German topic freizeit. Freizeit (Libreng oras). II. Phonetic charging

German topic freizeit.  Freizeit (Libreng oras).  II.  Phonetic charging
German topic freizeit. Freizeit (Libreng oras). II. Phonetic charging

1. Kontrol sa asimilasyon ng lexical na materyal sa paksang "Ang mukha ng lungsod ay ang visiting card ng bansa." 2. Kontrol sa asimilasyon ng gramatikal na materyal sa paksa: ang kakayahang gamitin ang mga unyon na "denn", "aber", "oder", "und" "deshalb", "darum", "deswegen" usw. sa tambalang pangungusap. 3. Pagkontrol ng mga kasanayan at kakayahan sa bibig na pagsasalita. Indibidwal at magkapares na gawain. 4. Pagkontrol sa mga kasanayan at kakayahan sa pagbasa nang may kumpletong pag-unawa sa nilalaman. 5. Pahayag at solusyon ng mga gawain sa pag-iisip ng pagsasalita at pagpapalawak ng interes sa edukasyon.

I-download:


Preview:

Kapitan II. “Das Antlitz einer Stadt ist die Visitenkarte des Landes.” Ang mukha ng lungsod ang tanda ng bansa.

Thema: Masigasig kaming nagtrabaho.Paglalahat ng pag-uulit sa pinag-aralan na paksang "Ang mukha ng lungsod ay ang visiting card ng bansa."

Ziel: 1. Kontrol sa asimilasyon ng lexical na materyal sa paksang "Ang mukha ng lungsod ay ang visiting card ng bansa." 2. Kontrol sa asimilasyon ng gramatikal na materyal sa paksa: ang kakayahang gamitin ang mga unyon na "denn", "aber", "oder", "und" "deshalb", "darum", "deswegen" usw. sa tambalang pangungusap. 3. Pagkontrol ng mga kasanayan at kakayahan sa bibig na pagsasalita. Indibidwal at magkapares na gawain. 4. Pagkontrol sa mga kasanayan at kakayahan sa pagbasa nang may kumpletong pag-unawa sa nilalaman. 5. Pahayag at solusyon ng mga gawain sa pag-iisip ng pagsasalita at pagpapalawak ng interes sa edukasyon.

Kagamitan: pagtatanghal, tape recorder.

Stundenverlauf.

I. Pansamahang sandali.

1.Voice charging.

Dumaan kami sa Germany

Wir sind durch Deutschland gefahren
Vom Meer bis zum Alpenschnee.
Wir haben noch Hangin sa den Haaren
Den Wind von Bergen und Seen.

Sa den Ohren das Brausen vom Strome,
Der Walder Raunender Sang,
Das Gelaut von den Glocken der Dome
Der Felder Lerchengesang.

Sa den Augen das Leuchten der Sterne,
Das Flimmern der Heidsonnenglut,
Und tief in der Seele das Ferne
Das Sehnen das nimmermehr ruht.

Wir sind durch Deutschland gefahren
Vom Meer bis zum Alpenschnee
Wir werden noch weiter fahren,
Um neue Lande zu seh "n.

Dumaan kami sa Germany
Mula sa dagat hanggang sa Alpine snow.
Nasa buhok pa namin
Hangin ng mga bundok at lawa.

Sa tainga ay umaagos ang ilog,
Kaluskos ng kagubatan na umaawit,
Mga kampana ng katedral,
Kumanta ng mga lark sa parang.

Sa mga mata kumikislap na bituin
Nagniningning na mga bukid sa init ng tag-araw,
At sa kaibuturan ng kaluluwa ay bukas na mga puwang,
Isang adhikain na hinding-hindi mapapahinga.

Dumaan kami sa Germany
Mula sa dagat hanggang sa Alpine snow.
Mas lalayo pa tayo
Upang makakita ng mga bagong lupain.

II. Kontrolin ang asimilasyon ng leksikal na materyal sa paksang "Ang mukha ng lungsod ay ang visiting card ng bansa."

  1. Seht an die Präsentation und sagt: Wovon wird die Rede in der Stunde? Und unser Lied heißt "Wir sind durch Deutschland gefahren". Stimmt! Heute sprechen wir über die Städte der deutschsprechenden Länder. Ich zeige euch verschiedene Bilder der Städte und ihr müsst erfahren von welcher Stadt oder Sehenswürdigkeit ist hier die Rede?

