Rus xalq ertaklari. A. N. Afanasyev. Yovuz xotin haqida ertak. Yovuz o'gay ona haqida ertak

Yuriy Vyazemskiy

Qiz Nastya va yovuz Ko'rinmas odam haqida ertak

Yangi vaqtning yangi ertaklari

BIRINCHI BOB

NASTYA TAHMILLADI

IN katta shahar Nastya ismli qiz yashar edi. U hali maktabga bormagan. Ammo Nastyaning Rita ismli opasi bor edi va u uchinchi sinfda o'qirdi.

Bir kuni Nastya katta go'zal quyoshni chizmoqchi edi. Quyosh yashil bo'lishi kerak edi - yotganingizda unga qaraganingizda shunday ko'rinadi baland o't. Ammo Nastyaning markerlar to'plamida u qurib qolgan va chizilmagan yashil rang edi. Nastya ikki marta o'ylamasdan, katta opasining markerini oldi.

Biroq, u rasm chizishni boshlashi bilanoq, Rita maktabdan qaytib keldi va yomon ovoz bilan qichqirdi:

- Qani, orqaga qo'ying! Men necha marta aytdim: mening narsalarimga tegmang!

Nastya singlisiga qaradi va... hayratda qoldi. Ritaning yuzi qiyshayib, qizg'ish sochlari to'zg'igan, ko'zlari mehribonlik bilan porlab turardi.

"Bu haqiqatan ham Ritami? – deb o'yladi Nastya. "Qandaydir jodugar."

Rita yaxshi qiz edi. Maktabda u to'g'ridan-to'g'ri A oldi va tezda boshiga katta raqamlarni qo'shib, ularni bir-biridan tezroq ayiradi. U Nastyaga iliq va mehribon munosabatda bo'ldi, unga o'yinchoqlar berdi, hovlida uni bolalardan himoya qildi. Faqat vaqti-vaqti bilan Rita to'satdan itoatsiz va qo'pol bo'lib qoladi, keyin onasi Ritani "kimdir egallab olgan" deb aytadi.

"Endi u ham ko'chib ketgandir", deb o'yladi Nastya singlisiga qarab.

"Aytgancha, men markerlarga umuman achinmayman", dedi birdan aybdor ohangda Rita ko'zlarini pastga tushirib. - Faqat qopqoq bilan yoping. Ular quriydi.

"Endi u yana o'ziga o'xshaydi", deb o'yladi Nastya singlisidan ko'zini uzmay. - Haqiqatan ham ko'chib ketganmisiz? Kim ichkariga kirib, keyin chiqib ketadi? Nastya tekshirishga qaror qildi. U kitob javoniga bordi va javondan Ritaning qo'g'irchog'ini oldi. Qo'g'irchoq juda chiroyli edi. Rita uni boshqa o'yinchoqlaridan ko'ra ko'proq yaxshi ko'rardi.

Nastya qo'g'irchoqni teskari aylantirdi. Qo'g'irchoq chiyilladi va Nastya singlisiga umid bilan qaradi va o'yladi:

"Endi u yana ko'chib ketadi ... Yo'q, hozir, ehtimol ..."

Ammo Rita faqat so'radi:

"Unday bo'lsa meni o'z o'rnimga qo'ying." Kelishdikmi? "Va u afsus bilan qo'shib qo'ydi: "Bugun ular menga matematikadan C berishdi." Va men A bilan javob berdim.

Nastya hafsalasi pir bo'lib, qo'g'irchoqni kitob javoniga qo'ydi. Shunda oshxonadan onamning ovozi keldi:

- Marga-ri-ta! Bor, tushlik qil!

- Men xohlamayman! Nega meni bezovta qilyapsan?! – yomon ovozda yana qichqirdi Rita.

Nastya tezda singlisiga o'girilib, nima kutayotganini ko'rdi: porlab turgan ko'zlar, jingalak sochlar va jingalak og'iz.

"Qani, yana boshladik! Buni bilgandim!" – deb o‘yladi Nastya va xonadan chiqib ketdi.

Ular yashayotgan xonadon tor edi: ikkita kichik xonalar va oshxona. Bundan tashqari, Rita va Nastya xonalardan biriga kirmasligi kerak edi. Bu xona "ofis" deb nomlangan va otam Yuriy Dmitrievich unda kechqurun va dam olish kunlari ishlagan. U keng stolda o'tirar edi, u qalin kitoblar, qog'oz varaqlari va ko'plab kichik kartalar bilan deyarli shiftga tashlandi. xorijiy so'zlarda. Bu qog'ozlar va kartalardan, Yuriy Dmitrievich tushuntirganidek, stolga to'plangan va javonlarda turganlar kabi qalin lug'at olinishi kerak edi.

Ma'lum bo'lishicha, Nastyaning nafaqaga chiqishi mumkin bo'lgan yagona joy - bu kichkina shkaf, aniqrog'i, onasi unga shkaf yasashni buyurgan shkaf. Nastya o'sha erga yo'l oldi.

"Dunyoda yovuz jodugar yashaydi", deb taxmin qila boshladi Nastya o'zini shkafga qamab. - Uning ismi Ko'rinmas. Chunki uni hech kim ko'rmaydi. U Ritaga uchadi va Rita darhol g'azablanib, qo'pol bo'ladi. Hamma Ritani g'azablangan deb o'ylaydi, lekin aslida uning ichida Ko'rinmas odam o'tiribdi. U uchib ketganda, Rita yana yaxshi va mehribon bo'lib qoladi.

Kechqurun, odatdagidek, Nastyani kabinetidagi divanga o'tirdi va dadam unga ertak o'qidi. U ifoda va rollar bilan ajoyib o'qidi.

Misol uchun, jodugar gapirganda, dadam xirilladi va pichirladi, lekin shahzoda gapirishi bilanoq dadamning ovozi darhol aniq va jiringlay boshladi.

Nastya ertaklarni, ayniqsa Andersenning ertaklarini tinglashni yaxshi ko'rardi.

O'sha kuni kechqurun dadam Nastyaning eng sevimli ertaklaridan birini o'qidi: ko'zlari va qalbida sehrli parchalar paydo bo'lgan bola haqida va u yovuz bo'lib, qiz do'stini xafa qila boshladi. Va Nastya dadasini tingladi va taxmin qilishda davom etdi:

“Hammasi aniq. Ko'rinmas odam ham ko'z orqali Ritaga uchadi. Lekin u qayerda yashaydi? Bu haqiqatan ham yurakdami?

- Jahlingiz chiqqanda, qayerda og'riydi? – deb so‘radi Nastya Ritadan karavotga kirib.

