MGA REGULASYON SA PAGBUO NG DEPARTMENTAL

MGA TAGUBILIN

PARA SA DISENYO, KONSTRUKSYON AT REKONSTRUKSYON

FIELD OIL AND GAS PIPLINES

Mga tagubilin para sa disenyo,

Konstruksyon at Muling Disenyo ng Field Oil and Gas Pipelines

Petsa ng pagpapakilala 1998-04-01

PAUNANG SALITA

1. BINUNO ng All-Russian Research Institute para sa Konstruksyon ng mga Pipelines at Fuel and Energy Complex Facilities (JSC VNIIST), na may partisipasyon ng All-Russian Research Institute of Natural Gases and Gas Technologies (LLC VNIIGAZ) at ang disenyo at instituto ng pananaliksik na GazNIIproekt.

2. PINAGKASUNDUAN ng Gosstroy ng Russia, sulat Blg. 13-754 na may petsang 02.12.97; Gosgortekhnadzor ng Russia, Liham Blg. 10-03/723 na may petsang 04.12.97

3. NABUO sa mga tagubilin ng Kagawaran ng Industriya ng Langis at Gas at ng Kagawaran para sa Koordinasyon ng mga Programa sa Pamumuhunan sa Fuel and Energy Complex sa ilalim ng isang kasunduan sa Ministry of Fuel and Energy ng Russia.

4. INAPRUBAHAN AT NAG-EPEKTO noong Abril 1, 1998 sa pamamagitan ng utos ng Ministry of Fuel and Energy ng Russia na may petsang Disyembre 23, 1997 No. 441.

5. Ipinahayag ng mga developer ang kanilang pasasalamat sa mga espesyalista ng VNII GOChS, Gaznadzor ng RAO Gazprom, State Enterprise Rosneft, Giprospetsgaz, JSC Sibproektstroy” at VNIIPO MVD para sa mga kapaki-pakinabang na komento at mungkahi na isinumite sa unang edisyon ng “Mga Tagubilin +”.

PANIMULA

Ang "Mga tagubilin para sa disenyo, pagtatayo at muling pagtatayo ng mga pipeline ng langis at gas sa field" ay nagtatatag ng mga teknikal na katangian ng mga pipeline ng langis at gas sa field na nagsisiguro sa kaligtasan ng mga tao, istruktura at kapaligiran sa mga lugar kung saan inilalagay ang mga pipeline na ito kapag ginagawa nila ang pangunahing gawain ng pagdadala ng nakaplanong dami ng produkto.

Ang pagkamit ng mga kinakailangang katangian ng pagpapatakbo ay isinasagawa sa pamamagitan ng pag-regulate ng mga solusyon sa disenyo, pagtatalaga ng isang sistema ng mga coefficient ng disenyo na nagbibigay ng kinakailangang antas ng pagiging maaasahan, pagtatalaga ng mga ligtas na distansya sa pagitan ng mga parallel na pipeline at mula sa mga pipeline hanggang sa mga istrukturang pang-ibabaw na engineering na nagbibigay ng isang karaniwang antas ng panganib, pagtatalaga ng mga kinakailangan para sa mga teknolohikal na operasyon ng pagtatayo ng pipeline na nagsisiguro ng mataas na kalidad na pagtatayo ng mga pipeline sa iba't ibang natural na kondisyon na may kaunting epekto sa kapaligiran at pagsunod sa mga regulasyon sa kaligtasan, sa pamamagitan ng paggamit ng mga advanced na teknolohikal na solusyon.

Ang "Mga Tagubilin" ay may bisa hanggang sa paglabas ng SNiP "Field pipelines".

1 LUGAR NG PAGGAMIT

1.1. Ang mga pamantayang ito ay nalalapat sa mga idinisenyo, nasa ilalim ng konstruksyon at muling itinayong mga pipeline ng bakal na may diameter na hanggang 1400 mm kasama na may sobrang presyon ng medium na hindi hihigit sa 32.0 MPa ng mga field ng langis, gas, gas condensate at underground gas storage facility (UGS).

1.2. Ang komposisyon ng mga field pipeline kung saan nalalapat ang mga pamantayang ito:

1.2.1. Para sa mga patlang ng gas at gas condensate:

mga pipeline ng gas na idinisenyo upang maghatid ng gas at gas condensate mula sa mga balon ng mga bukid at pasilidad ng UGS patungo sa GTP, GTP at mula sa mga pasilidad ng UGS patungo sa mga balon para sa iniksyon ng gas sa reservoir;

mga pipeline ng gas, mga kolektor ng gas ng hilaw na gas, mga kolektor ng interfield, mga pipeline para sa transportasyon ng gas at condensate ng gas mula sa GTP, GTP hanggang GW, BCS, CS, UGS, GPP, anuman ang haba ng mga ito;

mga pipeline para sa pagbibigay ng purified gas at inhibitor sa mga balon at iba pang pasilidad sa pagpapaunlad ng field;

mga pipeline ng dumi sa alkantarilya na may presyon na higit sa 10 MPa para sa pagbibigay nito sa mga balon para sa iniksyon sa mga sumisipsip na pormasyon;

mga pipeline ng methanol.