(Pagtatanghal na gawain)

III.Pagkontrol sa mga kasanayan at kakayahan sa bibig na pagsasalita. Indibidwal at magkapares na gawain. 1. Wir sprechen. Ub. 3, S. 75.

a) Sucht euch Städtebilder im Lehrbuch aus und macht Reklame. Wer sagt mehr?

A: - Willkommen sa Leipzig! Das ist eine wunderschöne Stadt. Sie können hier die deutsche Bücherei besuchen und ein interessantes Buch nehmen. Ihr könnt auch in der Thomaskirche eine Kirchenmusik hören.

B: - Sagen Sie bitte, wie können wir zur Bücherei kommen?

A: - Fahren Sie mit dem Bus Nummer 5 bis zur Station "Die Bibliothek".

B: - Können Sie mir sagen, befindet sich die Thomas Kirche weit oder nah von der Deutsche Bücherei?

A: - Walang maghihintay. Sie können zu Fußgehen.

B: - Danke schön. Wir kommen nach Leipzig unbedingt.

Wir laden sie nach Dresden ein. Ein besonderes Interesse der Touristen ruft gewöhnlich den Zwinger hervor. Hier in der Sempergalerie befindet sich die berühmte Bildergalerie. Sie können hier die Bilder der großen Maler Dürer, Raffael, Rembrandt, Rubens und vieler anderer bewundern. Kommt zu uns, dann könnt ihr alles selbst sehen!

Besuchen Sie bitte Wien! Hier können Sie viele Schlösser besichtigen. Sie können mit einem Fiaker eine Rundfahrt durch die alte Stadt machen und der berühmte Stephansdom bewundern. Hier kann man auch in gemütlichen Kaffeehäusern sitzen.b) Erzählt einander Rätselerzählungen über verschiedene Städte.

  • Hier wurden der Globus und die Taschenuhr erfunden. Wo? Sa Welcher Stadt?
  • In dieser Stadt haben viele berühmte Componisten gelebt.
  • Sa diem Museum kann man spielen.
  • Ang Diese Stadt ay ist ohne Fiaker undenkbar.
  • Sa diem Museum kann man mit dem Zug fahren.
  • Das Denkmal den weltberühmten Dichtern steht vor dem Gebäude des alten Theaters.
  • In diesem Gebäude fand das internationale Gericht über die Kriegsverbrecher des faschistischen Deutschlands statt.

2. Rate deinem Freund nach Deutschland zu fahren. Arbeitet zu zweit.

IV.Pagkontrol sa mga kasanayan at kakayahan sa pagbasa nang may kumpletong pag-unawa sa nilalaman. Pagbabasa ng impormasyon tungkol sa lungsod ng Saransk.

1. Pagbasa ng tekstong "Saransk".

Saransk ist eine kleine, aber gemütliche Stadt, 642 Kilometer von Moskau entfernt, deren Einwohnerzahl über 336000 Menschen ist. Ang Saransk ay namatay na Hauptstadt von Mordowia. Saransk wurde 1641 als eine Festung gegründet. Früher war Saransk ein armes kleines Städtchen mit wenige als 14000 Einwohner. Die Straßen waren eng und schmal, nicht asphaltiert und nicht beleuchtet. Ito ay magaganap sa mabilis na industriya. Jetzt is Saransk eine Kulturstadt. Kultur wird sa Saransk groß geschrieben. Bekannt ist die Stadt durch ihre Schulen, Lizeen, Gymnasien und Hochschulen, ihre Museen und Theater, die republikanische Puschkin-Bibliothek. Die Stadt besitzt auch einen Flughafen, einen Bahnhof und einen Zoo. Den Studenten stehen für die Bildung 3 große Hochschulen zur Verfügung: die Mordwinische Staatliche Ogarjow-Universität, die Pedagogische Hochschule und die Moskauer Filiale Institut der Konsumgesellschinften. Saransk ist die Stadt des Philosophen M. Bachtin (1895-1975). Zu den Sehenswürdigkeiten gehören das Heimatkundemuseum, das Pugatschow-Zelt, die Sytschkow-Bildergalerie, das Ersja-Museum. Wir sind auf Ersja stolz, dessen Werke weltbekannt sind. Saransk ist die Hauptstadt des Sportes. Die populären Sportarten san: Ringen, Gehen, Motorradrennen, Fußball, Lauf usw. Neue Sportcomplexe und verschiedene Sportstellen, Eispalast werden gebaut. Der Hauptsportpalast wurde rekonstruiert. Wir sind auch auf unsere Weltmeister und Olympia-Sieger stolz.

