Rus tiliga tarjimasi bilan ingliz tilidagi eng chiroyli iqtiboslar. Tarjima bilan inglizcha iboralar

Ba'zida bilimdonligingizni ko'rsatish qanchalik yoqimli. Ingliz tilini bilish va uning eng qiziqarli tafsilotlari - aforizmlar - nafaqat sizning bilimingiz haqida gapiradi, balki sizga yuqori jamiyatdagi shaxsning xususiyatlarini ham beradi.

Ingliz tilidagi quvnoq, kulgili yoki dono iboralar nutqingizni tabiiy va ifodali qiladi. Siz ularni hayotimizning deyarli har qanday sohasida qo'llashingiz mumkin. Ba'zan aqlli fikrlarni o'qib, qalbingiz engillashadi, siz o'rningizdan turib harakat qilishni xohlaysiz yoki shunchaki tabassum qilishingiz mumkin.

Ingliz tilidagi iboralar ijtimoiy tarmoqlarning rivojlanishi bilan alohida mashhurlikka erishdi. Do'stlaringizning statuslariga qarang. Shubhasiz, ko'pchilik tarjima bilan ajoyib va ​​salqin iboralarga ega bo'ladi.

Aforizmlarning biroz she'riy shakli chiroyli va ixcham ko'rinadi. Lekin bu eng muhim narsa emas. Bunday iboralarni o'qish va qayta o'qish orqali siz so'z boyligingizni kengaytirasiz, grammatikani o'rganasiz va fonetikani mashq qilasiz.

Mohir Ingliz tilida hayot haqidagi iboralar buyuk mutafakkir va xalq donishmandlaridan:

Yo'qotilgan vaqt boshqa topilmaydi.
Yo'qotilgan vaqt hech qachon qaytib kelmaydi.
***
Odamlar e'tiborga olinmaydi, masalan, yig'lash, kulish bilan o'tadi.
Hayotda kulib o'tgan odam qanday yig'laganini odamlar sezmaydilar.
***
"Yo'q bo'lib ketgandan ko'ra, portlash yaxshiroqdir."
Sekin-asta o'chib ketgandan ko'ra, tezda yonib ketgan yaxshiroqdir.
***
Kelajak o'z orzulariga ishonganlarniki.
Kelajak o'z orzulariga ishonganlarniki.
***
Men tanigan eng donishmand odam menga: “Har o‘n kishidan to‘qqiztasi tanish-bilishni yaxshilaydi”, degan edi va men uning so‘zlarini to‘g‘ri deb topdim. Frenk Svinnerton
Men tanigan eng dono odam bir marta menga: "10 kishidan 9 tasi ulanishdan foydalanadi", dedi. Va u haq edi. Frenk Svinnerton.
***
Muammo qanchalik katta va og'ir bo'lmasin, yechim yo'lida bir qadam tashlab, chalkashliklardan xalos bo'ling. Biror narsa qilmoq. Jorj F. Nordenholt
Muammo qanchalik katta va jiddiy bo'lmasin, sharmandalikni unuting va uni hal qilish uchun faqat bir kichik qadam tashlang. Biror narsa qilmoq. Jorj Nordenholt
***
O'zingizning qismatingizdan mamnun bo'ling; hamma narsada birinchi bo'lishi mumkin emas.
Taqdiringizdan mamnun bo'ling: siz hamma narsada birinchi bo'la olmaysiz.
***
G'azabning sabablaridan ko'ra oqibatlari qanchalik achinarliroq.
G'azabning oqibatlari uning sabablaridan ko'ra yomonroqdir.
***
Kamtarlik fazilat bo'lsa-da, uyalmaslik illatdir. Tomas Fuller
Kamtarlik fazilat bo'lsa-da, qo'rqoqlik yomondir. Tomas Fuller
***
Kambag'al go'zal erlardan ko'ra ko'proq sevuvchilarni topadi. Jorj Gerbert
Yovuz go'zallik erlaridan ko'ra ko'proq sevuvchilarga ega. Jorj Gerbert
***
Biz hech narsaga eng kam bilmagan narsamiz kabi qat'iy ishonamiz. Mishel de Montaigne
Biz hech narsaga ishonmaganimizdek, o'zimiz bilmaydigan narsaga ishonamiz. Mishel Montaigne
***
Hech kim ortga qaytib, yangi boshlay olmaydi, lekin har kim bugundan boshlab, yangi yakun yasashi mumkin.
Hech kim ortga qaytib, qaytadan boshlay olmaydi, lekin har kim bugundan boshlab yangi yakun yaratishi mumkin.
***
Do'stlaringizni shaxsiy ravishda ogohlantiring; ularni omma oldida maqtash. Publilius Syrus
Do'stlaringizni yolg'iz tanqid qiling, lekin ularni omma oldida maqtang. Publius suriyalik
***
Qiyinchilikdan qutulish uchun odatda undan o'tish kerak.
Qiyinchilikdan chiqish uchun siz undan o'tishingiz kerak.
***
G'azab - bu til aqldan ko'ra tezroq ishlaydigan holat.
G'azab - bu til miyadan tezroq ishlaydigan holat.
***
O'rganishni to'xtatgan har bir kishi qari bo'ladi, xoh yigirma, xoh sakson. O'rganishni davom ettirgan har bir kishi yosh bo'lib qoladi.
Kim o‘rganishdan to‘xtasa, yigirma yoki sakson yoshda bo‘ladimi, choldir. Va kim o'qishni davom ettirsa, u yosh bo'lib qoladi.

