Bug 'sozlamalarida bo'lgani kabi, rus tili. Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin. Mijoz uchun Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin

Steam o'yinlar va aloqa uchun eng yirik xalqaro xizmatlardan biridir. Foydalanuvchilar raqamli formatda litsenziyalangan mahsulotlarni sotib olishlari, dasturdan ijtimoiy tarmoq sifatida foydalanishlari, o'yinlarni translyatsiya qilishlari, turli narsalarni almashishlari va hatto munosib pul ishlashlari mumkin. Ushbu ilova sodda va foydalanish mumkin, interfeysi global miqyosda hech qachon o'zgarmagan. Bugun biz Steam-da tilni qanday o'zgartirish haqida gaplashamiz, chunki bu muammo ko'pchilikni tashvishga solmoqda.

Ushbu mahsulot 19 yil oldin e'lon qilingan. U kompyuter o'yinlari kontentini tarqatishga ixtisoslashgan va 125 milliondan ortiq auditoriyaga ega. Dastlab, resurs faqat Valve mahsulotlarini tarqatdi. Ammo hozirda bu yerda turli brendlar va 3 ta mashhur operatsion tizimlar uchun bir necha ming oʻyinlarni topishingiz mumkin: Windows, Linux va OS X.

Shuni ta'kidlash kerakki, asosiy dasturiy ta'minot hali ham Microsoft platformasi foydalanuvchilari uchun moslashtirilgan. Steam tufayli siz dasturiy ta'minot interfeysini deyarli butunlay o'zgartirishingiz mumkin, jumladan ranglar, tugmalar tartibi, piktogrammalar va menyular. Eng muhim sozlamalardan biri Steam-dagi tilni rus tiliga o'zgartirishdir, agar yordam dasturidan shu tarzda foydalanish siz uchun osonroq bo'lsa. Shu bilan birga, xizmat, masalan, koreys, portugal va boshqalarni qo'llab-quvvatlaydi. Bundan tashqari, ingliz tiliga va individual o'yin mahsulotlarini teskari tartibda tarjima qilish va qaytarish mumkin.

Yana bir jihat shundaki, Steam ba'zi hududlarda turli ilovalardan foydalanish bo'yicha cheklovlarga ega. Shunday qilib, bunday hollarda tarjima hech narsaga olib kelmaydi - o'yin dasturlari, masalan, ular faqat Amerika uchun yaratilgan bo'lsa, Rossiyada ishlamaydi.

Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin

Ko'pgina foydalanuvchilar bu vazifani osongina engishlari mumkin. Siz butun mijoz uchun rus tilidagi dizaynga o'tishingiz yoki uni faqat ma'lum bir o'yin uchun sozlashingiz mumkin.

Birinchi holda, dasturning o'zidan foydalanish sizga qulayroq bo'ladi, ikkinchisida esa siz odatdagidek o'ynashingiz mumkin.

Mijoz uchun Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin

Bunday holda, harakatlar algoritmi quyidagicha bo'ladi:

• Steam dasturini ishga tushiring va tizimga kiring;
• kerakli interfeys tili sozlamalarini tanlang, ingliz tili sukut bo'yicha o'rnatiladi;
• "Sozlamalar" bo'limiga o'ting;
• "Interfeys" yorlig'ini tanlang;

• birinchi ustunni tanlang, unda joriy o'rnatilgan. Ro'yxatni oching, "ruscha" kichik bandiga o'ting;
• "OK" tugmasini bosish orqali o'zgartirishlaringizni saqlang.

O'zgarishlar dasturni qayta ishga tushirgandan so'ng kuchga kiradi. Buning uchun menyuda "Steamni qayta ishga tushirish" bandini toping. Foydalanishni yanada qulayroq qilish uchun sozlamalarni o'zgartirish va rus tilidagi interfeysni yaratish juda oson.

