq liturgiya Maxsus manbalarga qarashga arziydi.

Yakshanba kuni stichera va troparion haqida

Tirilish sticherasi Xudo jonni qamoqdan chiqarishi haqida gapiradi. Masihga murojaat qilib, ibodat Uning do'zax ustidan buyuk g'alabasi, xochdagi o'lim va o'liklarning ozodligi haqida gapiradi. Tavba qilgan gunohkorning ruhi hayotning manbai bo'lgan Masihga ibodat qiladi, unga rahm-shafqat ko'rsatish va ibodat qiluvchiga solihlar bilan birga bo'lish imkonini beradi. U yuragining tubidan Rabbiyga iltijo qilib, gunohkorning ovozini eshitishni so'raydi. Ruh Xudoga iltijo qiladi va Masihning tirilishidan xursand bo'ladi!

Yakshanba troparioni farishtalarning kuchlari va Maryam qabrda Masihni qidirayotgani haqida gapiradi. Lekin U yo'q - U tirildi!

Hurmatli o'quvchilar, veb-saytimizning ushbu sahifasida siz Zakamskiy dekanligi va pravoslavlik hayoti bilan bog'liq har qanday savol berishingiz mumkin. Naberejnye Chelni shahridagi Muqaddas Osmon sobori ruhoniylari savollaringizga javob berishadi. Shuni esda tutingki, shaxsiy ruhiy xususiyatga ega muammolarni ruhoniy yoki e'tirofchi bilan jonli muloqotda hal qilish yaxshiroqdir.

Javob tayyorlanishi bilan savol va javobingiz veb-saytda e'lon qilinadi. Savollarni ko'rib chiqish uchun etti kungacha vaqt ketishi mumkin. Iltimos, keyinchalik olish qulayligi uchun maktubingiz yuborilgan sanani unutmang. Agar sizning savolingiz shoshilinch bo'lsa, iltimos uni "SHOSCHIL" deb belgilang va biz imkon qadar tezroq javob berishga harakat qilamiz.

Sana: 28.04.2013 21:25:03

Yuliya, Naberejnye Chelni

Cherkov xizmatlari paytida parishionerlar bilan birgalikda aytiladigan ibodatlarning nomlari qanday?

Deacon Dimitriy Polovnikov javob beradi

Salom, ota! Iltimos, ayting-chi, xizmat paytida cherkovda parishionerlar bilan birgalikda aytiladigan ibodatlarning nomlari qanday?

Odatda, cherkov a'zolari cherkovda xorda quyidagi ibodatlarni kuylashadi:

Creed

Creed 1 va 2-da tuzilgan va tasdiqlangan nasroniy ta'limoti asoslarining qisqa va aniq bayoni deb ataladi. Ekumenik kengashlar. Butun E'tiqod o'n ikki a'zodan iborat bo'lib, ularning har biri o'ziga xos haqiqatni yoki ular aytganidek, bizning pravoslav e'tiqodimiz dogmasini o'z ichiga oladi.

1. Men yagona Xudoga, Otaga, Qudratli, osmon va erning Yaratuvchisiga ishonaman, hamma uchun ko'rinadigan va ko'rinmas.

2. Va bir Rabbiy Iso Masih, Xudoning O'g'li, barcha asrlardan oldin Otadan tug'ilgan yagona tug'ilgan; Nurdan kelgan nur, haqiqiy Xudodan kelgan haqiqiy Xudo, tug'ilgan, yaratilmagan, hamma narsa Unga tegishli bo'lgan Ota bilan birlashuvchi.

3. Biz uchun inson va bizning najotimiz osmondan tushib, Muqaddas Ruh va Bokira Maryamdan mujassam bo'lib, inson bo'ldi.

4. U Pontiy Pilat ostida biz uchun xochga mixlangan va azob chekib, dafn etilgan.

5. U Muqaddas Yozuvlarga ko'ra uchinchi kuni yana tirildi.

6. Va osmonga ko'tarilib, Otaning o'ng tomonida o'tirdi.

7. Kelayotgan yana tiriklar va o'liklar tomonidan ulug'vorlik bilan hukm qilinadi, Uning Shohligining oxiri bo'lmaydi.

8. Va Muqaddas Ruhda, Otadan kelib chiqqan, Ota va O'g'il bilan birga bo'lgan, Payg'ambarlar so'zlagan Hayot Beruvchi Rabbiyga sajda qilinadi va ulug'lanadi.