Qanday qilib chetlab o'tishimiz mumkin sevgi mavzusi, ular haqida ehtiros, rashk, ajralish yoki his-tuyg'ularning jiddiyligini ta'kidlaydigan juda ko'p turli xil tirnoqlar mavjud. Inson qalbining eng ajoyib va ​​tushunarsiz hodisasi haqida tarjimasi bilan inglizcha iboralar:

Har birimiz tushunadigan va azob chekmaydigan odamni topishni maqsad qilganmiz ...
Har birimiz bizni tushunadigan va bizni xafa qilmaydigan odamni topishni xohlaymiz.
***
Qimmatbaho billur kabi seving, u bilan ehtiyot bo'ling!
Sevgi qimmat billurga o'xshaydi, undan ehtiyot bo'ling!
***
Yolg'izlik - bu soat taqillagancha eshitganingizda...
Yolg'izlik - bu soat taqillaganini eshitganingizda...
***
Onlayn rejimdan chiqqaningizdek yuragimdan tezroq chiqib ketishingizni istayman.
Internetdan chiqqaningizdek yuragimni tezda tark etishingizni xohlayman...
***
"Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi."
"Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi"
***
Men sizni tabassum qilganingizda ko'rishni yaxshi ko'raman. Bu meni xursand qiladi, nega deb so'ramang ...
Men tabassum qilganingni yaxshi ko'raman. Bu meni xursand qiladi, lekin nega deb so'ramang ...
***
Har qanday narsani sevishning yo'li, uni yo'qotish mumkinligini tushunishdir.
Sevishning yagona haqiqiy yo'li - uni yo'qotishingiz mumkinligini tushunishdir.

Qiziqarli iboralar barchani xursand qiladi

Men yuzni hech qachon unutmayman, lekin sizning holatingizda istisno qilishdan xursand bo'lardim.
Men odamlarning yuzlarini hech qachon unutmayman, lekin sizning holatingizda men istisno qilishdan xursand bo'laman.
***
Dushmanlaringizni har doim kechiring; hech narsa ularni juda bezovta qilmaydi.
Dushmanlaringizni har doim kechiring, ularni hech narsa ko'proq g'azablantirmaydi.
***
Yaxshi qizlar jannatga boradilar, yomonlar esa xohlagan joyda.
Yaxshi qizlar jannatga, yomon qizlar esa xohlagan joyiga boradilar.

Ingliz tilida tarjimasi bilan mahorat bilan yaratilgan iboralar hajmi kichik bo'lsa-da, hayot asoslarini o'z ichiga oladi. Har bir inson bunday iboralarni tinglashni yaxshi ko'radi, go'yo sirli va ajoyib narsaga tegadi. Sizning inglizcha nutqingiz hozir juda modaga aylangan oddiy inglizcha so'zlar bilan rang-barang bo'ladi.

Baxtsizliklar ikki xil bo'ladi. O'zimizga baxtsizlik, boshqalarga omad.

"Ofiyat ikki xil bo'ladi: biz boshdan kechiradigan baxtsizliklar va boshqalar bilan birga keladigan muvaffaqiyatlar."

Sizni yo'q qiladigan narsani yo'q qiling.

"Sizni yo'q qiladigan narsani yo'q qiling."

Vaqtni behuda sarflamang - bu hayotdan iborat.

"Vaqtni behuda sarflamang - bu hayot nimadan iborat."

Har bir daqiqadan zavqlaning.

"Har bir daqiqadan zavqlaning."

Har bir inson o'z taqdirining yaratuvchisidir.

"Har kim o'z taqdirining yaratuvchisidir."

Kimligingizni eslang.

"Kimligingizni eslang."

Yulduzlarni ushlash uchun qo‘lini cho‘zib, oyoqlaridagi gullarni unutadi.

