Kafedra tarkibi. Chet el fuqarolari uchun trening

Xususiy o'qituvchi 4 yillik tajriba

soatiga 1100 rubldan

Repetitornikida, o‘quvchinikida

1251-sonli maktabni fransuz tilini chuqur o'rganish bo'yicha tamomlagan ikki til (rus va frantsuz) Rossiya Tashqi ishlar vazirligi (Universitet) bitiruvchisi, men Frantsiya va Shveytsariyadagi xalqaro sertifikatga egaman Frantsiyada ish tajribasiga ega.

Mijozning so'zlariga ko'ra, o'qituvchi o'quvchiga jonli muloqotni topdi, menga hamma narsa yoqdi darhol ko'rindi, baholar sezilarli darajada yaxshilandi." Barcha sharhlar (4)

Xususiy o'qituvchi Tajriba 27 yil

soatiga 1500 rubldan

Fransuz o'qituvchisi

Repetitor huzurida

Men italyan tilini o'rganyapman. Galina Leonidovnaning darslari qiziqarli. Zerikarli va tushunarli emas. Bu menga juda yoqadi.

Yuliya Aleksandrovna

Universitet o'qituvchisi tajribasi 18 yil

Fransuz o'qituvchisi

soatiga 800 rubldan

Barcha sharhlar (41)

Alena Vladimirovna

Fransuz o'qituvchisi

Xususiy o'qituvchi Tajriba 6 yil

soatiga 1200 rubldan Repetitor bilan, talaba bilan, masofadan turib

Ta'lim: lingvistik va pedagogik (MSLU va MGIMO Mutaxassisligi: chet tillari va madaniyatlarini o'qitish (ingliz, frantsuz, kengaytirish). ispancha). Men o'z oldiga til maqsadini qo'ygan talabalar bilan ishlayman. Men chet elda amaliyot/sayohatlarga muvaffaqiyatli tayyorlanaman. Men rus va xalqaro imtihonlarga/olimpiadalarga tayyorlanaman. Ingliz tili: OGE/USE, DVI, IELTS/TOEFL, FCE/CAE/CPE fransuz tili: OGE/USE DELF/DALF ispan tili: OGE/USE DELE/SIELE- 3 yil ichida uchta chet tilini o'rgangan.- MSLUda o'qigan, hozir MGIMO chet tillari o'qituvchisi.- Men Ispaniyaga ishlash uchun bordim, o'sha paytda atigi 3 oy ispan tilini o'rgandim.- Mana 5-yildirki, o'quvchilarimni yangi til va madaniyatga mehr qo'ymoqdaman.- Tashkil etaman. Har bir talaba uchun individual traektoriya, individual rejalar tuzaman.- Men har doim talaba bilan fikr-mulohaza yuritaman, uning muvaffaqiyatini nafaqat “yaxshi, xato, yaxshi bajarilgan” deb o‘lchayman, mezon asosida baholashdan foydalanaman. - Xalqaro bakalavr darajasiga ega bo'lgan maktabda o'qituvchilik tajribasi - Chet tillarini o'rgatish bo'yicha bir nechta ilmiy maqolalar yozganman O'qish haqida - tilni o'rganmang, lekin NAMASINI TILI ORQALI O'RGANING - 200 lug'aviy birlikdan iborat lug'at bilan Chet elda qanday qilib omon qolishni o'rgataman - sevimli Seriallarni tomosha qiling, sevimli KITOBingizni o'qing yoki yaxshi MUSIQA tinglang va Bularning barchasi TILDA - sizga til kerak bo'lgan REAL VAZIYATLAR haqida o'ylab ko'ring va biz ularni tilda muhokama qilamiz, agar sizga kerak bo'lsa, men siz bilan ishlashdan mamnun bo'laman: muhim uchrashuv/stajirovka - rus/xalqaro imtihondan muvaffaqiyatli o'tish - orzuingizdagi universitetga MUROJATAT. Professional va diqqatli o'qituvchi. Istalgan maqsad uchun dasturni tanlaydi va yuzaga keladigan savollarni chuqur tahlil qiladi, tushuntirishlar mavjud va tushunarli.

