Um dialeto é uma linguagem não padronizada que possui características próprias e, diferente da versão padrão, é amplamente utilizada em uma determinada área. Hoje veremos como aprender a distinguir com qual dialeto estamos lidando e se vale a pena estudar cada dialeto individual no sistema de língua inglesa. Além disso, você terá uma oportunidade única de descobrir como vários dialetos diferem uns dos outros.

Assim, tradicionalmente, todos dividem a língua inglesa em inglês americano e britânico, que são significativos não apenas no vocabulário e nas estruturas gramaticais, mas também na forma de pronúncia de palavras individuais e até mesmo de expressões. Porém, com uma análise aprofundada de base territorial, os dialetos ingleses são divididos em outras variantes regionais, a saber:

Diretamente britânico;
Irlandês;
Nova Zelândia;
Escocês;
Galês;
Australiano;
Canadense;
diretamente americano.

Ao visitar o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, você notará como ele é variado de norte a sul e de leste a oeste. Aqui você pode encontrar os seguintes dialetos do inglês britânico:

Glasgow;
Edingurgh;
Escocês;
Lancashire;
Geordie;
Yorkshire;
Essex;
Londres;
Cockney;
Estuário;
Sudeste;
Brummy;
País Ocidental;
Comish;
Galês;
Escocês;
Irlandês;
Ulter Escocês;
Gaélico irlandês e escocês.

Você pode ouvir 17 sotaques britânicos agora

Estas não são todas as versões que podem ser encontradas no Reino Unido. Se for visitar pequenas aldeias, certamente entenderá do que estamos falando. Para quem planeja viajar, será útil saber que as variedades do inglês falado também diferem entre si. A Rainha Elizabeth II fala exclusivamente o Inglês da Rainha, ou seja, Inglês da Rainha ou Inglês Conservador. Canais de notícias, jornais e revistas estão repletos de um padrão aceito chamado Pronúncia Recebida ou BBC English. É impossível manter os jovens dentro dos clássicos, por isso a língua que mais muda e se desenvolve, que absorve ativamente outros dialetos, é o Inglês Avançado.

Mas você pode descobrir o que os verdadeiros britânicos estão fazendo com Marcus Butler

Acredite, esta será uma verdadeira descoberta para você!

O que dizem os britânicos?

Tenho muitos novos amigos que têm interesses semelhantes. – Tenho muitos novos amigos que têm interesses semelhantes.

A expressão “have got” é usada em todos os lugares e não tem outro equivalente no Reino Unido. A forma negativa é construída de acordo com o seguinte princípio:

não tenho = não tenho
Ela não tem = ela não tem

A forma interrogativa é formada colocando “have” no início da frase, produzindo assim o seguinte:

Recebeste?
Ela tem?

Nenhum britânico se permitirá pronunciar o som “r”, a menos que conecte duas palavras, mas mesmo neste caso soará suave e quase imperceptível.

Se você sabe usar, é exatamente esse o caso quando tudo acontece de acordo com o princípio clássico, exatamente como está escrito. Todos os sons são pronunciados corretamente, e se houver um “a”, então haverá um “a”, por exemplo, nas palavras “rápido”, “passado”, “exemplo”. Todas as grafias são do padrão britânico, terminando em

Tre (teatro);
nossa(cor);
ence (ofensa);
ise(otimizar);
yse (analisar).

O vocabulário também possui características próprias. Se precisar do térreo, lembre-se de dizer “térreo”, caso contrário você acabará no segundo andar. Todo mundo lembra do inglês escolar que o dever de casa se chama “lição de casa”, mas a bagagem se chama “bagagem”. Na “loja” você encontra milho “milho”, aveia “mingau” e biscoitos “biscoito”, e se houver fila esperando por você no caixa, ela será orgulhosamente chamada de “fila”. Caminhando para casa pela calçada, você verá um velho bonde passando e crianças jogando futebol. Leia mais sobre palavras nativas britânicas.

Como o inglês irlandês difere do inglês escocês?

A Escócia é rica não só nas suas tradições, mas também nas suas línguas, das quais existem três: inglês padrão, anglo-escocês e gaélico. O maior número de pessoas fala uma mistura de inglês padrão e escocês, e apenas cerca de 50 mil pessoas falam gaélico. Os próprios habitantes locais observam cerca de 6 dialetos que podem ser encontrados em toda a Escócia.