"Yulduzlarni ushlash uchun qo'lini cho'zib, oyoqlari ostidagi gullarni unutadi."

Muvaffaqiyat nimaga ega ekanligingizda emas, kimligingizdadir.

"Muvaffaqiyat sizda bor narsa emas, balki siz nima ekanligingizdir."

Qanchalik ko'p bersangiz shuncha ko'p sevasiz

"Qanchalik ko'p bersangiz, shunchalik ko'p sevasiz."

Yuragingizga his qilmaydigan narsani his qila olmaysiz.

"Siz yuragingiz his qilmagan narsani his qila olmaysiz."

Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki ochiladigan sovg'adir.

"Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki oshkor qilinadigan sovg'adir."

Afsuslanmasdan yashang.

"Afsuslanmasdan yashang."

Yo'qotilgan vaqt boshqa topilmaydi.

"Yo'qotilgan vaqt hech qachon qaytib kelmaydi."

Sevgi mening dinim.

"Sevgi mening dinim".

Sevgi - bu birga yashay olmaydigan odamni topish emas, balki siz yashay olmaydigan odamni topishdir.

"Sevgi - busiz yashay olmaydigan odamni topishdir."

Pul ko'pincha juda qimmatga tushadi

"Pul ko'pincha juda qimmatga tushadi."

Hech qachon ortga qarama.

"Hech qachon ortga qarama."

Hech qachon orzu qilishni to'xtatmang.

"Hech qachon orzu qilishni to'xtatmang."

Har bir inson dunyoni o'ziga xos tarzda ko'radi

"Har bir inson dunyoga boshqacha qaraydi."

Hamma uni o'zgartirgan narsani boshdan kechirdi.

"Har bir inson o'zini o'zgartirgan narsalarni boshdan kechirdi."

Muvaffaqiyatsizlik mening sharmanda bo'lganimni anglatmaydi; Bu men sinab ko'rishga jur'at etganimni anglatadi

“Muvaffaqiyatsizlik mening sharmanda bo'lganimni anglatmaydi; Demak, men tavakkal qilishga jasorat topdim”.

Sevgi tug'ilishi uchun umidning juda kichik darajasi etarli.

"Umidning eng kichik tomchisi sevgini yaratish uchun etarli."

Bizga kerakli narsa, bu - muhabbat.

"Bizga kerakli narsa, bu - muhabbat."

Fikrlaringiz bilan ehtiyot bo'ling - ular ishlarning boshlanishi.

"Fikrlaringizga ehtiyot bo'ling - ular harakatlarning boshlanishi."

Sizga sodiq bo'lgan odamga sodiq bo'ling.

"Sizga sodiq bo'lganlarga sodiq bo'ling".

Go'zallik - bu rad etilganlar bundan mustasno, kamdan-kam hollarda nafratlanadigan tashqi sovg'adir.

"Go'zallik - bu sovg'adan mahrum bo'lganlardan tashqari, kam odam nafratlanadigan sovg'adir."

Go'zallik faqat terining chuqurligidir, lekin agar siz kambag'al bo'lsangiz yoki aqlingiz bo'lmasa, bu qimmatli boylikdir.

"Go'zallik aldamchi, lekin agar siz kambag'al bo'lsangiz yoki unchalik aqlli bo'lmasangiz, bu qimmatli sifatdir."

Go'zallik - bu kuch; tabassum uning qilichidir.

"Go'zallik - bu kuch, tabassum esa uning qilichi."

Har qanday yaxshilik, kichik bo'lsa ham, zoe ketmaydi

"Mehribonlik, hatto eng kichik bo'lsa ham, hech qachon zoe ketmaydi."

Hech bir erkak yoki ayol sizning ko'z yoshlaringizga arzimaydi va ko'z yoshlaringiz sizni yig'lamaydi.

"Hech kim sizning ko'z yoshlaringizga loyiq emas va buni qilganlar sizni yig'latmaydi."

Eslab qolish kuchi emas, balki aksincha, unutish kuchi bizning mavjudligimiz uchun zaruriy shartdir.

"Bu eslash qobiliyati emas, aksincha, unutish qobiliyati bizning mavjudligimiz uchun zaruriy shartdir."

Hech narsa har tomondan chiroyli emas.

"Hech narsa barcha nuqtai nazardan chiroyli bo'lishi mumkin emas."

Bir so'z bizni hayotning barcha og'irligi va azoblaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi.

"Bir so'z bizni hayotning barcha qiyinchiliklari va azoblaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi."

O'z fikrini o'zgartira olmaganlar hech narsani o'zgartira olmaydi.

