Tarjima bilan s harfi bilan boshlangan inglizcha sifatlar. Ingliz tilidagi shaxsni tavsiflovchi sifatlar

Salom mening aziz o'quvchilarim.

Kitoblardagi odamlar yoki qahramonlarni qanchalik tez-tez tasvirlaysiz? Men maktabda bo'lganimda bu meniki edi sevimli mashg'ulot. Men o‘zimni, oilamni, kitob qahramonlarini va hatto o‘z xayoliy qahramonlarimni tasvirlab berdim. Men o'sib ulg'ayganimda, ingliz tili mening hayotimda mustahkam o'rin olganida, men buni ingliz tilida qila boshladim. Shuning uchun, agar sizga shaxsni tavsiflovchi ingliz sifatlari kerak bo'lsa, unda siz to'g'ri joyga keldingiz.

Bugun men siz va farzandlaringiz uchun tarjima va transkripsiya bilan sevimli sifatlarimni siz bilan baham ko'raman.

Keling, darhol bolalar uchun mos bo'lgan eng oddiy narsadan boshlaylik yoshroq yosh. Men sizga bir sirni aytamanki, maktab o'quvchilari bu so'zlarni o'z hikoyalarida ishlatishlari mumkin.

Boshlang'ich va o'rta maktab o'quvchilari uchun

Xo'sh, azizlarim, o'zingiz uchun yangi va qiziqarli so'zlarni topdingizmi? Ishonchim komilki, endi odamni va uning xarakterini tasvirlash sizga osonroq bo'ladi, chunki sizning arsenalingizda shunday so'z boyligingiz bor.

Mening blogim obunachilari ular bilan o'qishni qanchalik yaxshi ko'rishlarini bilishadi, shuning uchun ular yangi xabarlarni alohida hayajon bilan kutishadi. Ammo ularni o'tkazib yubormaslik uchun ular mening blogimning yangiliklar byulleteniga obuna bo'lishadi, bu ularga muntazam ravishda yangi va qiziqarli ma'lumotlar. Siz ham bizga qo'shiling! Sizni juda ko'p foydali va qiziqarli narsalar kutmoqda.

Va bu bilan men siz bilan xayrlashaman va "xayr" deyman.

Salom! Biz allaqachon indagi fe'llarni o'rganganmiz Ingliz tili, ingliz olmoshlari jadvallarini o'rganib chiqdi. Bir oz dam olish va ingliz tilidagi sifatlarni o'rganish vaqti keldi. Bu so'zlar jonli va boy ingliz nutqi uchun juda muhimdir, shuning uchun agar siz ingliz tilida so'zlashuvchi jamiyatning to'liq a'zosi bo'lishni istasangiz, unda siz hech bo'lmaganda asosiy sifatlarni bilishingiz kerak.

Inglizcha sifatlar Sifat - hodisa, shaxs yoki narsaning belgisini bildiruvchi nutqning asosiy qismi - yashil xona, iliq yomg'ir, yaxshi do'st ( yaxshi do'st). Savolga javob beradi (qaysi biri? qaysi biri? qaysi?). Savoldan ko'rinib turibdiki, rus tilidan farqli o'laroq, ingliz tilidagi sifatlar jinsi, soni va holatlariga qarab o'zgarmaydi va qisqa shakllarni hosil qilmaydi, shuning uchun ularni o'rganish ancha osonlashadi.

Ingliz tilidagi bir qator sifatlar o‘z shakli, ya’ni imlosi bo‘yicha qo‘shimchalardan farq qilmaydi. Ularni farqlash uchun esda tutish kerakki, qo'shimchalar sifatni, fe'lni yoki boshqa qo'shimchani aniqlaydi - yaxshi (yaxshi), oz (oz), kech (kech), va sifatlar - ot - yaxshi (yaxshi), oz (kichik), kech (kech).

Ingliz tilidagi sifatlar ma'nosiga ko'ra quyidagilarga bo'linadi:

• Qarindosh- ergash gap bilan qo`shilib bo`lmaydi juda (Juda) va taqqoslash darajalarini shakllantirmaydi. Ularning soni ancha kam, ularda oz yoki ko'proq bo'lishi mumkin bo'lmagan hodisa, shaxs yoki ob'ektning belgilarini etkazishadi. Masalan: sahna markaziy (markaziy), material - g qizaloq (shisha) va hokazo.
• Sifat- kattaroq guruh. Biror kishiga, ob'ektga yoki hodisaga kamroq yoki ko'proq darajada xos bo'lishi mumkin bo'lgan xususiyatlarni belgilang, shuning uchun sifat sifatlari taqqoslashning uch darajasini hosil qiladi: ustun, qiyosiy va ijobiy. Masalan, yumshoq - yumshoq(ijobiy) - yumshoqroq - yumshoqroq(qiyosiy) - eng yumshoq - eng yumshoq(a'lo). Sifatli mos keladiganlardan mavhum otlar — zulmat (zulmat), sovuq (sovuq).

