Mosteiro Simonov. A história mais detalhada e fotos antigas. Projeto de reconstrução de aterro

A heroína do romance “Pobre Liza” de Nikolai Karamzin

Acredita-se que foi nesses lugares que a heroína do romance “Pobre Liza” de Karamzin uma vez se afogou. A lagoa foi preenchida há muito tempo e agora a estação de metrô Avtozavodskaya está localizada aqui. Como era esse santuário antes da trágica década de 1930?

Os prados estavam florescendo

Até ao início do século XX, no local de zonas residenciais e fábricas existiam prados e florestas alagadas, onde a nobreza adorava caçar. Foi assim que Nikolai Karamzin descreveu esta área em sua história “Pobre Liza”: “Mas o lugar mais agradável para mim é o lugar onde se erguem as sombrias torres góticas do mosteiro de Sinova. De pé nesta montanha, você vê do lado direito quase toda Moscou, esta terrível massa de casas e igrejas, que aparece aos olhos na forma de um majestoso anfiteatro: uma imagem magnífica, especialmente quando o sol brilha sobre ela, quando seus raios noturnos brilham em inúmeras cúpulas douradas, em inúmeras cruzes subindo ao céu! Abaixo estão prados floridos exuberantes e densamente verdes, e atrás deles, ao longo das areias amarelas, corre um rio leve, agitado pelos remos leves dos barcos de pesca.”

Muito tempo se passou desde então - no local do famoso Lago Liza existe agora uma das saídas da estação de metrô Avtozavodskaya, onde o bosque Tyufelev era barulhento, agora existem edifícios ZIL e os prados se transformaram em ruas. ..

Nas abordagens para Moscou

Segundo a lenda, o mosteiro foi fundado em 1370 pelo sobrinho de Sérgio de Radonezh, Fedor, que no monaquismo se chamava Simão (daí o nome). Naquela época, aqui, a poucos quilômetros de Moscou, existiam florestas impenetráveis, que, no entanto, logo se transformaram em terras aráveis. O novo mosteiro entrou no anel de mosteiros defensivos nos arredores da capital. Sua principal tarefa era afastar as forças inimigas da fortaleza principal - o Kremlin. Ao longo dos anos, o mosteiro foi queimado e destruído mais de uma vez, e no Tempo das Perturbações foi destruído quase totalmente. No entanto, cada vez que o santuário foi revivido em grande parte graças à ajuda de nobres influentes, bem como de representantes da família real. Fyodor Alekseevich, co-governante de Pedro I, amava especialmente o mosteiro Simonov. Ele fazia grandes depósitos monetários e até tinha sua própria cela lá, onde passava algum tempo orando e jejuando.

Declínio e renascimento

No entanto, com o tempo, a importância do mosteiro diminuiu um pouco e, em 1771, por decreto de Catarina II, o mosteiro foi abolido e, de facto, abandonado. Durante a epidemia, uma enfermaria de isolamento de peste foi instalada lá. O mesmo Karamzin descreve este “vale de tristeza” da seguinte forma: “Os ventos uivam terrivelmente dentro das paredes do mosteiro deserto, entre os túmulos cobertos de grama alta e nas passagens escuras das celas. Ali, apoiado nas ruínas das lápides, ouço o gemido surdo dos tempos, engolido pelo abismo do passado - um gemido de que o meu coração estremece e estremece. Às vezes entro nas celas e imagino quem morava nelas - fotos tristes! Aqui vejo um velho de cabelos grisalhos, ajoelhado diante do crucifixo e orando por uma rápida libertação de suas algemas terrenas, pois todos os prazeres da vida haviam desaparecido para ele, todos os seus sentimentos haviam morrido, exceto o sentimento de doença e fraqueza .” Mas já em 1795 o mosteiro foi revivido e a vida voltou a ele.