9. Bir Muqaddas, Katolik va Apostol cherkovi.

10. Gunohlarning kechirilishi uchun bitta suvga cho'mishni tan olaman.

11. Choy o'liklarning tirilishi,

12. va keyingi asrning hayoti. Omin.

Rabbiyning ibodati

Bizning Otamiz- bu ibodat Iso Masihning O'zi tomonidan berilgan (Mat. 6:9-13) va qisqartirilgan shaklda (Luqo 11:2-4).

Osmondagi Otamiz! Muborak bo'lsin Sizning ismingiz, Sening Shohliging kelsin, Osmonda va erda bo'lgani kabi Sening irodang ham bajo bo'lsin. Kundalik nonimizni bugun bizga bergin; Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. va bizni vasvasaga solmagin, balki bizni yovuz shaytondan qutqargin.

Masihning tirilishini ko'rgan- bu duo yakshanba tungi hushyorlikda aytiladi

Masihning tirilishini ko'rgandan so'ng, keling, yagona gunohsiz Muqaddas Rabbiy Isoga sajda qilaylik. Biz Sening Xochingga sajda qilamiz, ey Masih, va biz Sening Muqaddas Tirilishingni kuylaymiz va ulug'laymiz. Sen bizning Xudoyimizsan, boshqa hech narsani bilmaymizmi, Sening ismingni chaqiramiz. Kelinglar, barcha sodiqlar, avliyoga sajda qilaylik Masihning tirilishi; Mana, Xoch orqali butun dunyoga quvonch keldi; har doim Rabbiyni duo qilib, biz Uning tirilishini kuylaymiz, xochga mixlanishga chidab, o'limni o'lim bilan yo'q qilamiz.

Osmon shohi

Osmon shohi- 14-asrdan boshlab Muqaddas Uch Birlik kunidagi xizmatdan olingan bu stichera deyarli hamma narsadan boshlanadi. cherkov xizmatlari

Samoviy Podshoh, Yupatuvchi, Haqiqat ruhi, hamma joyda va hamma narsani amalga oshiradi, Yaxshi narsalar xazinasi va hayot beruvchi! Keling va bizda yashang va bizni har qanday ifloslikdan poklang va jonimizni qutqaring, ey Yaxshi Zot.

Pravoslavda o'tkaziladigan barcha xizmatlar uchun umumiy bo'lgan ibodatlar va qo'shiqlar haqida Xristian cherkovlari

Ko'pincha ibodat paytida biz litaniyalarni deakon yoki ruhoniy tomonidan aytilganini eshitamiz. Litaniya bizning ehtiyojlarimiz uchun Rabbiy Xudoga bo'lgan chuqur va samimiy ibodatdir. To'rtta litaniya mavjud: katta, kichik, shiddatli va iltimosnoma.

Litaniya buyuk deb nomlanadi, chunki biz Rabbiy Xudoga murojaat qilamiz; Har bir petitsiya xorda kuylash bilan tugaydi: Rabbim rahm qil!

Buyuk Litaniya quyidagi so'zlar bilan boshlanadi: Keling, Rabbimizga tinchlik bilan ibodat qilaylik. Bu so'zlar bilan ruhoniy imonlilarni Rabbiy amr qilganidek, hamma bilan yarashib, Rabbiyga ibodat qilishga taklif qiladi.

Ushbu litaniyaning quyidagi iltimoslari shunday o'qiladi: keling, Rabbiyga yuqoridan tinchlik va qalblarimizni qutqarish uchun ibodat qilaylik, ya'ni. O'zimizning mehribon va Otamizni xafa qilgan og'ir gunohlarimiz natijasida yo'qotgan Xudo bilan tinchlik haqida.

Butun dunyo tinchligi haqida, azizlarning farovonligi haqida Xudoning cherkovlari va barchaning birligi uchun Rabbiyga ibodat qilaylik; Bu so'zlar bilan biz Xudodan bizga o'zaro totuvlik, do'stlik yuborishini so'raymiz, shunda biz Xudoga zid bo'lgan janjal va adovatlardan qochishimiz uchun, hech kim Xudoning cherkovlarini xafa qilmasin va pravoslav bo'lmagan barcha nasroniylar ajralgan. Pravoslav cherkovi, u bilan bog'langan.

