"Ko'p yillar" ibodati va uning ma'nosi. Ko'p yoz - bu nimani anglatadi?

Buvining to'xtata oladigan xarakteri bor edi tank brigadasi marshda. U shahar meri tomonidan qo'rqib, hurmatga sazovor bo'lgan, u bir marta unga qarshi norozilik sifatida barmog'ini tishlagan ijtimoiy siyosat, lekin u o'layotgan va shoshilinch miya operatsiyasiga muhtoj bo'lganida uni saqlab qolgan. U bir paytlar bolalar uyidan olib, omma e’tiboriga havola qilgan politsiya boshlig‘i tomonidan qo‘rqib, hurmatga sazovor bo‘lgan. Umuman olganda, hamma uni hurmat qildi va qo'rqdi, lekin eng muhimi, ular uni sevishdi.

90 yillik yubileyni nishonlash uchun kelgan mehmonlar hech bo'lmaganda bayram sharafiga yumshoqroq bo'lishiga umid qilishdi. U bu erda ham taslim bo'lmadi, u yana hammani hayratda qoldirdi: u buni oldi va yig'lab yubordi - mayinlikdan va nozik his-tuyg'ular uchun minnatdorchilikdan emas, balki "bu erda shokolad va shokoladingiz bilan menga to'kib yuborayotgan bu yolg'onlardan" marmelad. Nega nevaralarimning to‘ylarida qatnashishimni xohlaysiz, vaholanki, men uzoq umr ko‘rmasligimni, uzoq umr ko‘rsam, bu faqat norozilik bo‘lishini yaxshi bilasizmi? Men boshqa yo'nalishda bo'lganimda yana qanday "ko'p yozlar" bor? Menga yana bir narsa tilang, tushunasizmi? Umuman olganda, bu sarosimaga tushgan mehmonlarni hayratda qoldirdi. U to'g'ri qildi, o'z so'zlari bilan: "Sevgi va hurmat uchun, albatta, rahmat, lekin nega menga yolg'on gapirasiz, keksa? Va hali ham o'zingizni aldayapsizmi? Dars berdi.

- Ota, 70, 80 yoshni qarshilaganlarning yubileylarida baqiradi: “Ko'p yillar!”, “Hali ham mening to'yimda yurish kerak!”. - Bunda yolg'on bormi?

– Bayram tabrigi shaxsan menda ikki tomonlama tuyg‘u uyg‘otadi: bir tomondan, siz haqingizda aytayotganlari bilan ular aytganlari o‘rtasida aniq tafovutni sezasiz. O siz aslida kimsiz. Yubiley va nom kunlarida eng samimiy tuyg‘ular bilan aytilayotgan maqtovni hech bir aqli raso odam jiddiy qabul qilmaydi, deb o‘ylayman.

Boshqa tomondan, eng ko'p ifoda etgan odamlarga minnatdorchilik bildirmaslik mumkin emas eng yaxshi tuyg'ular, ifoda etaman, takrorlayman, chin dildan. Garchi ba’zida tilaklarning o‘xshab jo‘shqinligi quloqni og‘ritsa ham, bu janrning o‘ziga xos xususiyatlari. Albatta, konstruktiv tanqid cheksiz maqtovdan ko'ra foydaliroqdir, lekin ziyofatda u hech bo'lmaganda noo'rin va shunga mos ravishda foydasizdir. Demak, vaziyat, ular aytganidek, mazmunida shubhali, ammo samimiyligida shubhasiz bo'lgan istaklarni ba'zilarni aytishga, boshqalarni esa tinglashga majbur qiladi.

Biroq, juda keksa odamga ko'p yillar davomida chin dildan orzu qilish, xohlagan narsaning mumkin emasligini o'zaro anglab etish qiyin, hatto imkonsizdir. Bu tushkunlikka tushadigan narsa. Biri insofsiz, ko‘p va yana yashashni istasa, ikkinchisi bu ikkiyuzlamachilikni, ikkiyuzlamachilikni muqarrar his qiladi. Bu bayram quvonchini zaharlamaydi.

Shuning uchun, men tost uchun biroz boshqacha mavzuni tanlashni maslahat beraman. Masalan, minnatdorchilik. Agar biz insonga uning biz uchun qanchalik qadrli ekanligini, hayotimizga qanchalik yaxshilik keltirayotganini minnatdorchilik bilan ayta olsak va buning uchun unga minnatdorchilik bildira olsak, ajoyib bo'ladi va Xudo u bilan muloqotimiz uzoqroq davom etishini nasib etsa - nega tost qilmaslik kerak?

Uzoq umr, salomatlik, baxt-saodat o'zining sof yerdagi ma'nosida - bu qadrli narsa, dasturxonga yig'ilganlarning hayotiy intilishlari ham shunga qaratilgan. Shuning uchun, ushbu mavzu doirasidagi tilaklar portlash bilan qabul qilinadi.

- Nima uchun odamlar o'lik ekanligini yaxshi bilgan holda, yangi va ko'p yillarni astoydil orzu qiladilar?

- Bu aniq: odam o'limdan qo'rqadi. Va biz o'limdan qo'rqamiz, chunki biz uni birinchi navbatda yo'qotish sifatida qabul qilamiz. Biz doimo biror narsadan norozi bo'lsak ham, biz qo'shimchalar va qaramliklarga ega bo'lamiz, lekin bu erdagi hayot bizga mos keladi, biz uni qadrlaymiz va uni yo'qotishdan qo'rqamiz.

Ularning ta'kidlashicha, muammoni kutish muammoning o'zidan ham yomonroqdir, shuning uchun biz bir kun kelib bu hayotdan ajralishimiz kerak degan fikr insonning mavjudligini zaharlashi mumkin. Shunday qilib, himoya refleksi ishga tushadi - odam shunchaki bu haqda o'ylamaslikni afzal ko'radi, boshini qumga yashirgan tuyaqush kabi harakat qiladi. Xavfni ko'rmasligingiz bilan, u mavjud emasdek bo'ladi. Bu tuyaqush uchun odatiy xatti-harakatlar bo'lishi mumkin, lekin odamlar uchun emas.

Biz o'lim haqida o'ylashimiz kerak, unga tayyorgarlik ko'rishimiz kerak - bu har bir inson hayoti davomida ishlab chiqishi kerak bo'lgan alohida va katta mavzu.

Insonning harakatini faqat u qaysi maqsad sari ketayotganini bilsa va shu maqsad bilan o'z yo'lini to'g'rilasa, mazmunli deb atash mumkin. Bizning hayotimiz faqat o'lim tomon ketayotganimizni anglaganimizda ma'noga ega bo'ladi va bu fikr bilan biz harakatlarimiz sifatini tekshiramiz.

Har bir inson o'limni ikki marta boshdan kechiradi. Birinchi marta, ona qornida to'qqiz oy o'tgach, biz dunyoga tug'ilganimizda. Shu bilan birga, biz o'rgangan hamma narsani yo'qotamiz - bizning dunyomizdagi iliqlik va qulaylik yo'qoladi, biz azobda tug'ilamiz: yorqin nur biz ko'r bo'lib qoldik va havo o'pkamizni yirtib tashlaydi, biz quvonchdan emas, balki og'riqdan baqiramiz. Va hali bu oxiri emas, balki boshlanishi. Yangi hayotning boshlanishi, biz ilgari yashaganimizdan ko'p marta boyroq va shiddatliroq.

Kelajakda biz ikkinchi o'limga duch kelamiz, u bizni o'rganib qolgan dunyodan ham mahrum qiladi. Lekin bu bizga yangi hayot uchun imkoniyat ham beradi. Xudo qandaydir yo'l bilan kelajak pardasini ko'targan Havoriy Pavlus bu haqda shunday dedi: "Xudo sevuvchilar uchun tayyorlagan narsalarni ko'z ko'rmagan, quloq eshitmagan va insonning qalbiga ham kiritmagan. U” (1 Kor. 2:9).

- Bunday yubileylarda o'zini qanday tutish kerak - ham "tost" ham, "tost" ham?

- Qulog'imizga tanish bo'lgan yubiley va tug'ilgan kun tilaklari bor katta kamchilik- ular bo'sh va foydasiz. Insonning yuz, hatto ming yil umr ko'rishini hohlasangiz ham, ko'p pul tilagan bo'lsangiz ham, bir vagon sog'lik tilagan bo'lsangiz ham, sizning xohishingizdan hech narsa o'zgarmaydi. Bizning istaklarimiz qo'llab-quvvatlanmaydi haqiqiy imkoniyat har qanday odamning hayotini yaxshilash yoki uzaytirish. Ular quloqqa yoqadi va hammasi shu.

Biroq, nasroniy tostlari butunlay boshqacha: ular har bir insonning hayoti qo'lida bo'lgan, uzoq umr va "hamma narsada shoshqaloqlik" beradigan Zotga qaratilgan. Agar biz masihiy bo'lsak, hech bo'lmaganda ular Xudoga murojaat qilishlari kerak. Biz nafaqat xohlaymiz, balki istaklarimiz amalga oshishiga yordam bera olamiz - biz: "So'rang, sizga beriladi" degan Zotga ibodat qilamiz.