"Men o'zimni yomon his qilyapman, lekin og'rimaydi", deb javob berdi singlim yotishdan oldin matematika darsligini varaqlab. U maktabga borib, boshida katta raqamlarni qo‘shishni o‘rganganidan beri ertak tinglamagan, o‘qimagan edi.

- Qayerda jahlingiz bor? Ko'krakdami? Yoki boshda, oshqozonda?

"Men hamma joyda g'azablanaman, shunday emasmi?" - deb to'ng'illadi Rita, lekin to'satdan u darslikni chetga surib, o'yladi va javob berdi: "Yo'q, ko'kragimda emas". Oshqozonda ko'proq.

Nastya endi Ritani savollar bilan bezovta qilmadi. U allaqachon hamma narsani taxmin qilgan edi: "Albatta, yovuz Ko'rinmas odam oshqozonda joylashadi. Chunki odamlarning qalbi doimo yaxshi. Axir, odam yovuz yurak bilan yashay olmaydi. Shunda u odam emas, balki ilon yoki qandaydir qurbaqa bo‘ladi”.

Kechasi Nastya tush ko'rdi. Nastya singlisini ko'rdi, u qo'llarini unga cho'zib yig'ladi:

- Nastenka, bu menga zarar bermadi, deb sizni aldadim. Keyin o'zimni ranjitadi, og'riydi va men sizlarning oldingizda, onamning oldida, xafa qilgan har bir insonning oldida uyalaman. Lekin men yordam bera olmayman. Ko'rinmas odam menga buyruq beradi, ovozim bilan qichqiradi, oyog'imga tegadi. Yordam bering! Yovuz jodugarni mendan haydab chiqar!

IKKINCHI BOB

NASTYA RITANI BO'LGANCHI

Nastya kun bo'yi singlisiga qanday yordam berish haqida o'yladi. U o‘yga tolib, hech kim bilan o‘ynamay, hovlida aylanib yurdi.

Tushlikdan keyin, onam kiyimlarni yuvishni boshlaganda, u hammomga kirib, so'radi:

- Onam, odamlarni qanday qilib ko'nglidan chiqarishni eslay olmaysizmi?

"Yo'q, esimda yo'q", deb tan oldi onam afsus bilan iflos kirlar to'plamiga qarab. - Yaxshisi, otadan so'rang. U olim va hamma narsani biladi.

Ammo kechqurun otam ham bilmasligi ma'lum bo'ldi. U avval bir kitobni, so‘ng boshqa kitobni varaqladi va shunday dedi:

- Yo'q, men darhol javob bera olmayman. Keling, buni qilaylik: siz hozir yotasiz va men ertaga kechqurun qarayman ...

- Ertalab, dada! Ertalab iltimos! — soʻradi Nastya.

Ota rozi bo'ldi. Ertasi kuni ertalab, ishga ketishdan oldin, u Nastyani kabinetiga chaqirdi va unga ertaklardan topgan va kartalarga yozib qo'ygan barcha sehrgarlik usullarini sanab o'tdi.

Nastya uchun faqat uchta sehr mos edi, lekin buning uchun rahmat.

Rita maktabdan qaytgach, Nastya ertaklarda ko'rsatilganidek, maktab libosiga katta igna tiqdi. Rita esa xotirjamlik bilan xonaga kirib, formasini yechdi va shkafga osib qo'ydi.

"Ko'rinmas odam Ritaga uchib kirganda va uni ro'mol bilan ushlaganini kuzatishimiz kerak", deb qaror qildi Nastya, onasining ro'molini shkafdan olib, singlisini kuzatib turdi.

Ammo, odatdagidan farqli o'laroq, Rita tez va ishtaha bilan ovqatlandi va uy vazifasiga o'tirdi.

"Yovuz ko'rinmas odam, ehtimol, men uni ovlayotganimni va yashiringanimni taxmin qilgandir", deb tushuntirdi o'ziga Nastya. - Mayli, paydo bo'ladi - qayerga ketadi? U qo'polliksiz yashay olmaydi."

Uy vazifasini bajarib, Rita hovlida sayr qildi, Nastya esa ergashdi; U onasining ro'molini orqasiga yashirdi.

Rita uzoq vaqt do‘stlari bilan o‘ynadi, lekin keyin qizlardan biriga jahli chiqib, uni itarib yubordi. Shu payt Nastya yugurib kelib, boshiga sharf tashladi.

Rita uni boshidan yirtib tashladi, jahl bilan atrofga qaradi, lekin uning oldida Nastyani ko'rib, u kulib yubordi.

- Sen ahmoqsan, Nastya. "U oq, u iflos bo'ladi", deb tushuntirdi u mehr bilan. - Tezroq olib boring.