Bu muqaddas ma'bad uchun va unga imon, hurmat va Xudodan qo'rqish bilan kirganlar uchun Rabbimizga ibodat qilaylik. Bu erda biz xizmat qilinadigan ma'bad uchun ibodat qilamiz; Shuni esda tutish kerakki, Muqaddas cherkov Xudoning ma'badiga beparvolik va beparvolik bilan kirib, turganlarni ibodatlaridan mahrum qiladi.

Keling, Rabbiyga eng Muqaddas Boshqaruvchi Sinod uchun va Uning Ulug'vorligi (ismi), hurmatli presviteriya, Masihdagi diakonat va barcha ruhoniylar va odamlar uchun ibodat qilaylik. Muqaddas Sinod - bu pravoslav yunon-rus cherkovining g'amxo'rligi ishonib topshirilgan arxpastlarning yig'ilishi. Presviteriya - ruhoniylarning nomi - ruhoniylar; diakonat - diakonlar; Cherkov ruhoniylari - xorda qo'shiq aytadigan va o'qiydigan ruhoniylar.

Keyin biz imperator va uning xotini, imperator uchun ibodat qilamiz

Imperatorga va butun hukmronlik uyiga, Rabbiy bizning hukmdorimizga jang qilishni xohlaydigan barcha dushmanlarimizni bo'ysundirsin.

Insonning gunohi nafaqat uni Xudodan uzoqlashtirdi, uning qalbining barcha qobiliyatlarini, balki hammasini ham yo'q qildi atrofdagi tabiat uning qora izlarini qoldirdi. Biz Buyuk Litaniyada havoning barakasi, er yuzidagi mevalarning ko'pligi, tinchlik vaqtlari, suzuvchi, sayohatchilar, kasallar, azob-uqubatlar, asirlar uchun, bizni g'azabdan va barcha muhtojliklardan xalos qilish uchun ibodat qilamiz.

Ehtiyojlarimizni sanab o'tayotganda, biz Xudoning onasini va barcha azizlarni yordamga chaqiramiz va Xudoga bo'lgan sodiqligimizni quyidagi so'zlar bilan ifodalaymiz: bizning eng muqaddas, eng pok, eng muborak, ulug'vor xonim Teotokos va Bokira Maryam. barcha azizlar, o'zimizni va bir-birimizni eslab, butun hayotimizni (hayotimizni) Xudo Masihga topshiraylik!

Litaniya ruhoniyning nidosi bilan tugaydi: chunki barcha ulug'vorlik Senga bog'liq va hokazo.

Kichik litaniya so'zlar bilan boshlanadi: yana (yana) va yana tinchlik bilan Rabbimizga ibodat qilaylik va buyuk litaniyaning birinchi va oxirgi iltimosidan iborat.

Maxsus litaniya so'zlar bilan boshlanadi: rcem vsi, ya'ni. Keling, hamma narsani butun qalbimiz va butun fikrimiz bilan aytaylik. Aytmoqchi bo'lganlarimizni o'sha qo'shiqlar to'ldiradi, ya'ni: Rabbim rahm qil!

"Sof" nomi bu litaniyaga berilgan, chunki ruhoniy yoki diakonning iltimosidan keyin u uch marta kuylanadi: Rabbiy rahm qil! Faqat birinchi ikkita iltimosdan keyin, Rabbiy rahm qilsin! bir marta kuylangan. Bu litaniya, bir marta Vespersdan keyin va bir marta Matins paytida, uchinchi iltimos bilan boshlanadi: bizga rahm qil, ey Xudo! Maxsus litaniyadagi so'nggi iltijo shunday o'qiydi: biz ham ushbu muqaddas va sharafli ma'badda meva beradigan va yaxshilik qiladiganlar, ishlayotganlar, qo'shiq aytadigan va oldimizda turganlar uchun ibodat qilamiz, Sendan buyuk va boy rahm-shafqat kutamiz. Xristianlikning birinchi davrlarida ziyoratchilar Xudoning cherkoviga cherkov xizmatlari uchun turli xil yordamlar olib kelishdi va ularni kambag'allar orasida taqsimlashdi: ular Xudoning ma'badiga g'amxo'rlik qilishdi: bular samarali va yaxshi edi. Endi g'ayratli masihiylar ko'p joylarda Xudoning jamoatlarida tashkil etilgan birodarlik, vasiylik va boshpana orqali yaxshilik qila olmaydi. Ishlash, kuylash... Bular o'zlarining ishi, shuningdek, tushunarli o'qish va qo'shiq aytish orqali cherkovning ulug'vorligi haqida qayg'uradigan odamlardir.