Muloqot qilish oson, shuning uchun nutq to'sig'i bir zumda yo'qoladi.

Barcha sharhlar (7)

Fransuz o'qituvchisi

Xususiy o'qituvchi Tajriba 6 yil

Men sizning vazifalaringiz uchun individual dars rejasini tuzaman, talabaning qiziqishlari va maqsadlariga muvofiq yangi audio va video materiallarni tanlayman. maqsad. Men bilimlarni qiziqarli tarzda mustahkamlash, taraqqiyotni rag'batlantirish uchun ishlayman. 2012-2013 yillar davomida AQShda yashagan, DALF xalqaro almashinuv dasturining C1 darajasidagi sertifikati (2018-yilda Rossiya Federatsiyasi Tashqi ishlar vazirligining MGIMO universiteti) – chet tillarini bilishi bilan bakalavriat (fransuz tili). , Ingliz tili) (2018 yil Repetitorlik faoliyati - 2014 yil).

Fransuz tili kafedrasi 1995-yil may oyida oliy Iqtisodiyot maktabining barcha fakultetlarida oʻquv faoliyatini olib borish uchun universitet miqyosida kafedra sifatida tashkil etilgan. 2014-yilda kafedra “Chet tillar” kafedrasi tarkibiga kirdi.

Kafedrada yuqori malakali mutaxassislar, jumladan, Oliy Iqtisodiyot maktabi va respublikamizdagi boshqa oliy o‘quv yurtlarida o‘quv jarayonida qo‘llaniladigan darslik va o‘quv-uslubiy qo‘llanmalar mualliflari ishlaydi. Fransuz tili kafedrasi o‘qituvchilari Oliy Iqtisodiyot maktabida chet tilini o‘qitishning maqsad, vazifalari va o‘ziga xos xususiyatlarini aks ettiruvchi darslik va o‘quv qo‘llanmalarini yaratishga intilmoqda. “Urayt” nashriyot-matbaa ijodiy uyi bilan hamkorlik natijasida kafedra faoliyatining asosiy yo‘nalishlari bo‘yicha butun turkum darsliklar tayyorlandi. Bozordagi katta taklifni hisobga olgan holda, ko'plab hamkasblarimiz - Rossiyaning turli mintaqalaridan frantsuz tili o'qituvchilari Milliy tadqiqot universiteti Iqtisodiyot oliy maktabi mualliflari darsliklarini tanlayotganidan quvonmaslik mumkin emas.

“Urayt” nashriyoti ma’lumotlariga ko‘ra, darslik bo‘yicha "Advokatlar uchun frantsuz tili"(mualliflar: N.V.Jukova, O.B.Samsonova) 59 ta universitet talabalari tahsil olmoqda, shu jumladan

Qozon milliy tadqiqot texnologik universiteti (Qozon).

"Iqtisodchilar uchun frantsuz"(mualliflar: T.E. Zmeeva, M.S. Levina) 78 ta yirik universitetda qoʻllaniladi, jumladan:

nomidagi Moskva davlat universiteti M.V. Lomonosov. Iqtisodiyot fakulteti.

Sankt-Peterburg davlat iqtisodiyot universiteti.

Mehnat va ijtimoiy munosabatlar akademiyasi (Moskva)

Belgorod davlat milliy tadqiqot universiteti (Belgorod)

Rossiya Federatsiyasi Tashqi ishlar vazirligining Diplomatik akademiyasi (Moskva)

Qozon milliy tadqiqot texnologik universiteti (Qozon)

Kursk davlat universiteti (Kursk)

Perm milliy tadqiqot politexnika universiteti (Perm)

Rossiya Federatsiyasi Prezidenti huzuridagi Rossiya xalq xo'jaligi va davlat boshqaruvi akademiyasi (Moskva)

I.M nomidagi Rossiya davlat neft va gaz universiteti. Gubkina (Moskva)

