Ingliz tilidagi There is va There are iboralari. Ingliz tilidagi There is va There are iboralari. U erda qurilish mavjud (bor). Qoidalar va mashqlar (asosiy daraja) Foydalanish qoidalari mavjud

Ingliz tilidagi jumlaning sobit so'z tartibi xarakteristikasi jumlaning u yoki bu a'zosini ajratib ko'rsatish zarur bo'lgan hollarda o'zgaradi. So‘zlovchining diqqati fe’l bilan ifodalangan predikatga qaralganda bo‘lmoq, bo‘lmoq, bo‘lmoq, mavjud bo‘lmoq, ya'ni ob'ektning mavjudligi yoki yo'qligi haqida gapirganda, rus tilidagi jumla predikativ fe'l yoki joy yoki vaqt qo'shimchasi bilan boshlanadi.

Ingliz tilida bunday turdagi xabarlarda u yerda maxsus ibora + bo‘lish fe’li shaxsiy shaklda qo‘llaniladi (ya’ni is, are, was, were, will be, has been, have been, in the time, number and. shaxs).

Zamonaviy ingliz tilida u erda bu navbat bilan u erda qo'shimchaning asosiy ma'nosini yo'qotadi, lekin faqat predmetning gapning markazida joylashgan predikatdan keyin kelishini ko'rsatadi.

Bunday gaplarning tarjimasi ergash gapli ergash gap yoki bosh gap bilan boshlanishi kerak, Masalan:

Gap oxirida ergash gap bo'lib, o'rin qo'shimchasi vazifasini bajaruvchi so'z shu yerda tarjima qilinadi:

There + to be iborasi qatnashgan gaplarda mavzu ko‘rsatilmaydi va mavzuni ifodalovchi birlik otdan oldin noaniq artikl qo‘llaniladi. Ko‘plikda yoki umuman artikl bo‘lmaydi, yoki uning o‘rinbosarlari bor: ko‘p, oz, har qanday, ba’zi, yo‘q.

So‘roq gapda shaxs shaklidagi fe’l u yerdan oldin birinchi bo‘lib keladi.

Qisqa inkor javobda inkor not fe'ldan keyin qo'yiladi:

Yo'q, yo'q. Yo'q, bo'lmaydi.

To'liq inkor gapda there + to be iborasidan keyin, xuddi have fe'lidan keyin bo'lgani kabi, no inkor olmoshi qo'yiladi, chunki inkor fe'lga emas, otga ishora qiladi. Ko'pincha bu holda rus tiliga no inkori bilan tarjima qilinadi.

No o'rniga many, much va raqamlardan oldin qo'yiladi, chunki inkor ko'p, mach yoki raqamlarni bildiradi.

Eslatma: there + to be iborasida baʼzan to be feʼli oʻrniga boshqa feʼllar ham qoʻllanishi mumkin, ular oʻz mazmuniga koʻra borlik yoki mavjudlik fikri bilan bogʻlanadi, masalan:

there + to be iborasi modal fe'llar bilan ham ishlatiladi, masalan:

Rus tilida there + to be iborasi Past Indefinite, Present Perfect va Past Perfectda o‘tgan zamon wasga tarjima qilingan. Kelasi zamonda there + to be tarjima qilinadi.

- bu rus tilida ingliz konstruktsiyasining to'g'ridan-to'g'ri, yuz foiz ekvivalenti bo'lmagan holatlardan biri, shuning uchun uni ishlatish ko'pincha yangi boshlanuvchilar uchun qiyinchiliklarga olib keladi.

Ayni paytda, aylanma there is \ there are ko'pincha ish yoki ilmiy tilda emas, balki oddiy kundalik nutqda ham qo'llaniladi. Bu eng kichik qiyinchiliksiz, to'liq avtomatik ravishda ishlatishingiz va tushunishingiz kerak bo'lgan konstruktsiyalardan biridir. Yaxshiyamki, uni ishlatish qiyin emas, eng muhimi, bu qurilishning ma'nosini tushunishdir.

There is \ There are yasalish ma`nosi

Tom ma'noda mavjud“Bu yerda mavjud/mavjud” deb tarjima qilinadi va lar bor"bor/hozir" kabi (ko'plik). Lekin shunday deyish to'g'riroq bo'lardi there + to be iborasi biror narsaning yoki kimningdir mavjudligini yoki borligini bildirish uchun ishlatiladi.

Masalan:

Mavjud bu shahardagi eski cherkov. - Bu shaharda eski cherkov bor.

Lar bor sinfda o'n yoki o'n bir bola. – Sinfda o‘n-o‘n bir bola bor.

Mavjud har doim chiqish yo'li. - Har doim chiqish yo'li bor.

