Andrey Sarin - asirlikdan qochish. Do'zaxdan qochdi. Kim fashistik asirlikdan qochishga muvaffaq bo'ldi

Shahardan ovga ketayotganda qotillikka tayyorgarlik ko'rish bir hafta davom etdi. Innokentiy Petrovich buni Fyokla va Sveta o'zlarining qonsiz variantlarini amalga oshirishga harakat qilganda qilardi. Endi navbat uning edi. Uzun bo'yli eman daraxtida o'tirish og'ir sinovga aylandi. Oradan uch kun o‘tdi, natija bo‘lmadi. To'rtinchi kuni omad Myshkinga kulib yubordi. Shahzoda ruhoniylarni Ryazanga kuzatib borish uchun shahar darvozalarini tark etdi. "Menda bitta imkoniyat bor", deb o'yladi Innokentiy Petrovich. Otishma hech qachon uniki bo'lmagan kuchli nuqta, shuning uchun Myshkin yurakni maqsad qildi. Boshida dubulg'a bor, zanjirli pochta ko'kragini himoya qiladi, uzoq masofa o'q halokatli kuchini yo'qotishi mumkin.

Innokentiy Petrovich knyaz orqasiga yiqila boshlaguncha yana ikki marta otishga muvaffaq bo'ldi. Shahzodaning mulozimlari shov-shuvga sabab bo'ldi, lekin tezda o'ziga keldi. Soqchilarning yarmi Myshkin tomon otildi, qolgan yarmi o'rnida qoldi. Bir juft otliq shaharga qaytib keldi.

"O'nlab hushyorlar, itlarsiz, keling, ular meni qanday izlashlarini ko'raylik", - Myshkin o'zini xavfsiz his qildi. Daraning tik qiyaligi va baland daraxt Innokentiy Petrovichga ajoyib sharh berdi. Yaqin atrofdan boshlangan zich o'rmon knyazlik jangchilariga uni otda ta'qib qilishiga imkon bermadi. Ketish, masofani buzish kerak edi, lekin Myshkin kutishga qaror qildi. “Negadir o‘zimni berib qo‘ydim, miltiq chaqnadi, o‘q ovozi qo‘riqchilarga yetib keldi. Qarang, katta ko'zli va katta quloqli, - Innokentiy Petrovich knyaz qo'riqchisining ishonchli harakatini qadrladi. Myshkin yana miltiqni o'q otish joyiga qo'ydi, masofani to'g'irladi va o'q otish maydonida bo'lgani kabi, o'ldirish uchun otishni boshladi. Birinchi, ikkinchi, uchinchi, Myshkinning patronlarini ishonchli zarbalardan so'ng bir chetga qo'ying. Beshinchi o'ldirishdan so'ng, hushyorlar zanjir bilan tarqalib ketishdi. Yana ikkita samarali zarbadan so'ng, Myshkin qolgan uchta jangchini ko'rmadi. Ular kamuflyaj uchun jarlikning tik qiyaliklaridan foydalanishdi. Yugurish vaqti keldi. Innokentiy Petrovich arqondan sirg'alib tushdi va o'rmonga tanish so'qmoq bo'ylab osongina yugurdi. Besh yuz metrdan keyin quvish uchun tuzoq bor edi. Uni ogohlantirish kerak edi. Keyin yana besh yuz metrdan keyin Innokentiy Petrovichni ot kutib turardi. Bu rejadagi eng ishonchsiz joy edi. Innokentiy Petrovich har oqshom hovlida tunash uchun kelganida, otni joyida topdi. Myshkin uni hovlida qoldirib, pistirma joyiga jo'nab ketganidan beri atigi uch soat o'tdi. Ammo u kerakli vaqtda u erda bo'ladimi?

Myshkinning omadi keldi, ot hovlida xotirjam o'tlab yurdi. Soqchilar qaytib kelib, otlarini olib, aylanib yurganlarida, u bir soat davomida boshdan chiqdi.

Ikki soat o'tgach, Myshkin shimoldan shaharni aylanib chiqdi, Snezhetni kesib o'tdi va tez orada Bryanskka yo'l oldi. Kechqurun Innokentiy Petrovich uzoq kutilgan oqimga yetib keldi. Biz tunab qolgan yergacha suv bilan to‘liq besh kilometr yo‘l edi.

Mishkin birinchi navbatda o‘q-dorilar, dori qutisi, kassada qolgan suv va nonni tekshirdi. To'rt kun ichida na odamlar, na hayvonlar yetib bormadi.

Myshkin qattiq uxlab qoldi, ot uni bir marta uyg'otdi, lekin bu noto'g'ri signal edi. Erta tongda Myshkin otni o'rmondagi kichik bir dalaga olib borib, uni o'tlatib qo'ydi.

Daryoning narigi tomonida keng yaylov bor edi. Bu qirg'oq daryodan besh metr balandlikda ko'tarilib, Myshkin uchun ajoyib mudofaa pozitsiyasini yaratdi. Innokentiy Petrovich tushgacha kutdi. U allaqachon Svetlananing qishlog'iga jo'nab ketishga tayyorgarlik ko'rayotgan edi, chunki ta'qib uni yo'qotganiga ishondi.

Hushyorlar uzun zanjir bo'lib o'tloqqa to'kishdi va itlar darhol yaqin atrofdagi o'ljani sezib, yurakni qichqirdi. Kichkina mollar jasorat bilan oldinga yugurishdi. Ularda hech qanday tasma yo'q edi va ovning hayajonlari mashg'ulotdan kuchliroq edi. "Daraxtga platforma yasash kerak edi", deb afsuslandi Myshkin xatosidan. Qon hididan g'azablangan qolgan to'rtta hayvon daryo bo'ylab suzib o'tishidan oldin u o'nlab itlarni otishga muvaffaq bo'ldi. Innokentiy Petrovichni tik qumli qirg'oq va itlarning yovvoyi hayajonlari qutqardi. Ular to'g'ri chiziq bo'ylab yugurishdi, qum ustida qayta-qayta sirpanishdi va har safar bitta it kam edi. Ikkinchisining o'limi daryo bo'yida etti otliq paydo bo'lgan paytga to'g'ri keldi. Odamlar itlardan ko'ra aqlliroq bo'lib chiqdi. Ular uch guruhga bo'linib, uchtasi boshma-yakka hujum qilishdi va yana ikki juftlik Mishkinni qirg'oq bo'ylab aylanib o'tishga harakat qilishdi. O'ngga va chapga tik qirg'oq asta-sekin pastga tushdi va ikki yuz metrdan keyin otlar osongina yuqoriga ko'tarilishdi. Innokentiy Petrovich otdan tushib, qiyinchiliksiz yuqoriga ko'tarilishga harakat qilgan yaqin atrofdagi jangchilar uchligini otib tashladi. "Nega ular kamon ishlatmaydilar", - deb hayron bo'ldi Myshkin jangchilarning ahmoqligidan. U shahzodaning tirik qotilining narxi o'likdan yuz kumush grivnaga qimmat ekanligini bilmas edi. Hushyorlarni ochko'zlik boshqargan.

To'rt ovchi Myshkinning boshi orqasida qirg'oqni qoplagan zich o'rmonga g'oyib bo'ldi. Innokentiy Petrovich imkon qadar tezroq bo'shliqqa, otga yo'l boshladi.

