Qozonda ular yana har bir maktabda har bir bola tatar tilini o'rganishi kerakligi haqida gapira boshladilar. Ilgari Vladimir Putin bu masalaga nuqta qo'ygan edi, ammo Tatariston Yagona Rossiya a'zolari bu nuqta emas, balki vergul belgisi ekanligini ko'rsatishga harakat qilmoqda. Shunisi e'tiborga loyiqki, bunda ularni Qo'shma Shtatlardan moliyalashtirilgan tashviqot vositalari qo'llab-quvvatlamoqda.

O‘tgan yili Tatariston Davlat kengashi respublika maktablarida tatar tilini o‘qitish ixtiyoriy asosda amalga oshirilishi haqida qaror qabul qilgan edi. Va endi u Davlat Dumasi spikeri Vyacheslav Volodinga murojaatni qabul qildi, unda u federal tarkibda birlashishga chaqiradi. ta'lim standartlari milliy respublikalar tillarini majburiy o'rganish.

Bir hafta oldin Davlat kengashi spikeri Farid Muxametshin TASS agentligiga bergan intervyusida xuddi shu mavzuda gapirib, tatar tilini ixtiyoriy ravishda o‘rganish jamiyatda bo‘linishni keltirib chiqardi va uni bekor qilish zarurligini aytdi. "Menimcha, bundan ixtiyoriylikni olib tashlash kerak, u ruslar va tatarlar o'rtasida ixtilofni keltirib chiqardi, bir sinfda o'tirgan bolalar bor, nega bunday qarama-qarshilik paydo bo'ladi?" - u aytdi.

Shuni ta'kidlash kerakki, boshqa manbalarda "antagonizm" haqida hech qanday ma'lumot yo'q.

Tatariston xalqlari do‘stligi uyi direktori, respublika Davlat kengashi deputati Irek Sharipov hozirgacha eng aniq gapirdi:

“Bir vaqtlar qullik qonuniy edi. Holokost esa keyinchalik jinoiy deb tan olingan davlat nuqtai nazaridan qonuniy edi. Stalin davrida repressiya qonuniy edi. Xalq tomonidan qabul qilinmagan narsaning qonuniy bo‘lishiga yo‘l qo‘ymasligimiz kerak”.

Tan olishimiz kerakki, muammo hal qilinganga o'xshaydi barcha bolalarga milliy respublikalarning titulli xalqlari tillarini yuklash bilan hali ham dolzarbdir. Hech bo'lmaganda Tataristonda.

Hozirda "tatar tiliga zulm muammosi" Davlat departamenti tomonidan moliyalashtirilgan targ'ibot nashrlari va "Hozirgi vaqt" va "Idel" xorijiy agentlari tomonidan faol yoritilmoqda. Haqiqat." Rossiya qonunchiligi doirasidan tashqariga chiqmaslikka harakat qilib, ular "mintaqaviy o'zlikni" har tomonlama qo'llab-quvvatlaydilar, lekin aslida ular separatistlarga yordam berishadi.

Tatariston rahbari matbuot xizmati rahbari o‘rinbosari Liliya Galimova, albatta, separatizm haqidagi barcha shubhalarni rad etdi:

Eslatib o'tamiz, "majburiyat" muxoliflarining mantig'i juda oddiy ko'rinadi. Rossiya Federatsiyasi– yuzdan ortiq millat vakillari istiqomat qiladigan ko‘p millatli davlat. Ba'zi hududlar milliydir va agar Tataristonda bitta "titul" millat bo'lsa, Dog'istonda ularning o'nlablari bor. Barcha tillarni faqat poliglot daholari o'rganishi mumkin.

Rossiyaning davlat tili va millatlararo aloqa vositasi rus tilidir - shuning uchun uni hamma bilishi kerak. Vladimir Putinning so'zlariga ko'ra, milliy tillar "mamlakat xalqlari madaniyatining ajralmas qismidir va Konstitutsiya bu tillarni ixtiyoriy ravishda o'rganish huquqini kafolatlaydi".

"Odamni o'z ona tili bo'lmagan tilni o'rganishga majburlash rus tilini o'rgatish darajasini va vaqtini qisqartirish kabi qabul qilib bo'lmaydi", - bu ham Rossiya prezidentining millatlararo masalalar bo'yicha kengash yig'ilishida aytgan so'zlari. 2017 yil iyul oyida Yoshkar-Oladagi munosabatlar. Aftidan, deputatlar “ Yagona Rossiya“Mana shu partiya Sharipov, Muxametshin va boshqa koʻplab imzolovchilar tomonidan “majburiylik” zarurligi toʻgʻrisida vakillik qiladimi?

Biroq, tatar tilini o'rganishning ixtiyoriyligi Tatar Yagona Rossiya a'zolariga mos kelmaydi.

Shu bilan birga, Tatariston Prezidenti Rustam Minnixanov (darvoqe, Rossiyada prezident unvoniga ega bo'lgan Federatsiya sub'ektining oxirgi rahbari) 2017 yil dekabr oyida juda asosli tashabbuslar bilan chiqdi:

“Agar til ishlatilsa va o'rganish qiziqarli bo'lsa, til jozibador bo'lishi kerak. Tatar tili tizimining o'zi juda murakkab edi va shuning uchun nafaqat rus aholisi, balki tatarlar orasida ham norozilikni keltirib chiqardi. Shuning uchun biz tatar tilini ommalashtirish ustida ishlashimiz kerak. Biz, albatta, onlayn o‘qitish ustida ham ishlaymiz”.

Va 2018 yil fevral oyida Tataristondagi masjidlarda tatar tilini o'rganish uchun bepul kurslar ochildi - va respublika musulmonlari diniy boshqarmasi vakillari parishionlarning yuqori qiziqishi haqida gapirishdi.

Ya'ni, etnik tatarlarga ham, boshqa millat vakillariga ham tatar tilini o'rganishga hech narsa to'sqinlik qilmaydi. Va shuningdek - ona tilingizning jozibadorligini oshirish uchun dasturlarni ishga tushiring, hech bo'lmaganda mahalliy, federal, hech bo'lmaganda global darajada.

Shuning uchun "qullik" yoki "Holokost" haqidagi so'zlar oddiy provokatsiyadir. Aytgancha, yahudiylar deyarli 2000 yil davomida atrofdagi xalqlarning tillaridan foydalanganliklarini va faqat Isroil davlati yaratilgandan keyingina ibroniy tili qisman qayta tiklangan va qisman noldan (zamonaviy terminologiya nuqtai nazaridan) yaratilganligini ta'kidlaymiz. Ko'p asrlik ona tilini o'rganmaslik "millatni saqlab qolish" ga umuman zarar keltirmadi. Evropa yahudiylarining muhim qismini yo'q qilgan Xolokostdan farqli o'laroq.

