Casa na antiga tradição do Japão. Minka é uma casa de aldeia tradicional japonesa. Excursão pela história das casas japonesas

Vamos começar nosso passeio estilo japonês de uma casa tradicional japonesa. Muitos artigos sobre a casa japonesa mencionam Minka (minka), que se traduz literalmente como a casa das pessoas.

Minka é a morada dos camponeses, artesãos, comerciantes, mas não dos samurais. Minka pode ser dividida em dois tipos: casas da aldeia (noka) e casas da cidade (machiya). Por sua vez, nas casas da aldeia, pode-se distinguir um tipo separado de casas de pesca tradicionais japonesas chamadas gyoka (gyoka).

Minka foram construídos com materiais baratos e acessíveis. A estrutura da casa era feita de madeira, as paredes externas eram feitas de bambu e barro, e não havia paredes internas, em vez delas havia divisórias ou telas de fusuma. A cobertura da casa, esteiras e tatames eram feitos de grama e palha. Raramente, o telhado era coberto com telhas de barro cozido; a pedra era usada para fortalecer os alicerces da casa.

Existem duas seções dentro do vison, na primeira seção havia um piso de terra (essa parte era chamada de doma), a segunda se elevava 50 cm acima do nível da casa e era coberta com tatame. Quatro quartos foram alocados na parte "branca" da casa. Duas salas, incluindo aquela onde se localizava a lareira. O terceiro quarto é um quarto, o quarto é para hóspedes. O banheiro e o banheiro ficavam fora da parte principal da casa.

A seção Doma foi usada para cozinhar e um forno de barro foi instalado nela. forno kamado(Kamado), lavatório de madeira, barris para comida, jarros para água. Em princípio, doma é a avó de uma cozinha em estilo japonês, é improvável que você queira repetir essa cozinha em casa.

Arroz. 2. Fogão Kamado em uma casa japonesa

A entrada do edifício principal foi fechada por uma grande porta odo (odo), uma porta embutida foi feita no piso. lareira irori(irori). A fumaça da lareira subia sob o teto da casa, às vezes por um pequeno orifício de ventilação, não havia chaminé. A lareira irori era muitas vezes a única maneira de iluminar a casa durante a escuridão.

casa de samurai

casa de samurai era cercado por um muro com portões, quanto maiores eram em tamanho e melhor decorados, maior era o status do samurai. A base da construção da casa são os pilares de sustentação, a casa é de planta retangular e é levantada sobre estacas por 60-70 cm do solo, que a protege da umidade e do mofo.

Arroz. 4. Residência Samurai

A casa se assemelha visualmente a uma casa de painéis, mas apenas parcialmente desmontada, dependendo da estação do ano. As paredes externas voltadas para a rua eram fixas e imóveis, enquanto a parede voltada para o pátio era deslizante. Esta parede foi chamada de amado (amado), parece um escudo de tábuas largas coesas, instaladas no tempo frio ou na noite anterior shoji.

Matiya (Machiya) - casas japonesas urbanas

Machiya estas são casas tradicionais de madeira que, juntamente com as casas da aldeia (noka), representam a arquitetura vernacular japonesa (minka).

A Machiya em Kyoto tem sido há séculos o padrão que definiu a forma de Machiya em todo o país. Isto é, se você quiser ver o verdadeiro matéria então vá para Kyoto.

Arroz. 8-9. Machiya em Kyoto

Um típico Machiya é uma longa casa de madeira com a frente voltada para a rua. A casa em si pode ser tão alta quanto um, um e meio, dois ou até três andares.

Em frente ao edifício havia muitas vezes uma loja, que era fechada por fora com portas que se elevavam ou se afastavam. Esta parte da casa era o "espaço de loja" da casa.

O restante da casa é o chamado “espaço de convivência”, que consistia em cômodos para diversos fins, incluindo guardar mercadorias, receber clientes e convidados, cozinhar ou relaxar.

