Oyat va nasrda Rabbiyning suvga cho'mishi bilan pravoslav tabriklar

Bugun pravoslav dunyosida yorqin bayram,
Shifo, quvonch, yaxshilik kuni,
Rabbiyning suvga cho'mishi bilan tabriklayman,
Sizga ishonch, baxt va iliqlik tilayman.
Ushbu bayram sizga omad olib kelsin,
Sizga yuklash uchun kayfiyat bag'ishlaydi,
Senga, sevgilim, hamma narsada omadli bo'lsin,
Qalbingizda bahor doimo gullab yashnasin.

Suvga cho'mishingizni tilayman,
Bayramni tashvishsiz nishonlang,
Butun qalbim bilan, azizim, sizni tabriklayman,
Hamma narsada omadingiz bo'lsin.
Muqaddas suv sizga shifo bersin,
Omad sizga kelsin
Hayotingiz to'la daryo kabi oqsin,
Taqdir sizga ma'qul bo'lsin.

Ajoyib Epifaniya bayrami,
U bizning hayotimizda ko'p narsani anglatadi,
Muqaddas suv shifo keltiradi
Xavotir abadiy ketadi.
Qabul qiling, ota, mendan tabriklar,
Sog'ligingiz doimo mustahkam bo'lsin,
Omad sizga tabassum qilsin
Ruhingiz iliqlikka to'lsin.

Bugun sizni Rabbiyning suvga cho'mdirilishi bilan tabriklayman,
Sizga chin yurakdan sog'lik va baxt tilayman.
Erkaklaringizga har doim quvonch kelsin,
Rabbiy sizni doimo himoya qilsin - ozod va asirlikda.
Muqaddas suv kasallikning muz teshigini olib tashlasin,
Guardian - farishta har doim oilaga tasalli olib kelsin,
Siz rejalashtirgan hamma narsa muvaffaqiyatsiz amalga oshsin,
Qodir Tangri yaqin va sizni tark etmaydi, bu aniq!

Epifaniyaning ajoyib pravoslav bayramida,
Sizga sog'liq, erkak kuchini tilayman!
Muqaddas suv bugun barcha kasalliklarni olib tashlasin,
Epiphany Frost barcha tashvishlarni abadiy bog'laydi.
Sizga mehnat va tinchlik, sevgi va poklik,
Ayolning qalbi abadiy berilsin!
Yuragimda sizga cheksiz mehr tilayman,
Yana bir bor tabriklayman, aziz odamim!

Rabbiyning muqaddas bayrami kuni sizga qayg'usiz hayot tilayman,
Omad, baxt va munosib insonga muhabbat!
Kasallik va qayg'u bilan abadiy xayrlashish uchun,
Hech qachon adashmaslik uchun to'g'ri yo'ldan.
Fikringiz musaffo va qalbingiz quvonchga to'lsin,
Va Xudoning inoyati qalbga g'azabga yo'l qo'ymaydi.
Bolalar har doim quvonch keltirsin, xotin sodiq tayanch bo'lsin,
Barchangiz tomonidan sevikli bo'ling, azizim!

Sizga, eng yaxshi, eng go'zal odam,
Egamizning bayramida men ushbu ahdni yuboraman -
Bundan buyon nigohingiz abadiy aylansin
Sevgi, inoyat va nur hukmronlik qiladigan joyda!
Ollohim senga boshi bilan sho'ng'ishingni nasib etsin,
Sog'lom, kuchliroq va kuchliroq bo'ling!
Qayg'u va kasalliklar o'tib ketsin,
Umringiz uzoq bo'lsin, ko'nglingizni yo'qotmang!

Rabbiyning suvga cho'mishi bilan tabriklaymiz
Va sizga qo'riqchi farishtalarni tilayman.
Ruhingiz shodlik bilan porlasin,
Hayot yorqin va yaxshi bo'lsin!