Na terra dos soviéticos

O mosteiro foi extinto pela segunda vez em 1920, e um museu foi inaugurado nos edifícios do mosteiro. Em troca dos serviços de vigias e faxineiros, a comunidade eclesial foi autorizada a realizar cultos na catedral profanada. Os edifícios foram até restaurados. No entanto, em 1930, uma comissão especial decidiu que a maior parte dos edifícios do antigo mosteiro não tinham valor arquitectónico e deveriam ser demolidos com urgência. Na noite de 21 de janeiro, ocorreu uma explosão - quase todos os edifícios viraram pó - os materiais de construção foram posteriormente utilizados para construir edifícios residenciais. O cemitério do mosteiro também foi varrido da face da terra - alguns trabalhadores não hesitaram em cavar sepulturas e procurar objetos de valor, após o que os ossos foram simplesmente jogados fora. Mas antes, devido ao seu elevado estatuto, a necrópole serviu de último refúgio para cidadãos eminentes. O poeta Venevitinov, os escritores Sergei e Konstantin Aksakov, o compositor Alyabyev, o colecionador Bakhrushin, associado de Pedro I Fyodor Golovin, bem como representantes de famílias antigas - Zagryazhskys, Olenins, Durasovs, Vadbolskys, Soimonovs, Muravyovs, Islenevs, Tatishchevs, Naryshkins, Shakhovskys , Mstislavsky. Apenas os restos mortais de Aksakov e Venevitinov foram salvos - agora eles repousam no cemitério de Novodevichy.

Dia de hoje

Apenas alguns edifícios do Mosteiro Simonov sobreviveram até hoje. Um pedaço de parede, dois refeitórios, uma sala de secagem, uma cela e um templo. Os prédios estão sendo restaurados gradativamente, mas falta a torre. Tentaremos lembrar o que havia no mosteiro no momento da destruição.

Fyodor Dyadichev,

foto de Oleg Serebryansky

Segundo a lenda, S. Sérgio de Radonej, glorificado por N.M. Karamzin (a pobre Liza se afogou neste lago), enterrada na década de 1920.

Do jornal "Moskvichka":

“Parado nesta montanha, você vê do lado direito quase toda Moscou, esta terrível massa de casas e igrejas, que aparece aos seus olhos na forma de um anfiteatro majestoso... Abaixo estão prados floridos exuberantes e densamente verdes ...”

Nikolai Mikhailovich Karamzin, o autor da história “Pobre Liza”, provavelmente estava na parede oeste do Mosteiro Simonov, de frente para o rio Moscou: somente daqui o panorama de Moscou se abre para a direita (“no lado direito”), e somente daqui a planície de inundação de Moskvorets poderia ser vista como um tapete de densos prados verdes floridos se espalhando sob seus pés.
Do Mosteiro Simonov, uma fortaleza outrora poderosa nos arredores distantes de Moscou, infelizmente! - apenas metade da parede sul, parte da parede oeste e vários edifícios. A propósito, a parede sul é exatamente o que precisaremos em nossa busca pelo lago de Lizin.

Vamos ler novamente as falas de Karamzin e dar uma olhada no panorama moderno - dois séculos depois...

Havia muitos lagos na velha Moscou. Em 1872, havia cerca de duzentos deles dentro dos limites da cidade, e cem anos antes, presumivelmente, ainda mais. Mas um lago modesto perto das paredes do mosteiro nos subúrbios ao sul de Moscou de repente se tornou o lago mais famoso, um local de peregrinação em massa para leitores por muitos anos.
“Várias gerações choraram pelo destino da pobre Liza”, escreveu o biógrafo de Karamzin, M.P. Pogodin, sobre esse fenômeno verdadeiramente fenomenal, “e ela se tornou querida por eles.
O lago foi chamado de Santo, ou Sérgio, porque, segundo a tradição monástica, foi escavado pelo próprio Sérgio de Radonezh, fundador e primeiro abade do Mosteiro da Trindade na estrada de Yaroslavl, que se tornou a famosa Lavra da Trindade-Sérgio.
Os monges Simonov criaram alguns peixes especiais no lago - tamanho e sabor - e os presentearam com o czar Alexei Mikhailovich quando ele, a caminho de Kolomenskoye, parou para descansar nos aposentos do abade local... Uma história foi publicada sobre um menina infeliz, uma simples camponesa, que terminou sua vida de uma forma completamente não-cristã - com um suicídio ímpio, e os moscovitas - apesar de toda a sua piedade - imediatamente renomearam o Lago Sagrado para Lago Lizin, e logo apenas os antigos habitantes de o Mosteiro Simonov lembrou-se do antigo nome.