Lar bor bu tunneldan chiqishning ikki yo'li. – Bu tunneldan ikkita chiqish bor.

There is \ There are deyishning qiyinligi nimada?

Qiyinchilik shundaki, yuqoridagi misollardan ko'rinib turibdiki, bu qurilish rus tiliga qandaydir o'ziga xos to'g'ri tarzda tarjima qilinmagan - uning ma'nosiga ko'ra tarjimani tanlashingiz kerak. So'zlarning o'zi there is \ there are, qoida tariqasida, so'zma-so'z tarjima qilinmaydi ("bor"), ularning ma'nosi boshqa vositalar bilan etkaziladi.

Bu "bo'lmoq", "paydo bo'lmoq", "mavjud bo'lmoq" fe'li bo'lishi mumkin.

Mavjud bu savdo markazida yaxshi pitsa joyi. - Shu savdo markazida Mavjud yaxshi pitseriya.

Mavjud faqat bitta o'yinchi. Boshqalar qayerda? - Bu yerga hozir faqat bitta o'yinchi. Boshqalar qayerda?

Ammo rus tilida "to be" kabi fe'llar ko'pincha o'tkazib yuboriladi.

Yaxshi, hozir lar bor barcha to'rt o'yinchi. Kartalarni tarqating. - Mayli, hozir shu yerda (Mavjud) barcha to'rt o'yinchi. Kartalarni tarqating.

Yana qanday eshik? Mavjud faqat bitta eshik. - Yana qanday eshik? Bu yerga (Mavjud) faqat bitta eshik.

Umuman olganda, agar siz biror narsa aytmoqchi bo'lsangiz, buni yodda tutishingiz kerak mavjudligi / yo'qligi biror joyda biror narsa yoki shaxs bo‘lsa, tez-tez there is \ there are iborasini ishlatishingiz mumkin.

Bu yerda stul bor. - Mavjud kreslo.

Bu uyda juda ko'p oynalar mavjud. - Lar bor bu uyda ko'plab nometall.

Faqat mavjudligi/yo'qligi bilan aralashtirmang egalik qilish, ma'lum bir shaxsning biror narsaga ega ekanligini aytganda. Bunda (bor) fe'lining ma'nosi mos keladi:

Menda stul bor. – I bor kreslo.

Mening uyimda ko'p oynalar bor. – I bor mening uyimda ko'p oynalar.

There is iborasini ishlatish \ There are in tables with examples

there is \ there are iborasi tasdiqlovchi (yuqoridagi misollardagi kabi), inkor va so‘roq shakllarida qo‘llanishi mumkin. U turli zamonlarda ham ishlatilishi mumkin: hozirgi, o'tmish va kelajak. Quyidagi jadvallarda there is \ there are ning zamonda ishlatilishiga misollar keltirilgan Oddiy(cheksiz),

Bu ibora zamonda ham qo‘llaniladi Mukammal(Continuous va Perfect Continuous-da ishlatilmaydi), lekin Simple-ga qaraganda kamroq, ayniqsa so'zlashuv nutqida. Misollar ushbu maqolaning oxiridagi jadvalda keltirilgan, ammo bu mavzu "ilg'or" ga tegishli va iboralarning o'zi kamdan-kam qo'llaniladi, ba'zilari hatto yozma nutqda ham deyarli ishlatilmaydi.

Tasdiqlovchi shakl

Tasdiqlovchi shaklda there is \ are iborasi quyidagicha ishlatiladi:

Ba'zan jumlada birinchisi birlik, ikkinchisi ko'plik (yoki aksincha) bo'lgan bir nechta elementlar ro'yxati keltirilgan. Bunday holda, aylanma bor + bo'lish o‘zidan keyin kelgan ot bilan son jihatdan mos keladi.

Masalan:

Kichkina quti bor va ikkita kattaroq quti. – Kichik quti va ikkita kattaroq quti bor.

Ot birlikda birinchi keladi, shuning uchun fe'l ham birlik - there is.

Ikkita katta quti bor va bitta sumka. – Ikkita katta quti va bitta sumka bor.

Ro'yxatdagi birinchi ko'plik ot, fe'l mos keladigan shaklni oladi - there are.

Salbiy shakl

Salbiy shakl ikki shaklda tuzilishi mumkin:

1. Zarrachadan foydalanish emas.

Bunda odatda qisqartmalar ishlatiladi: there is not = there isn't, there was not = there wasn't, there were not = there werent', there is not be = there's bo'lmaydi.

Yo'q a bu yerda stul. - Bu yerda stul yo'q.

Agar keyin emas Agar ko'plik sonli ot yoki sonsiz ot bo'lsa, unda olmosh qo'shiladi - hech qanday emas.