Epiphany bilan tabriklayman,
Sizga baxt va yaxshilik tilayman,
Bogatyrskiy salomatligi,
Va sevgi bilan omad tilaymiz.
Har doim hamma narsada omadingiz bo'lsin
Siz yuz yil oldindasiz.

Rabbiyning suvga cho'mish kunida men butun qalbim bilan samoviy inoyat va hayotda baxt, haqiqiy imon va yorqin umid tilayman, sof sevgi va ruhiy yaxshilik.

Rabbiyning suvga cho'mishi bilan tabriklayman,
Va men uyga inoyat tilayman,
Muammolar va yomon ob-havo yo'qolsin,
Va qalbda tinchlik, iliqlik va baxt qoladi!

Rabbiyning Epifaniyasida
Orzular amalga oshsin,
Muqaddas suv tomchilari
Barcha gunohlar yuviladi.

Suvga cho'mish keldi -
Yuqoridan mo''jiza tushdi.
Muqaddas sirga teging
Va suvga sho'ng'ing,
Gunohlaringizni tezda yuvish uchun
Va sog'lom bo'ling!

Rabbiyning Epifaniyasida
Muqaddas suv iching
Muqaddas iymon saqlasin
Gunohlardan va baxtsizlikdan.

Rabbiyning suvga cho'mishi muborak!
Muborak kun va muqaddas kun.
Yuragingiz iliq bo'lsin.
Salomatlik, ishonch, kuch!

Avliyoning suvga cho'mish kunida
Sizga poklik tilayman
Fikrlar, yurak va harakatlarda,
Orzularingiz amalga oshsin.

Suvga cho'mish kuni barcha farishtalar eshitsin,
Yurak tinchgina gapiradigan ibodat.
Sizga sog'liq va ajoyib kunda omad tilaymiz,
U uyni to'ldiradi va sizni yig'lashdan himoya qiladi.
Hammaga jimgina tabassum beradi,
Suv qayg'uli xatolarni yuvadi.

Epiphany sovuqlarida bo'lsin,
Hamma iliqlik bilan isinadi,
Muammolar, ko'z yoshlar yo'qolsin,
Va dunyo yaxshilikka to'ladi.

Epiphany kuni
Muborak suv
Rabbiy qalblarni pok qilsin
Umid va tinchlik beradi.

Butun oilangizga Epiphany muborak bo'lsin,
Hech qachon yomon ob-havo sizga tegmasin,
Qayg'u, qayg'u, qayg'u ketsin,
Ruh ulkan, yorqin baxtga to'ladi.

Muborak Epiphany!
Baxt va salomatlik!
Shubhalar yo'qolsin
Hayotda hamma narsa silliq bo'ladi!
Ko'zlarida Xudoning nuri,
Va lablaringizda tabassum!

Tezda teshikka boting,
Gunohlarni va salbiy narsalarni yuving.
Sizni suvga cho'mishingiz bilan tabriklayman,
Men sizga faqat ijobiy narsalarni yuboraman.

Suvga cho'mishingiz bilan tabriklayman,
Sizga baraka tilayman!
Va Epiphany suvga ruxsat bering
Sizni barcha qiyinchiliklardan qutqaradi.
O'zingizni tozalash uchun, mast bo'ling,
Va bu yil baxtda yashang.

Barchangizni suvga cho'mishingiz bilan tabriklayman,
Misli ko'rilmagan tuyg'u bilan
Poklik va go'zallik bilan,
Suv nima beradi!

Epiphany sovuq bo'lsin
Ruhning issiqligi sovimaydi,
Va muqaddas suv oqimlari
Inoyat mukofotlanadi.

Muqaddas, buyuk bayram muborak,
Sizga yaxshilik tilaymiz,
Suv sizni muammolardan tozalasin,
Bu qalblarga iliqlik olib keladi.

Rabbiyning suvga cho'mdirilishi baxtli,
Va er yuzida tinchlik bilan!
Bugungi kuningiz baxtli bo'lsin
Dunyoda hamma bo'ladi!