Murojaat litaniyasi ham bor, chunki undagi arizalarning aksariyati so'zlar bilan tugaydi: biz Rabbiydan so'raymiz. Xor javob beradi: Rabbim, ber! Bu litaniyada biz so'raymiz: hamma narsaning kuni mukammal, muqaddas, tinch va gunohsiz - tinch farishta (qalbimizga tinchlik bermaslik), sodiq ustoz (bizni najotga yetaklovchi), qalbimiz va tanamizning qo'riqchisi , - gunohlarimiz va gunohlarimiz kechirilishi va kechirilishi (e'tiborsizligimiz va beparvoligimiz tufayli bo'lgan yiqilishlar), - qalbimiz va osoyishta dunyomiz uchun yaxshi va foydali, - qolgan umrimiz tinchlik va tavba bilan tugaydi, - Xristian o'limi (haqiqiy tavba qilish va Muqaddas sirlardan bahramand bo'lish) og'riqsiz (jiddiy azob-uqubatlarsiz, o'z-o'zini anglash va xotira tuyg'usini saqlab qolgan holda), sharmandali emas (uyatsiz), tinch (bu hayotdan ajralib turadigan taqvodor odamlarga xosdir) tinch vijdon va xotirjam ruh bilan) va Masihning dahshatli hukmiga yaxshi javob. Nidodan so'ng, ruhoniy odamlarga fotiha bilan o'girilib: "Hammaga tinchlik! Bular. Hamma odamlar o'rtasida tinchlik va totuvlik bo'lsin. Xor unga o'zaro xayrixohlik bilan javob beradi: va sizning ruhingizga, ya'ni. Sizning qalbingizga ham xuddi shunday tilaymiz.

Deakonning nidosi: Rabbiyga boshingizni eging, barcha imonlilar Xudoga bo'ysunish belgisi sifatida boshlarini egishlari shartligini eslatadi. Bu vaqtda, ruhoniy yashirincha o'qiladigan ibodat orqali, Xudoning marhamatini inoyat taxtidan kelayotganlarga tushiradi; shuning uchun kim Alloh huzurida boshini egmasa, Uning fazlidan mahrumdir.

Agar petitsiya litaniyasi Vespersning oxirida o'qilgan bo'lsa, u so'zlar bilan boshlanadi: keling, bajaramiz. kechki namoz Rabbimiz, va agar Matinning oxirida aytilgan bo'lsa, unda bu so'zlar bilan boshlanadi: bajaraylik bomdod namozi Rabbimiz.

Vespers va Matinsda turli xil muqaddas qo'shiqlar kuylanadi, chaqiriladi stichera. Xizmat vaqtiga qarab sticheralar kuylanadi, agar litia bo'lmasa, ular I yig'lagan Rabbim haqida stichera yoki stichera ustida stichera deb ataladi, agar litia bo'lmasa, iltimosnoma litaniyasidan keyin Vespersda kuylanadi; stichera maqtovli stichera deb ham ataladi; odatda buyuk doksologiyadan oldin kuylanadi.

Troparion bayram tarixini yoki avliyoning hayoti va ishlarini eslatuvchi, qisqa, ammo ta'sirli so'zlar bilan aytganda, muqaddas qo'shiq bor; Bu Vespersda Endi Sen tashlab ketgandan keyin, Matinsda Rabbiy bizga zohir bo'lgan Xudodan keyin kuylanadi ... va Zaburdan keyingi soatlarda o'qiladi.

Kontakion troparion bilan bir xil tarkibga ega; 6-qo'shiqdan keyin va Rabbiyning ibodatidan keyingi soatda o'qing: Otamiz ...