• Rus xalq ertaklari Rus xalq ertaklari Ertaklar olami hayratlanarli. Hayotimizni ertaksiz tasavvur qilish mumkinmi? Ertak shunchaki o'yin-kulgi emas. U bizga hayotda nima muhimligi haqida gapirib beradi, mehribon va adolatli bo'lishga, zaiflarni himoya qilishga, yovuzlikka qarshi turishga, ayyor va xushomadgo'ylarni mensimaslikka o'rgatadi. Ertak bizni sadoqatli, halol bo‘lishga o‘rgatadi, illatlarimiz: maqtanchoqlik, ochko‘zlik, ikkiyuzlamachilik, dangasalikni masxara qiladi. Asrlar davomida ertaklar og'zaki ravishda o'tib kelgan. Bir kishi ertak o'ylab topdi, uni boshqasiga aytib berdi, u kishi o'zidan nimadir qo'shdi, uchinchisiga qayta aytib berdi va hokazo. Har safar ertak yanada yaxshilanib, qiziqarli bo'ldi. Ma’lum bo‘lishicha, ertakni bir kishi emas, ko‘pchilik o‘ylab topgan turli odamlar, odamlar, shuning uchun ular uni "xalq" deb atay boshladilar. Ertaklar qadimgi davrlarda paydo bo'lgan. Ular ovchilar, tuzoqchilar va baliqchilarning hikoyalari edi. Ertaklarda hayvonlar, daraxtlar va o'tlar odamlar kabi gaplashadi. Ertakda esa hamma narsa mumkin. Agar siz yosh bo'lishni istasangiz, yoshartiruvchi olma iste'mol qiling. Malikani tiriltirishimiz kerak – avval unga o‘lik, keyin esa tirik suv seping... Ertak bizga yaxshini yomondan, yaxshini yomondan, topqirlikni ahmoqlikdan ajratishga o‘rgatadi. Ertak bizni umidsizlikka tushmaslikka o'rgatadi qiyin daqiqalar va har doim qiyinchiliklarni engib o'ting. Ertak har bir inson uchun do'st bo'lish qanchalik muhimligini o'rgatadi. Va agar siz do'stingizni qiyinchilikda qoldirmasangiz, u sizga ham yordam beradi ...
• Aksakov Sergey Timofeevichning ertaklari Aksakovning ertaklari S.T. Sergey Aksakov juda kam ertak yozgan, ammo aynan shu muallif "Qizil gul" ajoyib ertakini yozgan va biz bu odamning qanday iste'dodi borligini darhol tushunamiz. Aksakovning o'zi bolaligida qanday qilib kasal bo'lib qolganini va unga turli xil hikoyalar va ertaklarni yozgan uy bekasi Pelageya taklif qilinganini aytdi. Bolaga Qizil gul haqidagi hikoya shu qadar yoqdiki, ulg‘aygach, uy bekasining hikoyasini xotiradan qog‘ozga tushirdi va chop etilishi bilan ertak ko‘pchilik o‘g‘il-qizlarning sevimlisiga aylandi. Bu ertak birinchi marta 1858 yilda nashr etilgan, keyin esa bu ertak asosida ko'plab multfilmlar yaratilgan.
• Aka-uka Grimm ertaklari Aka-uka Grimmlar Jeykob va Vilgelm Grimmning ertaklari eng buyuk nemis hikoyachilaridir. Aka-uka o'zlarining birinchi ertak to'plamini 1812 yilda nashr etishdi. nemis. Ushbu to'plamga 49 ta ertak kiradi. Aka-uka Grimmlar 1807 yilda muntazam ravishda ertak yozishni boshladilar. Ertaklar darhol aholi orasida katta shuhrat qozondi. Shubhasiz, har birimiz Grimm aka-ukalarining ajoyib ertaklarini o'qiganmiz. Ularning qiziqarli va ma'rifiy hikoyalari tasavvurni uyg'otadi va hikoyaning sodda tili hatto kichiklarga ham tushunarli. Ertaklar kitobxonlar uchun turli yoshdagilar. Aka-uka Grimmlar to'plamida bolalar uchun, balki keksa odamlar uchun ham tushunarli bo'lgan hikoyalar mavjud. Aka-uka Grimmlar talabalik yillaridayoq xalq ertaklarini yig‘ish va o‘rganishga qiziqib qolishgan. “Bolalar va oila ertaklari”ning uchta toʻplami (1812, 1815, 1822) ularga buyuk hikoyachi sifatida shuhrat keltirdi. Ular orasida "Bremen shahar musiqachilari", "Bir qozon bo'tqa", "Oppoq qor va etti mitti", "Gansel va Gretel", "Bob, somon va cho'g'li", "Blizzard bekasi" - 200 ga yaqin. jami ertaklar.
• Valentin Kataevning ertaklari Valentin Kataevning ertaklari Yozuvchi Valentin Kataev uzoq umr ko'rdi go'zal hayot. U har kuni va har soatda bizni o'rab turgan qiziqarli narsalarni qo'ldan boy bermasdan, o'qish orqali did bilan yashashni o'rganishimiz mumkin bo'lgan kitoblarni qoldirdi. Kataevning hayotida taxminan 10 yil davomida u bolalar uchun ajoyib ertaklar yozgan davr bor edi. Ertaklarning asosiy qahramonlari oiladir. Ular sevgi, do'stlik, sehrga ishonish, mo''jizalar, ota-onalar va bolalar o'rtasidagi munosabatlar, bolalar o'rtasidagi munosabatlar va ular yo'lda uchrashadigan odamlarning o'sishi va yangi narsalarni o'rganishiga yordam beradi. Axir, Valentin Petrovichning o'zi juda erta onasiz qoldi. Valentin Kataev "Quvur va ko'za" (1940), "Yetti gulli gul" (1940), "Marvarid" (1945), "Duqun" (1945), "Qo'l va ko'za" ertaklari muallifi. Kabutar” (1949).
• Vilgelm Hauffning ertaklari Vilgelm Hauff ertaklari Vilgelm Hauff (29.11.1802 - 11.18.1827) - bolalar uchun ertaklar muallifi sifatida tanilgan nemis yozuvchisi. Badiiy san'at vakili hisoblangan adabiy uslub Biedermeier Vilgelm Hauff unchalik mashhur va mashhur dunyo hikoyachisi emas, lekin Hauffning ertaklari bolalar uchun o'qishi shart. Muallif chinakam psixologga xos noziklik va beparvolik bilan o‘z asarlariga fikrni uyg‘otadigan chuqur ma’no kiritgan. Hauff o'zining "Märchen" asarini baron Hegel bolalari uchun yozgan - ertaklar, ular birinchi marta 1826 yil yanvardagi "Dvoryan tabaqalarining o'g'illari va qizlari uchun ertaklar almanaxi"da nashr etilgan. Gauffning "Kalif laylak", "Kichik Muk" va boshqalar kabi asarlari bor edi, ular darhol nemis tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda mashhur bo'ldi. U dastlab sharq xalq og‘zaki ijodiga e’tibor qaratgan bo‘lsa, keyinchalik Yevropa afsonalaridan ertaklarda foydalana boshlaydi.
• Vladimir Odoevskiyning ertaklari Vladimir Odoevskiyning ertaklari Vladimir Odoevskiy rus madaniyati tarixiga adabiyot va musiqa tanqidchisi, nosir, muzey va kutubxona xodimi sifatida kirdi. U rus bolalar adabiyoti uchun juda ko'p ish qildi. Hayoti davomida u uchun bir nechta kitoblar nashr etilgan bolalar o'qishi: "Sankidagi shahar" (1834-1847), "Ireney boboning bolalari uchun ertak va hikoyalar" (1838-1840), "Ireney boboning bolalar qo'shiqlari to'plami" (1847), "Yakshanba kunlari uchun bolalar kitobi" ( 1849). Bolalar uchun ertaklar yaratishda V.F.Odoevskiy ko'pincha folklor mavzulariga murojaat qildi. Va nafaqat ruslarga. Eng mashhurlari V. F. Odoevskiyning ikkita ertaklari - "Moroz Ivanovich" va "Shuning qutisidagi shahar".
• Vsevolod Garshin ertaklari Vsevolod Garshin Garshinning ertaklari V.M. - rus yozuvchisi, shoiri, tanqidchisi. U birinchi asari "4 kun" nashr etilgandan keyin shuhrat qozondi. Garshin tomonidan yozilgan ertaklar soni unchalik ko'p emas - atigi beshta. Va ularning deyarli barchasi kiritilgan maktab o'quv dasturi. Har bir bola "Sayohatchi qurbaqa", "Baqa va atirgul haqidagi ertak", "Hech qachon sodir bo'lmagan voqea" ertaklarini biladi. Garshinning barcha ertaklari singdirilgan chuqur ma'no, keraksiz metaforalarsiz faktlarni va uning har bir ertagi, har bir hikoyasi orqali o'tadigan g'amginliklarni bildiradi.
• Hans Kristian Andersenning ertaklari Hans Kristian Andersenning ertaklari Hans Kristian Andersen (1805-1875) - Daniya yozuvchisi, hikoyachisi, shoiri, dramaturg, esseist, xalqaro muallif mashhur ertaklar bolalar va kattalar uchun. Andersenning ertaklarini o'qish har qanday yoshda maftunkor bo'lib, ular bolalar va kattalarga o'z orzulari va tasavvurlari uchun erkinlik beradi. Hans Kristianning har bir ertagida hayotning mazmuni haqida chuqur fikrlar mavjud, insoniy axloq, gunoh va fazilatlar, ko'pincha birinchi qarashda sezilmaydi. Andersenning eng mashhur ertaklari: “Kichik suv parisi”, “Dyuyrak”, “Bulbul”, “Choʻchqa podasi”, “Moychechak”, “Flint”, “Yovvoyi oqqushlar”, “Qalay askar”, “Malika va noʻxat”, “Xunuk oʻrdak”.
• Mixail Plyatskovskiyning ertaklari Mixail Plyatskovskiyning ertaklari Mixail Spartakovich Plyatskovskiy - sovet qo'shiq yozuvchisi va dramaturgi. Talabalik yillarida ham qo‘shiqlar – she’rlar ham, kuylar ham yarata boshlagan. Birinchi professional qo'shiq "Kosmonavtlar marshi" 1961 yilda S. Zaslavskiy bilan yozilgan. Hech qachon bunday satrlarni eshitmagan odam bo'lmasa kerak: "xorda qo'shiq kuylash yaxshiroq", "do'stlik tabassumdan boshlanadi". Sovet multfilmidagi mitti yenot va mushuk Leopold mashhur qo'shiq yozuvchisi Mixail Spartakovich Plyatskovskiyning she'rlariga asoslangan qo'shiqlarni kuylaydi. Plyatskovskiyning ertaklari bolalarga xulq-atvor qoidalari va me'yorlarini o'rgatadi, tanish vaziyatlarni modellashtiradi va ularni dunyo bilan tanishtiradi. Ba'zi hikoyalar nafaqat mehribonlikka o'rgatadi, balki bolalarning yomon xarakter xususiyatlarini masxara qiladi.
• Samuil Marshakning ertaklari Samuil Marshakning ertaklari Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - rus sovet shoiri, tarjimon, dramaturg, adabiyotshunos. Bolalar uchun ertaklar, satirik asarlar, shuningdek, "kattalar", jiddiy qo'shiqlar muallifi sifatida tanilgan. Marshakning dramatik asarlari orasida "O'n ikki oy", "Aqlli narsalar", "Mushukning uyi" ertak pyesalari, ayniqsa, Marshakning she'rlari va ertaklari bolalar bog'chasida o'qila boshlaydi, keyin ular ertaklarda sahnalashtiriladi. , quyi sinflarda esa ular yoddan o'qitiladi.
• Gennadiy Mixaylovich Tsyferovning ertaklari Gennadiy Mixaylovich Tsyferovning ertaklari Gennadiy Mixaylovich Tsyferov - sovet yozuvchi-hikoyachisi, ssenariynavis, dramaturg. Animatsiya Gennadiy Mixaylovichga eng katta muvaffaqiyat keltirdi. “Soyuzmultfilm” kinostudiyasi bilan hamkorlikda Genrix Sapgir bilan hamkorlikda “Romashkovdan dvigatel”, “Mening yashil timsohim”, “Kichik qurbaqa otani qanday qidirdi”, “Losharik” kabi yigirma beshdan ortiq multfilmlar chiqarildi. , "Qanday qilib katta bo'lish mumkin". Sevimli va yaxshi hikoyalar Tsyferov har birimizga tanish. Bu ajoyib bolalar yozuvchisining kitoblarida yashaydigan qahramonlar doimo bir-birlariga yordam berishadi. Uning mashhur ertaklari: “Bir paytlar fil bolasi yashagan”, “Tovuq, quyosh va ayiq bolasi haqida”, “Eksentrik qurbaqa haqida”, “Paroxod haqida”, “Choʻchqa haqida hikoya”. va hokazo. Ertaklar to'plamlari: "Kichik qurbaqa qanday qilib dadani qidirdi", "Ko'p rangli jirafa", "Romashkovodan lokomotiv", "Qanday qilib katta bo'lish kerak va boshqa hikoyalar", "Ayiq bolasining kundaligi".
• Sergey Mixalkovning ertaklari Sergey Mixalkovning ertaklari Mixalkov Sergey Vladimirovich (1913 - 2009) - yozuvchi, yozuvchi, shoir, fabulist, dramaturg, Buyuk Britaniya davridagi urush muxbiri Vatan urushi, ikkita madhiya matni muallifi Sovet Ittifoqi va madhiya Rossiya Federatsiyasi. Ular bolalar bog'chasida Mixalkovning she'rlarini o'qiy boshlaydilar, "Styopa amaki" yoki xuddi shunday mashhur "Sizda nima bor?" she'rini tanlaydilar. Muallif bizni sovet o'tmishiga qaytaradi, lekin yillar o'tishi bilan uning asarlari eskirmaydi, faqat jozibaga ega bo'ladi. Mixalkovning bolalar she'rlari allaqachon klassikaga aylangan.
• Suteev Vladimir Grigorevichning ertaklari Suteevning ertaklari Vladimir Grigorevich Suteev - rus sovet bolalar yozuvchisi, illyustrator va rejissyor-animator. Sovet animatsiyasining asoschilaridan biri. Shifokor oilasida tug'ilgan. Ota iqtidorli inson edi, uning san'atga bo'lgan ishtiyoqi o'g'liga o'tgan. BILAN o'smirlik yillari Vladimir Suteev rassom sifatida vaqti-vaqti bilan "Pioner", "Murzilka", "Do'st yigitlar", "Iskorka" jurnallarida va "Pionerskaya pravda" gazetalarida nashr etilgan. nomidagi Moskva oliy texnika universitetida tahsil olgan. Bauman. 1923 yildan u bolalar uchun kitoblarning rassomi. Suteev K. Chukovskiy, S. Marshak, S. Mixalkov, A. Barto, D. Rodari kitoblarini, shuningdek, o'z asarlarini tasvirladi. V. G. Suteev o'zi yaratgan ertaklar lakonik tarzda yozilgan. Ha, u so'zlashuvga muhtoj emas: aytilmagan hamma narsa chiziladi. Rassom multfilmchi kabi ishlaydi, personajning har bir harakatini yozib oladi, izchil, mantiqiy aniq harakat va yorqin, esda qolarli obraz yaratadi.
• Tolstoy Aleksey Nikolaevichning ertaklari Tolstoyning ertaklari Aleksey Nikolaevich Tolstoy A.N. - rus yozuvchisi, juda ko'p qirrali va sermahsul yozuvchi, barcha turdagi va janrlarda (ikki she'rlar to'plami, qirqdan ortiq pyesalar, stsenariylar, ertaklar, publitsistik va boshqa maqolalar va boshqalar) yozgan, birinchi navbatda nosir, qiziqarli hikoya qilish ustasi. Ijod janrlari: nasr, qissa, hikoya, pyesa, libretto, satira, insho, publitsistika, tarixiy roman, ilmiy fantastika, ertak, she'r. Tolstoy A.N.ning mashhur ertaki: "Oltin kalit yoki Pinokkioning sarguzashtlari", bu 19-asr italiyalik yozuvchi ertakning muvaffaqiyatli moslashuvi. Kollodining “Pinokkio” asari jahon bolalar adabiyotining oltin fondiga kiritilgan.
• Tolstoy Lev Nikolaevichning ertaklari Tolstoyning ertaklari Lev Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) - eng buyuk rus yozuvchilari va mutafakkirlaridan biri. Uning sharofati bilan nafaqat jahon adabiyoti xazinasiga kirgan asarlar, balki butun diniy-axloqiy oqim - tolstoyizm ham paydo bo'ldi. Lev Nikolaevich Tolstoy juda ko'p ibratli, jonli va yozgan qiziqarli ertaklar, ertaklar, she'rlar va hikoyalar. Shuningdek, u bolalar uchun juda ko'p kichik, ammo ajoyib ertaklarni yozgan: "Uch ayiq", "Semyon amaki o'rmonda nima bo'lganini qanday aytib berdi", "Arslon va it", "Ivan ahmoq va uning ikki ukasi, ikki aka-uka, ishchi Emelyan haqidagi ertak" va bo'sh baraban va boshqalar. Tolstoy bolalar uchun kichik ertaklar yozishga juda jiddiy yondashgan va ular ustida ko'p ishlagan. Lev Nikolaevichning ertak va hikoyalari hali ham boshlang'ich maktablarda o'qish uchun kitoblarda.
• Charlz Perroning ertaklari Sharl Perroning ertaklari Sharl Perro (1628-1703) - frantsuz yozuvchisi-hikoyachisi, tanqidchisi va shoiri, Frantsiya akademiyasining a'zosi edi. Qizil qalpoqcha va kulrang bo'ri haqidagi ertakni, kichkina bola yoki boshqa esda qolarli, rang-barang va nafaqat bolaga, balki kattalarga ham yaqin qahramonlar haqidagi ertakni bilmagan odamni topish mumkin emas. Ammo ularning barchasi o'zlarining tashqi ko'rinishi uchun ajoyib yozuvchi Charlz Perroga qarzdor. Uning har bir ertagi xalq eposi bo‘lib, uning muallifi syujetni qayta ishlagan va rivojlantirgan, natijada bugungi kunda ham katta hayrat bilan o‘qiladi.
• Ukraina xalq ertaklari Ukraina xalq ertaklari Ukraina xalq ertaklari rus xalq ertaklari bilan uslub va mazmun jihatidan juda ko'p o'xshashliklarga ega. Ukraina ertaklari kundalik voqelikka katta e'tibor beradi. Ukraina folklori juda yorqin tasvirlangan xalq ertagi. Barcha urf-odatlar, bayramlar va urf-odatlarni xalq hikoyalari syujetlarida ko'rish mumkin. Ukrainaliklar qanday yashagan, ularda nima bor va nima yo'q edi, ular nimani orzu qilgan va o'z maqsadlariga qanday borganlari ham ma'noda aniq ifodalangan. ertaklar. Eng mashhur ukrain xalq ertaklari: Mitten, Koza-Dereza, Pokatygoroshek, Serko, Ivasik ertaki, Kolosok va boshqalar.

