Kievlik Lyudmila Pavlichenko 27 yoshida Sovet Ittifoqi Qahramoni va hayoti davomida bu unvonga sazovor bo'lgan birinchi snayper ayol bo'ldi. Va birinchi sovet ayoli Oq uyga kirdi, bu bizning hikoyamiz haqida bo'ladi. Albatta, u bu haqda o'ylamagan ham. U erda bir odam yashagan, maktabga borgan, Arsenal zavodida ishlagan. 1937 yilda Lyudmila T. G. Shevchenko nomidagi Kiev davlat universitetining tarix fakultetiga o'qishga kirdi, u erda u mentolli sigaretlarni bir shisha rom-kola bilan chekmasdi, balki sirpanish va otishma bilan shug'ullanadi. Shunday qilib, to'rtinchi kurs talabasi Pavlichenko har doim mehnatga va himoyaga tayyor edi va yozgi mashg'ulotdan to'g'ridan-to'g'ri Odessada bosqinchilarni mag'lub etishga ketdi.

Ommaviy axborot vositalarining bir ovozdan xabar berishicha, 1942 yil iyuliga kelib, u endi talaba emas, balki Primorskiy armiyasining 25-piyoda Chapaev diviziyasining 54-piyoda polkining serjanti, Moldovadagi janglarda qatnashgan Lyudmila Pavlichenko edi. Dushmanning 309 askar va zobitini o'ldirgan Odessa va Sevastopol. Shu jumladan 36 ta dushman snayperi. Shu jumladan, afsonaga ko'ra, uning nomiga besh yuz umr ko'rgan mutaxassis. Ko'p narsa, ayniqsa qiz uchun. 1942 yildan beri Lyudmila Mixaylovna jang qilmasdan, balki Shot kurslarida yoshlarga dars berganligini hisobga olgan holda, ishlash bo'yicha dunyoda 23-o'rin.

Albatta, bizning oramizda bunday faoliyatning g'ayritabiiy tabiati haqida tasavvurga ega bo'lgan fuqarolar bo'ladi, bu esa, albatta, yovuz imperiyadagi totalitar ta'lim haqida munozaralarga aylanadi. 1942 yil kuzida AQSh va Buyuk Britaniyaga safari chog'ida uning sherigi Vladimir Pchelintsevning guvohligiga ko'ra, Jessi Storri xuddi shu masala bilan shug'ullangan. U Kanadaning "New Advance" yoshlar jurnali sahifalarida Lyudmila Mixaylovna bilan muloqotda bo'lgan taassurotlarini aytib berdi: "Men Ruzvelt xonim kanadalikni qabul qilgan Oq uyda nonushta paytida uning antifashistik xarakterini yaxshiroq tushunishga yordam beradigan qiziqarli faktni topdim. delegatsiya. Biz mehmon xonasida Ruzvelt xonim bilan bemalol suhbatlashayotgan edik, u to'satdan bir kun oldin Sovet delegatsiyasini shu yerda qabul qilganini aytdi. Ruzvelt xonimning Lyudmilaga bergan savollaridan biri bu edi: “Qanday qilib u, ayol boʻlib, moʻljalga olish chogʻida ularning yuzlarini koʻrib, nemislarga qarata oʻq uzishga muvaffaq boʻldi? Amerikalik ayollar buni tushunishlari qiyin!” Leytenant Pavlichenko qisqacha javob berdi: "Men erim va bolam qanday vafot etganini o'z ko'zim bilan ko'rdim ... Men yaqinda edim ...". Aytish kerakki, bu fakt hech bir biografiyada uchramaydi.

Ammo yana bir haqiqat juda yaxshi ma'lum: leytenant Lyudmila Pavlichenko, katta leytenant Vladimir Pchelintsev va komsomol rahbari Nikolay Krasavchenko muhim davlat missiyasini bajardilar - har qanday yo'l bilan ikkinchi frontni ochishdan qochgan ittifoqchilarni sharmanda qilishdi. Shu munosabat bilan men Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi kutubxonasidan yana bir nechta nodir ramkalarni qazib oldim, aftidan, ilgari nashr etilmagan. Va bonus sifatida - mashhur ijrochi Vudi Gutri tomonidan yaratilgan qahramon snayper haqidagi mamlakat qo'shig'i. U, millionlab oddiy amerikaliklar kabi, uyalgan edi.

1942 yil 3 mayda "Krasniy chernomorets" gazetasi shunday deb yozgan edi: "Ma'lumoti bo'yicha tarixchi, mentaliteti bo'yicha jangchi, u o'zining yosh qalbining bor jo'shqinligi bilan kurashadi". Tafsilotlarni istagan har bir kishi xotiralarni o'qishi mumkin. Gazeta, ajablanarlisi, yolg'on gapirmadi. Uzoq vaqt davomida sherigi Leonid Kutsenko o'lik yarador bo'lganidan so'ng, Lyudmila qamaldagi Sevastopoldan evakuatsiya qilinmaguncha yolg'iz o'zi "ish" ga ketdi. Garchi bu ko'pincha unga teskari ta'sir ko'rsatdi. 1942 yil kuzida u Leningrad frontidagi hamkasbi Vladimir Pchelintsev va Moskva shahar komsomol qo'mitasining targ'ibot kotibi Nikolay Krasavchenko bilan birgalikda AQShga, keyin esa Angliyaga jo'nadi. Targ'ibot safari bilan, aytaylik.

Old tomondan SVT. Ish uchun u odatdagi "uch" ga ega edi.

Yana bir fotosurat "oldingi gazeta uchun"

Ikkala sherik ham barcha e'tiborga loyiqdir. 1920 yilda tifdan vafot etgan rassomning o'g'li, onasining ikkinchi eri, Qizil Armiya ofitseri tomonidan asrab olingan yigit spartalik ruhida tarbiyalangan. – 9-10-sinflarda jismoniy tarbiya va harbiy ishlar bilan shug‘ullanaman. Men OAH otish klubida mashq qilaman. Men maktabda harbiy ishlarga rahbarman. Bu vaqtda men GTO, VS, GSO, VS 2-bosqich, PVHO nishonlari uchun standartlardan o'tdim. Bir necha bor o'q otish musobaqalarida qatnashgan. 10-sinf bilim uchun o'jar kurashda o'tdi ", deb yozadi Vladimir o'z tarjimai holida o'z qo'lida. Men jang qilishim kerak edi, chunki Pchelintsev zararkunandalar jinoiy uyasini qurgan Petrozavodskda o'qigan. Ular yoshlarni fin tilini o'rganishga majbur qilishdi. "Xalq dushmanlari yo'q qilingandan keyingina biz to'g'ri o'rganishimiz mumkin edi", deb ta'kidlaydi Vladimir bizni o'sha davrning og'ir muhitiga olib.

V. N. Pchelintsev serjant unvoni bilan

Leningrad konchilik institutiga geolog mutaxassisligi boʻyicha oʻqishga kirib, oʻq otishda davom etdi: 22.02.1940 yildan - 1-darajali otishmachi, 03.14.1940 yildan - SSSR sport ustasi, 27.04.1940 yildan - uchinchi toifali otish sporti instruktori. Albatta, urush boshlanishi bilan Vladimir ixtiyoriy ravishda faol armiya safiga qo'shildi, garchi yuqori kurs talabalari, uchinchi kursdan boshlab, 1941-42 yillarda. muddatli harbiy xizmatni kechiktirish bo'lgan (tasavvur qiling). U NKVDning 83-qiruvchi batalyonida, so'ngra Leningrad frontining 8-armiyasining 11-o'qchilar brigadasida tugatgan. U snayperlar harakatining "tashabbuschilaridan" biri hisoblanadi. 1942 yil 6 fevralda Sovet Ittifoqi Qahramoni unvonini oldi. O‘shanda mening shaxsiy hisobimda 102 nafar dushman askar va ofitserlari bor edi. Umumiy ball 456, shu jumladan 14 snayper.

Komsomolchiga kelsak, u kichik delegatsiya tarkibiga ilhomlantiruvchi va sovet va nosovet yoshlari o'rtasidagi bog'lovchi sifatida kiritilgan. U ham bir oz jangovar tajribaga ega edi. Jurnalist va yozuvchi Leonid Mlechinning so'zlariga ko'ra, 1946 yilda Stalin Moskva rahbari Georgiy Popovga qaratilgan Markaziy Qo'mitaga anonim xat oldi. Moskva ma'murlari endigina ko'tarishga qaror qilgan Nikolay ham bundan aziyat chekdi: "Yosh mansabdor komsomol Krasavchenko frontga ketdi, nemislar tomonidan asirga tushdi, kim biladi, u partiya guvohnomasini qaerdan olgan. Noma'lum vositalar bilan u dushman chizig'idan chiqib ketdi. U lagerlarga tegishli bo'lishi kerak. Ammo Popov unga yangi partiya guvohnomasini berdi, uni yoshlar delegatsiyasi a'zosi sifatida chet elga yubordi, keyin uni MK va MGK komsomol kotibi qildi. ...Popov so‘nggi komsomol qurultoyida Krasavchenkoni Komsomol Markaziy Komitetining kotibi etib saylanishiga qat’iy intildi. Ammo hatto yoshlar ham Krasavchenko qanday meva ekanligini ko'rishdi va uni mag'lub qilishdi.

Delegatlar butun shon-shuhratda. AQSh Kongressi kutubxonasi arxividan olingan surat

Bu Smolensk yaqinida sodir bo'ldi, u erda bir guruh moskvalik yoshlar mudofaa inshootlarini qurish uchun yuborilgan. Nemislar shunchalik tez oldinga siljishdiki, odamlar asirga olindi. Krasavchenko o‘zini nima kutayotganini anglab, qandaydir molxonaga partiya biletini (aks holda u kommunist bo‘lardi) emas, komsomol biletini ko‘mib tashladi. Ammo u o'z xalqiga borganida, u hamma narsa qanday bo'lganini halol aytib berdi va ular unga yangisini berishdi. Va u xorijda ozod qilingani sababli, partiya va hukumat uning voqeasi haqidagi hikoyasiga ishonishdi.

Safarning fonida esa sovet xalqining yaxshi do‘sti, AQSh prezidenti Franklin Ruzvelt Iosif Vissarionovichga telegramma yo‘llagan. Unda u (har doimgidek) sovet xalqining jasoratli kurashiga samimiy hamdardlik bildirdi, ittifoqchi davlatlarning tobora kuchayib borayotgan sa'y-harakatlari va yoshlarning fashizmga qarshi kurashdagi ulkan roli, ayniqsa uning ilg'or qismi haqida gapirdi. talabalar. Va allaqachon, xuddi tasodifan, u 2-5 sentyabr kunlari Vashingtonda Butunjahon talabalar assambleyasi yig'ilishini e'lon qildi, unda ittifoqchi kuchlar - AQSh, SSSR, Angliya va Xitoy delegatsiyalari etakchi o'rinni egallashi kerak. Umuman olganda, kamida bir nechta delegat yuboring.

Men delegatlarni tanlash bo'yicha mafkuraviy uyg'unlikni o'ta to'g'ri deb baholashga moyilman, bu o'rtoqning fuqarolik da'vosini ma'lum darajada oqlaydi. Krasavchenko mamlakat uchun og'ir yillarda. Muammo aniq: ittifoqchilar (birinchi navbatda, Buyuk Britaniya) strategik muhim masalani hal qilish uchun ochiqdan-ochiq harakat qilmoqda. Ikkinchi frontni ochish bo'yicha muzokaralar 1941 yil iyun oyidan beri davom etmoqda, xususan, 1942 yil bahorida Xalq komissari Molotov AQShga, keyin esa xuddi shu munosabat bilan yana Angliyaga uchib ketdi. Hamma xushmuomalalik bilan rozi bo‘ldi, lekin 18 iyulda Stalinga yo‘llagan maktubida, so‘ngra 1942 yil avgustda Moskvada Sovet hukumati rahbari bilan bo‘lib o‘tgan muzokaralar chog‘ida Cherchill 1942 yilda Angliya Yevropada ikkinchi front ochishdan bosh tortganini e’lon qildi. “Bu ham tasdiqlandi. Prezident F.Ruzvelt va V.Cherchill va I.V.Stalin o‘rtasidagi muzokaralarda hozir bo‘lgan AQShning Moskvadagi elchisi A.Garriman nomidan” degan ma’lumotlarni “Buyuk” nashri sahifalaridan o‘rganish mumkin. Vatan urushi savollari va javoblari”.