O próprio autor ficou surpreso com o sucesso da história. “...compus ali (perto das paredes do Mosteiro Simonov - A. Sh.) um conto de fadas muito simples”, comentou certa vez, “mas tão feliz pelo jovem autor que milhares de curiosos foram e foram lá para procure vestígios dos Lisins.

Infelizmente! Na década de 20 do século passado, o lago tornou-se muito raso, coberto de vegetação e parecia um pântano. No início dos anos trinta, durante a construção de um estádio para os trabalhadores da fábrica da Dínamo, o lago foi aterrado e neste local foram plantadas árvores...

Agora, o prédio administrativo da fábrica da Dynamo ergue-se acima do antigo Lago Liza.
Depois de pegar o metrô até a estação Avtozavodskaya, suba a escada rolante, atravesse a praça por uma passagem subterrânea e você se encontrará bem na “margem” do Lago Liza - perto das paredes do novo prédio da fábrica...”

Em 12 de dezembro de 1766, nasceu o escritor e autor dos oito volumes “História do Estado Russo”. Nikolai Karamzin. É em vão que o trabalho do historiógrafo não costuma ser associado a Moscou. Durante sua carreira de escritor, Karamzin conseguiu dar nome a um assentamento inteiro, definir uma definição para os moradores da capital e fazer uma boa piada sobre os resultados da política de planejamento urbano.

Além do conhecido “futuro” e “catástrofe”, Nikolai Karamzin introduziu outro termo, agora quase esquecido, “moscovita”. O historiógrafo não hesitou em usar a definição em suas “Cartas de um Viajante Russo”. É como moscovita que Nikolai Karamzin, natural da província de Kazan, se apresenta no trem de Königsberg e nas lojas de Dresden. O termo se difundiu nos círculos metropolitanos graças a um dos principais admiradores de Karamzin, o historiador Mikhail Pogodin, e à revista educacional Moskvityanin, que publicou de 1841 a 1856.

Casa dos Escritores

A única casa sobrevivente do próprio Karamzin em Moscou é a propriedade Vyazemsky-Dolgorukov em Maly Znamensky Lane. Agora, este é um dos edifícios do Museu Estadual de Belas Artes de Pushkin. O escritor morou aqui com sua segunda esposa Ekaterina Kolyvanova, filha do dono da propriedade Andrei Vyazemsky, de 1804 a 1811. Segundo a lenda, Karamzin pediu a mão da menina após um sonho profético: numa época em que sua primeira esposa estava mortalmente doente, o escritor sonhou com uma mulher estendendo os braços sobre uma cova cavada. Nas descrições, os amigos do historiógrafo reconheceram a filha de Vyazemsky. Casa Anastasia Pleshcheeva, onde Karamzin se estabeleceu mais tarde, foi demolido durante a reconstrução da rua Tverskaya.

Karamzin passou muito tempo na propriedade rural de Vyazemsky, Ostafyevo, no vilarejo de mesmo nome. Na primeira metade do século XIX, tratava-se de “uma aldeia remota a 35 verstas de Moscou”. Agora Ostafyevo faz parte oficialmente do distrito de Novomoskovsk e não fica muito além do distrito de Yuzhnoye Butovo. Acredita-se que foi aqui que Karamzin trabalhou na “História do Estado Russo”.