Shuning uchun - o'zini qanday tutish kerak? Sizni shunday inson bilan uchrashtirganiga chin dildan quvonib, Allohga shukr qilish kerak, deb o'ylayman va u uchun duo qiling, chin dildan duo qiling. Bu holatda tabassum va quvonch ibodatga yordam beradi. Kek va boshqa er yuzidagi quvonchlar bilan barbekyu ham zarar qilmaydi, agar me'yorida bo'lsa, albatta.

Intervyu qilgan Stepan Ignashev

"Ko'p yillar" deb e'lon qilish - bu patronlik bayramlarida ishlatiladigan tabrik ibodat shakli. Har yili bu so'zlar cherkov xizmatlarida eshitiladi. Oddiy odam"Tabriklaymiz" deb aytadi, pravoslav esa "Bu juda ko'p yoz" deb aytadi. Bu iboraning so'zma-so'z tarjimasi "Ko'p yillar".

Kundalik ibodatlar va "Ko'p yillar" e'lonlari o'rtasidagi farq, oxirgi matn pravoslav xori tomonidan xizmatda kuylanganligidadir. Parishionerlar bir-birlarini tabriklab, bu so'zlarni takrorlaydilar.

Sizni homiylik bayramlari bilan tabriklayman

Rojdestvoni tabriklash uchun iliq muhit juda muhimdir. Barcha cherkov a'zolari birodarlar va opa-singillardir, shuning uchun biz yig'ilib, Masihning tug'ilishining har bir daqiqasidan zavq olishimiz kerak. Odamlarni Shafoat bilan tabriklash odat tusiga kiradi - Rabbiy bunday ishlarni mamnuniyat bilan qabul qiladi, ular foydalidir Pravoslav ruhi. "Ko'p yillar" undovi tabriklar uchun mo'ljallangan:

• parishionlar;
• monastir abboti;
• ruhoniylar;
• deakon.

Har qanday ruhoniy "Ko'p yillar" iborasini eshitishdan mamnun bo'ladi. Rasmiy sharoitda deakon "Sizning hurmatingiz" so'zlari bilan, arximandrit esa "Sizning hurmatingiz" iborasi bilan kutib olinadi. Ko'pgina parishionlar buni bilishmaydi, shuning uchun cherkov qoidalarini o'rganing.

Ko'pgina cherkovlarda ruhoniylar va taklif etilgan mehmonlar ishtirokida bayramona taomlar tashkil etiladi. Barcha ruhoniylar xizmat muddati bo'yicha o'tirishadi, aziz mehmon stol boshiga yaqinroq o'tiradi. Odatda xizmat bo'lib o'tadi, "Ko'p yillar" kuylanadi, shundan so'ng mehmonlar cherkov oshxonasiga ketishadi. Tadbirning ushbu qismi quyidagilarni o'z ichiga olishi mumkin:

• cherkov kengashi raisi;
• qurbongoh bolasi;
• o'quvchi;
• yordamchi;
• kengash a'zolari;
• qo'shiqchilar;
• hurmatli mehmonlar.

"Ko'p yillar" ibodati boshqa bir qator tantanali marosimlarda ham aytiladi. Siz "Ko'p yillar" matnini eshitishingiz mumkin episkop xizmatlari va kundalik vespers. Ko'p yillar davomida bu qo'shiq cherkovlarda Rabbiyni ulug'laydigan ruhoniylarga qaratilgan. Pravoslav yunonlar orasida, janubiy erlarda, ruhoniy bu so'zlar bilan suruvni tabriklashi mumkin. Sizni farishta kuni bilan tabriklashda azizlarning ismlari tilga olinadi. Bayramona stolda ma'lum bir pravoslav nomiga bag'ishlangan troparion o'qilishi kerak.

Yildan qat'i nazar, nikoh marosimi pravoslavlar orasida alohida o'rin tutadi. Xudoning O'g'li Masih har tomonlama nikohni rag'batlantirdi xristian cherkovi. Pravoslav nikohi jarayoni quyidagicha ko'rinishi mumkin:

1. Cherkov to'y marosimi o'tkaziladi, uning davomida "Ko'p yillar" ibodati o'qiladi.
2. Yangi turmush qurganlar otalarining uyiga qaytib kelishadi va ularni non, tuz va ikona bilan kutib olishadi.
3. Eng yaxshi odam pul yig'adi (mablag'lar Rabbiyni rozi qilish uchun ketadi).
4. Bayram bo'lib o'tmoqda, barcha tostlar va tabriklar ruhiy bo'lishi kerak (ko'p yillik nikoh, turmush o'rtoqlarning mas'uliyati, sevgi va haqiqiy nasroniy oilasini qurish).

Muhim nuqta: marosim taqvodor bo'lishi kerak. Mehmonlar va yangi turmush qurganlar hamma narsada moderatsiyani kuzatadilar. Ko'p yillar davomida farovon yashash uchun siz Xudo haqida o'ylashingiz va nasroniy, diniy e'tiqodli oila qurishingiz kerak.

"Ko'p yillar" ibodatining matni

"Ko'p yillar" ibodat matni deakon tomonidan e'lon qilinadi va qiroat formatiga ega. "Ko'p yillar" ikkinchi (asosiy) qismga ega bo'lib, u xor tomonidan kuylanadi. To'liq matn Biz quyidagi asarlarni taqdim etamiz:

Deacon matni:

Farovon va osoyishta hayot, sog'liq va najot va hamma narsada yaxshi shoshqaloqlik, Xudo sizning xizmatkoringizga (ism) bering va uni ko'p va farovon yillar davomida saqlang!

Xor javobi:

Ko'p, ko'p, ko'p yoz!
 Ko'p, ko'p, ko'p yoz!
 Uni qutqar, Rabbiy! Unga nasib et, Rabbiy!
 Ko'p, ko'p, ko'p yoz!
 Kyrie Eleison, Christ Eleison!
 Ko'p, ko'p, ko'p yoz!
 Ko'p yillar!

"Ko'p yillar" ulug'lashning o'zgartirilgan shakli ham mavjud. Ko'p yilliklikning ushbu versiyasi ishdan bo'shatilgandan keyin (bayramli matinlar bo'lsa), Birinchi soat va Liturgiyadan keyin aytiladi. So'zlar:

Bizning buyuk lordimiz va otamiz Kirill, / Moskva va Butun Rus Patriarxi Hazrati, / va bizning xo'jayinimiz eng hurmatli (daryolar nomi), / metropolitan (yoki arxiyepiskop yoki episkop, uning mintaqasi) / bizning Xudo tomonidan himoyalangan Rossiya mamlakati, / abbat, birodarlar va bu muqaddas ma'badning cherkov a'zolari (yoki: bu muqaddas monastirning birodarlari bilan hurmatli abbot) / va barcha pravoslav nasroniylar, / Rabbiy, ularni ko'p yillar davomida saqlang!

Pravoslav xori tomonidan ibodat qilish

Bolalar pravoslav xori

Siz allaqachon tushunganingizdek, "Ko'p yillar" pravoslav xori tomonidan ijro etiladi. Birinchi fragment yakkaxon resitativdir. Deakonning ovozi asta-sekin kuchliroq bo'ladi - bunga uzoq vaqt mashq qilish orqali erishiladi. "Ko'p yillar" ning ikkinchi qismi xor tomonidan qabul qilinadi. Shu bilan birga, parishionerlarga, agar ular namozning so'zlarini bilishsa va atrofdagilarni bezovta qilmasa, jimgina qo'shiq aytish taqiqlangan.

Xor hamma hollarda cherkov xori emas. Shunday qilib, farishta kuni bayramda ishtirok etgan mehmonlar tomonidan duo o'qiladi - ularning barchasi bir ovozdan tug'ilgan kungi bolani maqtashadi. Bu odatda taomning oxirida, voqea qahramoni mehmonlarga e'tiborlari va samimiy tabriklari uchun minnatdorchilik bildirganda sodir bo'ladi. Ko'rib turganingizdek, bu ibodatning so'zlarini har qanday holatda ham o'rganishingiz kerak bo'ladi, chunki matn muhim marosim ahamiyatiga ega.

Sizni Aleksandr Torchilin va Sankt Danilovskiy monastiri xori ijro etgan "Ko'p yillar" ibodatini tinglashni taklif qilamiz:

Aleksandr Torchilin va Moskva Danilovskiy monastirining bayramona erkaklar xori. Ko'p yillar

IN patronal bayram Butun cherkovni tabriklayman: rektor, ona va barcha cherkov xizmatkorlari va cherkov a'zolari. Bir-birini uzoq vaqtdan beri tanigan odamlarning iliq muhitida siz rektor va cherkov a'zolarini oddiy bo'g'inda shunday boshlashingiz mumkin: " Aziz ota! (yoki hurmatli ota rektor) va barcha parishionerlarni tabriklaymiz patronal bayram"Bizning eng muqaddas xonim Teotokos va Bokira Maryamning himoyasi."

Agar vaziyat yanada rasmiy bo'lsa, unda uslub qat'iy va rasmiy bo'lishi kerak. Deakonga, ruhoniyga, ieromonkga: "Sizning hurmatingiz", arximandritga, abbatga, arximandritga: "Hurmatingiz".