Yana bitta yorqin misol"Majburiyat" ning ma'nosizligini bizga Odessa shahar kengashi va ushbu shahar meri Gennadiy Truxanov ko'rsatmoqda. Shahar meri ham, Odessa deputatlarining aksariyati ham Ukrainada tug‘ilib o‘sgan. Sovet davrida ham, mustaqillikdan keyin ham ukrain tili barcha maktablarda o'qish majburiy edi. Biroq, Truxanov ham, deputatlarning mutlaq ko‘pchiligi ham davlat tilini o‘zlashtirmagan va hatto repressiya tahdidi ostida ham bu tilda gapira olmaydi.

Xo'sh, nima uchun Tatariston va boshqa milliy respublikalarda yashovchi bolalarning vaqtini behuda sarflash kerak majburiy o'qish ularga hech qachon kerak bo'lmaydigan tillar?

Ota-onasi milliy madaniyatni saqlab qolish haqida o'ylaydigan bolalar o'z ixtiyori bilan (yoki qarindoshlarining majburlashi ostida, lekin bu davlat tomonidan majburlashdan butunlay farq qiladi) ona tilini o'rganishadi. Qolganlari esa bu vaqtni o'zlarining professional kelajagi uchun ko'proq mos keladigan boshqa bilimlarni olishga sarflashni afzal ko'rishadi.

Milliy tillarni ixtiyoriy o'rganish masalasi bo'yicha, nuqta 2017 yil iyul oyida yetkazib berildi. Va Tatar Davlat Kengashi deputatlari ham, boshqa hech kim uni nuqta-vergulga aylantira olmaydi.

Putinning ona tili bo'lmagan tillarni majburan o'rganishga yo'l qo'yilmasligi haqidagi so'zlari Tataristonda noaniq qabul qilindi. Ha, Rossiya xalqlari tillari ham mamlakat xalqlari betakror madaniyatining ajralmas qismi ekanligini taʼkidladi prezident. Ammo "bu tillarni o'rganish Konstitutsiyada kafolatlangan huquq, ixtiyoriy huquqdir"...

Aynan "ixtiyoriy" so'zida butun mojaro yotadi, bu kunlarda Tataristonda qizg'in muhokama qilinmoqda. Tafsilotlar haqida inkazan.ru sayti yozmoqda.

Tatarlar ona tilini unutishadi

Ayni paytda, bu eng qiyin muammo juda kutilmagan oqibatlarga olib kelishi mumkin. Ma'lumki, tatarlar Rossiyada ikkinchi eng katta xalqdir. 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, 5,31 million Rossiya fuqarolari o'zlarini bu xalq deb hisoblashgan va 4,28 million kishi tatar tilida gaplashgan (tatarlar orasida - 3,64 million, ya'ni 68 foiz).

Mutaxassislarning taʼkidlashicha, respublikada tatar tili rus davlat tili bilan teng boʻlishiga qaramay, oʻz ona tilini biladigan tatarlar kam. Va bu ajablanarli emas - assimilyatsiya ham, aralash nikoh ham rol o'ynaydi. Albatta, til mavqeining zaiflashishi bilan bog'liq past sifat maktabda o'qitish va milliy maktablarning yopilishi.

Tatariston Respublikasi taʼlim vazirligi maʼlumotlariga koʻra, 2016-2017 yillarda respublikada taʼlim tatar tilida olib boriladigan 724 ta maktab (shu jumladan, filiallar) mavjud edi. Maktablarda 173,96 ming tatar millatiga mansub bolalar ta’lim olmoqda (bu jami 46 foiz). Ulardan 60,91 ming tatar bolalari tatar maktablarida o‘qiydi. Jami O'z ona tilida o'qiyotgan tatar bolalari - 75,61 ming kishi (43,46%). Bu yarmidan kam!

2014 yilda Tataristonda o'tkazilgan keng ko'lamli tadqiqot natijalari ona tili himoyachilariga optimizm qo'shmaydi. Uning so‘zlariga ko‘ra, tatarlarning aksariyati farzandlarining tatarcha (95%) emas, balki rus tilida (96%) gapirishini xohlaydi. Uchinchi o'rinni ingliz tili egalladi - 83%.

2015-yilda yoshlar o‘rtasida o‘tkazilgan tadqiqot shuni ko‘rsatdiki, ularning aksariyati ingliz tilida gapirishni xohlaydi (83%). Ikkinchi o'rinda rus tili (62%), respondentlarning atigi 32-38 foizi tatar tilini bilishni xohlaydi. Shunday qilib, o'ziga xos obro' miqyosi qurildi: "G'arbiy - rus - tatar", bu erda ikkinchisi arxaik sifatida qabul qilinadi va zamonaviy yoshlar g'oyalarida ishlaydi, deya xulosa qiladi ekspertlar. Tatar tilini o'rganishga rag'batning yo'qligi, asosan, respondentlarning fikriga ko'ra, bu til ularga nufuzli ish topishga yordam bermasligi bilan bog'liq.

Bu holat deputatlarni yuborgan Butun-tatar jamoat markazini (VTOC) xavotirga sola olmadi siyosiy tashkilotlar tatar tilini saqlab qolish uchun murojaat. Murojaatda Tatariston Konstitutsiyasida 25 yil avval mustahkamlab qo‘yilgan ikkala davlat tilining teng huquqliligiga qaramay, respublikada faqat rus tilini davlat tili deb hisoblash mumkinligi aytiladi. Bu yillar davomida Tatariston Davlat kengashi "hech qachon tatar tilida kamida bitta yig'ilish o'tkaza olmadi va Qozon shahar dumasida sinxron tarjima bekor qilindi". Respublikada 699 tatar maktabi, shuningdek, ikkita universitetda tatar fakulteti yopilgan.

"Tataristonda bitta davlat tili bo'lishi kerak - tatarcha", deb xulosa qilishadi VTOC a'zolari. - Radikalmi? Ehtimol, tatar tilini qanday saqlab qolish bo'yicha boshqa takliflar bordir?

Tataristonda ikki tillilik to‘g‘risidagi qonun allaqachon mavjud, u Konstitutsiyada o‘z aksini topgan va boshqa qonun kerak emas, deydi Davlat kengashi deputati Hafiz Mirgalimov bu bayonotga. Rus va tatar tillari rasmiy til sifatida qolishi kerak.

“Aslida bizda ikkita rasmiy til bor. Agar kimdir tatar tilida gapirmasa, unda siz unga bu savolni berishingiz kerak - nega u gapirmaydi? - deydi Tatariston Fanlar akademiyasi vitse-prezidenti Rafael Hakimov.