Lagoa Lysin

A história de Karamzin, “Pobre Liza”, publicada em 1792, deve sua fama repentina a um lago perto do Mosteiro Simonov, na rua Vostochnaya - foi nele que a personagem principal se afogou. “Tendo escrito um conto de fadas nas horas de lazer, ele virou toda a capital para os arredores do Mosteiro Simonov. Todas as pessoas seculares daquela época foram procurar o túmulo de Liza”, escreve um dos admiradores de Karamzin, Nikolai Ivanchin-Pisarev, em suas memórias. Os moscovitas identificaram rapidamente o lago escuro perto da estrada. Todas as árvores ao redor foram rapidamente cobertas com mensagens: “Aqui Liza se afogou, noiva de Erast! Afoguem-se meninas no lago, haverá lugar para todos!”, “Nesses riachos, a pobre Lisa terminou seus dias; Se você é sensível, transeunte, suspire”, “A noiva de Erast morreu nessas correntes. Afoguem-se, meninas, há muito espaço no lago.”

Havia também poemas inteiros. Os historiadores locais de Moscou relembraram a inscrição na bétula:

Linda de corpo e alma nestas correntes,
Ela morreu nos dias florescentes de sua juventude!
Mas - Lisa! Quem saberia que o destino desastroso
Você está enterrado aqui... Quem choraria uma lágrima triste
Espalhou suas cinzas...
Infelizmente, ele teria decaído assim,
Que ninguém no mundo, ninguém saberia sobre ele!

Aos poucos, a história foi esquecida e o lago deixado pelos monges caiu em desuso: os moradores das casas vizinhas despejaram esgoto na água. Mas o nome popular foi preservado: no plano oficial da cidade de 1915, estão indicadas a Lagoa Lizin, Lizina Slobodka, a Praça Lizina e a estação ferroviária de Lizino. A toponímia da cidade foi alterada pela decisão do conselho distrital de aterrar a lagoa em 1930. O reservatório, localizado entre a 3ª passagem Avtozavodsky e a rua Masterkova, foi liquidado em 1932, e todos os nomes estabelecidos foram alterados.

A ação da obra menos dramática “Natalia, a Filha do Boyar” também se passa em Moscou. Desta vez, o personagem principal escapa da torre em Maryina Roshcha e segue, aparentemente, para o Bosque Tyufeleva, localizado bem próximo ao Lago Liza, no local da atual fábrica de automóveis ZIL.

Projeto de reconstrução de aterro

Fazendo referências a Moscou em suas obras, Karamzin muitas vezes ignora monumentos arquitetônicos, detendo-se detalhadamente na natureza e nos subúrbios. O principal personagem metropolitano das obras de Karamzin é o Rio Moscou. Em suas “Notas de um antigo residente de Moscou”, o escritor chegou a fazer uma proposta para melhorar o aterro. “Às vezes penso onde deveríamos ter um parque digno da capital - e não encontro nada melhor do que as margens do rio Moscou entre pontes de pedra e madeira, se fosse possível derrubar ali o muro do Kremlin, cobrir o montanha até as catedrais com grama, espalhe arbustos e canteiros de flores ao longo dela, faça saliências e varandas para o nascer do sol, conectando assim o Kremlin ao aterro, e plante um beco abaixo. Então, ouso dizer, o gulbische de Moscou teria se tornado um dos primeiros da Europa”, escreveu o historiógrafo.

Karamzin propôs a demolição do muro que dá para o aterro do Kremlin, entre as atuais pontes Bolshoi Kamenny e Bolshoi Moskvoretsky. Foram remodelados no final do século XVII e popularmente chamados simplesmente de Pedra e Madeira.

Na verdade, a ideia de demolir o muro do Kremlin, aparentemente, foi inicialmente de natureza humorística. Em “Notas de um antigo residente de Moscou” lê-se uma alusão à decisão de Catarina II de finalmente demolir o muro da Cidade Branca, graças à qual apareceu em Moscou um local “para passeios” segundo o modelo europeu - o Boulevard Ring . “Você sabia que o próprio Boulevard de Moscou, tal como é, prova o sucesso do nosso gosto? Vocês podem rir, meus senhores; mas afirmo corajosamente que só a iluminação dá origem nas cidades ao desejo de festivais folclóricos, nos quais, por exemplo, os rudes asiáticos não pensam e pelos quais os gregos inteligentes eram famosos”, escreveu Karamzin.