Cherkov oshxonasidagi stolda, stolning boshida (ya'ni, oxirida, agar stollar bir qator bo'lsa) yoki perpendikulyar ravishda joylashtirilgan stolda rektor yoki katta ruhoniy o'tiradi. Uning o'ng tomonida keyingi eng katta ruhoniy. Chap tomonda martaba bo'yicha ruhoniy joylashgan. Ruhoniyning yonida cherkov kengashining raisi, kengash a'zolari, ruhoniylar (zabur o'qiydigan, o'quvchi, qurbongoh bolasi) va qo'shiqchilar o'tiradilar. Abbot odatda faxriy mehmonlarni stol boshiga yaqinroq ovqatlanish uchun duo qiladi.

Agar siz dasturxonga ko'pchilik yig'ilgan paytda kelsangiz, o'tirasiz bepul joy, hammani ko'chirishga majburlamasdan yoki abbot ko'rsatgan joyga. Agar ovqat allaqachon boshlangan bo'lsa, unda ular iltimosnoma so'rab, hammaga: "Ovqatxonada farishta" deb tilashadi va bo'sh joyga o'tiradilar.

Bayramona taomda hamma narsada me'yoriylik kuzatiladi: ichish, ovqatlanish, suhbatlashish, hazillashish va bayramning davomiyligi.

Farishtalar kuni bilan tabriklayman.
Bayram dasturxoni,
hozir

Ism kuni - bu nasroniy sharafiga nomlangan avliyoni xotirlash kuni. Bu kunning boshqa nomlari ismli kun, farishta kuni.

Farishtalar kuni - bu alohida kun. Biz bu erda azizimizning xotirasini er yuzida nishonlaymiz, shuning uchun avliyo yozganidek, solih Jon Kronshtadt va azizlarimiz "Xudo oldida biz uchun esladilar va shafoat qildilar ... Tug'ilgan kunlar va ismlar kunlari boshqa kunlardan oldin birinchi navbatda ish kunlari bo'lishi kerak, qalblar va ko'zlarni osmonga qaratib, Yaratguvchiga, Ta'minlovchiga va Najotkorga minnatdorchilik hissi bilan, fikr bilan. Bizning Vatanimiz va Otamiz borligi, yer vatan emas, balki yetib boruvchi va sarson-sargardon bo‘lgan joy ekanligi, tez buziladigan narsalarga yopishib olish beparvolik, gunohdir... Xudoga zid, Xudoga yopishib olish kerak. hammaning yuragi."

Pravoslavlar o'zlarining nomlari kunlarida ma'badga tashrif buyurishadi va Masihning Muqaddas sirlaridan bahramand bo'lishadi.

Uyda yaqinlar va mehmonlar bilan taom beriladi. Chalkashlik mehmonning yoki uy egasining mo'minlar uchun odatiy salomlashish shaklini bilmasligidan kelib chiqadi. Uyga kirgan har bir kishi shunday deydi: "Azizlarning ibodatlari orqali ota-bobolarimiz Rabbimiz Iso Masih, Xudoning O'g'li, bizga rahm qil". Egasi javob beradi: "Omin". Yoki mehmon: "Uyingizga tinchlik" desa, egasi: "Biz sizni tinchlik bilan qabul qilamiz", deb javob beradi.

Bunday bayramga mehmonlarni taklif qilishda mehmonlarning tarkibini jiddiy ko'rib chiqish tavsiya etiladi. Iymonlilar ham, iymondan yiroqlar ham topolmasligi mumkin umumiy til. Imonsiz kishi ruhiy mavzulardagi suhbatlarni zerikarli va tushunarsiz deb topadi va natijada u xafa bo'lib, yomon kayfiyatda ketadi. Boshqa tomondan, turli dunyoqarashlar tufayli, qizg'in va hatto haqoratli tortishuvlar paydo bo'lishi mumkin va bayram unutiladi.

Ammo imon yo'lida taklif qilingan odam ma'naviyatni orzu qilsa, dasturxondagi bunday uchrashuvlar unga foyda keltirishi mumkin.

Bayramona taomda, tug'ilgan kunni tabriklab, ular odatda samoviy shafoatchining yordamini tilab, uning avliyosiga troparion kuylashadi. Boshqa narsalar qatorida, albatta, ular ruhiy mevalarni xohlashadi. Va bu istak haqiqatan ham tug'ilgan kungi bolaning qalbida muhrlanib qolishi uchun tabrik so'zlari va tostlar orqali oldindan o'ylab ko'rish kerak.

Do'stona ovqatlanishda zavqlanish tabiiydir, lekin u haddan oshib ketmasligi kerak.

Muqaddas musiqa yoki muqaddas joylar haqidagi filmning yaxshi yozuvlari oqshomni jonlantirishi va yanada to'liq va qiziqarli qilishi mumkin, lekin, albatta, me'yorida.

Buning uchun to'g'ri tanlash muhimdir maxsus bayram va sovg'alar. Agar ular ruhiy tabiatga ega bo'lsa yaxshi bo'ladi - piktogrammalar, kitoblar, ba'zi cherkov idishlari, shirinliklar, gullar.

Bayram oxirida tug'ilgan kungi bola tabriklari uchun yig'ilganlarga minnatdorchilik bildiradi va mehmonlar unga "Ko'p yillar" qo'shig'ini kuylashadi.

Shuni esda tutish kerakki, agar ism kuni ro'za kuniga to'g'ri kelsa, unda bayramona taom tez bo'lishi kerak. IN Ro'za Ish kunida sodir bo'ladigan nom kunlari keyingi shanba, yakshanba yoki hatto Yorqin haftaga ko'chiriladi.

Farishtalar kuni bilan tabriklar yozayotganda, eng muhim narsani - samoviy shafoatchining yordamini tilashni unutmang.

Men avliyo Afanasiyning (M. Saxarov) Moskvaning mashhur ruhoniysi, "xudosiz zamonlarning cho'poni", ruhoniy Nikolay Golubtsovga yo'llagan tabriklarini keltirmoqchiman:

Xudoning rahm-shafqati siz bilan bo'lsin, Rabbiyning sevimli otasi Nikolay!

Sizni Aziz Nikolay bayrami bilan chin dildan tabriklayman. Aziz Nikolayning ibodatlari sizni hayotingizning barcha yo'llarida himoya qilishini va sizning ruhingiz va uy cherkovingizni qurishda, cherkovingizga oqib kelgan pravoslav odamlarga xizmat qilishda sizga yordam berishini chin dildan istayman.

Farishtalar kuni bilan tabriklashning yana bir nechta misollari.

Aziz, aziz, hurmatli va hech qachon unutilmas Ota Vladimir!

Sizni farishta kuni bilan chin qalbimdan tabriklayman. Rabbimiz Xudodan sizga butun qalbimiz bilan sog'lik tilaymiz, Rabbiy Xudo ko'p yillar davomida, ko'p yillar davomida Masih sohasida cho'ponlik xizmatida sizning ruhiy va jismoniy kuchingizni mustahkamlasin.

Aziz onamiz va farzandlarimizni aziz tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz.

Rabbiydagi sevgi bilan, sizning ruhiy qizingiz doimo siz uchun ibodat qiladi.

Hurmatli ota Jorj!

Iltimos, farishtangiz kuni bilan samimiy tabriklarimni qabul qiling. Rabbiy, buyuk homiyingizning ibodatlari orqali, cho'ponlik xizmatingiz uchun g'ayratli harakat qilish uchun sizga jismoniy sog'liq va ruhiy kuch yuborsin.

Ota! Sizni farishta - najotingiz vakili bilan tabriklayman. Rabbim bilan xursand bo'lishingizni chin dildan tilab, muqaddas ibodatlaringiz va barakalaringizni so'rayman. Rabbiy sizni sevgingiz va rahmdil salomlaringiz uchun O'zining buyuk marhamati bilan mukofotlaydi!

To'y tabriklari va sovg'alar

Nikoh marosimi tantanali va quvonch bilan nishonlanadi. Ko'p odamlardan: yaqinlar, qarindoshlar, tanishlar, shamlar porlashidan, cherkov qo'shig'idan, qandaydir tarzda ruh beixtiyor bayramga aylanadi.

To'ydan so'ng, yangi turmush qurganlarni uyga kirishda o'tirgan ota va ona yoki ota-onalar piktogramma va non va tuz bilan kutib olishadi. Va keyin mehmonlar bayramni stolda davom ettiradilar.

To'yda asosiy menejer eng yaxshi odamdir. Bilan birga yaqin do'st kelinning, u pul yig'ish uchun mehmonlarni aylanib chiqadi, keyin u xayriya maqsadlarida ehson qiladi.

Mo'minlarning oilalarida to'yda aytiladigan tabriklar, tostlar va tilaklar, albatta, birinchi navbatda ma'naviy mazmunga ega bo'lishi kerak: nasroniy nikohining maqsadi, cherkov tushunchasida sevgi nima, er va xotinning mas'uliyati haqida. Xushxabarga ko'ra. Haqiqiy qurish qanchalik muhimligi haqida Xristian oilasi- uy cherkovi.