2. Panonood ng presentasyon tungkol sa Saransk.

3. Irekomenda ang iyong kaibigan na bisitahin ang Saransk.Rate deinem deutschen Freund nach Saransk zu fahren.

V. Kontrol sa asimilasyon ng gramatikal na materyal sa paksang "Die Satzreihe". Maglagay ng mga pang-ugnay sa mga sumusunod na pangungusap"denn", "aber", "oder", "und" "deshalb", "darum", "deswegen".

  1. Paggawa ng card.
  • Ang Saransk ay ist eine kleine Stadt. Er ist auch eine gemütliche Stadt. (aber)
  • Die Straßen waren eng und schmal. Sie waren nicht asphaltiert und nicht beleuchtet. (darum)
  • Sa Saransk gibt es viele moderne Schulen, Lizeen, Gymnasien und Hochschulen. Man nennt Saransk namatay Stadt des Wissens. (deshalb)
  • Saransk ist durch ihre Museen und Theater, die republikanische Puschkin-Bibliothek bekannt. Man nennt Saransk die Stadt der Kultur. (deswegen)
  • Mamatay ang mga populären Sportarten sa Saransk Ringen, Gehen, Motorradrennen, Fußball, Lauf. Saransk ist die Hauptstadt des Sportes. (darum)
  • Sa Saransk gibt es viele Weltmeister und Olympia-Sieger. Wir sind auch auf sie stolz.(und)
  1. Paggawa ng card. Stellt das Verb in richtigen Form. Das Pandiwa mit unbestimmte

Pronome.

  • Man (nennen) Dresden die Stadt der Kunst.
  • Wien (nennen) man eine Musikstadt.
  • Weimar (nennen) man die Stadt der deutschen Klassik.
  • Leipzig (nennen) tao ay namatay Stadt des Buches.
  • Man (bauen) in dieser neuen Stadt ein Kaufhaus, eine Schule, viele verschiedene Gebäude.
  • In dieser Grünanlage (pflanzen) man jeden Frühling viele Blumen.

VI. Ang huling yugto ng aralin.

1. Pagbubuod ng aralin.

Wie gefällt euch die Stunde?

2. Hausufgabe: Üb. 3.4, S. 36-37 AB.


freizeit

Nach der Arbeit, am Wochenende, im Urlaub oder in den Ferien haben wir Freizeit. In der Freizeit kann man sich endlich erholen. Aber wie?

Man kann zu Hause sitzen, fernsehen, Bücher lesen, Musik hören oder im Internet surfen.

Oder man kann ausgehen, ins Kino, ins Theater oder einkaufen. Zum Essen kann man ins Cafe oder ins Restaurant gehen. Man kann auch Museen und Ausstellungen besuchen, Sport machen oder spazieren gehen.

In der Woche habe ich wenig Freizeit, denn ich muss arbeiten und auch den Haushalt führen. Darum mag ich das Wochenende. Man muss sich dann nicht beeilen, man kann lange schlafen. Ich verbringe das Wochenende gewöhnlich mit meiner Familie. Bei schönem Wetter fahren wir oft ins Grüne und machen ein Picknick. Besonders gern erholen wir uns am Wasser. Dort kann man baden, in der Sonne liegen oder Boot fahren.

Bei schlechtem Wetter gehen wir ins Kino oder zu Besuch, oder wir bleiben zu Hause und laden Freunde zu einer Party ein.

In der Freizeit beschäftigen wir uns auch mit unseren Hobbys. Ich interessiere mich für Topfblumen. Zu Hause habe ich viele Topfblumen, denn sie schmücken die Wohnung. Das macht mir Spaß. Das Hobby von meinem Mann ist naturlich sein Auto. In der Freizeit liest er Automagazine und verbringt viel Zeit in der Garage.