Lagoa Lizin é uma lagoa que existia em Moscou, no local do antigo prédio de engenharia da fábrica da Dínamo, próximo à estação de metrô Avtozavodskaya. Ele ganhou fama e seu nome graças à história “Pobre Liza”, de N. M. Karamzin. Situava-se num local plano e elevado atrás do poço Kamer-Kollezhsky, junto à estrada para a aldeia de Kozhukhovo, rodeado por uma muralha, bétulas e altos carvalhos. A circunferência da lagoa era de cerca de 300 metros e atingia uma profundidade de 4 metros.

Segundo a tradição da igreja, o lago foi cavado por Sérgio de Radonezh, seu sobrinho Fedor, que fundou o Mosteiro Simonov, e os primeiros monges do mosteiro. Em memória disso, ele era frequentemente chamado de Sergievsky e, às vezes, de Santo. Alegou-se que suas águas tinham poderes curativos. No dia do solstício de verão, o abade do mosteiro vinha aqui todos os anos com uma procissão religiosa para abençoar a água. Há também uma lenda de que o peixe foi criado no Lago Sergievsky para o czar Alexei Mikhailovich, que permaneceu repetidamente no Mosteiro Simonov e viveu nele durante os jejuns. Após a secularização das terras do mosteiro em 1764, a lagoa ainda permaneceu na posse do mosteiro. Em 1770, o Arquimandrita Gabriel relatou ao Consistório Espiritual que no lago se criavam peixes, perto dele havia um pátio do mosteiro com prédios e uma cela para o vigia, e as pessoas iam ao Lago Sérgio para cura há mais de 100 anos. Em 1797, o lago foi classificado como impróprio para a pesca. Em 1792, N. M. Karamzin escreveu o conto “Pobre Liza”, no qual foi o primeiro a apontar aos leitores a beleza destes lugares: Da história conclui-se que a personagem principal, Lisa, vivia em Simonova Sloboda (150 m de o Mosteiro Simonov) e se afogou no lago Sergiev. ND Ivanchin-Pisarev escreveu sobre a história de Karamzin: As pessoas que vieram aqui para passear reconheceram o lago pela descrição da história, por isso ele se tornou famoso e conhecido como Lizin, e apenas monges e moradores das aldeias vizinhas se lembraram de sua origem antiga. Os veranistas deixaram inscrições nas árvores como: “Lisa se afogou aqui, noiva de Erast! Afoguem-se meninas no lago, haverá espaço para todos! Com o tempo, eles começaram a esquecer a pobre Lisa. Em 1833, na revista Telescope, um autor anónimo falou do lago de Liza, que encontrou ainda cheio de água, mas com carvalhos secos e várias bétulas mutiladas com inscrições. Atrás do lago estavam os restos de um hotel mosteiro, que muitos confundiram com a cabana de Lisa. M. N. Zagoskin em 1848, descrevendo um lago onde ainda cresciam bétulas com inscrições pouco visíveis, disse que parecia muito mais uma poça chuvosa. No século XIX, os terrenos à volta da lagoa foram arrendados a camponeses para hortas, mas com a condição de não interferirem na procissão religiosa que acontecia no dia de solstício de verão. No início do século XX, este terreno começou a ser construído com habitação para a crescente Simonova Sloboda, cujos moradores poluíram tanto o lago que o tornou impróprio para nadar. De um local onde se reuniam fãs do trabalho de Karamzin, Lizin Pond tornou-se um ponto de encontro de trabalhadores de fábrica. Após a Revolução de Outubro, a lagoa estava em um estado deplorável, como...