O dialeto escocês do inglês possui características próprias, as mais comuns são as seguintes:

Pronúncia de um som “r” claro;
a ausência de muitos ditongos característicos do inglês clássico (down - dun, town - tun, face - fes, place - ples);

Todas as vogais têm o mesmo comprimento curto;

Pronúncia dos sons “wh” (quem, o quê, enquanto);
o “y” final é substituído por “e” ou “i”;
A voz passiva é formada com o verbo “got” (foi lido, foi contado);
abreviatura não sou = não sou;
substituir “não vou” por “não vou” (eles não visitarão aquele lugar);
uso de verbos de sentimentos em Contínuo (estou querendo, eles estão sentindo).

O vocabulário escocês é completamente diferente do inglês, preste atenção nas seguintes palavras:

Sim Sim;
pequeno – pequenino;
bem – força;
grande – muckle;
pobre – pobre;
ela – escola;
Inglaterra - Sul;
dinheiro - papoula.

Isto é o que dizem os verdadeiros escoceses

O dialeto irlandês do inglês está adquirindo cada vez mais características independentes. Assim, os sons interdentais estão ausentes e são completamente substituídos por [θ] por [t], e o som [ð] por [d]. Tente praticar dizendo as seguintes palavras: aí, teatro, três, tu, através. O dialeto irlandês é caracterizado por “okanye”, pelo que “i” é substituído por “io”, por exemplo, mice = moice, like = loike, strike = stroike.

O mais difícil começa quando o residente médio da Rússia, vindo para a Irlanda, percebe que lá não existe inglês propriamente dito. Isto é especialmente verdadeiro para a forma de pronúncia de “wh”, que é pronunciado o oposto de “hw”. Agora, novamente, um minuto de prática: qual, onde, o quê, tanto faz, onde quer que seja, baleia.

A letra “t” no início de uma palavra é substituída pelo som “ch” (terça-feira), porém, essa pronúncia também pode ser ouvida na América.

As estruturas gramaticais do dialeto irlandês podem enlouquecer qualquer estudante de filologia, porque tudo o que ele estudou durante 5 anos acaba sendo uma bobagem. Seria correto dizer no Present Simple
Eu digo;
Eu faço;
Eu vou.

O Present Perfect é substituído por uma construção com “depois”, ou seja, Ela fez isso = ela está depois de fazer isso.
Past Simple é caracterizado pela presença dos verbos “do” e “see” na terceira forma: Ela fez sua lição de casa ontem.

Os irlandeses podem ser ouvidos imediatamente pelas palavras características no final da frase: “agora”, “então” e “eh”. Mas você pode sentir o verdadeiro irlandês agora mesmo.

Que dialetos do inglês australiano você pode encontrar?

Chegando à Austrália, você notará imediatamente um austríaco amplo pronunciado, que dá lugar ao mais familiar austríaco geral e ao austríaco culto. A principal diferença do inglês clássico é a expressão de “t” (no britânico é suavizado, no americano é substituído por “r” e no australiano é enfatizado, por exemplo “melhor”). Existem também sons americanos característicos pronunciados como “j”, “tzh” - “educar” é lido como “edzhukate”. Algumas unidades lexicais são completamente impossíveis de reconhecer sem se familiarizar com elas antecipadamente, por exemplo:

Ovelha – saltador;
Neozelandês – Kiwi;
frango – frango;
salsicha – problema;
estúpido – meio-dia;
dia – avro.

Saiba mais sobre a gíria australiana aqui

Um excelente vídeo que mostra claramente a presença de diferentes vocabulários no inglês australiano pode ser visto abaixo:

Inglês galês: é inglês?

A terceira forma dos verbos não é usada, ela é substituída pela segunda (legal, né?). Negativos duplos são usados ​​livremente, como em russo. O artigo “an” não é usado (algo pelo qual cada um de nós recebeu um sinal vermelho negativo em negrito na escola, porque não pode haver “um elefante”). Assim como no irlandês, a desinência “s” é encontrada no verbo na primeira pessoa do singular. Present Simple é livremente substituído por Present Continuous, enquanto as palavras marcadoras do presente simples permanecem. (Estou lendo uma nova revista todos os dias).

As diferenças lexicais são claramente demonstradas na imagem.

Mas você pode ouvir a versão galesa do inglês aqui

Pelo que é famoso o inglês americano? Os dialetos podem deixá-lo louco.