1.2.2. Para sa mga patlang ng langis:

mga flowline mula sa mga balon ng langis, maliban sa mga seksyon na matatagpuan sa mga pad ng balon (sa mga pad ng balon), para sa pagdadala ng mga produkto ng balon sa mga instalasyon ng pagsukat;

mga pipeline ng pagtitipon ng langis at gas para sa transportasyon ng mga produktong balon ng langis mula sa mga yunit ng pagsukat hanggang sa mga punto ng unang yugto ng paghihiwalay ng langis (mga pipeline ng langis at gas);

mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng petrolyo gas mula sa mga yunit ng paghihiwalay ng langis sa GTP, GTP o sa mga mamimili;

mga pipeline ng langis para sa transportasyon ng gas-saturated o degassed watered o anhydrous oil mula sa langis na PS at BPS patungo sa CPS;

mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng gas sa mga balon ng produksyon sa paraan ng paggawa ng gas lift;

mga pipeline ng gas para sa pagbibigay ng gas sa mga produktibong pormasyon upang madagdagan ang pagbawi ng langis;

mga pipeline ng oil reservoir flooding system at formation at waste water disposal system sa malalim na absorbing horizon;

mga pipeline ng langis para sa transportasyon ng mabibiling langis mula sa CPF hanggang sa pagtatayo ng pangunahing transportasyon;

mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng gas mula sa CPS hanggang sa pagtatayo ng pangunahing transportasyon ng gas;

mga pipeline ng inhibitor para sa pagbibigay ng mga inhibitor sa mga balon o iba pang pasilidad sa larangan ng langis.

Ang mga pinaikling pangalan ng mga bagay na pangisdaan ay ibinibigay sa Annex 1 bilang sanggunian.

Sa karagdagang teksto ng mga pamantayan, maliban sa mga espesyal na itinakda na mga kaso, sa halip na mga salitang "field (e) pipeline (s)," ang salitang "pipeline (s)" ang gagamitin.

MGA REGULASYON SA PAGBUO NG DEPARTMENTAL

MGA TAGUBILIN
PARA SA DISENYO, KONSTRUKSYON AT REKONSTRUKSYON
FIELD OIL AND GAS PIPLINES

Mga tagubilin para sa disenyo,
Konstruksyon at Muling Disenyo ng Field Oil and Gas Pipelines

Petsa ng pagpapakilala 1998-04-01

PAUNANG SALITA

1. BINUNO ng All-Russian Research Institute para sa Konstruksyon ng mga Pipelines at Fuel and Energy Complex Facilities (JSC VNIIST), na may partisipasyon ng All-Russian Research Institute of Natural Gases and Gas Technologies (LLC VNIIGAZ) at ang Disenyo at Research Institute "GazNIIproekt".

2. PINAGKASUNDUAN ng Gosstroy ng Russia, sulat Blg. 13-754 na may petsang 02.12.97; Gosgortekhnadzor ng Russia, Liham Blg. 10-03/723 na may petsang 04.12.97

3. NABUO sa mga tagubilin ng Kagawaran ng Industriya ng Langis at Gas at ng Kagawaran para sa Koordinasyon ng mga Programa sa Pamumuhunan sa Fuel and Energy Complex sa ilalim ng isang kasunduan sa Ministry of Fuel and Energy ng Russia.

4. INAPRUBAHAN AT NAG-EPEKTO noong Abril 1, 1998 sa pamamagitan ng utos ng Ministry of Fuel and Energy ng Russia na may petsang Disyembre 23, 1997 No. 441.

5. Ipinapahayag ng mga developer ang kanilang pasasalamat sa mga espesyalista ng VNII GOChS, Gaznadzor RAO "Gazprom", SE Rosneft, Giprospetsgaz, JSC "Sibproektstroy" at VNIIPO MVD para sa mga kapaki-pakinabang na komento at mungkahi na isinumite sa unang edisyon ng "Mga Tagubilin +".

PANIMULA

Ang "Mga tagubilin para sa disenyo, pagtatayo at muling pagtatayo ng mga pipeline ng langis at gas sa field" ay nagtatatag ng mga teknikal na katangian ng mga pipeline ng langis at gas sa field na nagsisiguro sa kaligtasan ng mga tao, istruktura at kapaligiran sa mga lugar kung saan inilalagay ang mga pipeline na ito kapag ginagawa nila ang pangunahing gawain ng pagdadala ng nakaplanong dami ng produkto.
Ang pagkamit ng mga kinakailangang katangian ng pagpapatakbo ay isinasagawa sa pamamagitan ng pag-regulate ng mga solusyon sa disenyo, pagtatalaga ng isang sistema ng mga coefficient ng disenyo na nagbibigay ng kinakailangang antas ng pagiging maaasahan, pagtatalaga ng mga ligtas na distansya sa pagitan ng mga parallel na pipeline at mula sa mga pipeline hanggang sa mga istrukturang pang-ibabaw na engineering na nagbibigay ng isang karaniwang antas ng panganib, pagtatalaga ng mga kinakailangan para sa mga teknolohikal na operasyon ng pagtatayo ng pipeline na nagsisiguro ng mataas na kalidad na pagtatayo ng mga pipeline sa iba't ibang natural na kondisyon na may kaunting epekto sa kapaligiran at pagsunod sa mga regulasyon sa kaligtasan, sa pamamagitan ng paggamit ng mga advanced na teknolohikal na solusyon.
Ang "Instruction" ay may bisa hanggang sa paglabas ng SNiP "Field pipelines".