Tozalashgacha bir necha qadam qolgan edi, Myshkin oldinda qo'pol erkak ovozlarini eshitdi. Hushyorlar undan oldinga o'tishdi.

Innokentiy Petrovich chakalakzorlarga sudralib ketmoqchi bo'ldi, lekin uni payqab qolishdi va ta'qib tezda o'tib ketdi. Aftidan, Myshkin yana o'n soniya qochib qutula olmasdi va uni nayzaga tikilgan kuya kabi mixlab qo'yishadi. "Bomba", - deb esladi Myshkin granata haqida. U daraxt orqasiga yashirinib, granatani ochiq joyga uloqtirdi. Portlash juda yaqin keldi. Innokentiy Petrovich o'ziga kelib, tozalikka qaytdi. Uchta ot yerda yotibdi, faqat bittasi o'ldirilgan bo'lsa-da, qolgan ikkitasi yaralangan. Otlardan biri chavandozini uloqtirib yubordi. Hushyorlar hatto yaralanganga o'xshamasdi. Qo'rqib ketgan, hayratda qolgan, qobiqdan hayratda qolgan, ammo zarar ko'rmagan. Bir daqiqa oldin Myshkinga tashrif buyurgan asirlik yoki o'lim qo'rquvi Innokentiy Petrovichni o'ldirishni buyurdi. U miltiqdan to'rt marta o'q uzdi va o'ziga qaytib kelganini his qildi.

Innokentiy Petrovich Svetlana turgan uyga yaqinlashishdan oldin butun kunni durbin bilan qishloqni tomosha qildi.

Aka-uka Korobovlar xavotirda edilar. Qamoqxonada qolish aniq uzaytirildi. O'rmonda qo'lga olingan, ular birinchi kuni kaltaklangan. Ularning miltiqlari, pichoqlari, ryukzaklari va kamarlari olingan. Lekin ular oddiygina topilmagan to'pponchalarni olib ketishmadi. Qidiruv yuzaki bo‘ldi, oyoq kiyimlarini yechishga to‘g‘ri keldi, lekin hech kim cho‘ntagiga qo‘l uzatmadi, g‘ilofni ham tekshirmadi. U ko'ylak ostida ko'rinmadi.

Nikita birinchi kuni qamoqxona qo'riqchisini o'ldirishni taklif qildi. Valera va Valentin qarshi chiqishdi. Ularga yaxshi munosabatda bo'lishdi, ovqatlantirishdi, so'roq qilishmadi. Tushunarsiz mojaroga do'stona yechim topishga umid bor edi.

Bir necha kundan keyin bu tashvishga tushdi. Xavfsizlik gapirmadi, birodarlar qochish uchun imkoniyat qidira boshladilar. Ammo aka-ukalarning hech biri shahzoda xalqini o'ldirmoqchi emas edi. To'g'rirog'i, hamma bu dahshatli ishni boshqasiga o'tkazishga harakat qildi.

Qamoqxonadagi sakkizinchi kun hamma narsani o'zgartirdi. Korobovlar Myshkinning karbinadan o'qlarini eshitmadilar, ammo Kremlda dahshatli shovqin bor edi. Shahzodaning o‘ldirilishidan hayajonlangan qamoqxona nazoratchisi gapga aylanib qoldi. Birodarlar dahshatli qurbonlik uchun qo'lga olinganliklarini dahshat bilan bilib oldilar va ular bir necha kundan keyin qatl etilishi kerak edi. Ular shahzodaga uyushtirilgan suiqasd tafsilotlarini bilib oldilar va jinoyatchi muvaffaqiyatli qochib ketdi.

Qamoqxona nazoratchisi ketgach, birodarlar bir ovozdan uni kechqurun o'ldirishga va shahardan chiqib ketishga qaror qilishdi. Hozirgi vaziyatda ma'naviy to'siqlar yo'q qilindi, aka-ukalarning har biri qotil bo'lishga tayyor edi. Ularning har biriga ish bitta qotillik bilan cheklanib qolmasligi aniq edi.

Kechki ovqat kech edi. Asab kuchlanishi Bu Nikitaning jazavali kulgisida, Valeraning ma'yusligida va Valentinning burchakdan burchakka qadam tashlashida ifodalangan. Qamoqxona nazoratchisini o'ldirish Nikitaning zimmasiga tushdi;

Sobiq Wehrmacht g'aznachisi Hermann Bilerning Tataristondagi harbiy asirlar lageridan va SSSRning Evropa qismi orqali qochishga muvaffaq bo'lganligi haqidagi hikoya va Sharqiy Yevropa G'arbiy Germaniyadagi uyingizga boring

Nemis harbiy asirlari lagerda ishlaganliklari uchun maosh oladilar. 1945-1949 yillar

1945 yil 6 martda Gessenning Xofgeysmar ko‘chasidagi Hindenburgstrasse ko‘chasida uchinchi raqamda pochtachining qo‘ng‘irog‘i jiringladi:

U frau Xedvig Bilerga ko‘k konvertdagi xatni uzatdi. Frau Bieler konvertni qo'lida aylantirdi va jo'natuvchining mashinkada yozilgan manzilini o'qidi: "Quruqlikdagi qo'shinlar oliy qo'mondonligi, tarqatish shtab-kvartirasi". U qaltirayotgan qo‘llari bilan konvertni yirtib tashladi. Uning eri Sharqiy frontda jang qilgan. U yetti oy davomida undan xabar olmadi. Shunday qilib, u o'qidi: "57-Grenadier polkining 2-batalyonida xizmat qilgan eringiz, katta to'lov ustasi Herman Billerning taqdiri haqidagi xabar to'liq aniq emas. Sarata (Ruminiya) yaqinidagi janglardan beri 1944 yil 22 avgustda u bedarak yo'qolgan deb hisoblanadi. Sizga tasalli beruvchi yangilik keltira olmaganimdan chuqur afsusdaman, lekin u hali ham uyiga sog'-omon va baxtli qaytishiga umid qilaman."

Frau Xedvig Biler ikki qizini quchoqladi. U yig'lab yubordi. Ammo keyin umid ustun keldi. Yo'qolgan odam hali o'ldirilgani yo'q. Hali yo'q... Bu eng qonli urushlarning ko'plab askarlari allaqachon bedarak yo'qolgan deb e'lon qilingan edi, lekin ko'plari tirik qoldilar va qaytib kelishdi, ba'zan esa yarador, lekin tirik.

Reyxning so'nggi oylarida Xedvig Bilerga urushda yo'qolgandek tuyulgan odam o'sha paytda yuz minglab odamlardan biri edi. Nemis askarlari, Qizil Armiya askarlari dastlab dasht bo'ylab haydab o'tishdi, so'ngra ularni Sharqqa, Sovet Ittifoqining chuqurlariga tashlab yuborishlari uchun yuk vagonlariga ortishdi.

Herman Bieler o'zi kabi Ruminiyadan Odessaga haydalgan mahbuslarning uzun kolonnasida yurdi. U yerda askarlar poyezdga ortilgan. Keyin uzoq safar, mahbuslar nihoyat Qozonning sharqidagi Zelenodolsk lageriga (119-lager) olib ketildi.