Rivojlanayotgan mamlakatlarda jamoatchilik fikrini qayta ishlash maqsadida PR kampaniyasi uchun Kavkaz irqining yosh va go'zal oq tanli odamlari tanlandi, ular ikkita asosiy birodar slavyan xalqlarini ifodalaydi va o'ziga xos natijaga ega. 1941 yilda aerodromlar vayron qilinganidan so'ng, uchuvchilar bilan ishlar hali ham biroz qiyin edi, dengizchilar va tank ekipajlari ham ortda qolishdi va umuman olganda, frontdagi narsalar axlat edi - Xarkovni qaytarib olishning iloji bo'lmadi, qo'nish joyi. Kerch va Feodosiya yaqinida muvaffaqiyatsizlikka uchradi, nemislar Stalingradga shoshilishdi. Va bu erda, shaxsan, o'z qo'llari bilan ular orasida 411 fashist halok bo'ldi. Tirik Sovet Ittifoqi Qahramoni. Bundan tashqari, u bilan Amerika va Angliya jamoatchiligiga kim chiqdi? Aytgancha, zaif qiz va allaqachon Lenin ordeni bilan! Bundan tashqari, Pavlichenko boshidanoq kurashgan va o'ziga xos hodisa edi.

Tashqi ishlar xalq komissarligida Pchelintsev va Pavlichenko kiyim masalasini tezda hal qilishdi. Xususan, generalning formasi o‘zining figurasiga mos ravishda o‘zgartirilgan. Aniq ayta olmayman, lekin xonimga safar oldidan kichik leytenant unvoni berilgan. Buni ham mantiqan tushuntirish mumkin: bu shunchaki serjant ulkan mamlakatni ifodalaydi degani emas! Shunga qaramay, g'alati bo'ysunish munosabatlari: Pchelintsev allaqachon katta leytenant edi. Uning eslashicha, forma bir kun ichida tom ma'noda saralangan.

Jr. Leytenant Pavlichenko ajoyib qalpoqchada.

“O'zimni kiyib ko'rganimdan xursand bo'ldim - hammasi mos edi. Generalning tugmachalari g'oyib bo'ldi va endi ularning o'rniga qirmizi qirmizi piyodalarning tugmachalari tikilgan va ularga uchta yaltiroq yoqut "kub" va piyoda askarlari timsollari yopishtirilgan. Yenglarida oltin chevronlar tikiladi - tanaffus bilan uchta oltin chiziq. U ko'ylagiga Lenin ordeni va "Oltin yulduz" medalini osib qo'ygan. Lyudmila Pavlichenko ham Lenin ordeni va "Harbiy xizmatlari uchun" medali bilan kichik leytenant kiyimida yaxshi ko'rinardi. Ular Mixaylovga (Komsomol Markaziy Komitetining birinchi kotibi - T. S.) formada kelishdi. U bizning liboslarimizni yoqtirardi. Bizning "regaliyamiz" ga Mudofaa xalq komissari o'rinbosari, general-polkovnik Shchadenko nomidan u yana ikkita oddiy mukofot - zarhal "Snayper" va "Gvardiya" nishonlarini qo'shdi", deb eslaydi u. Shuningdek, ular moda "shisha" etiklarini berishdi. Men jim turolmayman: bu holatda soqchilar nishonlarining taqdimoti sof derazalarni bezash edi, ayniqsa Pavlichenko xizmat qilgan 25-Chapayev diviziyasi 1942 yil iyul oyida vafot etgan va o'sha paytda rasman tarqatib yuborilgan.

Ammo amerikaliklar va inglizlar uchun bu mutlaqo ahamiyatsiz edi, ular Sovet harbiy kiyimlarini tushunishmadi. Ammo tashqi ko'rinish nuqtai nazaridan bu g'alaba qozongan harakat edi. Qo'riqchi - qo'riqchi. Va AQSh, Kanada va keyin Buyuk Britaniya bo'ylab sayohat juda muvaffaqiyatli bo'ldi. Har safar yangi joyda Sovetlarning jangovar mamlakatidan kelgan mehmonlar jamoatchilikning cheksiz qiziqishini his qilishdi. Tom ma'noda, mehnatsevar Pchelintsev xuddi shunday hisobotni qoldirgan birinchi kundan boshlab. Kundalik hisobotga qo'shimcha ravishda, u o'zining snayper iste'dodlarini juda rang-barang tasvirlab berdi va qandaydir tarzda Lyudmilani juda sezilarli darajada ishqaladi - yoki u otishdan bosh tortadi (ular buni har doim qilishlarini so'rashgan), keyin u pivodan semirib ketadi yoki umuman olganda u aylanadi. u yo'qligini aniqladi.

Vashingtondagi konsullikda

“Bugun 27 avgust. Soat 5:30 edi va o‘rnimizdan turishga qiynalganimiz ajablanarli emas. Ammo bo'sh turishga vaqt yo'q edi. Bir necha daqiqada ekspressimiz Vashingtonga yetib keldi. Soat 5.45da u g'ildiraklarning so'nggi burilishini amalga oshirdi va poytaxt vokzalining arklari ostida to'xtadi. Qorong'i, ma'yus edi, havoda ozgina tuman va namlik bor edi. Tasavvur qiling-a, derazadan tashqariga qaraganimizda, bizni maydonchada ko'p odamlar kutib olganini ko'rdik. Biroq, o'sha paytda biz ko'proq platformadagi olomon haqida o'ylash bilan emas, balki nihoyat Vashingtonga etib keldik, degan o'y bilan band edik - sayohatimiz maqsadi. Biz sayohatning 14-kunida bir necha ming kilometrni ortda qoldirib yetib keldik. Nima desangiz ham, bu ta’sirli va xotirada abadiy qoladi”, deb yozadi Pchelintsev. Va ular keyinchalik katta tuyg'u bilan gapirgan Eleanor Ruzveltning vasiyligi ostida Oq uyda bir kechada qolishdi.

Eleanor Ruzveltning sovg'a fotosurati. V. Pchelintsev arxividan.

Rasmiylar bilan. Hatto ma'yus Pchelintsev ham Lyudmilaning boshqalarni kuldirish qobiliyatini ta'kidladi

Va 30 avgustdagi TASS xabari: “Jurnalistlar bilan suhbatda Krasavchenko ulardan amerikalik yoshlarga va butun Amerika xalqiga frontda fashistlar qo'shinlariga qarshi kurashayotgan Sovet xalqidan salom aytishni so'radi. Krasavchenko tajovuzkorga qarshi kurashda sovet yoshlarining rang-barang ishtirokini qisqacha tasvirlab berdi. U Sovet delegatsiyasining Qo'shma Shtatlarda bo'lishi amerikalik va sovet yoshlari do'stligini mustahkamlashiga va barcha birlashgan mamlakatlar yoshlarining urushda faol ishtirok etishi Gitlerizm ustidan yakuniy g'alabani tezlashtirishiga umid bildirdi. Lyudmila Pavlichenko amerikalik ayollarga sovet ayollarining jangovar salomlarini yetkazdi va sovet ayollarining dushmanga nafratdan ilhomlangan fidokorona mehnati haqida gapirdi. Pchelintsev snayper san'ati haqida gapirib, shunday xulosa qildi: "Biz g'alaba qozona olamiz va g'alaba qozonamiz. Stalin shunday degan edi, shunday bo'ladi”.

Sovet Ittifoqining AQShdagi elchisi M. M. Litvinov bilan

Tashrif dasturi nihoyatda voqea-hodisalarga boy bo‘ldi – biz butun mamlakat bo‘ylab sayohat qildik, talabalar, kasaba uyushmalari, mehnat jamoalari va hatto “Mo‘ynalichlar” uyushmasi bilan uchrashdik. Deyarli hamma joyda - doimiy muvaffaqiyat bilan. Bu haqda Vladimir Nikolaevich shunday xabar beradi:

“Uchrashuv tugashi bilanoq, vazirlar rayosatga qog'oz varaqlarni olib kelishdi va bizga berishdi: “Men kommunistlarni yoqtirmayman va men bu erga qiziqib kelganman Rostini aytsam, siz menga juda yoqdi va o'zingiz xohlagan sovg'a oling - bu uchrashuv xotirasiga." Bu erda, tor shaklda, chek. Birinchi marta, esimda, hayron bo‘lib oldimga o‘girilib, tarjimondan so‘radim:

Bu nima? U tabassum qildi:

Tabriklaymiz! Bu ming dollarlik chek. Sovg'a, eslatmadan ko'rinib turibdiki, siz o'zingizga boy sovg'a bera olasiz!

Amerikada qolganimiz sababli bunday bank cheklarini ko'proq oldik. Albatta, buni o'zimizga sarflash xayolimizga ham kelmagan. Bundan tashqari, biz "Sovet Rossiyasi" yoki "Qizil Armiya" yoki "Ikkinchi front" uchun yordam fondiga ko'plab cheklar oldik. Shunday qilib, biz qolganlarning barchasiga "o'zimizning" shaxsiy cheklarimizni biriktira boshladik va ularni elchixonaga M. M. Litvinovga ulgurji etkazib berishni boshladik. Tez orada umumiy miqdor ta'sirchan hajmga yetdi, taxminan bir necha yuz ming dollar!"

Bu tushunarli, chunki snayperlarda hayotdan misollar bor edi va ular uchun tegishli matnlar tayyorlangan. Xususan, Luda. “Lyudmila Vashingtondagi Xalqaro Talabalar Assambleyasi, Sanoat Tashkilotlari Kongressi (CIO) oldidan, shuningdek, Nyu-Yorkda nutq so'zladi, lekin uning Chikagodagi nutqini ko'pchilik eslaydi.

Janoblar, - qo'ng'iroq ovozi yig'ilgan minglab odamlar ustidan yangradi. - Men yigirma besh yoshdaman. Frontda men allaqachon uch yuz to'qqiz fashist bosqinchini yo'q qilishga muvaffaq bo'ldim. O‘ylamaysizmi, janoblar, uzoq vaqtdan beri mening orqamga yashirinib yuribsiz?! Olomon bir daqiqa qotib qoldi, so'ng ma'qullashning g'azablangan shovqiniga aylandi ... "

Ko'plab manbalar sayohatning eng dahshatli daqiqasini shunday tasvirlaydi, ammo asl manbaga havola ko'rsatmaydi. Biz ham bermaymiz.

Shuni ta'kidlash kerakki, Sovet snayperlari (va komsomol a'zolari) AQSh va Kanada bo'ylab yolg'iz emas, balki Amerika xalqaro talabalar xizmati qo'mitasi tomonidan maxsus tanlangan boshqa ittifoqchilar vakillari bilan birga sayohat qilishgan. Sharqiy shtatlar bo'ylab sayohat qilgan Pavlichenko, xitoylik Yun-Van (sobiq aktrisa, Chiang Kay Shekning rafiqasi do'sti, Kolumbiya universiteti talabasi), Irena Morrey, Vashington ISS qo'mitasi rahbari, britaniyalik uchuvchilar Piter Kachran va Skott Malden, shuningdek, "Gollandiya vakili, Gollandiyaning G'arbiy Hindistonida tug'ilgan Abdul Qodir". G'arbiy tomonda - Pchelintsev Krasavchenko bilan yana ikkita ingliz uchuvchisi va gollandiyalik dengiz leytenanti bilan.

O'rtada - kapitan Piter Kekran, shotlandiyalik . Suratsiz bilgan kitobdan.

Delegatsiya deyarli to‘liq tarkibda. V. Pchelintsev arxividan.

Pchelintsev Pitsburgga tashrifi munosabati bilan Amerika demokratiyasi haqidagi qiziqarli epizodni keltirib o'tadi, u erda bir kuni ertalab mehmonxona koridorida u ikki politsiyachi bilan uchrashdi. "Uning tushuntirishidan men Pitsburg Amerikadagi alohida shahar ekanligini tushundim: bu shahar aholisining katta qismini Germaniyadan kelgan muhojirlar, nemislar tashkil qiladi! Shaharda ko'pchilik Gitlerga hamdardligini yashirmaydi, ular Gitler armiyasining Sharqiy frontdagi muvaffaqiyatlariga qoyil qolishadi, ular shaharda ko'plab fashistik bezorilar bor; Ular matbuotdan shaharga kelgan yoshlar delegatsiyasi tarkibida ikki nafar rossiyalik borligini bilishgan. Hamma gazetalar esa ulardan biri bir yarim yuz nafar vatandoshini qirib tashlagan mergan bo‘lgani haqida gapirayapti! Fashistik elementlarning munosabati tushunarli, ularning "ruslar bilan muomala qilish" uchun aniq tahdidlari - xuddi shunday bo'ldi.

Mo'ynali kiyimlar uyushmasi Qizil Armiya elchilariga ayiq ko'ylagi va kumush tulkidan tikilgan yana bir mo'ynali palto sovg'a qildi.

