LBL RTBCHIMSHOP: a polícia JMY é a polícia?

pDOB HYUFEMSHOYGB ULBBMB, UFP UMPCHP polícia - NOPTSEUFCHEOOPZP YUYUMB, UPPFCHEFUFCHEOOP RTBCHYMSHOP ZPCHPTYFSH polícia são.
polícia ( http://www.lingvo.yandex.ru/cgi-bin/lingvo.pl?CardId=SU2luZ3VsYXI=;L0R)
dPRHUFYN, EUFSH DCHB RTEMPTSEOIS:
1) Toda a família ficou feliz em receber meus presentes de Natal.
2) Toda a família ficou feliz em receber meus presentes de Natal.
h RETCHPN RTEDMPTSEOY RPDTB'HNECHBEFUS CHUS WENSHS, LBL EDYOPE GEMPE
b PE CHFPTPN UMHYUBE - CHUE YUMEOSCH WENSHY, UPUFBCHMSEYE GEMHA WENSHA.

B LBL VSHCHFSh U polícia? NPTsOP MY ULBBFSh A polícia é amigável em nossa cidade? YMY OHTSOP A polícia é amigável em nossa cidade?

pFCHEFYFSh

lPZDB TEYUSH IDEF P RPMYGYY, LBL PV PVEEUFCHEOOPN YOUFYFHFE, FP CHRPMOE CHPNPTsOP HRPFTEVMEOYE EDYOUFCHEOOPZP YUYUMB FTEFSHEZP MYGB.
pTYNET: "Geralmente, o estado do Maine a polícia é envolvidos em investigação e direção de trânsito, investigação de acidentes, verificações de segurança de veículos, comparências em tribunais, investigações criminais (incluindo mortes suspeitas, homicídios, crimes graves, tráfico de drogas e abuso infantil), comunicações, licenciamento e inspeções de beano e jogos de azar, escolta e operações de revezamento, investigações de estações de inspeção de veículos, pesagem de caminhões, inspeções de ônibus escolares, exames mecânicos de inspeção, oratória, operações de recuperação subaquática, aplicação de limites de velocidade e como auxílio a outras agências de aplicação da lei." LBL GEMPUFOBS PTZBOYBGYS) HYUBUFCHHEF CH YUUMEDPCHBOY Y HRTBCHMEOYY DPTPTTSOSCHN DCHYTSEOYEN Y F.D. uFPUOIL: http://www.state.me.us/dps/msp/msp.htm .
eUMY CE UMPCHP YURPMSHEKHEFUS CH LBYUEUFCHE UYOPOYNB MYUOPZP UPUFBCHB RPMYGYY, FP, EUFEUFCHEOOP, HRPFTEVMSEFUS NOPTSEUFCHEOOPE YUUMP: "O Victoria a polícia é agora sendo usado como escolta para remover pessoas do Centro de Atividades do Idoso." MYUOSCHK UPUFBCH FBNPYOEK RPMYGYY, YURPMSHKHAFUS CH LBYUEUFCHE UPRTCHPTsDBAEYI Y F.D.
uFPUOIL: http://resist.ca/story/2004/1/8/184055/9201 .
YOSCHNY UMPCHBNY, EUMY PFCHMEYUSHUS PF PZHYGYP'OPZP IBTBLFETB YUFPYUOILB, CH RETCHPN UMHYUBE UMCHP polícia NPTsOP RETECHEUFI THUULYN UMEOZPCHSHCHN UMPCHPN "NEOPCHLB", B PE CHFPTPN - "NEOPHTTB".
LUFBFY, CH RTYCHEDEOOPN chBNY YUFPUOYLE HLBSCCHBEFUUS, UFP UMPCHP polícia SCHMSEFUS UPVITBFEMSHOSHCHN (F.E., "NEOFHTPC") H VTYFBOULPN CHBTYBOFE SHCHLB. OP RPNYNP OEZP UKHEUFCHHEF E BNETYLBOULYK, PFOADSHOE SCHMSAEIKUS PYVPYUOSCHN, Y YURPMSHKHAEYKUS PE CHUEN NYTE (B YULMAYUEOOYEN upEDYOEOOPZP LPTPMECHUFCHB) OBTBCHOE UYNFBOUL.
uFP LBUBEFUS DTHTSEUFCHEOOPZP RPCHEDEOYS RPMYGYY, FP EUMY chsch YNEEFE CH CHYDH RTYUFPKOPE RPCHEDEOYE MYUOPZP UPUFBCHB, FPZDB YURPMSHЪHKFE NOPTSEUFCHEOPE YUYUMP. eUMY CE CHSC DEMBEFEE UNSCHUMPPK HRPT OB FPN, UFP RPMYGYS, LBL PVEEUFCHEOOOSCHK YOUFYFHF, DTHCEUFCHEOOOB ZPTPTsBOBN, FP é RTYENMENEE, YUEN estão. CHRTPYUEN, HYUYFEMS OE REEURPTYFSH, Y EUMY POB OBUFBICHBEF SOBRE NOPTSEUFCHEOOPN YUYUME, FP RPVETEZYFE UCHPY OETCHSHCH E PGEOLKH CH BFFEUFBFE.