1 LUGAR NG PAGGAMIT

1.1. Ang mga pamantayang ito ay nalalapat sa mga idinisenyo, nasa ilalim ng konstruksyon at muling itinayong mga pipeline ng bakal na may diameter na hanggang 1400 mm kasama na may sobrang presyon ng medium na hindi hihigit sa 32.0 MPa ng mga field ng langis, gas, gas condensate at underground gas storages (UGS).
1.2. Ang komposisyon ng mga field pipeline kung saan nalalapat ang mga pamantayang ito:
1.2.1. Para sa mga patlang ng gas at gas condensate:
mga pipeline ng gas na idinisenyo upang maghatid ng gas at gas condensate mula sa mga balon ng mga bukid at pasilidad ng UGS patungo sa GTP, GTP at mula sa mga pasilidad ng UGS patungo sa mga balon para sa iniksyon ng gas sa reservoir;
mga pipeline ng gas, mga kolektor ng gas ng hilaw na gas, mga kolektor ng interfield, mga pipeline para sa transportasyon ng gas at condensate ng gas mula sa GTP, GTP hanggang GW, BCS, CS, UGS, GPP, anuman ang haba ng mga ito;
mga pipeline para sa pagbibigay ng purified gas at inhibitor sa mga balon at iba pang pasilidad sa pagpapaunlad ng field;
mga pipeline ng dumi sa alkantarilya na may presyon na higit sa 10 MPa para sa pagbibigay nito sa mga balon para sa iniksyon sa mga sumisipsip na pormasyon;
mga pipeline ng methanol.
1.2.2. Para sa mga patlang ng langis:
mga flowline mula sa mga balon ng langis, maliban sa mga seksyon na matatagpuan sa mga pad ng balon (sa mga pad ng balon), para sa pagdadala ng mga produkto ng balon sa mga instalasyon ng pagsukat;
mga pipeline ng pagtitipon ng langis at gas para sa transportasyon ng mga produktong balon ng langis mula sa mga yunit ng pagsukat hanggang sa mga punto ng unang yugto ng paghihiwalay ng langis (mga pipeline ng langis at gas);
mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng petrolyo gas mula sa mga yunit ng paghihiwalay ng langis sa GTP, GTP o sa mga mamimili;
mga pipeline ng langis para sa transportasyon ng gas-saturated o degassed watered o anhydrous oil mula sa langis na PS at BPS patungo sa CPS;
mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng gas sa mga balon ng produksyon sa paraan ng paggawa ng gas lift;
mga pipeline ng gas para sa pagbibigay ng gas sa mga produktibong pormasyon upang madagdagan ang pagbawi ng langis;
mga pipeline ng oil reservoir flooding system at formation at waste water disposal system sa malalim na absorbing horizon;
mga pipeline ng langis para sa transportasyon ng mabibiling langis mula sa CPF hanggang sa pagtatayo ng pangunahing transportasyon;
mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng gas mula sa CPS hanggang sa pagtatayo ng pangunahing transportasyon ng gas;
mga pipeline ng inhibitor para sa pagbibigay ng mga inhibitor sa mga balon o iba pang pasilidad sa larangan ng langis.
Ang mga pinaikling pangalan ng mga bagay na pangisdaan ay ibinibigay sa Annex 1 bilang sanggunian.
Sa sumusunod na teksto ng mga pamantayan, maliban kung saan tinukoy, ang salitang "(mga) pipeline" ay gagamitin sa halip na mga salitang "field pipeline (s)".

Tandaan:
1. Ang mga hangganan ng mga pipeline ng field ay ang mga bakod ng kani-kanilang mga site, at sa kawalan ng isang bakod sa loob ng gilid ng pagpuno ng kaukulang mga site o ang kondisyon na hangganan ng site.
2. Kasama sa mga collectors (prefabricated, inter-field pipelines) ang mga pipeline na nagdadala ng produkto mula sa mga punto ng paghahanda (collection) patungo sa mga head facility o planta ng pagproseso ng gas.
3. Ang mga pipeline na nagdadala ng langis na may gas sa isang dissolved state sa isang ganap na presyon ng singaw sa 20 ° C sa itaas 0.2 MPa at sa isang libreng estado ay nabibilang sa mga pipeline ng langis at gas, at nagdadala ng degassed na langis - sa mga pipeline ng langis.

1.3. Ang mga pamantayang ito ay hindi nalalapat sa mga pipeline para sa pagdadala ng mga produkto na may mataas na nilalaman ng hydrogen sulfide (bahagyang presyon sa itaas 1 MPa) at mga produkto na may temperatura na higit sa 100 ° C, mga linya ng pagpapanatili ng presyon ng reservoir para sa pagdadala ng sariwa, reservoir at ilalim ng tubig sa istasyon ng pumping ng dumi sa alkantarilya .