Herman Bieler zararsiz qo'lga olindi. Ochlik ham hali uning kuchini susaytirgani yo'q. U o'zini sog'lom his qildi va ish boshida ham unchalik stressli emas edi. Ammo Biler kun sayin yomonlashib borayotganini tezda payqadi - uning kuchi ketib, ishlashi qiyinlashdi, sog'lig'i va ruhiy holati yomonlashdi. Nafaqat chirigan badbo'y ovqat, balki uchun xo'rlovchi borliq tikanli sim sog'lig'ining yomonlashishi o'limga olib keladi (1946 va 1947 yillar nemis harbiy asirlari uchun sinov bo'ldi: qurg'oqchilik va hosil etishmovchiligi tufayli ovqatlanish darajasi va sifati keskin pasaydi, oziq-ovqat ta'minotida uzilishlar bo'ldi)

Herman Bieler quyosh botayotganda rus kengliklariga qarab rafiqasi va qizlari haqida o'ylardi. Zelenodolskdagi lager va Germaniya o'rtasida uch ming kilometr yo'l bor edi. Tikanli sim ortidagi askarlar orasida ruslar birinchi navbatda Sovet Ittifoqining g'arbiy qismidagi lagerlardan asirlarni ozod qilishlari haqida mish-mishlar tarqaldi. Qanchalik sharqda mahbus o'tirsa, shunchalik kechroq uyiga qaytadi. Herman Bieler qo'rqib ketdi. Hozir u 42 yoshda. U yana necha yil tutqunlikda qoladi? Uch, to'rt, o'n yilmi? Agar o‘rtoqlaringiz rost gapirayotgan bo‘lsa-chi? G'arbiy Rossiyadagi lagerga ko'chib o'tsa, u asirlikni qisqartirishi mumkinmi? Ammo u erga qanday borish mumkin? Axir u transfer hisobotini taqdim eta olmaydi. Herman Biler o'yladi: agar u qochib ketsa va yana Volganing g'arbiy qismida qo'lga olinsa, Sovetlar uni nima qiladi? Uni qaytarib yuborishadimi yoki yaqin atrofdagi lagerga surishadimi? Nima bo'lganda ham ruslar uni kaltaklaydilar, jazo kamerasiga, ya'ni tuproq chuqurga qo'yishadi va u o'lguncha uni o'sha erda och va sovutadi.

Yoki u harbiy asirlar lagerlaridan qochishga uringan boshqa nemis harbiy asirlari singari Qizil Armiya askari tomonidan otib tashlanadi. Herman Bieler bir xulosaga keldi, keyin boshqasiga, oldinga va orqaga yugurdi. Rossiya lagerlaridan ko'plab mahbuslar bu holat bilan tanish. Ammo oxir-oqibat u shubhalarini bir chetga surib qo'ydi. U qochishga qaror qildi. Va 1946 yil yozining boshida Volga sharqidagi Zelenodolsk lagerida qabul qilingan bu qarordan o'ziga xos qochish paydo bo'ldi. Bunday sarguzashtlar orasida u haqiqatan ham o'ziga xos edi. Pomir orqali Afg‘onistonga, Fors orqali Turkiyaga o‘tishga muvaffaq bo‘lganlar bor edi. Ammo, ma'lumki, hech kim Moskva orqali to'g'ridan-to'g'ri g'arbga qochishga harakat qilmagan. Buni Herman Bieler amalga oshirdi.

Katta g'aznachi Herman Bilerga bir vaziyat katta yordam berdi: u rus tilini yaxshi bilardi. Qanday bo'lmasin, hamma narsani tushunish va birinchi so'zdan darhol nemis deb xato qilmaslik uchun etarli. 1946 yilning yozida Beeler non saqlash va quritishni boshladi. Qurilish kolonnasida ishlagani uchun olgan pullarini tejab qo‘ygan. U formasini fuqarolik kiyimlariga almashtirdi: ko'k zig'ir shim, ko'k kombinezon va eski qo'y terisidan tikilgan palto. Bir narsa aniq edi: yo qochish dastlabki besh daqiqada muvaffaqiyatli bo'ladi yoki butun g'oya darhol barbod bo'ladi. Qurilish maydonchasida bir kun har doim bir xil naqshga amal qilgan. Ertalab ikki qo'riqchi tomonidan kuzatilgan kolonna lagerni tark etdi, qo'riqchilar qurilish maydonchasida ish rejasini e'lon qilishdi; Keyin mahbuslar ishga kirishdi va soqchilar qurilish maydonchasida sodir bo'layotgan hamma narsani kuzatishlari mumkin bo'lgan qo'riqchi minoralariga ko'tarilishdi. Soqchilar minorada o'z joylarini egallashi bilanoq, qochish juda kech edi. Ishga ketayotganda yoki qaytayotganda ustundan qochish aniq o'limni anglatardi. Soqchilar mahbuslarga yuz o'girib, minoralar tomon yurgan paytdan foydalanish kerak edi. Qurilish maydonidan uch yuz metr uzoqlikda qishloq yo'li bor edi. Agar siz unga e'tibor bermasdan yugursangiz va u bo'ylab o'lchovli sur'atda yursangiz, fuqarolik kiyimidagi rus qo'riqchilari uni mahbus deb adashmasligi mumkin. Bilerning rejasi shunga asoslangan edi. 1946 yil 5 avgust tong otdi. Mahbuslar chaqiruvga ketishdi. Keyin - tariq pyuresi. Yana shakllanish. Ustun lager darvozasidan tashqariga chiqdi. Herman Bieler o'zi bilan birga yuklarining bir qismini qopda olib yurgan. Ikkinchi sumkani u bilan birga qurilish maydonchasiga ketayotgan do‘stiga berdi. Faqat qo'lga tushmang. Biz qurilish maydonchasiga keldik. Vaqt o'tishi bilan. Rus soqchilari minoralarga borishdi. Biler o‘rtog‘idan bir xalta oziq-ovqat olib, qurilishi tugallanmagan uylardan birining orqasiga otildi. Uning qarshisida ochiq yashil kartoshka maydoni bor. Siz uni bosib o'tishingiz kerak. Xo'sh, endi davom et.

Biler hech qachon orqasiga qaramadi. U yugurib ketdi va har daqiqada qo'ng'iroq qilishi mumkin bo'lgan o'qdan qo'rqdi. Ammo uning ortida tinch edi. Endi xandaq. Uning orqasida qishloq yo'li bor. Ishonch hosil qilish uchun u o'ngga va chapga qaradi va sakrab tushdi. Sekin, ammo og'ir nafas olayotgan Herman Bieler yurdi, tezroq va tezroq yugurdi, keyin nafas oldi. Uning oldida uylar paydo bo'ldi - Qozon shahri. Oziq-ovqat do'koni oldida odamlar qatori. Olomon tramvay. Biler beadablik qildi, zinapoyaga sakrab tushdi va uning ustida turgan odamlarning orqasiga osilib qoldi. Tramvay Qozon shahri markaziga bordi. Ko'proq ko'proq odamlar, askarlar, politsiya. Lekin hech kim ko‘k kombinezondagi odamdan hujjat so‘ramadi. Beeler bekatdan chiqib, yarim soat navbatda turgandan so‘ng novvoyxonadan 35 rubl to‘lab, bir bo‘lak non sotib oldi. Men g'arbga yo'nalishni ko'rsatuvchi belgi bo'lib xizmat qilgan temir yo'l yonida to'xtadim. U ularga ergashdi, ba'zan ular qishloqlar yoki kichik shaharlar orqali o'tayotganda ozgina aylanma yo'llarni qildi. G'arbga. U Volgaga bordi. Katta ko'prik. Himoyalanganmi? U yerda o‘tkinchilarni kuzatadigan soqchilar bormi?