Sentyabr oyining oxirida, dastur tugagach, SSSRning AQShdagi konsuli Viktor Fedyushin uyga qaytishga hali erta ekanligini aytdi, chunki Bosh vazir Cherchill shaxsan Buyuk Britaniyaga tashrif buyurishga taklifnoma yuborgan. “Sizlar, azizlarim, Amerikada boʻlishingiz va mamlakat boʻylab sayohatingiz katta foyda keltirganini toʻgʻri tushunishingiz kerak, ularni baholash qiyin. Hozir AQShda ayrim masalalarda bizga munosabat tubdan o'zgardi desak mubolag'a bo'lmaydi. Yaqin vaqtgacha haftalar, hatto oylar davomida hal qilinishi kerak bo'lgan ko'plab masalalar tez va ijobiy hal qilinmoqda. “Kichik bir “rasmiy sir”ni ochaman – yaqinda Maksim Maksimovich Litvinov Vashingtondagi elchixona yig‘ilishida sizning yoshlar delegatsiyasi kutilmagan katalizator bo‘lib, Amerika Qo‘shma Shtatlaridagi sovet diplomatik faoliyatining ko‘plab jarayonlarini tezlashtirdi va faollashtirdi”, deb maslahat berdi konsul. snayperlar.

Hunter kollejida ma'lum bir "rus urushi yordami" tomonidan tashkil etilgan xayrlashuv kechasi. Ikkinchi jabha - biz sizdan kutayotgan narsa, janob amerikaliklar, siz esa sut haqida gapiryapsiz...”, - deb shiorga jahl bilan javob berdi Pchelintsev.

Tashrifni kursiv bilan davom ettiradigan bo'lsak, biz faqatgina Cherchill ularni shaxsan qabul qilganini, snayperlarga harbiy qismlarga tashrif buyurganini, miltiqlar sovg'a qilganini va oxirida Sharl de Goll bilan uchrashuv tashkil etilganini aytamiz. Hamma ikkinchi jabhaning ochilishi uzoq emasligiga, hamma tayyor va bu vaqt masalasi ekanligiga ishontirdi. Keksa de Goll esa uning uchuvchilari fashizmga qarshi kurashishga tayyor ekanliklari bilan maqtandi - ularga samolyotlar bering. Gap, albatta, kelajakdagi "Normandiya-Niemen" haqida edi. Va, albatta, mehnatkashlar bilan uchrashuvlar.

Qiziq, uning qo'lida nima bor? U De Gollga snayperlar chekishmasligini aytdi

– U tashrif buyurgan zavod ishchilari uni hayajon bilan kutib olishdi. 1942 yil 22 noyabrda Angliya-Sovet do'stligi ayollar qo'mitasi tomonidan Londonda Pavlichenko sharafiga uyushtirilgan mitingda ingliz ayollari o'zlarining sovet opa-singillariga munosib bo'lishga va'da berishdi", deyiladi Rossiya Mudofaa vazirligining rasmiy saytida. 40-x yillar davomida tahririyatning yorqin uslubini yo'qotmagan voqea.

Men sizga eslatma yozyapman, o'rtoq ingliz. Sizning qurolingiz uzoq vaqtdan beri tozalanmagan

Katta leytenant Pchelintsev Uinston amakini yoqtirmasdi. “Marlboro gersogining avlodi uning qarshisida turgan ofitserni o‘rgandi. Bosh vazir bilmagan bir narsa shu ediki, undan oldin ham o‘zi kabi nasl-nasabi bilan faxrlanadigan avlod bor edi, garchi bu mening uzoq ajdodlardan, o‘rmon asalarichi, “asalarichi”dan kelib chiqqanligim haqida gapirsa ham. Ammo mening katta bobom Bolgariyada, Shipka yaqinida 1877 yilda turklar bilan bo'lgan jangda vafot etgan. Bobo 1905 yilda Mukden yaqinida, Manchuriyada, yaponlar bilan jangda vafot etdi. Uning otasi ham 1920 yilda Kursk yaqinida oq gvardiyachilar bilan bo'lgan jangda boshini qo'ygan edi" - bu afsonaviy bosh vazir va antisovet terrining qo'l siqish paytida uning boshida tug'ilgan fikrlar.

Keling, natijalar haqida gapiraylik: Sovet Ittifoqiga va uning butun Evropaga qarshi yakka o'zi olib borgan urushiga qiziqish keskin o'sdi. Albatta, bunda Stalingrad jangi muhim rol o'ynadi, ammo sovet snayperlari (va komsomol a'zolari) temir bilan qoplangan ma'lumotni taqdim etdilar. Masalan, Amerika radiosi milliy va mahalliy eshittirishlarga SSSR hayoti haqidagi hikoyalarni kirita boshladi va sovet askarlari va partizanlarining qahramonona kurashi tafsilotlarini xabar qildi.

Britaniyaliklar "bo'g'ozdan o'tmoqchi" bo'lgan tanklar bilan maqtanayapti. Paltolar elchi Mayskiyning sa’y-harakati bilan buyurtma asosida tikilgan, tugmalar va teshiklar o‘ziga xos tarzda tikilgan.

1942 yil noyabr oyida yangi tashkil etilgan AQSh Axborot idorasi Sovet Ittifoqiga bag'ishlangan haftalik radioeshittirishlarni tashkil etdi. Va 1942 yilda men sizga xabar beraman, Amerikada 28 milliondan ortiq radio punktlari mavjud bo'lib, ular butun mamlakat aholisining 82,8 foizini qamrab olgan. "Moskva yaqinidagi nemislarning mag'lubiyati" Sovet hujjatli filmi Buyuk Britaniya va AQSh kinoteatrlarida namoyish etildi. Umuman olganda, jamoatchilik ittifoqchilarga yordam berish tarafdori edi. Ammo ikkinchi jabha oxir-oqibat Germaniyaning qulashi aniq bo'lganda ochildi. Ammo yo'qolgan askar haqidagi mashhur film bu haqda mendan ko'ra yaxshiroq aytib beradi.

Agar yolg'on gapirsam, chol Vudi Xartining "Miss Pavlichenko" qo'shig'i Kreml maxfiy xizmatlarining yolg'on uydirmasiga umuman o'xshamaydi. Unda chin yurakdan shunday satrlar bor: “Dunyo sizning shirin chehrangizni sevadi, chunki sizning qurolingizdan uch yuzdan ortiq fashist itlari halok bo'ldi. Bu qanday?

Lyudmila Pavlyuchenko oila farzandlari

Lyudmila Pavlichenko (Belova)

Mashhur snayper Lyudmila Pavlichenko shiddatli janglarda dushmanning 309 askar va ofitserini, bittasini - deyarli butun batalonni yo'q qildi!

1916 yil 1 iyulda hozirgi Kiev viloyatidagi Belaya Tserkov qishlog'ida ishchi oilasida tug'ilgan. Maktabni tugatgach, u 5 yil davomida Kievdagi "Arsenal" zavodida ishladi. Keyin u Kiev davlat universitetining 4 kursini tamomlagan. Talabalik davrida u snayperlar maktabini tamomlagan.

1941 yil iyul oyida u ixtiyoriy ravishda armiyaga ketdi. U avval Odessa, keyin Sevastopol yaqinida jang qildi.
1942 yil iyulga kelib, 54-piyoda polkining 2-rotasining snayperi (25-piyoda diviziyasi, Primorskiy armiyasi, Shimoliy Kavkaz fronti) leytenant L. M. Pavlichenko dushmanning 309 askar va ofitserini snayper miltig'i bilan yo'q qildi, shu jumladan 36 tasi.
1943 yil 25 oktyabrda dushmanlar bilan janglarda ko'rsatgan jasorati va harbiy jasorati uchun unga Sovet Ittifoqi Qahramoni unvoni berildi.
1943 yilda qirg'oq qo'riqchisi mayori L.M.Pavlichenko Otish kursini tamomladi. U endi harbiy harakatlarda qatnashmadi.
1945 yilda Kiev davlat universitetini tamomlagan. 1945-1953 yillarda u Harbiy-dengiz floti Bosh shtabida ilmiy xodim bo'lgan. U ko'plab xalqaro kongresslar va konferentsiyalarda qatnashgan, Sovet urush faxriylari qo'mitasida ko'p ish qilgan. “Qahramonlik haqiqati” kitobi muallifi. U 1974 yil 27 oktyabrda vafot etdi. U Moskvada dafn etilgan.
Mukofotlangan ordenlar: Lenin (ikki marta), medallar. Qahramonning ismi dengiz daryosi xo'jaligi kemasiga berilgan.

Sevastopol bilan jangda 25-Chapayev diviziyasi mergani Lyudmila Pavlichenkoning nomi yaxshi ma'lum edi. Uning dushmanlari ham uni bilishar edi, u bilan serjant Pavlichenkoning o'z hisoblari bor edi. U Kiev viloyati, Belaya Tserkov shahrida tug'ilgan. Maktabni tugatgach, u bir necha yil Kiev Arsenal zavodida ishladi, keyin Kiev davlat universitetining tarix fakultetiga o'qishga kirdi. Talabalik davrida u Osoaviaximdagi maxsus maktabda snayperlik mahoratini puxta egallagan.
U Kievdan Odessaga Bogdan Xmelnitskiy haqidagi dissertatsiyani tamomlash uchun kelgan. U shahar ilmiy kutubxonasida ishlagan. Ammo urush boshlandi va Luda ixtiyoriy ravishda armiyaga ketdi.
U birinchi marta Odessa yaqinida olovga cho'mdi. Mana, janglarning birida vzvod komandiri halok bo'ldi. Lyudmila buyruq oldi. U pulemyot tomon yugurdi, lekin yaqin atrofda dushman snaryadlari portladi va u snaryaddan hayratda qoldi. Biroq, Lyudmila kasalxonaga bormadi, u shahar himoyachilari safida qoldi va dushmanni dadil mag'lub etdi.

1941 yil oktyabr oyida Primorskiy armiyasi Qrimga ko'chirildi. Qora dengiz floti bilan hamkorlikda 250 kun va tun davomida u dushmanning ustun qo'shinlari bilan qahramonlarcha jang qildi va Sevastopolni himoya qildi.
Har kuni ertalab soat 3 da Lyudmila Pavlichenko odatda pistirmaga chiqdi. U yo nam, nam yerda soatlab yotdi yoki dushman ko‘rmasligi uchun quyoshdan yashirindi. Ko'pincha aniq otish uchun u bir kun yoki hatto ikki kun kutishga to'g'ri keldi.
Ammo jasur jangchi qiz buni qanday qilishni bilardi. U qanday qilib chidashni bilardi, aniq otishni bilardi, o'zini qanday kamuflyaj qilishni bilardi va dushmanning odatlarini o'rganardi. Va u tomonidan yo'q qilingan fashistlar soni doimiy ravishda o'sib bordi ...
Sevastopolda snayperlar harakati keng rivojlandi. Otishma bo'yicha mutaxassislar SORning barcha qismlariga (Sevastopol mudofaa viloyati) tayinlangan. Ular o'zlarining otashlari bilan ko'plab fashist askarlari va zobitlarini yo'q qilishdi.
1942 yil 16 martda snayperlarning mitingi bo'lib o'tdi. Unda vitse-admiral Oktyabrskiy va general Petrov so'zga chiqdi. Bu haqda armiya bosh shtabi boshlig‘i, general-mayor Vorobev ma’ruza qildi. Mitingda qatnashganlar: flot Harbiy kengashi a'zosi, diviziya komissari I. I. Azarov va Primorskiy armiyasi Harbiy kengashi a'zosi, brigada komissari M. G. Kuznetsov.

Sevastopolda yaxshi tanilgan snayperlar qizg'in nutq so'zladilar. Ular orasida Odessada 187 nafar va Sevastopolda 72 nafar fashistni yo'q qilgan Lyudmila Pavlyuchenko ham bor edi. U o'ldirilgan dushmanlar sonini 300 ga yetkazishga va'da berdi. Mashhur snayper, 7-dengiz piyodalari brigadasining serjanti Noa Adamiya va boshqalar ham gapirdi. Ularning barchasi imkon qadar ko'proq fashist bosqinchilarini yo'q qilish va yangi snayperlarni tayyorlashga yordam berish majburiyatini oldi.
Natsistlar snayper otishmasidan katta talafot koʻrdilar. 1942 yil aprel oyida 1492 dushman yo'q qilindi va may oyining atigi 10 kunida - 1019 dushman.
1942 yil bahorining bir kuni front sektorlaridan birida nemis snayperi ko'p muammolarni keltirib chiqardi. Uni yo'q qilishning iloji bo'lmadi. Keyin bo'linma qo'mondoni o'sha paytga qadar taniqli otishma bo'lgan Lyudmila Pavlichenkoga uni yo'q qilishni buyurdi. Lyudmila o'rnatdi: dushman snayperi shunday harakat qiladi: u xandaqdan emaklab chiqib, yaqinlashadi, keyin nishonga tegadi va orqaga chekinadi. Pavlichenko o'rnini egalladi va kutdi. Men uzoq kutdim, lekin dushman snayperida hayot alomatlari ko'rinmadi. Aftidan, u kuzatilayotganini payqab, shoshmaslikka qaror qildi.
Kechqurun Pavlichenko o'z kuzatuvchisiga buyruq berdi. ketmoq Kecha o'tdi. Nemis jim qoldi. Tong otgach, ehtiyotkorlik bilan yaqinlasha boshladi. U miltiqni ko'tardi va uning ko'zlarini o'qda ko'rdi. Otish. Dushman halok bo'ldi. U unga qarab sudraldi. Uning shaxsiy kitobida u yuqori toifali snayper bo'lgani va g'arbdagi janglarda 500 ga yaqin frantsuz askar va zobitlarini yo'q qilgani yozilgan.
"Ma'lumoti bo'yicha tarixchi, mentaliteti bo'yicha jangchi, u o'zining yosh yuragining butun g'ayrati bilan kurashadi" - bu haqda "Krasniy chernomorets" gazetasi 1942 yil 3 mayda yozgan.
Bir kuni Lyudmila 5 nemis pulemyotchisi bilan yakkalik jangiga kirdi. Faqat bittasi qochishga muvaffaq bo'ldi. Boshqa safar, jasur qiz - jangchi va snayper Leonid Kitsenkoga nemis qo'mondonlik punktiga etib borish va u erdagi ofitserlarni yo'q qilish topshirildi. Yo‘qotishlarga uchragan dushmanlar snayperlar joylashgan hududni minomyotlardan o‘qqa tutdi. Ammo Lyudmila va Leonid o'z pozitsiyalarini o'zgartirib, aniq otishni davom ettirdilar. Dushman qo'mondonlik punktini tark etishga majbur bo'ldi.