2. PANGKALAHATANG KATANGIAN AT PAGGANAP

2.1. Ang mga field pipeline ay maaaring idisenyo sa ilalim ng lupa, sa itaas ng lupa na may kasunod na backfilling o sa itaas ng lupa sa mga suporta. Ang pangunahing uri ng pipeline laying ay dapat nasa ilalim ng lupa.
2.2. Ang mga pipeline na nagdadala ng pareho at magkakaibang mga produkto ay maaaring ilagay parallel sa mga umiiral o nakaplanong field pipeline.
2.3. Ang temperatura ng gas, langis (mga produktong petrolyo) na pumapasok sa pipeline ay dapat itakda batay sa posibilidad ng transportasyon ng produkto at ang mga kinakailangan para sa kaligtasan ng mga insulating coatings, lakas, katatagan at pagiging maaasahan ng pipeline.
2.4. Kapag nagdidisenyo ng mga pipeline na inilaan para sa transportasyon ng mga produktong gas, langis at langis na may nakakapinsalang epekto sa metal at welded joints ng mga pipe at fitting na naka-install sa mga pipeline, kinakailangan na magbigay ng mga hakbang upang maprotektahan ang mga pipeline mula sa kaagnasan o hydrogen sulfide crack.
2.5. Ang mga pipeline para sa transportasyon ng gas at gas condensate mula sa gas at gas condensate field at underground storage facility, pati na rin ang oil gas, depende sa operating pressure, ay nahahati sa apat na klase:
I class - sa working pressure na higit sa 20 MPa hanggang 32 MPa inclusive;
II class - sa working pressure na higit sa 10 MPa hanggang 20 MPa inclusive;
III class - sa working pressure na higit sa 2.5 MPa hanggang 10 MPa inclusive;
IV class - sa working pressure na higit sa 2.5 MPa inclusive.
2.6. Ang mga pipeline para sa transportasyon ng langis, mga produktong langis at iba pang mga likidong produkto ng mga patlang ng langis, depende sa diameter, ay nahahati sa tatlong klase:
Class I - mga pipeline na may nominal na diameter na 600 mm o higit pa;
Class II - mga pipeline na may nominal na diameter na mas mababa sa 600 mm hanggang 300 mm kasama;
Class III - mga pipeline na may nominal na diameter na mas mababa sa 300 mm.
2.7. Ang mga field pipeline ay dapat na idinisenyo at itayo sa paraang masigurado ang kanilang maaasahan at ligtas na operasyon sa buong buhay ng serbisyo sa pamamagitan ng pagpili ng naaangkop na pinagmumulan ng mga materyales, pagtiyak ng kinakailangang antas ng pagiging maaasahan at antas ng panganib sa regulasyon, at pagtiyak sa kalidad ng konstruksiyon.
2.8. Ang mga pipeline ng pagtitipon ng langis ng mga patlang ng langis, pati na rin ang mga pipeline ng mga sistema ng pagbaha sa reservoir ng langis at pagbuo at mga sistema ng pagtatapon ng basura sa malalim na mga abot-tanaw, mga pipeline ng langis para sa pagdadala ng mabibiling langis mula sa CPS patungo sa mga pasilidad, pangunahing transportasyon, ay dapat gawin ng mga tubo na may isang panloob na anti-corrosion coating.
2.9. Ang mga pangunahing pamantayan na katangian ng mga istruktura ng pipeline ay:
mga katangian ng mga hilaw na materyales para sa pagtatayo ng mga pipeline (pipe, fitting, fitting, insulating coatings, thermal insulation, ballasting device, atbp.), Na tinutukoy ng kanilang pagsunod sa mga kinakailangan ng kasalukuyang mga pamantayan, GOST, TU para sa mga produktong ito;
pagiging maaasahan ng mga pipeline sa ilalim ng tinukoy na mga kondisyon ng operating sa mga tuntunin ng presyon at temperatura, na natutukoy sa pamamagitan ng pagsunod sa pinagtibay na mga solusyon sa disenyo ng mga pipeline (kapal ng pader ng pipeline, lalim ng pagtula, baluktot na radii, mga span sa panahon ng overhead laying, insulating coatings, atbp.) na may ang mga kinakailangan ng mga naaangkop na pamantayan;
seguridad, kasama. sunog, na natutukoy sa pamamagitan ng pagtatalaga ng naaangkop na ligtas na mga distansya mula sa mga pipeline ng field hanggang sa mga gusali at istruktura na matatagpuan sa mga zone ng pipeline passage;
kalidad ng konstruksiyon, na natutukoy sa pamamagitan ng pagsunod sa mga resulta ng kontrol sa kalidad sa panahon ng pagtatayo ng mga pipeline na may mga kinakailangan ng naaangkop na mga pamantayan;
katatagan ng posisyon ng pipeline sa espasyo at oras sa buong panahon ng operasyon. Ang katangian ng pagganap na ito ay lalong mahalaga para sa mga pag-install ng pipeline sa itaas ng lupa. Dito, sa panahon ng operasyon, dapat na maisip na magsagawa ng isang survey ng posisyon ng pipeline sa mga suporta upang maibalik, kung kinakailangan, ang posisyon ng disenyo nito;
pagpapanatili ng kinakailangang antas ng proteksyon ng kaagnasan ng pipeline sa buong panahon ng operasyon nito, na sinisiguro sa pamamagitan ng pagpapanatili ng mga parameter na tumutukoy sa proteksyon ng pipeline sa kinakailangang antas.
2.10. Ang mga kalkulasyon ng haydroliko at thermal ng mga pipeline ay isinasagawa alinsunod sa mga naaangkop na pamamaraan o kinakailangan. Ang isang listahan ng mga inirerekomendang pamamaraan ay ibinibigay sa RD 39-132-94.

3. MGA MATERYAL AT PRODUKTO

3.1. Ang mga materyales at produkto na ginagamit para sa pagtatayo ng mga pipeline ng field ay dapat matugunan ang mga kinakailangan ng mga pamantayan ng estado, mga detalye at iba pang mga dokumento ng regulasyon na naaprubahan sa inireseta na paraan, pati na rin ang mga kinakailangan ng seksyong ito.
3.2. Ang paggamit ng mga materyales at produkto na walang kasamang dokumento na nagpapatunay sa kanilang pagsunod sa mga kinakailangan ng mga pamantayan o mga detalye ng estado ay hindi pinapayagan.