Para não perder novos materiais úteis,

Mas também há casos especiais em que um substantivo tem apenas uma forma singular ou apenas uma forma plural ( tesouras– tesoura, sempre no plural; notícia- notícias, sempre no singular). Vamos nos familiarizar com esses substantivos neste artigo.

1. Usamos substantivos plurais que vêm em pares:

   Calça- calças (duas pernas, sempre dizemos no plural), e também jeans- jeans, meia-calça- meia-calça, calção- calção, calça- cuecas.

   Pijamas- pijama (superior e inferior).

   Óculos– óculos (2 lentes), bem como binóculos- binóculos.

   • Esses substantivos são sempre plurais, então eles exigem plural:
     

     Meus jeans não combinam comigo. Meu jeans não me serve de jeito nenhum. (e não meu jeans não)

   • Se você precisa dizer no singular sobre essas coisas, então você precisa usar um par de+ estas palavras:
     

     Essas são calças fabulosas ou que é um fabuloso par de calças. (mas não uma calça fabulosa)

     Eu quero alguns óculos novos ou Eu quero um novo par de óculos.

2. Existem substantivos que terminam em -ics, e na maioria das vezes não é plural. Por exemplo: economia, eletrônicos, Matemáticas, política, física.
   

   A política era sua matéria favorita em sua escola e é por isso que ele se tornou um político. (mas não a política era)

   • Palavra notícia– notícias também não são plurais, apesar de como as traduzimos, são sempre singulares:
     

     Qual foi a última notícia que você leu nesse jornal? (Mas não Quais são as últimas notícias)

   • Algumas palavras que terminam em -s, pode ser tanto no singular quanto no plural, por mais paradoxal que possa parecer:
     
3. Acontece também que alguns substantivos no singular são usados ​​junto com o plural. Por exemplo: público- público, comitê- o Comitê, companhia- companhia, família- família, empresa- firme, governo- Estado, pessoal- equipe, equipe- equipe. Estes são os chamados substantivos coletivos ou substantivos coletivos. Você notou que todas essas palavras se referem a uma coisa, mas geralmente consistem em um grupo de pessoas (família, grupo, equipe - todos esses fenômenos não podem consistir em uma pessoa). E muitas vezes pensamos nesses fenômenos como um grupo de pessoas ( elas- eles), então usamos o verbo no plural:
   

   O governo (eles) não quer diminuir impostos. O governo não quer cortar impostos.

   • Às vezes, usamos o plural após os nomes de empresas e equipes esportivas:
     

     A Rússia enfrenta o Brasil na próxima segunda-feira. (em uma partida de futebol) - A Rússia joga contra o Brasil na próxima segunda-feira. (significando jogo de futebol)

   • Mas também é possível com essas palavras usar a forma singular do verbo, tudo depende do significado que você coloca. Se todos os membros de um grupo, família, estado agem em uníssono, da mesma maneira, fazem uma coisa todos juntos, então, via de regra, falamos deles no singular:
     

     O governo quer parar a guerra. O estado quer parar a guerra.

   • Usamos o verbo no plural com a palavra polícia- polícia:
     

     A polícia investiga este crime há mais de 6 meses! A polícia investiga este crime há mais de 6 meses! (mas não foi)

   • Mas também podemos falar do singular se usarmos palavras como um policial / um policial / uma policial.
4. Também não costumamos usar a palavra pessoa- pessoa plural pessoas). Na maioria das vezes eles dizem pessoas- pessoas.
   