Snayperlar jangovar topshiriqlarni bajarar ekan, eng kutilmagan hodisalar tez-tez sodir bo'ldi. Lyudmila Pavlichenko ulardan biri haqida gapirdi:
- Bir kuni 5 mergan tungi pistirmaga chiqishdi. Biz dushmanning oldingi chizig‘idan o‘tib, yo‘l yonidagi butalar orasida kamuflyaj qildik. 2 kun ichida biz 130 fashist askari va 10 ofitserni yo'q qilishga muvaffaq bo'ldik. G‘azablangan fashistlar bizga qarshi bir qator pulemyotchilarni jo‘natishdi. Bir vzvod balandlikni o'ngda, ikkinchisi chapda aylana boshladi. Ammo biz tezda pozitsiyamizni o'zgartirdik. Natsistlar nima bo'layotganini tushunmay, bir-biriga qarata o'q otishni boshladilar va snayperlar o'z bo'linmalariga eson-omon qaytishdi.
1942-yil kuzida komsomol qoʻmitasi kotibi N.Krasavchenko, L.Pavlichenko va V.Pchelintsevdan iborat sovet yoshlari delegatsiyasi yoshlar tashkilotlari taklifiga binoan AQSHga, soʻngra Angliyaga joʻnab ketdi. O'sha paytda ittifoqchilar nafaqat harbiy tayyorgarlik, balki yoshlarni ma'naviy safarbar qilish zaruratidan juda xavotirda edilar. Safar ana shu maqsadni amalga oshirishga qaratilgan edi. Shu bilan birga, turli xorijiy yoshlar tashkilotlari bilan aloqa o‘rnatish muhim edi.
Sovet xalqi g'ayrioddiy ishtiyoq bilan kutib olindi. Hamma joyda miting va yig‘ilishlarga chaqirishardi. Gazetalar bizning snayperlarimiz haqida birinchi sahifalarda yozishdi. Delegatsiya nomiga kelgan xat va telegrammalar oqimi ko‘payib ketdi. AQShda Pavlichenko prezidentning rafiqasi bilan uchrashdi. Eleanor Ruzvelt Lyudmilaga juda e'tiborli edi.
AQShda ham, Angliyada ham sovet yoshlari delegatsiyasining safari juda katta munosabat bilan qabul qilindi. Urush yillarida inglizlar birinchi marta jang qilayotgan sovet xalqi yoshlari vakillari bilan uchrashdilar. Elchilarimiz o‘zlariga yuklangan yuksak missiyani munosib ado etdilar. Delegatlarning nutqlari fashizm ustidan qozonilgan g‘alabaga ishonch bilan to‘la edi. Bunday yoshlarni voyaga yetkazgan xalqni yengib bo‘lmaydi, — deb yakdil fikrda edi inglizlar...

Bitmingem meri Lyudmila Pavlichenkoga moslashtirilgan miltiq sovg‘a qilmoqda.

Lyudmila Mixaylovna nafaqat yuqori merganlik mahorati, balki qahramonligi va fidoyiligi bilan ham ajralib turardi. U nafaqat nafratlangan dushmanlarni o'zi yo'q qildi, balki boshqa jangchilarga snayperlik san'atini ham o'rgatdi. U yaralangan. Uning jangovar natijasi - 309 dushman askar va ofitserini yo'q qilgan - ayol snayperlar orasida eng yaxshi natijadir.
1943 yilda jasur qizga Sovet Ittifoqi Qahramoni unvoni berildi (snayper ayollar orasida bu unvon tirikligida berilgan yagona. Boshqalar vafotidan keyin berilgan).
Shunday qilib, Pavlichenko Sevastopoldan to'g'ridan-to'g'ri o'q otish joyidan Moskvaga keldi. U harbiy uslubda kiyingan edi: kamar bilan bog'langan tunika, yubka va oyog'ida etik.
Urush odamlarning psixologiyasini o'zgartiradi. Vatanga muhabbat insonni g‘alaba yo‘lida ongli ravishda o‘z-o‘zini inkor etishga yetaklaydi. Snayperning eng qiyin san'ati, shekilli, ayolning ishi emas. Ammo Kiev universiteti talabasi Sevastopoldagi dushmanlar uchun xavf tug'dirdi.
Lyudmila janglar haqida xotirjam, dramasiz gapirdi. U qanday qilib eng qulay o'q otish pozitsiyalarini - dushman olovni kutishi mumkin bo'lmagan pozitsiyalarni qanday tanlaganini batafsil esladi. Va bu voqeani kechagi talaba emas, balki tug'ma jangchi boshqargandek bo'ldi. Uning charchagani sezilib turardi va shu bilan birga uning Sevastopolni birdan tark etishi g'ayrioddiy va g'alati tuyuldi. Lyudmila o'zini tashlab ketgan o'rtoqlari oldida o'zini noqulay his qilgani sezildi, ular portlashlar shovqini va olov alangasi ostida yashashni davom ettirdilar.

Jangga borganimda, dastlab nemislar tinch hayotimizni buzganidan faqat g'azabni his qildim. Ammo keyinroq ko‘rganlarim menga shunday so‘nmas nafrat tuyg‘usini uyg‘otdiki, uni gitlerchining yuragidagi o‘qdan boshqa narsa bilan ifodalash qiyin.
Dushmanlardan qaytarib olingan qishloqda men 13 yoshli qizning jasadini ko‘rdim. U natsistlar tomonidan o'ldirilgan. Yovuzlar - ular nayza qo'llash qobiliyatlarini shunday namoyish qilishdi! Men uyning devorida miyalarni ko'rdim va uning yonida 3 yoshli bolaning jasadi bor edi. Bu uyda nemislar yashagan. Bola injiq va yig'lab yubordi. U bu hayvonlarning qolgan qismiga aralashdi. Onaga bolasini dafn qilishga ham ruxsat berishmadi. Bechora ayol aqldan ozgan.
Men otib tashlangan o'qituvchini ko'rdim. Uning jasadi krautlar bizdan qochib ketayotgan yo'l chetida yotardi. Ofitser uni zo'rlamoqchi bo'lgan. Mag'rur rus ayoli uyatdan ko'ra o'limni tanladi. U fashist cho‘chqasining yuziga urdi. Ofitser uni otib tashladi, keyin jasadni buzdi.

Ular hech narsani mensimaydilar, nemis askarlari va ofitserlari. Ular uchun insoniy hamma narsa begona. Tilimizda ularning qabih mohiyatini aniqlaydigan so‘z yo‘q. Bolamizdan qo'g'irchoq va o'yinchoq soatni sumkasida ko'rgan nemis haqida nima deya olasiz? Haqiqatan ham uni erkak, jangchi deb atash mumkinmi? Yo'q! Bu bizning bolalarimizni qutqarish uchun yo'q qilinishi kerak bo'lgan aqldan ozgan shakal.
Oramizda hali ham krautlarni qattiq yomon ko'radigan ko'plab jangchilar bor, lekin ular hali jang qilish texnikasi va qurollarini to'liq o'zlashtirmagan. Bu faol bo'lmagan nafrat. Bu bizning Vatan mustaqilligi uchun olib borayotgan kurashimizga hech qanday hissa qo‘shmaydi. Fashistni yo'q qiling! Shunda xalq sizga aytadi: siz haqiqatan ham dushmanni yomon ko'rasiz. Agar siz hali ham dushmanlarni qanday yo'q qilishni bilmasangiz, o'rganing. Bu endi sizlarning Vatan, ona, xotin va farzandlar oldidagi muqaddas burchingizdir.
Nafrat sizga ko'p narsani o'rgatadi. U menga dushmanlarimni qanday o'ldirishni o'rgatdi. Men snayperman. Odessa va Sevastopol yaqinida men snayper miltig'i bilan 309 nafar fashistni yo'q qildim. Nafrat mening ko'rish va eshitishimni keskinlashtirdi, meni ayyor va epchil qildi; nafrat meni niqob qilib, dushmanni aldashga, uning turli nayrang va nayranglarini vaqtida ochishga o‘rgatdi; nafrat menga bir necha kun davomida sabr-toqat bilan dushman snayperlarini ovlashga o'rgatdi. Qasos olishga chanqoqni hech narsa qondira olmaydi. Yurtimizda hech bo‘lmaganda bir bosqinchi yurar ekan, men dushmanni ayovsiz yengaman.
Kundalik hayotda Lyudmila sodda edi va o'zining xizmatlari bilan maqtanmadi. Qurolli Kuchlar muzeyida Lyudmila Pavlichenkoga bag'ishlangan ko'rgazma mavjud. Mashhur ayol snayper uchun sovg'alar mavjud: miltiq, optik ko'rish va boshqalar. Ammo eng ta'sirli sovg'a - bu bolalarning oddiy slingshotidir.

Men Sevastopolda qanday "ov qildim"

"...Sevastopolda men o'z bo'limga qaytib keldim. Keyin boshimdan yarador bo'ldim. Men har doim faqat uzoq masofali snaryadlarning parchalaridan yaralanganman, qolgan hamma narsa mendan qandaydir tarzda o'tib ketardi. Lekin krautlar ba'zan shunday "kontsertlar berishardi. Merganlarga bu shunchaki dahshatli, ular snayper o'tini aniqlashlari bilan ular sizga hujum qilishni boshlaydilar va keyin ular sizga uch soat davomida o'q otishadi: yoting, indamang. Yoki ular sizni o'ldirishadi, aks holda ular o'q otguncha kutishingiz kerak.
Nemis snayperlari ham menga ko‘p narsani o‘rgatishdi, ularning ilmi foydali bo‘ldi. Oldinlari meni tutib, yerga qadab qo‘yishardi. Xo'sh, men baqiraman: "Pulemyotchilar, meni qutqaringlar!" Va ular pulemyotdan bir necha marta otishmaguncha, men olovdan chiqolmayman. Va o'qlar doimo qulog'ingiz ustida hushtak chalib, tom ma'noda sizning yoningizga tushadi, lekin menga emas.
Nemis snayperlaridan nimani o'rgandim? Ular menga, birinchi navbatda, tayoqqa dubulg'a kiyishni o'rgatishdi, shunda u odam deb o'ylaysiz. Men shunday qilardim: men u erda turgan Fritzni ko'raman. "Xo'sh," deb o'ylayman, "meniki!" Men o'q otaman, lekin ma'lum bo'lishicha, men faqat dubulg'ani urganman. Vaziyat shu darajaga yetdiki, u bir necha marta o'q uzdi va bu odam emasligini hali ham anglamadi. Ba'zida men hatto o'zimni nazorat qilishni ham yo'qotdim. Va siz suratga olayotganingizda, ular sizni kashf qilishadi va "kontsert" berishni boshlaydilar. Bu erda biz sabr qilishimiz kerak edi. Shuningdek, ular manekenlarni o'rnatdilar; xuddi tirik Fritzdek turib, siz ham o't ochasiz. Bu erda buni nafaqat snayperlar, balki artilleriyachilar ham amalga oshirgan holatlar bo'lgan.

Snayperlar turli xil texnikaga ega. Men odatda oldingi chiziq oldida yoki butaning ostida yotaman yoki xandaqni yirtib tashlayman. Menda bir nechta otishma nuqtalari bor. Men bir nuqtada ikki yoki uch kundan ortiq emasman. Har doim yonimda bir kuzatuvchi bor, u durbin bilan qaraydi, menga yo'l-yo'riq ko'rsatadi va o'liklarni kuzatib turadi. Razvedka o'liklarni tekshiradi. 18 soat davomida bir joyda yotish juda qiyin ish va siz harakat qila olmaysiz va shuning uchun shunchaki tanqidiy daqiqalar mavjud. Bu yerda sizga jahannam sabr kerak. Pistirma paytida ular o'zlari bilan quruq ovqat, suv, goh gazlangan suv, goh shokolad olib ketishdi, lekin umuman olganda, snayperlarga shokolad ruxsat berilmadi ...
Mening birinchi miltiq Odessa yaqinida, ikkinchisi Sevastopol yaqinida yo'q qilindi. Umuman olganda, menda bitta chiqish miltig'i bor edi va mening ishlaydigan miltiq oddiy uch qatorli miltiq edi. Menda yaxshi durbin bor edi.