Mga tubo at mga kabit

3.3. Para sa mga field pipeline, seamless steel pipe, straight-seam at spiral-seam welded pipe, na gawa sa mahinahon at semi-tahimik na bakal, alinsunod sa GOST at teknikal na mga pagtutukoy na naaprubahan sa inireseta na paraan kasama ang katuparan ng mga kinakailangan ng seksyong ito, dapat gamitin.
Pinapayagan na gumamit ng mga na-import na tubo na nakakatugon sa mga kinakailangan ng seksyong ito.
3.4. Ang ovality ng mga dulo ng tubo (ang ratio ng pagkakaiba sa pagitan ng pinakamalaki at pinakamaliit na diameter sa isang seksyon hanggang sa nominal na diameter) ay hindi dapat lumampas sa 1% para sa mga tubo na may kapal ng pader na mas mababa sa 20 mm at 0.8% para sa mga tubo na may pader kapal na 20 mm o higit pa.
3.5. Ang kurbada ng mga tubo ay hindi dapat lumampas sa 1.5 mm bawat 1 m ng haba: ang kabuuang kurbada ay hindi dapat lumampas sa 0.15% ng haba ng tubo.
3.6. Sa metal ng mga tubo at produkto, ang mga bitak, pagkabihag, mga depekto at paglubog ng araw, pati na rin ang mga delamination na lumalampas sa mga limitasyon na itinatag ng mga nauugnay na dokumento ng regulasyon para sa kanilang supply, ay hindi pinapayagan. Sa isang zone na may lapad na hindi bababa sa 40 mm mula sa mga dulo ng mga tubo, hindi pinapayagan ang mga delamination na higit sa 6.5 mm. Walang mga delamination sa mga dulo ng mga tubo at welded na produkto ang pinapayagan.
Ang paglilinis ng mga depekto sa ibabaw ay pinapayagan, maliban sa mga bitak, sa kondisyon na ang kapal ng pader pagkatapos ng paglilinis ay hindi lalampas sa pinakamababang halaga nito.
3.7. Ang mga dulo ng pipe ay dapat i-cut square. Ang paglihis mula sa perpendicularity ng mga dulo (cutting angle) ay hindi dapat lumampas sa 1.6 mm para sa mga tubo na may nominal na panlabas na diameter na 1020 mm o higit pa at 1.2 mm para sa mga tubo na may nominal na panlabas na diameter na mas mababa sa 1020 mm.
3.8. Ang mga dulo ng pipe ay dapat na mekanikal na chamfered. Para sa mga tubo na may nominal na kapal ng pader na mas mababa sa 15 mm, ginagamit ang isang chamfer na may anggulo ng bevel na 30° at isang tolerance na minus 5°. Para sa mga tubo na may nominal na kapal ng pader na 15 mm o higit pa, ang isang figured form ng pagputol ay dapat gamitin.

Ang sistema ng mga dokumento ng regulasyon sa pagtatayo

Mga code ng gusali ng departamento

MGA TAGUBILIN
para sa disenyo, konstruksiyon
at muling pagtatayo ng field oil at gas pipelines

SP 34-116-97

Ministry of Fuel and Energy ng Russian Federation (Mintopenergo ng Russia)

Moscow

Paunang salita

1. Binuo ng All-Russian Research Institute for the Construction of Pipelines and Fuel and Energy Complex Facilities (JSC VNIIST), kasama ang partisipasyon ng All-Russian Research Institute of Natural Gases and Gas Technologies (LLC VNIIGAZ) at ang Disenyo at Research Institute "GazNIIproekt".

2. Sumang-ayon:

Gosstroy ng Russia, sulat No. 13-754 na may petsang 02.12.97 Gosgortekhnadzor ng Russia, sulat No. 10-03/723 na may petsang 04.12.97

3. Ang "Pagtuturo" ay binuo sa mga tagubilin ng Kagawaran ng Industriya ng Langis at Gas at ng Kagawaran para sa Koordinasyon ng mga Programa sa Pamumuhunan sa Fuel and Energy Complex sa ilalim ng isang kasunduan sa Ministry of Fuel and Energy ng Russia.

4. Inaprubahan at ipinatupad noong Abril 1, 1998 sa pamamagitan ng utos ng Ministry of Fuel and Energy ng Russia na may petsang Disyembre 23, 1997 No. 441.

5. Ipinahayag ng mga developer ang kanilang pasasalamat sa mga espesyalista ng VNII GOChS, Gaznadzor RAO "Gazprom", SE Rosneft, Giprospetsgaz, JSC "Sibprojectstroy" at VNIIPO MVD para sa mga kapaki-pakinabang na komento at mungkahi na isinumite sa unang edisyon ng "Mga Tagubilin ..."

Ministry of Fuel and Energy ng Russia 1997

Panimula. 3

1 lugar ng paggamit. 3

2. Pangkalahatang mga probisyon at katangian ng pagpapatakbo. apat

3. Mga materyales at produkto. 5

Mga tubo at mga kabit. 5

Welding consumables.. 8

Mga produkto para sa pag-secure ng mga pipeline laban sa pag-akyat. 9

Mga materyales ng anticorrosive coatings. 9

4. Tinitiyak ang kinakailangang antas ng pagiging maaasahan at kaligtasan. 16

5. Mga pangunahing kinakailangan para sa mga ruta ng pipeline. 28

6. Mga kinakailangan sa istruktura para sa mga pipeline .. 28

Paglalagay ng shut-off at iba pang mga kabit.. 29

Underground na pagtula ng mga pipeline. 29

Ground (sa pilapil) pagtula ng mga pipeline. tatlumpu

Paglalagay ng pipeline sa itaas ng lupa. tatlumpu

Paglalagay ng mga pipeline sa permafrost soils (vmg)31

Paglalagay ng mga pipeline sa paghupa at paghupa ng mga lupa. 32

Paglalagay ng mga pipeline sa mga lugar ng seismic. 34

7. Mga tawiran ng pipeline sa pamamagitan ng natural at artipisyal na mga hadlang.. 34

Mga tawiran ng pipeline sa pamamagitan ng mga hadlang sa tubig at mga latian. 34

Mga tawiran ng pipeline sa pamamagitan ng mga riles at kalsada. 37

8. Pagkalkula ng mga pipeline para sa lakas at katatagan. 38

Mga load at epekto. 38

Pagpapasiya ng kapal ng pader ng mga tubo at mga kabit. 40

Sinusuri ang estado ng stress at katatagan ng underground at surface (sa dike) na mga pipeline. 41