Rus tili singari, ingliz tilida ham sifatlar mavjud:

• Oddiy- ularda, ildizdan tashqari, qo'shimcha va prefiks ajratilmaydi: kichik (kichik), qora (qora), qisqa (qisqa)
• Hosilalar- bu so'zlarda ildiz ham, old qo'shimcha ham, qo'shimcha ham ajratilgan: yomon (mehribon), chiroyli (chiroyli), yolg'on (noto'g'ri)
• Kompozit (murakkab)- ko'pincha defis bilan ajratilgan bir nechta poyalardan iborat: qor-oq (qor-oq), zotli (odobli), qizil-qizil (issiq).

“ Ingliz tilidagi sifatlarni farqlash kerak. -ing"Va" -tahrir" Ularni o'tmishdagi fe'llar, gerundlar va ishtirokchilar bilan aralashtirib yubormaslik uchun buni bilishingiz kerak. Bunday holda, siz ularning roli va jumladagi o'rni bilan boshqarilishingiz kerak. Bir so'z bilan aytganda "-ing" odatda biror narsa, hodisa yoki shaxs haqidagi taassurotni va so'z bilan tasvirlaydi "-ed"- shaxsning o'zi holati.

O'quv jadvali № 1. Qanday so'zlarni bildingiz? Tarjima bilan birga siz uchun yangi so'zlarni yozib oling va o'rganing:

Sifatlarning gapda tutgan o‘rni

Sifat olmoshga yoki ko'pincha otga ishora qiladi. Gapda u quyidagi funktsiyalarni bajarishi mumkin:

1. Ta'riflar(Atributiv sifatlar) - U qora tufli kiyadi (U qora tufli kiyadi), otdan oldin keladi. Agar ko'rsatkich barmoqlari bo'lsa, egalik olmoshlari artikl esa otning aniqlovchisi bilan otning o‘zi orasiga qo‘yiladi: Moskva go'zal shahar (Moskva go'zal shahar). Agar sifatdoshdan oldin uning ma'nosini kuchaytiruvchi daraja qo'shimchasi bo'lsa, unda aniqlangan ot tushiriladi, lekin ma'no nazarda tutiladi: Men shi juda aqlli deb o'yladim (ayol) - men uni juda aqlli (ayol) deb o'yladim.

Agar ot bir vaqtning o'zida bir nechta sifatlar bilan aniqlansa, u holda narsaning holatini aks ettiruvchi sifatlar, so'ngra fikr bildiruvchi so'zlar yaqinroq joylashadi: Bu yaxshi quyoshli kun edi - Bu yaxshi quyoshli kun edi. Quyoshli kun ekanligi fakt, holat, ammo ulug‘vorligi subyektiv fikrdir.

Otni tavsiflovchi sifatlarni joylashtirish qoidalarini bilish uchun 2-jadvalni o'rganing:

Atributiv sifatlar otdan keyin qo'yiladi, agar:

• Sifat noaniq olmoshni o'zgartiradi: Hech qanday yomon narsa yo'q
• Sifatning o'zida tobe so'z bor qiyosiy dizayn: Ularning hovlisi siznikidan kattaroq (ularning hovlisi siznikidan kattaroq)
• Ta'rif ifodalangan mavjud so'zlarda(hozir), yo'q (yo'q) va boshqa so'zlar: Absent stavkada bo'lmaydi

2. Murakkab nominal predikat (predikativ) — Uning tuflisi qizil (oyoq kiyimi qizil), bog‘lovchi fe’ldan keyin keladi - to be (is, am, are, was...): Moskva go'zal (Moskva go'zal (go'zal). Bir qator boshqa fe'llar ham xuddi shunday sifatda ishlatilishi mumkin: olish, aylanmoq, bo'lmoq, qaramoq, ko'rinmoq - Shi qariyapti (U qariyapti).

Yaxshi (salomatlik) va kasal (kasal) kabi sifatlar, shuningdek, “a” bilan boshlanadigan so'zlar - uyg'oq (uyg'oq), uxlab (uxlab), qo'rqqan (qo'rqib ketgan), tirik (tirik) va boshqalar. Funktsiya predikativ va ular taqqoslash darajasiga ega emas: Salom yana kasal (U yana kasal).

Kundalik aloqa uchun sifatlar

Shakllar, ta'mlar, o'lchamlar, ranglar va sifatlarni bildiruvchi sifatlar juda muhim, chunki ular kundalik kundalik muloqotda ko'pincha ishlatiladi.
3-jadvalni diqqat bilan o'rganing. Eng keng tarqalgan so'zlarni eslab qolishga harakat qiling, eng qiyinlarini yozing:

Salom azizlarim.

Bilasizmi, bir kitobda italyan tili shirinlikka o'xshaydi, deb yozilgan - bu shunchalik yoqimliki, u og'zingizda "eriydi". Va shuni ta'kidlaymanki, ingliz tilida chiroyli sifatlarni bilsangiz, ingliz tili yanada yoqimli shirinlik beradi. Bugun biz siz bilan o'rganamiz. Oldinda 30 ga yaqin sifatlar, tarjimalar, misollar va hatto ovozli ovozlar bor.