Bir qirollik davlatida kichkina qiz yashar edi. Qiz yomon va jirkanch edi. U go'zalligi bilan ajralib turmadi va u ayniqsa aql bilan porlamadi, lekin u haqiqatan ham o'zi bo'lishni xohladi. Tengdoshlari va zamondoshlari uning qiyshiq oyoqlari, qisiq ​​ko'zlari va quyon dudog'idan doimo kulishardi. To'g'ri, ular juda ehtiyotkorlik bilan va faqat qiz buni eshitmaydi deb o'ylashganda kulishdi. Buning sababi, qiz juda zararli va qasoskor xarakterga ega edi. U o'z jinoyatchilarini kechirmadi va ularga turli xil iflos nayranglarni ustalik bilan o'ynadi.
Bolalar qizni yoqtirmasdi, undan qo'rqishdi va u bilan o'ynashdan bosh tortishdi. Qiz yig'lab jahli chiqdi, keyin jahli chiqib yana yig'ladi.
Butun dunyoda qizni sevadigan yagona odamlar uning onasi va otasi edi. Ammo kattalar nimani tushunishadi? Ota-onalar doimo ishda band bo'lib, qizlarini faqat ertalab va kechqurun ko'rishardi. Ba'zan, dam olish kunlari va bayramlarda onam va dadam qiz bilan bog'da sayr qilishdi, sirkga yoki kinoga borishdi. Bu kunlar eng baxtli kunlar edi. Qiz kulib kuldi. Faqat, bunday kunlar juda kam edi... Qiz onasini va dadasini juda yaxshi ko'rardi - axir, ular uchun u eng zo'r edi. Shuning uchun u ota-onasini xafa qilmaslik uchun hech qachon o'z baxtsizliklari haqida gapirmadi.
Yagona odam Qizning shikoyat qilishi mumkin bo'lgan odam enaga edi. Faqat enaga parvo qilmadi. Enaga na mehribon, na yovuz edi - u hech narsa emas edi. Har kuni ertalab enaga qizni ovqatlantirdi, kiyintirdi va maktabga kuzatib qo'ydi. Keyin u bilan uchrashdi, uyiga olib ketdi, ovqatlantirdi, uy vazifasini bajarishga yordam berdi va ota-onasi qaytib kelguncha qizni kuzatib turdi. Enaga qizni hech qachon xafa qilmadi, shunchaki o'z ishini halol bajardi. Qiz unga befarq edi. Agar enaga itga g'amxo'rlik qilish topshirilgan bo'lsa, hech narsa o'zgarmas edi.
Bir yozda hammasi o'zgardi. Enaga ta'tilga chiqdi va ota-onasi qizni buvisini ko'rish uchun qishloqqa yuborishdi.