Hech kim yo'q bu yerda stullar. - Bu yerda stul yo'q.

Hech kim yo'q bu erda yog '. - Bu yerda neft yo'q.

Keyin yo'q artikl yoki olmoshsiz ot ketadi har qanday.

Bu yerda yo'q xonadagi stul (stullar). – Xonada stul(lar) yo‘q.

Bu yerda yo'q bu erda yog '. - Bu yerda neft yo'q.

Ushbu variantlar o'rtasida biroz stilistik farq bor, bu ona tilida so'zlashuvchilar uchun tushunarli. Bundan tashqari, ba'zi to'plam ifodalari ham bilan ishlatiladi yo'q, yoki bilan emas shunchaki qabul qilinganligi uchun.

Bu yerda yo'q buni amalga oshirishga ishora qiling! - Buni qilishdan foyda yo'q!

Odatda inkor qilish bilan ishoniladi emas yanada kategorik, lekin aslida hamma narsa kontekst va vaziyatga bog'liq. Menimcha, qanday desangiz ham, yo'q yoki emas, har qanday holatda ham tushunasiz.

So'roq shakli

So‘roq shaklini yasash uchun to be fe’lini gap boshiga ko‘chirish kerak.

There is \ There are mavzusidagi video dars

"There is \ There are" mavzusi video darslikda etarlicha batafsil va juda aniq tushuntirilgan Puzzle ingliz. Eslatib oʻtaman, ingliz tilini oʻrganish boʻyicha ushbu xizmatda siz nafaqat bepul video darslarni tomosha qilishingiz, balki mashqlardan (iboralar tuzish) ham oʻtishingiz mumkin.

Ayirboshlash There is \ There are in Perfect zamonlari (ilgari daraja uchun)

Diqqat: bu mavzu juda qiyin, ilg'or va nuanslarga to'la. Bu yangi boshlanuvchilar uchun mutlaqo mos emas. Men faqat ma'lumot olish uchun uning umumiy ko'rinishini taqdim etaman.

Bu ibora ba'zan Perfect zamonlarida qo'llaniladi, garchi Simple zamonlarga qaraganda kamroq, ayniqsa so'zlashuv nutqida. Rasmni to'ldirish uchun men Perfectda there is \ there are dan foydalanish jadvalini qo'shaman. Agar siz uning nima ekanligini bilsangiz va ularning ma'nosining o'ziga xos xususiyatlarini tushunsangiz, uni o'rganish mantiqiy.

Yuqoridagi zamon shakllaridagi kabi, There have been kabi konstruksiyalarda gap boshlanish vaqtidan oldin sodir bolgan, natijasi gap vaqtida tegishli bolgan ish-harakat haqida bormoqda.

Eslatmalar:

1. Ushbu shakllarning ba'zilari, masalan. Bo'lganmi..? nazariy jihatdan mumkin, lekin amalda ular hatto yozma nutqda ham juda kam uchraydi.
2. Inkor shaklida, Simple zamondagi kabi, variantlardan foydalanish mumkin yo'q\yo'q.
3. bilan boshlangan jumlalar Agar bor edi ... ko'pincha ular uchinchi turdagi, lekin maxsus qayta tartibga solish bilan.

• Agar bor edi yomg'ir bo'lmasa, o'lgan bo'lardik. "Agar yomg'ir bo'lmaganida, biz o'lgan bo'lardik."
• Agar bor edi yomg'ir bo'lmasa, o'lgan bo'lardik. - Agar yomg'ir bo'lmaganida, biz o'lgan bo'lardik (ma'nosi bir xil, ammo "intensivlik" bor).

Do'stlar! Endi men repetitorlik qilmayapman, lekin agar sizga o'qituvchi kerak bo'lsa, men ushbu ajoyib saytni tavsiya qilaman - u erda ona tili (va ona tili bo'lmagan) o'qituvchilari bor👅 barcha holatlar va har bir cho'ntak uchun :) Men o'zim 50 dan ortiq dars oldim. o'qituvchilar bilan men u erda topdim!

Ingliz tilidagi eng keng tarqalgan konstruksiyalardan biri there is there are iborasidir. U element yoki ob'ektni topadi. Masalan,

Mushuk divanda yotibdi. - Divanda mushuk bor.

Shu tarzda biz mushukning qaerdaligini ko'rsatamiz. there is there are konstruksiyasi har doim gap boshida qo‘yiladi. Agar biz bitta mavzu yoki ob'ekt haqida gapiradigan bo'lsak, biz There is iborasini ishlatamiz, agar biz ikkita yoki undan ko'p haqida gapiradigan bo'lsak - There are.