Muayyan o'yin uchun Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin

Foydalanuvchi xizmat orqali sotib olgan shaxsiy kompyuter ilovalarining aksariyati bir nechta til variantlarini qo'llab-quvvatlaydi. Dasturning o'zi sozlamalarida uni rus tiliga o'zgartirib, foydalanuvchi sukut bo'yicha bu tarkibdan foydalanmoqchi bo'lgan shakl ekanligini ta'kidlaydi. Shundan so'ng tizim avtomatik ravishda rus tilidagi versiyalarni taklif qiladi. Ammo ba'zi ilovalar uchun siz qo'lda tanlashingiz kerak. Interfeys sozlamalarini o'zgartirmasdan Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin? Ko'rsatmalar oddiy:

• profilingizga o'ting;
• "Qidirish" menyusi orqali katalogda sizni qiziqtirgan o'yinni qidiring;
• "Xususiyatlar" ni tanlang (Sozlamalar, hech narsani o'zgartirmaganingizda);
• Til bo'limiga yoki rus tilidagi tarjimasiga o'ting;
• ochilgan til menyusida ma'lum bir elementni qidiring;
• Saqlash uchun "OK" tugmasini bosing.

Agar Steam-da tanlangan kontent rus tilini qo'llab-quvvatlasa, shaxsiy kompyuteringizga faqat kerakli fayllar yuklab olinadi. Lekin ko'pincha asosiy inglizcha versiyasi ham yuklab olinadi.

Barcha o'yin dasturlarini ishlab chiquvchilari rus tilini qo'llab-quvvatlamaydi, bu holda siz asl nusxani o'ynashingiz yoki tarjima bilan kengaytirilgan versiyani chiqarishni kutishingiz kerak bo'ladi. Bu lahzani o'yin sahifasida bilib olishingiz mumkin.

Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin? Yuqoridagi ko'rsatmalar yordamida siz buni oson va tez qilishingiz mumkin.

Xalqaro o'yinlarni tarqatish xizmati foydalanuvchilari ko'pincha Steam-da tilni o'zgartirish zarurati bilan duch kelishadi.

Axir dastur mijozining asl nusxasi ingliz tilida ishlab chiqarilgan bo'lib, bu ish paytida ma'lum noqulayliklar yaratadi.

Bu, ayniqsa, chet tilini bilmaydigan va Steam-dan birinchi marta foydalanayotgan, uning menyusi va ishlash xususiyatlarini hali tushunmagan geymerlar uchun to'g'ri keladi.

Steam xizmati

Birinchi marta 1999 yilda yaratilgan Steam ilovasi asosan kompyuter o'yinlarini tarqatadi va 125 milliondan ortiq foydalanuvchiga ega.

Dastlab, ushbu xizmat yordamida faqat Valve mahsulotlari tarqatildi.

Endi bu yerda siz turli ishlab chiqaruvchilardan va uchta asosiy turdagi operatsion tizimlar uchun - Linux, Windows va OS X uchun bir necha ming o'yinlarni topishingiz mumkin.

Biroq, aksariyat ilovalar hali ham kompyuterlarida Microsoft platformasi o'rnatilgan odamlar uchun mo'ljallangan.

Steam sizga dastur interfeysini, shu jumladan ranglar sxemasini, tugmalar, piktogramma va menyularning joylashishini deyarli butunlay o'zgartirishga imkon beradi.

Va eng muhim sozlamalardan biri bu tilni rus tiliga o'zgartirishdir, agar dasturni ushbu tilda ishlatish sizga qulayroq bo'lsa.

Shu bilan birga, mijoz ko'plab boshqa tillarni, jumladan, koreys, xitoy va portugal tillarini ham qo'llab-quvvatlaydi, ularni bir necha daqiqada sozlash mumkin.

Shaxsiy o'yinlar ham tarjima qilinadi va ingliz tiliga qaytariladi.

Shuni ta'kidlash kerakki, xizmat ba'zi hududlarda ma'lum dasturlardan foydalanish bo'yicha cheklovlarga ega.

Va bu holda rus tiliga tarjima yordam bermaydi - o'yinlar, masalan, faqat AQSh uchun mo'ljallangan bo'lsa, Rossiya Federatsiyasida ishlamaydi.