Libreng oras

Pagkatapos ng trabaho, sa katapusan ng linggo, sa mga pista opisyal o sa bakasyon, mayroon kaming libreng oras. Sa panahon ng bakasyon, maaari ka nang makapagpahinga sa wakas. Pero paano?

O maaari kang pumunta sa sinehan, teatro o pamimili. Upang kumain, maaari kang pumunta sa isang cafe o restaurant. Maaari ka ring bumisita sa mga museo at eksibisyon, maglaro ng sports o maglakad-lakad.

Wala akong masyadong libreng oras sa linggo dahil kailangan kong magtrabaho at mag-asikaso sa bahay. Kaya naman mahilig ako sa weekend. Pagkatapos ay hindi na kailangang magmadali, maaari kang matulog ng mahabang panahon. Karaniwan kong ginugugol ang aking mga katapusan ng linggo kasama ang aking pamilya. Sa magandang panahon, madalas tayong pumunta sa kalikasan at magpi-piknik. Gusto naming mag-relax lalo na sa tabi ng tubig. Maaari kang lumangoy, mag-sunbathe o mamangka doon.

Sa masamang panahon, pumupunta kami sa sinehan o bumisita, o nananatili kami sa bahay at nag-imbita ng mga kaibigan sa isang party.

Sa aming mga libreng oras ginagawa din namin ang aming mga libangan. Interesado ako sa mga bulaklak sa bahay. Marami akong mga halaman sa bahay, dahil pinalamutian nila ang apartment. Nagbibigay ito sa akin ng kasiyahan. Ang libangan ng asawa ko, siyempre, ang kotse niya. Sa kanyang libreng oras, nagbabasa siya ng mga magazine ng kotse at gumugugol ng maraming oras sa garahe.

Iminumungkahi kong pag-aralan mo ang dalawang maikling teksto sa paksang "Aking libreng oras": ang isa ay sa mga paksang pang-sports, ang isa ay nasa computer.

Bilang karagdagan sa pangalan ng paksang "Aking libreng oras", maaari din itong tawaging "Aking libangan".

Paksa 1. Paggawa ng sports sa iyong libreng oras

Kapag may free time ako pumapasok ako para sa sports.

Pumupunta ako sa gym malapit sa bahay ko tatlong beses sa isang linggo. Dalawang beses sa isang linggo pumunta ako sa gym at isang beses sa isang linggo pumunta ako sa gym.

Wenn ich Freizeit habe, treibe ich Sport.

Ich gehe in den Sportsaal nicht weit von meinem Haus dreimal pro Woche. Zweimal pro Woche besuche ich ein Fitness-Studio und einmal pro Woche – einen Kraftraum.

Mayroon akong personal na tagapagsanay na nagpapakita sa akin kung paano gawin ang mga pagsasanay nang tama at kung gaano kadalas. Sa nakalipas na buwan, lubos kong napabuti ang aking pagganap sa atleta.

Ich habe meinen persönlichen Trainer, der zeigt, wie richtig und wie oft man die Übungen tun muß. Ang lahat ng mga tagapagsanay ay nagtuturo sa iyo sa pamamagitan ng Monat deutlich meine sportliche Ergebnisse.

Pagkatapos maglaro ng sports, gumaan ang pakiramdam ko. Bilang karagdagan, ang aking katawan ay nagiging flexible, malakas at nababanat. Mas madalas din akong magkasakit.

Nach dem Sporttreiben fühle ich mich fit. Außerdem wird mein Körper flexibel, stark und ausdauernd. Darüber hinaus bin ich selterer krank.

Pumunta ako sa fitness studio kasama ang aking kasintahan - ito ay mas masaya at mas madaling gawin. Bilang karagdagan, hindi namin pinapayagan ang bawat isa na maging tamad at talikuran ang sports. Nag-aayos din kami ng mga indibidwal na kumpetisyon, na nagpapalakas ng interes sa sports.

Ins Fitness-Studio gehe ich mit meiner Freundin. Das ermöglicht die Zeit lustiger und leichter zu verringen. Wir erlauben einander nicht faul zu sein und Sporttreiben zu weigern. Wir unternehmen unsere persönliche Wettbewerbe, was das Interesse zum Sport bestärkt.