Biroq, aslida, hamma narsa juda oddiy emas. Misol uchun, Tatariston Ta'lim va fan vaziri Engel Fattaxov maktablarda nafaqat tatar tilini biladigan o'qituvchilarning keskin etishmasligi va bu milliy ta'lim sifatining yomonlashishiga olib kelishini aytdi.

Ammo maktab o'quvchilarining o'zlari, aftidan, tatar tilini o'rganishga unchalik intilmaydilar. 2015 yilda "ROD" inson huquqlari markazining veb-saytida 11-sinf o'quvchisi Diana Sulaymonova imzosi bilan maktab o'quvchilari tatar tilini maktabdagi eng sevimli fanlari deb atagan maqola chop etilgan. Qizning yozishicha, bolalar tatar familiyalari bo'lgan oilalar milliy tilda gaplashadimi yoki yo'qligini hisobga olmagan holda, familiyaga qarab - boshlang'ich yoki yuqori darajali guruhlarga bo'lingan.

Ular tatar tili uchun ma'muriy yo'l bilan kurashishga harakat qilishdi: 2017 yil 11 iyulda (Putin nutqidan oldin ham) Tatariston Respublikasi Davlat kengashi qonun loyihasini qabul qildi, unga ko'ra munitsipalitetlar muassasalar va boshqa muassasalar rahbariyatini jarimaga tortish huquqini oldi. tatar tilida ma'lumotlarning etishmasligi.

Rossiyada bunday choralarning istiqbollarini baholash qiyin emas: ular har doim turli xil suiiste'mollar manbai bo'lib kelgan va shunday bo'lib qoladi, ammo muammoni hal qilishning o'zi hech qanday yaqinlashtirishi dargumon.

Qizig'i shundaki, dastlab Tatariston davlat rahbarining til haqidagi so'zlari ularning mintaqasiga hech qanday aloqasi yo'qligini ta'kidlagan. Qo‘shni Boshqirdistonda ular yetakchilikni qo‘lga kiritishga shoshilishdi va respublika rahbari Rustem Xamitov majburiy darslarni bekor qilishga va’da berdi. milliy til maktablarda, keyin esa respublika prokuraturasi mahalliy maktablarda boshqird tilini ixtiyoriy ravishda o'rganishni taqiqlovchi bayonot berdi.

Putinning gaplari Tatariston konstitutsiyasiga zidmi?

Tataristonga kelsak, ona tili uchun kurash davom etmoqda. Buni hech bo'lmaganda prezidentning so'zlari qanday talqin qilinishiga qarab baholash mumkin.

Misol uchun, prezident o'z so'zlarini aytgan yig'ilishda ishtirok etgan jurnalist Maksim Shevchenko Putinning pozitsiyasini tushuntirishga shoshildi:

“Bu barchaga rus tilini o‘rganish majburiy bo‘lishi haqida signaldir va siz buni istaganlar uchun til o‘rganishni tashkil qilasiz. Menimcha, odamlar uchun tillarni, ayniqsa tatar tilini o'rganish foydalidir. Bu darhol ko'plab mamlakatlarda dunyoni ochadi. Tatar tilini bilsangiz, masalan, Turkiyada, O‘zbekistonda, Ozarbayjonda, Qozog‘istonda o‘zingizni erkin his qilasiz, qirg‘izlar bilan bemalol gaplasha olasiz... Davlat tili majburiy bo‘lishi kerak, degan prezidentga rozi bo‘laylik. Boshqa tillar bilan esa, zamonaviy dunyoda aytganidek, ularni sotish imkoniyatiga ega bo'laylik."

Ammo Rossiya rahbarining so'zlariga ko'ra milliy harakat Tataristonda Mixail Shcheglov Rossiya prezidenti o'z so'zlarini Tatariston hukumatiga maxsus murojaat qildi. Uning fikricha, mintaqa rahbariyati federal markazning kadrlar qarorini kutmasdan, chora ko'rishi va mavjud vaziyatni to'g'irlashi kerak.

"10 yil davomida men bu nafratlangan "tatar tili" mavzusidan qanday qutulishni bilmaydigan ota-onalarning og'rig'ini deyarli jismonan his qildim: ular o'zlarini o'qiyotgandek ko'rsatishadi, ammo tajovuz yuqoridan keladi - direktorlar korpusidan, byurokratik ta’lim korpusi”.

Jamoat arbobi viloyat hokimiyatining respublikada tatar tilini o‘rganish masalasida konsensusga erishilgani haqidagi bayonotini yolg‘on deb atadi. Shcheglovning ta'kidlashicha, milliy til o'rnatilgan va amalga oshirilmoqda:

“Milliy tillar sun’iy surrogat tillarda emas, balki tabiiy so‘zlashuvchilar orasida saqlanishi kerak. Tatarlar o‘z tilini o‘rgansinlar, uni asrab-avaylashsin va o‘z avlodlari oldida mas’ul bo‘lsin, lekin ma’muriy bosim bilan majburlamasin”.

Tatariston Respublikasi taʼlim va fan vaziri Engel Fattaxov Rossiya prezidenti Vladimir Putinning bayonotini quyidagicha izohladi:

« Bizda Konstitutsiyamiz, tillar to'g'risidagi qonunimiz bor - bizda ikkita davlat tili bor: rus va tatar tillari, ta'lim to'g'risidagi qonun. Ikkala rasmiy til ham bir xil darajada o'rganiladi. ga muvofiq harakat qilamiz federal standartlar. Bu erda hech qanday qoidabuzarlik yo'q. Bizning barcha harakatlarimiz Ta'lim vazirligi bilan kelishilgan. Biz ijrochilarmiz. Biz qonunga amal qilamiz, ta’lim dasturimiz bor va shunga asoslanib harakat qilamiz”.

Fattaxovning aytishicha, bu yil viloyatda 11-sinf bitiruvchilarining rus tilidan yagona davlat imtihonini topshirib, eng kam chegaradan o‘ta olmaganlari yo‘q. Unga ko‘ra, viloyat rahbari Rustam Minnixonov topshirig‘iga ko‘ra rus tilini o‘qitish sifatini oshirish uchun har yili byudjetdan 150 million rublga yaqin mablag‘ ajratilmoqda. Dastlabki ma'lumotlarga ko'ra, Rossiya Federatsiyasi hududlari bilan taqqoslaganda, rus tilidagi bitiruvchilarning natijalari aksariyat mintaqalarga qaraganda yuqori. Bu yil 51 nafar bitiruvchi rus tili bo‘yicha Yagona davlat imtihonini 100 ball bilan topshirdi. Biroq, bir yil oldin bunday natijalar ko'proq edi - 85.

Tatariston Respublikasi taʼlim vazirligi rahbari mintaqada tatar tilini oʻqitishga turlicha yondashishini eslatdi.