G.V nomidagi Rossiya iqtisodiyot universiteti. Plexanov (Moskva)

Samara davlat iqtisodiyot universiteti (Samara)

"Fransuz. Nouveau Virage"(mualliflar: M.S. Levina, O.B. Samsonova, V.V. Xarauzova) “Muharrir tanlovi” tanlovi g‘oliblari bo‘lgan eng yaxshi beshta darslikka kirdi. Bu ham 161 ta universitetning tanlovidir. Ular orasida nufuzlilari bor

M.V nomidagi Moskva davlat universiteti. Lomonosov

Sankt-Peterburg davlat universiteti

Rossiya FSB akademiyasi (Moskva)

Immanuel Kant Boltiq federal universiteti (Kaliningrad)

Rossiya Federatsiyasi Iqtisodiy rivojlanish vazirligining Butunrossiya tashqi savdo akademiyasi (Moskva)

Davlat menejment universiteti (Moskva)

A.S. nomidagi Xalqaro huquq va iqtisodiyot instituti. Griboedova (Moskva)

nomidagi Qrim Federal universiteti. V.I. Vernadskiy (Simferopol)

Milliy tadqiqot Tomsk politexnika universiteti (Tomsk)

G.V nomidagi Rossiya iqtisodiyot universiteti. Plexanov (Moskva)

Akademik S.P nomidagi Samara davlat aerokosmik universiteti. Qirolicha (milliy tadqiqot universiteti) (Samara)

M.K nomidagi Shimoliy-Sharqiy Federal Universiteti. Ammosova (Yakutsk)

Tinch okeani davlat universiteti (Xabarovsk)

Tyumen davlat universiteti (Tyumen)

P.G nomidagi Yaroslavl davlat universiteti. Demidov (Yaroslavl).

Kafedra professor-o‘qituvchilari xorijiy tillarni o‘qitishning zamonaviy usullarini puxta egallab, Moskva davlat universitetining chet tillar fakultetida o‘z kasbiy malakalarini muntazam oshirib boradilar. M.V. Lomonosov Fransiyada amaliyot o‘tash chog‘ida, xususan, Fransiya universitetlari bilan HSE hamkorlik loyihasi doirasida, shuningdek, Fransiyaning Rossiya Federatsiyasidagi elchixonasi, Fransiya instituti (Institut Français), yetakchi frantsuz instituti tomonidan o‘tkazilgan ilmiy-uslubiy seminarlar davomida. xorijiy tillar bo'yicha o'quv va uslubiy adabiyotlar nashriyotlari Didier va Hachette.

Kafedra professor-o‘qituvchilarining ilmiy-tadqiqot faoliyati zamonaviy romanshunoslikning dolzarb muammolari va chet tillarini o‘qitish metodikasini ishlab chiqishga xizmat qilmoqda. “Oliy ta’lim muassasalarida chet tilini o‘qitish nazariyasi va amaliyoti”, “Roman filologiyasining dolzarb muammolari” kafedra ilmiy-tadqiqot ishlarining asosiy yo‘nalishlari hisoblanadi. Kafedra professor-o‘qituvchilarining ilmiy qiziqishlari doirasida chet tilini umumiy, maxsus, o‘quv maqsadlarida o‘qitish metodikasi, o‘quv jarayonini faollashtirish va optimallashtirish yo‘llarini izlash, o‘qitishga kompetensiyaviy yondashuv, oliy o‘quv yurtlarida chet tilini o‘qitishda andragogik tamoyillardan foydalanish va o‘quv uslubiy materiallarni yaratish, kommunikativ semantika, matn grammatikasi, nutq pragmatikasi va boshqalar.

