Aprendemos a linguagem com o ouvido. Um programa único de ensino da língua inglesa. Vogais nasais e classificação

02.07.2020

O gadget consiste em dois fones de ouvido que cabem facilmente em qualquer ouvido.

O Pilot chega às lojas em setembro por US$ 129 o par.

Lembre-se, a mesma coisa - só que se chamava Babelfish - estava no filme " O Guia do Mochileiro das Galáxias«?

Todo mundo já sonhou com uma maneira de aprender inglês onde você pudesse aprenda inglês sem estudar gramática, fazer exercícios escritos, ler uma grande quantidade de livros didáticos da língua inglesa. Ou seja, para que todas as novas informações fiquem gravadas em nossa memória como em um disco rígido ou pen drive. A verdade é saudável, hoje você queria aprender 1000 palavras novas em inglês, leia uma vez e pronto, você já aprendeu.

Mas, infelizmente, ainda não conhecemos tal método de aprendizagem acelerada da língua inglesa. Mas existe um método comprovado. Tudo o que você precisa fazer é ligar uma estação de rádio em inglês e ouvir. Por exemplo, você está cozinhando ou tomando café da manhã em casa, toque algo em inglês ao fundo. Você pode colocar um audiolivro interessante em inglês ou ligar um canal estrangeiro na TV. O principal é que você fale sempre inglês.

Caminhe pela estrada, ouça música no seu player ou celular. Você notará isso depois de um tempo com esse aprendizado passivo de inglês. Seu inglês ficará muito melhor.

Você perceberá melhor a fala inglesa de ouvido, poderá falar com estrangeiros e não perguntar várias vezes “Com licença, o que você disse?” pois você ouvirá claramente o que seu interlocutor disse e seu interlocutor ficará satisfeito por você entendê-lo e não perguntar novamente a cada pergunta.

Concordo, não é um mau resultado não aprender inglês, mas apenas ouvir passivamente a fala em inglês todos os dias. Claro, se você quer saber inglês perfeitamente, ler bem, escrever e falar inglês corretamente, então este método de aprender inglês por si só não será suficiente para você. Com esse método, você melhora sua compreensão auditiva da fala em inglês, além de expandir seu vocabulário.

Portanto, se não basta apenas entender inglês, você precisa usar métodos ativos para aprender inglês. Você terá que fazer exercícios escritos, aprender diálogos falados, praticar a fala e aprender gramática inglesa. Um conhecido meu voou para os EUA pela terceira vez no programa Work and Travel para trabalhar como bartender durante o verão.

Ele conhece bem o inglês e fala fluentemente. E um dia estávamos dirigindo o carro e eu perguntei a ele. Seryoga, como você conhece inglês tão bem? Ao que ele respondeu, não sei, desde criança assistia desenhos animados em inglês. Depois disso perguntei-lhe novamente: Isso é tudo? Você não fez cursos de inglês? Ele respondeu então: não, eu só assistia desenhos animados, ouvia música estrangeira, agora assisto constantemente séries de TV, todas em inglês.

Deste exemplo podemos concluir que é possível aprender inglês sem estudar. Tudo o que você precisa fazer é mergulhar no ambiente da língua inglesa. E então você não terá que ficar sentado o dia todo lendo livros de inglês. Espero que em um ano cada um de vocês consiga falar inglês, tentaremos ajudá-los com isso.

Como aprender inglês - A MANEIRA MAIS FÁCIL

Primeiro, algumas resenhas da aula gratuita “Trava-línguas” do curso “Cura para Surdez Linguística” (se você ainda não assistiu as aulas, assine a versão demo aqui)

“...aconteceu depois de cerca de cinco minutos de conversa constante. E aí repeti o de ontem e já parecia fácil!” Vadim L. (aluno do curso “Cura para surdez linguística”)

“...ouvi uma aula com trava-línguas, é muito engraçado, e realmente entra na minha cabeça))))” Viktoria (assinante da versão demo)

“Acordei hoje, e “sopralapanka, sopralapanksa” está girando na minha cabeça, não consigo me livrar dele, está preso) Mas, no geral, gostei, soltou minha língua...” Lena Nikitenko ( assinante da versão demo)

Quando falamos rápido, não apenas “soltamos a língua”, mas também treinamos nosso aparelho de fala para pronunciar os sons de uma língua estrangeira. Sem desenvolver essa habilidade, é muito difícil dominar a fala oral. Porque todo um complexo de órgãos e mecanismos está envolvido na formação da fala. São os órgãos respiratórios, que determinam se o ar necessário para falar será fornecido à garganta, boca e nariz. Este é também um mecanismo especial de regulação da respiração faríngea, que “gerencia” a divisão da fala em sílabas e regula o suprimento de ar dependendo dos sons que são pronunciados. O cérebro envia sinais coordenados aos órgãos de articulação e à faringe. E, claro, tal coordenação não acontece imediatamente; requer prática de fala.