"O'z qarashlarini o'zgartira olmagan kishi hech narsani o'zgartira olmaydi."

Istalgan joyga borish uchun biror joyga boring, aks holda hech qayerga erisholmaysiz

"Biror joyga borish uchun biron bir yo'nalishda harakatlaning, aks holda siz hech qaerga erisha olmaysiz."

Biz kunlarni emas, lahzalarni eslaymiz.

"Biz kunlarni eslamaymiz, lahzalarni eslaymiz."

Agar shubhangiz bo'lsa, haqiqatni ayting

"Shubha tug'ilganda, haqiqatni ayting."

Men nafas olayotganda - men sevaman va ishonaman.

"Men nafas olayotgan ekanman, sevaman va ishonaman."

Do'stni kechirgandan ko'ra, dushmanni kechirish osonroq.

"Do'stdan ko'ra dushmanni kechirish osonroq".

Hayot bir lahza.

"Bir hayot - bir lahza."

Etti marta yiqilib, sakkiz marta turing.

"Yetti marta yiqiling, sakkiz marta tur."

Ahmoqlar sug'ormasdan o'sadi

"Ahmoqlar sug'ormasdan o'sadi."

Baxt - bu maqsad emas. Bu hayot usuli.

"Baxt bu maqsad emas, balki hayot tarzidir."

Mukammallikdan qo'rqmang; siz hech qachon erisha olmaysiz

• Har doim to'g'ri ish qiling. Bu ba'zilarni xursand qiladi va qolganlarni hayratda qoldiradi. Har doim to'g'ri ish qiling. Bu ba'zilarni mamnun qiladi va boshqalarni hayratda qoldiradi. Mark Tven
• Haqiqat fantastikadan ko'ra g'alatiroqdir. Haqiqat fantastikadan g'alati. Mark Tven
• Odam qizarib ketadigan yagona hayvondir. Yoki kerak. Odam qizarib ketadigan yagona hayvondir va unga haqiqatan ham kerak. Mark Tven

• Hech kim orqaga qaytib, yangi boshlay olmaydi, lekin har kim bugundan boshlab, yangi yakun yasashi mumkin. Hech kim ortga qaytib, qaytadan boshlay olmaydi, lekin har kim bugundan boshlab yangi yakun yaratishi mumkin.
• Sevish - bu evaziga sevilmasligini tavakkal qilishdir. Umid qilish og'riqni xavf ostiga qo'yishdir. Sinab ko'rish - muvaffaqiyatsizlikka duchor bo'lishdir, lekin tavakkal qilish kerak, chunki hayotdagi eng katta xavf hech narsani xavf ostiga qo'ymaslikdir. Sevish - bu evaziga sevilmasligini xavf ostiga qo'yishdir. Umid qilish - og'riqni qabul qilish xavfi. Sinab ko'rish - muvaffaqiyatsizlikni his qilish xavfi, lekin tavakkal qilish kerak, chunki hayotdagi eng katta xavf - umuman tavakkal qilmaslik.
• 
  Boshqalar olib ketishidan qo'rqmaganimizda, biz tashlab yuboradigan narsalar ko'p. Biz tashlab yubormoqchi bo'lgan ko'p narsalar bor, lekin boshqalar ularni olib qo'yishidan qo'rqamiz. Oskar Uayld
• Vasvasalarga qarshi bir nechta yaxshi himoya mavjud, ammo eng ishonchlisi qo'rqoqlikdir. O'zingizni vasvasadan himoya qilishning bir qancha yaxshi usullari mavjud, ammo eng ishonchlisi qo'rqoqlikdir. Mark Tven
• Tajriba - bu har bir inson o'z xatolariga beradigan nom. Tajriba - bu har bir kishi o'z xatolari deb ataladi.
• Hayot go'zallikka to'la. E'tibor bering. Bumblebee, kichkina bola va jilmaygan yuzlarga e'tibor bering. Yomg'irni hidlang va shamolni his qiling. Hayotingizni to'liq quvvat bilan yashang va orzularingiz uchun kurashing. Hayot go'zallikka to'la. Bunga e'tibor bering. Bumblebee, kichkina bola va jilmaygan yuzlarga e'tibor bering. Yomg'irni hidlang va shamolni his qiling. To'liq hayot kechiring va orzularingiz uchun kurashing. (ingliz tilidagi hayot haqidagi iqtiboslar tarjimasi bilan)

Ingliz tilidagi chiroyli, o'ylangan so'zlar tatuirovka dunyosida mashhur mavzudir. Tanadagi tatuirovka yozuvi qanday ma'no va xabarni olib kelishini o'zingiz hal qilasiz va zarb rassomi har doim shrift va dizaynni tanlashga yordam beradi. Sizning e'tiboringizga - tarjimasi bilan iboralar va iqtiboslar to'plami.