To'y cherkov odamlari odob va mo''tadillikka hurmat bilan taqvo muhitida o'tishi kerak.

Nikoh haqidagi yozma tabriklar yuqorida yozilgan ruhiy istaklarni o'z ichiga oladi.

Tabriklash quyidagicha ko'rinishi mumkin:

Hurmatli Konstantin va Anna!

Iltimos, qonuniy nikohga kirganingiz bilan samimiy tabriklarimizni qabul qiling, biz sizga Osmon malikasi Rabbiydan eng yaxshi va rahmdillik tilaymiz.

Birodarlar, opa-singillar, bir-birimizni tabriklaymiz Pravoslav bayramlari, ular bizga bergan cheksiz quvonchni baham ko'ring va bizning risolamiz buni hurmat va xudojo'ylik bilan bajarishingizga yordam bersin.

Tinchlik va Xudoning marhamati siz bilan bo'lsin.

Nega cherkov odobi kerak?

Pravoslavlar bir-birlarini nasroniy bayramlari bilan tabriklash, shu jumladan yozma tabriklar uzoq davom etgan an'anadir.

Ammo yurtimizda uzoq yillar hukm surgan xudosizlik yillari ko‘plab an’analarni buzdi, har bir inson bolalikdan bilgan, tabiiy va o‘z-o‘zidan ayon bo‘lgan narsalarni odamlar xotirasidan o‘chirib tashladi.

Cherkov muhitida asrlar davomida shakllangan xatti-harakatlar qoidalari yo'qolgan va endi qiyinchilik bilan tiklanmoqda.

Ko'rinib turibdiki, eng oddiy narsalar - ruhoniyga qanday qilib to'g'ri murojaat qilish, qanday salomlashish va qanday xayrlashish, imonlilar - Masihdagi birodarlar va opa-singillar - bir-birlari bilan qanday salomlashishlari kerakligini bilmaslik - bularning barchasi ba'zida yangi boshlanuvchilar uchun jiddiy muammoga aylanadi.

Bugungi kunda imonga kelgan har birimiz o'z tajribamizdan bilamizki, qoidalarni bilmaslik bizni qanday qilib cheklaydi, to'sqinlik qiladi va ko'pincha ruhiy quvonchdan mahrum qiladi. cherkov odobi. Yangi boshlanuvchilarning achchiq tajribasidan faqat bitta misol. Ko'pchilik, cherkovga borishni boshlagan holda, o'zlarini ruhoniyning marhamatidan mahrum qilishdi, chunki ular buni qanday qilib to'g'ri qilishni, nima deyishni, ruhoniyga murojaat qilish uchun eng yaxshi vaqt qaysi vaqt ekanligini yoki marhamatdan keyin o'zini qanday tutishni bilmasdilar.

Biror kishini u yoki bu bilan qanday qilib to'g'ri tabriklash kerak Xristian bayrami? Xatni yoki yozma tabrikni qanday qilib to'g'ri formatlash kerak, ayniqsa u ruhoniyga qaratilgan bo'lsa?

Dengizda Pravoslav adabiyoti, hozir nashr etilgan, bu mavzuda deyarli hech narsa yo'q.

Ruhoniylarga murojaat qiling

Pravoslavlikda ruhoniylikning uch darajasi mavjud: deakon, ruhoniy, episkop. Deacon - ruhoniyning yordamchisi. U ruhoniylikka tayinlanish marosimida berilgan inoyatga to'la kuchga ega emas, lekin siz unga maslahat va ibodat uchun murojaat qilishingiz mumkin.

Deakonga"Ota Deakon" so'zlari bilan murojaat qilish kerak. Masalan, "Ota Dikon, siz menga Superior otani qayerdan topishni ayta olasizmi?" Siz uni ism bilan chaqirishingiz mumkin, lekin har doim "ota" so'zi bilan birgalikda. Masalan: "Ota Iskandar, ertaga kechqurun iqror bo'ladimi?" Agar ular deakon haqida uchinchi shaxsda gapiradigan bo'lsalar, ular quyidagi shakllardan foydalanadilar: "Ota bugun diakon gapirdi ..." Yoki: "Ota Iskandar hozir oshxonada".

Ruhoniyga murojaat qilish shakllari

Apellyatsiyaning bir necha shakllari mavjud. Rus pravoslav jamoasida ruhoniyni mehr bilan ota deb atash odatlari uzoq vaqtdan beri mavjud. Ko'pincha odamlar unga shunday murojaat qilishadi: "Ota, siz bilan gaplashsam bo'ladimi?" yoki agar u haqida bo'lsa, ular: "Otam hozir diniy xizmat qilmoqda", "otam safardan qaytdi", deyishadi.

Ushbu suhbat shakliga qo'shimcha ravishda yana bir qattiqroq va rasmiy shakl mavjud, masalan: "Ota Mixail, sizga bir iltimos bilan murojaat qilishimga ruxsat bering?" Uchinchi shaxsda, ruhoniyga ishora qilib, ular odatda shunday deyishadi: "Ota rektor duo qildi ...", "Ota Bogdan maslahat berdi ..." Ruhoniyning martabasi va ismini birlashtirish mutlaqo yaxshi emas, masalan: "Ruhoniy Pyotr", "Arxpriest Vasiliy". Qabul qilinadigan bo'lsa-da, "ota" va ruhoniyning familiyasi kombinatsiyasi kamdan-kam qo'llaniladi, masalan: "Ota Solovyov".

Qaysi shaklda - "siz" yoki "siz" - siz cherkov muhitida o'zingizga murojaat qilishingiz kerak, bir ma'noda hal qilinadi: "siz". Agar munosabatlar allaqachon yaqin bo'lsa ham, begonalar oldida, cherkovda bu haddan tashqari tanishlikning namoyon bo'lishi axloqsiz ko'rinadi.

Ruhoniyni qanday tabriklash kerak

Cherkov axloqiga ko'ra, ruhoniyning "Salom" yoki "Xayrli kun" deyishi odatiy hol emas. Ular ruhoniyga: "Ota, duo qiling" yoki "Ota Mikoil, duo qiling!" va duo so'rang.

Pasxadan to bayramni nishonlashgacha bo'lgan davrda, ya'ni qirq kun davomida ular "Masih tirildi!" So'zlari bilan salomlashadilar, ruhoniy duo qiladi va javob beradi: "U haqiqatan ham tirildi!" Agar siz tasodifan ko'chada, transportda yoki boshqa joyda ruhoniyni uchratsangiz jamoat joyi, agar u ruhoniy kiyimida bo'lmasa ham, siz baribir kelib, uning duosini olishingiz mumkin.

Laytlar uchun muloqot qoidalari

Yomon odamlar, Bir-birlari bilan muloqot qilishda ular cherkov muhitida qabul qilingan xatti-harakatlar qoidalari va me'yorlariga ham rioya qilishlari kerak. Biz Masihda bir ekanmiz, imonlilar bir-birlarini “Birodar” yoki “Opa-singil” deb atashadi. Cherkov muhitida hatto keksa odamlarni otasining ismi bilan chaqirish odatiy hol emas; Pravoslav nasroniyning ismi bizning samoviy homiymiz bilan bog'liq va shuning uchun u oilada iloji boricha to'liq shaklda va har qanday holatda buzilmagan holda ishlatilishi kerak, masalan, Serga, Sery, Nikolay emas, balki Sergey, Seryoja, Kolya, lekin hech qanday holatda Kolcha, Kolyan va boshqalar. Ismning mehribon shakllari juda maqbul, ammo oqilona chegaralar ichida. Pravoslavlar sayohat qilishni yaxshi ko'radilar ziyorat sayohatlari monastirlarga.

Monastirlarda konvertatsiya

Monastirlarda davolanish quyidagicha. IN monastir Kimga gubernatorga Arximandrit, abbot yoki ieromonk bo'lishi mumkin bo'lgan shaxsga uning lavozimini ko'rsatish bilan murojaat qilish mumkin, masalan: "Ota Viceroy, duo qiling" yoki "Ota Nikon, duo qiling". Agar vikariy arximandrit yoki abbot bo'lsa, "Sizning oliyjanobligingiz" va agar u ieromonk bo'lsa, "Sizning hurmatingiz" dir. Uchinchi shaxsda ular "ota gubernator" yoki "ota Innocent" nomi bilan aytadilar.

TO dekan, gubernatorning birinchi yordamchisi va o'rinbosari, ko'rsatilgan lavozim bilan murojaat qilinadi: "Dekan Ota" yoki "Ota Jon" nomi qo'shilishi bilan.

Agar uy bekasi, muqaddas ruhoniy, xazinachi va yerto'la ruhoniylik darajasiga ega bo'lsa, siz ularga "ota" deb murojaat qilishingiz va duo so'rashingiz mumkin. Agar ular ruhoniy bo'lmasalar-da, ammo tonuslangan bo'lsalar, ular "ota uy bekasi", "ota xazinachi" deyishadi. Tonsurlangan rohibga "ota" deb murojaat qilinadi; yangi boshlovchiga "aka" deb murojaat qilinadi.

