Mac uchun eng yaxshi ofis. Nima uchun Microsoft Office Mac egalari uchun kerak. Nima uchun Office bugungi kunda ham dolzarbdir

Mac uchun eng yaxshi ofis. Nima uchun Microsoft Office Mac egalari uchun kerak. Nima uchun Office bugungi kunda ham dolzarbdir

Bir necha o'n yillar oldin, til to'sig'i odamlar o'rtasidagi muloqotni sezilarli darajada cheklab qo'ydi turli mamlakatlar o'zaro, lekin bugungi kunda, globallashuv va texnologiya rivojlanishi davrida, madaniy farqlarni qisman dasturiy ta'minot usullari bilan tekislash mumkin.

Bilan aloqada

Bir oz tarix

Mashina tarjimasi - bu kompyuterlar yaratilgandan so'ng darhol muhandislar oldiga qo'yilgan birinchi keng ko'lamli vazifalardan biri. Shunisi e'tiborga loyiqki, tarjimaning eng mashhur yo'nalishi dastlab rus-ingliz tili bo'lib, bu amerikaliklarga SSSRdan 40-yillarning oxiri va 50-yillarning boshlarida kelgan matnli ma'lumotlarni (shu jumladan, albatta, razvedka ma'lumotlarini) tezda qayta ishlashga imkon berdi. Qarama-qarshi yo'nalishda ham ish olib borildi.

Nima uchun Google Tarjimon bugungi kunda eng yaxshisidir

Xuddi 70 yil oldin bo'lgani kabi, bugungi kunda tarjima sifati asosan dastur ustida ishlayotgan dasturchilarning mahoratiga emas, balki u o'qitilgan ma'lumotlar to'plamiga bog'liq. Tabiiyki, qayta ishlangan matnli ma’lumotlar hajmi, demak, tarjima sifati bo‘yicha ham dunyoning hech bir kompaniyasi Google bilan solishtira olmaydi. Kamdan-kam hollarda yuqori darajada ixtisoslashgan ilovalar va xizmatlar Google Translator bilan raqobatlasha oladi, ammo oddiy foydalanuvchi uchun Google Translate-ni ishonchli tavsiya qilishimiz mumkin.

iPhone va iPad uchun bepul Google Translate ilovasi nima qila oladi

59 tilga oflayn tarjima (103 tilga onlayn tarjima)

Bularning barchasi bizning sayyoramizning umumiy tillari va dialektlari, ikki yarim Afrika qishloqlari gapiradigan ekzotik tillarni hisobga olmaganda. Ya'ni, Internetda Google Translate orqali muloqot qilishning iloji bo'lmagan odamni topish siz uchun juda qiyin bo'ladi. Shu bilan birga, 59 ta tilni oflayn yuklab olish (alohida) va Internetga ulanmasdan foydalanish mumkin.

Til paketlarini yuklab olishingiz mumkin Sozlamalar bo'limidagi dasturlar Oflayn tarjima.

Siz so'zni (iborani) qo'lda yoki ovoz bilan kiritishingiz mumkin.

Agar kerak bo'lsa, tarjima qilingan iborani karnay belgisini bosish orqali o'qish mumkin.

Bundan tashqari, ushbu tugmani bosish orqali tarjimani to'liq ekranga kattalashtirish mumkin.

Suhbat rejimi (tezkor avtomatik ovozli tarjima) 32 tilda

Agar siz chet tilidagi mamlakatga borib, ko'chada odamlar bilan muloqot qilishga harakat qilsangiz, matn kiritish o'rniga ovozli kiritishdan foydalanish ancha qulayroq bo'ladi. Siz smartfon yoki planshetingiz mikrofoniga ona tilingizdagi iborani aytasiz va Google Tarjimon darhol ma'ruzachilar orqali mahalliy aborigen tilida javob beradi.

Ushbu tarjima bu daqiqa rus, ingliz, nemis, frantsuz va boshqa tillarni o'z ichiga olgan 32 ta yo'nalish bo'yicha mavjud.

Kamera yoki fotosuratdan 37 tilga tarjima

Google tarjimoni hal qila oladigan yana bir muammo, matn kiritmasdan yozuvlar, belgilar va belgilarni tarjima qilishdir. Misol uchun, Osiyo bo'ylab sayohat qilganingizda, iPhone-ga ieroglifli barcha kerakli klaviaturalarni o'rnatishingiz shart emas, siz shunchaki kamerani xitoy yoki yapon yozuvi bo'lgan belgiga yo'naltirishingiz kerak va dastur mustaqil ravishda tanib oladi va tarjima qiladi; matn 37 tildan yoki tilga. Shuningdek, siz yuklangan rasmdagi matnni xuddi shu tarzda tanib olishingiz yoki hatto bir kun avval ko‘rgan belgilarni xotiradan chizishingiz mumkin (Google Translate 93 tilda qo‘lda yozilgan matnni taniydi).