Kung sa ilang kadahilanan ay hindi ako makaalis ng bahay, pagkatapos ay pumasok ako para sa sports sa bahay: Nag-pump ako ng pindutin o tumalon ng lubid.

Wenn ich das Haus aus irgendwelchen Gründen nicht verlassen kann, treibe ich Sport zu Hause. Ich trainire die Bauchmuskeln und springe Seil.

Sa paaralan/instituto/unibersidad mayroon kaming mga klase sa pisikal na edukasyon, ngunit hindi ko ito gusto. Ang mga marka ay hindi ibinibigay para sa mga tunay na resulta, ngunit para sa pagdalo sa mga aralin.

In der Schule/im Institut/an der Universität haben wir die Turnstunden, sie gefallen mir aber nicht. Die Noten bekommen wir doch nicht für reale Sportergebnisse, sondern für den Besuch der Stunden.

Naniniwala ako na ang paglalaro ng sports ay hindi lamang nagpapabuti sa kagalingan at nagpapabuti sa kalusugan, ngunit nakakatulong din upang mapabuti ang pagganap sa ibang mga disiplina / sa ibang mga lugar.

Meiner Meinung nach verbessert das Sporttreiben nicht nur das Befinden und fördert Gesundheit, sondern auch erhöht die Ergebnisse in anderen Fächern/auf anderen Gebieten.

Bokabularyo (Wortschatz):

Gumugol ng iyong libreng oras - Die Freizeit verringen

Pumasok para sa sports - Sport treiben

Pumunta sa gym/gym/fitness studio – In den Sportsaal/in den Kraftraum/ins Fitness-Studio gehen

Magaan ang pakiramdam (sa hugis) – Sich fühlen fit

Ayusin ang isang kumpetisyon - Ein Wettbewerb unternehmen

I-download ang press - die Bauchmuskeln trainieren

Tumalon ng lubid - Seil springen

Pagpapabuti ng kalusugan - die Gesundheit fördern

Paksa 2. Ang kompyuter ang aking libangan at kita

Karamihan sa aking libreng oras ay ginugugol ko sa computer. Karamihan sa aking mga kaibigan at kakilala ay gumugugol ng kanilang libreng oras sa parehong paraan.

Meine Freizeit verbringe ich hauptsächlich am Computer. Auf dieselbe Art und Weise verringen ihre Freizeit die Mehrheit meiner Freunde und Bekannten.

Ang hilig sa computer ang aking libangan, kung saan ako kumikita. Nagtatrabaho ako bilang isang freelancer at kumikita ng pera sa pamamagitan ng paggawa ng mga website at pagsusulat ng iba't ibang programa.

Die Lust auf Computer is mein Hobby, para sa mga profitiere. Ich bin als Freiberufler beschäftigt und verdiene an der Erstellung von Webseiten und am Schreiben von verschiedenen Computerprogrammen.

Nakuha ko ang lahat ng kaalaman sa aking sarili at hindi pumunta sa mga espesyal na kurso. Kahit na sa katapusan ng linggo, ginugugol ko ang halos lahat ng aking libreng oras sa computer. Gusto kong maunawaan ang mga bagong programa at makabisado ang mga ito.

Alle Kenntnisse erworb ich selbständig, ohne spezielle Lehrgänge zu besuchen. Sogar am Wochenende verbringe ich fast all meine Freizeit am Computer. Es macht mir Spaß, sich mit den neuen Computerprogrammen auszukennen und sie zu lernen.

Sa ating panahon ng mataas na teknolohiya, maraming proseso ang nagaganap sa Internet. Online hindi ka lamang makakapag-chat sa mga kaibigan sa mga social network, manood ng mga pelikula, makinig sa musika o magbasa ng mga libro, ngunit kumita rin ng pera.

In unserer Zeit der Spitzentechnologien verlaufen viele Prozesse im Internet. Online kann man doch nicht nur mit den Freunden in sozialen Netzwerken kommunizieren, Filme ansehen, Musik anhören or Bücher zu lesen, sondern auch das Geld verdienen

Gayunpaman, hindi natin dapat kalimutan na ang totoong buhay ay nangyayari offline. Pagkatapos ng lahat, ang isang laging nakaupo, laging nakaupo sa pamumuhay ay may negatibong epekto sa pustura at paningin. Dahil dito, pumupunta ako sa pool dalawang beses sa isang linggo, na nagpapahintulot sa akin na panatilihing maayos ang aking sarili.