   Ela é uma ótima pessoa. - Ela é uma ótima pessoa.

   Eles são ótimas pessoas. “Eles são ótimas pessoas. (mas não pessoas)

   Muitas pessoas não sabem onde trabalhar. (mas não Muitas pessoas não sabem)

5. Pensamos na quantidade de dinheiro uma quantia de dinheiro), período de tempo ( um período de tempo), distâncias ( uma distância) como uma coisa, então usamos a forma singular do verbo:
   

   Dez milhões de dólares foram roubados do banco. (não foi roubado)

   Cinco anos é muito tempo, tudo pode acontecer nesse período de tempo. (não cinco anos são)

É difícil, claro, lembrar de todas essas regras imediatamente, mas com a repetição constante dessas regras, você logo nem perceberá como e onde colocar o singular ou o plural.

Correr O uso de substantivos apenas no plural e apenas no singular

Plural de substantivos em inglês formado pela adição da desinência -s ao final de um substantivo no singular. Por exemplo:

menino - menino s

cadeira - cadeira s

Mas, como sempre, nem tudo é tão simples, pois há várias exceções.

1. um homem - homens

Uma mulher [′wʊmǝn] - mulheres [′wɪmɪn] mulher - mulheres

uma criança - crianças [′tʃɪldrǝn] criança - crianças

um pé - pés

um dente - dentes

um ganso - gansos - gansos - gansos

um rato - ratos

um piolho - piolhos

um boi - bois boi - bois

2. Existem substantivos que não mudam em nada de plural:

um veado - veado veado - veado

um galo - galo perdiz - perdizes

um salmão [′sæmǝn] - salmão - salmão, salmão - salmão, salmão

Uma ovelha - ovelha

uma truta - truta truta - truta

Aqui você também pode adicionar o nome de representantes de algumas nacionalidades, cujos nomes terminam nos sons [z] e [s]: vietnamita (vietnamita - vietnamita), chinês (chinês - chinês), japonês (japonês - japonês), português ( Português - Português ), Suíço (Suíço - Suíço).

3. Lembre-se também de algumas regras para a formação do plural de palavras de origem estrangeira. Palavras terminadas em -us assumem o plural -i: um raio - raios ou . Estes incluem as palavras: bacilo, cacto, fungo, núcleo, terminal. Há exceções aqui também. Alguns substantivos com a mesma desinência de singular recebem uma desinência de plural diferente. Por exemplo: um gênero - gêneros, um corpus - corpora.

Palavras com a desinência singular -a, que se torna plural em -ae e é pronunciada como ou. Estas são as palavras antena, fórmula, nebulosa (uma antena - antenas).

Terminações nominais no singular e no plural:

Um - -a (bactéria - bactéria; memorando etc.);

Is - -es (um eixo - eixos; base, crise, tese, oásis etc.);

On - -a (um fenômeno - fenômenos etc.);

Ex / -ix - -ices [ɪsi:z] (uma matriz - matrizes; apêndice, índice etc.);

Eau - -eaux [ǝʊ] ou [ǝʊz] (um bureaux; plateau, tableau etc.).

4. Existem vários grupos de palavras em inglês que terminam em -s no singular. O primeiro grupo de tais palavras é sempre usado apenas no singular e se refere a substantivos incontáveis: notícias (notícias), sarampo (sarampo), caxumba (caxumba), física (física), matemática (matemática) e outras ciências.

Outro grupo combina palavras que têm a mesma forma no singular e no plural:

A quartel - quartel (quartel - quartel), fole (fole, fole de ferreiro), forca (forca), gasoduto (fábrica de gás), links de golfe (campo de golfe), quartel-general (sede), innings (saque de bola no críquete), canis (canil, canil), meios (meios), série (série), espécie (espécie).

5. Outro grupo nos apresenta pares de substantivos que são sempre usados ​​no plural: binóculos (binóculos), suspensórios (suspensórios britânicos), calções (calças, calças), óculos (óculos), jeans (jeans), calcinhas (calças, calcinhas) , cuecas de criança), calças (calças, calças, cuecas, cuecas), pinças (pinças, pinças, pinças), alicates (pinças, pinças, alicates), pijamas (pijamas), balanças (balanças), tesouras (tesouras), calções (shorts, cuecas de homem), óculos (óculos), collants (collants), pinças (pinças, pinças), calças (calças, calças), pinças (pinças, pinças, pinças).