“Respublikamizda tatar tilini rusiyzabon bolalar, mukammal gapira olmaydigan tatar bolalari va sof tatar bolalari uchun maxsus o‘qitish konsepsiyasi qabul qilingan. Bizning pozitsiyamiz shunday: bizda 2 ta rasmiy til bor. Va har qanday ota-ona farzandining rus, tatar va boshqalarni yaxshi bilishiga qarshi emas Ingliz tili. O‘ylaymizki, hammasi o‘zimizga bog‘liq va biz ishlashda davom etamiz”.

Bosh prokuratura bu ish bilan shug‘ullangan

Putin Rossiya Federatsiyasi Bosh prokuraturasiga Rosobrnadzor bilan birgalikda fuqarolarning o‘z ona tili va davlat tillarini ixtiyoriy ravishda o‘rganish huquqlarini tekshirishni buyurganligi haqidagi xabar munozara oloviga moy qo‘shdi. hududlarda respublikalar hurmatga sazovor.

Viloyat rahbariyatiga rus tilini o‘qitishni o‘z darajasida tashkil etish topshirildi vazirligi tomonidan tasdiqlangan Rossiyada ta'lim, o'qitish sifatini oshirish. Hududlar rahbarlari umumta’lim maktablarida bolalarning respublika milliy va davlat tillarini faqat ota-onalarning xohishiga ko‘ra ixtiyoriy ravishda o‘rganishini ta’minlashi shart.

Bu yangilik hammani ham xursand qilmadi. Masalan, siyosatshunos Abbos Gallyamovning fikricha, Rosobrnadzor va Rossiya Federatsiyasi Bosh prokuraturasining respublikadagi tekshiruvlari majburiy tatar tili darslarini bekor qilishi mumkin. “Albatta, Tatariston taslim bo‘lishi kerak. Bu esa respublika rahbariyatining pozitsiyalariga yana bir zarba bo'ladi. Moskva uning fikrini inobatga olmoqchi emasligini yana bir bor namoyish etadi”.

Sotsiologik tadqiqot natijalari unchalik optimistik ko‘rinmaydi, unga ko‘ra Qozondagi tatarlarning 23-27 foizi o‘z farzandlari o‘z ona tilini o‘rganmasliklari mumkinligini tan olishadi. maktab o'quv dasturi. Putinning ona tili bo'lmagan tillarni ixtiyoriy ravishda o'rganish haqidagi bayonotini tatarlarning 68 foizi va ruslarning 80 foizi qo'llab-quvvatladi.

Va allaqachon 7 sentyabr kuni Tatariston Respublikasi Ta'lim va fan vazirligi Tatariston Respublikasi maktablarida tatar tilini majburiy o'rganishni bekor qilish chaqiriqlari haqida rasmiy bayonot berdi.

Bu haqda vazirlik Konstitutsiyaning 68-moddasidan kelib chiqib taʼkidladi Rossiya Federatsiyasi, Rossiya tarkibiga kiruvchi respublikalar o'z mintaqalari uchun mustaqil ravishda milliy tillarni o'rnatishlari mumkin. Eslatib o'tamiz, Tataristondagi milliy tillar rus va tatar tillaridir, shuning uchun ularni maktablarda o'qish majburiydir.

Bu haqda vazirlik ta'kidladi bu daqiqa Kafedra tatar tili va texnologiyalarini o'qitish metodikasini takomillashtirish bilan shug'ullanadi til siyosati Tataristonda. Shuningdek, 2018-yilning 1-yanvaridan boshlab rus tilini oʻrganish hajmi Rossiya Federatsiyasi Taʼlim va fan vazirligi tomonidan tavsiya etilgan hajmgacha oshirilishi maʼlum qilingan.

Odatdagidek, bunday hollarda davlat rahbarining so‘zlarini talqin qilishdagi farq turli voqealarga sabab bo‘ldi. Misol uchun, Naberejnye Chelni shahrida yashovchi fuqaro ijtimoiy tarmoqlarda o'g'li maktabda tatar tili darslaridan ozod qilinganini e'lon qildi. Biroq, keyin ayolga vaziyatni noto'g'ri tushunganligi haqida ma'lumot berildi: "Direktor menga "men ularni noto'g'ri tushundim" dedi, Tatariston Respublikasi Ta'lim vazirligining tushuntirishiga ishora qildi va tatar tili majburiy ekanligini aytdi. Direktor menga Rossiya Federatsiyasi Ta'lim vazirligi va Rossiya Federatsiyasi Prezidenti tomonidan farzandimga ona tilini o'rgatish yoki o'rgatmaslikni tanlash huquqini og'zaki ravishda rad etdi. Biroq, u yozma ravishda rad etishni istamadi. Uning 30 kunlik muddati borligiga ishora qilib. Hatto og'zaki rad etishni olgach, men Rossiya Federatsiyasi prokuraturasi va Rossiya Federatsiyasi Ta'lim va fan vazirligiga shikoyat yozish imkoniyatiga ega bo'ldim, buni bugun qilaman.

Inkazan ma'lum qilishicha, rusiyzabon ota-onalar farzandlari uchun tatar tilini o'rganishni bekor qilish uchun ijtimoiy tarmoqlarda birlashmoqda. Ularning har birida jamiyat ma'murlari tatar tiliga qarshi emasliklarini ta'kidlaydilar. Ular uning ixtiyoriy ravishda o‘rganilishiga ishora qilib, tatar tilini rusiyzabon aholiga singdirmaslikni talab qilmoqda.

Bahsda g‘olib aniqlanmadi

Har kuni Tataristonda tatar tili atrofidagi vaziyat qizib bormoqda desak mubolag'a bo'lmaydi. Shunday qilib, 14 sentyabr kuni Qozon shahrida "Rossiya ta'lim tizimida tatar tili" mavzusida ochiq bahs bo'lib o'tdi, unda maktab o'quvchilarining ota-onalari va jamoat tashkilotlari vakillari ishtirok etdi. Suhbat moderatori Albert Muratovning so‘zlariga ko‘ra, uchrashuvga ijtimoiy tarmoqlarda kuchayib borayotgan janjal sabab bo‘lgan, buning natijasida respublikaning rus va tatarzabon aholisining milliy tilni bir qismi sifatida o‘rganish masalasida o‘zaro hujumlari sabab bo‘lgan. maktab o'quv dasturidan.

Butun tatar jamoat markazi (VTOC) a'zosi Marat Lutfullin bahsning ma'nosini tushunmaganini aytdi. Unga ko'ra, mintaqadagi ta'lim muassasalari federal va mintaqaviy xususiyatlar va qonun hujjatlarini hisobga olgan holda ta'lim dasturlarini mustaqil ravishda ishlab chiqadi. U rus va tatar tillarida soatlar sonini umuman oshirishni, shuningdek, milliy tilni o'rganish natijalari bo'yicha majburiy yakuniy attestatsiyani joriy etishni taklif qildi. Uning bayonotlari yig'ilganlarning salbiy munosabatiga sabab bo'ldi, ular baqirib, ma'ruzachining so'zini bo'shatishdi.

