Konspekt kuz 2 kichik guruh. Ikkinchi kichik guruhdagi loyiha “Kuz. Badiiy adabiyot o'qish

Kaminskiy Leonid: tarjimai holi

Va birinchi navbatda, dunyo, aniqrog'i, Gomel viloyatidagi Kalinkovichi shahri 1931 yil 27 aprelda tug'ilgan bo'lajak yozuvchi Lenya bilan uchrashdi. Bolaning bolaligi urush davri, Leningrad blokadasi va evakuatsiya davriga to'g'ri keldi. 1954 yilda hikoyalari kattalar ham, yosh avlod ham zavq bilan o'qiladigan Kaminskiy Leonid Leningraddagi Qurilish institutiga o'qishga kirdi va u erda hazilni yaxshi ko'radiganlar bilan birga "Molniya" devor gazetasini beparvo talabalarning karikaturalari bilan chizdi. va o'qituvchilarning do'stona karikaturalari. 1966 yilda Moskvadagi Poligrafiya instituti va "grafik rassom" mutaxassisligi orqada qoldi. Sifatida tezis Leonid "Katta va kichik haqida" kulgili rasmlar kitobini taqdim etdi.

"Jangi qalam" da ishlash

Ijodiy nekbinlikning katta mas'uliyatiga ega bo'lgan Leonid Kaminskiy uchun yaxshi maktab bo'lib, u karikaturaga bo'lgan qiziqish bilan boshqargan shoirlar va rassomlar "Jangi qalam" jamoasi edi. Urush va Leningrad qamalidan so‘ng o‘zining satirik plakatlari bilan mashhur bo‘lgan jamoa edi, ularning ijodi odamlarni qiyin vaziyatlarda ayanchli ko‘rinadigan narsalarga kuldirdi. Axir, hamma biladiki, kulgi optimizmni tug'diradi va optimistlar uzoq umr ko'rishadi. Va "Jangovar qalam" unda o'ttiz yildan ko'proq vaqt davomida ishlagan Kaminskiy uchun odamlarni idrok etishga yordam beradigan yaxshi platformaga aylandi. dunyo osonlik va ijobiylik bilan.

Xuddi shu davrda muallif va yarim kunlik rassom Kaminskiy Leonid, uning tarjimai holi ko'pchilik maktab o'quvchilariga tanish bo'lib, "Bonfire" jurnalida "Quvnoq qo'ng'iroq" hazil bo'limiga rahbarlik qilgan "Literary Gazette" sahifalarida nashr etilgan. o'sha paytda mashhur bo'lgan "12 stul klubi" nafaqat karikaturalar, balki hazil-mutoyiba asarlari bilan ham. Birinchi bosma hikoya "Grafomanyak" deb nomlangan.

O'quvchilarning talabi va muhabbati

Keyin Leningradning "Aurora" yoshlar jurnalida "SLON" hazil bo'limi boshlig'i sifatida ishladi. Bir muncha vaqt o'tgach, hikoyalari butun mamlakat bo'ylab bolalar orasida katta shuhrat qozongan Kaminskiy Leonid "Kulgili rasmlar" jurnalining doimiy muallifiga aylandi. kulgili rasmlar va maktabgacha va kichik yoshdagi bolalar uchun kulgili asarlar maktab yoshi she’r, chizma, ertak va hikoya janrida. Yozuvchi “Misha”, “Iskorka”, “Balamut”, “Avtobus”, “Bodring”, “Pinokkio” bolalar jurnallari bilan ham hamkorlik qilgan.

Leonid Kaminskiy butun umri davomida maktab hazil folklorini to'plash va nashr etish bilan shug'ullangan, ko'pincha maktablarda va sahnada hazil dasturi bilan chiqish qilgan.