U kuzatish uchun pozitsiyani egalladi. kutdim. Avgust oyida kunlar va tunlar issiq va quruq. O'rim-yig'im vaqti. Beeler zich buta ichiga yashirindi. Kechasi u kichkina bog'ga chiqib, sabzi qazib oldi. U ko‘prikka kirishdan oldin poyezdlar sekinlashayotganini payqadi. Qorong'i tushganda u ko'prik tomon yo'l oldi. Men to'g'ridan-to'g'ri relslar yonida kutdim. Yuk poyezdi keldi. Sekinlashdi. Biler sakrab tushdi. G‘ildiraklar ta’sirida po‘lat ko‘prik baland ovozda g‘imirladi. Hech bir qorovul uni to'xtata olmadi. Ikki soat davomida Herman Bieler vagonda yashirindi. Keyin poyezd to‘xtadi. Tezroq mashinadan tushing! Va keyin qo'rquv uni qamrab oldi: fonarning nuri uning yuziga tushdi. Qurollangan temir yo'l politsiyachisi! Ammo Herman Bieler omadli edi, chunki u uzoq safari davomida bir necha bor omadli bo'lardi. Formadagi odam rejimning sodiq xizmatkori emas edi. Uning yo'llariga tez-tez duch keladigan sershovqinlarga uning bitta savoli bor edi: "Pulingiz bormi?" Herman Bieler unga ellik rubl uzatdi. Huquq-tartibot xodimi pulni yashirib, yo‘lni ko‘rsatdi: “U yerda poyezd bor. U endi davom etadi. Xo'sh, keling." Beeler taklif qilingan poyezdga yashirindi, bir necha soat yo'l oldi, keyin tong otishni boshladi. Beeler xato qildi. U hali qorong'i bo'lganida sakrashi kerak edi. Hozir juda kech. Poyezd belgilangan stansiyada to‘xtadi. Biler vagondan chiqa boshladi, keyin rus askari, qorovul uni payqadi. “Bu yerda nimani xohlaysiz? Bu yerga qanday keldingiz? Va keyin eng dahshatli savol: "Hujjatlar?" Herman Biler cho'ntaklarini titkilab, pul chiqardi. Agar siz temir yo'l politsiyachisiga pora berishingiz mumkin bo'lsa, unda nega Qizil Armiya askariga emas? Lekin u pulga qaramay, to‘pponcha bilan yon tomonga ishora qildi. U Beelerni stantsiyadagi navbatchilik xonasiga olib keldi. U erda uchta politsiyachi Bilerdan ko'zlarini uzmay qoldi. Vokzalga poyezd kelayotgan edi. Uni tekshirish uchun ikki kishi chiqdi. Beeler yaqinlashib kelayotgan poyezdning shovqinini eshitib, xizmatchini yashirincha kuzatdi, ko'zlari bilan eshikgacha bo'lgan masofani o'lchadi, sakrab yugurdi. Uning orqasidan qichqiriq eshitildi, ammo o'q ovozi eshitilmadi. Biler oyoqlarini tepib, o‘tib ketayotgan poyezdning so‘nggi vagoniga osilib turdi-da, o‘zini tortib oldi-da, ustiga chiqib oldi. Hammasi joyida. Bu safar u keyingi bekatga yetib keldi. U oldindan sakrab tushdi va qorong'i tushguncha butalar orasiga yashirindi. U allaqachon nimanidir bilib olgan edi: endi u allaqachon aravaga chiqib olgan edi, chunki u erdan chiqqanda eng katta xavf paydo bo'ldi. U yonboshiga ko'tarilishi kerak edi va o'sha paytda ular uni ko'rishdi. Shunday qilib, u vagon ostidagi po'lat simlar orasiga chiqdi. Bir necha soat davomida aylanayotgan g'ildiraklar uning qulog'ida gurkillab turdi. Shamol kombinezonlardan o'tib ketdi. Miltillovchi shpallarning ko'rinishi gallyutsinatsiyalarni keltirib chiqardi. Ammo u g'arbga, uzoqroqqa va g'arbga qarab yurdi. Kichkina stansiyada Beeler manevr yo'lida turgan qalqonida "Moskva" yozuvi bo'lgan yo'lovchi poezdiga chiqdi. U tomga chiqib, ustiga yotdi. Qo‘y po‘stinini boshi ostiga qo‘ydi. Tongda poyezd to‘lgan va lokomotiv dahshatli hushtak chala boshladi. Nihoyat ketish. G'arbga, Moskvaga. Uyingizda haydash juda noqulay, charchagan va xavfli. Chunki ushlab turadigan hech narsa yo'q. Shuning uchun, to'xtash joyida Herman Bieler zinapoyaga ko'tarilib, o'zini mashina devoriga bosishga qaror qildi. Konduktor uni o'sha erda ko'rdi. Ammo rus politsiyaga qo'ng'iroq qilmadi, u qochqinni odatiy "quyon"lardan biri deb hisobladi. "Chipta sotib oling yoki sakrang", dedi rus. German Bieler pul to'ladi va hatto chipta ham oldi. Haqiqiy sovet temir yo'l chiptasi. Va u bilan birga, Volganing sharqida joylashgan lagerdan qochoq endi ajratilgan o'rindiq bilan Moskvaga ketayotgan edi.

Poytaxt chekkasida Biler poyezddan tushib, tanho joyga yashirindi. Ertasi kuni u shahar bo'ylab g'arb tomon yurdi. Katta ko'chalar oldini oldi. Hech kim uni to'xtatmadi, hech kim undan hech narsa so'ramadi. Hech kim kambag'al kolxozchiga o'xshab kiyingan shahar atrofida aylanib yurgan odamni Germaniya Vermaxti bo'linmalaridan birining sobiq katta g'aznachisi deb gumon qilmagan.

Qozon, 1946 yil 17 may. Volga yaqinidagi transport to'g'oni va Qozon Kremlining ko'rinishi va eski shahar. Chap tomonda ikkita rus qo'riqchisi, o'ngda kesilgan odam qiyofasi

1946 yil avgust oyining o'sha kuni Biler etti soat yurdi. Kechqurun u poytaxtning g‘arbiy chekkasiga chiqib, bir burda non, bir-ikkita piyoz sotib olib, qarovsiz eski qabristonga, odamdan balandroq o‘t-o‘langa yashirinib oldi. Kechasi u lokomotiv hushtaklari va vagon g'ildiraklarining ovozini eshitdi. Bu yaqin joyda stansiya borligini anglatadi. Darhaqiqat, ertasi kuni ertalab bir oz yurib, Biler o'zini temir yo'l va shoxlarning ulkan murakkabligi - ulkan Moskva marshall hovlisi oldida topdi. U yana yashirindi. U yashiringan joyidan poyezdlarning qaysi yo‘nalishda ketayotganini kuzatib, temir yo‘llarning o‘zaro to‘qnashuvidagi kalitlarni taqillatdi. Qaysi biri g'arbga boradi?