Tilni almashtirish

Steam-da til dizaynini o'zgartirish ko'pchilik foydalanuvchilar uchun hech qanday muammo tug'dirmaydi. Bunday holda, siz butun mijoz uchun rus tiliga o'tishingiz yoki buni alohida o'yin uchun qilishingiz mumkin.

Birinchi harakat dasturning o'zidan foydalanish qulayligini oshiradi, ikkinchisi normal o'ynash qobiliyatini ta'minlaydi.

Steam mijoz uchun

Steam-da tilni rus tiliga o'tkazish muayyan harakatlarni bajarishni talab qiladi:

• Dasturni ishga tushiring va login va parolingizni ko'rsatgan holda profilingizga kiring;
• Sukut bo'yicha ingliz tiliga tarjima qilingan istalgan interfeys tilini tanlash;
• "Sozlamalar" bo'limiga o'ting;
• "Interfeys" yorlig'ini tanlash;

• Joriy til o'rnatilgan birinchi ustunni tanlash. Ro'yxatni ochganingizdan so'ng, siz "ruscha" bandiga o'tishingiz kerak;
• "OK" tugmasini bosish orqali o'zgarishlarni saqlang.

Rus tiliga o'tish faqat mijozni qayta ishga tushirgandan so'ng amalga oshiriladi. Buning uchun "Steamni qayta ishga tushirish" menyu bandini tanlang.

Endi siz ilova bilan o'zingiz uchun qulay tilda ishlashingiz mumkin, bu ularga bag'ishlangan o'yinlar yoki videolarni qidirishga sarflangan vaqtni qisqartiradi.

Aytgancha, sizni boshqa maqolalar qiziqtirishi mumkin:

Shaxsiy o'yinlar uchun

Xizmat orqali sotib olgan kompyuter ilovalarining aksariyati bir nechta tillarni qo'llab-quvvatlaydi.

Mijoz interfeysida uni rus tiliga o'zgartirib, foydalanuvchi sukut bo'yicha bu o'yinlarni olishni xohlayotganini ko'rsatadi.

Asosan, bundan keyin xizmat sukut bo'yicha ruscha versiyalarni taklif qiladi. Biroq, ba'zi dasturlar uchun tanlov qo'lda amalga oshirilishi kerak.

Interfeys sozlamalaridan qat'i nazar, o'yinni kerakli tilga tarjima qilish qadamlari:

1. Steam hisobingizga kiring;
2. "Izlash" menyusidan foydalanib, ro'yxatdagi kerakli o'yinni toping;
3. "Xususiyatlar" ni tanlang (yoki mijoz tili hali o'zgartirilmagan bo'lsa, Sozlamalar);
4. "Til" yorlig'iga o'ting;
5. Ochiladigan til menyusidan tegishli elementni tanlang;
6. Saqlash uchun "OK" tugmasini bosing.

Endi, agar tanlangan o'yin rus tilini qo'llab-quvvatlasa, kompyuteringizga faqat kerakli fayllar yuklab olinadi. Garchi ko'p hollarda ingliz (asosiy) versiyasi ham yuklab olinadi.

"Steamni rus tiliga qanday tarjima qilish mumkin?" - Ko'pgina RuNet o'yinchilari ko'pincha texnik yordam so'rashadi. Xususan, bular. chet tillarini umuman bilmaydiganlar. Aslida, tilni o'zgartirish juda oddiy masala. Keling, nima qilish mumkinligini va Steam-ni rus tiliga qanday o'tkazishni ko'rib chiqaylik.

Agent transferi

Biz ko'rib chiqadigan birinchi narsa - Steam dasturining o'zida "mintaqa" ni o'zgartirish. Qoidaga ko'ra, agar biror kishi tilni umuman bilmasa, unga xorijiy interfeysdan foydalanish nisbatan qiyin. O'shanda u Steamni rus tiliga qanday tarjima qilish haqida o'ylay boshlaydi.