Sevgi haqida tatuirovka uchun iboralar

"Sevgi bor joyda hayot bor."
Sevgi bor joyda hayot bor. (Mahatma Gandi)

"Sevgi jinnilik bo'lmasa, bu sevgi emas."
Agar sevgi aqldan ozgan bo'lsa, demak u sevgi emas. (Pedro Kalderon de la Barsa)

"Sevgi hech qachon o'lmaydi"
Sevgi hech qachon o'lmaydi.

"Haqiqiy sevgi kamdan-kam uchraydi va bu hayotga haqiqiy ma'no beradigan yagona narsa."
Haqiqiy sevgi kamdan-kam uchraydi va faqat u hayotga haqiqiy ma'no beradi. (Nicholas Sparks)

"Yurak o'zi xohlagan narsani xohlaydi." Bu narsalarda mantiq yo'q. Siz kimnidir uchratasiz va sevib qolasiz va bu shunday."
Yurak o'zi xohlagan narsani xohlaydi. Bunda mantiq yo'q. Biror kishi bilan uchrashib, sevib qolasiz, hammasi shu. (Vudi Allen)

"Siz o'zingiz ham, butun koinotdagi har qanday odam kabi, sizning sevgingiz va mehringizga loyiqsiz."
Siz o'zingiz, koinotdagi hech kimdan kam emassiz, sevgingizga loyiqsiz. (Budda)

"Siz yuragingizga his qilmaydigan narsani his qila olmaysiz."
Yuragingiz his qilmagan narsani his qila olmaysiz.

"Sevgi azobdir."
Sevgi - azob (og'riq, azob).

"Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi."
Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi. (Robert Frost)

"Romantikaning mohiyati - bu noaniqlik."
Ishqiy munosabatlarning butun nuqtasi noaniqlikdir. (Oskar Uayld)

"Bu birinchi qarashda, oxirgi qarashda, abadiy va abadiy sevgi edi."
Bu bir qarashda, oxirgi qarashda, abadiy muhabbat edi”. (Vladimir Nabokov, "Lolita")

“Men seni qanday, qachon va qayerdan bilmay sevaman. Men sizni shunchaki, muammosiz va mag'rurliksiz sevaman: men sizni shunday sevaman, chunki men bundan boshqa sevish usulini bilmayman.
Seni qanday, qachon va qayerdan bilmay sevaman. Men sizni shunchaki sevaman, muammosiz va mag'rurliksiz: men sizni shunday sevaman, chunki men sevishning boshqa usulini bilmayman. (Pablo Neruda)

"Ayol sevgan odamining yuzini dengizchi ochiq dengizni bilganidek biladi."
Dengizchi ochiq dengizni bilganidek, ayol ham sevgan odamining yuzini biladi. (Onore de Balzak)

"Sevgi etarli bo'lmasa ham ... qandaydir tarzda."
Muhabbat yetmasa ham... qanaqadir, bu (... yetarli). (Stiven King)

Sevgi olovdir. Ammo u o'chog'ingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, buni hech qachon ayta olmaysiz.
Sevgi olovdir. Ammo u yuragingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, buni hech qachon ayta olmaysiz. (Joan Krouford)

"Siz uxlay olmaganingizda sevib qolganingizni bilasiz, chunki haqiqat nihoyat orzularingizdan yaxshiroq."
Siz uxlay olmaganingizda sevib qolganingizni bilasiz, chunki haqiqat nihoyat orzularingizdan ham go'zalroq. (Doktor Seuss)

"Dunyo uchun siz faqat bitta odam bo'lishingiz mumkin, lekin bir kishi uchun siz butun dunyo bo'lishingiz mumkin!"
Dunyo uchun siz faqat bitta odamsiz, lekin yolg'iz kimdir uchun siz butun dunyosiz!

"Ko'p odamlar siz bilan limuzinga minishni xohlaydi, lekin siz limuzin buzilib qolganda siz bilan avtobusda yuradigan odamni xohlaysiz."
Ko'p odamlar siz bilan limuzinga minishni xohlashadi, lekin sizga haqiqatan ham limuzin buzilganda siz bilan birga avtobusda o'tadigan odam kerak. (Opra Uinfri)

Hammani seving, tanlanganlarga ishoning va hech kimga yomonlik qilmang. (Uilyam Shekspir)

“Hech qachon sevgi hikoyangizni filmlardagi bilan solishtirmang, chunki ular ssenariy mualliflari tomonidan yozilgan. Seningki Xudo tomonidan yozilgan."
Hech qachon sevgi hikoyangizni filmlar bilan solishtirmang. Ularni ssenariy mualliflari o‘ylab topishgan, siznikini esa Xudoning o‘zi yozgan.