So'zlashuv kitobi - kerakli so'z va iboralar ro'yxati

O'z so'zlashuv kitobingizni yaratish imkoniyatidan foydalanish yaxshi bo'lardi. Ilova so'zlar va iboralarning tarjimalarini keyinchalik foydalanish uchun belgilash va saqlash imkonini beradi. Barcha tillar qo'llab-quvvatlanadi. Saqlash uchun yulduzchani bosing. Barcha saqlangan tarjimalar avtomatik ravishda bir xil nomdagi yorliqda joylashtiriladi.

Qo'l yozuvi

Matnni shunchaki qo'lda yozing va uni mavjud 93 ta tilning istalganiga tarjima qiling.

3-in-1: tarjimon, lug'at va so'zlashuv kitobi
To'g'ri tarjima qilish uchun 18 ta mavzu
Ovozli kiritish va talaffuz
Fotosuratlardagi matnni tanib olish va tarjima qilish
"Dialog" rejimida nutq va matnni tarjima qilish
Tez tarjima qilish uchun vidjet
iMessage va Apple Watch uchun ilovalar
Sevimli o'tkazmalaringizni qurilmalar o'rtasida sinxronlashtiring

Aniq tematik tarjima
Ilg'or PROMT texnologiyasi yuqori sifatli tarjimani ta'minlaydi. Ilova allaqachon eng mashhur mavzular uchun sozlangan: til o'rganish, fan va ta'lim, yozishmalar va muloqot ijtimoiy tarmoqlarda, texnologiya, biznes, xarid qilish, sayohat, sport, sog'liq.

Zamonaviy lug'at bilan lug'at
Lug'atlarda hamma narsani qidiring mumkin bo'lgan variantlar so'zlarning tarjimasi, nutq qismi va transkripsiyasi. Shuningdek, siz so'z qanday talaffuz qilinishini va uning tarjimalaridan birini tinglashingiz mumkin.
Batafsil ma'lumot veb-saytidan olish mumkin: grammatika, declenations, conjugations, tarjima va iboralar misollar. Ilovada tezkor navigatsiya uchun integratsiyalangan havolalar mavjud.

16 ta oflayn iboralar
Telefoningiz yoki planshetingizga har qanday vaziyat uchun eng muhim iboralarni yuklab oling chet elga sayohat va dunyoning istalgan nuqtasida muloqot qiling. So'zlashuv kitobi ishlashi uchun Internetga ulanish shart emas.

Roumingda trafikni tejash rejimi.
Sizni minimallashtirishga imkon beradigan maxsus rejim mobil internet trafik tarjima paytida.

Foto tarjima
Matnni bevosita kameradan yoki qurilmada saqlangan fotosuratlardan tarjima qiling. Siz shunchaki rasmdagi matn yoki so'zni ajratib ko'rsatishingiz kerak.

iOS 10-dagi iMessage kengaytmasi kiruvchi va chiquvchi xabarlarni to'g'ridan-to'g'ri messenjer interfeysida tez va eng qulay tarzda tarjima qilish imkonini beradi.

"Dialog" rejimida tarjima
Nutqni dialog rejimida tarjima qilish suhbatdoshingiz bilan istalgan vaqtda va istalgan joyda qulay muloqot qilish imkonini beradi. Muloqot uchun tillarni tanlang, ona tilingizda gapiring va suhbatdoshingiz nutqining tarjimasini oling.

Apple Watch uchun tarjimon
Har doim qo'lingizda (aniqrog'i, sizning qo'lingizda) ovozli tarjimon: siz iborani aytishingiz va uning tarjimasini tinglashingiz mumkin. aqlli soat iPhone-ni cho'ntagingizdan chiqarmasdan. Ingliz uchun va xitoy tillari Qo'lda kiritish soat ekranida mavjud.

Xuddi shu narsani ikki marta tarjima qilmang
Oxirgi 50 ta tarjima Tarixda saqlanadi va hatto oflayn rejimda ham mavjud. “Sevimlilar”dagi tarjimalarni eslab qoling va ular tarixni tozalaganingizda ham doimo saqlanadi.

Sevimli tarjimalaringizni sinxronlang! (YANGI!)
Roʻyxatdan oʻtish shaxsiy hisob dan muhim tarjimalarni qo'shing mobil ilova Smartfon va shaxsiy kompyuteringizda “Sevimlilar” bilan vaqtni tejang!

Mashhur tillar uchun tarjima: ingliz, nemis, frantsuz, ispan, italyan, portugal, ibroniy, yapon, fin, arab, turk, yunon, katalan, qozoq, xitoy, koreys, golland, hind va rus.