Buni qilish ancha oson. Siz shunchaki hisob sozlamalariga o'tishingiz va kerakli tilni tanlashingiz kerak. Buning uchun faol Steam oynasining yuqori chap burchagidagi taxallusingizni bosing, so'ng "Sozlamalar..." tugmasini bosing. Bu erda siz "INTERFACE" yorlig'ini tanlashingiz kerak bo'ladi. Aslida, bu o'zgartirilishi kerak bo'lgan interfeys. Ochilgan ro'yxatda "Rus" ni tanlang va "Ok" tugmasini bosing. Hamma narsa tarjima qilinishi kerak. Endi siz Steam-ni rus tiliga qanday o'zgartirishni bilasiz. Biroq, bu o'zgartirish imkoniyatlarining hammasi emas. Keling, yana qanday variantlar bo'lishi mumkinligini ko'rib chiqaylik.

Yuklab oling

Albatta, agar siz uzoq vaqt davomida sozlamalar bilan shug'ullanishni istamasangiz va dasturni "o'zingiz uchun" qanday sozlashni o'ylab ko'rsangiz, Steam-ni rus tilida xavfsiz o'rnatishingiz mumkin. Ya'ni, biz agentning dastlab ruslashtirilgan versiyasini yuklab olish haqida gapiramiz.

Buning uchun bir necha usullar mavjud. Birinchisi, Internetda kerakli o'rnatish faylini topishdir.

To'g'ri, bu usul eng yaxshisi emas. Bularning barchasi ko'plab xakerlar va krakerlar o'zlarining viruslarini har qanday o'rnatish fayli ostida "shifrlashi" mumkinligi bilan bog'liq. Shunday qilib, Steam-ni ishonchsiz manbadan yuklab olib, siz kompyuteringizga qandaydir infektsiyani kiritishingiz mumkin.

Ikkinchi usul - tarqatishni rasmiy Steam veb-saytidan yuklab olish. Bu erda siz o'rnatishdan keyin hech qanday kompyuter viruslari yoki josuslik dasturlarini kiritmasligingizga amin bo'lishingiz mumkin. Qoidaga ko'ra, agar siz Rossiyada yashasangiz, dastlab sizga agentning rus tilidagi versiyasi taklif etiladi. Agar siz uni o'rnatsangiz, Steam-ni rus tiliga qanday tarjima qilish haqida o'ylashingiz shart emas. U dastlab kerakli interfeys tilini o'z ichiga oladi. Agar siz uni o'zgartirishingiz kerak bo'lsa, shunchaki sozlamalar - interfeys - tilga o'ting (keraklini tanlang). Shundan so'ng, "Ok" tugmasini bosing. Istalgan natijaga erishasiz.

O'yin tilini o'zgartirish

Ammo ba'zida odam nafaqat agentdagi interfeysni, balki o'ynashga qaror qilgan o'yinni ham o'zgartirishi kerak. To'g'ri, buni qilish juda qiyin bo'lishi mumkin. Gap shundaki, tizimda nosozliklar paydo bo'lishi mumkin, ular qoida tariqasida tilni o'zgartirishga xalaqit beradi. Shunday qilib, agar siz Steam-ni rus tiliga qanday tarjima qilishni bilsangiz, unda siz har qanday o'yinni "o'zgartirishingiz" mumkin.

Bu erda uchta yo'l bor. Birinchisi, ko'pchilikka ma'lum bo'lgan banal. Agar o'yin dastlab rus tilini qo'llab-quvvatlasa, uni o'yinchoq sozlamalarida o'zgartiring. Bu ishga tushirish vaqtida amalga oshiriladi. Aniqroq aytganda, asosiy ekranda. "Sozlamalar" ga o'ting va "Til" ustunida "Rus" ni tanlang. Shundan so'ng, o'yinchoq "o'tkaziladi".