Kafedra o‘qituvchilari

Øxalqaro, umumrossiya, rus-fransuz,

universitetlararo ilmiy-metodik konferensiyalar va seminarlar;

Ø nomzodlik dissertatsiyalari himoyasida opponent sifatida qatnashish;

Ko'rib chiqqan:

Dissertatsiyalar, maqolalar;

"Oliy maktab", Moskva davlat universiteti, Moskva davlat tilshunoslik universiteti nashriyotidan darsliklar, o'quv qo'llanmalari;

Moskva universitetlari talabalarining yakuniy malakaviy ishlari;

ØYagona davlat imtihonlari va Butunrossiya olimpiadalari materiallarini tashqi ekspertizadan o'tkazish.

fransuz tili.

Mamlakatning yetakchi oliy o‘quv yurtlarining (M.V.Lomonosov nomidagi Moskva davlat universiteti, Moskva davlat lingvistik universiteti, Butunrossiya tashqi savdo akademiyasi, Rossiya Federatsiyasi hukumati huzuridagi Moliya universiteti, RUDN universiteti) fransuz tili kafedralari bilan tajriba almashish imkoniyatini beradi. oliy ta'limda yangi o'qitish texnologiyalari, umumevropa talablariga moslashuv kontekstida kommunikativ kompetensiyalarni baholashning mavjud tizimlari bilan tanishish.

Fransuz tilini o'qitishning yangi xorijiy uslublari bilan tanishish uchun kafedra Frantsiyaning Rossiyadagi elchixonasining tilshunoslik va frantsuz tilini chet tili sifatida o'qitish metodikasi sohasida hamkorlik qilish uchun mas'ul bo'lgan vakillari, shuningdek, frantsuz tilini chet tili sifatida o'qitish metodikasi bo'yicha mas'ul bo'lgan vakillar bilan doimiy aloqada bo'ladi. Fransuz instituti (Institut Français) va Moskvadagi frantsuz madaniyat markazi.

Universitetlararo hamkorlikni kengaytirish va chuqurlashtirish maqsadida kafedra har yili muayyan muammoga bag‘ishlangan “Fransuz tili: o‘qitish nazariyasi va amaliyoti” nomli universitetlararo ilmiy-metodik seminarni o‘tkazib turadi. Seminarlarda filologiyaning dolzarb masalalari, umumiy va xususan, nolingvistik universitetlarda chet tillarini o‘qitish metodikasi, Rossiyaning Yevropa ta’lim makoniga integratsiyalashuvi sharoitida fransuz tilini o‘qitish jarayonini tashkil etish va ilmiy-metodik ta’minlash; chet tilini bilish darajalari uchun umumevropa talablariga moslashishni, kommunikativ kompetensiyalarni baholash tizimini talab qiladi. Seminarda MSLU, MDU, VAVT va boshqa Rossiya universitetlarining yetakchi mutaxassislari ishtirok etib, taqdimot va taqdimotlar qilmoqdalar.

2010 yildan boshlab kafedra professor-o‘qituvchilari HSE Educational Innovation Foundation tanlovlarida faol ishtirok etib, bir necha yillardan buyon g‘olib bo‘lib kelmoqdalar:

2010 yilda tanlov g'olibi Art. kafedra oʻqituvchisi N.V. Jukov “Talabalarning onlayn mustaqil ishlarini tashkil etishda Google Sites texnologiyalaridan foydalanish” ishlanmasi bilan;

2011 yilda tanlov g'olibi Art. kafedra oʻqituvchisi N.V. Jukov "Didapages dasturi yordamida yaratilgan interfaol o'quv va uslubiy modellar majmuasi" ni ishlab chiqish bilan;

2012 yilda “Zigzaglar” – interaktiv o‘quv materiallari to‘plamini ishlab chiqish bo‘yicha kafedra mualliflari jamoasi (dotsent I.Yu.Barteneva, dotsent O.V.Jheltkova, dotsent M.S.Levina) tanlov g‘olibi bo‘ldi. madaniyatlararo muloqot uchun zarur bo'lgan kompetensiyalarni rivojlantirish”;

2014 yil – tanlov g‘olibi kafedra dotsenti N.V.Jukova va professor I.V. Nikolaev "Fransuz tilini akademik maqsadlarda" ishlab chiqish bilan.