*** Kimga o'tkazish bepul versiya internetga ulanishni talab qiladi. ***
*** Internetsiz tarjima qilish uchun PROMT Offline Translator-ni sotib oling. ***

Ilovamiz sizga yoqdimi? Biz juda xursandmiz! Bu haqda AppStore-da yozing va boshqalarga tarjimonimizni tanlashda yordam bering. Bu Eng yaxshi yo'l rahmat ayting.

Agar ilova sizning umidlaringizni oqlamasa, bizga yomon baho berishga shoshilmang. Bizga yozing [elektron pochta himoyalangan] va biz mahsulotni ayniqsa siz uchun yaxshiroq qilamiz!

Agar siz ko'proq bilmoqchi bo'lsangiz, bizning veb-saytimizga tashrif buyuring: http://www.promt.ru/mobile yoki http://www.promt.ru/support/faq/ FAQ bo'limiga qarang.

Yangiliklarimizni kuzatib boring:
http://www.facebook.com/Translate.Ru
http://vk.com/TranslateRu
Twitter @translate_ru

Bugun siz egalik qilishingiz shart emas xorijiy tillar u yoki bu matnni tushunish uchun. Sizga yordam beradigan tarjimon dasturini o'rnatish kifoya. Aytgancha, bunday mahsulotlar nafaqat Mac, balki iOS uchun ham mavjud.

Asosiy materiallar

Ilova: O'qituvchi metodidan foydalangan holda ingliz tili| Bepul | Universal dastur | O'rnatish

Texnologiya rivojlanib borgani sari rivojlanib boraveradi ta'lim jarayonlari so'nggi ishlanmalarni faol ravishda o'zlashtiradi. Shunisi e'tiborga loyiqki, evolyutsiyaning har bir keyingi bosqichida ushbu o'rganish usullari yanada samaraliroq va sodda bo'ladi. Bugun biz kurs haqida gaplashamiz inglizchada, bu mobil ilovalar taklif qiladigan eng yaxshi narsalarni o'z ichiga oladi.

Ilova: PROMT oflayn O'rnatish

Har bir insonning sayohatga bo'lgan ishtiyoqi bor va agar u buning aksini da'vo qilsa ham, u yolg'on gapiradi yoki buni o'ziga tan olishni xohlamaydi. Ammo sayohat har doim ham turkcha hamma narsani o'z ichiga olmaydi, bu erda barmenlar va animatorlar rus tilini ba'zi yurtdoshlarimizdan ham yaxshiroq bilishadi. Ba'zida biz o'zimizni chet tilidagi muhitda topamiz va mahalliy aholi bilan muloqot qilish unchalik oson emas. Ushbu sharhda biz samolyot chiptasini sotib olmasdan yoki mehmonxona xonasini bron qilmasdan sayohatga o'zingiz bilan olib boradigan universal tarjimon haqida gapiramiz.

Ilova: PROMT oflayn| 299 rub. | Universal dastur | O'rnatish

Tizimlar haqida gapirganda mashina tarjimasi, ushbu turkumdagi birinchi dasturlar 90-yillarda yaratilgan marvaridlar haqidagi xotiralar, albatta, esga tushadi. Biroq so'nggi o'n yilliklar ishlab chiquvchilar qo'llarini qo'ymadilar va bunday mahsulotlar allaqachon jiddiy qabul qilinishi mumkin. Bunga yorqin misol - yaqinda olingan PROMT Offline ilovasi yangilangan versiya va o'z ishini yanada yaxshi bajaradi.

Ilova: Translator PROMT oflayn| 899 rub. | OS X | uchun O'rnatish

Agar sizning ingliz tilini bilishingiz ilg'or darajada bo'lmasa, tarjimonsiz boshqa tildagi ko'plab ma'lumotlarga dosh berolmaysiz. PROMT tarjimoni haqida kam odam bilmaydi - siz Yandex yoki Google-ga iborani kiritib, uning tarjimasini so'raganingizda, translate.ru sayti birinchilardan bo'lib, PROMT nomi bilan ham tanilgan. Biroq, hatto kompyuterda ham Internetga ulanish har doim ham mumkin emas va brauzer yorlig'ini doimo ochiq saqlash qandaydir tarzda, yaxshi, hurmatli emas yoki biror narsa.

Har kuni biz siz uchun tanlaymiz eng yaxshi takliflar dan, qaysi bepul yoki chuqur chegirma bilan tarqatiladi. Har kuni yangi va eng yaxshi ilovalar iPhone, iPad yoki Mac uchun. Maxsus chegirmalarda yanada yangi va mazali chegirmalarni topishingiz mumkin!