Biler qochishni davom ettirishga qaror qildi temir yo'l. U boshidan aylanib yurgan urush davridagi shior haqida o'ylardi: "G'alaba uchun g'ildiraklar aylanishi kerak". U tabassum qildi va shunday deb o'yladi: "G'ildiraklar Bilerga aylanishda davom etishi kerak". Ammo u Sovet Ittifoqining shimoliga yoki janubiga yo'lda chekadigan poezdda bo'lishni mutlaqo xohlamadi. Uning shiori "G'arb" edi.

O'sha kuni kechqurun Herman Bieler qaysi yo'l g'arbga olib borishini bilib oldi. U yana stansiya yo'llari bo'ylab sudralib ketdi. Kommutatorlar, vagonlar, temir yo'l binolari - bularning barchasi uning dunyosiga aylandi. Bahaybat parovozli poyezd uzoqdan e’tiborni tortdi. Bu uzoq va tez haydash uchun lokomotiv edi. Vagonlarda "Kaliningrad" degan yozuv bor, bu ruslar Sharqiy Prussiyadagi Königsberg shahriga bergan nom.

"Bu mening tezyurar poyezdim", deb o'yladi Biler. U yuk vagonga yuklangan va ochiq qolib ketayotganini ko'rdi. U ichiga chiqib, yuk orasiga yashirindi. Shunday qilib, Herman Bieler butunlay vayronaga aylangan Smolenskka yetib keldi. Ikki yil davomida nemislar va ruslar shahar hududida shiddatli janglar olib borishdi. Herman Bieler pulini hisoblab chiqdi, do'konda non sotib oldi va hatto bir nechta pomidorni ham qo'lga kiritdi. Rus tilini bilishi uning himoyasi bo'ldi. U qo'lga tushmadi. Smolenskning ko'plab aholisi u kabi yomon kiyingan, ko'plari Sovet Ittifoqining turli burchaklarida sayohat qilishgan, shuning uchun ko'chmanchi qushlarning katta oqimida bitta kukuni payqash qiyin edi.

Lyubertsidagi stantsiya maydoni, 1946 yil. Herman Bieler bu yerdan o'tib ketdi

Herman Bieler uy xarobalaridan o'zi uchun joy topdi. Kechgacha uxladim. Keyin u, hamma ketayotgandek, bekatga ketdi. Ko'p odamlar, nazorat yo'q. Beeler platforma bo'ylab yo'l oldi. Poezdda yana "Kaliningrad" sehrli so'zi yozildi. Lekin Biler ikkilanib qoldi. Qizil Armiya askarlari vagonga chiqishdi. Balki bu harbiy eshelondir? Harbiy poyezdga chiqish juda jasoratmi? Ammo bu vaqtga kelib, g'arbga ketayotgan poezdlar Bilerga chidab bo'lmas jozibali ta'sir ko'rsata boshladi va uning oldingi omadlari uni jasur qildi. U lokomotiv tenderiga chiqdi va ko'mir uyumlari ortidan boshpana topdi. Va, ey xudo, zulmatdan ikki figura paydo bo'ldi va to'g'ri uning yashirinishiga yo'l oldi. Politsiyami? Askarlarmi? Temir yo'lchilar? Yo'q. Ular rus bo‘lsalar ham, qayerdandir, qayerdandir qochib yurganlar, cho‘ntaklarida arzimagan pul, hujjatsiz. Herman Bieler shunday dedi: "Rossiyada har doim qochqinlar, majburiy mehnat lagerlaridan qochgan va uyiga qaytayotgan, hibsdan qochgan yoki undan yashiringan odamlar bo'lgan va bo'ladi".

Endi uchovi tenderda ko‘mir orqasiga yashirinishdi. Ammo keyin o't o'chiruvchi ularni ko'rib, ko'mir belkurak bilan tahdid qila boshladi. Shunday qilib, keyingi bekatda ular tushib ketishdi turli tomonlar, qisqacha xayrlashib, boshqa uchrashmaslik. Hermann Bieler yana yuk mashinasiga yashirindi va u erda yashirinib, kechayu kunduz - Konigsberggacha ming kilometrdan ko'proq masofani bosib o'tdi. Nemis nutqi! Bir necha hafta ichida u birinchi marta uning tovushlarini eshitdi. Nemis harbiy asirlari uylar xarobalarida ishlagan. Vayronalarni buzib, vayron bo'lgan narsalarni tiklashda ular bir-birlariga baland ovozda baqirdilar. Uylarning devorlari tashqarisida ko'plab narduslar tunash uchun joylashdilar. Hamma joyda ular oziq-ovqat sotishar, soatga ochko'z rus askarlaridan nimadir ayirboshlashardi, nikoh uzuklari va zargarlik buyumlari. Herman Bieler hatto bu erda o'ziga sertifikat sotib olishga muvaffaq bo'ldi. Bu yerto‘lada halok bo‘lgan nemisga tegishli edi. Bo'lgandi xavfsizlik, chunki u Sovet komendanti tomonidan chiqarilgan. Ammo Bieler Konigsbergda qola olmadi. Ertami-kechmi ruslar uning iziga tushishardi. O'shanda nima bo'lardi, deb o'ylamagan ma'qul. Uning qochish usuli bilan Sovet Ittifoqi u albatta josuslikda ayblanardi.

Smolensk 1945-1947

1946 yilda Konigsberg (Kaliningrad) xarobalari

Kaliningrad va Xofgeysmar o'rtasida uchta yaxshi qo'riqlanadigan chegara - Rossiya-Polsha, Polsha va Sovet ishg'ol zonasi o'rtasidagi chegara, so'ngra Sovet va G'arbiy zonalar o'rtasida joylashgan. Herman Bieler o'zining omad va epchilligiga tayangan. U yana tunda vayronalar va shpallar ustida yurdi. Doimiy ravishda g'arbga. U Sharqiy Prussiyaning Polsha tomonidan boshqariladigan qismidagi Bartenshteyn stantsiyasiga yetib keldi: birinchi chegaradan o'tdi.

Bartenshteynda yuk poezdlari muntazam ravishda to'xtab turdi. Bular Germaniyada demontaj qilingan zavod asbob-uskunalari, po'lat, yog'och va reparatsiya materiallarini Rossiyaga olib o'tadigan poezdlar edi va endi g'arbga bo'sh tashildi.