IN monastir Abbessga shunday murojaat qilinadi: "Ona Abbess" yoki "Ona Varvara", "Ona Mariya" yoki oddiygina "Ona".

Rohibalarga murojaat qilganda, ular: "Ona Joanna", "Ona Yelizaveta" deyishadi.

Episkopga murojaat qiling

TO episkopga murojaat qilinadi: "Vladyka": “Rabbiy” so‘zli gap Cherkov slavyan tili: "Vladyka, duo qiling", "Vladyka, ruxsat bering ..." Nominativ holatda - Vladyka. Misol uchun, "Vladyka Philaret sizni duo qildi ..." In rasmiy nutq, shu jumladan yozma, boshqa shakllardan foydalaniladi. Yepiskopga murojaat qilinadi: "Sizning oliyjanoblari" yoki "Eng hurmatli episkop". Agar uchinchi shaxsda bo'lsa: "U zotlari".

Arxiyepiskopga murojaat qiling,
Metropolitan, Patriarx

Arxiyepiskop va metropolitenga: “Janob hazratlari” yoki “Muhtaram Vladika”, uchinchi shaxsda: “U zotning marhamati bilan sizga xabar beramiz...” Patriarxga shunday murojaat qilinadi: “Hazratingiz”, "Muqaddas Vladyka". Uchinchi shaxsda: “Hazrati Hazrati”.

Maktub quyidagi so'zlar bilan boshlanishi mumkin: "Ustoz, duo qiling." Yoki: "Janobingiz (Janob hazratlari), baraka bering". Varaqning o'ng burchagida cherkov ushbu bayramda yoki shu kunga to'g'ri keladigan boshqa cherkov bayramida xotirasini hurmat qiladigan avliyoning sanasi va ko'rsatkichi mavjud. Masalan:

Misol tariqasida avliyoning arxiyepiskop Onisimga (Festinov) yozgan maktubidan parchalarni keltiramiz:

1957 yil 17 iyul
qishloq Petushki Vladimir viloyati.
Aziz Muborak Buyuk
Knyaz Andrey Bogolyubskiy

SIZNING janoblari,
ENG VAKILI XABAR
VA RASMLI ARXIPASTER!

Sizni sobor cherkovining yaratuvchisi va rus erining birinchi kollektori bayrami bilan tabriklayman. Salom va ertangi bayramingiz bilan Aziz Sergius, sizning samoviy homiyingiz.

Men sizning kasalliklaringiz haqida tez-tez eshitaman. Butun qalbim bilan Rabbiy, Vladimir va Sankt-Sergius mo''jizakorlarining ibodatlari orqali sizning dardlaringizni shifolashini va bizning sobor cherkovining bayramlarida ishtirok etishingizga hech narsa to'sqinlik qilmasligini tilayman ...

Patriarxga murojaat qilinadi: "Muqaddas Hazrati, Muqaddas Ustoz". Bu erda yozilgan xatning bir qismi Hazrati Patriarxga Aleksi (Simanskiy) avliyo.

hazratlari,
Hazrati Patriarxga
Moskva va butun Rossiya
Aleksi

Hazratingiz,
Muqaddas Rabbiy Patriarx,
RASMLI ARXIPASTER VA OTA!

O'g'lim, sizni sakson yoshingiz bilan tabriklayman. Men Xudoga ibodat qilamanki, U sizni yanada ulug'vor keksalikka erishishingizga imkon beradi va agar Patriarx Yoqubning yoshiga etmasangiz, hech bo'lmaganda uning sevimli o'g'li Yusuf bilan teng umr ko'ring.

Men Xudoga iltijo qilaman, u sizning kuchingizni, ma'naviy va jismoniy kuchingizni mustahkamlaydi va sizga ko'p yillar davomida, kunlaringiz oxirigacha yordam beradi.

Cherkovning kemasiga g'amxo'rlik qilish sizning donoligingiz, haqiqat so'zini boshqarish va pravoslav cherkovi va rus erlari uchun ibodat qilish qobiliyatidir..

Bayramlar bilan

Maktublar va yozma tabriklar pravoslav xristianlar o'rtasidagi eng qadimgi aloqa shaklidir. Bu an'ana havoriylar davriga borib taqaladi. Cherkov yozuvchilarining epistolyar merosi buyuk va bebahodir. Oddiy dindorlar o'rtasidagi yozishmalarning yorqin misollari mavjud.

"Biz pravoslav nasroniylar har kuni bayramga egamiz", - deyishadi imonlilar ba'zida hazillashgandek. Va albatta. Cherkov kalendar- bu to'liq bayram. Pasxa, Rojdestvo, homiylik bayrami yoki farishta kuni bilan imonlilarning yozma tabriklari har bir masihiy uchun muhim va quvonchli voqeadir. Ma'lum bir bayram uchun yozma tabriklarni yozishning ma'lum qoidalari yoki aniqrog'i belgilangan shakllari mavjudligini bilishingiz kerak. Bunday xabarni qaerdan boshlash kerak? Agar bu ruhoniyning tabriklari bo'lsa, unda siz unga qanday qilib to'g'ri murojaat qilishni bilishingiz kerak (yuqorida muhokama qilinganidek).

Fisih bayramini qanday tabriklash kerak

Rabbiyning bayramlari qatorida Pasxa bayrami markaziy o'rinni egallaydi va barcha nasroniy bayramlari qatorida u "barcha bayramlardan, hatto Masihning bayramlaridan va Masih sharafiga o'tkaziladigan bayramlardan ham, quyoshdan ham oshib ketadi. yulduzlar." Barcha ilohiy xizmatlar va cherkov marosimlari Bu bayram, ayniqsa, tantanali va Tirilgan uchun quvonch hissi bilan to'ldirilgan.

Matins oxirida, qo'shiq kuylagandan so'ng, “Kelinglar, birodarlar, bir-birimizni quchoqlaylik! Va biz tirilish orqali bizdan nafratlanganlarning hammasini kechiramiz" - barcha imonlilar bir-birlarini "Masih tirildi" so'zlari bilan salomlashni boshlaydilar va o'zlarini suvga cho'mdiradilar, bir-birlarining yuzlaridan uch marta o'padilar.

Quvonchli Fisih bayrami tabrigi bizga havoriylarning ahvolini eslatadi, unda Masihning tirilishi haqidagi xabar to'satdan tarqalgach, ular hayrat va zavq bilan bir-biriga: "Masih tirildi!" va javob berdi: "Haqiqatan ham U tirildi!" O'zaro o'pish - bu bizning umumbashariy kechirimimiz va Iso Masihning o'limi va tirilishi orqali Xudo bilan yarashishimiz xotirasi uchun bir-birimizga bo'lgan sevgi va yarashishning ifodasidir.

Pasxadan to bayramni nishonlashgacha bo'lgan butun davr, ya'ni qirq kun, masihiylar orasida salomlashishning birinchi so'zlari "Masih tirildi!" So'zlari bo'lib, ular javoban: "Haqiqatan ham U tirildi!" Yozma Pasxa tabriknomasi ham “Masih tirildi!” degan so‘zlar bilan boshlanadi. Siz bu so'zlarni qizil rang bilan ajratib ko'rsatishingiz mumkin. Agar tabriklamasangiz ruhoniy, va oddiy odam uchun o'ziga shunday murojaat qilish yaxshidir: "Masihdagi aziz birodar (yoki opa)!" yoki faqat nomi bilan:

MASIH tirildi!

Men sizni, Verochka, azizim, Masihning tirilishining yorqin bayrami bilan chin dildan tabriklayman.

Qiyomat nuri hamisha yo'lingizni yoritib turishini Allohdan so'rayman. Shunday qilib, Haqiqat Quyoshi - Masih sizni doimo isitadi ...

Siz yaqindan bilgan ruhoniyga “Aziz ota!” deb murojaat qilishingiz mumkin. yoki "Aziz otam, otam Jozef ..." Tabriklar samimiy bo'lishi va sevgidan nafas olishi kerak. Otaga ma'naviy quvonchga to'la chiroyli tabriklar yuksak namuna bo'lib xizmat qilishi mumkin.

MASIHDAGI AZIZ OTA!

Bu qanday ajoyib so'zlar! Ular atrofimizdagi va o'zimizdagi hamma narsani qanday o'zgartiradi. Bu so'zlarda g'alaba xabari, quvonchga chorlash, sevgi salomlash va tinchlik tilash bor.

Ushbu quvonchli so'zlarni aytib, men sizga Pasxa uch o'pish bilan birodarlik bilan quchoqlash uchun qo'llarimni uzataman va sizga yorqin quvonch tilayman, salomatlik yaxshi va abadiy episkop Masihga va Uning muqaddas cherkoviga xizmat qilish uchun kuchli ruh.

Men siz bilan, oilangiz va do'stlaringiz bilan tirilgan Masihda xursandman.

Haqiqatan ham Masih tirildi!

Pasxa
1982 yil

Noloyiq birodaringiz va bechora hoji.

Fisih bayrami bilan tabriklashdan oldin Pasxa kanonining irmos, troparionlari yoki qo'shiqlari so'zlari bo'lishi mumkin. Keling, misol tariqasida, Ota Jonning bayram xabarlaridan parchalarni keltiramiz:

Yorqin, porla, yangi Quddus...
AZIZLARIM!
MASIH tirildi! Xursand bo'ling!