Sinusuri ang estado ng stress at katatagan ng mga pipeline sa itaas ng lupa. 44

Sinusuri ang lakas ng mga pipeline sa ilalim ng mga epekto ng seismic. 45

Pagpapasiya ng kapasidad ng tindig ng mga anchor device. 46

9. Mga pangunahing kinakailangan para sa pangangalaga sa kapaligiran.. 47

10. Proteksyon ng mga pipeline mula sa kaagnasan. 48

Pinoprotektahan ang mga pipeline mula sa underground corrosion na may protective coatings. 49

Proteksyon ng mga nakataas na pipeline mula sa atmospheric corrosion. 49

Proteksyon ng electrochemical ng mga pipeline mula sa underground corrosion. 49

Thermal insulation. limampu

11. Organisasyon at teknikal na paghahanda ng pagtatayo ng pipeline. 51

12. Paghahanda sa mga pasilidad. 52

13. Pagtatayo ng mga pansamantalang kalsada at mga teknolohikal na daanan. 54

14. Transportasyon at imbakan ng mga tubo. 57

15. Welding ng pipelines. 58

Sertipikasyon ng teknolohiya. Welding at kontrol ng mga joints ng pagtanggap. 58

Sertipikasyon ng welder. Welding ng tolerance joints. 61

Paghahanda ng gilid at pinagsamang pagpupulong. 62

Teknolohiya ng welding. 66

Overlap welding. 67

Welding ng pagbabayad. 68

Pag-aayos ng mga welded joints sa pamamagitan ng welding. 69

16. Pagkontrol ng mga welded joints. 69

Inspeksyon ng welded joints na ginawa ng flash butt welding.. 73

Solder joint control. 74

Inspeksyon ng welded joints na ginawa sa pamamagitan ng rotating arc welding (svd)75

Inspeksyon ng mga welded joints pagkatapos ng kanilang pagkumpuni. 75

Kontrol ng welded joints ng mga pipeline na nagdadala ng mga produktong hydrogen sulfide.. 75

17. Mga gawaing lupa.. 76

Paghahanda ng lupa sa mga quarry. 76

Pag-unlad ng isang trench at paghahanda ng ilalim para sa pagtula ng pipeline. 77

Backfilling ng pipeline. 77

Paggawa ng mga embankment ng lupa sa mga permafrost na lupa. 79

Backfilling ng mga dam (embankments) sa mga latian. 80

18. Trabaho sa pagkakabukod at kontrol sa kalidad. 80

Teknolohiya ng paghihiwalay ng ruta ng mga pipeline. 80

Teknolohiya ng panlabas na pagkakabukod ng tubo sa pabrika at mga pangunahing kondisyon. 81

Pag-aayos ng mga lugar ng pinsala sa mga insulating coatings. 83

Pagkakabukod ng welded circumferential joints ng mga tubo. 84

Kontrol ng kalidad ng mga insulating coatings. 85

Teknolohiya ng paghihiwalay ng mga kabit at balbula.. 86

Proteksyon ng mga nakataas na pipeline mula sa atmospheric corrosion. 86

Teknolohiya ng panloob na pagkakabukod ng mga tubo sa mga kondisyon ng pabrika (pangunahing). 86

19. Teknolohiya ng paglalapat ng heat-insulating coatings sa mga pangunahing kondisyon. 88

20. Pag-install ng mga suporta sa pile. 90

21. Pag-install ng mga nakataas na pipeline. 91

22. Teknolohiya ng paglalagay ng overhead pipeline. 94

23. Paglalagay ng underground pipeline. 95

Ang pagtula sa pamamagitan ng paraan ng walang putol na pagpapalalim. 98

24. Konstruksyon ng pipeline sa mga tawiran. 99

Mga tawiran sa kalsada. 99

Mga tawiran sa ilalim ng tubig.. 100

25. Paglilinis at pagsubok ng lukab. 101

Nililinis ang lukab ng pipeline. 101

Pagsubok sa pipeline para sa lakas at higpit. 102

26. Pag-install ng mga paraan ng electrochemical protection.. 110

27. Pagpapatupad ng mga hakbang sa pangangalaga sa kapaligiran. 111

28. Pagtanggap sa pagpapatakbo ng mga nakumpletong pipeline. 112

Produksyon ng mga gawaing komisyon. 112

Annex 1 Tinanggap ang mga pinaikling pangalan ng mga komersyal na bagay na ibinigay sa mga regulasyong ito. 113

Appendix 2 Mga pagtatalaga ng liham ng mga dami. 113

Annex 3 Mga tuntunin at kahulugan. 114

Annex 4 Listahan ng mga wastong dokumento ng regulasyon na inirerekomenda para sa paggamit sa disenyo at pagtatayo ng mga pipeline sa field. 116

Annex 5 Dibisyon ng mga swamp sa mga uri .. 119

PANIMULA

Ang "Mga tagubilin para sa disenyo, pagtatayo at muling pagtatayo ng mga pipeline ng langis at gas sa field" ay nagtatatag ng mga teknikal na katangian ng mga pipeline ng langis at gas sa field na nagsisiguro sa kaligtasan ng mga tao, istruktura at kapaligiran sa mga lugar kung saan inilalagay ang mga pipeline na ito kapag ginagawa nila ang pangunahing gawain ng pagdadala ng nakaplanong dami ng produkto.

Ang pagkamit ng mga kinakailangang katangian ng pagpapatakbo ay isinasagawa sa pamamagitan ng pag-regulate ng mga solusyon sa disenyo, pagtatalaga ng isang sistema ng mga coefficient ng disenyo na nagbibigay ng kinakailangang antas ng pagiging maaasahan, pagtatalaga ng mga ligtas na distansya sa pagitan ng mga parallel na pipeline at mula sa mga pipeline hanggang sa mga istrukturang pang-ibabaw na engineering na nagbibigay ng isang karaniwang antas ng panganib, pagtatalaga ng mga kinakailangan para sa mga teknolohikal na operasyon ng pagtatayo ng pipeline na nagsisiguro ng mataas na kalidad na pagtatayo ng mga pipeline sa iba't ibang natural na kondisyon na may kaunting epekto sa kapaligiran at pagsunod sa mga regulasyon sa kaligtasan, sa pamamagitan ng paggamit ng mga advanced na teknolohikal na solusyon.