Hermann Bieler, Sharqiy Prussiyada Rossiya hukmronligi ostida yashovchi ko'plab nemislar allaqachon ushbu poezdlarda g'arbga borishga harakat qilishganini eshitdi. Ammo ularning deyarli barchasi qo'lga olindi. Polsha askarlari va politsiyasi o'zlarining g'arbiy chegaralaridagi har bir vagonni muntazam ravishda tekshirdilar. Bu Herman Bilerni qo'rqitmadi. U poyezd tomon yo‘l oldi, bo‘sh tankga chiqib, chuqurlikka yashirindi. Qopqoq ochiq edi va Herman Bieler bo'g'ilib qolishidan qo'rqmadi. Poyezd butun mamlakat bo'ylab to'xtovsiz sayohat qildi va faqat Kyustrinda to'xtadi (1946 yildan - Kostrzin, Polsha-Germaniyaning yangi chegarasida - muharrir eslatmasi). Herman Bieler etiklari ostidagi shag'alning shitirlashini eshitdi. Keyin kimdir Biler o'tirgan tankga metall tayoq bilan urdi. Keyin ular baland ovoz bilan baqirdilar: "Chet!" Biler qimirlamadi. Va yana: "Chiq! Pauza. Biler o'yladi: «Agar ular mening shu yerda ekanligimni bilishsa, nega ular tankning tepasiga chiqib, ochiq lyuk orqali yorug'likni yoritmaydilar?». U to'g'ri o'yladi: “Ular tankga chiqishga dangasa. Ular buni ayyorlik bilan sinab ko'radilar ». Biler nafas olmasdan o'tirdi, iyagi taranglikdan titrardi. Yana eshitildi: "Chet!" Keyin orqaga chekinayotgan qadam tovushlari eshitildi.

Biroz vaqt o‘tgach, poyezd yo‘lga tushdi. Ko'p soatlardan keyin to'xtash paydo bo'ladi. Herman Bieler tankni to'ldirish teshigiga chiqdi, o'zini yuqoriga tortdi va chetidan ehtiyotkorlik bilan qaradi: ulkan stantsiya, juda ko'p yorug'lik, uylar, belgi. Xudoyim, nima yozilgan? Berlin. Ha, poyezd Germaniyaning sobiq imperator poytaxti Berlinning sharqiy sektorida edi. Bu 1946 yil 25 avgust edi.

Berlin, 1946 yil

Herman Bieler tankdan tushdi va tezda izlar bo'ylab yugurdi. U bombalangan ko'chalarda aylana boshladi. Berlin-Lichtenbergdagi qochqinlarni qabul qilish punktiga kelib, u qarindoshlarini izlash haqida o'nglab bo'lmas qayg'uga to'la voqeani aytib berdi. Sertifikat oldi, tibbiy ko'rikdan o'tdi va zararkunandalarga qarshi kurashdi. Qayta bo'yalgan yagona materialdan tayyorlangan kostyum va oziq-ovqat, haqiqiy issiq ovqat oldim. Yigirma kun yo‘lda edi. Yigirma kun davomida u ozgina non, bir oz sabzi, bir juft piyoz, pomidor, ozgina yedi. xom kartoshka. Bekatlarda lokomotiv jo‘mraklaridan suv ichar, ba’zan yuzimni yuvardim. Yigirma kun! Ammo yigirma kun ichida u ta'qib qilib, Volgadan Spreegacha etib bordi. Bu qochoqlar bo‘yicha jahon rekordidir.

O'sha kuni, 1946 yil 25 avgustda Hermann Bieler unga ajoyib tarzda taqdim etilgan hashamatdan bahramand bo'lishga qaror qildi. U kinoga bordi. Ruscha filmi yomon tarjimasi bor edi. Shunga qaramay, u zavq bilan tomosha qildi. Biroq, oxir-oqibat, kinoga borishga bo'lgan bu ahmoqona xohish tufayli falokat yuz berdi. U Sovet Ittifoqi bo'ylab ovchi kabi minglab kilometrlarni yugurdi. U bepoyon kengliklarni bosib o'tdi va chegaralarni qattiq qo'riqladi. Men uch hafta yo'lda bo'ldim. Hozir u Germaniyada. Va endi bu: sessiya tugadi, tomoshabinlar ketmoqda. Va birdan kinoteatrga kiraverishda qichqiriqlar, so'kinishlar, baland ovozda yig'lashlar eshitildi. Rus askarlari mehnatga layoqatli erkak va ayollarni tutib, yuk mashinalariga mindirib, majburiy mehnatga jo‘natadi. Herman Bieler qochoq sifatida o'zining yuqori instinktiga bo'ysundi. U yashin tezligida vaziyatni baholadi. Men kinoteatr qabulxonasiga qaytib kirib, hovliga yashirindim. Men favqulodda chiqish joyini topdim. U lagerga qaytmaydi. U hamma narsa unga tanish bo'lgan joyga - stantsiyaga boradi. U Sharqiy Berlindan Helmstedtga chipta sotib oldi. Oxirgi bekatga bir bekat qolganda poyezddan tushdi. O'sha paytda sharqiy va g'arbiy zonalar orasidagi chegara hali G'arb va Sharq o'rtasida o'tib bo'lmaydigan devor emas edi. Agar siz yo'lni bilsangiz, uni kesib o'tish hech qanday muammo tug'dirmaydi. Elektrlangan panjara yoki minalangan maydonlar yo'q edi, faqat patrullar oldinga va orqaga borishdi. Herman Bieler bir muddat vaziyatni kuzatdi va vaqtdan foydalanib, chegara chizig'idan sirg'alib ketdi. 1946 yil 29 avgustda u Helmstedtdagi qochqinlar lagerida paydo bo'ldi. U yana tibbiy ko‘rikdan o‘tkazildi, qayta-qayta dezinseksiya qilindi, issiq ovqat va quruq ovqat oldi. Xavflarga to'la uzoq yo'l nihoyasiga yetayotgan edi. Reylar va g'ildiraklarga garov tikish bilan o'yinda g'alaba qozonildi.

1946 yil 30 avgustda Herman Bieler, oddiy yo'lovchi kabi, qo'rqmasdan, erkinlikdan zavqlanib, sayohat qildi. yo'lovchi poezdida Helmstedtdan Kassel orqali Xofgeysmarga. U xuddi tush ko'rgandek ko'chalarda yurdi. Men Hindenburgstrassedagi uchinchi uyim oldida to'xtadim. U zinapoyaga chiqdi. Mana, eshikdagi belgi: "Beeler". U titrayotgan qo‘li bilan chaqirdi.

Xedvig eshikni ochdi: "Herman!"

O'n bir va o'n yetti yoshli qizlar eshikka yugurishdi: "Dada!"

1944-yil avgust oyida Ruminiyaning Sarata shahri yaqinidagi janglarda bedarak yoʻqolgan 57-grenader polkining 2-batalyonidagi Vermaxtning katta gʻaznachisi Hermann Bieler uyiga qaytdi...

P.S. SSSR NKVD Harbiy asirlar va internirlanganlar bosh boshqarmasi (GUPVI) statistik ma'lumotlariga ko'ra, 1943 yildan 1948 yilgacha harbiy asirlar lagerlaridan 11 403 kishi qochib ketgan. Ulardan 10445 nafar qochqin qo‘lga olindi, 292 nafari o‘ldirildi. 350 kishi aniqlanmagan - qochib ketganlarning 3 foizi...

Qochish etologiyada agnostik xatti-harakatlarning variantlaridan biri sifatida ko'rib chiqiladi, shuning uchun u tajovuz ehtimolini yashiradi.

Ongdan qochadigan narsa.

Shaxsning ongidan qochadigan yoki xotiradan chiqib ketadigan narsa.

Bir yo'l to'sib qo'yilsa va boshqasi aniqlansa, tahdidning oldini oladi.

Bundan tashqari, mojaro bilan aniqlangan va muvaffaqiyatli hal qilingan tushning tugashini yoki ko'rsatishi mumkin mumkin bo'lgan variant ushbu mavzuni rivojlantirish.