Tirilgan Najotkorning mirra ko'taruvchi ayollarga aytgan birinchi so'zlarini yuragimiz bilan eshitaylik: “Xursand bo'ling!

Sening tirilishing, ey Najotkor Masih,

Osmonda farishtalar kuylaydi...

...Yoshlarni duo qiling, ruhoniylarga qo‘shiq ayting, odamlar tirilgan Masihni abadiy ulug‘laydilar...

Va yana Pasxa xushxabari dunyoni to'ldirdi.

MASIH tirildi!

Biz o'limni o'ldirish bilan nishonlaymiz ...

Yana bir abadiy hayotning boshlanishi...

Pasxa tabriklari har doim qizil rang bilan ta'kidlangan "U haqiqatan ham tirildi!" So'zlari bilan tugaydi. Ota Jonning maktublarining so'nggi so'zlari tantanali, ahamiyatli va samimiydir:

Tirilgan Rabbiy O'z sohasidagi har bir ishchini abadiy hayotga asrasin, xizmatda kuch va jasoratni oshirsin va ishlarini samarali qilsin..

MASIH HAQIQATDA TIRILGAN!

Pasxa
1992 yil

Birodarlarcha Pasxa o'pishi bilan. Ukangiz va hoji...

Azizlarim, biz Nurga ishonamiz va biz Nurning o'g'illari bo'lamiz va Masih bilan birlashamiz!

Haqiqatan ham! Haqiqatan ham!

Haqiqatan ham Masih tirildi!

Tirilgan Rabbiyning inoyati sizni najot yo'lida mustahkamlaydi.

Masihdagi sevgingiz bilan[Ota Jonning imzosi (Krestyankin)]

Tabriklaymiz
va tabriklar
Rojdestvo muborak

Esda tutilgan voqeaning buyukligi tufayli Masihning tug'ilgan kuni Pasxadan tashqari barcha bayramlardan ko'ra ko'proq tantanali ravishda nishonlanadi. Avliyo Masihning tug'ilgan kunini "barcha bayramlarning eng halol va eng muhimi", "barcha bayramlar masalasi" deb ataydi. Ushbu hodisaning quvonchi shunchalik kattaki, qadim zamonlardan beri cherkov bayramning butun kunini cherkov qo'ng'iroqlari bilan birga o'tkazishga qaror qildi.

Cherkovlarda xizmat qilgandan keyin Masihning tug'ilgan kunini tantanali ravishda ulug'lash imonlilarning uylariga o'tkaziladi.

Ko'p oilalar Rojdestvo uchun Rojdestvo daraxtlarini o'rnatadilar. Bu odat Ishayo payg'ambarning Najotkor haqidagi so'zlariga asoslanadi: "Va Essayning ildizidan novda chiqadi va uning ildizidan novda chiqadi" ( Bu. 11 :1 ) , va Masihning tug'ilgan kuni sharafiga cherkov madhiyasining so'zlari bilan: "Masih, Jesseyning ildizidan novda va undan gul bokira qizdan chiqdi".

Rojdestvo daraxtlarining kesilgan shoxlarini shamlar, chiroqlar va shirinliklar bilan bezash bizning tabiatimiz - bepusht va jonsiz shox, faqat Iso Masihda - hayot, yorug'lik va quvonch manbai - ma'naviy mevalarni berishi mumkinligini ko'rsatadi: sevgi, quvonch, tinchlik, uzoq -azob, yaxshilik, rahm-shafqat, iymon, muloyimlik, tiyilish (Qarang: Gal. 5 :22–23 ) .

Rojdestvo tabriklari, Pasxa tabriklaridan farqli o'laroq, boshlash uchun majburiy, vaqtga to'g'ri keladigan formulaga ega emas. Bu birinchi Rojdestvo qo'shig'idagi irmosning so'zlari bo'lishi mumkin: "Masih tug'ildi, rahmat ayting!":

MASIH TUG'ILDI, SHUNDAYLIK!

Masihdagi aziz singlim R.! Sizni hozir tug'ilgan Masih bilan tabriklayman va butun umringiz davomida Masihda Uning yoshiga qarab o'sishini tilayman. Taqvodorlikning buyuk siriga yaqinlashish uchun qalbingizni qanday tozalash kerak: "Xudo tanada paydo bo'ldimi?" Sizga xudojo'y ishlaringizda Ilohiy chaqaloq Masihning yordamini tilayman.

Sizning hoji K.

Mana, Avliyo Afanasiyning (Saxarov) Rojdestvo tabriklaridan biri:

ALLOHGA SHANLAR VA YURUZDA TINCHLIK.

Xudoning marhamati siz bilan bo'lsin, azizim Olga Aleksandrovna!

Sizlarni ushbu ulug' ayyom bilan chin qalbimdan tabriklayman va duolar bilan tilayman. Xudoning tinchligi qalblarimizni to'ldirsin, u nafaqat yaxshi niyatli odamlarda, balki yaxshi niyatli odamlarda, balki butun dunyoda hukm sursin.

Sizga Allohning marhamatini tilayman.

O'zingni Xudovandda saqlang.

* * *

Masihdagi barcha opa-singillar bilan eng hurmatli Ona Abbess!

Masihning tug'ilgan kunining buyuk bayrami bilan sizni, onamni va sizga ishonib topshirilgan muqaddas monastirning barcha opa-singillarini tabriklayman.

Afsuski, bugungi kunda tabriklar ko'pincha yuboriladi va noto'g'ri vaqtda keladi. Bu yomon va yomon odat. Pasxa yoki Masihning tug'ilishidan oldin ko'p kunlar og'ir ro'za tutishiga qaramay, va oxirgi kunlar bayramlar muammo va tashvishlar bilan to'lgan oldin - baribir bu uzr emas. Biz buni qoidaga aylantirishimiz kerak: odamlarni muqaddas bayramlar bilan o'z vaqtida tabriklash.

Yangi yilni nishonlashimiz kerakmi?

Biz nishonlashimiz kerakmi? Yangi yil? Ko'pgina pravoslavlar, ayniqsa yangilar, bu bayramni qizg'in rad etishadi, ayniqsa u tug'ilgan kunga to'g'ri keladi. Ular pravoslavlarning vaqti boshqacha va haqiqiy Yangi yil "eski uslub" bo'yicha faqat 14 yanvarda boshlanishi mumkinligiga ishonishadi. Aslida, fuqarolik yangi yil yoki Yangi yil cherkov tomonidan rad etilmaydi. Fuqarolik Yangi yil arafasida minnatdorchilik namozi o'qiladi. Bir vaqtlar Rossiyada Yangi yil 1 sentyabrda nishonlangan va unga to'g'ri kelgan cherkov yangi yili. Hozirgacha liturgik davra aynan shu kuni boshlanadi. Faqat Pyotr I davrida fuqarolik Yangi yil Evropadagi kabi 1 yanvarga ko'chirildi.

Yangi yilni nishonlash kerakmi degan savolga javob berar ekan, ota Aleksandr (Shergunov) shunday deydi: "Umuman olganda, bu raqam mutlaqo o'zboshimchalikdir va oxir-oqibat, yangi yilni ortga hisoblashdan boshlab, tasodifiy istalgan kunni tanlash mumkin edi. undan.

Yangi yil tantanalarida qatnashish - bu bizning tabiiy insoniy muloqotimiz va biz ham hamma kabi unda qatnashishimiz kerak. Bu odatiy hol, go'yo biz shaharni biz xohlagan nom bilan emas, balki hozir aytilgan nomi bilan chaqiramiz.

Yangi yil barcha odamlar uchun ayniqsa iliq bayramdir. Bu bahor nafasi, qish o'rtasida bahor kabi. Har bir inson o'zini tantanali his qiladi va yomonlik o'tib ketganga o'xshaydi. Inson o'zini qanchalik yomon his qilmasin, hech qayerdandir mo''jiza sodir bo'lishi mumkin, yaxshilik g'alaba qozonadi degan umid paydo bo'ladi. Yangi yil arafasida odam bir oz tebranadiganga o'xshaydi - go'yo u endi yurish emas, balki uchib ketayotgandek. Lekin bu she’riyatning ma’nosi nima, bu yangilanish qayerdan keladi, go‘yo har birimiz bir yoshga qarilmaydi, balki bir yoshga – bir yildan ko‘proq yosharamiz? Umrimiz yana bir yilga qisqardi, balki kelayotgan yangi yil ham ba'zilarimiz uchun bo'lar O'tkan yili hayot. Umrimiz yana bir yilga qisqardi, yana bir yilga abadiyatga yaqinlashdik. Bu bayramning kaliti shu erda. Ehtimol, yoshlar hali ham dunyoviy sovg'alarning ko'zni qamashtiruvchi yangiligini kutmoqda, ammo etuklik hamma narsa yana sodir bo'lishini biladi. Nima bo'ldi, nima bo'ladi, nima qilingan bo'lsa, nima qilinadi va "quyosh ostida yangi hech narsa yo'q". Yer yuzida zerikarli takrorlash bor, lekin har yili biz Xudodan, abadiyatdan kelgan abadiy yangi, cheksiz yangilikka yaqinlashamiz. Shuning uchun, hatto bombardimon ostida bo'lgan urushda ham o'lim xavfi odamlar yangi yilni nishonlamasdan iloji yo'q. "Men hech bo'lmaganda Yangi yilgacha yashashni xohlayman", deydi umidsiz kasal odam. Er yuzida yana bir yil yashash uchun emas, balki bu yangi yil yengilligi va quvonchini his qilish uchun. O'lmas ruh Har bir inson tabiatan nasroniydir va ongsiz ravishda sirni his qiladi, lekin bu nimani anglatishini faqat masihiylar tushunishadi. Yangi yil barcha odamlar uchun bayramdir. U Xudoni bilmaganlar uchun Masihning tug'ilgan kuni kabidir. Va biz, masihiylarga, abadiylikning vaqt qanday kirib borishini, erda bo'lishimizning ahamiyatini va Xudo Masihdagi inson hayotining qiymatini ochib berishni ko'rish imkoniyati berilgan.