6. E o último grupo são substantivos que são usados ​​apenas no plural. Os mais comuns: antípodas (antípodas), arquivos (arquivo - armazenamento e materiais), armas (armas, brasão), pertences (acessórios, coisas), roupas (roupas), parabéns (parabéns), ganhos (ganhos), bens (bens, coisas, propriedade), aparência (aparência de uma pessoa, dados externos), maneiras (comportamento na sociedade, boas maneiras, boas maneiras, capacidade de se comportar), probabilidades (probabilidade, oportunidade, chance; dificuldades; desigualdade; preponderância; desacordo), periferia (periferia, subúrbio; bairro; orla da floresta), particularidades (relatório detalhado, particularidades), instalações (casa com anexos adjacentes e terreno; propriedade; imóveis), restos (restos, restos), arredores (bairro ; ambiente; ambiente), objetos de valor (valores, objetos de valor; joias), paradeiro (localização, localização, localização).

Finalmente, os substantivos que não têm as características formais do plural, mas têm o significado de pluralidade, se destacam, por assim dizer, dos substantivos coletivos. Estas são as palavras pessoas (povo), gado (gado), polícia (polícia). Essas palavras combinam com verbos no plural.

A polícia estão investigando o caso. - A polícia está investigando o caso.

Eles são unidos por substantivos singulares que denotam um grupo de pessoas e combinados com um predicado no singular ou no plural: família (família), tripulação (tripulação), pessoal (quadros, estados, funcionários), clero (clero), juventude (jovens), gentry (nobreza), etc.

Ele é americano mas sua família vem/vem da Irlanda.- Ele é americano, mas sua família é da Irlanda. (se você quiser enfatizar a família como um todo, então você precisa usar vem, e se como todos os membros da família, então vem).

E não deixe de assistir ao vídeo em que eles ensinam em quais casos as palavras não são apenas adicionadas s, mas outras metamorfoses ocorrem com a palavra.

De acordo com a regra básica, o plural de substantivos em inglês é formado pela adição do final ao final da palavra -s ou –es(se o substantivo termina em -s, -sh, -ch, -x, e também para vários substantivos de origem espanhola que terminam em -o, como tomato, mosquito, potato, hero, veto: tomate - tomate).

Em substantivos terminados em letra -y com uma consoante precedente, y muda para i e adiciona -es: senhora - senhoras, festa - festas. Se a letra -y for precedida por uma vogal, então apenas -s é adicionado: menino - meninos.

Nas palavras bezerro, metade, faca, folha, vida, pão, self, sheaf, shelf, thief, wife, wolf, plural f muda para v+(e)s: estante - prateleiras.

Alguns substantivos, por razões históricas, têm outras formas de construir o plural: homem - homens, mulher - mulheres, dente - dentes, pé - pés, ganso - gansos, rato - ratos, piolho - piolhos, criança - crianças, boi - bois, irmão - irmãos(irmãos).

Vejamos agora alguns casos especiais. Você pode praticar o uso deles e aprender mais durante as aulas individuais com seu professor.

1. Substantivos coletivos. Eles podem ser vistos como um único todo indivisível ou como uma coleção de indivíduos, objetos. Estes incluem palavras como classe, equipe, equipe, equipe, grupo, exército, equipe, comitê, audiência, família etc. Se substantivos coletivos designam um grupo como um único coletivo, então o verbo-predicado é usado na forma singular, por exemplo: Sua família era grande. Se os substantivos coletivos denotam representantes individuais que compõem um grupo, então o verbo-predicado é usado no plural, por exemplo: Minha família é madrugadora. (Os membros da minha família se levantam cedo).

Entre os substantivos coletivos há palavras que são sempre percebidas como um conjunto - substantivos de multidão. Isso é: pessoas, polícia, milícia, roupas, gado, aves. Eles são usados ​​com verbos no plural ( por exemplo. A polícia estava de plantão).

Substantivo pessoas no significado de "pessoas" tem o significado de uma pessoa plural: As pessoas são tão más aqui. No entanto, no significado de "pessoas" pode ser usado tanto no singular quanto no plural: A ONU ajuda todas as pessoas do mundo.