O Parque Tyufeleva Roshcha é um parque no distrito de Danilovsky, em Moscou, com uma área de 10 hectares. Localizada na parte norte do antigo território da Usina Likhachev, como parte do complexo residencial ZILART em construção. Feito no conceito de arte pública pelo arquiteto holandês Jerry Van Eyck. No final de julho de 2018, o parque foi aberto ao público.
...O parque tem o nome da zona histórica com o mesmo nome, situada a sul do Mosteiro Simonov, fundado no século XIV. O bosque fazia parte de uma floresta relíquia e consistia em pinheiros e abetos. A origem do nome “Tyufelovaya Grove” (Tyukhaleva, Tyukholevoy) não é conhecida ao certo. Há uma versão que afirma remontar à palavra “tukhol” - mofo, já que havia pântanos e lagos ao redor do bosque. Os prados inundados ao redor deles eram chamados de Tyukhalsky.
...Nos séculos XVII-XVIII, o histórico Tyufel Grove fazia parte das propriedades do palácio: aqui ficavam os campos de caça reais e um pátio de falcões. Por volta de 1694, um palácio de madeira com uma igreja foi construído no bosque onde vivia o príncipe Fyodor Romodanovsky. Alexey Mikhailovich, Pedro I e Catarina II foram caçar nos prados de Tyukhal. Em 1797, o território com o arvoredo e o palácio passou a ser propriedade do arquitecto Nikolai Lvov, após cuja morte a propriedade foi vendida.
...Em 1792, foi publicada a história sentimental de Nikolai Karamzin, “Pobre Liza”, cujo personagem principal vivia em Simonova Sloboda, perto do mosteiro. Segundo a história, por amor infeliz por um jovem nobre, a menina se afogou em um lago, que mais tarde recebeu seu nome. Graças à obra literária, Lizin Pond e Tyufelev Grove tornaram-se locais populares para passeios no final do século XVIII.
...Com o tempo, o bosque foi sendo construído com chalés de verão. No início do século XX, foi construída aqui a Ferrovia Circular com a estação Kozhukhovo. Em 1916, começou a construção em Tyufelevaya Roshcha de uma das primeiras fábricas de automóveis da Rússia, que ficou conhecida como ZIL. As árvores foram cortadas e em 1930 o bosque estava quase completamente destruído.
...Em 2012, o governo de Moscou decidiu manter a produção na parte sul da fábrica com área de 50 hectares. O resto do território foi destinado ao desenvolvimento do novo bairro ZILART e à organização de um parque.
...Em maio de 2017, iniciou-se a organização de um parque paisagístico integrado no complexo residencial ZILART. A área de 10 hectares alocada para isso está localizada na parte norte dos antigos territórios de produção da ZIL. O projeto da área de lazer foi executado pelo arquiteto e urbanista holandês Jerry Van Eyck, conhecido por seu trabalho na criação de espaços para pedestres em Las Vegas. Durante as obras, o solo foi renovado, a paisagem foi alterada e cultivada. Em junho de 2018, foi anunciado que o parque havia sido transferido para a cidade e estava pronto para entrar em operação. No final de julho, o espaço público foi aberto ao público.
... “ZILART Park” é um estudo de caso interessante e inspirador de como as mudanças na história e na economia de uma cidade moldam a sua evolução. O território, que outrora tinha funções completamente diferentes, transformou-se num local onde pode relaxar, fundir-se com a natureza e desfrutar da arte.
Arquiteto-chefe do parque Jerry Van Eyck"
O parque possui cerca de 4.000 árvores e arbustos, 11.000 m² de canteiros e trilhas para pedestres e bicicletas. Além disso, existem campos de ténis, um parque infantil e um anfiteatro com 100 lugares. Uma das soluções do projeto paisagístico foi mostrar a diferença de alturas. O nível dos espaços verdes, passeios e calçadas muda junto com a paleta de vegetação de uma determinada zona. Na parte mais verde do parque existe um lago com cerca de um metro de profundidade e uma área total de 3.000 m². Os autores do projeto sugerem que no inverno será possível patinar no reservatório e no verão - tomar sol. A arquitetura dominante do parque é uma pérgula de 1,3 km de comprimento. O seu espaço combina as funções de zona de passeio e pavilhões comerciais. A estrutura é em aço Corten e revestida em madeira. Este elemento da arquitetura paisagística remete ao passado fabril desta área e também é chamado de “Linha de Montagem” ou “Transportador”.