Arroz. dez. Diagrama esquemático de Machiya

Shoji e amado

Amado ao fechar firmemente um ao lado do outro, o amado extremo foi trancado com uma fechadura. Essa parede nos lembra uma porta de compartimento grande e desajeitada que desliza para dentro de uma caixa de armazenamento externa feita na borda da parede, a própria caixa também pode ser articulada. Em vários projetos, os amados foram removidos completamente, eles foram levantados e enganchados em ganchos especiais.

Arroz. quatorze. Casa tradicional japonesa minka

Arroz. dezoito. Amado sobe nos ganchos

Arroz. 21. Engawa - casa tradicional japonesa

Arroz. 22. Engawa em uma interpretação moderna

Shoji executa a função de janelas e portas e divisórias. Na ortografia inglesa, shoji é escrito shoji.

Em termos modernos, os shoji são divisórias interiores deslizantes tradicionais japonesas que funcionam com o princípio das portas dos compartimentos. A moldura e as divisórias internas dessa porta são feitas de blocos de madeira, bambu.

Arroz. 24. Construção Shoji

Design Shoji - os trilhos superior e inferior são uma reminiscência dos modernos sistemas de portas de cupê de alumínio.

O espaço interno do shoji, quase o nomeei por analogia com as portas do nosso compartimento - enchimento, é colado com papel, que os próprios japoneses chamam de washi - papel washi.

O papel Washi é feito a partir de fibras da casca da amoreira (kozo, kozo), arbusto Gampi (gampi), Mitsumata, além da adição de fibras de bambu, trigo e arroz. Por causa do último componente, o papel é erroneamente chamado de papel de arroz.

A tecnologia tradicional de produção de washi prevê o seu branqueamento natural sem produtos químicos, pelo que o material é amigo do ambiente. O papel é forte e flexível.

A divisão dos aposentos de uma casa japonesa em quartos foi realizada usando divisórias deslizantes fusuma. Não há grandes diferenças entre portas de correr e divisórias. A principal diferença em termos, se a porta fechar, então esta é a porta fusuma, e estas são sempre divisórias opacas, se toda a sala ou uma abertura muito grande estiver bloqueada, esta é uma divisória deslizante shoji.

Portas Fusuma

FusumaÉ uma moldura de madeira coberta com papel washi em ambos os lados. Para os japoneses mais abastados, os acabamentos das portas eram feitos de seda. As portas Fusuma foram abertas de forma semelhante às portas shoji, ou seja, de acordo com o princípio das portas dos compartimentos. As portas Fusuma eram com puxador integrado, cujo design também recebeu atenção especial.

Arroz. 34. Interessante interpretação moderna de partições japonesas

A propósito, outra foto interessante de divisórias móveis da casa do museu em Kamamura, Japão e um design semelhante já está em uma casa moderna.

O uso de treliças de madeira ao criar a fachada dos móveis já aponta para o estilo japonês. Na foto abaixo, uma solução de design interessante nesse estilo na hora de criar armários para eletrodomésticos.

Corredor ou genkan na casa japonesa

Há algo como um corredor em uma casa japonesa que é compreensível para nós. Destaca-se a grande diferença de altura entre a entrada e a passagem para a casa. Essa queda tem um significado cultural especial e funciona como uma "fechadura de ar" que separa o interior de uma casa aquecida da entrada fria e sem aquecimento.

Quase em cada genkan há um armário de sapatos getabako e um banco. Nesta esquina, os japoneses deixam os sapatos de rua e calçam chinelos.

Mais algumas fotos do genkan, mas em uma versão moderna. Eu adiciono uma foto, porque o tema do minimalismo nos móveis é interessante para mim. As cores claras e muita madeira lembram o estilo escandinavo.

Dojo (Dojo)

Dojo este é um lugar onde um verdadeiro japonês se disciplina e se aprimora para se tornar melhor. Inicialmente, era um local de meditação, mais tarde o termo dojo foi usado para nomear o local onde acontecem os treinos, as competições de artes marciais japonesas.