Leonid Kaminskiy: kulgi darsi

Ko'p yillar davomida Leonid Davidovich maktablarga sayohat qilib, "kulgi darslari" o'tkazdi; bolalar ularga shunchaki zavqlanishmadi, ular kulishdi, stullaridan erga sirg'alib tushishdi. Bolalar uchun yozuvchi eng yaxshi ruhdosh edi, u minglab yosh Peterburgliklarga tanish edi. Leonid Kaminskiy tomonidan yozilgan har qanday kitob juda katta ijobiy xususiyatga ega, zukkolik va taqdimotning qulayligi bilan ajralib turadi va bolalar uchun ham, ularning ota-onalari uchun ham qiziqarli. Bolalar bosh qahramonlarning xatti-harakatlarini osongina tushunadilar, muallif ularni go'yo ularning fikrlarini tinglab, josuslik qilayotgandek aniq tasvirlab bergan.

Bolalarga bo'lgan muhabbat Leonid Kaminskiy ijodi uchun bitmas-tuganmas manbadir

Yozuvchi har doim, agar davlat optimistlar jamiyatini shakllantirishdan manfaatdor bo'lsa, bolada o'z-o'zidan istehzo va hazilga javob berish qobiliyatini rivojlantirish kerak deb hisoblagan. Bolalar bilan muloqotda bo'lgan Kaminskiy har qanday yoshda qalbi yosh edi va har doim bolalarcha buzg'unchilikni saqlab qoldi; yigitlarning hikoyalaridan u yangi kitoblar uchun g'oyalarni chizdi, ulardan eng mashhuri "Kulgi darslari" (1986). Muallif bolalarning yomon odatlarini mazax qilib, masxara qilganiga qaramay, Kaminskiyning yosh kitobxonlarga bo‘lgan buyuk muhabbati satrlar orqali seziladi.

Leonid Kaminskiy - eng mashhur kulgi o'qituvchisi

O'zining she'rlari, hikoyalari va maktab mavzularidagi rasmlari bilan bir qatorda, u ko'plab bolalar hikoyalarini o'z ichiga oladi. haqiqiy ismlar va mualliflarning ismlari. Kulgi o'qituvchisi maktab folklorining yig'uvchisi va uni ommalashtiruvchisi edi. Eng ko'p 25 yil davomida oxirgi kunlar u "Bonfire" bolalar jurnalida "Quvnoq qo'ng'iroq" bo'limini boshqargan, undan Kaminskiy - kulgi o'qituvchisi laqabi kelib chiqqan. Muallif maktab o'quvchilari uchun jurnalda hazil bo'limiga o'qituvchi, to'g'rirog'i, kulgi o'qituvchisi rahbarlik qilishi kerak, deb hisoblagan. O'quvchilarning munosabati hayratlanarli edi: har tomondan maktab hazillari bilan minglab xatlar keldi. Shuningdek, hazil tuyg'usi yo'q odam jamiyat uchun xavfli deb hisoblagan Leonid Davidovich "Murzilka", "Qiziqarli rasmlar" va bolalar uchun boshqa nashrlarning doimiy muallifi edi. Uning she'rlari kiritilgan maktab o'quv dasturi adabiyot bo'yicha.

"Eksperiment" teatri sahnasida 10 yildan ortiq davom etgan (1981 yildan 1992 yilgacha) "Kulgi darslari" spektakli qo'yildi. Unda quvnoq va zukko o'qituvchi rolini Leonid Kaminskiy ijro etgan. Muallif, shuningdek, do'sti, shoir Sergey Maxotin bilan tandemda maktab haqida kulgili hikoyalar olib bordi.