Já observamos acima que existe um dialeto americano e seu irmão do norte, o dialeto canadense. é dividido nos seguintes subgrupos:

Americano Básico;
tipo oriental;
tipo do sul.

Essa é a variação mais comum, mas não se esqueça que ao passar de um estado para outro você terá surpresas agradáveis, que você poderá conhecer agora mesmo:

Inglês canadense

Este dialeto é uma mistura do inglês britânico em termos de escrita e do inglês americano em termos de vocabulário e fonética. Note-se que a influência da língua francesa também é de particular importância. A maioria das pessoas no Canadá fala uma língua oficialmente chamada General Canadian. Muitas vezes, os canadenses usam inserções como “hm”, “ok”, “eh”, o que é constantemente motivo de piadas dos americanos. A propósito, esse mesmo “eh” pode significar qualquer coisa, desde “ei” e “sim” até “o que” e “bom”. Outra pedra angular é a palavra “about”, que os canadenses pronunciam “ebout”. No entanto, muitos americanos têm certeza de que estão dizendo uma palavra completamente diferente - “ebut”, mas não é assim.

Encontre 10 diferenças entre americanos e canadenses com Matthew

A sonorização do som “t” na posição entre as vogais ocorre da mesma forma que no inglês americano, resultando em homófonos, por exemplo, balido - sangramento. As palavras “dicionário”, “comum”, “obrigatório” costumam ter duplo acento.

Você pode ver e ouvir o verdadeiro canadense com Ronnie

E finalmente. Os clássicos são populares independentemente da época e do local, então você não deve se apressar em aprender um determinado dialeto para ser compreendido. Você será compreendido se falar.

A linguagem é um viajante.

Caminho para o Noroeste. Variedades modernas de inglês.

Segue que

IRLANDÊS Gaeilde ['ge:ld h ə],

GALÊS Cymru ,

GALÊS valsa ,

ESCOCÊS gaélico escocês ,

INGLÊS ANTIGO Anglo-saxão e (!) CENTENAS de outros dialetos...

… investiram, como que numa caixa dourada de todo o seu desenvolvimento histórico, todas as suas características linguísticas no inglês britânico.

Seja como for, mas formado no final XVI séculos, a língua das Ilhas Britânicas (2 maiores e cerca de 5.000 grandes e pequenas) desempenhou um papel importante no desenvolvimento da civilização moderna.

E tudo começou com o fato de os britânicos serem viajantes e marinheiros ávidos.

As caravelas da frota inglesa percorreram todos os oceanos da Terra desde tempos imemoriais para diversos fins:

• cognitivo (descoberta de novas terras);
• militar (conquista de novas terras);
• comércio (troca de bens necessários)

e até mesmo:

- pirata (para lucrar com o que for preciso).

Eram imigrantes cuja vida se tornou insuportável devido às diferenças religiosas com a sociedade.

Após 67 dias de uma perigosa viagem, os “pais peregrinos” chegaram às tão esperadas costas e fundaram o primeiro povoado.

… formação de palavras e em todo o sistema linguístico, que hoje os linguistas reconhecem quase unanimemente o inglês americano como uma versão autossuficiente e mais difundida da língua inglesa no mundo.

No uso diário das línguas, podemos notar diferenças no significado das palavras que encontramos com mais frequência, por exemplo:

Inglês americano:

apartamento plano (apartamento);

carro (automóvel);

bebê ruim - gato (Berço);

bagagem bagagem (Bagagem)

bilhão – bilhão (bilhão);

grelhar – grelhar (fritar);

milho-milho (milho);

sobremesa – pudim (sobremesa, doce).

Os vizinhos mais próximos em termos de localização geográfica e idioma são o Canadá.

A língua inglesa, juntamente com comerciantes e pescadores britânicos contratados pela Hudson's Bay Company, alcançou as latitudes mais ao norte do continente americano.

O inglês canadense combina as tradições do inglês britânico, do inglês americano e de outras línguas, entre as quais se destacam o francês e as línguas indígenas (locais).

O surgimento de um estado separado levou à formação da identidade nacional e de uma versão separada da língua inglesa.

A diferença com o inglês americano está principalmente na pronúncia. Por exemplo, combinações de letras canadenses UO E Ai pronunciado como em vez de britânico .

58% da população canadense considera o inglês e o canadense línguas diferentes.

Os linguistas acreditam que mesmo dentro do Canadá, o inglês canadense apresenta diferenças em diferentes regiões.

OBRIGADO!

Vejo você na Austrália e nas ilhas da Nova Zelândia.