Yig‘ilishda Tatariston Respublikasining rusiyzabon fuqarolar qo‘mitasi raisi Eduard Nosov so‘zga chiqib, Tatariston prokuraturasining milliy tillarni o‘rganish masalasi bo‘yicha tushuntirishini o‘qib eshittirdi. Uning soʻzlariga koʻra, boshqarma respublikada oʻz ona tilini davlat tili sifatida oʻrganish huquqi amalga oshirilganini taʼkidladi. Biroq, prokuraturaning ta'kidlashicha, "ona tili" fanini o'rganish sohasi bo'yicha huquqiy ziddiyat mavjud. Federal qonunchilikda davlat tili va ona tili o'rtasida hech qanday farq yo'q.

Tatariston Ta'lim vazirligining korruptsiyaga qarshi kurash qo'mitasi a'zosi Yekaterina Matveeva ish kunida bu haqda xabar berdi. ishonch telefoni Vazirlikka maktablarda tatar tilini majburan o'rganishga oid 40 dan ortiq shikoyat kelib tushgan, ularning ba'zilari o'quvchilarning ota-onalari guruhlari tomonidan kelgan. Bundan tashqari, Matveeva ishlayotgan ota-onalarga bosim o'tkazish holatlari haqida xabar berdi byudjet sohasi. Bolalarning milliy tilni o‘rganishiga qarshi chiqqani uchun ularni ishdan bo‘shatish bilan qo‘rqitishgan, deydi u.

Va VTOC raisi Farit Zakiev, o'z navbatida, Rossiyada so'nggi bir necha yil ichida o'z ona tilida so'zlashadigan tatarlar soni 1 milliondan ortiq kishiga kamaydi. “Bunda ruslar mutlaqo aybdor emas, olib borilayotgan siyosat aybdor. Biz rossiyalik ota-onalar farzandlariga tatar tilini o‘rgatishni talab qilishini ta’minlashimiz kerak”.

Zakiev tatar tilini biladiganlar uchun ish haqini 25 foizga oshirishni, shuningdek, davlat idoralariga ishga kirishda ikki tilda suhbat o'tkazishni taklif qildi. Zakievning so'zlari tinglovchilarning salbiy munosabatiga sabab bo'ldi - ko'pchilik o'z o'rinlaridan turib, ma'ruzachining so'zini bosa boshladi.

“Nega Moskvaga noroziliklar, shikoyatlar bo'lmoqda? Bu istalmagan bo‘lardi, chunki Tatariston alohida davlat va tabiiyki, fuqarolarga tatar tili o‘rgatiladi”, dedi Zakiev yig‘ilganlardan “o‘z bayonotlarini Rossiya Federatsiyasi Konstitutsiyasiga asoslashni” so‘rab.

“Biz shu erdan keldik! Biz qaytib kira olmaymiz, bizni haydab yuborishadi, “bizning o‘zimizniki” deyishadi, zaldan baqirishdi.

Bu to'qnashuv qanday yakunlanishini taxmin qilish qiyin emas: Tataristondagi tatar tili ixtiyoriy o'rganishga mahkum. Ammo bu respublikadagi fuqarolar tinchligiga hissa qo'shishi dargumon.

Tatariston Respublikasi Davlat kengashi respublika maktablarida tatar tilini o‘qitish bo‘yicha qaror loyihasini bir ovozdan qabul qildi. Davlat kengashi raisi Tojikiston Respublikasi parlamenti majlisida ta’kidlaganidek Farid Muxametshin, respublika hukumati Rossiya Federatsiyasi Ta'lim va fan vazirligi bilan birgalikda juda ko'p ishlarni amalga oshirdi - "federal vazirlikdagi hamkasblar bilan umumiy tushuncha topildi".

“Maslahatlashuvlarning asosiy natijasi shundaki, tatar tili Tatariston Respublikasining davlat tili sifatida o'quv dasturlari maktablarda o‘rganiladi. 28-noyabr kuni Respublika Prezidenti Minnixanov Rustam Nurgalievichning murojaatiga javoban Rossiya Federatsiyasi Ta’lim va fan vaziri Olga Yuryevna Vasilyevadan maktub kelib tushdi va u bizga o‘rganish bo‘yicha namunaviy o‘quv dasturlarini yubordi. Rossiya Federatsiyasi respublikalarining davlat tili qonuniy ravishda belgilangan Rossiya Federatsiyasi respublikalarining davlat tillari.

Ta'lim va fan vazirligi oldida ikki soatlik davlat tatar tilini o'z ichiga olgan maktab o'quv dasturlarini qabul qilish bo'yicha juda ko'p ishlar turibdi. Bir qator chora-tadbirlarni amalga oshirish, shu jumladan tatar tili bo'yicha ish dasturlariga o'zgartirishlar kiritish, o'quv adabiyotlarini yangilash, uslubiy hujjatlar, kadrlar malakasini oshirish va qayta tayyorlash.

Bu masalani yanada kechiktirish va keyinga qoldirish, jamiyatdagi muhokamalar, yuqorida aytganimdek, o‘quv muhitida ham, ota-ona muhitida ham, oilada, hatto bolalar o‘rtasida ham munosabatlarda keskinlikni keltirib chiqaradi.

Shuning uchun, hurmatli hamkasblar, Davlat Kengashi Prezidiumi aʼzolarining taklifiga binoan men bir taklif bilan chiqaman: bahsni ochmang, ushbu masala boʻyicha qaror loyihasini koʻrib chiqishga oʻting va bayonnomaga koʻra, Davlat kengashi Ta'lim, madaniyat, fan va davlat ishlari bo'yicha qo'mita, deputat Valeev barcha ishlarni o'z nazoratiga olishi kerak va vaqti-vaqti bilan bu ishlarning borishini qo'mita yig'ilishlarida ko'rib chiqish uchun qaytib kelishimiz mumkin.

Qaror loyihasini faqat ikkita fikrni aytib bermoqchiman: “Tatariston Respublikasi Davlat Kengashi raisi Muxametshin, Tatariston Respublikasi prokurori Nafikovning davlat tillarini o‘qitish va o‘rganish to‘g‘risidagi ma’lumotlarini eshitib. Tatariston Respublikasi, Tatariston Respublikasida yashovchi xalqlarning ona tillari Davlat Kengashi qaror qiladi: Muxametshin va Nafikovlarning ma'lumotlarini hisobga olish, Tatariston Respublikasi Ta'lim va fan vazirligiga taklif qilish. , Engel Navapovich Fattaxov tashkil etish choralarini ko‘rsin ta'lim jarayoni davlat va shaharda ta'lim muassasalari RT Rossiya Federatsiyasi Ta'lim va fan vazirligi tomonidan 2017 yil 28 noyabrda taqdim etilgan namunaviy o'quv dasturlariga muvofiq. Biz bu masalani ikki sessiyaga qoldirganimizdan keyin qisqacha qaror qabul qilindi”, dedi Muxametshin.