"Sevgi tug'ilishi uchun umidning juda kichik darajasi etarli."
Sevgini yaratish uchun umidning ozgina tomchisi kifoya qiladi.

"Sevgi - bu birga yashash uchun emas, balki sizsiz yashay olmaydigan odamni topishdir."
Sevgi busiz yashay olmaydigan odamni topishdir.

"Bir so'z bizni hayotning barcha og'irligi va azoblaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi."
Bir so‘z bizni hayotning barcha mashaqqatlaridan, azoblaridan xalos qiladi: bu so‘z sevgi.

"Bir umrlik muhabbat."
Hayot uchun bitta sevgi.

"Sevgi bu nima?"
Sevgi bu nima?

Hayot haqida tatuirovka uchun chiroyli iboralar

"O'tmishni hurmat qiling, kelajakni yarating".
O'tmishni hurmat qiling, kelajakni yarating.

"Afsuslanmasdan yashang."

"Yaxshi do'stlar, yaxshi kitoblar va uyqusiz vijdon: bu ideal hayot."
Yaxshi do'stlar, yaxshi kitoblar va uxlayotgan vijdon - bu ideal hayot. (Mark Tven)

"Mening aqldan ozgan dunyomga xush kelibsiz."
Mening aqldan ozgan dunyomga xush kelibsiz.

"Hayot - bu tushunish uchun yashash kerak bo'lgan saboqlar ketma-ketligi."
Hayot - bu tushunish uchun yashash kerak bo'lgan bir qator saboqlar.

"Tasavvursiz odamning qanoti yo'q".
Tasavvursiz odamning qanoti yo'q. (Muhammad Ali)

"Bu erda hammamiz aqldan ozganmiz."
Bu yerda hamma aqldan ozgan!

"Hayot, biz boshqa rejalar tuzayotganimizda sodir bo'ladigan narsadir."
Hayot biz boshqa rejalar tuzayotganimizda sodir bo'ladigan narsadir. (Allen Sonders)

“Dushmanlaringizni har doim kechiring; hech narsa ularni bunchalik bezovta qilmaydi."
Dushmanlaringizni har doim kechiring, ularni hech narsa ko'proq g'azablantirmaydi. (Oskar Uayld)

“Hozir harakat qilish vaqti keldi. Biror narsa qilish uchun hech qachon kech emas."
Endi harakat qilish vaqti keldi. Biror narsa qilish uchun hech qachon kech emas.

"Hayot o'zingni topishdan iborat emas. Hayot o'zingni yaratishdan iborat."
Hayot o'zingizni topish uchun emas, balki o'zingizni yaratish uchundir. (Jorj Bernard Shou)

“Hayotingizdagi yillar hisoblanmaydi. Bu sizning yillaringizdagi hayotdir."
Siz yashagan yillar soni emas, balki bu yillardagi hayotingizning sifati muhim.

"Vaqtni behuda sarflamang - bu hayotdan iborat."
Vaqtni behuda sarflamang - hayot undan iborat. (Benjamin Franklin)

"Hech bir erkak yoki ayol sizning ko'z yoshlaringizga arzimaydi va kimdir sizni yig'lamaydi."
Hech kim sizning ko'z yoshlaringizga loyiq emas va buni qilganlar sizni yig'lamaydi.

"Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki ochiladigan sovg'adir."
Sizning hayotingiz hal qilinadigan muammo emas, balki oshkor qilinadigan sovg'adir.

"Hech bir yaxshilik, qanchalik kichik bo'lmasin, hech qachon zoe ketmaydi - mehribonlik, hatto eng kichik bo'lsa ham, hech qachon zoe ketmaydi."

“Baxt bu maqsad emas. Bu hayot usulidir."
Baxt maqsad emas, balki hayot tarzidir.

"Yulduzlarni ushlash uchun qo'lini cho'zib, oyoqlaridagi gullarni unutadi."
Yulduzlarni ushlash uchun qo‘lini cho‘zsa, oyog‘i ostidagi gullarni unutadi.

"Pulli odamlar bor, badavlat odamlar bor."
Puli bor odamlar bor, boylar bor. (Coco Chanel)

“Mukammallikdan qo'rqmang; siz hech qachon unga erisha olmaysiz."
Mukammallikdan qo'rqmang; siz hech qachon bunga erisha olmaysiz.