A propósito, é por isso que geralmente é difícil para um adulto que conhece apenas sua língua nativa falar uma língua estrangeira no início. Em cada língua, a pronúncia dos sons e a divisão da fala em sílabas são coordenadas de forma diferente, e no adulto já se formou uma conexão reflexa condicionada entre a faringe e os órgãos de articulação. Portanto, é necessário treinar o aparelho de fala e articulação, adaptando-o aos sons e palavras da fala estrangeira. E faça isso regularmente e de bom humor.))

Mas acontece que precisamos desenvolver o aparelho articulatório não só para a fala, mas também para lembrar e compreender palavras. Os cientistas descobriram que os órgãos de articulação desempenham o papel mais ativo na percepção da fala. Para entender uma palavra, você deve primeiro pronunciá-la você mesmo, e não é por acaso que crianças ou adultos analfabetos costumam mexer os lábios durante a leitura.

O fato é que um dos componentes da nossa memória de trabalho é alça fonológica, que salva todas as informações de áudio - sons, palavras e frases. Quando aprendemos novas palavras em uma língua estrangeira, é ela quem participa mais ativamente desse processo. O loop em si consiste em dois elementos - um armazenamento de curto prazo que acumula sons e palavras e componentes de repetição articulatória. Sem repetição articulatória, a informação na memória de curto prazo desaparece em cerca de vinte segundos. Ou seja, verifica-se que a alça fonológica é um aparelho para armazenar e repetir informações sonoras.

Esse processo foi bem estudado, e é assim que o vocabulário é reabastecido e a fala compreensível se forma nas crianças, assim como nos adultos, dominando sua segunda língua - e de fato, somente usando o elemento de articulação, você pode memorizar efetivamente novas palavras . (

Olá segunda-feira! Olá! Meu nome é Alexey Znamensky, serei seu curador de auto-estudo da Língua de Sinais Russa - RSL. Tenho 32 anos, sou ator, diretor. Me formei em dois institutos, Instituto Histórico do Estado e VGIK, e agora trabalho com teatro e cinema. Juntamente com a coreógrafa Elena, encenou as performances plásticas “Sem direito a um anjo” e “Aquele que primeiro aprendeu o que é chuva” no projeto teatral “Nedoslov”. O cinema está em fase de roteiro. (Não preciso enviar, estou trabalhando com o mesmo roteirista :) Conheço a linguagem de sinais desde criança. Fui a um clube de música sinalizada e depois complementei no instituto de teatro. A princípio falarei em voz alta e depois mudarei abruptamente para voz. Portanto, se você não entendeu o que eu disse na LSL, não hesite, escreva alto e rápido - e eu falarei baixinho e mais devagar. A princípio, tente estocar palavras e gestos. Tente ver e pensar em imagens, justifique-as logicamente e conecte-as com associações. Por exemplo: um pássaro (ou seja, agitamos as mãos com asas, além de adicionarmos o gesto do “bico”) A linguagem de sinais é uma linguagem em que tudo é baseado em imagens, mesmo que alguns gestos não sejam nada figurativos. Existem aqueles estabelecidos e outros logicamente justificados. Isso pode ser lido nas teorias SL. Também não há necessidade de tapar os ouvidos, apenas observe e veja. Seja o motorista do carro. Num carro, você não ouve o que os pedestres dizem, geralmente apenas adivinha. Não tente entender tudo de uma vez - caso contrário, seu cérebro se rebelará e você perderá todo o desejo de aprender. Um pouco de tudo e um passo de cada vez. Não desanime se na quinta semana você não entender nada. É provável que na oitava semana de repente se torne fácil para você entender. Todo mundo tem seu próprio relógio. Neste artigo você pode encontrar vários links introdutórios para escolher uma ferramenta conveniente de aprendizado de idiomas para você.