Buvining qishlog'i dalalar, daryolar va zich o'rmonlardan juda uzoqda edi. Qishloqda ajoyib edi - quyosh, mayin daryo, qo'ziqorin va rezavorlar bilan mehribon o'rmon va juda ko'p qiziqarli narsalar. Va eng muhimi, hech kim qizning ustidan kulmadi. Balki qishloqda boshqa bolalar bo‘lmagani uchundir yoki buvisi jodugar bo‘lganidandir... Xuddi ertaklardagidek haqiqiy jodugar.
Kun bo'yi u buvisi bilan o'rmon bo'ylab sayr qilib, qo'ziqorin, rezavorlar va turli xil o'tlarni terdi. Biz daryo va dalalarga bordik. Buvisi qizga hayvonlar va qushlar bilan gaplashishni, yomg'ir yuborishni va bulutlarni tarqatishni o'rgatdi. Kechqurun esa buvi sahifalari sarg‘aygan qadimiy kitoblarni ochib, nabirasiga jodugarlik hunarini o‘rgatardi.
Buvisi nabirasiga mehr qo‘ydi. Onam va dadamdan keyin buvim butun dunyoda qizni chin dildan sevgan uchinchi odam bo'ldi, u uchun u eng ko'p edi.
Buvisi nabirasiga jodugar qaynatmalari bilan boqdi va tez orada uning yoriq labi deyarli ko'rinmas bo'lib qoldi va qiz juda xafa bo'lib, asabiylasha boshlagandagina ko'zlari qisib qo'ydi. Qiz buvisiga chin dildan bog'lanib qoldi va undan o'rganishdan zavqlandi. Qiz ayniqsa, rasm chizish va qo'g'irchoq yasashni yaxshi bilardi. Agar chizilgan yoki qo'g'irchoq odamga juda o'xshash bo'lsa, unda siz uni maftunkor ignalar bilan teshib, zarar va kasallikka olib kelishi mumkin yoki sehrli o'tlar tutuni bilan fumigatsiya qilishingiz va deyarli har qanday kasallikni davolashingiz mumkin.
Yoz tugadi va qiz onasi va dadasining oldiga qaytib keldi. Ertalab enaga qizni maktabga olib ketdi.