Ito ay nicht zu vergessen, dass das reale Leben offline stattfindet. Darüber hinaus verursacht die sitzende bewegungsarme Lebensweise am Computer die Haltungsfehler und Sehbehinderung. Im Rücksicht darauf gehe ich zweimal pro Woche ins Schwimmbad, was mich fit halten ermöglicht.

Bokabularyo (Wortschatz):

Paggugol ng oras sa computer - Die Zeit am Computer verringen

Pagkahilig sa mga kompyuter – Die Lust auf Computer

Kumita ng pera sa smth. –verdienen an (Dativ)

Upang kumita, upang kumita mula sa smth. – profitieren von (Dativ)

Magtrabaho para sa isang tao – beschäftigt sein als/arbeiten als

Freelancer – Der Freiberufler

Tulad ng – Spaß machen/gefallen

Intindihin smth. – sich auskennen in/mit (Dativ)

Mag-invoke, humantong sa. – verursachen (Akkusativ)

Isinasaalang-alang – Mit Rücksicht auf (Akk.)

Freizeit (libreng oras)

Nach dem Unterricht hat der Schuler frei. Nach der Arbeit beginnt für den Berufstätigen der Feierabend. In der Freizeit kann man sich erholen, sich entspannen. Viele Menschen gehen ihrer Lieblingsbeschäftigung nach, sie betreiben ein Hobby. Die Geschickten unter ihnen basteln mit Holz und Papier u. a., andere treiben Sport, wieder andere lesen Romane, hören Musik or bleiben vor dem Bildschirm des Fernsehapparates sitzen.

Am Wochenende kann man die Strapazen (Sorgen, Anstrengungen) des Alltags vergessen. Bei schönem Wetter fahren viele Städter ins Grüne, sie machen einen Ausflug, eine kleine Tour, ein Picknick im Freien. Im Winter macht man sich zu Hause gemütlich oder lädt Freunde zu einer Party ein.

Im Sommer haben Schuler etwa sechs Wochen Ferien, Berufstätige dürfen ihren bezahlten Urlaub nehmen und haben dann den schönsten Beruf: Urlauber. Manche benutzen den Urlaub zu einer Kur in einem Kurort. Viele Deutsche aber reisen ins Ausland, sa wärmere Gegenden.

Leider sind die Sommererholungsmöglichkeiten in unserem Land beschrankt, im Vergleich mit denen in Deutschland.

Wie Perlen einer Kette liegen traumhaft schöne Ferienorte, die zu verwunschenen Spaziergängen locken. Burgen und Schlössern laden zum Besuch ein. Die Natur spielt noch immer die Hauptrolle im Ausflugsprogramm. Faszinierend ist der Wechsel zwischen Berg und Tal, Waldern und Feldern. Wer hier Ferien macht, stehet mit der Natur auf du und du. Das ist gesunder Urlaub, - gesund fur Leib und Seele. Verwunschene Fachwerkhäuser, Brunnen, Denkmaler und prächtige Kirchen – das alles gehört zum Urlaubskaleidoskop.

Wer sich austoben will, findet Schwimmbäder und Freibadestellen, Spazierwege und Klettermöglichkeiten. Bäche und Seen, Walder und Felder, Heide und Moor verraten den Stadtkindern ihre Geheimnisse. Am Lagerfeuer werden spannende Geschichten erzählt.

Glückliche Kinder machen auch den Eltern Freude: sie können ihren Urlaub doppelt genießen. Gemeinsam gehen Eltern und Kinder auf Entdeckungsreise. Ausfluge mit Bus, Bahn, Kutsche oder Fahrrad werden zum Spaß für die ganze Familie. Auch romantische Schiffsfahrten sind Urlauberlebnisse, von denen man zu Hause noch lange erzählt. Bei diesem Angebot kommt auch dann keine Langweile auf, wenn die Sonne einmal nicht scheint. Reiterhofe laden diejenige zum Urlaub ein, die den Pferdesattel vorziehen. Aber auch den Autofahrern wird das Land erschlossen. Verschiedene Autowanderrouten stehen den Urlaubern zur Verfügung.