Leonid Kaminskiy hayotidan kulgili hikoya

Leonid Kaminskiy, har bir inson singari, o'zinikiga ega edi kulgili hikoya, bu uning "E'lon" she'ri bilan sodir bo'ldi. U birinchi marta 1983 yilda nashr etilgan - reklamalar devorlarga emas, balki osib qo'yilgan kunlarda drenaj quvurlari, "Qiziqarli rasmlar" da. Va keyin nashr etilgan she'r, turli xil narsalarning sotilishi va reklama ko'rinishidagi tegishli rasmning pastki qismida "chekka" kesilgan va ishonchliligi uchun ko'rsatilgan telefon raqami jurnalda shov-shuvga sabab bo'ldi. ulkan edi. Butun mamlakatdan hamma Leningradga ko'rsatilgan telefon raqamiga qo'ng'iroq qila boshladi, har kim o'ziniki haqida so'radi: ba'zilari gapiradigan to'tiqushlar, ba'zilari import qilingan soyabonlar haqida. Moskvada xuddi shunday raqamga ega bo'lgan pensioner ham uni oldi. Ikkinchisi nima bo'lganini tushunib, "Qiziq rasmlar" jurnaliga shikoyat qildi. Natijada bu shaxsning telefon raqami o‘zgartirildi. Ammo bir xil telefon raqamlari bo'lgan boshqa shaharlar ham bor edi ...

Leonid Kaminskiy, uning asarlari seviladi va o'qiladi yosh avlod, yagona bir vaqtning o'zida Sankt-Peterburgning to'rtta ijodiy uyushmasida edi: rassomlar, jurnalistlar, yozuvchilar, teatr arboblari. U 2005 yil 23 noyabrda maktab o'quvchilari bilan navbatdagi uchrashuv oldidan to'satdan vafot etdi.

Bir kuni dadam Petyadan so'radi:

- Iltimos, non uchun nonvoyxonaga boring!

- Men dangasaman! Petya javob berdi.

- Va siz, ma'lum bo'lishicha, dangasasiz! - dedi dadam. - Bu yomon!

Bu dangasa odam uchun yomonmi? Petya e'tiroz bildirdi. "Siz divanda yotib, zirk so'rib, pol chiroq nurida rasmlari bilan qiziqarli kitob o'qiysiz. Umuman yomon emas!

"Yaxshi", deb rozi bo'ldi dadam. "Ammo tasavvur qiling-a, karamel zavodi ishchilari birdan: "Biz shirinliklar tayyorlashga dangasamiz!" Shunda siz Barberriessiz qolasiz.

- Yaxshi, - dedi dadam. - Va agar elektrchilar oqim berishga dangasaliklarini aytishsa? Ular kalitlarni o'chiradi va dam olishga ketadi. Qorong'ida qanday o'qiysiz?

- Yaxshi, - dedi dadam. — Lekin siz kitob yaratadigan yozuvchilar va rassomlarni unutib qo'ydingiz. Bir kuni ular: "Biz yozishga va chizishga dangasamiz!" Keyin nima o'qiysiz?

- Shunday bo'lsin, - javob berdi Petya. - Men shunchaki yotaman. Bu ko'zlar uchun ham yaxshi.

"Keling, qilaylik", dedi dadam. “Endi tasavvur qiling-a, mebel ishlab chiqaruvchilar divan va karavot yasashga dangasa bo'lishadi. Keyin qayerda yotasiz?

- Shunday bo'lsin, - javob berdi Petya. - Siz polda mukammal yotishingiz mumkin. Qattiq to'shakda yotish undan ham foydali, deyishadi.

- Yaxshi, - dedi dadam, - lekin agar uy quruvchilar ...

- Tushundim, - gapini bo'ldi Petya. Keyin ko'chada yuraman. Nafas olish toza havo hatto yotishdan ham yaxshiroq.

- Juda soz! - dedi dadam. - Ko'chada yurganingiz uchun, non uchun nonvoyxonaga boring!

S. Silin

FIDGET UCHUN CHAMADAN

Yangi yil oldidan hech narsa qolmaganida, eshik taqilladi.

Marfusha taburetga chiqib, teshikdan qaradi. Ustida qo'nish bir qo‘lida katta chamadon, bir qo‘lida qopli chol turardi. Chol shubhali ko‘rindi.

- Kim u? — soʻradi Marfusha.

- Qor bobo! — deb javob qildi notanish kishi boshini sarak-sarak qilib. Tan olmadim...

- Hujjatlaringiz bormi?

- Yo hudoyim! — xo‘rsindi chol. “Hozir hech kim ishonmayapti. Bu qanday vaqtlar?

"Men hazillashdim", dedi Marfusha. - Eshikdan kiring!