Farqlash turli jihatlari escape from - Va escape to -.

Qochish - hatto bezovtalangan ong holatida ham har doim qochishni o'z ichiga oladi, ya'ni qochish qaerda sodir bo'lganligi (o'tmish, o'rmon, qirg'oq, boshqa uy) ramziyligida qochish nima uchun sodir bo'lganiga javob yotadi.

Tush ta'birini - asirlik

Sizni asirlikda ushlab turishadi, xonada qulflanadi yoki sizning xohishingizga qarshi ushlab turiladi. Bunday mavzular bilan orzular juda muhim. Va ularda ayniqsa diqqatga sazovor narsa bizning munosabatimiz, asirlikga bo'lgan munosabatimiz. Biz qochishga, iste'foga chiqishga yoki hatto "bosqinchilarga" yordam berishga harakat qilishimiz mumkin. Xulq-atvor ko'p jihatdan bizni kim va nima sababdan ushlab turishiga bog'liq. Agar siz o'zingiz bilgan odamni targ'ib qilsangiz, ehtimol bu odam sizning hayotingizni shunchalik nazorat qiladiki, unga bo'ysunishdan boshqa ilojingiz yo'qligini his qilasiz.

Freydning izdoshlari, ehtimol, asirlik orzusi, ayniqsa kichkina xonada, bizda hukmronlik qiladigan yoki ona qorniga qaytishning prototipi bo'lgan obro'li onaning qiyofasini aks ettiradi, deb aytishadi. Bu "ta'lim-kuch" mojarosining ko'rinishi. Ehtimol, sizni asirlikda ushlab turgan onangiz emas, balki sizga onalik, kamsituvchi va tarbiyalovchi munosabatda bo'lgan boshqa odamdir.

Va Jungning qarashlari tarafdorlari asirlikni keyingi etuklikka o'tish uchun to'siq sifatida izohlaydilar. Shunda sizni qo'lga olgan kishi asirning bunday ichki o'sishidan eng ko'p azob chekadigan odamga aylanadi.

Asirlikda siyosiy sabablar - kuchli belgi, O'zligingizning atrofingizdagi dunyoga qarama-qarshiligini ko'rsatish. Tushda garovda bo'lish - abadiylik ramzi kosmik kurash yaxshilik va yomonlik. Siz o'zingizga bog'liq bo'lmagan holatlarning garovi bo'lishingiz, mojaroni tugatish yoki adolatli sabab uchun kurashda o'zingizni qurbon qilishingiz mumkin. Ehtimol, bu tushning mohiyati to'liq aniq emas, lekin eng muhimi, sizning sheriklaringiz yoki do'stlaringizdan qaysi biri siz bilan asirlikda ekanligi. Tarjima uchun eng muhim nuqta - bu sizning boshqalar bilan bo'lgan munosabatingiz.

Asirlikdan qochish Dushman qochish yo'lini topgach, u odatda qochqinning ortidan odamlarni kuzatishga ixtisoslashgan tajribali guruhni yuboradi. Qochib ketgan askar qo'lga tushmaslikka yordam beradigan harakatlardan foydalanadi, shuningdek, uning iziga tushmaslik uchun choralar ko'radi. Avvalo, askar o'z harakatining maqsadini, ya'ni najotga olib keladigan ma'lum bir yo'nalish va joyni aniqlashi kerak. Keyin u eng katta xavfsizlikni ta'minlaydigan marshrutini rejalashtirishi kerak. Bu shuni anglatadiki, u harbiy yoki tinch aholi bilan uchrashishdan qochish kerak; uning silueti ko'rinadigan joylar; har qanday muhit; dushman tomonidan foydalaniladigan erlarning qo'mondonlik hududlari; yo'llar, daryolar, ko'priklar va binolar (ayniqsa fermer xo'jaliklari, chunki ular odatda qo'riqchi itlarga ega). Buning o'rniga, askar qopqoq va kamuflyaj usullaridan foydalanishi kerak. U ochiq joylardan qochishi va bir kamuflyaj holatidan ikkinchisiga o'tishi kerak. O'sadigan va past o'sadigan o'simliklar bo'lgan joylar, ayniqsa, o'rmonli landshaftga aralashgan bo'lsa, yashirish uchun ajoyib joylardir. Ko'proq xavfsizlik uchun askar asosan tunda harakatlanishi, yorug'likning birinchi nurlarida boshpana topish yoki jihozlash va ularda kun davomida qolishga harakat qilishi kerak. Boshpana yaxshi kamuflyajlangan bo'lishi kerak. Qutqaruv boshpanalari qutb yoki cho'l muhitida qurilishi kerak bo'lsa-da, mo''tadil iqlim sharoitida boshpana iloji boricha tabiiy bo'lib qolishi kerak, zich o'simliklar ideal holatdir. Boshpanada askar o'z faoliyatini minimal darajada kamaytirishi kerak. Yuz bilan yotgan holda harakatsiz turish va sayoz nafas olish tanho boshpanadan chiqadigan hid darajasini pasaytiradi va dushmanni hidlovchi itlar tomonidan aniqlash ehtimolini kamaytiradi. Qidiruv guruhi qochib ketgan askarni topish uchun barcha mavjud texnologiya va imkoniyatlardan foydalanadi. Asirlikdan qanday qutulish bo'yicha SAS mashg'ulotlarida tungi ko'rish va issiqlik yo'nalishini aniqlovchi qurilmalar, vertolyotlar, hidlovchi itlar va barcha er usti transport vositalariga ega mahalliy piyoda qo'shinlari qidiruv guruhi sifatida ishlaydi. Qidiruv ishtirokchilariga SAS jangchilari topilsa, navbatdan tashqari haftalik ta’til va’da qilinadi. Bunday kuchlardan yashirinish uchun ikkinchisi maxsus qarshi aniqlash usullaridan foydalanadi. Qarama-qarshi aniqlash texnologiyasidan foydalangan holda harakat qilish dushmanni chalg'itadigan va uning ta'qib qilish va talqin qilish texnologiyasiga zid bo'lgan izlarni qoldirishni o'z ichiga oladi. Bunday harakatning asosiy maqsadi iloji boricha g'ayritabiiy iz qoldirishdir. Buning bir necha usullari mavjud: Doimiy ravishda askar imkon qadar ko'proq to'siqlar atrofida aylanma harakatlarni amalga oshirishi, daraxtlarni bir necha marta aylanib o'tishi, devorlar va suv oqimlarini kesib o'tishi, bir necha yuz metrga orqaga qarab yurishi kerak. Agar bu chora-tadbirlar dushmanni izdan chiqarib yubormasa ham, ular, hech bo'lmaganda, uning harakatini sezilarli darajada sekinlashtiradi va uni izlarni ochish uchun vaqt sarflashga majbur qiladi. Yo'lni kesib o'tishdan oldin yoki suv oqimi, askar ularga to'g'ri burchak ostida yaqinlashishi kerak va 100 m ga yetmasdan oldin harakat yo'nalishini o'zgartirib, yo'l yoki oqimga 45 graduslik burchak ostida yaqinlashadi. Oqimga yetib borganida, askar oqim bo'yida yoki yo'lning chetida (masalan, oyoq izlari) mavjudligining aniq izlarini qoldirishi kerak. Keyin u oqim bo'ylab 20-30 m pastga yurishi va oqimga kirish nuqtasiga qaytishi va boshqa tomonda uning mavjudligidan hech qanday iz qoldirmasdan, shu nuqtada kesib o'tishi kerak. Ta'qibchilarni aldashning yana bir usuli - bu oqimning o'rtasida iloji boricha uzoqroq harakat qilish, so'ngra oqimga kirish joyi shu erda bo'lgan degan taassurot yaratish kerak bo'lganda orqaga qaytish. To'g'ri harakatlanayotganda ochiq joy askar unga yon tomondan yaqinlashishi kerak katta daraxt, daraxt yonidan o'ting, so'ngra 2-3 m ochiq maydon bo'ylab yuring. Keyin u to'xtab, bosib o'tgan yo'l bo'ylab qaytib, daraxtni 90 graduslik burchak ostida aylanib, boshqa yo'nalishda harakatlanishi kerak. ochiq maydon. Natijada qidiruv guruhi (shu jumladan itlar) e'tiborini tortadi ochiq joy, keyin tekshirish qiyinroq. Askar ta'qibchilar tomonidan aniqlanishi mumkin bo'lgan aniq izlarni qoldirish ehtimolini kamaytirish uchun duch kelgan toshli yuzalardan maksimal darajada foydalanishi kerak. Ushbu qadamlarni bajarib, boshqa shubhali izlarni (masalan, olov yoqish) qoldirmaslik orqali askar eng yaxshi ta'qibchilardan qochib qutula oladi va xavfsiz bo'ladi.