Prokeimenon. Bu xorda bir necha marta navbatma-navbat aytiladigan sanodan qisqa baytning nomi, masalan: Rabbiy hukmronlik qildi, go'zallik bilan kiyindi (ya'ni, ulug'vorlik bilan kiyindi). Prokeimenon sokin nurdan keyin va Matinsda Injildan oldin va Massda havoriylarning kitoblarini o'qishdan oldin kuylanadi.

I. TUN BO'YICHA hushyorlikda

KECHDA:

Rabbim, bu oqshom gunohsiz qolishimizni ber. Ota-bobolarimizning Xudosi, Sen muboraksan, Sening isming abadiy ulug'lansin, omin. Sening marhamating bizga bo'lsin, Rabbiy, biz Senga ishonamiz. Sen barakalisan, ey Rabbiy, O'z oqloving bilan menga ta'lim ber. Sen muboraksan, ey Rabbiy, meni oqlashing bilan yorit. Sen muboraksan, Muqaddas Xudo, meni oqlashing bilan yoritib ber. Rabbim, Sening mehring abadiydir: Qo'lingning ishlarini mensima. Senga hamdu sanolar, qo'shiq aytish Senga, shon-shuhrat Senga, Ota va O'g'il va Muqaddas Ruhga, hozir va abadiy va abadiydir. Omin.

Eng muqaddas Theotokos uchun madhiya

Bokira Maryam, xursand bo'ling, ey muborak Maryam, Rabbiy siz bilandir; Ayollar orasida Sen muboraksan va qorningning mevasi muborakdir, chunki Sen bizning qalbimizning Qutqaruvchisini dunyoga keltirding.

Zabur 33

Men har doim Rabbiyni duo qilaman, / Men og'zimda Uni ulug'layman. Mening jonim Rabbiy bilan shon-sharafga sazovor bo'ladi, / yumshoqlar eshitsin va quvonsin. Men bilan birga Rabbiyni ulug'lang, / keling, Uning ismini birga ulug'laymiz. Rabbiyni izlang va meni tinglang, / va meni barcha qayg'ularimdan qutqaring. Unga kelinglar va ziyoli bo'linglar, / va yuzlaringiz uyat bo'lmasin. Bu tilanchi faryod qildi va Rabbiy eshitdi va uni barcha qayg'ularidan qutqardi. Egamizning farishtasi Undan qo‘rqqanlarning atrofida qarorgoh quradi va ularni qutqaradi. Tatib ko'ring va Rabbiy yaxshi ekanini ko'ring;/

Nanga ishongan odam baxtlidir. Rabbiydan qo'rqinglar, Uning barcha azizlari, chunki Undan qo'rqadiganlar uchun hech qanday qiyinchilik yo'q. Biz kambag'almiz va boylikdan ochmiz, lekin Rabbiyni izlaganlar hech qanday yaxshilikdan mahrum bo'lmaydilar. Kelinglar, bolalar, meni tinglanglar, / Men sizlarga Rabbiydan qo'rqishni o'rgataman. Umrini sevsa ham, / kunlarni sevsa, yaxshi narsalarni ko'rsa ham kim? Tilingni yomonlikdan saqla, / va labingni xushomadgo'ylikdan saqla. Yomonlikdan qayting va yaxshilik qiling, / tinchlik izlang va turmushga chiqing va. Rabbiyning ko'zlari solihlarda, Uning quloqlari ularning ibodatlarida. Rabbiyning yuzi yomonlik qilganlarga qarshi, / ularning xotirasini erdan yo'q qilish uchun. Solihlar faryod qildilar va Egamiz ularni eshitdi va ularni barcha qayg'ularidan qutqardi. Rabbiy qalbi singanlarga yaqin va ruhan kamtarlarni qutqaradi. Solihlarning qayg'ulari ko'p, / va Rabbiy meni hammasidan qutqaradi. Rabbiy ularning barcha suyaklarini himoya qiladi, / ulardan hech biri sinmaydi. Gunohkorlarning o'limi shafqatsizdir va solihlardan nafratlanganlar gunoh qiladi. Rabbiy O'z bandasining jonlarini qutqaradi va Unga ishonganlarning hammasi gunoh qilmaydi.