A foto abaixo mostra alguns exemplos de dojos. Esta é necessariamente uma sala grande, com tatami no chão, divisórias deslizantes shoji ou fusuma.

Tatami em uma casa japonesa

O chão da casa japonesa é coberto com tatami. Tatame são esteiras de palha de arroz prensada embainhadas com esteiras, tudo isso é preso nas bordas com um tecido denso, muitas vezes preto.

Os tatames são retangulares, seu tamanho é diferente em diferentes partes do Japão, em Tóquio o tamanho é de 1,76 m * 0,88 m. Os moradores e aldeões pobres, ao contrário dos samurais, dormiam no chão, espalhando sacos cheios de palha de arroz.

hibachi

Uma parte interessante da casa japonesa são as lareiras portáteis. hibachi, tradicionalmente na casa japonesa eles eram usados ​​para aquecimento.

Inicialmente, o hibachi era esculpido em madeira e rebocado com argila, depois em cerâmica e metal. Mais uma vez, entre os japoneses ricos, os artesãos transformaram o hibachi de acordo com o grau de decoração em um objeto de arte.

Arroz. 54. hibachi de cerâmica

Arroz. 55. Hibachi de bronze

O verdadeiro hibachi tinha a forma de um pote, às vezes na forma de um pedestal de madeira, no centro do qual havia um recipiente para carvão. Agora esses potes são mais usados ​​como item de decoração para design de interiores em estilo japonês.

Hibachi na forma de um armário se assemelha a um fogão moderno, que já era usado não apenas para aquecimento, mas também para ferver uma chaleira.

Irori e Kotatsu

Além do hibachi, havia formas mais eficazes de aquecimento na casa japonesa: irori e kotatsu. Irori é uma lareira aberta que caiu no chão, perto dela eles não apenas se aqueceram, mas também água fervida.

Arroz. 65-66. Kotatsu

Minka (minka; literalmente "casa(s) de pessoas") é uma casa tradicional japonesa.

No contexto da divisão da sociedade japonesa em classes minka eram as residências de camponeses, artesãos e comerciantes japoneses, ou seja, não-samurai da população. Mas desde então, a divisão de classes da sociedade desapareceu, então a palavra "minka" pode ser chamada de qualquer idade apropriada.

Minka têm uma ampla gama de estilos e tamanhos de execução, o que se deve em grande parte às condições geográficas e climáticas, bem como ao estilo de vida dos habitantes da casa. Mas, em princípio, o vison pode ser dividido em dois tipos: casas da aldeia (nōka; nōka) e casas da cidade (matiya; machiya). No caso das casas de aldeia, pode-se distinguir também uma subclasse de casas de pescadores, que são denominadas gyoka (gyoka).

Em geral, os visons preservados são considerados monumentos históricos, muitos deles são objetos de proteção dos municípios locais ou do governo nacional. Destacam-se os chamados "gassho-zukuri" (gassho-zukuri), que são preservados em duas aldeias no centro do Japão - Shirakawa (Prefeitura de Gifu) e Gokayama (Prefeitura de Toyama). Juntos, esses edifícios foram listados como Patrimônio Mundial da UNESCO. A peculiaridade dessas casas são seus telhados, que convergem em um ângulo de 60 graus, como mãos postas em oração. Na verdade, isso se reflete em seu nome - “gassho-zukuri” pode ser traduzido como “mãos dobradas”.

Central para a construção do vison foi o uso de materiais de construção baratos e prontamente disponíveis. Os camponeses não podiam importar algo muito caro ou usar algo difícil de encontrar em sua aldeia natal. Assim, quase todos os nokas são feitos exclusivamente de madeira, bambu, barro e vários tipos de grama e palha.

O "esqueleto" da casa, telhados, paredes e suportes são feitos de madeira. O bambu e a argila eram frequentemente usados ​​na construção das paredes externas, enquanto as paredes internas não eram erguidas e, em vez disso, divisórias deslizantes ou telas fusuma.