Pinokkio tirnoqqa osilgan edi qo'llar bog'langan va jim qoldi. U uxlamagan edi. Bo'g'inlar g'ijirladi, harakat qilish og'riqli edi va yog'och boshga biron bir oqilona fikr kelmadi. Qanday qochish kerak? Oh, u uchun achchiq-achchiq yig'laydigan Papa Karloga qanday afsus. Kulbaning narigi chetida Artemon jimgina ingrab yubordi. Uning panjalari og'riyapti, arqon bilan mahkam bog'langan.

To'satdan Pinokkio juda yaqindan g'azablangan shivirni eshitdi:

- Va siz kimsiz?

Buni temir qafasdan to'tiqush so'radi. Pinokkio asabiylashdi va o'zi va do'stlari haqida pichirlay boshladi. To‘tiqush bolaning shoshqaloq hikoyasini bo‘lmasdan tingladi.

"Ha, siz tarixdasiz", dedi u nihoyat. "Bu erda kompaniya jirkanch."

- Xo'sh, agar uning yomonligini bilsangiz, nega bu qaroqchi bilan birga yashayapsiz? — hayron bo'ldi Buratino.

- Faqat yomon emas, balki juda yomon. Ko'pchilik yomon odam butun dunyoda, - dedi to'tiqush va bir necha daqiqa jim qoldi.

Keyin davom etdi:

- Mening ismim Periko. Ko'p yillar oldin bir qaroqchi meni ushlab, temir qafasga solib qo'ydi va uchib ketmasligim uchun qafas eshigini mahkam muhrlab qo'ydi. Shunday qilib, men unda o'tiraman va men hech qachon erkinlikda uchmayman.

- Qanday qilib ozod bo'lish mumkin? – hamdardlik bilan so‘radi Buratino.

- Qafasni sindirmaguningizcha ko'tarib olib ketolmaysizmi? Ha, va siz buni qilolmaysiz. Lekin men sizga biror narsada yordam berishga harakat qilaman, - dedi Periko. "Yaqinroq yur" va u qafas panjaralari orqali tumshug'i bilan Pinokkioning qo'llaridagi tugunni yecha boshladi.

Bir necha daqiqadan so'ng bolaning qo'llari bo'sh edi va u sakrab tushmoqchi bo'lganida, to'tiqush uni to'xtatdi:

- Kutib turing...

"Men sakrashdan qo'rqmayman", deb e'tiroz bildirdi Buratino. - Men jasurman.

- Yo'q, gap bu emas. Siz polga urilib, butun guruhni uyg'otasiz. Biror narsani o'ylab topish kerak.

- Senga nima bo'lyapti?

Buratino qo'rqib ketdi va qotib qoldi, lekin Periko uni tinchlantirdi:

- Bu Mona maymun. Firdibas uni ushlab, zanjirga osib, zanjirni qulflab, qal’a kalitini dengizga uloqtirdi. U, men kabi, hech qachon erkinlikni ko'rmaydi.

To‘tiqush xo‘rsindi. Qimmatbaho vaqt o'tib ketarkan, uchalasi ham jim bo'lib qoldi. Yorug'lik paydo bo'la boshladi.

"Men sakrab chiqaman, nima bo'lishidan qat'iy nazar", dedi Buratino qat'iyat bilan.

Pastdagi maymun qimirlay boshladi va zanjir ohista jiringladi.

"Men shu yerdaman", dedi u. Yelkalarimga sakrab tushing.

"Ammo men og'irman va bu sizga zarar etkazadi", deb e'tiroz bildirmoqchi bo'ldi Buratino.

- Hechqisi yo'q, men sabr qilaman. Qani, jasur bo'l, sakrab chiq!

Yog'och bola qo'llarini mixdan uzib, pastga uchib ketdi. Maymun jimgina ingrab yubordi va ikkalasi ham erga yiqildi.

- Nima bopti? – shivirlab so‘radi Buratino.

- Hechqisi yo'q, - deb javob qildi Mona va uning ko'kargan yelkasini ishqalab.

Qorong'ida qo'li bilan atrofni his qilib, Pinokkio maymun zanjiri qulflangan kichik qulfni topdi. Va keyin u quvonchdan qichqiradigan narsa esga tushdi. U ko‘kragidagi yashirin cho‘ntagidan tilla kalit olib, qulfning teshigiga soldi. "Endi biz sizni sehr-jodu uchun sinab ko'ramiz", deb o'yladi u, ehtimol u pichirlab sehrli so'zlar: "Yorilishlar, fex, pex" - va kalitni aylantirdi.

Qulf jimgina chertdi va ochildi.

- Bu ajoyib, - xursand bo'ldi Buratino va zanjir bilan birga qulfni chetga tashladi. Keyin u Monani panjasidan ushlab Artemon yotgan burchakka sudrab ketdi.

Ular birgalikda pudelni arqondan tezda ozod qilishdi va u o'rnidan turdi.

Kulbaga kiraverishda mushuk qo'zg'aldi va g'o'ldiradi:

- Mendan qochib ketolmaysiz...

Pinokkio oyoq uchida qafasga qaytdi.

"Periko, va'da beraman, men sizga albatta kelaman", deb pichirladi u mushukka qarab. - Xo'sh, endi do'stlar, menga ergashing!

Shovqin qilmaslik uchun uchtasi ham ehtiyotkorlik bilan chiqish tomon harakatlanishdi.

Mushuk uxlab yotgan va uyqusida Pinokkioni qo'riqlayotgan edi

Qochqinlar kulbadan biroz uzoqlashganda, endigina ozodligini anglagan Mona Pinokkioga pichirladi.