Rabbiyning suvga cho'mishi bilan tabriklaymiz.
Ruhingizga barcha er yuzidagi barakalarni tilayman.
Quvonchli, oson, shov-shuvsiz yashang,
Shunday qilib, fikrlar va amallar pok bo'ladi.

Muqaddas Epifaniya bayramida
Sizga baraka tilayman.
Tabassum, omad, omad,
Muqaddas Epifaniya!

Rabbiyning suvga cho'mishi bo'lsin
Sizga hayrat bag'ishlaydi
Va ajoyib daqiqalar
Va kasalliklardan najot!

Sizni Rabbiyning suvga cho'mishi bilan tabriklaymiz. Sizga uzoq umr tilaymiz va salomatlik yaxshi. Oilangizga va barcha yaqinlaringizga salomatlik!

Rabbiyning suvga cho'mishi bilan tabriklaymiz!
Tozalash, davolash,
Quvonchli, yangilangan hayot,
Sizning uyingizda Xudoning yordami.

Rabbiyning suvga cho'mishi muborak bo'lsin,
Bugun muqaddas suv,
Sizga kuch beradi
Va u barcha qayg'ularni olib tashlaydi!

Epiphany kuni bilan
Bugun tabriklayman!
E'tiqodingizga shubha qilolmaysiz
Va tez-tez tabassum qiling.

Muqaddas suvga ruxsat bering
Gunoh va kasallikni yuvadi.
Barchangizga suvga cho'mish muborak!
Va yovuzlik yo'q bo'lsin.

Bugun suv muqaddas bo'ldi
Rabbim siz bilan bo'lsin,
Uni yovuzlikdan himoya qilsin
Rabbiyning suvga cho'mishi muborak bo'lsin!

Muqaddas kun ma'rifat olib keladi,
Rabbiyning suvga cho'mishi yaxshilik keltiradi,
Gunohli istaklar yo'qolsin,
Va hayot yo'li silliq bo'ladi.

Ushbu Buyuk Epifaniya kuni bo'lsin
Sizni qo'rquv va gunohlardan tozalaydi,
Sizga qayta tug'ilish haqidagi sof fikrlarni tilayman,
Kishansiz oson hayot tilayman.

Epiphany kuni bilan, sizga tabassum tilayman,
Ruhingiz ezgulikka to'lsin
Rabbiy sizni xatolardan saqlasin,
Va hayot sizni iliqlik bilan kutib olsin.

Rabbiyning suvga cho'mishi bilan butun qalbim va yuragim bilan,
Muqaddas daqiqa isinishingizga yordam bersin,
Har bir xonadon Egamizning inoyatiga to'lsin,
Hammasi yaxshi va tushunarli.

Rabbiyning paydo bo'lishi bilan tabriklayman,
Sizga eng yaxshi va farovonlik tilaymiz.
Jannat eshiklari keng ochilsin
Ular sizga mo''jizalar beradi!

Muborak Epiphany! Ruhingiz kuylasin
Er yuzida ham, uyda ham tinchlik bo'lsin,
Sevgi va omad sizga kelsin,
Yuragingiz shirin tilda shishib tursin!

Rabbiyning Epifaniyasi haqida
Men gunohlarimni yuvmoqchiman,
Shunday qilib, ishlar samarali bo'lsin,
Hayotning mevalari yomon emas.

Iso Iordan daryosida suvga cho'mdi,
Epiphany - bu ostonadagi yorqin bayram,
Bugun biz tinmay Xudoni ulug'laymiz,
Barcha yo'llar bizni Unga olib borsin!

Muqaddas Epifaniya kunida
Rabbim sizni hidoyat qilsin
Sizga poklanishni tilaymiz,
Toki qalb nuri o'chmasin.

Muborak Epiphany!
Alloh barchangizga sog'lik bersin
Muqaddas suv barcha gunohlarni yuvadi
Va u qalb va qalbni tinchlantiradi.