Bizning kunimiz shunday o'tdi: ertalab soat 4 dan kechiktirmay siz jang maydoniga borasiz va kechgacha u erda o'tirasiz. Men o'q otish pozitsiyamni jangovar deb atayman. Agar jang maydonida bo'lmasa, ular dushman chizig'ining orqasiga o'tishgan, ammo keyin ertalab soat 3 dan kechiktirmay jo'nab ketishgan. Bundan tashqari, siz kun bo'yi u erda yotasiz, lekin bitta Krautni o'ldirmaysiz. Va agar siz 3 kun davomida shunday yolg'on gapirsangiz va hali ham bitta odamni o'ldirmasangiz, keyin hech kim siz bilan gaplashmaydi, chunki siz tom ma'noda g'azablanasiz.
Aytishim kerakki, agar jismoniy mahoratim va tayyorgarligim bo'lmasa, 18 soat pistirmada yotolmasdim. Men buni, ayniqsa, boshida his qildim; Ular aytganidek, "yomon bosh oyoqlaringizga tinchlik bermaydi". Men shunday muammoga duch keldimki, yo krautlar otishni to'xtatguncha yoki pulemyotchilar yordamga kelguncha kutishim kerak edi. Va pulemyotchilar uzoqda bo'ladi, chunki siz ularga: "Menga yordam bering!" Deb baqirmaysiz.
Sevastopol yaqinida nemislar bizning snayperlarimiz haqida baland ovozda shikoyat qilishdi, ular bizning ko'plab snayperlarimizni nomlari bilan bilishar edi va tez-tez: ​​"Hey, bizga keling!" Va keyin ular: "Jin ursin, baribir g'oyib bo'lasiz!"
Ammo snayperlarning taslim bo'lishi bilan bog'liq birorta ham holat kuzatilmagan. Og'ir daqiqalarda snayperlar o'z joniga qasd qilgan, ammo nemislarga taslim bo'lmagan holatlar bo'lgan..."

Xayrli kun, aziz g'iybatchilar. Bir qator postlarimni Ulug‘ Vatan urushi yillarida Vatanimizni himoya qilgan harbiy qizlarimizga bag‘ishlamoqchiman.

Urushdan jabr ko‘rmagan oila yo‘q. Kimdir jang qildi, kimdir mehnat qildi, chegarani himoya qildi, kimdir Leningrad qamalida azob chekdi... Onam tarafdagi bobom va buvim – bobom chegarani qo‘riqlagan, urush boshlanganda buvim esa 15 yoshda edi. Ikki choldan tashqari hamma erkaklar frontga ketishdi. Hech kim qaytmadi. Buvim, qishloqda hamma kabi ayollar ham ishlagan. U maktabni tugata olmadi, chunki... O'qishga vaqt yo'q edi. Men undan bu dahshatli vaqtdan qanday omon qolganlari haqida ko'proq so'ramaganimdan afsusdaman. Va endi so'raydigan hech kim yo'q. Buvim nega qo'g'irchoqlar va yumshoq o'yinchoqlarni juda yaxshi ko'rishini endigina tushuna boshladim. Uning qabrida har doim ayiq va ajdaho o'tiradi.

Lekin bu muqaddima. Men sizga urushga ketgan ayollarning taqdiri haqida gapirib bermoqchiman. Va jahon tarixidagi eng yaxshi ayol snayper Lyubov Pavlyuchenko (Belova) haqidagi birinchi biografik hikoya.

Snayper Lyudmila Pavlichenko (tarjimai hol, 20 fotosurat, video)

Lyudmila Mixaylovna Pavlichenko (niyasi Belova) - jahon tarixidagi eng yaxshi ayol snayper. Ulug 'Vatan urushining birinchi yilida u snayper miltig'i bilan 309 fashistni yo'q qildi.

Lyudmila Pavlichenkoning tarjimai holi

Lyudmila Belova 1916-yil 12-iyulda Rossiya imperiyasining Kiev viloyati (hozirgi Ukrainaning Kiev viloyati) Belaya Tserkov shahrida tug‘ilgan. U 15 yoshga to'lganda, oila Kievga ko'chib o'tdi. O'sha paytda Lyudmila allaqachon turmushga chiqqan va erining familiyasini olgan - Pavlichenko.
Bu haqda Kiyev memorial majmuasining “1941-1945 yillardagi Ulug‘ Vatan urushi tarixi milliy muzeyi” katta ilmiy xodimi Vladimir Yaxnovskiy Ukrainaning “Faktlar” nashriga bergan intervyusida shunday dedi:
"O'n besh yoshida, Luda sakkizinchi sinfda o'qib, ota-onasi bilan Bila Tserkvada yashaganida, maktab o'quvchisi qishloq xo'jaligi instituti talabasi - kelishgan va ayollarning sevimlisi, ancha katta bo'lgan Aleksey Pavlichenko bilan raqsda uchrashdi. unga qaraganda qiz birinchi qarashda sevib qoldi va tez orada Lyudaning otasi (o'sha paytda NKVD xodimi) Mixail Belovni topib, uni Rostislav deb atagan o'g'il tug'di. Ammo Pavlichenko insofsiz odam bo'lib chiqdi va ularning birgalikdagi hayoti natija bermadi.
Tez orada Mixail Belov Kievga xizmat qilish uchun ko'chirildi. Bu erda qiz "Arsenal" zavodiga ishga ketdi va kechki maktabni tugatdi. Ehtimol, bu so'rovnomalarda uning kelib chiqishi ishchilardan ekanligini yozishga imkon bergandir. Oila Lyudmilaning onasi zodagon oiladan bo'lganligi, oliy ma'lumotli ayol ekanligi va qizida bilim va chet tillariga muhabbat uyg'otganligini reklama qilmaslikka harakat qildi. Darhaqiqat, u nabirasi Lyudaning o'g'lini tarbiyalagan buvisi edi.
Lyudmila farzandining otasini shunchalik yomon ko'rardiki, u tavba qilmoqchi bo'lganida, u undan yuz o'girdi va hatto ismini aytishni xohlamadi. Men Pavlichenko familiyasidan xalos bo'lmoqchi edim, ammo urush ajrashish uchun ariza berishimga to'sqinlik qildi.

1937 yilda, o'g'li 5 yoshga to'lganda, Pavlichenko T. G. Shevchenko nomidagi Kiev davlat universitetining tarix fakultetiga o'qishga kirdi. O‘qish davrida men planer va otish sporti bilan shug‘ullanganman.

Lyudmila Pavlichenko. Talaba surati

Urush boshlanganda Lyudmila ko'ngilli ravishda frontga jo'nadi.
Uning qurol ishlatish qobiliyatini tekshirish uchun armiya uni Sovet askarlari tomonidan himoyalangan tepalik yonida sinovdan o'tkazdi. Lyudmilaga qurol berib, nemislar bilan ishlayotgan ikki ruminiyalikni ko‘rsatdi. "Ikkalasini ham otganimda, nihoyat meni qabul qilishdi". Pavlichenko bu ikki zarbani g'alaba qozongan zarbalar ro'yxatiga kiritmagan - uning so'zlariga ko'ra, ular shunchaki sinov zarbalari edi.
Oddiy askar Pavlichenko Vasiliy Chapaev nomidagi 25-piyoda diviziyasiga qabul qilindi.
U frontdagi birinchi kunidayoq dushman bilan yuzma-yuz keldi. Qo‘rquvdan shol bo‘lib qolgan Pavlichenko miltiqni ko‘tara olmadi. Uning yonida bir yosh askar bor edi, uning hayoti bir zumda nemis o'qi bilan o'ldirilgan. Lyudmila hayratda qoldi, zarba uni harakatga undadi. "U mening ko'z o'ngimda o'ldirilgan go'zal baxtli bola edi. Endi meni hech narsa to'xtata olmadi."

Chapaev diviziyasi tarkibida Moldova va Ukraina janubidagi mudofaa janglarida qatnashgan. Yaxshi tayyorgarlik ko'rganligi uchun u snayper vzvodiga tayinlangan. 1941 yil 10 avgustdan boshlab diviziya tarkibida Odessa mudofaasida qatnashdi.
1941 yil oktyabr oyining o'rtalarida Primorskiy armiyasining qo'shinlari Qora dengiz flotining dengiz bazasi bo'lgan Sevastopol shahri mudofaasini kuchaytirish uchun Odessani tark etishga va Qrimga evakuatsiya qilishga majbur bo'ldi. Lyudmila Pavlichenko Sevastopol yaqinidagi og'ir va qahramonona janglarda 250 kechayu kunduz o'tkazdi.

Lyudmilaning sherigi Aleksey Kitsenko edi, u urushdan oldin Kievda uchrashgan. Oldinda ular nikohni ro'yxatga olish to'g'risida hisobot berishdi.

Lyudmila Pavlichenko va uning sevgilisi Aleksey Kitsenko. Surat 1942 yil fevral oyida Sevastopolda, Alekseyning o'limidan biroz oldin olingan

Biroq, ularning baxti qisqa umr ko'rdi, 1942 yil fevral oyida u artilleriya hujumi paytida portlagan snaryaddan o'lik jarohat oldi. Aleksey qo'li bilan Lyudmilaning yelkasiga o'tirdi. Yaqin atrofda snaryad portlaganda, u barcha parchalarni oldi - ettita jarohat. Va bitta bo'lak deyarli qo'lni kesib tashladi, xuddi Lyudmilaning yelkasida yotgan. Agar o'sha paytda Aleksey uni quchoqlamaganida, parcha Lyudmilaning umurtqa pog'onasini sindirib tashlagan bo'lardi.
Sevimlisining o'limidan so'ng, Pavlichenkoning qo'llari titray boshladi va u bir muncha vaqt o'q otolmadi.

Lyudmila tomonidan o'ldirilgan 309 fashist orasida 36 fashist snayperi ham bor edi. Ular orasida 400 fransuz va ingliz, shuningdek, 100 sovet askarini yo'q qilgan Dunkerk bor. Hammasi bo'lib 500 kishi - Pavlichenkoning o'zi o'ldirganidan ko'proq. Shuni ta'kidlash kerakki, Lyudmilaning yutuqlari Ikkinchi Jahon urushidagi bir necha o'nlab erkak snayperlardan oshib ketdi. Biroq, ayol uchun uning natijalari shunchaki ajoyib edi, ayniqsa u frontda bor-yo'g'i bir yil o'tkazganini, shundan so'ng yarador bo'lganini, Sevastopoldan evakuatsiya qilinganini va boshqa snayperlarni o'qitib, hech qachon frontga qaytmaganini hisobga olsak.

Lyudmila Pavlichenko ko'z olmasining maxsus tuzilishiga ega bo'lgan versiya mavjud. Ajoyib ko'rishdan tashqari, u o'tkir quloq va zo'r sezgiga ega edi. U o'rmonni xuddi hayvondek his qilishni o'rgandi. Ularning aytishicha, u o'limdan bir tabib tomonidan maftun bo'lgan va u yarim kilometr radiusda hamma narsani eshitishi mumkin. Va u ballistik jadvallarni yodlab oldi, ob'ektgacha bo'lgan masofani va shamolni tuzatishni aniq hisoblab chiqdi.

Ko‘pchilik xorijliklar shunday jilmayuvchi ayol qanday qilib sovuq qon bilan uch yuzdan ortiq odamni o‘ldirishi mumkinligi haqida hayron bo‘lishdi. Lyudmila o'zining "Qahramonlik haqiqati" avtobiografiyasida bunga javob beradi:
"Nafrat sizga ko'p narsani o'rgatadi. U menga dushmanlarimni qanday o'ldirishni o'rgatdi. Men snayperman. Odessa va Sevastopol yaqinida men snayper miltig'i bilan 309 nafar fashistni yo'q qildim. Nafrat mening ko'rish va eshitishimni keskinlashtirdi, meni ayyor va epchil qildi; nafrat meni niqob qilib, dushmanni aldashga, uning turli nayrang va nayranglarini vaqtida ochishga o‘rgatdi; nafrat menga bir necha kun davomida sabr-toqat bilan dushman snayperlarini ovlashga o'rgatdi. Qasos olishga chanqoqni hech narsa qondira olmaydi. Yurtimizda hech bo‘lmaganda bir bosqinchi yurar ekan, men dushmanni ayovsiz yengaman.