“Sevgini yuragingizda saqlang. "Unsiz hayot, gullar o'lganida quyoshsiz bog'ga o'xshaydi."
Yuragingizda muhabbat saqlang. Sevgisiz hayot - quyoshsiz bog', barcha gullari so'lib qolgan. (Oskar Uayld)

"Yaxshi bosh va yaxshi yurak har doim ajoyib kombinatsiyadir."
Yaxshi bosh va yaxshi yurak har doim ajoyib kombinatsiyadir.

"O'z fikrini o'zgartira olmaganlar hech narsani o'zgartira olmaydi".
O'z qarashlarini o'zgartira olmagan odam hech narsani o'zgartira olmaydi.

Go'zallik - bu rad etilganlar bundan mustasno, kamdan-kam hollarda nafratlanadigan tashqi sovg'adir.
Go'zallik - bu sovg'adan mahrum bo'lganlardan tashqari, kam odam nafratlanadigan sovg'adir.

Istalgan joyga borish uchun biror joyga boring, aks holda hech qayerga erisholmaysiz
Biror joyga borish uchun biron bir yo'nalishda harakatlaning, aks holda siz hech qaerga erisha olmaysiz.

Go'zallik - bu kuch; tabassum uning qilichidir.
Go'zallik - bu kuch va tabassum - uning qilichi.

“Ahmoq odam baxtni uzoqdan izlaydi; donishmand uni oyog‘i ostida o‘stiradi”.
Ahmoq baxtni uzoqdan izlaydi, dono uni yaqindan o'stiradi.

"Do'stni kechirgandan ko'ra, dushmanni kechirish osonroq".
Do'stdan ko'ra dushmanni kechirish osonroq.

"Hayot qisqa. Muhim so'zlarni aytmasdan qoldirishga vaqt yo'q."
Hayot qisqa. Muhim so'zlarni aytmasdan qoldirishga vaqt yo'q.

"Eslash kuchi emas, balki aksincha, unutish kuchi bizning mavjudligimiz uchun zaruriy shartdir."
Eslab qolish qobiliyati emas, aksincha, unutish qobiliyati bizning mavjudligimiz uchun zaruriy shartdir.

"Faqat sevgi yuragingizni sindirishi mumkin, shuning uchun yiqilishdan oldin ishonch hosil qiling."
Faqat sevgi qalbingizni sindirishi va sevib qolmasdan oldin unga tayyor bo'lishi mumkin.

“Muvaffaqiyatsizlik mening sharmanda bo'lganimni anglatmaydi; Bu men sinab ko'rishga jur'at etganimni anglatadi."
Muvaffaqiyatsizlik mening sharmanda bo'lganimni anglatmaydi; Demak, men tavakkal qilishga jasorat topdim.

"Biz kunlarni eslamaymiz, lahzalarni eslaymiz."
Biz kunlarni eslamaymiz, lahzalarni eslaymiz.

O'zinga ishon!

Hozirgi vaqtda ingliz tilida ibora shaklida qilingan tatuirovkalar juda mashhur. Bu tendentsiya tasodifiy emas, chunki ingliz tili boy tarixga, o'ziga xos xususiyat va xususiyatlarga ega, shuningdek, dunyoning istalgan nuqtasida keng tarqalgan va tushunarli.

Zamonaviy ingliz tili 1000 yildan ko'proq vaqt oldin ikki tilning (qadimgi anglo-sakson va norman frantsuz) birlashishi natijasida shakllangan. O'tgan ming yillikda bu til butun dunyoni zabt etdi. Hozirda u yer yuzida 700 millionga yaqin odam tomonidan ona yoki ikkinchi til sifatida foydalaniladi va u 67 mamlakatda rasmiy hisoblanadi. Ingliz tilida so'zlashuvchi odam noto'g'ri tushunilishi mumkin bo'lgan sayyoramizning biron bir burchagini tasavvur qilishning iloji yo'q.

Shubhasiz, tatuirovka uchun ingliz tilidagi iboralarni tanlagan odamlar o'zlarining e'tiqodlari va tamoyillarini butun dunyoga jasorat bilan e'lon qiladigan yorqin va ochiq shaxslardir.

Ingliz tilida qilingan tatuirovkalarning ma'nosi va ma'nosi

Bugungi kunda ingliz tili dunyodagi eng boy tillardan biri bo'lib, taxminan 800 000 so'z bilan rus tilidan to'rt baravar ko'pdir.

Ajablanarli darajada ko'p sinonimlar bu tilni juda ma'lumotli qiladi, bu sizga sevimli falsafiy fikringizni yoki hayot kredosini juda aniq va qisqa iboraga moslashtirishga imkon beradi. Biroq, iborani tarjima qilishda tatuirovka uchun yozuvni tanlashda ehtiyot bo'lishingiz kerak, ishonchli va tasdiqlangan manbalarga murojaat qilish yaxshiroqdir.