Muborak Epiphany! Osmondan baxt kelsin!
Xudoning marhamati sizga,
Sevgi va yorqin, quvonchli mo''jizalar
Va faqat eng ko'p yaxshi kunlar taqdirda!

Muborak Epiphany
Sizni tabriklayman,
Nopoklikdan ozodlik
Sizga sihat-salomatlik tilayman.

Ular sizni yuvishlariga ruxsat bering
Muqaddas suv
Va nima yomon
U daryo kabi shoshib ketadi.

Muborak Epiphany! Bayram yorqin va katta
Uyingiz ezgulik va nur bilan yorilsin
Orzularingizni osmonga oching,
Faqat ishoning va bularning barchasi amalga oshadi!

Rabbiyning Epiphany - eng hurmatli va hurmatli bayramlardan biri. Ko'pchilik bu kunni jiddiy va mas'uliyat bilan qabul qiladi, ba'zilari esa bunday bayramning mavjudligi haqida bilishmaydi. Ular uchun ham, boshqalar uchun ham bizning veb-saytimizda kerakli tabriklarni topishingiz mumkin. Siz ba'zilarini qo'llab-quvvatlaysiz va tabriklaysiz, boshqalarni yilning shunday ajoyib kuni borligini yoritib berasiz. Agar sizning sevikli yigitingiz bunday kun haqida bilmasa, unda siz unga shunchaki aytib berishga majbur bo'lasiz, chunki bunday muhim bayramlar haqida bilmaslik mumkin emas. Bu erda siz sevimli yigitingizga ushbu bayramni tushunishga va uning mohiyatini tushunishga yordam beradigan tabriklarni topasiz. Ehtimol, u bu kunning tarixi bilan qiziqadi. Qanday bo'lmasin, biz siz bilan erishamiz yaxshi natija, asosiysi istak bor. Umid qilamizki, saytimiz sizga yoqadi va do'stlaringizga tavsiya qiladi.

Bugun yorqin bayram nishonlanadi,
Sizni chin yurakdan tabriklayman, azizim,
sovuq Epiphany suv bo'lsin
Bu sizni kasalliklardan abadiy qutqaradi.
Butun qalbim bilan sizga baxt tilayman,
Barcha yomon ob-havo abadiy yo'qolsin,
Yo'lingiz yorug' bo'lsin
Har doim hamma narsada omadingiz bo'lsin.

Epifaniya kunida sovuq shitirlaydi,
Hamma shoshib suvni duo qilishga,
Suv sehrli kuchga ega
U barcha gunohlardan xalos qiladi.
Ushbu yorqin bayramda tabriklarni qabul qiling,
Barcha orzularingiz amalga oshsin
Darvozada omad kutib tursin,
Baxt sizga kelsin, azizim.

Yer qor bilan qoplangan, hamma oppoq,
Epifaniya uchun barcha suv muqaddasdir,
Rabbiy uni duo qiladi
Va u hammani muammolardan davolaydi.
Bayramingiz bilan, azizim, tabriklayman,
Sizga butun qalbim bilan eng yaxshi tilaklarimni tilayman,
Orzularingiz amalga oshsin,
Hayot to'la daryo kabi oqsin.

Bugun yorqin bayram - Epiphany,
Barcha gunohlardan tozalash,
Sizni chin dildan tabriklayman, azizim,
Sizga chin yurakdan baxt va omad tilayman.
Barcha orzularingiz amalga oshsin
Salomatligingiz ko'paysin
Omad yana va yana kelsin,
Sevgingiz yorqin va toza bo'lsin.

Bugun yorqin bayram - Epiphany kuni,
Hamma ajoyib kayfiyatda,
Jamoatlarda qo'ng'iroqlar eshitiladi,
U hammaga baxt va omad keltiradi.
Sizni chin dildan tabriklayman, azizim,
Sizga chin dildan quvonch va farovonlik tilayman,
Hayot to'la daryo kabi oqsin,
Sizga eng yaxshi, muvaffaqiyat va yaxshilik.