Yurtimizda g‘am-g‘ussa, yovuzlik qanchalar ko‘p, bilamizki, yangi yilda biz yangi balolardan qochib qutula olmaymiz. Men buni hech bo'lmaganda bayram davomida unutishni istardim, lekin bu biz yangi yil ostonasida turgan dunyo. Lekin nima bo'lishidan qat'iy nazar - Yangi yilda barchaga sovg'alar taqdim etiladi, hammaga beriladi yangi imkoniyat. Yangi yilda ma'lum bir uchqun bor, har bir inson, bir bola aytganidek, ozgina his qiladi Rojdestvo daraxti o'yinchoq, go'yo ko'rinmas quyosh tomonidan yoritilgandek. Yangi yilni yangi baxt bilan tabriklayman!" Tug'ilgan kun ro'zasida juda ko'p narsa bor cherkov bayramlari, nizomga muvofiq baliq va sharobga ruxsat berilganda. Va Yangi yil kuni, pravoslav kishi uchun o'z yaqinlari bilan bayramona stolda o'tirish va ular bilan bir stakan sharob ichish uchun hech qanday aybdor narsa yo'q.

Sizni homiylik bayramlari bilan tabriklayman

Bayramona taom

IN patronal bayram Butun cherkovni tabriklayman: rektor, ona va barcha cherkov xizmatkorlari va cherkov a'zolari. Bir-birini uzoq vaqtdan beri biladigan odamlarning iliq muhitida siz rektor va parishionerlarni oddiy bo'g'in bilan tabriklashingiz mumkin: "Hurmatli ruhoniy!" (yoki hurmatli ota rektor) va barcha cherkov a'zolarini homiylik bayrami - eng muqaddas xonimimiz Theotokos va Bokira Maryamning himoyasi bilan tabriklaymiz.

Agar vaziyat yanada rasmiy bo'lsa, unda uslub qat'iy va rasmiy bo'lishi kerak. Deakonga, ruhoniyga, ieromonkga: "Sizning hurmatingiz", arximandritga, abbatga, arximandritga: "Hurmatingiz".

Cherkov oshxonasidagi stolda, stolning boshida (ya'ni, oxirida, agar stollar bir qator bo'lsa) yoki perpendikulyar ravishda joylashtirilgan stolda rektor yoki katta ruhoniy o'tiradi. Uning o'ng tomonida keyingi eng katta ruhoniy. Chap tomonda martaba bo'yicha ruhoniy joylashgan. Ruhoniyning yonida cherkov kengashining raisi, kengash a'zolari, ruhoniylar (zabur o'qiydigan, o'quvchi, qurbongoh bolasi) va qo'shiqchilar o'tiradilar. Abbot odatda faxriy mehmonlarni stol boshiga yaqinroq ovqatlanish uchun duo qiladi.

Agar siz stolga ko'pchilik yig'ilgan vaqtga kelsangiz, siz hammani harakatga majburlamasdan yoki abbot ko'rsatgan joyda bo'sh joyga o'tirasiz. Agar ovqat allaqachon boshlangan bo'lsa, unda ular iltimosnoma so'rab, hammaga: "Ovqatxonada farishta" deb tilashadi va bo'sh joyga o'tiradilar.

Bayramona taomda hamma narsada me'yoriylik kuzatiladi: ichish, ovqatlanish, suhbatlashish, hazillashish va bayramning davomiyligi.

Farishtalar kuni bilan tabriklayman.
Bayram dasturxoni,
hozir

Ism kuni - bu nasroniy sharafiga nomlangan avliyoni xotirlash kuni. Bu kunning boshqa nomlari ismli kun, farishta kuni.

Farishtalar kuni - bu alohida kun. Biz er yuzida azizimizning xotirasini nishonlaymiz, shuning uchun solih avliyo yozganidek, bizning azizlarimiz "Xudo oldida bizni eslab, shafoat qilsinlar ... Tug'ilgan kunlar va ismlar kunlari, birinchi navbatda, boshqa barcha ish kunlaridan oldin bo'lishi kerak, yuraklar va ko'zlarni unga aylantiradi. jannat, Yaratguvchiga, Rivojlantiruvchiga va Najotkorga bo'lgan minnatdorchilik tuyg'ulari bilan, bizning Vatanimiz va Otamiz borligi, yer vatan emas, balki kelish va sargardonlik joyi ekanligi, tez buziladigan narsalarga yopishib olish beparvolik, gunoh ekanligini o'ylab. ... biz butun qalbimiz bilan Xudoga yopishib olishimiz Xudoga ziddir.

Pravoslavlar o'zlarining nomlari kunlarida ma'badga tashrif buyurishadi va Masihning Muqaddas sirlaridan bahramand bo'lishadi.

Uyda yaqinlar va mehmonlar bilan taom beriladi. Chalkashlik mehmonning yoki uy egasining mo'minlar uchun odatiy salomlashish shaklini bilmasligidan kelib chiqadi. Uyga kirgan har bir kishi shunday deydi: "Azizlarning ibodatlari orqali ota-bobolarimiz Rabbimiz Iso Masih, Xudoning O'g'li, bizga rahm qil". Egasi javob beradi: "Omin". Yoki mehmon: "Uyingizga tinchlik" desa, egasi: "Biz sizni tinchlik bilan qabul qilamiz", deb javob beradi.

Bunday bayramga mehmonlarni taklif qilishda mehmonlarning tarkibini jiddiy ko'rib chiqish tavsiya etiladi. Bunday bayramda imonli va imondan uzoq bo'lgan odamlar umumiy til topa olmasligi mumkin. Imonsiz kishi ruhiy mavzulardagi suhbatlarni zerikarli va tushunarsiz deb topadi va natijada u xafa bo'lib, yomon kayfiyatda ketadi. Boshqa tomondan, turli dunyoqarashlar tufayli, qizg'in va hatto haqoratli tortishuvlar paydo bo'lishi mumkin va bayram unutiladi.

Ammo imon yo'lida taklif qilingan odam ma'naviyatni orzu qilsa, dasturxondagi bunday uchrashuvlar unga foyda keltirishi mumkin.

Bayramona taomda, tug'ilgan kunni tabriklab, ular odatda samoviy shafoatchining yordamini tilab, uning avliyosiga troparion kuylashadi. Boshqa narsalar qatorida, albatta, ular ruhiy mevalarni xohlashadi. Va bu istak haqiqatan ham tug'ilgan kungi bolaning qalbida muhrlanib qolishi uchun tabrik so'zlari va tostlar orqali oldindan o'ylab ko'rish kerak.

Do'stona ovqatlanishda zavqlanish tabiiydir, lekin u haddan oshib ketmasligi kerak.

Muqaddas musiqa yoki muqaddas joylar haqidagi filmning yaxshi yozuvlari oqshomni jonlantirishi va yanada to'liq va qiziqarli qilishi mumkin, lekin, albatta, me'yorida.

Bunday maxsus bayram uchun to'g'ri sovg'alarni tanlash muhimdir. Agar ular ruhiy tabiatga ega bo'lsa yaxshi bo'ladi - piktogrammalar, kitoblar, ba'zi cherkov idishlari, shirinliklar, gullar.

Bayram oxirida tug'ilgan kungi bola tabriklari uchun yig'ilganlarga minnatdorchilik bildiradi va mehmonlar unga "Ko'p yillar" qo'shig'ini kuylashadi.

Shuni esda tutish kerakki, agar ism kuni ro'za kuniga to'g'ri kelsa, unda bayramona taom tez bo'lishi kerak. Lent paytida, ish kunida sodir bo'ladigan nom kunlari keyingi shanba, yakshanba yoki hatto yorqin haftaga ko'chiriladi.

Farishtalar kuni bilan tabriklar yozayotganda, eng muhim narsani - samoviy shafoatchining yordamini tilashni unutmang.

Men avliyo Afanasiyning (M. Saxarov) Moskvaning mashhur ruhoniysi, "xudosiz zamonlarning cho'poni", ruhoniy Nikolay Golubtsovga yo'llagan tabriklarini keltirmoqchiman:

Xudoning rahm-shafqati siz bilan bo'lsin, Rabbiyning sevimli otasi Nikolay!