Grama e palha também foram usadas para telhados, esteiras mushiro e esteiras. Às vezes o telhado, além de palha, era coberto com telhas de barro cozido. A pedra era frequentemente usada para criar ou fortalecer a fundação de uma casa, mas a pedra nunca foi usada na construção da própria casa.

Quando você vê pela primeira vez dentro de uma casa japonesa, acima de tudo você fica surpreso com a completa ausência de qualquer tipo de mobiliário. Você vê apenas a madeira nua dos pilares e vigas de sustentação, o teto feito de tábuas aplainadas, as treliças shoji, cujo papel de arroz espalha suavemente a luz que irrompe do lado de fora. Ligeiramente elástico sob uma perna aberta tatami - tapetes de palha acolchoados, duros, com três dedos de espessura. O chão, formado por esses retângulos dourados, está completamente vazio. As paredes também estão vazias. Não há decorações em nenhum lugar, exceto por um nicho onde pende um pergaminho com uma imagem ou um poema escrito caligraficamente, e um vaso de flores é colocado sob ele: .

Sentindo apenas com sua pele em uma casa japonesa, do que sua proximidade com a natureza se transforma durante os dias de inverno, você realmente percebe o valor: este é o principal tipo de autoaquecimento. Na vida cotidiana de todo japonês, independentemente de sua posição e riqueza, não há maior alegria do que se aquecer em uma profunda cuba de madeira cheia de água inimaginavelmente quente. No inverno, esta é a única maneira de realmente aquecer. Você precisa entrar no furo depois de sair da gangue, como em um banho russo, e enxaguar bem. Só depois disso, os japoneses mergulham até o pescoço em água quente, puxam os joelhos até o queixo e ficam nessa posição o maior tempo possível, vaporizando o corpo até uma vermelhidão carmesim.

No inverno, após esse banho, você não sente uma corrente de ar durante toda a noite, da qual até uma foto na parede balança. No verão traz alívio do calor úmido exaustivo. Os japoneses estão acostumados a se aquecer no furo, se não todos os dias, pelo menos a cada dois dias. Ter tanta água quente por pessoa seria um luxo inacessível para a maioria das famílias. Daí o costume de tomar banho da banheira, para que a banheira fique limpa para toda a família. Nas aldeias, os vizinhos se revezam no aquecimento do furo para economizar lenha e água. Pela mesma razão, os banhos públicos ainda são comuns nas cidades. Eles tradicionalmente servem como o principal local de comunicação. Depois de trocar notícias e ganhar calor, os vizinhos se dispersam para suas habitações sem aquecimento.

Durante o verão, quando é muito quente e úmido no Japão, as paredes se afastam para deixar a casa ventilar. No inverno, quando fica mais frio, as paredes se movem para criar pequenos cômodos internos que são fáceis de aquecer com braseiros.

O chão de uma casa tradicional japonesa é coberto com tatami - esteiras quadradas de palha.. A área de um é de cerca de 1,5 metros quadrados. m. A área da sala é medida pelo número de tapetes colocados nela. Os tapetes de tatame são limpos e substituídos periodicamente.

Para não manchar o chão, as casas tradicionais japonesas não usam sapatos - apenas meias brancas de tabi.. Os sapatos são deixados na entrada da casa em um degrau especial - genkan(é feito abaixo do nível do piso).

Eles dormem em casas tradicionais japonesas em colchões - que são limpos no armário pela manhã - osi-ire. O conjunto de cama também inclui um travesseiro (anteriormente, um pequeno tronco era frequentemente usado como tal) e um cobertor.

Eles comem em tais casas, sentados em futons. Uma pequena mesa com comida é colocada na frente de cada um dos comedores.