Endi kimdir ustimdan kulishga jur'at etsa, men uni kalamush yoki yomon qurbaqaga aylantiraman, - deb qaror qildi qiz. Bu fikrlardan qizning ko'zlarini qisqa og'riq teshdi.
- A! Mana, bizning Ko'zimiz keldi! – dedi uning sinfidagi noqulay, sarg'ish bola baland ovozda.
Bolalar haqoratomuz kulishdi.
- Xo'sh, endi qanday qichqirayotganingizni ko'raylik! – qiz yomon niyat bilan o'yladi va jinoyatchining oldindan tayyorlangan qo'g'irchog'i va qurigan qurbaqa oyog'ini olib. Shu bilan birga, uning ko'zi yana og'riydi va biroz qiyshay boshladi.
- Oh, qanday ajoyib qo'g'irchoq! O'zingiz yaratdingizmi? – qizdan so‘radi stol ustidagi qo‘shni.
"Ha, o'zim ..." deb javob berdi qiz jodugarning qurbaqa oyog'ini jimgina olib.
-Menga ham o'rgata olasizmi?

Hammasi shu yerda boshlandi. Darslardan so'ng, qiz qo'shnisinikiga o'z stoliga bordi va unga eng yaxshi qilgan narsani - qo'g'irchoqlar yasashni va rasm chizishni o'rgatishni boshladi. Biroz vaqt o'tgach, ularga boshqa qizlar ham qo'shilishdi. Ular birgalikda qo'g'irchoqlar yasadilar va ular bilan o'ynashdi. Qiz uning mahoratiga chin dildan qoyil qolgan va undan mamnuniyat bilan o'rgangan ko'plab do'stlar orttirdi.
Bir kuni san'at o'qituvchisi qo'g'irchoqlardan birini ko'rib qoldi. O'qituvchi xursand bo'lib, qo'g'irchoqni ko'rgazmaga yubordi. Biroz vaqt o'tgach, qizga ko'rgazmadan katta oltin medal yuborildi, chunki uning qo'g'irchog'i eng yaxshisi bo'lib chiqdi.
Negadir, sezilmas, qizning labi yorilib ketdi va u ko'zlarini qisib qo'yishni butunlay to'xtatdi. Qizni maktabda endi masxara qilishmadi. U ko'plab do'stlar va qiz do'stlarini orttirdi. Do'stlar orasida o'sha sarg'ish bola ham bor edi. Vaqt o'tishi bilan noqulay sarg'ish bola chiroyli yigitga aylandi. U bir qizni sevib qoldi va ular turmush qurishdi. Axir, qiz ham ulg'ayib, go'zallikka aylandi. Bunda hech qanday jodugarlik yo'q edi. Xo'sh, deyarli ...

Uni qurbaqaga aylantirmaganim yaxshi! – deb o'yladi katta yoshli qiz. "Axir, u mening eng zo'r ekanligimni hech qachon tushunmagan bo'lardi!"

Bir paytlar bir dehqon yashar ekan, uning xotini vafot etgan, qizi esa fermani, uydagi hamma narsani boshqargan. To'satdan, qariganda, dehqon turmush qurishga qaror qildi; Qizi undan qancha so'ramasin, qo'shnilar uni qanchalik ko'ndirmasin, u quloq solmadi va turmushga chiqdi. Va u ham xuddi shunday yomon qizi bo'lgan yovuz beva ayolga uylandi. Chol tez orada yangi xotini va o'gay qizining ham ahmoq, ham yovuz ekanligini ko'rdi. Dehqon va uning qizining hayoti yo'q edi, Annushka qancha kambag'al ishlamasin, o'gay onasini xursand qila olmadi.

Qishloqdan unchalik uzoq bo'lmagan o'rmon bor edi, u haqida ko'plab dahshatli hikoyalar aytilgan va dehqonlar unda o'tin kesishdan qo'rqishgan va zarurat tug'ilmasa, u erga ham bormaganlar. Bir kuni dehqon Paxom o'rmonda o'tin chopaman deb maqtandi. Shunday qilib, u o‘tinga borib, bir arava o‘tin chopib, uyiga qaytmoqchi bo‘lgan edi, birdan birdan – keksa, keksa, soqoli tizzagacha oqarib ketgan, ko‘zlari cho‘g‘dek yonib turgan chol Paxomga baqirdi: "Mening o'rmonimda o'tin kesishga qanday jur'at etasan?" Bechora Paxom qo'rqib ketdi, cholning oyog'iga yiqilib, kechirim so'ray boshladi va uni qandaydir tinchlantirdi. - Shunday bo'lsin, - dedi chol, - men sizni birinchi marta kechiraman, lekin oldinga qarab turing! Hamma erkaklarga ayting-chi, agar kimdir mening uyimga o'tin kesish uchun kelishga jur'at etsa, men uni maydalamaguncha qo'yib yubormayman - qarang? - bu tog' tog' ostidagi jarlikni to'ldirmaydi; va u yerni bo'rilar va ayiqlarga mindiradi. Axir mening o'rmonimda ular ko'p, ular sizning nag'ingizdan yaxshiroq. Uyga bor, aytganlarimni unutma”.