O dialeto histórico é um tipo de língua utilizada como meio de comunicação entre pessoas conectadas por um mesmo território. Um dialeto é um sistema completo de comunicação verbal (oral ou sinalizada, mas não necessariamente escrita) com vocabulário e gramática próprios.

CARACTERÍSTICAS DA FALA Omissão sonora [h]. Por exemplo, “não alf” em vez de “não metade”. Usar "aint" em vez de "isnt" ou "am not". Pronunciar o som [θ] como [f] (por exemplo, “faasnd” em vez de “mil”) e [ð] como (v) (por exemplo, “bover” em vez de “incomodar”). Transformação em [æ ː ], por exemplo, "down" é pronunciado como . Usando gírias que rimam. Por exemplo, “pés” “pratos de carne”, em vez de “cabeça” “pão”; às vezes, essas frases são encurtadas para formar uma nova palavra: “pão” em vez de “pão”. (“Raramente usa seu pão”) Omitindo [t] entre as vogais: garrafa = “bol.” Use em vez de [r] - [ʋ], que soa como uma reminiscência de [w]. (“Weally” em vez de “really”) Omissão do som [t] no final de uma palavra, exemplo: [ʃ ui] em vez de [ʃ a ɪ t].

LITERATURA E CINEMA O famoso filme musical My Fair Lady, baseado na peça Pigmalião de Bernard Shaw, mostra como o professor Higgins ensina uma florista cockney, Elizabeth Doolittle, a falar bem para ser aceita na alta sociedade.

Gíria rimada SignificadoExemplo Adão e Eva acreditamVocê poderia Adão e Eva? Jacaré Mais Tarde Até logo, jacaré. Escadas de maçãs e perasLeve essas maçãs para a cama! Molho do Exército e da MarinhaPasse o exército, sim? Pernas de bacon e ovos Ela tem bacons tão compridos. Barnet Fair HairVou cortar meu barnet. Abelhas e mel DinheiroEntregue as abelhas. Biscoitos e joelhos de queijoOoh! Que biscoitos nodosos! Olhar de Gancho de AçougueiroEu fiz um açougueiro através da janela. Bolas de Furadores de SapateiroVocê está falando de sapateiros! Cabeça de Crosta de PãoUse sua crosta, rapaz. Hampton Wick PrickVocê está pegando no meu pavio! Khyber Pass AssColoque isso no seu Khyber. Pense um pouco aqui. Conversa de Coelho e Porco Não sei o que ela está pensando. Peido de Torta de Framboesa Posso sentir o cheiro de framboesa. A polícia está chegando! Camisa do Tio BertEstou passando meu tio. Casaco de Doninha e ArminhoOnde está minha doninha?

CONCLUSÃO Os dialetos regionais na Grã-Bretanha gozam de enorme popularidade e significado cultural e às vezes desempenham um papel importante. O dialeto Cockney, como outros dialetos, possui características próprias que você precisa conhecer para compreender totalmente a fala inglesa.

1 de 8

Apresentação sobre o tema: Inglês é a língua mais popular

Deslize nº 1

Descrição do slide:

Por que o inglês é tão popular! Hoje o inglês é legitimamente considerado a língua mais falada. Na verdade, o inglês é falado hoje em quase todos os países do mundo; esta língua tornou-se obrigatória para a aprendizagem no nosso país. O quê, você não sabe inglês? Isto é inaceitável no ambiente de negócios atual. A apresentação foi preparada por alunos do 8º ano “B” Professor S.I. 2010 5klass.net

Deslize nº 2

Descrição do slide:

Quase ninguém sabe! E quase ninguém sabe, ou pode sequer imaginar, que o inglês já foi a língua da ralé, mesmo na própria Grã-Bretanha. Mas, no entanto, é assim. Para entender por que a língua inglesa se tornou tão popular e, além disso, procurada, você deve mergulhar na história.

Deslize nº 3

Descrição do slide:

Como a língua inglesa foi formada? Como a língua inglesa foi formada? Os cientistas acreditam que a formação da língua inglesa começou no século V dC. Foi durante este período que as tribos dos anglos, saxões e jutos se mudaram para as ilhas que são a moderna Grã-Bretanha. Com o tempo, quatro reinos independentes foram formados nas ilhas - Nortúmbria, Mércia, Kent, Wessex. Além disso, o último reino subjugou frequentemente os restantes. É por isso que o dialeto de Wessex é a base da língua inglesa.