1942 yilda Lyudmila Pavlichenko Sovet delegatsiyasi tarkibida AQShga jo'nadi. Sovet Ittifoqi o'sha paytda Evropada Ikkinchi front ochish uchun ittifoqchilarga muhtoj edi. O'zining eng mashhur nutqida Pavlichenko amerikaliklarga murojaat qilib shunday dedi: "Janoblar, men yigirma besh yoshdaman, men allaqachon 309 nafar fashist bosqinchini yo'q qilishga muvaffaq bo'ldim.
Pavlichenkoning boshqa Amerika nutqidan: "Men sizlarga aytmoqchimanki, biz g'alaba qozonamiz, dunyoning ozod xalqlarining g'alabali yurishiga to'sqinlik qiladigan kuch yo'q! mening qo'lim."

Amerikalik kantri qo'shiqchi Vudi Gutri u haqida "Miss Pavlichenko" qo'shig'ini yozdi. Unda shunday deyilgan:

Miss Pavlichenko, uning shon-sharafi ma'lum
Rossiya sizning mamlakatingiz, jang sizning o'yiningiz
Sizning tabassumingiz tong quyoshi kabi porlaydi
Ammo uch yuzdan ortiq fashist itlari sizning qurollaringizdan halok bo'ldi.

Vudi Gutri - Miss Pavlichenko

Pavlichenko har doim ingliz tilida bir nechta iboralarni bilgan holda rus tilida ijro etgan. Biroq, AQShga tashrifi chog'ida u Amerika prezidenti Franklin Ruzveltning rafiqasi Eleanor Ruzvelt bilan do'stlashdi. U bilan muloqot qilish uchun (ular ko'p yillar yozishgan va 1957 yilda Ruzvelt xonim Moskvaga Pavlichenkoga tashrif buyurgan) Lyudmila ingliz tilini o'rgangan.

Lyudmila Pavlichenko Eleanor Ruzvelt bilan uchrashuvda. Chapda - AQSh Oliy sudi sudyasi Robert Jekson

1945 yilda urushdan keyin Lyudmila Mixaylovna Kiev universitetini tugatdi va yana turmushga chiqdi. Eri - Shevelev Konstantin Andreevich (1906-1963). 1945 yildan 1953 yilgacha Lyudmila Mixaylovna dengiz floti Bosh shtabida ilmiy xodim bo'lgan. Keyinchalik u Sovet urush faxriylari qo'mitasida ishlagan. U Afrika xalqlari bilan do'stlik assotsiatsiyasining a'zosi bo'lgan va Afrika mamlakatlariga bir necha bor tashrif buyurgan.
Lyudmila Mixaylovna 1974 yil 27 oktyabrda Moskvada vafot etdi. U og'ir vafot etdi, jangda olgan yaralari og'ir edi. O'g'li onasi boqish uchun ishdan ketdi. U onasini juda yaxshi ko'rardi. Lyubmila Novodevichy qabristoniga dafn qilindi.

L. Pavlichenko qabridagi stela, uning yonida onasi Elena Belova, eri va o'g'li dafn etilgan.

Endi uning tarjimai holining filmga moslashuvi haqida....

2015 yil aprel oyida Lyudmila Pavlichenkoga bag'ishlangan Rossiya-Ukraina qo'shma "Sevastopol uchun jang" filmi chiqdi. Filmning 79 foizini Ukraina tomoni, qolgan 21 foizini Rossiya tomoni moliyalashtirdi. Suratga olish ishlari 2013-yil oxiridan 2014-yilning iyunigacha davom etdi. 2014 yilda Sevastopolning Rossiyaga qo'shilishi munosabati bilan ukrainalik distribyutorlar "Sevastopol uchun jang" sarlavhasidan voz kechishdi va filmning ruhiga aniqroq mos keladigan "Nezlamna" (buzilmas) sarlavhasini tanlashdi, chunki syujetning faqat bir qismi Sevastopolda bo'lib o'tadi va bu shahar uchun kurash ko'lami filmda oshkor etilmagan.

Filmdagi Lyudmila Pavlichenko rolini estoniyalik rossiyalik aktrisa Yuliya Peresild ijro etadi. Ushbu tanlovni muvaffaqiyatli deb hisoblash qiyin. Birinchidan, Lyudmila Pavlichenko Peresilddan farqli o'laroq, mo'rt tuzilishga ega emas edi. Ikkinchidan, aktrisa Lyudmila Pavlichenkoning fe'l-atvorini u aslida qanday bo'lganiga zid ravishda ko'rsatdi. Buni Lyudmila Mixaylovnaning qarindoshlari ham qayd etishdi. Lyudmila Pavlichenkoning nabirasi Alena Rostislavovna qahramon Peresild haqida shunday dedi: " Aktrisa, albatta, buviga o'xshamaydi. Julia unga juda jim va sovuq ekanligini ko'rsatdi. Lyudmila Mixaylovna yorqin va temperamentli edi. Ko‘rinib turibdiki, aktrisaga uni o‘ynash qiyin.".
Pavlichenkoning o'g'lining bevasi, Ichki ishlar vazirligining iste'fodagi mayori Lyubov Davydovna Krasheninnikova ham Yuliya Peresildning afsonaviy qaynonasidan farqli ekanligini ta'kidladi. " Lyudmila Mixaylovna snayper edi, ammo bu uning hayotda qattiqqo'l va ehtiyotkor ekanligini anglatmaydi. Aksincha, mehribon odam edi. Va aktrisa Pavlichenkoni hamma joyda jim va bir xil ko'rsatdi"Lyubov Krasheninnikovani eng hayratga solgan narsa ekrandagi Lyudmila Pavlichenko va uning oilasi o'rtasidagi sovuq munosabatlar edi ..." go‘yo u biror narsada aybdordek". "U oilasini juda yaxshi ko'rar va ularga mehr bilan munosabatda bo'lgan".

Yuliya Peresild "Sevastopol uchun jang" filmidagi Lyudmila Pavlichenko rolida

Film menda bu jasur ayolning tarjimai holi kabi taassurot qoldirmadi. Filmni tomosha qilgan va tarjimai holini bilganlar barcha noaniqliklarni payqashadi. Aytishimiz mumkinki, Lyudmilaning xarakteri oshkor etilmagan;

Urush paytida odamlar nima yashashi va engib o'tishlari kerakligi haqida o'ylay boshlasangiz, qo'rqinchli bo'ladi. Bunday tarjimai hollar meni ilhomlantiradi va kuchliroq qiladi.

Umid qilamanki, sizga qiziqarli bo'ldi.

Snayperlarning qarindoshlari Lyudmila Pavlichenko uning tarjimai holi sirlarini ochib berdi va u haqida suratga olingan "Sevastopol uchun jang" haqida gapirdi.

"Sevastopol jangi" rus-ukraina harbiy dramasi rekord darajadagi tomoshabinni jalb qildi - 830 mingdan ortiq. Film arafasida suratga olingan Sergey Mokritskiyning filmi ayol snayper Lyudmila Pavlichenkoga bag‘ishlangan. Biz uning nabirasini Gretsiyada topdik. U nega buvisining dafn marosimida bo'lmagani, Sovet "O'lim xonim" ning Eleanor Ruzvelt bilan do'stligi va nima sabablarga ko'ra vataniga qaytib kelolmasligi haqida gapirdi.

Lyudmila birinchi eri bilan madaniyat markazidagi raqs kechalarining birida uchrashdi. Aleksey Pavlichenko yoshi kattaroq, mohirona xushmuomalalik bilan ovora edi va 15 yoshli qizning boshini osongina aylantirdi. Yana bir oqshomdan keyin ular bog'ga yugurdilar. “Aleksey kurtkasini yechib, katta qari daraxt tagiga yotqizdi. Ular bir-birining yoniga o'tirishdi, quchoqlashdi va Lyudmila uni birinchi marta o'pdi. Belaya Tserkov shahridagi eng yaxshi raqqosa (Kiyev viloyati - tahr.) buni hal qiluvchi harakat uchun signal sifatida baholadi" (Alla Begunovaning "Yagona zarba" kitobidan).

Ehtirosli kechadan keyin ertalab Aleksey Xerson viloyatiga ishlash uchun jo'nadi va yana ikki oydan keyin qiz homilador ekanligi ma'lum bo'ldi. Ota-onalar Lyudmilani tug'ish qarorida qo'llab-quvvatladilar va tez orada sevishganlar turmushga chiqdilar. Ammo kelajakdagi ota oilada yashamadi. U xotini va o'g'lini chaqaloq tug'ilgandan keyin bir necha oy o'tgach ko'rdi. Lyudmila juda befarq bo'lib tuyuldi va bu uchrashuvdan ko'p o'tmay ajrashish uchun ariza berdi.

"U hech qachon turmush qurishi haqida gapirmagan", deydi rus armiyasi tarixchisi, "Sevastopol jangi" filmi maslahatchisi Alla Igorevna Begunova. - Lyudmila Mixaylovnaning nikohi hujjatlarda aks ettirilmagan.

Bunday yosh va yolg'iz ona maqomiga qaramay, Lyudmila qiyinchiliklardan qo'rqmadi. Og'ir uy ishlari va kechki maktabdan so'ng u zavodga bordi va u erda maydalagich bo'lib ishladi. Bo'lajak merganning qo'llari deyarli butun smena davomida sovuq suv ostida edi, bu uning bo'g'imlarini og'ritadi.

Tadqiqotchi olim bo'lishni orzu qilgan qiz universitetning tarix fakultetiga o'qishga kirdi. Navbatdagi imtihondan o‘tib, sinfdoshlarim bilan ko‘chma o‘q otish poligoni bo‘lgan bog‘ga bordim. Birinchi kadrlar uning haqiqiy iste'dodi borligini ko'rsatdi. Poligon instruktori rektorga hisobot yozdi va bir necha kundan keyin uni snayperlar kursiga yuborishdi.

1941 yil iyun oyida Lyudmila frontga ketdi: "Qizlarni armiyaga qabul qilishmadi va men ham askar bo'lish uchun har xil hiyla-nayranglarga murojaat qilishim kerak edi." Natijada oddiy askar Pavlichenko Vasiliy Chapaev nomidagi 25-piyoda diviziyasiga qabul qilindi.

Lyudmila Pavlichenko / oilaviy arxiv

“Ona qizining frontga ketganini bilmas edi”, deydi Alla Begunova. – Oradan bir necha oy o‘tgach, men uyga xat jo‘natdim: “...Men Qizil Armiya merganiman, men allaqachon ruminlar va nemislarni bezovta qilganman, ular esa, haromlar meni yer bilan qopladilar...”

Birinchi janglardan birida Pavlichenko o'lgan vzvod komandirini almashtirdi va yaqin atrofda portlagan snaryaddan hayratda qoldi.

25 yoshida u kichik leytenant va hamkasbi snayper Leonid Kitsenkoga uylandi. Yana bir snayper razvedkasi paytida Kitsenko o'lik yarador bo'ldi. Pavlichenko uni jang maydonidan olib chiqdi, ammo yaralari juda og'ir edi - bir necha kundan keyin u kasalxonada vafot etdi.

Sevganini yo'qotish Lyudmila uchun katta zarba bo'ldi. Uning qo'llari titray boshladi, bu snayper uchun qabul qilinishi mumkin emas edi. Ayol shafqatsiz qasos olishni boshladi, dushmanlarini yo'q qildi va yosh jangchilarga o'q otishni o'rgatdi.

"Sevastopol jangi" ssenariysi ustida ishlash taxminan ikki yil davom etdi, suratga olish 2013 yil noyabrdan 2014 yil iyulgacha bo'lib o'tdi. Yuliya Peresildga Lyudmila Pavlichenkoning bosh rolini o'ynash baxti nasib etdi. Aktrisa olti oylik homiladorligida imtihondan o'tdi.

"Men Yuliyada bosh qahramondagidek qandaydir ulkan kuchni his qildim", deydi rejissyor. - Menga bu sevgi kabi ko'rinadi. Yuliya chaqaloqni kutayotganiga qaramay, u og'ir jismoniy va ma'naviy stressni jasorat bilan engdi: u issiqda avtomat bilan erga sudraldi va hech qachon qiyinchiliklarga berilmadi. Yulinaning o'yini iste'doddan ham ko'proq. U Pavlichenko hayotining bir qismini o'tkazdi.

Lyudmila Pavlichenko va Eleanor Ruzvelt / Kongress kutubxonasi arxivi

"Film endigina suratga olinganida, faqat bitta nom bor edi: "Sevastopol jangi", - deydi Mokritskiy. – 2014-yilda Ukrainadagi voqealardan so‘ng filmga ikkinchi nom – “Egilmas” degan ma’noni anglatuvchi “Nezlamna” deb nom berishga qaror qilindi. Asosiysi, sarlavhalar rasmning ma'nosini to'g'ri aks ettiradi. Ukrainada ko'pchilik bunga ishonadi, bu esa quvonmaydi. Jamoa Rossiya va Ukrainadan bo'lishiga qaramay, bu suratga olish jarayoniga hech qanday ta'sir ko'rsatmadi. Bizni qiyin siyosiy vaziyatga qaramay, yagona maqsad birlashtirdi. Bizning kino kinodan ko'ra ko'proq. Bu mustaqillik yillarida eng yaxshi Ukraina kinosi. Birgalikda biz kuchlimiz, lekin alohida biz hech narsa qila olmaymiz.