2000 yilda Parij Savdo-sanoat palatasi kafedraga frantsuz biznes tili bo'yicha malaka imtihonlarini topshirish huquqini berdi va Milliy tadqiqot universiteti negizida o'zining Oliy Iqtisodiyot maktabi (Moskvada MGIMO va VAVTdan keyin uchinchi) ochdi. ), bu kafedra tomonidan ko'rsatilayotgan ta'lim xizmatlarining yuqori darajasini tasdiqlaydi. Markaz talabalarni Parij Savdo-sanoat palatasining turli diplomlari va sertifikatlari uchun saralash imtihonlarini topshirishga tayyorlaydi ( Fransuz tili biznes aloqasi uchun, fransuz tili advokatlar uchun), imtihonlarning og'zaki qismi uchun imtihon materiallarini tayyorlash, imtihonlarni topshirish. O‘qitishni katta tajribaga ega bo‘lgan va Parij Savdo-sanoat palatasi va Fransiyadagi boshqa o‘quv markazlarida amaliyot o‘tagan yuqori malakali o‘qituvchilar olib boradilar. Imtihon komissiyasi tarkibiga Fransiyaning Rossiyadagi elchixonasi xodimlari, frantsuz korxonalari va banklari vakillari, shuningdek, FL tilini professional maqsadlarda o‘qitishga ixtisoslashgan rus o‘qituvchilari kiradi.

Fransuz tili kafedrasi Milliy tadqiqot universiteti Oliy Iqtisodiyot maktabining deyarli barcha fakultetlarida, shu jumladan pullik guruhlarda frantsuz tilini o'rgatadi. Til o'qitish markazi, A1 dan C1 gacha bo'lgan ta'lim dasturlarining uzluksizligini hisobga olgan holda, shu jumladan akademik va professional komponent.

Kafedra fransuz tilini ommalashtirish maqsadida talabalar va o‘qituvchilar bilan sinfdan tashqari mashg‘ulotlarda faol ishtirok etib kelmoqda.

2007 yildan boshlab kafedrada bakalavriat va magistratura bosqichi talabalari uchun fransuz tili bo‘yicha Xalqaro universitetlararo ilmiy konferensiya o‘tkazib kelinmoqda. Har yili konferentsiya dolzarb mavzuga bag'ishlangan, masalan, “Ikki davlat muloqoti: tarix, zamonaviylik, istiqbollar”, “Fransiyadagi ijtimoiy-iqtisodiy islohotlar”, “Fransiyaning o'z mintaqalari xilma-xilligidagi kuchi va jozibadorligi”. va hokazo. 2017-yilda “Frantsiya dunyoning ilmiy, iqtisodiy va madaniy makonida” mavzusidagi konferensiya Milliy tadqiqot universiteti Oliy Iqtisodiyot maktabining 25 yilligiga va Oliy Iqtisodiyot maktabi o‘rtasidagi hamkorlikning 25 yilligiga bag‘ishlandi. Iqtisodiyot maktabi va Frantsiya universitetlari. 2016 va 2017 yillarda Fransiya elchixonasi, Rossiyadagi Fransiya instituti (Institut Français de Russie), Moskvadagi Fransiya-Rossiya tadqiqotlari markazi va MGIMO Fransiya stipendiyasi bilan hamkorlik tufayli rekord darajadagi talaba va ekspertlar qatnashdi. konferensiyada ishtirok etdi.

2006 yildan boshlab kafedrada turli madaniy-ma’rifiy tadbirlar o‘tkazib kelinmoqda.

Fransuz tili kafedrasi 1954 yilda tashkil etilgan. O‘tgan yillar davomida kafedrani yuqori malakali mutaxassislar Solovyova L.I., Pravikov V.V. 80-yillarda Kafedrani filologiya fanlari nomzodlari Shumeiko V.N., Boleyko A.F., Cheslavskaya L.A. boshqargan. Hozirda kafedraga filologiya fanlari nomzodi, dotsent I.V.Kosareva rahbarlik qilmoqda.