Masalan, there is uchun jumlalar mavjud:

Xonada bir qiz bor. - Qiz xonada.

Bog'da chiroyli gullar bor. - Bog'da chiroyli gullar bor.

Agar biror kishi tilni birinchi marta o'rganishni boshlasa, unda bunday jumlalarni so'zma-so'z rus tiliga tarjima qilish yaxshiroqdir. Bunday holda, yuqoridagi misollarni shunday tarjima qilish mumkin - Xonada qiz bor yoki Bog'da chiroyli gullar bor. Odatda, hech kim bunday gapirmaydi, faqat aytilganlarning ma'nosini tushunish muhimdir. To'g'ridan-to'g'ri tarjima sizga ingliz tilidagi iboralarni to'g'ri shakllantirishga yordam beradi va eng muhimi, ushbu iboraning mantiqini tushunishni boshlaydi.

Agar siz o'zingiz uchun bunday jumlalarni to'g'ri qurishni ishlab chiqqan bo'lsangiz, unda siz konstruktsiyalarning chiroyli adabiy tarjimasiga bemalol o'tishingiz mumkin.

Tovar aylanmasini o'rganishni boshlash uchun birinchi joy:

U erda (bo'ladi) + ob'ekt / ob'ektlar + joylashuv.

Ko‘rib turganingizdek, there is/ar konstruksiyali gaplarda har bir so‘zning o‘ziga xos o‘rni bor.

Misol jumlalar mavjud:

Shishada suv bor. - Shishada suv bor.

Stolda bitta mango bor. – Stolda bitta mango bor.

Avtobusda ko'p odamlar bor. - Avtobusda ko'p odamlar bor.

Sinfimda to‘rtta xitoylik o‘quvchi bor. – Sinfimda to‘rtta xitoylik o‘quvchi bor.

Ingliz tilida so'roq shakli va there is there are iborasi

Bu yasash yordamida so‘roq shakli shunday yasaladi: to be fe’li u yerdan oldin birinchi o‘ringa qo‘yiladi.

Stolda shakar bormi? - Stolda shakar bormi?

O'yin maydonchasida bolalar bormi? - O'yin maydonchasida bolalar bormi?

Bunday savollarga javoblar quyidagicha ko'rinadi:

- agar javob ijobiy bo'lsa - Ha, bor (Ha, bor.)

- salbiy bo'lsa - Yo'q, yo'q (Yo'q, yo'q)

Agar gapda modal yoki ko‘makchi fe’llar ishlatilsa, ular birinchi navbatda u yerdagi so‘zdan oldin qo‘yiladi, undan keyin to be berilgan fe’li keladi.

Ertaga javonda jurnallar bo'ladimi? – Ertaga javonda jurnallar bo‘ladimi?

Bu iboralar bilan nima, qaysi, nima uchun, qancha vaqt va qachon kabi so'roq so'zlarni ishlatishingiz mumkin.

Savolni tuzishda biz avval ushbu so'zlarni, keyin esa standart sxema bo'yicha foydalanamiz.

Qutida nima bor? - Qutida nima bor?

Afrikada nechta davlat bor? - Afrikada nechta davlat bor?

Nima uchun to'shakda stakan bor? - Nega karavotda stakan bor?

Eslatma: Birlikdagi savolga javob berishda, agar bir nechta element sanab o'tilgan bo'lsa, ko'plik qo'llanilishi mumkin.

Xonada nima bor? - Xonada nima bor?

Xonada ikkita stul va stol bor. - Ikkita stul va stol bor.

There is/there are konstruksiyalari bilan inkor shakli

Agar siz salbiy jumlalarni o'rgansangiz, bu erda no yoki yo'q zarrasi paydo bo'ladi. Biz biror joyda biror narsa bo'lmagan, bo'lmagan yoki bo'lmaydi demoqchi bo'lganimizda foydalanamiz. Qoida tariqasida, qulaylik uchun bunday burilishlar qisqartiriladi - yo'q - yo'q, shuningdek, yo'q - yo'q.

Xonada deraza yo'q. - Xonada deraza yo'q (yo'q). - Xonada deraza yo'q.

O'rmonda hayvonlar yo'q. - O'rmonda hayvonlar yo'q (yo'q). - O'rmonda hayvonlar yo'q.

Turli zamonlarda foydalanish qoidasi mavjud

Bu erda hamma narsa juda oddiy, biz tegishli zamonda bo'lish uchun faqat bitta fe'ldan foydalanamiz.

U yerda bor vazadagi gullar. - Vazoda gullar bor.

U yerda edi kecha stol ustida qalam. - Kecha stolda qalam bor edi.