Ang "Instruction" ay may bisa hanggang sa paglabas ng SNiP "Field pipelines".

Mga code ng gusali ng departamento

Mga tagubilin para sa disenyo, pagtatayo at muling pagtatayo ng field oil at gas pipelines

Mga Tagubilin Para sa Disenyo, Konstruksyon at Muling Disenyo ng Field Oil at Gas Pipelines

Petsa ng pagpapakilala 01.04. 1998

1 LUGAR NG PAGGAMIT

1.1. Ang mga pamantayang ito ay nalalapat sa mga idinisenyo, nasa ilalim ng konstruksyon at muling itinayong mga pipeline ng bakal na may diameter na hanggang 1400 mm kasama na may sobrang presyon ng medium na hindi hihigit sa 32.0 MPa ng mga field ng langis, gas, gas condensate at underground gas storages (UGS).

1.2. Ang komposisyon ng mga field pipeline kung saan nalalapat ang mga pamantayang ito:

1.2.1. Para sa mga patlang ng gas at gas condensate:

mga pipeline ng gas na idinisenyo upang maghatid ng gas at gas condensate mula sa mga balon ng mga bukid at pasilidad ng UGS patungo sa GTP, GTP at mula sa mga pasilidad ng UGS patungo sa mga balon para sa iniksyon ng gas sa reservoir;

mga pipeline ng gas, mga kolektor ng gas ng hilaw na gas, mga kolektor ng interfield, mga pipeline para sa transportasyon ng gas at condensate ng gas mula sa GTP, GTP hanggang GW, BCS, CS, UGS, GPP, anuman ang haba ng mga ito;

mga pipeline para sa pagbibigay ng purified gas at inhibitor sa mga balon at iba pang pasilidad sa pagpapaunlad ng field;

mga pipeline ng dumi sa alkantarilya na may presyon na higit sa 10 MPa para sa pagbibigay nito sa mga balon para sa iniksyon sa mga sumisipsip na pormasyon;

mga pipeline ng methanol;

1.2.2. Para sa mga patlang ng langis:

mga flowline mula sa mga balon ng langis, maliban sa mga seksyon na matatagpuan sa mga pad ng balon (sa mga pad ng balon), para sa pagdadala ng mga produkto ng balon sa mga instalasyon ng pagsukat;

mga pipeline ng pagtitipon ng langis at gas para sa transportasyon ng mga produktong balon ng langis mula sa mga yunit ng pagsukat hanggang sa mga punto ng unang yugto ng paghihiwalay ng langis (mga pipeline ng langis at gas);

mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng petrolyo gas mula sa mga yunit ng paghihiwalay ng langis sa GTP, GTP o sa mga mamimili;

mga pipeline ng langis para sa transportasyon ng gas-saturated o degassed watered o anhydrous oil mula sa langis na PS at BPS patungo sa CPS;

mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng gas sa mga balon ng produksyon sa paraan ng paggawa ng gas lift;

mga pipeline ng gas para sa pagbibigay ng gas sa mga produktibong pormasyon upang madagdagan ang pagbawi ng langis;

mga pipeline ng oil reservoir flooding system at formation at waste water disposal system sa malalim na absorbing horizon;

mga pipeline ng langis para sa pagdadala ng mabibiling langis mula sa CPF hanggang sa pagtatayo ng pangunahing transportasyon;

mga pipeline ng gas para sa transportasyon ng gas mula sa CPS hanggang sa pagtatayo ng pangunahing transportasyon ng gas;

mga pipeline ng inhibitor para sa pagbibigay ng mga inhibitor sa mga balon o iba pang pasilidad sa larangan ng langis.

Ang mga pinaikling pangalan ng mga bagay na pangisdaan ay ibinibigay sa Annex 1 bilang sanggunian.

Sa sumusunod na teksto ng mga pamantayan, maliban kung saan tinukoy, ang mga salitang "(mga) pipeline ng field" ay papalitan ng salitang "(mga) pipeline."

Tandaan:

1. Ang mga hangganan ng mga pipeline ng field ay ang mga bakod ng kani-kanilang mga site, at sa kawalan ng isang bakod sa loob ng gilid ng pagpuno ng kaukulang mga site o ang kondisyon na hangganan ng site.

2. Kasama sa mga collectors (prefabricated, inter-field pipelines) ang mga pipeline na nagdadala ng produkto mula sa mga punto ng paghahanda (collection) patungo sa mga head facility o planta ng pagproseso ng gas.

3. Ang mga pipeline na nagdadala ng langis na may gas sa isang dissolved state sa isang ganap na presyon ng singaw sa 20 ° C sa itaas 0.2 MPa at sa isang libreng estado ay nabibilang sa mga pipeline ng langis at gas, at nagdadala ng degassed na langis - sa mga pipeline ng langis.

1.3. Ang mga pamantayang ito ay hindi nalalapat sa mga pipeline para sa pagdadala ng mga produkto na may mataas na nilalaman ng hydrogen sulfide (bahagyang presyon sa itaas 1 MPa) at mga produkto na may temperatura na higit sa 100 ° C, mga linya ng pagpapanatili ng presyon ng reservoir para sa pagdadala ng sariwa, reservoir at ilalim ng tubig sa istasyon ng pumping ng dumi sa alkantarilya .