Qaror loyihasi bir ovozdan qabul qilindi – 71 deputat yoqlab ovoz berdi.

“Katta rahmat, menimcha, ushbu rezolyutsiya siz tomonidan katta tushunish bilan qabul qilindi va qo‘llab-quvvatlandi. Bu masalaning ahamiyati va murakkabligini bir xil tushunish endi ta’lim vazirligi va respublika hukumati tomonidan birgalikda tayyorlanadigan yangi hujjatlarni tayyorlashda qo‘llanilishi kerak”, — deya qo‘shimcha qildi Davlat kengashi raisi. .

Video: Tatariston Respublikasi Davlat kengashi matbuot xizmati

Prokuror tekshiruvlari maktablarda tatar tilini bekor qilishga majbur qiladimi?

RBC nashri prokuratura tomonidan o'tkazilgan tekshiruvlar haqida xabar berdi ta'lim muassasalari Qozon. Sababi, tatar tilini majburiy ravishda o'rganish zarurati va qonuniyligi haqidagi munozaralar davom etmoqda.

Tatar tilini majburiy o'rganishni bekor qilishni talab qilayotgan Qozon maktab o'quvchilarining ota-onalari xursand ko'rinadi. Mavzu o'lik nuqtadan ko'tarildi. Respublika Ta'lim vazirligining qat'iy pozitsiyasiga qaramay, ular tizimda hech narsani o'zgartirmaymiz, deyishadi, prokuratura Kremldan olingan ko'rsatmalarga binoan ta'lim muassasalarida tekshiruvlar o'tkaza boshladi. Va birinchi natijalar allaqachon mavjud, deb yozadi RBC. Hatto barcha tuzilmalar - maktablardan tortib prokuraturagacha - to'liq sukunat sharoitida ham ota-onalarga rahmat Internetga rasmiy hujjatlar tarqaldi.

Shunday qilib, prokuratura talabiga ko'ra, Vaxitovskiy tumanidagi maktab direktorlari o'quv rejasi, joriy jadvallar haqida hisobot berishlari, shuningdek, tatar tilini o'qitish uchun ota-onalarning yozma roziligini olishlari kerak edi. Bir qator maktablarda prokuratura tekshiruvlari o‘tkazilib, qonunbuzarliklar aniqlandi. Ota-onalar o'z maktablari haqida hikoya qilish uchun bir-birlari bilan raqobatlashadilar. Shunday qilib, 2-sinf o‘quvchisining onasi Raisa Demidova qiziga ta’lim rus tilida olib boriladigan maktablar uchun o‘quv rejasi varianti bo‘yicha o‘qishi va bolani dasturdan chetlashtirish to‘g‘risida ariza yozdi. ta'lim fanlari“Tatar tili” va “Tatar adabiyoti”.

Tanlash huquqi

"Tatar tili va adabiyotini majburiy o'rganish bolaning halokatli haddan tashqari yuklanishiga olib keladi. Bolalar har kuni uyda rus tili va adabiyoti bo‘yicha qoldirilgan soatlarni mustaqil o‘qish orqali to‘ldirishlari bilan bir qatorda, qo‘shimcha ravishda notanish tilni ham noldan o‘rganishlari kerak. Natijada, tayyorgarlik vaqti uy vazifasi kuniga 2-3 soatgacha ko'tariladi. Va bu 2-sinfda. Shu bilan birga, maktablar bolani rus (ba'zi maktablarda - tatar) tilini qo'shimcha o'rganish uchun guruhga kiritishga rozilik bildirishnomalarini tarqatadilar. Ikkinchi sinf o'quvchisi allaqachon 26 soatlik maksimal ish yukiga ega - majburiy darslar tufayli. Qo'shimcha darslar talabaning shaxsiy vaqti hisobiga keladi va undan ham ko'proq ortiqcha yuklanishga olib keladi. Ota-onalar tanlov oldida: rozi bo'ling qo'shimcha darslar, lekin shu bilan birga bolani yanada ko'proq yuklang yoki rus tili darslarining halokatli etishmasligiga qaramay, ularni tark eting ", deydi Demidova.

Tataristonning rusiyzabon ota-onalar qo‘mitasi raisi Edvard Nosov ta’lim muassasalaridagi vaziyat o‘zgarishiga umid qilmoqda. “Men o'zim talabaning ota-onasiman. Men bu muammoga sakkiz yil oldin duch kelganman. 2011 yilda, eng katta farzandi o'qiganida boshlang'ich maktab, Men "Ta'lim rus tilida" dasturni tanlash uchun imzo to'pladim. Kechqurun uyga ketdim. Sinfdan faqat uch kishi imzo chekmagan. Ammo keyin maktab direktori rad etdi. ga topshirdim da'vo arizasi V tuman sudi, lekin u ham mening tarafimni olmadi. Tatariston Oliy sudi ham bolamga rus tilini to‘liq o‘rganishga ruxsat bermadi. Tatar tilini o'rgatgan 26 yil davomida ruslar bu tilda gaplashmagan", - deydi Nosov. Faolning so‘zlariga ko‘ra, ular har kuni nafaqat Qozon, balki butun viloyat maktablarida o‘tkazilgan tekshiruvlar haqida yangi ma’lumotlarni olishadi. “Umid qilamizki, prokuratura faoliyati o'z natijasini beradi. Biz maktablar bir vaqtning o'zida bir nechta o'quv dasturlarini qo'llashini istaymiz. Va har kim o'zi uchun tanlaydi: rus tilini to'liq o'rganish yoki rus va o'z ona tillarini o'rganish, - deydi Nosov.

Maktablarda sukunat

Ammo maktablarning o'zlari izoh berishdan bosh tortmoqda. Prokuratura tekshiruvlar haqida hech qanday rasmiy bayonot bermayapti. Biz faqat bunday sukunat oy oxirigacha davom etishi mumkinligini bilib oldik va bundan oldin biron bir aniqlik kiritishni kutishning ma'nosi yo'q. Tatar tilini to'liq o'rganishni bekor qilish tarafdorlari o'zlarining bir qator ishonchli dalillariga ega. Milliy ota-onalar qo'mitasi raisi Irina Volynets ularni umumlashtirishga harakat qildi.