U yerda bo'lgan yaqinda shu ko'chadagi do'kon. – Yaqinda shu ko‘chada do‘kon bor edi.

U yerda bo'ladi maktab yonida yangi bino. – Maktab yonida yangi bino paydo bo'ladi.

Ingliz tilida there is/ are iborasi juda keng tarqalgan. Ushbu qurilishning rus tilida o'xshashi yo'q, bu tushunish va foydalanishni qiyinlashtiradi. Uni nima o'ziga xos qiladi?

there is/ there are dan qanday va qachon foydalanish kerak? Siz o'zingizga bu savolni bir necha marta berganingizga amin bo'lishingiz mumkin. Keling, ushbu iborani ishlatishda qanday qiyinchiliklar borligini aniqlaylik.

Semantik tomoni

Qurilish bor (bor) ma'lumotlari hali noma'lum bo'lgan ma'lum bir ob'ekt yoki shaxsning joylashuvi haqida xabar beradi. Fonetika qoidasiga ko'ra, ibora birgalikda talaffuz qilinishi kerak, gapda asosiy urg'u mavzuga qaratilishi kerak.

Derazada bir odam bor. Derazada bir odam bor.
Bog'da gullar bor. Bog'da gullar bor.

Keling, bir qarashda ma'nosi bir xil bo'lgan ikkita jumlani beraylik va asosiy farq nima ekanligini ko'rib chiqaylik:

Kubok stol ustida. Kubok (stol ustida). – Bu taklifda alohida ta’kidlangan joy, bu erda ob'ekt allaqachon suhbatdoshga ma'lum.

Stolda stakan bor. Stolda stakan bor. – Bu taklifda aniq ta'kidlangan element, suhbatdoshga allaqachon ma'lum bo'lgan ma'lum bir joyda joylashgan (stolda).

Shunday qilib, oborot there is/ there are ma'lum joyda joylashgan ob'ekt haqida yangi ma'lumotlarni etkazish uchun ishlatiladi.

Tarjima

There is/there are yasalishi bilan qoidaga ko‘ra gaplar oxirdan, ya’ni ergash gapli o‘rin yoki zamondan tarjima qilinadi. Bundan tashqari, u erda so'z tushirilgan, ammo ba'zi hollarda "u erda" ma'nosini ko'rsatish mantiqiy bo'lsa, uni ikki marta ishlatish mumkin.

Sinovda ba'zi xatolar bor. – Ishda bir qancha xatolar bor.

U yerda hech kim yo‘q. - U erda hech kim yo'q.

Mavzu

1. Birlikda sanaladigan ot oldidan. a artikl sonda ishlatiladi.

2. Sanoqsiz ot yoki ot oldidan. ko‘plikda son ishlatiladi, some, any, many, lot, much, some, little, two, three.

Bog'da atirgullar bor.

Qutida sharbat yo'q.

Lagerda ko'plab o'quvchilar bor edi.

Aylanma bilan gap tuzish

There + to be + sub'ekt + zamon yoki joy ravishdoshi.

Stolda + kitob + bor.

Yozda + baxtli kunlar ko'p.

Bormi yoki bormi?

bor sub'ekt - ot ko'plikda bo'lsa ishlatiladi:
Bu sub'ekt - ot birlik bo'lsa ishlatiladi:

Stolda stullar bor. - Stol yonida stullar bor.

Stolda stul bor. - Stol yonida stul bor.

To be in there is/there fe’lining zamon shakllari!!!:

Present Indefinite: there is/there are – bor, joylashgan;

Past Indefinite: there was/ there were – bor edi, edi;

Future Infinite: bo'ladi (ko'plik va birlik uchun bir shakl) - joylashadi;

Present Perfect: there have been/the have been – bo‘lgan, bo‘lgan;

O'tgan mukammal: there had been (ko‘plik va birlik uchun bir shakl) - edi, edi;

Uchrashuvda ko'p odamlar bor edi. - Yig'ilishda ko'p odamlar bor edi.

Bu yil bog'da nok ko'p bo'ldi. – Bu yil bog‘da nok ko‘p edi.

There are/there is konstruksiyasi bilan har xil turdagi gaplar.

Biz o'rganayotgan aylanma ko'pincha har xil turdagi so'roq so'z birikmalarida qo'llaniladi. Bu konstruksiya bilan inkor gapning qurilishi ham alohida xususiyatga ega.

Umumiy savol:

To be + there + predmet + zamon yoki joy ravishdoshi?

Onaning xonasida + telefon + bormi? - Onamning xonasida telefon bormi?

there is/there bilan qisqa javoblar

a) Ha/Yo‘q, + bor/yo‘q.