2. PANGKALAHATANG KATANGIAN AT PAGGANAP

2.1. Ang mga field pipeline ay maaaring idisenyo sa ilalim ng lupa, sa itaas ng lupa na may kasunod na backfilling o sa itaas ng lupa sa mga suporta. Ang pangunahing uri ng pipeline laying ay dapat nasa ilalim ng lupa.

2.2. Ang mga pipeline na nagdadala ng pareho at magkakaibang mga produkto ay maaaring ilagay parallel sa mga umiiral o nakaplanong field pipeline.

2.3. Ang temperatura ng gas, langis (mga produktong petrolyo) na pumapasok sa pipeline ay dapat itakda batay sa posibilidad ng transportasyon ng produkto at ang mga kinakailangan para sa kaligtasan ng mga insulating coatings, lakas, katatagan at pagiging maaasahan ng pipeline.

2.4. Kapag nagdidisenyo ng mga pipeline na inilaan para sa transportasyon ng mga produktong gas, langis at langis na may nakakapinsalang epekto sa metal at welded joints ng mga pipe at fitting na naka-install sa mga pipeline, kinakailangan na magbigay ng mga hakbang upang maprotektahan ang mga pipeline mula sa kaagnasan o hydrogen sulfide crack.

2.5. Ang mga pipeline para sa transportasyon ng gas at gas condensate mula sa gas at gas condensate field at underground storage facility, pati na rin ang oil gas, depende sa operating pressure, ay nahahati sa apat na klase:

I class - sa working pressure na higit sa 20 MPa hanggang 32 MPa inclusive;

II class - sa working pressure na higit sa 10 MPa hanggang 20 MPa inclusive;

III class - sa working pressure na higit sa 2.5 MPa hanggang 10 MPa inclusive;

IV class - sa working pressure na higit sa 2.5 MPa inclusive.

2.6. Ang mga pipeline para sa transportasyon ng langis, mga produktong langis at iba pang mga likidong produkto ng mga patlang ng langis, depende sa diameter, ay nahahati sa tatlong klase:

Class I - mga pipeline na may nominal na diameter na 600 mm o higit pa;

Class II - mga pipeline na may nominal na diameter na mas mababa sa 600 mm hanggang 300 mm kasama;

Class III - mga pipeline na may nominal na diameter na mas mababa sa 300 mm.

2.7. Ang mga field pipeline ay dapat na idinisenyo at itayo sa paraang masigurado ang kanilang maaasahan at ligtas na operasyon sa buong buhay ng serbisyo sa pamamagitan ng pagpili ng naaangkop na pinagmumulan ng mga materyales, pagtiyak ng kinakailangang antas ng pagiging maaasahan at antas ng panganib sa regulasyon, at pagtiyak sa kalidad ng konstruksiyon.

2.8. Ang mga pipeline ng pagtitipon ng langis ng mga patlang ng langis, pati na rin ang mga pipeline ng mga sistema ng pagbaha sa reservoir ng langis at pagbuo at mga sistema ng pagtatapon ng basura sa malalim na mga abot-tanaw, mga pipeline ng langis para sa pagdadala ng mabibiling langis mula sa CPS patungo sa mga pasilidad, pangunahing transportasyon, ay dapat gawin ng mga tubo na may isang panloob na anti-corrosion coating.

2.9. Ang mga pangunahing pamantayan na katangian ng mga istruktura ng pipeline ay:

mga katangian ng mga hilaw na materyales para sa pagtatayo ng mga pipeline (pipe, fitting, fitting, insulating coatings, thermal insulation, ballasting device, atbp.), Na tinutukoy ng kanilang pagsunod sa mga kinakailangan ng kasalukuyang mga pamantayan, GOST, TU para sa mga produktong ito;

pagiging maaasahan ng mga pipeline sa ilalim ng tinukoy na mga kondisyon ng operating sa mga tuntunin ng presyon at temperatura, na natutukoy sa pamamagitan ng pagsunod sa pinagtibay na mga solusyon sa disenyo ng mga pipeline (kapal ng pader ng pipeline, lalim ng pagtula, baluktot na radii, mga span sa panahon ng overhead laying, insulating coatings, atbp.) na may ang mga kinakailangan ng mga naaangkop na pamantayan;

seguridad, kasama. sunog, na natutukoy sa pamamagitan ng pagtatalaga ng naaangkop na ligtas na mga distansya mula sa mga pipeline ng field hanggang sa mga gusali at istruktura na matatagpuan sa mga zone ng pipeline passage;

kalidad ng konstruksiyon, na natutukoy sa pamamagitan ng pagsunod sa mga resulta ng kontrol sa kalidad sa panahon ng pagtatayo ng mga pipeline na may mga kinakailangan ng naaangkop na mga pamantayan;

katatagan ng posisyon ng pipeline sa espasyo at oras sa buong panahon ng operasyon. Ang katangian ng pagganap na ito ay lalong mahalaga para sa mga pag-install ng pipeline sa itaas ng lupa. Dito, sa panahon ng operasyon, dapat na maisip na magsagawa ng isang survey ng posisyon ng pipeline sa mga suporta, upang maibalik, kung kinakailangan, ang posisyon ng disenyo nito;

pagpapanatili ng kinakailangang antas ng proteksyon ng kaagnasan ng pipeline sa buong panahon ng operasyon nito, na sinisiguro sa pamamagitan ng pagpapanatili ng mga parameter na tumutukoy sa proteksyon ng pipeline sa kinakailangang antas.

2.10. Ang mga kalkulasyon ng haydroliko at thermal ng mga pipeline ay isinasagawa alinsunod sa mga naaangkop na pamamaraan o kinakailangan. Ang isang listahan ng mga inirerekomendang pamamaraan ay ibinibigay sa RD 39-132-94.