Recursos e materiais

1. Dicionários on-line(para mim, pessoalmente, é conveniente usar esses dicionários; uma palavra específica pode ser digitada em um mecanismo de pesquisa) http://signlang.ru/ http://www.spreadthesign.com http://surdoserver.ru/ http:/ /www.digitgestus.com 2. Cursos

O livro de Fradkin "Mãos Falantes"(recomendado) – pode ser encontrado e baixado on-line ou adquirido em sociedades locais de surdos ou sebos.
Curso de língua de sinais https://www.youtube.com/playlist?list=PLA357506657984F1A
Dicionários de vídeo (para mim pessoalmente não é conveniente porque você tem que rolar e procurar certas palavras, mas se esta opção for conveniente para você, pelo amor de Deus!) https://www.youtube.com/watch?v=i0CwMj-HVnQ Dicionário de vídeo Parte 1. https://www.youtube.com/watch?v=QT5KlNnwyc8 Dicionário de vídeo Parte 2. https://www.youtube.com/watch?v=S0F-QrE4EF8 Dicionário de vídeo Parte 3. https://www.youtube.com/watch?v=CFYkQ9Pynv0 Dicionário de vídeo Parte 4. https://www.youtube.com/watch?v=9uSCmlVb3Wg Vamos nos conhecer! Vídeo aula de língua de sinais russa para iniciantes (2015)

Por onde começar:

1) Aqueça os braços

O aquecimento dos dedos e das mãos deve ser feito todos os dias durante 15 minutos. Para quem nunca falou SL, os gestos de madeira serão visíveis a princípio. Tudo bem, tudo se adquire com exercícios e aquecimento. Aquecimento das mãos - para toda a vida! É útil para todos os iniciantes, ouvintes e não auditivos. Aqui está um ótimo vídeo: https://www.youtube.com/watch?time_continue=30&v=lRWU-DTzLlI

2) Factologia

Dactilologia - alfabeto manual. É preciso aprender bem, pois muitos gestos começam com uma letra. Por exemplo: você precisa - a letra N, chá - a letra H. Baixe o alfabeto manual da versão em vídeo do alfabeto RSL 1 - https://www.youtube.com/watch?v=9Sex-znpxj0 2 versão em vídeo do alfabeto – https://www.youtube.com/watch?v=2SMlvOPOKRs 3 versões em vídeo do alfabeto ( ótimo) – https://www.youtube.com/watch?v=BoCRf9AslgA Dica: Nomes de pessoas e nomes de cidades, empresas, marcas são sempre impressas.

3) Pratique

Depois de aprender o alfabeto manual, o primeiro exercício é dizer as palavras “dáctilo”: homem alegre, cavalo alegre, dia alegre, palhaço alegre aula escolar, dia escolar, palhaço escolar, merenda escolar flor vermelha, ciclomotor vermelho, laranja vermelho, vermelho cadeira, etc. Dica: pegue qualquer poema curto e edite-o. Os dedos devem lembrar as letras. Não confunda e preste atenção em “E, O e S”, “T e M”, “U e S”, “R e N”, “F e F”, “E e F”

4) Aprenda a falar!

Conhecido:

Vocabulário: Amizade, Conhecido(Conhecer), Nome, Olá, Tchau, Tchau, Como vai, Estou trabalhando, estou estudando, Linguagem de sinais, Amigo, Namorada, Interessante, Obrigado, Por favor (solicitação), Faça ( fazer, fez), estudar (estudar) Interrogativo: Quem, o quê, onde, onde, de onde, quando, por que, por que, quanto, como, qual, de quem, Pronomes: Eu, você, você, ele, ela, eles, nós, você (plural) meu, seu, dele (ela), seu Tente dizer você mesmo: Meu nome é..., trabalho/estudo em... Minha amiga, minha namorada, Onde vocês se conheceram? Onde ele trabalha? Onde ele estuda? Como ele é? Como ela é? Quando isso funciona? Quando ela estuda? Como vai você? Estou aprendendo linguagem de sinais, tenho interesse em linguagem de sinais. De onde você é? Por que essa linguagem? Dica: Se achar difícil aprender, você pode desenhar um gesto abaixo de cada palavra ou descrever o significado do gesto em palavras. Todo mundo tem suas próprias associações.

5) Trabalho independente: busca de gestos em dicionários online:

Desculpe, me perdoe, por favor (resposta à gratidão), Está claro, Não está claro, Eu mesmo, É (é), Para ser (era), Será, Portanto, Porque, Viver (viver), Cidade, Quero ( querer).