ERTAGA:

Yakshanba Kerol Xushxabardan keyin

Masihning tirilishini ko'rib, / keling, Muqaddas Rabbiy Isoga sajda qilaylik / yagona gunohsiz. / Biz Sening xochingga sajda qilamiz, ey Masih / va biz Sening muqaddas Tirilishingni kuylaymiz va ulug'laymiz: / Sen bizning Xudoyimizsan, Biz Sendan boshqa hech kimni bilmaymiz,/ Biz Sening ismingni chaqiramiz./ Ey barcha sodiqlar, kelinglar, Masihning muqaddas tirilishiga sajda qilaylik;/Mana, Xoch orqali butun dunyoga quvonch keldi./Har doim Rabbiyni ulug'laymiz, / biz Uning tirilishini kuylaymiz; / xochga mixlanishga dosh berganimiz uchun / o'limni o'lim bilan yo'q qilamiz.

Bibi Maryam qo'shig'i

Mening qalbim Rabbiyni ulug'laydi/ va ruhim Qutqaruvchim Xudo bilan quvonadi.

Qulingning kamtarligiga qaragandek, / mana, bundan buyon barcha qarindoshlaring Meni mamnun qiladilar.

Chunki Qudratli Menga buyuklik qildi/ va Undan qo'rqqanlarning barcha avlodlari uchun Uning ismi va Uning rahm-shafqati muqaddasdir.

O'z qo'ling bilan kuch yarat, / ularning qalbidagi mag'rur fikrlarni isrof qil.

Qudratlilarni taxtlaridan yo'q qiling, / va kamtarlarni ko'taring; Och bo'lganlarni yaxshi narsalar bilan to'ldiring, / va boy bo'lganlar, o'zlarining bema'niliklarini qoldiring.

Ota-bobolarimiz, Ibrohim va uning avlodiga, hatto asrlar davomida aytganidek, Isroil O'z xizmatkorini qabul qiladi, / Uning inoyatlarini eslaydi.

Har bir oyat uchun xor:

Eng hurmatli Cherub/ va eng ulug'vor Serafim bilan taqqoslanmasdan,

Xudoning Kalomining buzilishini kim tug'di, / Xudoning hozirgi onasi, biz Seni ulug'laymiz.

1 SOATDAN KEYIN:

Tanlangan g'olib Voivodaga, yovuzlardan xalos bo'lgandek, Xudoning onasi bo'lgan qulingga rahmat yozamiz; lekin yengilmas kuchga ega bo'lib, bizni barcha qiyinchiliklardan xalos qilaylik: / Xursand bo'ling, turmushga chiqmagan kelin.

TUN TUG'I NOGIL OXIRIDA

Ba'zi cherkovlarda ular kuylashadi:

Biz Sening rahm-shafqating ostida panoh topamiz, Xudoning Bokira onasi: qayg'ularda ibodatlarimizni mensima, balki bizni baxtsizliklardan xalos qil, ey Pok va Muborak Zot.

Mening eng muborak malikam, Xudoning Onasiga umidim, etimlarning do'sti va g'alati shafoatchilar, quvonch bilan qayg'uradiganlar, homiydan xafa bo'lganlar! Baxtsizligimni ko'r, g'amlarimni ko'r, ojiz bo'lsam yordam ber, g'alati bo'lsam ovqatlan. Mening aybimni o'lchab ko'ring, uni o'zingiz xohlaganingizcha hal qiling: chunki menda Sendan boshqa hech qanday yordam yo'q, boshqa shafoatchi yo'q, yaxshi yupatuvchi ham yo'q, Sendan boshqa hech qanday yordam beruvchi yo'q, ey Xudoning onasi, chunki sen meni asraysan va abadiy va abadiy qopasan. Omin.