Eh, juda ko'p sifatlardan keyin shirinliklarni ham xohlamadim. Umid qilamanki, sizga ham xuddi men kabi yoqdi va endi ularni nutqingizda tez-tez ishlatasiz. Aytgancha, siz yanada tavsiflovchi so'zlarni topishingiz mumkin, ammo bu safar odamlarning belgilariga tegishli.

Esingizda bo'lsin, azizlarim, siz mening blogim axborotnomasida bundan ham muhimroq va kerakli ma'lumotlarni olishingiz mumkin. U erda men muntazam ravishda ingliz tilidagi materiallarni baham ko'raman. Hech narsani o'tkazib yubormaslik uchun ham obuna bo'ling.

Salom! Ko'pincha, bizdan o'zimizni yoki boshqa odamni ingliz tilida tasvirlashni so'rashganda, biz o'zimizni tashqi ko'rinishni og'zaki tasvirlash bilan cheklaymiz. Shu bilan birga, inson o'ziga xos xususiyatlar va boshqa xarakterli xususiyatlarga ega bo'lgan ko'p qirrali shaxsdir. Ushbu so'zlarni ishlatmasdan, siz shaxs sifatida shaxs haqida hech narsa ayta olmaysiz. Ingliz tilida shaxsni tasvirlash

Aksariyat hollarda, shaxs haqida gapirish uchun biz xarakterlovchi sifatlardan foydalanamiz. Ushbu maqolada men erkak yoki qizni shaxs sifatida tasvirlash uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan eng mashhur sifatlarni to'plashga harakat qildim. Shu maqsadda siz quyidagi toifalarga kiruvchi so'zlardan foydalanishingiz mumkin:

1. Xarakter xususiyatlari:

• Shaxsiy xususiyatlar
• Aqliy qobiliyat
• Kuchli irodali fazilatlar
• Boshqa odamlarga, mulkka, ishga munosabat

Keling, ushbu toifalarning barchasini alohida ko'rib chiqaylik.
Ingliz tilida tashqi ko'rinishni tavsiflash uchun lug'at Ingliz tilida shaxsni tavsiflovchi sifatlar

Tashqi ko'rinish haqida gapirganda, biz balandlik, yosh, ovoz, kiyimni tasvirlaymiz. Masalan, o'sish yuqori bo'lishi mumkin ( baland), qisqa ( qisqa) yoki o'rtacha ( o'rta), va yoshi keksa yoki qari ( eski), o'rta yoshli ( o'rta yoshli) va yosh ( yosh). Ovoz haqida gapirganda, siz uning hirqiroq ekanligini ko'rsatishingiz mumkin (yorilib ketgan), ovozli ( tiniq) yoki melodik ( ohangdor).

Tabassum maftunkor bo'lishi mumkin ( jalb qiluvchi), maftunkor ( maftunkor) va samimiy ( samimiy) yoki aksincha, ayyorlik ( ayyorlik), o'ynadi ( majbur) va nosamimiy ( sun'iy). Shuningdek, siz quyidagi sifatlardan foydalanib, odamning tashqi ko'rinishi haqida o'z fikringizni bildirishingiz kerak:

• jozibali - jozibali
• rozi - yoqimli
• zamonaviy - moda
• dapper - toza (faqat erkaklar haqida),
• yoqimli ko'rinishli - yoqimli
• noqulay - qo'pol
• tartibsiz ko'rinishli - beparvo

Xarakter xususiyatlariga oid sifatlar

Ingliz tilida shaxsni tavsiflash xarakter xususiyatlari, odatlari va afzalliklari haqida gapirishni o'z ichiga oladi. Xarakterning tomonlari ham ijobiy (aqlli, optimistik, ekstrovert) va salbiy (ahmoq, pessimistik, introvert) bo'lishi mumkin. Va ba'zan bir xil xususiyat, intonatsiya va kontekstga qarab, ham ijobiy, ham salbiy (qat'iy, tejamkor, o'jar) bo'lishi mumkin.

Shaxsni tavsiflashda, uni nima uchun bunday deb ataganingizni tushuntirishni unutmang. Misol uchun, qiz mehnatkash deganingizda, nima uchun shunday deb o'ylayotganingizni tushuntiring:

Har qanday juda mehnatkash. U kun bo'yi hech qanday tanaffussiz ishlashi mumkin. Men uning o'qish va ishlash uslubiga qoyil qolaman. (Enni juda mehnatkash. U kun bo'yi tanaffussiz ishlashi mumkin. Men uning o'qishi va ishlashiga qoyil qolaman).

Sifatlarni tavsiflash jadvali

Insonning xarakterini tashkil etuvchi mezonlar ham xilma-xildir. Yodlash va talaffuz qilish qulayligi uchun men ularni tarjima va transkripsiya bilan ixcham jadvalga joylashtirdim. Bu sizga mezonlar bo'ylab harakat qilishni va tavsiflovchi sifatlarni eslab qolishingizni osonlashtiradi.