Imon sizga hamma narsada yordam bersin,
Omad sizni hech qachon tark etmasin,
Ishonchli do'stlar sizni o'rab olishlariga imkon bering.
Sizga, azizim, ko'p baxt tilayman, ko'p,
Yo'lingiz yorug' bo'lsin
Qalbingiz doimo sezgir bo'lsin
Muammolar o'tib ketsin.

Yanvar ayozlari shitirlaydi,
Quvonchli suvga cho'mish vaqti keldi,
Bu eng yaxshi bayram yilning,
Suv shifobaxsh bo'lganda.
Suvga cho'mganingiz bilan tabriklayman, azizim,
Sizga butun qalbim bilan omad va quvonch tilayman,
Mayli yorqin yulduz yo'lingiz yoritadi
Qalbingizda bahor doim gullab yashnasin.

Qor jimgina yog'moqda,
Bayram keladi,
Epiphany suv bizni davolaydi,
Barcha muammolar va muvaffaqiyatsizliklarni yo'q qiladi.
Sizga bayram muborak, azizim, tabriklayman,
Sizga ajoyib kayfiyat tilayman,

Ruhingiz baxt bilan kuylasin.

Epifaniya ayozlari shitirlaydi,
Suv sehrli kuchlarga ega,
Biz Xudoga ibodat bilan murojaat qilamiz,
U sizga kuch, sog'lik va yaxshilik yuborsin.
Baxtli bo'l, azizim, har doim,
Yo'lingizni yulduz yoritsin,
Omad sizga tabassum qilsin
Barcha ezgu orzularingiz amalga oshsin.

May oyida Epiphany kuni,
Sehr-jodu biz bilan sodir bo'ladi
Qayg'u abadiy ketsin,
Ko'pchilik orzularingiz amalga oshsin.
Bugun yorqin bayram, tabriklayman,
Sizga chin yurakdan quvonch va baxt tilayman,
Siz bilan hamma narsa yaxshi bo'lsin, azizim,
Hayotingiz silliq va shirin bo'lsin.

Epiphany ajoyib bayramdir,
Men har bir uyni taqilladim,
Va qor parchalari oq dumaloq raqsga tushadi,
U xursandchilik bilan uyga kirdi.
Omadingiz bo'lsin, sevgilim,
Hech qachon tark etmaydi
Muvaffaqiyat, quvonch, yaxshilik,
Sizni butun qalbim bilan tilayman.

Epifaniyada suv muqaddas bo'ladi,
U g'ayrioddiy kuchli va shifobaxsh hisoblanadi,
Hammani muammolardan va ba'zan qutqaradi
U barcha yovuz ruhlarni quvib chiqaradi.
Sizga baxt tilayman, sevgim,
Qor barcha yomon ob-havoni yo'q qilsin,
Hayot buloq suvidek bo'lsin,
Rabbim sizni doim himoya qilsin.

Bugun siz qo'ng'iroqlarning quvonchli jiringlashini eshitishingiz mumkin,
Biz suvga cho'mishni quvonch bilan nishonlaymiz,
Biz har tomondan tabriklarni eshitamiz,
Bayramni esa ko‘tarinki ruh bilan nishonlaymiz.
Bugun tabriklayman, azizim, qabul qiling,
Barcha kunlaringiz baxtli bo'lsin
Har doim hamma narsada omadingiz bo'lsin,
Hayotingiz go'zal bo'lsin.

Rabbiyning Epiphany kunida sizga baxt tilayman,
Yomon ob-havo qalin muz qatlami ostida yashirilsin,
Yaxshi xabar sizni xursand qilsin,
Hayotingiz quvnoq bo'lsin.
Qabul qiling, azizim, tabriklayman,
Hayot sizga tabriklar olib kelsin,
Taqdir sizni saxiylik bilan mukofotlasin,
Har doim hamma narsada muvaffaqiyat qozoning.