Ingliz tilidagi nutqning o'ziga xos xususiyati bu ko'p sonli polisemantik so'zlar bo'lib, ularning noto'g'ri tarjimasi sizning sevimli iborangizning asl ma'nosini tubdan o'zgartirishi mumkin.

Bu qiziq! Ingliz tilidagi eng polisemantik so'z "to'plam" so'zi bo'lib, u ot, sifat va fe'l sifatida ishlatilishi mumkin va kontekst va foydalanish shakliga qarab 50 dan ortiq ma'noga ega.

Ingliz tilidagi sarlavhalar uchun mavzular

Jonli va moslashuvchan ingliz tili ko'p asrlar oldin tug'ilgan, u boshidan kechirgan har bir davrning uslublari va shakllarini o'zlashtirgan;

Ingliz tilidagi iborani tarjimasi bilan tanlashga kirishib, siz Shekspir qalamidan yoki Uinston Cherchillning kinoyali fikridan, Jon Lennonning tinchlikka chaqirig'idan yoki Tim filmlaridan ma'yus aforizmdan o'zingiz yoqtirgan go'zal so'zni osongina topishingiz mumkin. Burton. Mavzular va bayonotlar uslublarini tanlash cheksizdir;

Bilasizmi? Uilyam Shekspir bugungi kunda ham kundalik nutqda qo'llaniladigan ko'plab so'zlarni yaratdi. “Giyohvandlik” (qaramlik), “voqeaviy” (voqealarga to‘la), “sovuq qonli” (sovuq qonli) so‘zlari yozuvchining tasavvuriga tegishli. Bundan tashqari, "ko'z olmasi" so'zi anatomik atama bo'lib, zamonaviy tibbiyotda faol qo'llaniladi.

Ingliz tilida tatuirovka dizayn uslublari

Turli mamlakatlar, davrlar, sinflarga mansub, fan, siyosat, madaniyat, san'at va estradaning turli sohalariga tegishli iboralar va iboralarning katta tanlovi tatuirovkaning stilistik dizayni uchun cheksiz imkoniyatlarni ochib beradi.

Chiroyli monogramlar yoki oddiy oqlangan chiziqlar, yaxshi eski gothic yoki oddiy tipografik shrift, murakkab gul naqshlari yoki zamonaviy graffiti. Ingliz tilidagi tanlangan ibora sizga qaysi uslubdan foydalanishni yaxshiroq aytib beradi.

Siz o'zingizning falsafiy fikringizni o'ylab topishingiz mumkin va professional tatuirovka ustasi sizga shrift va dekorativ dizaynni tanlashda yordam beradi, siz katalogdagi tayyor shablonlardan foydalanishingiz yoki so'zni biron bir rasm bilan to'ldirishingiz mumkin.

Tatuirovka yozuvining tanadagi joylashuvi

Tatuirovkaning joylashuvi birinchi navbatda mijozning xohishiga bog'liq. Ba'zi odamlar eng ko'zga ko'ringan va ochiq joylarda tatuirovka tasvirlarini olishni yaxshi ko'radilar: bilak, bilak, bo'yin, ko'krakda. Boshqalar esa tasvirni shunday qo'llashni afzal ko'radilarki, agar so'ralsa, u har doim kiyim ostida yashirin bo'lishi mumkin: elkama pichoqlarida, orqada, oyoqlarda, lomber mintaqada.

Ingliz tilida biron bir yozuvni qo'llash juda muqaddas ma'noga ega bo'lib, bu holda odamlar kichik tasvirlarni tanlaydilar va ularni tanaga shunday joylashadilarki, tatuirovka hatto ochiq yozgi kiyimda ham ko'rinmas bo'ladi. Tatuirovkani qo'llashdan oldin uning uslubiy qarori, hajmi va joylashuvi rassom bilan muhokama qilinadi. O'z sohasidagi professional har doim optimal turar joy variantini tanlaydi va taklif qiladi.

Tanadagi tatuirovka - bu juda muhim va mas'uliyatli qaror. Chiroyli va sifatli tasvir o'z egasini ko'p yillar davomida quvontiradi, yomon qilingan tatuirovka esa tanadan olib tashlanishi juda qiyin. Ba'zi qoidalarga rioya qilish eng yaxshi natijalarga va mukammal tasvir sifatiga erishishga yordam beradi.

Yuqoridagi barcha qoidalarga rioya qilsangiz, ingliz tilidagi sevimli iborangiz chuqur ma'nosi va yaxshi ijro sifati bilan uzoq vaqt davomida ko'zni quvontiradi.