2. Substantivos incontáveis concorda com o predicado no singular. Estes são substantivos: carne, chá, manteiga, pão, suco, clima, acomodação, conselho, permissão, comportamento, caos, dano, mobília, bagagem, bagagem, notícias, conhecimento, cenário, tráfego, trabalho, sorte, pesquisa, progresso, informação etc..

3. Substantivos que têm a mesma forma singular e plural. Alguns deles terminam em -s: espécies, séries, meios (ex. Essa espécie é rara. essas espécies são comuns). A outra parte nunca termina em -s: ovelha, veado, peixe (por exemplo, esse veado é jovem. Esses veados são velhos).

4. Substantivos que não têm forma plural. Isso é:
- nomes de ciências e esportes: matemática, física, economia, estatística, ética, ginástica ( por exemplo. Física era sua matéria favorita);
- alguns substantivos abstratos: notícias, política ( por exemplo. Quais as novidades?);
- nome das doenças: sarampo, caxumba, herpes.

5. Em nomes compostos apenas o segundo elemento geralmente assume a forma plural: donas de casa, escolares.
Em substantivos compostos com o primeiro elemento homem/mulher no plural, ambas as partes mudam: mulheres-escritores, senhores-agricultores.
Em palavras com o componente -man, ele muda para -men: policial - policiais.
Se partes de uma palavra composta são escritas com um hífen, então o componente chave é colocado na forma plural: homem-de-guerra - homens-de-guerra; hoteleiro – hoteleiro.
Se não houver elemento substantivo na palavra composta, para formar o plural, você precisa adicionar -s ao último elemento: miosótis, desistências.

6. Substantivos que denotam objetos, bipartido, são usados ​​apenas no plural, por exemplo: tesoura, calças, jeans, shorts, pijama, óculos, balanças. Palavras semelhantes são frequentemente usadas na frase um par de -s, por exemplo: uma tesoura, um par de calças, etc..

7. Os substantivos cabelo, dinheiro, conhecimento, informação, progresso são usados ​​apenas na forma singular ( por exemplo. Seu cabelo era grisalho. O dinheiro está na mesa).

8. Expressão um número de concorda com o verbo no plural, e o número de requer um verbo no singular ( por exemplo. O número de pessoas que precisamos contratar é treze. Várias pessoas escreveram sobre este assunto).

9. Substantivos origem latina e grega:

É > -es (grego) base, crise, hipótese, análise, tese, eixo ( por exemplo. A hipótese foi apoiada pelos dados)
-on > -a (grego) critério, fenômeno ( por exemplo. Esses fenômenos seguem a Lei de Newton)
-us > -i (lat.) raio, ex-aluno, núcleo, gênio
-a > -ae (lat.) fórmula, vita
-um > -a (lat.) dado, meio, bactéria
-ix /-ex > -ices (lat.) índice, apêndice

10. Palavras como dúzia, pontuação (dez), casal, par, pedra (medida de peso de pedra), cabeça (cabeça de gado) têm ambas as formas do número, mas se forem usados ​​em conjunto com um numeral específico, eles permanecem no singular: por exemplo. quatro dúzias de ovos, duas tabelas de pontuação. Se eles são usados ​​no significado de "muitos", então eles assumem a forma do plural: por exemplo. dezenas de pessoas, dezenas de caixas.

Existe uma classe especial de substantivos em inglês chamada coletivo(substantivos coletivos). Eles denotam um grupo de pessoas, animais, objetos, fenômenos, etc., que são percebidos pelo falante como um todo.

Existem muitos substantivos coletivos em inglês, e alguns deles são bastante comuns, enquanto outros raramente são ouvidos, mesmo na fala de um falante nativo. Alguns deles você provavelmente já conhece:

Família - família
classe - a classe
público- espectadores; pessoas na platéia
polícia - polícia
equipe - equipe
uma manada de gansos - uma manada de gansos
uma matilha de cães - uma matilha de cães
um cardume de peixes - cardume de peixes

Como você pode ver, algumas dessas expressões não podem ser traduzidas literalmente do inglês para o russo e vice-versa: por exemplo, um cardume de peixes não é um “escola de peixes”. Para traduzir corretamente e com precisão tais expressões com substantivos coletivos, às vezes é necessário consultar um dicionário.