Otni jag‘i bilan urib, ortiga qaramay o‘rmondan haydab yubordi, qishloqqa yaqinlashgandagina ortiga qaradi, chol uni quvyaptimi? Uyga yetib kelgach, u pechka ustiga yashirindi va qo'rquvdan uch kun pechkada yotdi. Keyinchalik u dehqonlarga aytganidek, o'sha paytdan boshlab ular o'rmonga o'tin uchun borishni to'xtatdilar, ayollar esa o'rmonga qo'ziqorin va rezavor mevalarni terishga borishni to'xtatdilar: hamma chol ularni tog' qazib, ko'tarib yurishga majburlashidan qo'rqishdi. bo'rilar va ayiqlar ustida yer, va ehtimol, hatto o'zlari jabduqlar. Boshqalar esa, u o‘rmondan kelgan, barmoqlarida shox va tirnoqli chol, deyishdi. Yosh yigitlar bunga ishonishmadi va kulishdi, lekin baribir o'rmonga bormadilar.

Bir kuni o'gay ona Annushkadan g'azablanib, eriga: "Fedot! Uni o'rmonga olib boring va men u bilan boshqa yashashni xohlamayman!" Fedot xotiniga baqirib yubordi, lekin u supurgini, o'gay qizi esa pokerni ushlab, unga yugurdi. U qo'rqib ketdi va Annushkani o'rmonga olib borishga rozi bo'ldi. Uning o‘zi otasiga: “Meni olib ket, ota! Bu yerdagi hayotim shu qadar achchiqki, o‘rmonda yashasam yaxshi bo‘lardi!”

Chol yig‘lab, otni jablab, qizini aravaga o‘tqazib, o‘rmonga olib ketdi. Annushkaning sayohati uchun o'gay onasi unga bir bo'lak non berdi.

O'rmonga kelgan Fedot qizi bilan xayrlashib, uni duo qildi va dedi: "Bolam, Xudo bilan qoling! Balki bu yerda o‘zingizni yaxshi his etarsiz va tirik va sog‘-salomat bo‘lasiz va uch kundan keyin sizni tekshirib ko‘raman!”

Chol aravaga o'tirdi va uyiga ketdi va Annushka o'rmonga yo'l bo'ylab ketdi, reza mevalarni terishni boshladi, o'rmon bo'ylab uzoq vaqt yurib, kulba borligini ko'rdi. Annushka eshik oldiga bordi, taqillatdi - javob yo'q, salom yo'q edi. Barakalla, u eshikni ochib, kulbaga kirdi. Kulbaga kirib, u atrofga qaradi - hech kim yo'q edi. Bir burchakda stol va skameykalar, boshqa burchakda esa aylanuvchi g'ildirak va bir uyum zig'ir bor edi. Annushka skameykaga o'tirdi. Tashqarida allaqachon qorong'i tushgan edi; U bir oz non yedi va yotdi - bechora uxlay olmadi; Shunday qilib, u mash'alni yoqib, g'amgin bo'lib o'tirdi.

Yarim tunda eshik ochildi va kulbaga oq sochli, qo'ltiq tayoqqa suyanib turgan keksa bir odam kirib keldi va Annushkaga dedi: "Salom, go'zal qiz!" - "Salom, bobo!" - javob berdi Annushka. "Siz bu erga qanday keldingiz, xohlaysizmi yoki xohlaysizmi?" Annushka unga o'gay onasi uni o'rmonga olib borishni buyurganini aytdi. - Xo'sh, qizil qiz, men sizga ish beraman. Bir dasta zig'irni ko'ryapsizmi? Shunday qilib, menga ip aylantir, kanvas to'qib, ko'ylak tik, va ertaga men senga kelaman. Agar ko‘ylak tayyor bo‘lmasa, sizga yomon bo‘ladi, lekin endi xayr”.

Chol ketdi.

Annushka achchiq yig‘lab yubordi va o‘yladi: “Bir kunda qayerda ip yigiraman, kanvas to‘qiyman, ko‘ylak tikaman! Men bir qarayman, lekin chol hech bo'lmaganda dangasa emasligimni ko'rsin."

Shunday qilib, Annushka o'z-o'zidan aylanadigan g'ildirakni oldi, zig'ir bog'ladi va aylana boshladi. Shpindellar aylanishda davom etadi, faqat iplarni sozlash uchun vaqtingiz bor. Ertalab Annushka barcha zig'irlarni bug'lab yubordi va hayron bo'ldi: qanday qilib tuval to'qish mumkin, uning mashinasi yo'qmi? Men o'yladim va o'yladim - yaxshi, nima bo'ladi - va uxlab qoldim.

Annushka uyg'onganida, quyosh allaqachon ko'tarilgan edi, uning oldida stolda turli xil idishlar bor edi va deraza yonida lager va xoch bor edi, butunlay tayyor - o'tir va bor.

Annushka avval kulba yonidan oqib o‘tadigan soyga borib, yuvindi, Xudoga iltijo qildi, tushlik qildi, dasturxonni yig‘ib, to‘qishga o‘tirdi. Shunday qilib, uning kemasi oldinga va orqaga sakrab tushdi va kechqurun tuval tayyor edi. U tuval to'qdi, ko'ylak kesdi va tikishni boshladi. Annushka tikadi, vaqt o'tadi, tun allaqachon o'tib ketgan va endi u eshik ochilishini va cholning kulbaga kirishini kutmoqda.

Annushka oxirgi tikuvni tikishga muvaffaq bo'lganda, chol ichkariga kirdi. "Xo'sh? Ko'ylak tikdingizmi? – so‘radi chol. Annushka unga ko'ylakni uzatdi. "Rahmat, qizil qiz, xizmatingiz uchun sizni mukofotlamoqchiman. O'gay onangni yomon deb aytdingmi? Bo‘rilarimni, ayiqlarimni jo‘natishimni hohlaysizmi, ular uni ham, qizini ham yeyishadi?”. - "Yo'q, bobo, ularga tegmang va ruhoniy menga tashrif buyurganida, men undan odamlar orasida yashashimga ruxsat berishini so'rayman: men hamma narsani qanday qilishni bilaman, men yaxshi xizmat qilaman va hayotim yaxshi bo'ladi." - "Agar shunday bo'lsa, shunday bo'ladi." Ertaga siz mendan sovg'alar olasiz - ularni oling va shu paytgacha bo'lgani kabi har doim qulay va mehribon bo'ling va endi xayr! Chol ketdi.