Oldingi usuldan foydalanib, tilni o'zgartirganda ikkinchi usul yordamga keladi. Buning sababi, o'yin dastlab ma'lum bir "til mintaqasi" bilan boshlanganida bo'lishi mumkin. Buni amalga oshirish uchun siz ishga tushirish sozlamalari uchun mas'ul bo'lgan faylni topishingiz kerak bo'ladi. Bunday ma'lumotlar odatda "Mening hujjatlarim" papkasida joylashgan. Keyinchalik, o'yiningizga tegishli papkani qidirishingiz kerak. Kerakli faylni topish va ochishga muvaffaq bo'lganingizda, u erda interfeys tili uchun mas'ul bo'lgan qatorni toping va uni "Rus" ga o'zgartiring. Sizga kerak bo'lgan faylning nomi nima va qaysi qator kerak? Buni ixtisoslashgan forumlarda so'rash yaxshidir. Ko'p o'yinlar mavjud, shuning uchun barcha mumkin bo'lgan variantlarni sanab o'tishning ma'nosi yo'q. Shunday qilib, siz Steam-ni rus tiliga qanday tarjima qilishni va o'yinchoqdagi interfeys tilini o'zgartirishni bilasiz.

"Krekerni qo'yib yuboring!"

O'zingiz xohlagan narsani ruslashtirishning oxirgi usuli - Russifierni o'rnatish. To'g'ri, avval siz uni topishingiz va yuklab olishingiz kerak bo'ladi. Ba'zan o'yinlar va dasturlarda dastlab rus tilidagi tarjimasi yo'q va buni amalga oshirish rejalashtirilmagan. Bunday hollarda, agar sizda dasturlash va chet tillarini biladigan do'stlaringiz bo'lsa, siz ulardan "fan" tarjima-patchini chiqarishni so'rashingiz kerak bo'ladi. To'g'ri, Steam uchun buni qilish juda qiyin. Biroq, agar siz boshqa yo'llarni ko'rmasangiz, unda sizda tanlov bor: chet tilida o'ynang yoki mahalliylashtiruvchini kuting.

• 1. Xizmatning xususiyatlari
• 2. Tilni o'zgartirish
• 3. Steam-da
• 4. O'yinda

O'yinchilar va Steam raqamli tarqatish xizmatining boshqa foydalanuvchilari dasturdan foydalanishda ko'pincha til to'siqlariga duch kelishadi. Dastlab, asl Steam mijozi faqat ingliz tilidagi interfeys bilan tarqatildi; keyinchalik xizmat ko'rsatish variantlari menyusiga boshqa tillar qo'shildi. Quyida dasturdan foydalanishni osonlashtirish uchun Steam-da rus tilini qanday qilishni ko'rib chiqamiz.

Xizmatning xususiyatlari

Steam platformasi birinchi marta 1999 yilda ishga tushirilgan. O'sha paytda ishlab chiquvchining mijozi Valve faqat o'yinlar va boshqa kompaniya mahsulotlarini tarqatgan. Vaqt o'tishi bilan uning foydalanuvchilari soni, xuddi Valve-ning mashhurligi kabi, faqat oshdi. Hozirda raqamli platformadan butun dunyo bo'ylab 125 milliondan ortiq kishi foydalanmoqda.

Steam kutubxonasi katta AAA ishlab chiquvchilari va kichik indie studiyalarining o'n minglab turli nomlarini o'z ichiga oladi. O'zining butun tarixi davomida xizmat bir nechta asosiy interfeysni qayta loyihalashdan o'tdi, bu o'yinchilarga kutubxonada harakat qilishni ancha osonlashtiradi. Faol o'yinchilar soni ortib borishi bilan Steam mijozi ham xizmatdagi o'yinlar ro'yxatini rus tilida ko'rish imkonini beruvchi muhim yangilanishlarni oldi. Shuning uchun Steam-da tilni qanday o'zgartirish muammosi juda dolzarb bo'lib qolmoqda. Shaxsiy o'yinlarda rus tilini qanday o'rnatishni ham o'qing.