De acordo com seu significado, vários grupos principais de substantivos coletivos podem ser distinguidos:

• Indicando um grupo de pessoas:

Uma classe de estudantes, uma multidão de pessoas, uma equipe de jogadores, etc.

• Indicando um grupo de animais:

Um rebanho de gado, um bando de pássaros, uma matilha de cães, etc.

• Indicando um grupo de objetos:

Um molho de chaves, um baralho de cartas, um buquê de flores, etc.

Características do uso de substantivos coletivos

A principal dificuldade no uso de substantivos coletivos em inglês é sua concordância com verbos e pronomes. Se tal substantivo estiver na forma singular, pode ser usado com verbos e pronomes, tanto no singular quanto no plural. A escolha muitas vezes depende do contexto e da intenção do falante. Por exemplo, se você estiver falando sobre um grupo de pessoas ou coisas como um todo, use verbos e pronomes no singular. Se for importante ressaltar que o grupo é formado por indivíduos que podem se comportar de forma diferente em uma mesma situação, será apropriado utilizar um substantivo coletivo com verbos e pronomes no plural.

Minhas familia é convidado para o casamento de Rachel.
Minha família está convidada para o casamento de Rachel.

o classe é vai fazer um exame nesta sexta-feira.
Nesta sexta-feira a turma fará um exame.

Nesses casos, a família e a turma atuam como uma unidade: toda a família é convidada para o casamento, toda a turma fará o exame. Portanto, com substantivos coletivos nesses exemplos, o verbo é usado ser na forma singular.

Um contexto também é possível quando o falante quer enfatizar que uma família (ou classe) consiste de indivíduos, cada um com seu próprio caráter, hábitos e preferências, de modo que os membros do grupo agem de maneira diferente na mesma situação. Por exemplo:

Minhas família são se preparando para uma viagem: minha mãe está arrumando suas roupas e meu irmão está experimentando seu novo terno.
A família está viajando: mamãe está arrumando suas roupas e o irmão está experimentando seu novo terno.

o classe são preparando-se para o exame.
A turma está se preparando para o exame.

Nesse contexto, os membros da família atuam como indivíduos separados, realizando atividades distintas. Muito provavelmente, os alunos também se preparam para o exame de maneiras diferentes - cada um repete tópicos que causam dificuldades para ele pessoalmente, faz exercícios ou resolve problemas. Portanto, nesses exemplos, os verbos no plural são usados.

Todos os membros da frase também devem concordar em número: se o substantivo e o verbo estiverem na forma singular, então o pronome (se houver um na frase) também deve estar na forma singular. O mesmo vale para o plural.

o equipe é em Está caminho para o Super Bowl.
A equipe está a caminho do Super Bowl.

o equipe são a comemorar seus vencer.
A equipe comemora a vitória.

Nos casos em que é difícil determinar o número do verbo (e pronomes), você pode fazer o seguinte: reformular a frase para que ela não precise usar substantivos coletivos. Por exemplo:

membros da família em vez da família
membros do júri em vez de júri
alunos em vez de aula
jogadores em vez de equipe
zebras em vez de rebanho, etc.

Nesse caso, o substantivo plural claramente requer uso com verbos e pronomes também no plural.

Entre os substantivos coletivos há uma série de exceções - substantivos que concordam com verbos apenas no singular ou apenas no plural. Por exemplo, os seguintes substantivos sempre concordam com um verbo no singular: folhagem, maquinaria.

verão folhagem é verde, tornando-se verde-oliva e laranja mais tarde.
A folhagem de verão é verde, depois ficando verde-oliva e laranja.

Os substantivos pessoas, polícia e alguns outros quase sempre concordam com o verbo no plural.

A polícia é investigando o assalto ao banco.
A polícia está investigando o roubo de dinheiro de um banco.

Pessoas no quarto estão esperando alguém chegar.
As pessoas na sala estão esperando que alguém venha.

Substantivos coletivos em inglês eles pertencem à categoria de contável, ou seja, também pode ser usado no plural: famílias, classes, equipes, etc. Tais casos, via de regra, não causam dificuldades - quando se trata de várias famílias, turmas, equipes, etc., o substantivo é usado com o verbo no plural.