6) Lição de casa

(para quem pagou por esta opção como parte da taxa no Planeta.ru, válida de 31 de outubro a 25 de janeiro de 2016, enquanto estivermos realizando o curso online, você mesmo pode concluí-lo :)) Envie para mim no Sexta, sábado, domingo vídeo de boas-vindas: você precisa falar resumidamente sobre você, onde e quem você trabalha ou estuda, explicar a motivação para estudar o idioma (para que propósito e como você o usará), o que está claro para você nas aulas, o que não está claro nelas. Tente falar no SL, se não souber como, procure. Você pode ensaiar, pode adicionar legendas. Não tenha medo! Eu ajudarei.

Se você acredita em Paustovsky, então recebemos a língua russa mais rica, precisa, poderosa e verdadeiramente mágica. Muitas vezes ouvimos que a língua russa é difícil para os estrangeiros devido ao grande número de regras e sutilezas gramaticais.

Os problemas ortográficos não são estranhos aos falantes de russo, não é? Você já se perguntou como soa o russo nativo para os estrangeiros? A língua alemã soa como Hitler gritando em seus discursos de propaganda, o chinês e o vietnamita lembram mais o ronronar de uma família de gatos, o inglês é a fala de um mastigador engolindo um “r”, o polonês é o assobio de uma cobra amigável e o francês e o italiano lembram um violino fazendo uma bela música. Faça o teste de paciência e descubra o quanto nosso grande e poderoso é doce para os ouvidos estrangeiros!

Austrália:
A língua russa está cheia de brutalidade e masculinidade! Acho que é assim que falam os verdadeiros machões!

República Checa:
O discurso russo é “o discurso das mulheres”. Muito parecido com o polonês, entonações semelhantes, som suave, pronúncia suave.

Grã Bretanha:
Você sabe como rugem as morsas? Você já ouviu as melodias de Brahms? A língua russa é algo entre esses dois sons.

Irlanda:
A fala russa me lembra qualquer outra língua do mundo, gravada em fita e reproduzida ao contrário. É verdade que quando comecei a estudar a língua russa e me interessei pelos estudos eslavos, não me pareceu mais assim.

Mongólia:
A língua russa pode ser completamente diferente e é sempre uma questão de quem fala e do que ele disse. A fala russa competente às vezes lembra as conversas dos anjos no céu! A língua russa é como argila com a qual você pode moldar uma obra-prima.

Nova Zelândia:
É como se alguém continuasse falando com a boca cheia de saliva, sem se preocupar em tossir.

Holanda:
Se você fechar um gato em uma sala com bolas espalhadas pelo chão, os guinchos e guinchos que ele emite caracterizariam totalmente a língua russa.

EUA:
A língua russa é uma mistura inexplicável de francês com som “zh”, sons ásperos alemães e espanhol com “r” suavizado.

Itália:
A língua russa parece muito erótica e sedutora. Quando ouço “PACHIMA” de garotas russas, são notas incrivelmente doces.

Córsega:
Uma linguagem muito emocional em que fervem sentimentos e paixões. Os russos investem muito na entonação, o que é impossível não notar.

Alemanha:
Uma coleção de sons desagradáveis ao ouvido que existem em uma espécie de caos linguístico - tudo isso é língua russa. Só sei algumas palavras, todo o resto é uma bagunça desagradável.

Grã Bretanha:
Quando a lixa é raspada sobre uma superfície áspera, removendo uma fina camada de verniz, ela se assemelha à língua russa. Os provinciais usam lixa para raspar superfícies ásperas sem verniz.

Israel:
Um ônibus antigo que ruge a cada inclinação é muito parecido com a língua russa. Imagine "Sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim-sim ssssssssssssssssssssssssssss]" E assim fica mais alto.

França:
O velho rádio da minha avó, cheio de estalos, rangidos e farfalhar desnecessários, soa mais agradável do que a língua russa.

México:
Quando alguém fala russo, parece-me que está com raiva. E sempre.

Surpreso? Ainda se recuperando do choque cultural? Não fique chateado! Há uma opinião de que o alemão é para a guerra, o francês é para o amor, o inglês é para diplomatas, o espanhol é para duelistas, o italiano é para escândalos familiares. Toda piada, como você sabe, contém um pouco de humor. Como as línguas estrangeiras soam para você? Talvez seus conhecidos estrangeiros tenham compartilhado suas impressões sobre o som da língua russa? Fique à vontade para ser lido nos comentários!

Dê a si mesmo mais alguns sorrisos refrescando sua memória. Deixe a língua russa sair de seus lábios de tal forma que o bom mongol que a ouve certamente pensará que isso é o que os anjos dizem!