Tilni almashtirish

Mijozni yuklab olish va o'rnatish paytida ham rasmiy Steam sahifasi sozlamalarida rus tilini o'rnatishingiz mumkin. Kelajakda ushbu parametr dasturning o'zida paydo bo'ladi. Agar siz uning rus tilidagi versiyasidan qoniqmasangiz, tilni alohida o'yinda o'zgartirishingiz mumkin.

Steamda

Xo'sh, bir necha oddiy qadamda xizmat interfeysi tilini qanday o'zgartirish mumkin? Sizga kerak bo'ladi:

• Mijozni ishga tushiring va hisobingizga kiring. Buning uchun ro'yxatdan o'tish paytida ko'rsatilgan foydalanuvchi nomingiz va parolingizdan foydalaning;

• "Sozlamalar" bo'limini tanlang, bu erda asosiy mijoz sozlamalari;
• Variantlar bo'limida "Interfeys" yorlig'iga o'ting;

• Interfeys sahifasida tillar menyusini bosing. Ochiladigan ro'yxatdan rus tilini tanlang;

• O'zgarishlarni pastki o'ng burchakdagi "OK" tugmasini bosish orqali saqlang.

E'tibor bering, o'zgarishlar kuchga kirishi uchun mijoz qayta ishga tushguncha kutishingiz kerak bo'ladi. Qayta ishga tushirilgandan so'ng, Steam interfeysi rus tilida ko'rsatiladi.

O'yinda

Ba'zan, ba'zi sabablarga ko'ra, ma'lum o'yinlar ruscha bo'lmagan versiyada yuklab olinadi. Odatda, rus tilida so'zlashuvchi foydalanuvchilar uchun xizmat darhol rus tilidagi mahsulotlarni taklif qiladi. Biroq, ba'zi ilovalar hali ham sozlamalarda interfeysni qo'lda o'zgartirishni talab qiladi.

Alohida o'yinda tilni qanday o'zgartirish mumkin? Sizga kerak bo'ladi:

• Foydalanuvchi nomingiz va parolingizdan foydalanib hisobingizga kiring;
• Tegishli o'yinni topish uchun yuqori chap burchakdagi qidiruv panelidan foydalaning;
• Sichqonchaning o'ng tugmachasini bosib, uning variantlari ro'yxatini oching. "Xususiyatlar" ni tanlang (ingliz tilida "Xususiyatlar");

• "Til" yorlig'iga o'ting;

• Ochiladigan menyuni oching. Ro'yxatni pastga aylantiring va tilni rus tiliga o'rnating. O'zgarishlarni tasdiqlash uchun pastki o'ng burchakdagi "OK" tugmasini bosing.

Shundan so'ng, Steam ma'lum vaqt davomida belgilangan til paketlari bilan qo'shimcha fayllarni yuklab olishi mumkin. E'tibor bering, har bir o'yin rus tilidagi interfeysni qo'llab-quvvatlamaydi. Bundan tashqari, o'yin mahsulotlarining ruslashtirilgan versiyasi rus ovozli aktyorlik mavjudligiga kafolat bermaydi. Bunday holda, geymerlar faqat rasmiy mahalliylashtirishning chiqarilishiga umid qilishlari mumkin.

Shuni ham unutmangki, dunyoning ba'zi mintaqalarida xizmat ko'rsatish siyosati bilan bog'liq cheklovlar mavjud. Bunday joylarda ruslashtirilgan mijozlar bloklanishi mumkin, Steamni rus tiliga tarjima qilishdan oldin ushbu ma'lumotni Internetda tekshiring.

Steam uzoq vaqtdan beri butun dunyo bo'ylab ko'plab o'yinchilarning bo'sh vaqtlarining ajralmas qismiga aylandi. Rossiya segmenti 2015 yilda barcha ro'yxatdan o'tgan foydalanuvchilar orasida o'z tilining mashhurligi bo'yicha ikkinchi o'rinni egallab, orqada emas.