Em um dos quartos da casa deve haver uma alcova -. Este recesso contém objetos de arte que estão na casa (gráficos, caligrafia, arranjos de flores), além de acessórios de culto - estátuas de deuses, fotografias de pais falecidos e assim por diante.

motivação de estilo

Por que a casa japonesa é um fenômeno? Porque a sua própria natureza vai contra o nosso conceito habitual de habitação. O que, por exemplo, inicia a construção de uma casa comum? Claro, desde a fundação, sobre a qual são erguidas paredes fortes e um telhado confiável. tudo é feito ao contrário. Claro, não começa no telhado, mas também não tem uma fundação como tal.

Durante a construção de uma casa tradicional japonesa fatores de um possível terremoto, verão quente e extremamente úmido são levados em consideração. Portanto, em sua essência, representa uma estrutura de colunas de madeira e um telhado. O amplo telhado protege do sol escaldante, e a simplicidade e facilidade de construção permite, em caso de destruição, montar rapidamente novamente a casa danificada. Paredes em uma casa japonesa- isso é apenas preencher as lacunas entre as colunas. Normalmente apenas uma das quatro paredes é permanente, as restantes são constituídas por painéis móveis de várias densidades e texturas, que desempenham o papel de paredes, portas e janelas. Sim, em uma casa japonesa clássica também não há janelas familiares para nós!

As paredes externas da casa são substituídas - são molduras de madeira ou bambu feitas de ripas finas, montadas como uma treliça. Os vãos entre as ripas costumavam ser colados com papel grosso (na maioria das vezes papel de arroz), parcialmente estofado com madeira. Com o tempo, materiais e vidros mais avançados tecnologicamente começaram a ser usados. Paredes finas se movem em dobradiças especiais e podem servir como portas e janelas. Durante a parte quente do dia, o shoji pode ser removido completamente, e a casa receberá ventilação natural.

Paredes interiores de uma casa japonesa ainda mais condicional. Eles estão sendo substituídos fusuma- molduras de madeira leve, coladas em ambos os lados com papel grosso. Eles dividem a habitação em cômodos separados e, se necessário, são afastados ou removidos, formando um único grande espaço. Além disso, os espaços internos são separados por telas ou cortinas. Essa "mobilidade" da casa japonesa dá aos seus habitantes possibilidades ilimitadas de planejamento - de acordo com as necessidades e circunstâncias.

Piso em uma casa japonesa tradicionalmente feito de madeira e elevado acima do solo a pelo menos 50 cm, proporcionando alguma ventilação por baixo. A árvore aquece menos no calor e esfria mais no inverno, além disso, durante um terremoto é mais segura do que, por exemplo, a alvenaria.

Um europeu que entra em uma residência japonesa tem a sensação de que são apenas cenários para uma produção teatral. Como você pode viver em uma casa com paredes quase de papel? Mas e o “minha casa é meu castelo”? Qual porta trancar? Em quais janelas pendurar cortinas? E em qual parede colocar um guarda-roupa enorme?

Em uma casa japonesa você terá que esquecer os estereótipos e tentar pensar em outras categorias. Para os japoneses, não é a proteção da “pedra” do mundo exterior que é importante, mas a harmonia do interior.

Mundo interior

Até certo ponto, a casa em que vivemos reflete nosso caráter, visão de mundo, aspirações. A atmosfera dentro da casa para os japoneses é quase o principal. eles preferem o minimalismo, que permite não sobrecarregar o espaço e a energia da casa. Tudo é extremamente funcional, compacto e fácil.

Ao entrar na casa, você deve tirar os sapatos para as meias. Na tradição japonesa, as meias são brancas, porque a limpeza perfeita sempre reina na casa. No entanto, a manutenção não é tão difícil: o piso é forrado com tatame- densos tapetes de palha de arroz, cobertos com capim igus - junco de pântano.

Praticamente não há móveis na casa. O que é, reduziu seu tamanho ao mínimo. Em vez de roupeiros volumosos - roupeiros embutidos com portas de correr que repetem a textura das paredes. Almofadas em vez de cadeiras. Eles geralmente comem em mesas baixas e portáteis. Em vez de sofás e camas - futons (colchões preenchidos com algodão prensado). Imediatamente após acordar, eles são limpos em nichos especiais nas paredes ou em armários embutidos, liberando espaço para a vida.