Deslize nº 4

Descrição do slide:

Formação linguística! A formação da língua inglesa continuou até 1066. Nessa época, os normandos chegaram à Grã-Bretanha e introduziram a língua francesa no uso diário. O francês era falado na corte, o francês era ensinado nas escolas e o francês era falado pela alta sociedade. E o inglês era a língua da multidão. Esta situação perdurou até o século XIV, quando o francês foi substituído pelo inglês. Mas o francês conseguiu deixar uma marca significativa, e hoje no inglês moderno você pode encontrar muitas palavras francesas

Deslize nº 5

Descrição do slide:

Dialeto do inglês! Havia muitos dialetos naquela época. Mas o interessante é que o inglês literário começou a se desenvolver a partir do dialeto londrino, que era a língua convencional da máfia e dos pequenos criminosos. Claro, estamos falando do inglês antigo, no qual foram escritas as primeiras obras em inglês. Seu autor foi John Chaucer.

Deslize nº 6

Descrição do slide:

Novo inglês no século 16! No século 16, a Nova Língua Inglesa começou a se desenvolver. Shakespeare escreveu no Novo Inglês, mas é improvável que um inglês moderno seja capaz de ler o original dos sonetos de Shakespeare, a tal ponto que o Novo Inglês não é semelhante ao Inglês moderno. Quanto ao inglês moderno, estudamos inglês clássico e literário. Mas se você vier a Londres, dificilmente entenderá a fala de seus habitantes. O fato é que os londrinos nativos falam “Cockney” - um dialeto londrino que difere significativamente do inglês clássico. Mas voltemos à difusão do inglês no mundo. Tudo começou com a colonização da América, porque a América era a maior colônia da Inglaterra. As políticas de colonização também deixaram a sua marca na Índia, onde hoje o inglês é considerado a segunda língua oficial. Os britânicos seguiram uma política bastante dura em relação às colônias e tentaram subjugar o maior número possível de países. O resultado é que hoje o inglês é a língua mais popular e difundida no mundo.

Deslize nº 7

Descrição do slide:

No estágio intermediário! A etapa inicial não é fácil devido à necessidade de domínio do uso de artigos, regras confusas de leitura e escrita e fonética incomum. Não existem regras claras em inglês sobre qual sílaba enfatizar. Ao mesmo tempo, aprender a falar inglês “de alguma forma” é muito mais fácil do que aprender a falar alemão ou francês. A gramática simples do inglês “para iniciantes” permite que você aprenda rapidamente como construir frases (preste atenção especial às perguntas) e navegar em textos simples. No estágio intermediário, muitos se perdem diante dos tempos verbais do inglês. Isto é “facilitado” pelos livros didáticos nos quais os 16 tempos não são considerados de forma abrangente, mas separadamente. Estudando a cada vez subsequente, o aluno esquece a anterior até ficar completamente confuso. Porém, com o método de estudo correto, o sistema de tempos do inglês acaba sendo muito lógico e cabe em um quadrado 4x4. Tendo dominado esta “tabuada”, é fácil compreender outras seções da gramática inglesa: infinitivo, particípios, gerúndio, modo subjuntivo...

Deslize nº 8

Descrição do slide:

As palavras inglesas mais complicadas! Todos os anos, nos Estados Unidos, são realizados campeonatos nacionais de ortografia entre escolares - "Spelling Bee". As crianças são solicitadas a indicar todas as letras que compõem uma determinada palavra. O torneio é realizado até que todos os participantes, exceto um, cometam pelo menos um erro na próxima palavra. Os prêmios são valores em dólares de cinco dígitos. Estas são as palavras que acabam por ser as últimas - as mais complicadas - nas competições: gallimaufry, resipiscence, succedaneum, laodicean... Experimente escrevê-las você mesmo a partir de um ditado!

Diapositivo 1

Hoje o inglês é legitimamente considerado a língua mais falada. Na verdade, o inglês é falado hoje em quase todos os países do mundo; esta língua tornou-se obrigatória para a aprendizagem no nosso país. O quê, você não sabe inglês? Isto é inaceitável no ambiente de negócios atual. A apresentação foi preparada por alunos do 8º ano “B” Professor S.I. 2010 5klass.net

Diapositivo 2

Quase ninguém sabe!