Biroq, ko'pincha dasturni o'rnatish paytida siz noto'g'ri o'rnatilgan til kabi muammoga duch kelishingiz mumkin. Negadir ingliz tilidan rus tiliga o'tishni payqamaganlar keyingi ish paytida juda qiyin vaziyatga tushib qolishlari mumkin. Bunday holatda Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin? Bu savolga maqolamizda albatta javob beramiz. Bundan tashqari, biz xizmatdan foydalanishda duch kelishi mumkin bo'lgan yana bir muhim muammoni hal qilishga harakat qilamiz.

Steam-da tilni qanday o'zgartirish mumkin?

Ushbu o'yin platformasidan foydalanishda o'zingizni qulay his qilish uchun sizga eng ma'qul bo'lgan tilni o'rnatishingiz kerak. Bugun biz Steam-da tilni ingliz tilidan rus tiliga qanday o'zgartirish haqida savolni ko'rib chiqamiz, ammo sizni ishontirib aytamizki, bu usul boshqa variantlarni o'rnatish uchun ham mos keladi.

1. "Steam" ni ishga tushiring va foydalanuvchi nomi va parolingizdan foydalanib ish hisobingizga kiring.
2. Ingliz tilida Sozlamalar kabi ko'rinadigan "Sozlamalar" yorlig'iga o'ting va darhol Interfeysga o'ting.
3. "Til" tugmasini bosing va til endi ingliz tiliga o'rnatilganligini ko'rasiz. Siz alifbo tartibida tartiblangan mavjud tillarning to'liq ro'yxatini ko'rasiz. Ular orasida rus tilini toping va tasdiqlash tugmasini bosing "OK".
4. Endi o'zgarishlar kuchga kirishi uchun xizmatni qayta ishga tushirishga ruxsat berishingiz kerak. Ko'rsatilgan oynada tegishli tugmani tanlang.

Steam-da tilni o'zgartirib, qayta ishga tushirgandan so'ng, hamma narsa ishlashi kerak. Ishlab chiquvchilar rus tilidagi versiyasini iloji boricha yuqoriroq qilish uchun juda ko'p harakat qilishdi.

Agar siz Steam-da tilni yana o'zgartirmoqchi bo'lsangiz (avval aytganimizdek) va masalan, nemis tilini tanlasangiz yoki ingliz tiliga qaytmoqchi bo'lsangiz, yuqoridagi barcha amallarni yana bajaring. Esda tutingki, o'yinlarning o'zi ko'pincha mijozda tanlangan tilga bog'liq. Faraz qilaylik, siz o'zingizni rus tiliga o'rnatdingiz, demak, agar qo'llab-quvvatlansa, o'yin sukut bo'yicha u bilan o'rnatiladi.

Agar siz bizning ko'rsatmalarimizga amal qilgan bo'lsangiz, lekin Steam-da tilni qanday o'zgartirish muammosi hali ham dolzarb bo'lib qolsa, mijozni kompyuteringizdan butunlay olib tashlashni va uni qayta o'rnatishni tavsiya qilamiz. Bunday holda siz o'rnatish menyusida u yoki bu tilni tanlashingiz mumkin.

Steamning o'zi tilni inglizchaga o'zgartirsa nima qilishim kerak?

Bu xizmat foydalanuvchilari duch keladigan yana bir muhim muammo. Steam-ni ishga tushirganingizda, u avtomatik ravishda tilni ingliz tiliga o'zgartiradi - nima qilish kerak?

1-usul:

1. Ro'yxatga olish kitobi muharririni ochadigan Win va R tugmachalarini bosib turing.
2. Quyidagi manzilga o'ting: HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Steam.
3. Languages ​​deb nomlangan faylni toping, sichqoncha bilan ustiga bosing va "Tahrirlash" ni tanlang.
4. Ingliz tilini rus tiliga o'zgartiring, so'ngra "OK" tugmasini bosib harakatlaringizni saqlang.

2-usul:

"Steam" yorlig'ini bosing va "Ob'ekt" ni tanlang. Keyin qo'shing " -language russian" (tirnoqlarsiz) va o'zgarishlarni saqlang.

Omad!