Noch reicher ist das Angebot an Sportarten, zu denen das Wasser gehört. Und wer sich dem Ruder-oder dem Paddelsport verschrieben hat, findet noch mehr Möglichkeiten. Seglern und Surfern und Wasserskiläufern werden Reviere geboten, die wie maßgeschneidert sind.

Geselligkeit steht bei manchem Arrangement im Vordergrund. Doch auch spontane Wünsche nach Spiel, Spaß und Sport werden erfüllt. Ob beim Barbecue oder beim Kegelwettkampf ist für Stimmung gesorgt.

Leider habe ich nicht sehr viel Freizeit. Aber wenn ich die doch habe, bemühe ich mich, sie interessant und nützlich zu verbringen. Ang Mein Hobby ay Musika, madalas na maglaro ng Klavier. Auch singe ich und höre Musik gern. Manchmal gehe ich mit meinen Freunden spazieren oder mit meiner Mutter ins Kino. Aber Freizeit ist immer zu wenig, deshalb träume ich oft davon, mehr Freizeit zu haben.

Meine Freizeit

Talasalitaan

mamatay Freizeit - libreng oras

Musika horen - makinig sa musika

Sport treiben - upang maglaro ng sports

Rad fahren - upang sumakay ng bisikleta

ins Theater gehen - pumunta sa teatro

ins Kino gehen - pumunta sa sinehan

ins Museum gehen - pumunta sa museo

fernsehen - manood ng TV

gumala-gala - upang pumunta sa isang paglalakad

Zeit verringen - magpalipas ng oras

spazieren gehen - para mamasyal

musizieren - upang gumawa ng musika

tanzen - sumayaw

singen - kumanta

faulenzen - upang maging tamad

schwimmen - upang lumangoy

schlafen - matulog

mit den Freunden spielen - makipaglaro sa mga kaibigan

kochen - upang magluto

träumen - mangarap

Volleyball spielen - upang maglaro ng volleyball

malen - gumuhit

Übung 1. Was machst du in deiner Freizeit? Bilde und übersetze die Sätze.Ano ang ginagawa mo sa iyong bakanteng oras? Bumuo at magsalin ng mga pangungusap.

Sa meiner Freizeit

hore ich Musik.

Treibe ich Sport.

lese ich Bücher.

gehe ich ins Kino/Museum/Theater.

Zum Beispiel : In meiner Freizeit höre ich Musik. Sa aking libreng oras nakikinig ako ng musika.

Sa meiner Freizeit tanze ich. Sa aking libreng oras sumasayaw ako.

Übung 2. Wie kann man die Freizeit verringen?Bilde die Satze. Paano mo magagamit ang iyong libreng oras? Gumawa ng mga suhestiyon.

Zoom Beispiel: In der Freizeit kann man malen. - Maaari kang gumuhit sa iyong libreng oras.

Sa der Freizeit kann man…

Übung 3. Lies und übersetze den Text.BasahinatIsalintext.

freizeit

Die Kinder verringen ihre Freizeit sehr lustig. Sie hören Musik, treiben Sport, lesen Bücher, fahren Rad oder gehen spazieren. Viele Mädchen und Jungen gehen ins Kino oder ins Theater. Ich verbringe meine Freizeit auch interessant. Ich wandere oder treffe ich mich mit meinen Freunden.

Pagsasalin:

Libreng oras

Ang mga bata ay gumugugol ng kanilang libreng oras nang napakasaya. Nakikinig sila ng musika, naglalaro ng sports, nagbabasa ng mga libro, nagbibisikleta o namamasyal. Maraming babae at lalaki ang pumupunta sa sinehan o sa teatro. Nasisiyahan din akong gumugol ng aking libreng oras. Pumunta ako sa paglalakad o makipagkita sa aking mga kaibigan.

Übung 4. Lies den Dialog. Bilde einen ahnlichen.Basahin ang diyalogo. Gumawa ng katulad.

Was machst du in deiner Freizeit?

Ich spiele Volleyball oder gehe spazieren. Und was machst du?

Ich gehe ins Kino.

Am Samstag gehe ich auch ins Kino.