Onaning xonasida + telefon + bormi? - Yo'q, yo'q

b) Ha/Yo‘q, bor + ko‘makchi fe’l (was, were, will, has, have, had)/ ko‘makchi. fe'l+ emas

Sinfda ko'p odamlar bormi? - Ha, bor edi.

Maxsus savol:

Maxsus savol so'zi (nima) + bo'lish + bor + vaqt yoki joy holati?

To'shakda nima bor? - To'shakda nima bor?

Ajratilgan savol:

To be + there + predmet + yoki + muqobil predmet + zamon yoki joy ravishdoshi?

Kubokda choy yoki sut bormi? Stakanda choy yoki sut bormi?

Salbiy jumla:

1. There + to be + not + sub'ekt + zamon yoki joy ravishdoshi.

Qutida hech qanday fotosurat yo'q. - Qutida fotosuratlar yo'q.

Qalam qutisida qalam yo'q. - Qalam qutisida qalam yo'q.

2. There + to be + no + sub'ekt + zamon yoki o‘rin qo‘shimchasi (bu keng tarqalgan variant).

Ko'chada odam yo'q. - Ko'chada odam yo'q.

Shishada sharbat yo'q edi. - Shishada sharbat yo'q.

Bo'lish uchun o'rinbosarlar

To bo‘lish o‘rniga konstruksiya ma’nosini o‘zgartirmaydigan, balki butun gapga boshqa ma’no beruvchi boshqa fe’llar qo‘llanishi mumkin. O‘rinbosarlari bo‘lmoq ma’nosiga yaqin modal yoki o‘timsiz fe’llar bo‘lishi mumkin (yashash, bor, turish, yolg‘on, kelish):

Ishingizda hech qanday xato bo'lmasligi kerak. - Ishingizda xato bo'lmasligi kerak.

Qishloqda bir model yashar edi. — Qishloqda bir model yashar edi.

Agar siz ingliz grammatikasining ushbu elementidan to'g'ri foydalansangiz, nutqingiz yanada jonli va qiziqarli bo'ladi. Qoidaga rioya qiling (bor) va siz ushbu dizaynning barcha xususiyatlarini osongina o'zlashtirasiz.

Bir piyola sho'rvada chivin bilan vaziyat haqida eshitganmisiz? Agar (Xudo saqlasin) sizda ham shunday bo'lsa, unda ofitsiantga shikoyat qilib, darhol idishni almashtirishni talab qilishingiz kerak! Ofisiant! bor mening sho'rvamdagi FLY! Voy!

Jumlaning tuzilishi juda oddiy ko'rinadi, ammo g'alati darajada, ingliz tilida "bor" / "bor" iborasi ko'pincha qurilishda ham, tarjimada ham, shunga mos ravishda foydalanishda ham ko'p qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi. Xo'sh, qachon bor va qachon bor?

Ammo siz biz bilan bo'lganingiz uchun! U erda bo'lmoq muammosiz! Siz ushbu iborani abadiy eslab qolasiz va u bilan do'stona munosabatda bo'lasiz, bu maqolani diqqat bilan o'qib chiqing va eslab qoling. Xo'sh, tekshirib ko'ring!

there is/there are nimani anglatadi?

"U erda" + "bo'lish" iborasi tarjima qilingan, joy sharoitidan boshlab, odatda gap oxirida keladi:

Mavjud mushuk qutida.
Qutida mushuk bor.

Hech qanday holat bo'lmasa, tarjima paytida jumla "bor", "bor", "mavjud", "bo'ladi", "joylashgan" va hokazo so'zlar bilan boshlanadi. Asosan, ko'pincha "bor / bor" umuman tarjima qilinmagan. Shunga o'xshash
"ko'rinmas", lekin juda zarur aylanma.

Qachon foydalanish bor va bor

« Mavjud"Va" U yerda bor"Biror narsa bor (yo'q) yoki ma'lum bir joyda joylashgan (yo'q) deb aytmoqchi bo'lganlarida ishlatiladi.

« Mavjud"ma'lum bir joyda mavjudligini ko'rsatadi bitta ob'ekt (shaxs). Noaniq predmetlar bilan ham ishlatiladi (bu noaniq artikl ("a", "an") artikl bo'lmaganda yoki "ba'zi", "har qanday", "yo'q" so'zlari ishlatilganda) va noaniq bilan ishlatiladi. "kimdir", "hech narsa" kabi olmoshlar

Nimadir bor bu meni xavotirga soladi. - Meni nimadir bezovta qilmoqda.

« Lar bor» ma'lum bir joyda mavjudligini bildiradi bir nechta(ko'p) ob'ektlar (shaxslar).

Ikkita mushuk bor divanda. - Divanda 2 ta mushuk bor.