Biograf Alla Begunovaning fikricha, Peresild Lyudmila Pavlichenkoga umuman o'xshamaydi.

– Yuliya Boltiqboʻyi sargʻish kaltak, Lyudmila esa janubiy, koʻzlari jigarrang. U mergan bo'lishiga qaramay, u hissiyotliligi, fe'l-atvori va xushchaqchaqligi bilan ajralib turardi. Bir epizodda u o'zining mashhur nutqini aytadi: “Janoblar, men yigirma besh yoshdaman. Frontda men allaqachon uch yuz to'qqiz fashist bosqinchini yo'q qilishga muvaffaq bo'ldim. Sizningcha, janoblar, uzoq vaqtdan beri mening orqamga yashirinib yuribsiz, deb o‘ylamaysizmi?!” Peresild talqinida bu so'zlar bajarilgandan keyin odamlar qahramonga ergashadimi? Ko'rinishidan, Sergey Mokritskiy Yuliyani yaxshi ko'rardi, garchi sevastopolliklar uni suratga olish paytida juda xursand bo'lishmagan. Aktrisa endi shon-shuhratdan zavqlanmoqda, ammo Pavlichenkoning o'zi bundan issiq ham, sovuq ham emas.

Ko'pchilik Internetda Lyudmila Mixaylovna umuman snayper emasligini yozishadi.

"Bu odamlar marhumning hisobiga o'zlarini isbotlamoqchi", deb g'azablanadi Begunova. - Lyudmila Pavlichenko snayper edi va bu hujjatlarda aks ettirilgan. 1942 yilda Primorskiy armiyasining shtab-kvartirasi Rossiya Federatsiyasi Qurolli Kuchlari Markaziy muzeyida saqlanadigan diplom berdi: "... 252 fashistni yo'q qilgan snayper jangchisi, katta serjant Lyudmila Pavlichenkoga". U har doim adolat uchun kurashgan va tez-tez nizolarga duch kelgan. Birinchidan, vzvodga qo'mondonlik qilganda, u har doim o'z jangchilari yaxshi jihozlar bilan ta'minlanganligini ta'minlagan. Ikkinchidan, tinchlikda ham, urushda ham hasadgo‘ylar ko‘p. Uchinchidan, u kichik leytenant Kitsenkoga (uning unvonida past) turmushga chiqqani uchun kechirilmadi. Bundan tashqari, uning ko'plab muxlislari bor edi, lekin u hammani rad etdi.

Lyudmila Pavlichenko nabirasi Alena bilan / TASS

Biz Lyudmila Mixaylovnaning nabirasini topdik. Alena Pavlichenko ikki farzandi bilan Gretsiyada yashaydi va Gretsiya Rassomlar uyushmasi a'zosi.

- Men allaqachon Rossiya odatini yo'qotganman va qaytishni xohlamayman. 1989 yildan. Hozir inqirozga yuz tutganimizga qaramay, pulim yetarli. Albatta, men buvim va otamning qabrini ziyorat qilishni xohlayman. Axir, oxirgi marta 2005 yilda Moskvada bo‘lganman.

Alena Rostislavovna Peresildni buvisi sifatida tanimaydi.

- Albatta, mamlakat qahramonlarni eslashi juda yoqimli. "Sevastopol uchun jang" tarixni bir tomondan ko'rsatadi, afsuski, ko'p tafsilotlar hisobga olinmagan. Aktrisa, albatta, buviga o'xshamaydi. Yuliya. Ko‘rinib turibdiki, aktrisaga uni o‘ynash qiyin.

Pavlichenko o'g'lining bevasi, Ichki ishlar vazirligining iste'fodagi mayori Lyubov Davydovna Krasheninnikova ham Yuliya Peresildning afsonaviy qaynonasidan farqli ekanligini ta'kidladi:

- Lyudmila Mixaylovna snayper edi, lekin bu uning hayotda qattiqqo'l va ehtiyotkor ekanligini anglatmaydi. Aksincha, mehribon odam edi. Va aktrisa Pavlichenkoni hamma joyda jim va bir xil ko'rsatdi. Meni ko‘proq hayratga solgan narsa uning oilasi bilan sovuq munosabatda bo‘lishi, go‘yo noto‘g‘ri ish qilgandek edi. U oilasini juda yaxshi ko'rar va ularga mehr bilan munosabatda bo'lgan.

"Sevastopol uchun jang" (2015) / "Twentith Century Fox MDH"

"Mening buvim bolalarni juda yaxshi ko'rar edi va meni hech qachon jazolamagan", deb eslaydi nabirasi Pavlichenko. "Biz mukammal uyg'unlikda yashadik." Uning chuqur va muloyim nigohi nimaga arziydi? Men juda chaqqon bola bo'lishimga qaramay, u har doim hamma narsani kechirdi. Agar men noto'g'ri ish qilsam, qoshlarimni ko'tarib, ko'zlarimga diqqat bilan qaradim. Buni qilishning iloji yo'qligi ayon bo'ldi - bu eng yomon jazo edi! U har doim nimadir bilan band edi - yo'lda. U urush dahshatidan qanday omon qolganini hali ham tasavvur qila olmayman! Uyda biz hech qachon urush haqida gaplashmaganmiz, u ham bu haqda gapirishni xohlamasdi. Bu qo'rqinchli. Shunga qaramay, hamma narsadan keyin u nazokat, ayollik va insoniylikni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi.

Eleanor Ruzvelt sharafiga Alena Pavlichenkoga ism qo'yishni xohlaganini kam odam biladi.

"Mening buvim Ruzvelt bilan do'stona munosabatda bo'lgan va u menga uning nomini qo'yishiga va'da bergan." Eleanor buni esladi va bir oy o'tgach, biz "Eleanor Pavlichenko" o'ymakorligi bilan chaqaloqlar uchun kumush qoshiqli posilka oldik. Onam bu ismga qarshi edi va menga katta buvim Elena Trofimovna sharafiga nom berishga qaror qildi. Buvim meni mehr bilan Lenchik deb chaqirdi. Aytgancha, menda bu qoshiq va buvimning harbiy bereti hali ham bor.

Esimda, buvimning shkafida bir qizning surati bor edi va men yetti yoshga to‘lgunimcha bu mening suratim deb o‘ylardim”, deb davom etadi Alena. – Boshqa qiz ekanligini bilgach, rashk sahnasini tashladim. U jilmayib, boshimni silab, meni juda sevishini aytdi. Bu shunchaki Kanadalik qiz ekan. Umuman olganda, buvim bolalarni juda yaxshi ko'rardi va hech qachon ularga fotosurat yoki dastxat berishdan bosh tortmagan.

Keksa Lyudmila Pavlichenko, uning kelini Lyubov Davydovna, nabirasi Alena va sevimli o'g'li / oilaviy arxiv

Oxirgi kungacha Lyudmila Mixaylovna nabirasiga g'amxo'rlik qildi.

"Uning o'limidan ko'p vaqt oldin biz kasalxonada birga edik, lekin turli bo'limlarda. U oyoqlari shishib ketgani uchun endi o'rnidan turolmadi - uni aravachada olib ketishdi. Ahvolim og‘ir bo‘lishiga qaramay, u doim men haqimda so‘radi, xonamga kelib, sog‘-salomatlik tilardi.

70-yillarda Lyudmila Mixaylovna yomonlashdi va yomonlashdi. Urush paytida olgan jarohatlari va jigaridan olgan jarohati o'z joniga qasd qildi.

"U juda og'ir va tom ma'noda o'g'lining qo'lida vafot etdi", deydi kelini Lyubov Davydovna. - Rostislav onasining sog'lig'idan juda xavotirda edi. Unga g'amxo'rlik qilish uchun u ishni tashlab, hamshiralik vazifasini bajardi. U onasini juda yaxshi ko'rar va oxirigacha u bilan birga bo'lishni xohlardi. Ketishdan oldin u qarg'ib: "Men o'lyapman, Slava!"

Sovet Ittifoqi Qahramoni 1974 yil 27 oktyabrda vafot etdi va Novodevichy qabristoniga dafn qilindi.

"Ota-onam menga uning o'limi haqida aytishdi - bu juda katta zarba bo'ldi", deb eslaydi nevarasi. - Men dafn marosimiga kela olmadim va uni tobutda ko'ra olmadim - men uni tiriklayin eslamoqchi edim. Uning qabrini oxirgi marta o‘n yil oldin ziyorat qilganman.

Pavlichenkoning o'g'li Rostislav 76 yoshida vafot etdi. Dachada u insultga uchradi. Shifokorlar yetib kelgach, yoshini aytib, reanimatsiyaga o‘tkazishdan bosh tortishdi. Bir hafta o'tgach, u kasalxonada vafot etdi.

Alena uzoq vaqt davomida Rossiyaga so'nggi tashrifini esladi va deyarli qamoqqa tushdi.

Novodevichy qabristonidagi Lyudmila Pavlichenkoning qabri / Lyubov Krasheninnikovaning shaxsiy arxivi

“Slavaning devorga osilgan xanjari va kichik revolveri bor edi, ularni afsonaviy onasidan qoldirgan”, deydi kelini. - Alena ularni o'zi bilan Gretsiyaga olib ketishga qaror qildi. Sheremetyevoda uning yuki tekshirilganda, u qurol-yarog‘ni noqonuniy olib o‘tganligi sababli qo‘lga olingan. Biroz vaqt o'tgach, ular go'yoki ekspertiza o'tkazdilar va xanjar va revolver madaniy qadriyatlar ekanligini aniqladilar. Alenaga nisbatan "Kontrabanda" moddasi bo'yicha jinoiy ish qo'zg'atilib, u 7 yillik qamoq jazosiga hukm qilingan. Slava juda xavotirda edi, u ko'p xat yozdi, ammo barchasi befoyda edi.

"Haqiqatan ham, men bu narsalarni hujjatlashtirish kerak deb o'ylamagan edim", deb afsuslanadi Pavlichenkoning nabirasi. "Bundan tashqari, ular mendan olib ketishdi." Birozdan keyin men ularni qidira boshladim, lekin ulardan asar ham qolmadi...

Lyudmila Mixaylovna Pavlichenko (niyasi Belova) - jahon tarixidagi eng yaxshi ayol snayper. Ulug 'Vatan urushining birinchi yilida u snayper miltig'i bilan 309 fashistni yo'q qildi.

Lyudmila Pavlichenkoning tarjimai holi

Lyudmila Belova 1916-yil 12-iyulda Rossiya imperiyasining Kiev viloyati (hozirgi Ukrainaning Kiev viloyati) Belaya Tserkov shahrida tug‘ilgan. U 15 yoshga to'lganda, oila Kievga ko'chib o'tdi. O'sha paytda Lyudmila allaqachon turmushga chiqqan va erining familiyasini olgan - Pavlichenko.
Bu haqda Kiyev memorial majmuasining “1941-1945 yillardagi Ulug‘ Vatan urushi tarixi milliy muzeyi” katta ilmiy xodimi Vladimir Yaxnovskiy Ukrainaning “Faktlar” nashriga bergan intervyusida shunday dedi:
"O'n besh yoshida, Luda sakkizinchi sinfda o'qib, ota-onasi bilan Bila Tserkvada yashaganida, maktab o'quvchisi qishloq xo'jaligi instituti talabasi - kelishgan va ayollarning sevimlisi Aleksey Pavlichenko bilan raqsda uchrashdi. undan katta bo'lgan qiz birinchi qarashda sevib qoldi va tez orada Lyudaning otasi (o'sha paytda NKVD xodimi) Mixail Belovni topib, uni Rostislav deb atagan o'g'il tug'di Ammo Pavlichenko insofsiz odam bo'lib chiqdi va ularning birgalikdagi hayoti yaxshi chiqmadi.
Tez orada Mixail Belov Kievga xizmat qilish uchun ko'chirildi. Bu erda qiz "Arsenal" zavodiga ishga ketdi va kechki maktabni tugatdi. Ehtimol, bu so'rovnomalarda uning kelib chiqishi ishchilardan ekanligini yozishga imkon bergandir. Oila Lyudmilaning onasi zodagon oiladan bo'lganligi, oliy ma'lumotli ayol ekanligi va qizida bilim va chet tillariga muhabbat uyg'otganligini reklama qilmaslikka harakat qildi. Darhaqiqat, u nabirasi Lyudaning o'g'lini tarbiyalagan buvisi edi.
Lyudmila farzandining otasini shunchalik yomon ko'rardiki, u tavba qilmoqchi bo'lganida, u undan yuz o'girdi va hatto ismini aytishni xohlamadi. Men Pavlichenko familiyasidan xalos bo'lmoqchi edim, ammo urush ajrashish uchun ariza berishimga to'sqinlik qildi.