Bir kuni Epiphany oqshomida shunday voqea yuz berdi,
Boshimni ko‘tarib, seni ko‘rib, telbalarcha sevib qoldim!
Yumshoq, mehribon va go'zal qalb bilan,
Qizarib yonoqlarimni kuydirdi, yuragim juda tez urdi!
Siz va men birga bo'lganimizga bir yil bo'ldi, mening umr yo'ldoshim,
Bilan birga qilaylik Xudoning marhamati bilan quvonch yo'li bo'ladi!
Epiphany Frosts va bizning sevgimiz kuchliroq bo'lsin,
Qalbda iliq va yumshoq, yurakda esa engilroq!

Muqaddas kuningiz bilan, azizim, Rabbiyning suvga cho'mishi bilan,
Sizni butun qalbim bilan tabriklayman.
Sizsiz, azizim, men o'zimni bilmayman va eslamayman,
Sizga mehr bilan quvonch, iliqlik va yorug'lik tilayman.
Men ham ushbu bayram yorqin bo'lishini xohlayman,
Sizga ko'p sog'liq, sabr-toqat va kuch tilayman!
Men siz bilan abadiy bo'lishni xohlayman,
Sevgilim, Rabbiyning O'zi sizni duo qildi!

Muborak Epiphany, mening sevgilim, chin yurakdan tabriklayman,
Siz dunyodagi eng zo'rsiz, deyman, bilaman.
Ushbu yorqin bayramda qalbimizni tozalaylik,
Sevgimiz yonib tursin, hamma narsa faqat yaxshilanadi.
Epiphany Frosts barcha tashvishlarni sovutsin,
Muammo, yomon ob-havo va qayg'u sizni va meni unutadi!
Tezroq yonimga kel, seni juda xohlayman,
Bayramingiz bilan azizim, men sizni yaxshi ko'raman!

Azizlarim, Rabbiyning suvga cho'mish kunida tilayman,
Muqaddas suv iching, tashvish va og'riq yo'qolsin.
Qor bo'roni esmoqda, ayoz kuchaymoqda va bugun kechqurun biz
Ushbu bayramni siz bilan mamnuniyat bilan nishonlaymiz.
Endi sizdan kechirim so'raylik,
Biz qilgan barcha yomon ishlar va gunohlar uchun.
Tez orada quvnoq vaqt kelsin,
Samoviy poklik, iliqlik, tinchlik, mehribonlik!

Daryo yuzasi muz bilan qoplangan, tashqarida sovuq kuchaymoqda,
Bizning oramizdagi ushbu yorqin bayramda,
Tushlardan bir idrok, uyg'onish bor edi.
Sevgi kemamiz siz bilan bo'lsin
Siz hayotni osongina va befarq suzib ketasiz,
Bizning sevgimiz yana yangi kuch bilan yonadi,
U hech qachon sovib ketmasligi uchun qalbimizni isitadi!

Rabbiyning Muqaddas Epifaniyasi shu kuni bizga keldi,
Sizni tabriklayman, azizim, shubhalar soyasi ...
Uyimizga baraka kirsin,
Qalbimizda va qalbimizda nur bo'ladi!
Tinchlik, iliqlik, sevgi, umid, ular daryo kabi oqsin,
Barcha qayg'u, qayg'u, tashvish o'tib ketsin.
Imon doimo bizga hamroh bo'lsin,
Biz uchun ulkan sevgi yulduzi porlasin!

O'zingiznikiga qo'ying uy kiradi baraka,
Shikoyat va tashvishlar soyaga o'tadi,
Sizni, azizim, Rabbiyning bayrami bilan tabriklayman,
Ushbu ajoyib kunda barakalar tushsin!
Ushbu bayramda muqaddas suv sizni kasalliklardan himoya qilsin,
Ma'baddan qo'ng'iroqlar jaranglaydi, qalbimizda sevgi kuylaydi!
Sizlarni ushbu muqaddas bayram bilan yana bir bor tabriklayman,
Har doim azizim, azizim, sizni men chin dildan sevasiz!