Annushka juda quvnoq edi! Quyosh chiqdi. U o‘rmonda sayr qilgani chiqib, otasi uni ko‘rgani kelyaptimi, deb yo‘lga qarab chiqdi, kechqurun esa skameykaga yotib, tinchgina uxlab qoldi.

Uyg'ongan Annushka stolda uchta quti borligini ko'radi - biri ikkinchisidan kichikroq va har bir qutida kumush kalit bor. Annushka katta sandiqni ochdi - unda turli xil kiyim-kechaklar bor edi; u yana bir sandiqni ochdi - u kumush pulga to'la edi; Uchinchisini ochdim – oltin pulga to‘la edi.

Chol Annushkani o‘rmonga olib ketganiga uch kun bo‘ldi. O'gay onasi unga: "Borib, qizingni ko'r!" Chol qayg'uradi va o'ylaydi: "U qayerda tirik bo'lishi mumkin, uni bo'rilar allaqachon yeyishgan!" Chol otni jabduqlab, jo‘nab ketdi, o‘gay onasi va qizi kulib: “U uyga suyaklarni olib keladi!” deyishdi. U qayerda yashashi kerak? Biz pivo pishirib, uyg'onishni nishonlashimiz kerak."

Annushkaning iti bor edi va chol qizini ko'rgani o'rmonga borganida, u hovli bo'ylab yugurib, xursand bo'la boshladi. To'satdan u qichqirdi: "Yap-yap-yap!" Egasi minib, tilla-kumush taqillatib, shaqir-chaqir! - “Siz nimasiz, arzimas, - men shu yerdaman! “Qanday oltin-kumushlar bor, – dedi o‘gay ona, – savatdagi suyaklar taqillatib, shitirlaydi! - va u va qizi derazadan tashqariga qarab turishadi.

Bu yerda qizi qichqiradi: “Onajon, onam! O'gay otam ketyapti, ha, shekilli, Anna u bilan birga! O'gay ona deraza oldiga yugurib qaradi - bir chol haydab ketayotgan edi va uning qizi omadli edi! “Qarang, qanday dori! - deydi o'gay ona.

Fedot va Annushka hovliga kirishdi, kulbaga borishdi, qutilarni ko'tarishdi va Annushka ularni ochganda, o'gay onasi va qizi ajablanmadi. O‘gay ona o‘zini Annushkaning tirik va sog‘-salomat qaytganidan xursanddek ko‘rsatdi. "Men senga aytdim, bolam, sen tirik va sog'lom bo'lasan", dedi u Annushka.

Bir necha kun o'tdi va o'gay ona Fedotga dedi:

"Er! Endi qizimni o‘rmonga olib boring”. Fedot otni garovga qo'ydi, o'gay qizini aravaga qo'ydi va uni haydab yubordi, lekin o'zi o'yladi: "Seni olib ketish vaqti keldi, jahldor va qaysar qiz!" O‘gay qizi ketishni istamadi, lekin onasi: “Oltin-kumush olib kelsang, seni boy kuyov olib ketadi”, deb majburlab yubordi.

Fedot o'gay qizini to'g'ri kulbaga olib kelib, aravadan tushirdi. Onasi uni bir dasta pirog va cheesecakes bilan bog'lab qo'ygan edi - shunchalik ko'pki, u bir hafta ichida ovqatlana olmadi. O‘gay qizi to‘yib-to‘yib ovqatlanib, kechasigacha uxlab qoldi, faqat u yoqdan bu tomonga o‘girildi. Keyin u mash'alni yoqib, o'sha erda o'tirdi.

Yarim tunda bir chol kelib, unga dedi: "Salom, qizil qiz!" O‘gay qiz jim. “Siz qanchalik g'azablanasiz! - dedi chol: "Mana sizga ish bor: junni yigiraman, paypoqlarimni va varanglarimni to'qib, kamar to'qiyman, va ertaga bir vaqtning o'zida kelaman - hamma narsa tayyor ekanligiga ishonch hosil qiling, aks holda bu yomon bo'ladi. sen!”

Chol ketdi.

“Qarang, nima! — dedi o‘gay qiz — yana nima o‘ylab topding, ey, kampir! Men o'zimni ishchi topdim va onamnikida o'zim uchun ishlamayman, lekin men unga Varangian va paypoq to'qishni boshlayman - va shunday bo'ladi! O‘gay qizi to‘yib-to‘yib pirogni yeb, uxlashga yotdi, ertasi kuni esa o‘rnidan turib, boshqa hech narsa qilmadi.

Yarim kechasi. Kulbaning eshigi ochildi. Bir chol kirib keldi. — Nima, ishim tayyormi? O‘gay qiz burilib, jim qoldi. "Va bu sodir bo'lganda, agar siz meni tinglamagan bo'lsangiz, men va Varangiyaliklar uchun paypoq to'qishni xohlamasangiz - kulbamdan chiqing!"

Chol o'gay qizini haydab yubordi va u o'rmon bo'ylab kezib ketdi; Keyin bo'rilar unga hujum qilishdi va suyaklarni bir uyumga solib yeb ketishdi.

Uch kun o'tdi. Annushkaning o'gay onasi eriga: "Bor, chol, qizimni olib kel", dedi. Chol haydab ketdi, xotini esa deraza oldiga yugurib qarab turdi: chol qizini ko‘tarib yuribdimi?

Shunday qilib, u pirog va krep pishirish uchun pechka yoqdi. Kichkina it yuguradi va hurlaydi: "Yap-yap-yap!" Egasi haydayapti, savatdagi suyaklar taqillatib, shitirlaydi!”. Annushkinaning o'gay onasi kichkina itni skovorodka bilan ura boshladi: "Nega yolg'on gapiryapsan, arzimas narsa! Gapiring: oltin va kumush taqillatib, shang'illadi!

Fedot mashinada hovliga kirdi va xotini qizini kutib olishga yugurdi. "Qizim qayerda?" — deb soʻradi choldan. "Xo'sh, men uning suyaklarini olib keldim - bo'rilar ularni yeyishdi."

Annushka bir boy dehqonga turmushga chiqdi, otasini olib, yaxshi yashadi, chol esa nevaralarini boqdi. Annushkinning o'gay onasi qizi uchun qayg'urdi va qayg'urdi va u vafot etdi va hech kim undan afsuslanmadi.