Sizni Aziz Nikolay bayrami bilan chin dildan tabriklayman. Aziz Nikolayning ibodatlari sizni hayotingizning barcha yo'llarida himoya qilishini va sizning ruhingiz va uy cherkovingizni qurishda, cherkovingizga oqib kelgan pravoslav odamlarga xizmat qilishda sizga yordam berishini chin dildan istayman.

Farishtalar kuni bilan tabriklashning yana bir nechta misollari.

Aziz, aziz, hurmatli va hech qachon unutilmas Ota Vladimir!

Sizni farishta kuni bilan chin qalbimdan tabriklayman. Rabbimiz Xudodan sizga butun qalbimiz bilan sog'lik tilaymiz, Rabbiy Xudo ko'p yillar davomida, ko'p yillar davomida Masih sohasida cho'ponlik xizmatida sizning ruhiy va jismoniy kuchingizni mustahkamlasin.

* * *

Aziz onamiz va farzandlarimizni aziz tug'ilgan kuni bilan tabriklaymiz.

Rabbiydagi sevgi bilan, sizning ruhiy qizingiz doimo siz uchun ibodat qiladi.

* * *

Hurmatli ota Jorj!

Iltimos, farishtangiz kuni bilan samimiy tabriklarimni qabul qiling. Rabbiy, buyuk homiyingizning ibodatlari orqali, cho'ponlik xizmatingiz uchun g'ayratli harakat qilish uchun sizga jismoniy sog'liq va ruhiy kuch yuborsin.

* * *

Ota! Sizni farishta - najotingiz vakili bilan tabriklayman. Rabbim bilan xursand bo'lishingizni chin dildan tilab, muqaddas ibodatlaringiz va barakalaringizni so'rayman. Rabbiy sizni sevgingiz va rahmdil salomlaringiz uchun O'zining buyuk marhamati bilan mukofotlaydi!

To'y tabriklari va sovg'alar

Nikoh marosimi tantanali va quvonch bilan nishonlanadi. Ko'p odamlardan: yaqinlar, qarindoshlar, tanishlar, shamlar porlashidan, cherkov qo'shig'idan, qandaydir tarzda ruh beixtiyor bayramga aylanadi.

To'ydan so'ng, yangi turmush qurganlarni uyga kirishda o'tirgan ota va ona yoki ota-onalar piktogramma va non va tuz bilan kutib olishadi. Va keyin mehmonlar bayramni stolda davom ettiradilar.

To'yda asosiy menejer eng yaxshi odamdir. Kelinning yaqin dugonasi bilan birga u mehmonlarni aylanib, pul yig'adi va keyin xayriya ishlariga sarflaydi.

Mo'minlarning oilalarida to'yda aytiladigan tabriklar, tostlar va tilaklar, albatta, birinchi navbatda ma'naviy mazmunga ega bo'lishi kerak: nasroniy nikohining maqsadi, cherkov tushunchasida sevgi nima, er va xotinning mas'uliyati haqida. Xushxabarga ko'ra. Haqiqiy nasroniy oilasini - uy cherkovini qurish qanchalik muhimligi haqida.

Cherkov ahlining to'yi odob va mo''tadillikka rioya qilgan holda xudojo'y muhitda o'tishi kerak.

Nikoh haqidagi yozma tabriklar yuqorida yozilgan ruhiy istaklarni o'z ichiga oladi.

Tabriklash quyidagicha ko'rinishi mumkin:

Hurmatli Konstantin va Anna!

Iltimos, qonuniy nikohga kirganingiz bilan samimiy tabriklarimizni qabul qiling, biz sizga Osmon malikasi Rabbiydan eng yaxshi va rahmdillik tilaymiz.

Bir-birimizni, birodarlar va opa-singillar, pravoslav bayramlarimiz bilan tabriklaymiz, ular bizga bergan cheksiz quvonchni baham ko'ring va bizning risolamiz buni hurmat va taqvo bilan qilishga yordam beradi.

Tinchlik va Xudoning marhamati siz bilan bo'lsin.

0 Vaqt o‘tishi bilan til o‘zgarib, unda ko‘plab yangi so‘z va iboralar paydo bo‘lib, eskilari eskirgan sanalib, asta-sekin xotiradan o‘chirilishini ko‘pchilik bilmaydi. Ko'pchilik bu jarayonni yoqtirmaydi, lekin o'zgarishlarni to'xtatib bo'lmaydi, shuning uchun hamma narsa o'z yo'lida bo'lishiga yo'l qo'yish osonroq. Garchi u yoki bu anglikizmdan foydalanishga oid bayramlar har xil lingvistik forumlarda doimiy ravishda avj olib borsa ham, bu olovga faqat yoqilg'i qo'shadi. Shunday qilib, bugungi ifoda bilan, hamma narsa bir qarashda ko'rinadigan darajada oddiy emas. Siz allaqachon tushunganingizdek, biz "Ko'p yoz" kabi qiziqarli ibora haqida gaplashamiz, ya'ni siz biroz pastroq o'qishingiz mumkin. Bizning resursimiz sizga ko'plab zamonaviy jargonlarning ma'nolarini o'rganish, shuningdek, eski, endi unutilgan iboralarni eslab qolish imkoniyatini beradi. Shuning uchun foydali va dolzarb ma'lumotlarga kirish uchun veb-saytimizni xatcho'plaringizga qo'shishni unutmang.
Biroq, davom etishdan oldin, men sizni tasodifiy mavzulardagi bir nechta oddiy nashrlarga ishora qilmoqchiman. Masalan, Irony nimani anglatadi, Chthon so'zini qanday tushunish kerak, Outrageous nima, Swagger so'zi nimani anglatadi va hokazo.
Shunday ekan, davom etaylik Ko'p yoz, ma'nosi? Bu ibora ikki so'zdan iborat bo'lib, birinchisi " so'zining sinonimidir. uzoq", va ikkinchisi bilan ular" degani yil", Qaysi manoda " kalendar yili".

Ko'p yillar("ko'p yillar", "ko'p yillar") - uzoq umr va shunga mos ravishda sog'lik va farovonlik tilash.

Bu nimani anglatishini ko'proq bilib oling Unutilmasmi?

Kelib chiqishi

Yuqorida aytib o'tganimizdek, so'z " yoz"demak" yil", "ko'p" atamasi ko'p savollar tug'diradi.

Ko'pchilik- bu eski cherkov slavyan tilidan pronominal shaklning tushishi va neytral ko'plik.

Shuni qo'shimcha qilmoqchimanki, cherkov slavyan tilida, yunon va lotin tillariga o'xshash, bu erda oxiri im. ayblovchi holat Ko'plik har qanday holatda bo'ladi " va qisqa". Men omonim tugashini nazarda tutyapman nominativ holat ayollik birlik. Shundan kelib chiqadiki, bu bilan koʻplik Neyter jinsga feminen yakkalikdagi sifatlardan foydalanishga ruxsat beriladi. Bular kabi" mushukchalar bilan piroglar"Ma'lum bo'ldi.
“Ko'p yillar” iborasini ishlatganda Ch. " istayman"Hozirda bu ibora biroz boshqacha talaffuz qilinadi, aniqrog'i ular xohlaydi" uzoq yillar davomida hayot." Va "yoz" so'zining qadimgi ma'nosi bizning davrimizga etib kelgan va " kabi so'zlarda qo'llaniladi. xronologiya", "xronika", " asr", "ko'p yillik o'tlar"va hokazo. Bundan tashqari, bugungi kunda, ular bola, masalan, "deyishadi. besh yil, "olti yil" yoki "etti yil"", ular endi eskirgan juda eskirgan tushunchaga murojaat qilishadi.

Aytgancha, "iborada Ko'p yillar", ba'zi odamlar o'ylaganidek, islohotdan oldingi imlo bilan hech qanday umumiylik yo'q. Bu erda nutq yanada chuqurroq, ya'ni cherkovga kiradi. slavyan tili, bu aslida ruscha emas, aksincha, bu qadimgi bolgar va serb tillarining o'ziga xos aralashmasi.

Xulosa qilib aytganda, cherkov slavyan tilini bilmagan unchalik savodli bo'lmagan odamlar bu so'zni rad qila boshladilar degan xulosaga kelishimiz mumkin. ko'p", ular uchun tushunarliroq tarzda. Natijada, neytral jinsning bu atamasi o'tdi. ayollik u rozi bo'lgan yagona so'z, bilmaganlar uchun tushunarsiz bir xil so'z " Leta". Chunki urg'u rus qulog'i uchun g'ayrioddiy tarzda joylashtirilgan.
Mening fikrlarim va uydirmalarim yakuniy haqiqat emas, bu ibora qanday shakllangan deb o'ylaysiz, sharhlarda yozing.

Ushbu foydali maqolani o'qib bo'lgach, siz o'rgandingiz Ko'p yillar nimani anglatadi?, va endi siz to'satdan yana bu iborani topsangiz, qiyin vaziyatga tushib qolmaysiz klassik adabiyot yoki Internet.