P. ILOHIYLIK LITURGIYASIDA

Creed

Men yagona Xudoga, Otaga, Qudratli, osmon va erning Yaratuvchisiga ishonaman, hammaga ko'rinadigan va ko'rinmas. Va bir Rabbiy Iso Masih, Xudoning O'g'li, barcha asrlardan oldin Otadan tug'ilgan yagona tug'ilgan; Nurdan kelgan nur, haqiqiy Xudodan kelgan haqiqiy Xudo, tug'ilgan, yaratilmagan, hamma narsa Unga tegishli bo'lgan Ota bilan birlashuvchi. Biz uchun inson va bizning najotimiz osmondan tushib, Nur Ruhidan va Bokira Maryamdan mujassam bo'lib, insonga aylandi. U Pontiy Pilat ostida biz uchun xochga mixlangan va azob chekib, dafn etilgan. Muqaddas Yozuvlarga ko'ra, uchinchi kuni u yana tirildi. Va osmonga ko'tarilib, Otaning o'ng tomonida o'tirdi. Va yana shon-shuhrat bilan kelayotgan kishi tiriklarni va o'liklarni hukm qiladi, Uning Shohligining oxiri bo'lmaydi. Va Muqaddas Ruhda, Rabbiy, Hayot Beruvchi, Otadan kelib chiqqan, Ota va O'g'il bilan birga topinadigan va ulug'lanadigan, payg'ambarlar bilan gaplashgan. Yagona, Muqaddas, Katolik va Apostol cherkoviga. Men gunohlar kechirilishi uchun bitta suvga cho'mishni tan olaman. Men o'liklarning tirilishiga va keyingi asrning hayotiga umid qilaman. Omin.
Rabbiyning ibodati

Osmondagi Otamiz! Sening isming ulug'lansin, Sening Shohliging kelsin, Osmonda va erda bo'lgani kabi Sening irodang bajo bo'lsin. Kundalik nonimizni bugun bizga bergin; Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. va bizni vasvasaga solmagin, balki bizni yovuz shaytondan qutqargin

Masihning Muqaddas Sirlariga imonlilar bilan muloqot qilish paytida quyidagilar kuylanadi:

Masihning tanasini qabul qiling, o'lmas manbani tatib ko'ring.

III. NAMOZLARDA QO'SHIQLAR QO'YILGAN

Muqaddas Ruhga ibodat

Samoviy Podshoh, / Yupatuvchi, Haqiqat ruhi, / Hamma joyda bo'lgan / va hamma narsani bajaradi, / Yaxshi narsalar xazinasi / va hayot beruvchi, / kel va bizda yasha, / va bizni har qanday ifloslikdan tozala, / va qutqar, ey Yaxshi, bizning qalbimiz.

Najotkorga rahmat, 4-ohang

Yo Rabbiy, noloyiq bandalaringga shukr ayt,/ biz uchun qilgan buyuk yaxshiliklaringiz uchun/ biz Seni ulug'laymiz, duo qilamiz, rahmat aytamiz, biz Sening rahm-shafqatingni kuylaymiz va ulug'laymiz/ va Senga sevgi ila iltijo qilamiz // Bizning Mehribon, bizning Najotkorimiz, Senga shon-sharaflar.

Troparion, ohang 4

Biz hozir Xudoning onasi, / gunohkorlar va kamtarlik uchun g'ayratlimiz va yiqilaylik, / tavba qilib, qalbning tubidan chaqiramiz: / Xonim, yordam bering, bizga rahm qiling, / kurashamiz, biz ko'p gunohlardan halok bo'lamiz. , / bandangdan yuz o'girma, / / ​​Sen va Bir umid imomlari.

Biz hech qachon jim bo'lmaymiz, ey Xudoning onasi, / Sening kuching haqida gapirishdan, noloyiq: / Agar sen bizning oldimizda turmaganingda, tilanchilik qilmaganingda, / Bizni ko'p balolardan kim qutqarar edi, / Bizni hozirgacha kim ozod qildi. ? / Biz sizdan chekinmaymiz, ey xonim, / Sizning xizmatkorlaringiz sizni har xil yovuzliklardan qutqaradi.

Kontakion, ohang 6

Nasroniylarning shafoati uyatsizdir, / Yaratganga shafoat qilish o'zgarmasdir, / gunohkor ibodatlarning ovozini mensimang, / lekin Xudo sifatida, bizga yordam berish uchun / sizni sodiqlik bilan chaqiradigan / ibodatga shoshiling; , va Cha sharaflaydigan Xudoning onasini iltijo qilishga, / doimo shafoat qilishga intiling.

Yo'q yordam imomlari, / boshqa umid imomlari yo'q, / Sendan boshqa pok bokira / Bizga yordam ber, / Sendan umid qilamiz / va biz Senga maqtanamiz, / Biz Sening bandamiz, / Bizga ruxsat bering. uyalmang.