Eslatma: there is/there are iborasidagi “there” (there) so‘zi mustaqil ma’noga ega emas va “is/are” bilan ajralmas yaxlitlikni hosil qiladi. Agar ma'noga ko'ra, joyning holatini "u erda" - "u erda" so'zi bilan ifodalash kerak bo'lsa, u holda gap oxirida "u erda" takrorlanadi.

Lar bor juda ko'p qutilar U yerda. - Juda ko'p qutilar bor.

there is va there bilan gap tuzilishi

Hamma narsani aniqroq qilish uchun biz sizga oddiy formulani taqdim etamiz va quyida aniqlik uchun raqamlar bilan bir misol:

(1) " Mavjud/lar bor» + (2) Mavzu + (3) joy yoki vaqt holati.

(1) U yerda bor (2) ko'p gullar (3) bog'da.

Tasdiqlovchi gaplar

Bitta stol bor sinfxonada.
Uchta mushuk bor divanda.
O'rgimchak bor hammomda.
Gunohkorlar ko'p do'zaxda.

« U yerda hisoblanadi» bilan ham ishlatiladi behisob otlar(hisoblab bo'lmaydigan otlar):

Mavjud sut muzlatgichda.
Bir oz shakar bor stol ustida.
Muzqaymoq bor ko'ylagingizda.

"Be" fe'lining soni ushbu iboradan keyingi birinchi otning soni bilan belgilanadi:

Mavjud a stol va xonada ikkita stul.
Ikkita mushuk bor va mashinada mitti.

Qisqartmalar (kasılmalar). Soddalashtirilgan versiyada "bor" ga aylanadi bor" Deyarli har doim norasmiy yozishmalarda yoki so'zlashuv nutqida iboraning ushbu o'ziga xos versiyasi ishlatiladi.

bor radioda yaxshi qo'shiq.
bor qutida faqat bitta shokolad qoldi.

Ma'lumki, qisqartirish turli yo'llar bilan amalga oshirilishi mumkin, ammo "a" bilan variantga e'tibor bering:

= yo'q bor emas = u erda emas/ there are not = there emas. “Mana bor” qisqartmasi yo'q.

Lar bor uyingizda to'qqiz mushuk.
Lar bor tug'ilgan kunimgacha atigi besh hafta.

Norasmiy muloqot haqida gapirganda, biz ko'plik haqida gapirganda ham foydalanishimiz mumkin, lekin uni rasmiy yozishmalarda yoki imtihonda ishlatishga urinmang.

Yana uchta odam bor kimlar hali oldinda.
Ko'p mashinalar bor avtoturargohda.

Odatda " U yerda» aniq bir mavzu bilan ishlatilmaydi.

Eshik ochiq edi. - Eshik ochiq. (Xato: "Eshik ochiq edi.")

So‘roq gaplar

Savollar odatiy qayta tartibga solish orqali shakllantiriladi (mavzu " U yerda"predikat bilan joylarni o'zgartiradi" bo'lmoq»):

Bormi Uyda kimdir?
Bormi polda mushuklar bormi?

Mavzuni aniqlash uchun savol berishda savol so'zlari ishlatiladi " Qanaqasiga ko'p», « Qanaqasiga ko'p"qanchalik va so'roq olmoshi" nima", qaysi mavzudan oldin:

Qancha mushuklar bormi divanda?
Qancha suv bormi shisha ichida?
Nima bor qutida?

Oxirgi savolga javobda "bo'lish" fe'li ko'plikda ham ishlatilishi mumkin, agar bir nechta narsa yoki hodisalarning mavjudligi fakti aytilsa (yoki, masalan, ularning ro'yxatida):

« Necha"bilan" bormi" Agar biz mavjud ob'ektlar sonini bilmoqchi bo'lsak, biz quyidagi tuzilishga muvofiq "qancha" dan foydalanamiz:

« Necha» + ko‘plikdagi ot + « bormi» (+ qo'shimcha).

Parkda qancha it bor?
Sinfingizda nechta o'quvchi bor?
Chikagoda qancha gangster bor?
To'plamingizda nechta dahshatli film bor?

"U erda" ni "da ham ishlatish mumkin savol teglar"(qisqa umumiy savol, savolni ifodalash).

Hamma uchun qutilar yetarli bo'ladi, u erda bo'lmaydi?

Salbiy gaplar

Fe'ldan keyin inkor gaplarda " bolmoq"ham ishlatiladi" emas"(inkordan keyingi otdan oldin kelganda olmosh yoki raqam), yoki " yo'q"(boshqa hollarda).

Yo'q(emas) har qanday hamyondagi pul. - Hamyonda pul yo'q.
Bu yerda yo'q hamyondagi pul. - Hamyonda pul yo'q.