E quase ninguém sabe, ou pode sequer imaginar, que o inglês já foi a língua da plebe, mesmo na própria Grã-Bretanha. Mas, no entanto, é assim. Para entender por que a língua inglesa se tornou tão popular e, além disso, procurada, você deve mergulhar na história.

Diapositivo 3

Como a língua inglesa foi formada?

Como a língua inglesa foi formada? Os cientistas acreditam que a formação da língua inglesa começou no século V dC. Foi durante este período que as tribos dos anglos, saxões e jutos se mudaram para as ilhas que são a moderna Grã-Bretanha. Com o tempo, quatro reinos independentes foram formados nas ilhas - Nortúmbria, Mércia, Kent, Wessex. Além disso, o último reino subjugou frequentemente os restantes. É por isso que o dialeto de Wessex formou a base da língua inglesa.

Diapositivo 4

Formação linguística!

A formação da língua inglesa continuou até 1066. Nessa época, os normandos chegaram à Grã-Bretanha e introduziram a língua francesa no uso diário. O francês era falado na corte, o francês era ensinado nas escolas e o francês era falado pela alta sociedade. E o inglês era a língua da multidão. Esta situação perdurou até o século XIV, quando o francês foi substituído pelo inglês. Mas o francês conseguiu deixar uma marca significativa, e hoje no inglês moderno você pode encontrar muitas palavras francesas

Diapositivo 5

Dialeto do inglês!

Havia muitos dialetos naquela época. Mas o interessante é que o inglês literário começou a se desenvolver a partir do dialeto londrino, que era a língua convencional da máfia e dos pequenos criminosos. Claro, estamos falando do inglês antigo, no qual foram escritas as primeiras obras em inglês. Seu autor foi John Chaucer.

Diapositivo 6

Novo inglês no século 16!

No século 16, a Nova Língua Inglesa começou a se desenvolver. Shakespeare escreveu no Novo Inglês, mas é improvável que um inglês moderno seja capaz de ler o original dos sonetos de Shakespeare, a tal ponto que o Novo Inglês não é semelhante ao Inglês moderno. Quanto ao inglês moderno, estudamos inglês clássico e literário. Mas se você vier a Londres, dificilmente entenderá a fala de seus habitantes. O fato é que os londrinos nativos falam “Cockney” - um dialeto londrino que difere significativamente do inglês clássico. Mas voltemos à difusão do inglês no mundo. Tudo começou com a colonização da América, porque a América era a maior colônia da Inglaterra. As políticas de colonização também deixaram a sua marca na Índia, onde hoje o inglês é considerado a segunda língua oficial. Os britânicos seguiram uma política bastante dura em relação às colônias e tentaram subjugar o maior número possível de países. O resultado é que hoje o inglês é a língua mais popular e difundida no mundo.

Diapositivo 7

No estágio intermediário!

A etapa inicial não é fácil devido à necessidade de domínio do uso de artigos, regras confusas de leitura e escrita e fonética incomum. Não existem regras claras em inglês sobre qual sílaba enfatizar. Ao mesmo tempo, aprender a falar inglês “de alguma forma” é muito mais fácil do que aprender a falar alemão ou francês. A gramática simples do inglês “para iniciantes” permite que você aprenda rapidamente como construir frases (preste atenção especial às perguntas) e navegar em textos simples. No estágio intermediário, muitos se perdem diante dos tempos verbais do inglês. Isto é “facilitado” pelos livros didáticos nos quais os 16 tempos não são considerados de forma abrangente, mas separadamente. Estudando a cada vez subsequente, o aluno esquece a anterior até ficar completamente confuso. Porém, com o método de estudo correto, o sistema de tempos do inglês acaba sendo muito lógico e cabe em um quadrado 4x4. Tendo dominado esta “tabuada”, é fácil compreender outras seções da gramática inglesa: infinitivo, particípios, gerúndio, modo subjuntivo...

Diapositivo 8

As palavras inglesas mais complicadas!

Todos os anos, nos Estados Unidos, são realizados campeonatos nacionais de ortografia entre escolares - "Spelling Bee". As crianças são solicitadas a indicar todas as letras que compõem uma determinada palavra. O torneio é realizado até que todos os participantes, exceto um, cometam pelo menos um erro na próxima palavra. Os prêmios são valores em dólares de cinco dígitos. Estas são as palavras que acabam por ser as últimas - as mais complicadas - nas competições: gallimaufry, resipiscence, succedaneum, laodicean... Experimente escrevê-las você mesmo a partir de um ditado!

Ver todos os slides