“Hech kim bizning tatar tilini ona tili sifatida o'rganish huquqimizni tortib olmadi, ammo hozirgacha bu qonuniy huquq barcha talabalar uchun istisnosiz majburiyat bo'lib chiqdi. Men onam tomonida tatarman va bolaligimdan tatarcha nutqni eshitishga odatlanganman. Ammo men o'zim maktabda va universitetda tatar tilini o'rgangan bo'lsam ham, men hali ham ravon gapira olmayman. Garchi men har doim mavzu bo'yicha A oldim. Hech kimga sir emaski, yigirma yildan ko'proq vaqt davomida Tatariston bolalari, shuningdek, Rossiyaning boshqa ko'plab mintaqalari ham kamroq yordam olishgan. asosiy bilim Rus tilida. Natija qanday? Ularda yo'q teng imkoniyatlar masalan, Moskva va Sankt-Peterburg maktab o'quvchilari bilan Moskva universitetlariga kirayotganda. Oilalarida tatar tilida gaplashadigan bolalar bundan mustasno, bizning bolalarimiz tomonidan tatar tilini bilmaslik darajasi juda g'alati. Qizig'i shundaki, ichida pullik maktablar milliy respublikalarda mahalliy tillarni majburiy o'rganish yo'q.

Respublikamiz ta’lim vazirligi bunday hollarda qayoqqa qaraydi? Tatar tilini o'qitish metodikasi sifati, shubhasiz, ko'p narsani orzu qiladi, alohida muhokamaga loyiqdir. Shu bilan birga, tatar tili Federal davlat ta'lim standartida belgilangan rus tili va rus adabiyoti darslarini qisqartirish orqali o'qitiladi ", - deydi Volynets o'z fikrlari bilan o'rtoqlashdi. Uning eslashicha, Boshqirdiston prokuraturasi, o‘z navbatida, ona boshqird tilini o‘rganishning ixtiyoriy xususiyatini nazorat qilishini allaqachon xabar qilgan, biroq Tatariston nazorat agentligi hali ham jim. Ommaviy axborot vositalari o'z so'rovlarini qilmoqdalar, ammo rasmiylar komaga tushib qolganga o'xshaydi.

Teng huquqlar

Biroq, Tataristondagi barcha hokimiyat organlari ham jim emas. Saytda jamoat tashkiloti"Butunjahon tatarlar kongressi" tataristonlik maktab o'quvchilarining ota-onalari Vladimir Putinga ochiq xatni e'lon qildi.

“Tatariston Respublikasi maktablarida tatar va rus tillarini teng miqdorda o‘rgatish respublika xalqlari o‘rtasidagi tinchlik va do‘stlikning asosidir. Bu tillardan birini majburiy qoldirib, ikkinchisini ixtiyoriy tilga aylantirish millatlararo kelishmovchilik va nizolarga olib kelishi muqarrar va bu jarayon ko‘z o‘ngimizda boshlanmoqda. Buning oldini olish juda muhimdir. Biz tatar tilini davlat tili sifatida o‘rganishni saqlab qolishni so‘raymiz va hatto talab qilamiz. Bu tatarlar va ruslar, Tatariston Respublikasi rezidentlari va Rossiya Federatsiyasi fuqarolari sifatida bizning konstitutsiyaviy huquqimizdir. Ushbu huquqni hurmat qilish tatar tili va madaniyatini saqlash va rivojlantirish, shuningdek, Tataristonda tinchlik va o'zaro hurmat muhitini ta'minlash uchun asos bo'ladi.

Bu huquqning buzilishi konfliktlardan tashqari assimilyatsiya, o‘zlikni, an’anaviy qadriyatlarni yo‘qotish, kattalarga, ajdodlarga, qonunlarga hurmatni yo‘qotishga olib keladi”, — deyiladi murojaatda. Ta'kidlash joizki, milliy tilni o'rganish bo'yicha munozaralar nafaqat Tataristonda bo'lib o'tmoqda. Barcha milliy respublikalar u yoki bu tarzda shu kabi muammolarga duch kelgan. Ular hamma joyda har xil, lekin ular hal qilinmoqda. Ayni paytda, nizolarni tezroq hal etishdan manfaatdor bo'lgan har bir kishi faqat prokuratura qarori va bo'limlarning rasmiy izohlarini kutishi mumkin.

Maktabgacha yoshdagi bolalar uchun til o'rganishning yagona imkoniyati tatar guruhiga yoki tatar bolalar bog'chasiga qo'shilishdir.

Til inqilobi maktablarda tatar tilini yo'q qilib, bolalar bog'chalariga etib bordi. Majburiy o'qishni tartibga soluvchi qo'llanmalar 2013 yil davlat tili Tatariston maktabgacha ta'lim muassasalarining o'quvchilari ariza topshirilmaydi - maktubni o'tgan yilning oxirgi ish kunida yangi ta'lim vaziri Rafis Burganov imzolagan. Ixtiyoriy tatar tarafdorlari “baqirishadi: hurra! Qopqog'ini esa havoga otishadi”, - deydi tatar ota-onalari uchun yangi vazirning maktubi ularning oyoqlari ostidagi gilamni sug'urib oldi: bolalar bog'chalarida ona tilini o'rganish uchun deyarli hech qanday imkoniyat qolmadi, deydi ular. Tafsilotlar Realnoe Vremya materialida.

Bolalar bog'chalariga tatar tiliga joy yo'q bo'lgan Federal davlat ta'lim standarti eslatildi

Yangi yil arafasida maktablarda tatar tilini majburiy o'rganishni tugatgan til inqilobi bolalar bog'chalariga etib bordi. 29 dekabr kuni Tatariston Respublikasi taʼlim va fan vaziri Rafis Burganov tuman taʼlim boʻlimlari rahbarlariga “Rejalashtirish toʻgʻrisida” maktub yubordi. ta'lim faoliyati maktabgacha ta’lim muassasalarida”.

Muxtasar qilib aytganda, bolalar bog'chalari Federal davlat ta'lim standarti va SanPinga muvofiq dars jadvali va o'quv yuki hajmini shakllantirishlari kerakligi eslatildi, qo'shimcha ravishda Tatariston Respublikasi Ta'lim va fan vazirligining 8 noyabrdagi qo'llanmasi. , 2013 qo'llash mumkin emas. Ushbu qo'llanma bolalar bog'chalarida tatar tilini majburiy o'rganishni kuchaytirdi.

Tatariston ta'lim va fan vaziri Rafis Burganovning "Realnoe vremya" nashriga aytishicha, bolalar bog'chalarida tatar tilini bekor qilish haqida gap yo'q, ular shunchaki bolalar bog'chalaridagi maktablarni kuzatib borishdi va dasturni prokuratura talablariga muvofiqlashtirishdi.

O'z vaqtida bizda prokuraturadan umumta'lim maktablari bo'yicha taqdimnomalar bo'lgan va biz ham xuddi shu yildagi kabi tegishli xatlarni olganmiz. o'rta maktablar dasturlari, uslubiy takliflarimiz bilan davlat va ona tillarini oʻqitishni ham tartibga soluvchi muassasalarga yuborildik”, - deya izoh berdi Burganov.