Qisqa salbiy javob "so'zidan iborat" yo'q", dan so'ng " U yerda"va fe'l" bolmoq"salbiy zarracha bilan tegishli shaklda" emas»:

Divanda mushuklar bormi? Yo'q,yo'q(yo'q).
Supermarketda it bormi? - Yo'q, yo'q.

"Hech qanday" bilan "yo'q". Biror narsaning nol miqdori haqida gapirmoqchi bo'lganimizda, biz " yo'q har qanday».

Hech qanday odam yo'q ziyofatda.
Hech kim yo'q daraxtlar mening ko'chamda.

Xuddi shu narsa uchun ham amal qiladi behisob otlar:

Hech qanday suv yo'q suzish havzasida.
Hech qanday shakar yo'q mening qahvamda.

« U yerda"qaerda" jumlalarida ham ishlatilishi mumkin. bo'lmoq” shaklidagi yordamchi fe’ldir progressiv yoki passiv. So'z tartibiga e'tibor bering:

Ko'proq amerikaliklar o'ldirilgan 1900 yildan beri barcha urushlarga qaraganda yo'l-transport hodisalarida.
Siz bilan kimdir uchrashadi aeroportda.

Qurilish modal fe'llar bilan ham ishlatilishi mumkin:

Bo'lishi kerak Ichkarida kimdir - yana jiringla.
Bo'lishi mumkin xato - yana tekshiring.
Bo'lishi mumkin ba'zi yirtqichlar atrofida yuguradi - men diqqatli bo'lishim kerak.

Bu tuzilmani ham oxiridan rus tiliga tarjima qilish kerak.

Vaqtinchalik shakllar bor + be

Boshqa vaqtinchalik shakllar haqida nima deyish mumkin? Yoki bu yerda faqat Hozirgi zamon javobgarmi? Arzimaydi!

“There” har xil zamonda “be”ning turli shakllari bilan ishlatiladi. Sog'ligingiz uchun foydalaning!

Lar bor edi ko'chalarda olovdan nafas oluvchi ajdarlar. ( O'tgan oddiy)
o'ylaymanki bo'ladi festivalda juda ko'p odamlar. ( Kelajak Oddiy)
Bo'lmagan tanlov uchun ko'plab arizalar. ( Hozirgi Mukammal)
Ekspertiza shunday xulosaga keldi bor edi hibsda ushlab turish vaqtida hech qanday yomon munosabatda bo'lmagan. ( O'tgan Mukammal)
Vaqti kelib, u bunga umid qiladi bo'ladi inson huquqlari organlari bilan to'liq maslahatlashuvlar. ( Kelajak Mukammal Davomiy).

Shuni ta'kidlash kerakki, so'roqda kelasi zamonda oldin « U yerda» qo'yiladi « bo'ladi", va fe'l" bolmoq" qo'yiladi keyin uni.

iroda U yerda bo'lmoq do'stlaringiz u erdami? - Do'stlaringiz u erda bo'ladimi?

There is/there are va it/ular o'rtasidagi farq

Quyidagi tavsiyalarni ko'rib chiqing. Birinchidan, biz "" yordamida taklifning mohiyati bilan tanishamiz. U yerda hisoblanadi / U yerda bor", va keyin biz " dan foydalanib aytib o'tilganlarga murojaat qilamiz bu"yoki" ular».

bor 2-kanalda yaxshi film. Bu soat 10 da boshlanadi (bu = kino).
U yerda bor Sinfimizda 3 nafar yangi o'quvchi. Ular yana Braziliyadan (ular = talabalar).

“There is” va “there are” konstruksiyalari faqat ishlatiladi yangi ma'lumotlarga nisbatan. Agar biror narsa bo'lsa kontekstda allaqachon aytib o'tilgan, keyin siz "it is" yoki "ular are" dan foydalanishingiz kerak.

Biz ham foydalanamiz " bu» + « bolmoq» + sifatdosh + infinitiv iboralar ( infinitiv bandlar). Bunday gaplarda urg'u infinitiv iboraga tushadi:

Tanishganimdan xursandman.
Bu shovqin bilan biror narsani eshitish qiyin.
Uni tushunish osonmi?
Qutiga sig'ish qiyin bo'ladi.

Xulosa

Bugun biz turli xil zamon va jumla turlarida "there is" / "there are" konstruktsiyasidan foydalanishning asosiy nuanslarini takrorladik/o'rgandik.

Umid qilamizki, sizda ushbu mavzu bo'yicha boshqa savollaringiz bo'lmaydi!

Shu kabi oldinga intiling bor ertaga yo'q!

Va klassik bo'ling!

Katta va do'stona EnglishDom oilasi