Kafedra professor-o‘qituvchilari ro‘yxati

Vasilenko Anatoliy Petrovich - filologiya fanlari doktori, professor
Grishechkina Anna Mixaylovna - pedagogika fanlari nomzodi, dotsent
Kosareva Irina Viktorovna - filologiya fanlari nomzodi, dotsent
Zalipaeva Janna Pavlovna - katta o'qituvchi
Boleyko Arkadiy Fedorovich - filologiya fanlari nomzodi, dotsent

Tadqiqot ishi

Kafedra professor-o‘qituvchilarining ilmiy qiziqishlari yo‘nalishlari:
1) professor A.P. Vasilenko – fransuz tili frazeologiyasi, frantsuz, ingliz, rus tillarining qiyosiy frazeologiyasi;
2) dotsent I.V.Kosareva – leksikografiya va leksikologiya;
3) dotsent A.M.Grishechkina – chet tillarini o‘qitish metodikasi;
4) katta o'qituvchi J.P. Zalipaeva – psixolingvistika, pedagogika;
5) dotsent A.F.Boleyko – fransuz tilining nazariy grammatikasi, fransuz va rus tillarining qiyosiy tipologiyasi.

Oxirgi 5 yil davomida o'qituvchilar tomonidan nashr etilgan: 7 ta monografiya; 11 ta o'quv qurollari; 62 ta ilmiy maqola; "Ruscha-fransuzcha parallellik lug'ati" ning ikkita nashri (Boleiko A.F., Grishechkina A.M., Kosareva I.V.); “Rus va frantsuz tillaridagi frazeologik iboralarning sinonimlari lug‘ati” nashr etildi va elektron resurslarni ro‘yxatdan o‘tkazish uchun ikkita patent olindi (Boleiko A.F., Grishechkina A.M.).

Professor Vasilenko A.P. 2014 yilda Bryansk viloyati aspirantlari va yosh olimlarining gumanitar fanlar bo'yicha mintaqaviy tanlovida ikkinchi o'rinni egalladi, 2015 yilda "Pedagogik yutuqlar" xalqaro tanlovining 2-darajali laureati (Krasnoyarsk) va shuningdek, Bryansk viloyati olimlarining tabiiy, texnik va gumanitar fanlar bo'yicha eng yaxshi ilmiy ishi uchun tanlovda 3-o'rinni egalladi "Viloyat fani - Bryansk viloyati", 2016 yil.

“Zamonaviy ilmiy yutuqlar. Bryansk-2017".

Kafedra talabalari ilmiy ishlarda ham faol ishtirok etadilar: Chet tillar fakulteti Talabalar ilmiy jamiyati a’zosi 4-kurs talabasi Yegor Kojadey talabalarning ijodiy ishlari to‘plamlarida 4 ta ilmiy maqolalari chop etilgan; yillar davomida kafedra talabalari tomonidan 15 ta hammualliflik ishlari chop etilgan; BDU granti olindi (Slavina V., rahbari – dotsent A.M. Grishechkina).