1937 yilda, o'g'li 5 yoshga to'lganda, Pavlichenko T. G. Shevchenko nomidagi Kiev davlat universitetining tarix fakultetiga o'qishga kirdi. O‘qish davrida men planer va otish sporti bilan shug‘ullanganman.

Lyudmila Pavlichenko. Talaba surati

Urush boshlanganda Lyudmila ko'ngilli ravishda frontga jo'nadi.
Uning qurol ishlatish qobiliyatini tekshirish uchun armiya uni Sovet askarlari tomonidan himoyalangan tepalik yonida sinovdan o'tkazdi. Lyudmilaga qurol berib, nemislar bilan ishlayotgan ikki ruminiyalikni ko‘rsatdi. "Ikkalasini ham otganimda, nihoyat meni qabul qilishdi". Pavlichenko bu ikki zarbani g'alaba qozongan zarbalar ro'yxatiga kiritmagan - uning so'zlariga ko'ra, ular shunchaki sinov zarbalari edi.
Oddiy askar Pavlichenko Vasiliy Chapaev nomidagi 25-piyoda diviziyasiga qabul qilindi.
U frontdagi birinchi kunidayoq dushman bilan yuzma-yuz keldi. Qo‘rquvdan shol bo‘lib qolgan Pavlichenko miltiqni ko‘tara olmadi. Uning yonida bir yosh askar bor edi, uning hayoti bir zumda nemis o'qi bilan o'ldirilgan. Lyudmila hayratda qoldi, zarba uni harakatga undadi. "U mening ko'z o'ngimda o'ldirilgan go'zal baxtli bola edi. Endi meni hech narsa to'xtata olmadi."

Chapaev diviziyasi tarkibida Moldova va Ukraina janubidagi mudofaa janglarida qatnashgan. Yaxshi tayyorgarlik ko'rganligi uchun u snayper vzvodiga tayinlangan. 1941 yil 10 avgustdan boshlab diviziya tarkibida Odessa mudofaasida qatnashdi.
1941 yil oktyabr oyining o'rtalarida Primorskiy armiyasining qo'shinlari Qora dengiz flotining dengiz bazasi bo'lgan Sevastopol shahri mudofaasini kuchaytirish uchun Odessani tark etishga va Qrimga evakuatsiya qilishga majbur bo'ldi. Lyudmila Pavlichenko Sevastopol yaqinidagi og'ir va qahramonona janglarda 250 kechayu kunduz o'tkazdi.

Lyudmilaning sherigi Aleksey Kitsenko edi, u urushdan oldin Kievda uchrashgan. Oldinda ular nikohni ro'yxatga olish to'g'risida hisobot berishdi.

Lyudmila Pavlichenko va uning sevgilisi Aleksey Kitsenko. Surat 1942 yil fevral oyida Sevastopolda, Alekseyning o'limidan biroz oldin olingan

Biroq, ularning baxti qisqa umr ko'rdi, 1942 yil fevral oyida u artilleriya hujumi paytida portlagan snaryaddan o'lik jarohat oldi. Aleksey qo'li bilan Lyudmilaning yelkasiga o'tirdi. Yaqin atrofda snaryad portlaganda, u barcha parchalarni oldi - ettita jarohat. Va bitta bo'lak deyarli qo'lni kesib tashladi, xuddi Lyudmilaning yelkasida yotgan. Agar o'sha paytda Aleksey uni quchoqlamaganida, parcha Lyudmilaning umurtqa pog'onasini sindirib tashlagan bo'lardi.
Sevimlisining o'limidan so'ng, Pavlichenkoning qo'llari titray boshladi va u bir muncha vaqt o'q otolmadi.

Lyudmila tomonidan o'ldirilgan 309 fashist orasida 36 fashist snayperi ham bor edi. Ular orasida 400 fransuz va ingliz, shuningdek, 100 sovet askarini yo'q qilgan Dunkerk bor. Hammasi bo'lib 500 kishi - Pavlichenkoning o'zi o'ldirganidan ko'proq. Shuni ta'kidlash kerakki, Lyudmilaning yutuqlari Ikkinchi Jahon urushidagi bir necha o'nlab erkak snayperlardan oshib ketdi. Biroq, ayol uchun uning natijalari shunchaki ajoyib edi, ayniqsa u frontda bor-yo'g'i bir yil o'tkazganini, shundan so'ng yarador bo'lganini, Sevastopoldan evakuatsiya qilinganini va boshqa snayperlarni o'qitib, hech qachon frontga qaytmaganini hisobga olsak.

Lyudmila Pavlichenko ko'z olmasining maxsus tuzilishiga ega bo'lgan versiya mavjud. Ajoyib ko'rishdan tashqari, u o'tkir quloq va zo'r sezgiga ega edi. U o'rmonni xuddi hayvondek his qilishni o'rgandi. Ularning aytishicha, u o'limdan bir tabib tomonidan maftun bo'lgan va u yarim kilometr radiusda hamma narsani eshitishi mumkin. Va u ballistik jadvallarni yodlab oldi, ob'ektgacha bo'lgan masofani va shamolni tuzatishni aniq hisoblab chiqdi.

Ko‘pchilik xorijliklar shunday jilmayuvchi ayol qanday qilib sovuq qon bilan uch yuzdan ortiq odamni o‘ldirishi mumkinligi haqida hayron bo‘lishdi. Lyudmila o'zining "Qahramonlik haqiqati" avtobiografiyasida bunga javob beradi:
"Nafrat sizga ko'p narsani o'rgatadi. U menga dushmanlarimni qanday o'ldirishni o'rgatdi. Men snayperman. Odessa va Sevastopol yaqinida men snayper miltig'i bilan 309 nafar fashistni yo'q qildim. Nafrat mening ko'rish va eshitishimni keskinlashtirdi, meni ayyor va epchil qildi; nafrat meni niqob qilib, dushmanni aldashga, uning turli nayrang va nayranglarini vaqtida ochishga o‘rgatdi; nafrat menga bir necha kun davomida sabr-toqat bilan dushman snayperlarini ovlashga o'rgatdi. Qasos olishga chanqoqni hech narsa qondira olmaydi. Yurtimizda hech bo‘lmaganda bir bosqinchi yurar ekan, men dushmanni ayovsiz yengaman.

1942 yilda Lyudmila Pavlichenko Sovet delegatsiyasi tarkibida AQShga jo'nadi. Sovet Ittifoqi o'sha paytda Evropada Ikkinchi front ochish uchun ittifoqchilarga muhtoj edi. O'zining eng mashhur nutqida Pavlichenko amerikaliklarga murojaat qilib shunday dedi: "Janoblar, men yigirma besh yoshdaman, men allaqachon 309 nafar fashist bosqinchini yo'q qilishga muvaffaq bo'ldim.
Pavlichenkoning boshqa Amerika nutqidan: "Men sizlarga aytmoqchimanki, biz g'alaba qozonamiz, dunyoning ozod xalqlarining g'alabali yurishiga to'sqinlik qiladigan kuch yo'q! mening qo'lim."

Lyudmila Pavlichenkoning AQShdagi nutqi videosi:

Amerikalik kantri qo'shiqchi Vudi Gutri u haqida "Miss Pavlichenko" qo'shig'ini yozdi. Unda shunday deyilgan:
Miss Pavlichenko, uning shon-sharafi ma'lum
Rossiya sizning mamlakatingiz, jang sizning o'yiningiz
Sizning tabassumingiz tong quyoshi kabi porlaydi
Ammo uch yuzdan ortiq fashist itlari sizning qurollaringizdan halok bo'ldi.

Pavlichenko har doim ingliz tilida bir nechta iboralarni bilgan holda rus tilida ijro etgan. Biroq, AQShga tashrifi chog'ida u Amerika prezidenti Franklin Ruzveltning rafiqasi Eleanor Ruzvelt bilan do'stlashdi. U bilan muloqot qilish uchun (ular ko'p yillar yozishgan va 1957 yilda Ruzvelt xonim Moskvaga Pavlichenkoga tashrif buyurgan) Lyudmila ingliz tilini o'rgangan.

Lyudmila Pavlichenko Eleanor Ruzvelt bilan uchrashuvda. Chap tomonda AQSh Oliy sudi sudyasi Robert Jekson.

1945 yilda urushdan keyin Lyudmila Mixaylovna Kiev universitetini tugatdi va yana turmushga chiqdi. Eri - Shevelev Konstantin Andreevich (1906-1963). 1945 yildan 1953 yilgacha Lyudmila Mixaylovna dengiz floti Bosh shtabida ilmiy xodim bo'lgan. Keyinchalik u Sovet urush faxriylari qo'mitasida ishlagan. U Afrika xalqlari bilan do'stlik assotsiatsiyasining a'zosi bo'lgan va Afrika mamlakatlariga bir necha bor tashrif buyurgan.
Lyudmila Mixaylovna 1974 yil 27 oktyabrda Moskvada vafot etdi. U Novodevichy qabristoniga dafn qilindi.

L. Pavlichenko qabridagi stela, uning yonida onasi Elena Belova, eri va o'g'li dafn etilgan.

Lyudmila Pavlichenko "Sevastopol uchun jang" filmida

2015 yil aprel oyida Lyudmila Pavlichenkoga bag'ishlangan Rossiya-Ukraina qo'shma "Sevastopol uchun jang" filmi chiqdi. Filmning 79 foizini Ukraina tomoni, qolgan 21 foizini Rossiya tomoni moliyalashtirdi. Suratga olish ishlari 2013-yil oxiridan 2014-yilning iyunigacha davom etdi. 2014 yilda Sevastopolning Rossiyaga qo'shilishi munosabati bilan ukrainalik distribyutorlar "Sevastopol uchun jang" sarlavhasidan voz kechishdi va filmning ruhiga aniqroq mos keladigan "Nezlamna" (buzilmas) sarlavhasini tanlashdi, chunki syujetning faqat bir qismi Sevastopolda bo'lib o'tadi va bu shahar uchun kurash ko'lami filmda oshkor etilmagan.

Rus kino afishasi

Ukraina kino poster

Filmdagi Lyudmila Pavlichenko rolini estoniyalik rossiyalik aktrisa Yuliya Peresild ijro etadi. Ushbu tanlovni muvaffaqiyatli deb hisoblash qiyin. Birinchidan, Lyudmila Pavlichenko Peresilddan farqli o'laroq, mo'rt tuzilishga ega emas edi. Ikkinchidan, aktrisa Lyudmila Pavlichenkoning fe'l-atvorini u aslida qanday bo'lganiga zid ravishda ko'rsatdi. Buni Lyudmila Mixaylovnaning qarindoshlari ham qayd etishdi. Lyudmila Pavlichenkoning nabirasi Alena Rostislavovna qahramon Peresild haqida shunday dedi: " Aktrisa, albatta, buviga o'xshamaydi. Julia unga juda jim va sovuq ekanligini ko'rsatdi. Lyudmila Mixaylovna yorqin va temperamentli edi. Ko‘rinib turibdiki, aktrisaga uni o‘ynash qiyin.".
Pavlichenkoning o'g'lining bevasi, Ichki ishlar vazirligining iste'fodagi mayori Lyubov Davydovna Krasheninnikova ham Yuliya Peresildning afsonaviy qaynonasidan farqli ekanligini ta'kidladi. " Lyudmila Mixaylovna snayper edi, ammo bu uning hayotda qattiqqo'l va ehtiyotkor ekanligini anglatmaydi. Aksincha, mehribon odam edi. Va aktrisa Pavlichenkoni hamma joyda jim va bir xil ko'rsatdi"Lyubov Krasheninnikovani eng hayratga solgan narsa ekrandagi Lyudmila Pavlichenko va uning oilasi o'rtasidagi sovuq munosabatlar edi ..." go‘yo u biror narsada aybdordek". "U oilasini juda yaxshi ko'rar va ularga mehr bilan munosabatda bo'lgan".

Yuliya Peresild "Sevastopol uchun jang" filmidagi Lyudmila Pavlichenko rolida

Filmda ko'plab tarixiy noaniqliklar mavjud. Masalan, filmda aytilishicha, Lyudmilaning otasi Pavlichenko familiyasiga ega bo'lib, Lyudmilani etnik ukrainalikka aylantirgan (filmda u ukrain tilida qo'shiq kuylaydi), garchi u rus bo'lsa ham va o'zini "rus askari" deb atagan. Universitetga kirishdan oldin Lyudmilaning birinchi turmushi va farzandining tug'ilishi haqida bir so'z aytilmagan. Filmdan xulosa qilishimiz mumkinki, Lyudmila bokiraligicha frontga ketgan.
Filmda Lyudmila Amerikaga tashrifi davomida ingliz tilini yaxshi bilmas ekan, ingliz tilini yaxshi biladi.
Shu bilan birga, film, shubhasiz, Ulug 'Vatan urushi va Lyudmila Mixaylovna Pavlichenkoning shaxsiyati bilan qiziquvchilar tomonidan ko'rish uchun tavsiya etiladi.

Polina Gagarinaning "Kukuk" klipi "Sevastopol uchun jang" filmidan lavhalar bilan.