- Bu boshqa suhbat! — deb xursand qildi mehmon. “Shunchaki taburetni olib, orqaga qayting.

Santa Klaus eshikdan o'tib, gilamchaga sumkani tushirdi, unda kimdir zudlik bilan g'oyib bo'ldi va g'azablandi, yoniga chamadon qo'ydi va ustiga o'tirdi va dedi:

Menga sovg'alar olib keldingizmi? Marfusha avval harakatlanayotgan qopga, keyin chamadonga qarab jilmayib qo‘ydi.

- Men siz haqingizda hech narsa bilmayman, - javob qildi Santa Klaus eski qo'lqoplarini yechib. - Sumka umuman bu yerda emas, Petka Oklaxomov uchun chamadon. Umid qilamanki, u shu yerda yashaydi.

- Mana, - dedi Marfusha.

- Va siz uning uchun kimsiz?

- Qizim.

- Qarang! Santa Klaus hayron bo'ldi. - Vaqt qanday uchadi! Va Petkaning o'zi yana uyda emasmi?

- Petka emas, Pyotr Nikolaevich, - deb tuzatdi Marfusha Ayoz ota.

- Biz uchun, Santa Klauslar, hamma teng! - dedi Santa Klaus va cho'ntagidan g'ijimlangan qog'oz va qalam cho'tkasini chiqarib oldi. - Xokkey, menimcha, o'ynash uchun qochib ketganmi?

- Nimasiz? Marfusha g'azablandi. - Dadam azaldan hurmatli inson edi. Endi u faqat kompyuterda o'ynaydi!

- Ajoyib! - Santa Klaus tizzasidagi qog'ozni to'g'rilab, boshini chayqadi. - U menga uchinchi sinfda bu sovg'ani buyurdi. Va u yigitlar bilan minish uchun tepalikka chiqdi. Men keldim - u ketdi! Va keyingi yil topa olmadi va ikki yildan keyin. Qanday kelsam ham, u hali ham boshqa joyda!

"Ha, bu siz uchun qiyin", dedi Marfusha Santa Klausga hamdardlik bildirdi.

- Menimcha, agar siz allaqachon sovg'a buyurtma qilgan bo'lsangiz, uyda o'tiring, Santa Klausni kuting.

Uyda o'tirish zerikarli! Marfusha xo‘rsindi. - Men ham bir joyga borardim, lekin onam ruxsat bermaydi.

- Va u buni to'g'ri qiladi! - dedi Santa Klaus Marfushaga bir varaq qog'oz uzatib. - Sovg'a olganingizni shu yerga qo'ying. Bu chamadonni ko'tarishga endi kuchim yo'q!

- Chamadonda nima bor? — so‘radi Marfusha qog‘ozga imzo chekib.

- Sizning papkangiz nima buyurgan, keyin u yolg'on.

Santa Klaus qog'ozni cho'ntagiga yashirib, chamadondan turdi.

— Menga sovg'a bo'lmaydimi? Marfusha hayron bo'ldi.

- Buyurtma berdingizmi?

Men bir hafta oldin otkritka yubordim!

Shunday qilib, sizning sovg'angiz yo'lda. Uyda qoling va kuting! Oh, eski kunlarda bo'lganmi! Kelganingizda hammani uyda topasiz!

Santa Klaus yelkasiga sumka tashladi, unda kimdir yana g'o'ng'illadi va eshikdan tashqariga chiqdi.

Marfusha qandaydir tarzda Rojdestvo daraxti oldiga og'ir chamadonni sudrab olib bordi va uning ustiga o'tirib, Santa Klausni kuta boshladi. Lekin men faqat onam va dadamni kutdim.

Dadam chamadondan juda xursand bo'lib, uning oldida tiz cho'kib, qopqog'ini ochdi va dedi:

- Qoyil!

Chamadon to‘la edi shokoladlar, olma, mandarin va boshqa shirinliklar. Dadam burnini shirinliklarga ko'mib, ularning xushbo'y hidini nafas qila boshladi.

Soat o'n ikkini taqillata boshladi.