Kafedraning tarbiyaviy faoliyati

Shubhasiz muvaffaqiyat kafedra talabalarining Butunrossiya darajasidagi olimpiada va musobaqalarda faol ishtirok etishidir. Ushbu chiqishlar talabalarning quyidagi yutuqlariga olib keldi:
- Regina Andreevna Tolstokorova, maktab o'quvchilari va talabalari uchun "Siz Frantsiya va uning mintaqalarini bilasizmi?" Butunrossiya tanlovida 1-o'rin, Moskva, 2013 va Chet tillari bo'yicha xalqaro olimpiadada 1-o'rin, Krasnoyarsk, 2014 yil;
- Slavina Valeriya Sergeevna, Chet tillari va madaniyatini o'qitish metodikasi bo'yicha Butunrossiya talabalar olimpiadasida ikkinchi o'rinni egallagan, 2013 yil;
- Tatyana Rodionovna Kondratyuk, chet tillarni o'qitish metodikasi bo'yicha Butunrossiya talabalar olimpiadasida uchinchi o'rinni egallagan, Irkutsk, 2013 yil;
- Kirill Stanislavovich Shastov, maktab o'quvchilari va talabalari uchun "Siz Frantsiya va uning mintaqalarini bilasizmi?" Butunrossiya tanlovida IV o'rinni egallagan, Moskva, 2013 yil;
- Anton Kashpur va Darina Chasova, maktab o'quvchilari va talabalari uchun "Siz Frantsiya va uning mintaqalarini bilasizmi?" Umumrossiya tanlovida IV va VII o'rinlarni egallagan. Moskva, 2015 yil
- "Siz Fransiya va uning hududlarini bilasizmi?" O'quvchilari va talabalari uchun Butunrossiya tanlovida ikkinchi va uchinchi o'rinlarni egallagan Lina Laxtikova va Egor Kojadey. Moskva, 2017 yil, 2017 yil iyul oyida Frantsiyada amaliyot o'tagan.

Besh ishtirokchimiz 2017 yilgi tanlovning finalchisi bo'ldi: Alisa Ryabokonova, Polina Xalibekova, Vlada Fursa.

Kafedra mudiri, dotsent I.V.Kosareva va katta o‘qituvchi J.P. Zalipaev talabalarni fransuz tiliga o‘qitish natijalariga ko‘ra Fransiyaning Rossiyadagi elchixonasi va o‘zlari a’zo bo‘lgan fransuz tili o‘qituvchilari uyushmasining bir necha bor tashakkurnomalari bilan taqdirlangan.

Xalqaro hamkorlik

Kafedra xalqaro hamkorlikni amalga oshiradi. 2015 yilda BDU va Fransiyaning Nitssa shahridagi “International House” xalqaro frantsuz tili maktabi oʻrtasida ilmiy-tadqiqot, taʼlim va ijtimoiy-madaniy faoliyat toʻgʻrisida shartnoma tuzildi. Maktab direktori Uilyam Rubinshteyn va maktab xodimi Sebastyan Rubinshteyn 2015-2016 yillarda ilmiy va amaliy amaliyot davomida. Fransuz tili kafedrasi tomonidan “Frantsiyada ta’lim” va “Rus klassik adabiyoti fransuz ta’limi paradigmasida” mavzularida ikkita seminar, 1-5 kurs talabalari va o‘qituvchilari ishtirok etgan ko‘plab amaliy mashg‘ulotlar o‘tkazildi. Kafedra professor-oʻqituvchilari talabalar bilan Fransiyada til yoʻnalishi boʻyicha amaliyot oʻtash uchun sayohat qiladilar, shuningdek, Chernobil bolalari uyushmasida tarjimon boʻlib ishlaydilar.

Ta'lim va madaniyat o'rtasidagi hamkorlik

Kafedra Bryansk va Bryansk viloyatidagi o‘rta ta’lim muassasalarining fransuz tili o‘qituvchilarining shahar uslubiy birlashmasi bilan doimiy hamkorlik qiladi, seminarlar o‘tkazadi, o‘quvchilar va viloyat maktablari vakillari o‘rtasida uchrashuvlar tashkil etadi.

Kafedra professor-o‘qituvchilari jamoasi “Kaleydoskop” fransuz tili bo‘yicha viloyat teatr festivalining hakamlar hay’ati a’zosi bo‘lib, unda fransuz bo‘limi talabalari ham ishtirok etishadi.

Kafedra nomidagi viloyat ilmiy kutubxonasining xorijiy adabiyotlar bo‘limi bilan yaqin hamkorlik qilib kelmoqda. F.I. Tyutchev, kafedra o'qituvchilarining ilmiy ishlari taqdimotlari, mahorat darslari, fransuz tili o'qituvchilarining talabalar bilan uchrashuvlari tashkil etiladi.