Rafis Burganov aytganidek, bolalar bog'chalarida tatar tilini bekor qilish haqida gap yo'q, ular shunchaki bolalar bog'chalaridagi maktablarni kuzatib borishdi va dasturni prokuratura talablariga muvofiqlashtirishdi. Maksim Platonov surati

“Realnoe Vremya” muxbirining aniqlik beruvchi savoliga: “Ya’ni, maktablardagi kabi bolalar bog‘chalarida ham ota-onalar tatar tili darslariga borish yoki bormaslikni tanlashlari mumkinmi?” - Rafis Burganov javob berdi: "Ha".

Qarzni to'lash: chizmachilik va matematikadan olingan tatar tilidagi soatlar

2013 yilgi qo'llanmada bolalar bog'chalariga undan foydalanish taqiqlangani nima jinoyat edi? Uning so'zlariga ko'ra, bolalar tatar tilida yosh guruh o'yinlar davomida o'qidi va o'rta maktabdan boshlab - haftasiga uch marta 20 daqiqa. O'quv yukini oshirib yubormaslik uchun, masalan, tayyorgarlik guruhi haftada 14 darsdan oshmasligi kerak, ikkita tatar darsi uchun vaqt boshqa fanlardan olingan va uchinchi soat SanPiNni buzgan holda qo'shilgan.

Shunday qilib, ichida o'rta guruh haykaltaroshlik/applikatsiya, chizish va ufqlarimni kengaytirishdan bir necha soat vaqt sarfladim. IN katta guruh- “Bilish” va chizmachilik fanlaridan, tayyorgarlik guruhida esa “boshlang'ich sinflarni shakllantirish” matematik tasvirlar"va chizish.

Bu darslar butunlay bekor qilindi deyish noto'g'ri. Ular "rejim lahzalari" ga o'tkazildi, ya'ni ular vaqt oralig'ida - o'yinlarga ajratilgan vaqt davomida mashg'ul bo'lishdi yoki jadvalga qo'shimcha yoki qo'shimcha ravishda kiritilgan, ammo pullik xizmatlar. Bu ba'zi ota-onalarning g'azabini keltirdi. Bundan tashqari, ota-onalar rasm chizish va modellashtirish tatar tilidan ko'ra foydaliroq ekanligiga aminlar, chunki ular rivojlanadi nozik vosita qobiliyatlari, va erta yoshda ikki tillilik, ayniqsa, nutq terapiyasi muammolari bo'lgan bolalar uchun zararli.

Tayyorgarlik guruhida bolalar bor maksimal yuk, SanPiN tomonidan taqdim etilgan. Bu shuni anglatadiki, boshqa klublar yoki tadbirlar bo'lmasligi kerak. Aks holda, ortiqcha ish bo'ladi, bola tiklanish uchun vaqt topolmaydi va kasal bo'lib qoladi. Shunchaki, bolalar hali ham bolalar bog'chasidan tashqari maktabga tayyorgarlik ko'rishlari, qo'shimcha mashg'ulotlar olib borishlari va 6 yoshdan boshlab do'zaxiy ortiqcha yuk haqida qaror qabul qilishlari kerak, shundagina bola odatdagidek o'qishni davom ettiradi. Yoki bolani maktabga tayyorlash va uning salomatligi o‘rtasida tanlov qiling, deydi Tatariston ota-onalar jamiyati rahbari Raya Demidova.

Kichik guruhdagi bolalar o'yinlar davomida tatar tilini o'rganishdi va o'rta guruhdan boshlab - haftasiga 3 marta 20 daqiqa. Foto: Gulandam Zaripova

Tatarcha bor, lekin uni o‘rganishga imkoniyat yo‘q

Burganovning 2013 yilgi bolalar bog'chalarida o'quv qo'llanmasini bekor qilish haqidagi xati chaqirildi Yangi yil sovg'asi. 2017 yil noyabr oyida ular bolalar bog'chalarida majburiy tatar tili haqida shikoyatlarni yig'ishni boshladilar. Endi ular tatar tilidan voz kechish shaklini yaratdilar, ular barcha ota-onalardan to'ldirishni so'rashadi, u erda ular "farzandimizga tatar tilini hech qanday shaklda va hech qanday tarzda o'rgatmaslikni" qat'iy talab qilishadi. ta'lim dasturlari" va "bo'sh vaqtlarida farzandimiz bilan tatar tilini o'rgatuvchi o'qituvchining ishini, u bilan muloqotda tatar tili muhitini yaratmasdan, ta'lim faoliyatidan chiqarib tashlash."

Ba'zi ota-onalar bog'chalarda tatarlar ustidan qozonilgan g'alabadan xursand bo'lishsa, boshqalari xavotirda. “Tatar ota-analari” jamiyati faoli Cho‘lpan Xamidovaga ko‘ra, uning farzandlari o‘qiydigan bog‘cha tarbiyachisi ta’tildan keyingi birinchi kuniyoq tatar tili darsi o‘tmasligidan xafa bo‘lgan.

Biz eng qo'rqqan narsa sodir bo'ldi: "Tatar bor, kim xohlasa, o'rgatadi" degan optimistik bayonotlar, lekin aslida texnik imkoniyati uni o'rgatishning iloji yo'q. Tatar tilini haftada uch marta 20 daqiqadan o‘rgatishardi, endi u modellashtirish va chizish bilan almashtirildi, tatar tiliga esa vaqt yo‘q”, - deydi Xamidova.

Cho‘lpan Xamidovaning so‘zlariga ko‘ra, tatar tilini o‘rganishning yagona imkoniyati tatar bolalar bog‘chasi yoki tatar guruhiga o‘qishdir, lekin ular yetarli emas.

Albatta, maktablardan ko'ra ko'proq tatar bolalar bog'chalari bor, lekin biz, masalan, u erga etib bora olmaganimizni hisobga olsak, muammo bor. Biz ham tatar guruhiga kira olmadik: avvaliga bizning yoshimizdagi guruh yo'qligini aytishdi, keyin o'qituvchilar yo'q edi. Ilgari tatar tili darslari qandaydir buning o‘rnini to‘ldirdi, - deydi Cho‘lpon Xamidova.

Bolalar uchun tatar tilini o'rganishning yagona imkoniyati tatar bolalar bog'chasiga yoki tatar guruhiga borishdir, ammo ular etarli emas. Foto: info-islam.ru

Endi, Realnoe Vremya suhbatdoshining so'zlariga ko'ra, tatar ota-onalarning yagona umidi shundaki, yangi tartib munosabati bilan tatar guruhlariga talab kuchayadi va ular bolalar bog'chalarida ochiladi.

Daria Turtseva