Kafedra haqida

Fransuz tili va madaniyati kafedrasi 2015-yilda fransuz tilida so‘zlashuvchi madaniyatlar kafedrasi (2009-yil dekabrigacha – fan fakultetlari uchun fransuz tili kafedrasi) va gumanitar fanlar fakultetlari uchun fransuz tili kafedralarining qo‘shilishi asosida tashkil etilgan. Birlashtirilgan har ikkala bo‘lim yarim asrdan ortiq tarixga ega. Yigirmanchi asrning 40-yillarida tashkil etilgan ular Moskva davlat universitetining gumanitar va tabiiy fanlar fakultetlarida bakalavriat va magistratura guruhlarida darslar olib boradilar va olib boradilar.

2009 yil dekabr oyidan boshlab frantsuz tili va fransuzzabon mamlakatlar madaniyatini chuqur biladigan mintaqashunoslik va madaniyatshunoslikka bo‘lgan ehtiyoj ortib borayotganligi sababli kafedra faoliyatining muhim yo‘nalishi fransuz tili va madaniyatini o‘qitishga aylandi. Chet tillar va mintaqashunoslik fakultetida - Mintaqashunoslik va xalqaro munosabatlar bo'limi (G'arbiy Evropa mintaqasi: Frantsiya), shuningdek, FINRning madaniyatshunoslik bo'limi.

Kafedra faoliyatining asosiy yo‘nalishlari:

• FYR Madaniyatshunoslik kafedrasi, FYR mintaqashunoslik kafedrasi (G‘arbiy Yevropa mintaqasi: Fransiya) da fransuz tili va madaniyati bo‘yicha mashg‘ulotlar o‘tkazish;
• Moskva davlat universitetining gumanitar fanlar fakultetlari guruhlari: iqtisodiyot, falsafa, psixologiya, sotsiologiya, siyosatshunoslik, o'qituvchilar ta'limi, siyosatshunoslik.
• Moskva davlat universitetining tabiiy fakultetlarining talaba va aspirantura guruhlarida frantsuz tilini o'qitish: mexanika va matematika, informatika, kimyo, biologiya, fundamental tibbiyot.
• Rossiya Fanlar akademiyasining Madaniyatshunoslik kafedrasi va falsafa fakulteti, Rossiya Federatsiyasining mintaqashunoslik kafedrasi (Gʻarbiy Yevropa mintaqasi: Fransiya) qoshida oʻqish kurslari va maxsus kurslar.
• Federal yadroviy tadqiqot instituti aspirantlari uchun 10.02.05 ixtisosligi bo'yicha "Fanlararo aspektda romanshunoslikning dolzarb masalalari" kursini o'qitish.
• Fakultetlararo kurslarni o'qish. 2014 va 2017 yillarda “Frankofoniya mamlakatlari tillari va madaniyatlari: Fransiya, Belgiya, Kanada (Kvebek)” kursi o‘qitildi.
• Kurs ishlarini, diplom va dissertatsiyalarni (nmzodlik va doktorlik) boshqarish.
• Franche-Comté universiteti (Frantsiya) bilan xalqaro hamkorlik.
• Fransiyadagi til markazlari (Perpignan, Brest, Touraine, Korsika) bilan xalqaro hamkorlik.
• Fransuz tili va fransuz madaniyatini o'qitishni optimallashtirish.
• Frantsiya mintaqalarida stajirovkalarni tashkil etish.
• Yillik kuz va bahorni o'tkazish fransuz tilini o'rganayotgan bakalavriat va magistratura talabalari uchun fanlararo ilmiy va amaliy forumlar .
• Xalqaro ilmiy tashkilotlar - xalqaro jurnallar, shu jumladan frantsuz jurnali tahririyatlari ishida ishtirok etish. Le franç ais dans le monde – Recherches va ilovalar »

· Kafedra xalqaro ilmiy tashkilotlar bilan hamkorlik doirasida Entrées historiques et diversité de l'enseignement du français dans l'espace russophone /Coord par T. Zagryazkina// Recherches et application xalqaro jurnalining 63-sonini tayyorlashda ishtirok etdi – Le français dans le monde, 2018 yil yanvar 63. Ed.