Os japoneses são literalmente obcecados por limpeza e higiene. Na fronteira das zonas sanitárias da casa - o banheiro e o banheiro - são colocados chinelos especiais, usados ​​apenas nesses quartos. Vale a pena reconhecer que, com a ausência de móveis em excesso, bugigangas desnecessárias e itens não funcionais, poeira e sujeira simplesmente não têm onde se acumular, e a limpeza da casa é minimizada. Em uma casa japonesa clássica, tudo é pensado para uma “pessoa sentada”. E sentado no chão. Nele se vê o desejo de estar mais próximo da natureza, da terra, do natural - sem intermediários.

A luz é outro culto japonês. Em uma casa onde as paredes externas e internas são feitas de materiais translúcidos, muita luz natural penetra mesmo que todos shoji fechado. Seus quadros de treliça criam um ornamento de luz especial. O principal requisito para a luz em uma casa japonesa é que ela seja suave e fraca. Os abajures tradicionais de papel de arroz difundem a luz artificial. Parece permear o próprio ar, não prestando atenção em si mesmo, não distraindo.

Espaço limpo e paz - é isso que o habitante de uma casa japonesa deve fornecer a ele. Se podemos encher nossos quartos com flores, vasos, lembranças e, com o tempo, até paramos de notar essas coisas, os japoneses fazem apenas um acento na decoração interior das instalações (pintura, ikebana, netsuke), o que agradará aos olhos e definir a atmosfera. Portanto, em cada casa há um nicho de parede - tokonama onde um japonês arrumado colocará a coisa mais bonita ou valiosa que tiver.

estilo japonês

Claro, o tempo e o progresso tecnológico mudaram o modo de vida e. Clássico no sentido pleno da palavra casas japonesas agora só no campo. Mas todo japonês tenta manter o espírito das tradições nacionais em sua casa. Quase todo apartamento japonês, mesmo o prédio de apartamentos mais moderno e "europeu", tem pelo menos um quarto no estilo tradicional. E isso não é uma homenagem à moda, mas algo natural e lógico, sem o qual os japoneses não podem imaginar sua casa.

O estilo do minimalismo também prevalece na habitação japonesa europeizada - combina perfeitamente com as condições de escassez e alto custo dos metros quadrados, sobrecarregados com as tensões da vida nas megacidades. A atitude em relação ao seu espaço, à área residencial no Japão superpovoado é reverente, pois das sete mil ilhas sob a bandeira japonesa, apenas 25% da terra é habitável.

Habitação moderna no Japão

O tamanho médio de uma casa/apartamento no Japão é de 5 quartos. Tem três quartos, uma sala de estar e uma cozinha/sala de jantar. A área de estar de tal casa é de cerca de 90 m². m. Para casas particulares, são, respectivamente, 6 quartos e cerca de 120 metros quadrados. m de espaço vital. Em Tóquio, onde os preços das moradias são significativamente mais altos, os apartamentos e as casas são, em média, menores em um quarto.

A grande maioria das crianças japonesas tem seu próprio quarto (para cada criança).

Quase sempre há pelo menos um quarto estilo tradicional. O restante dos cômodos costuma ser feito em estilo europeu, com piso de madeira, tapetes, camas, mesas, cadeiras, etc.

Em casas japonesas modernas está frio para andar de tabi (o chão não é aquecido), então os japoneses usam chinelos. Existem chinelos especiais para o banheiro para não espalhar sujeira. Em geral, os japoneses são muito escrupulosos quanto à higiene pessoal e doméstica.

Somente em sua própria casa você pode se sentir relativamente seguro, fazer uma pausa na pressão do mundo exterior e ficar sozinho com sua família. O que é uma casa tradicional japonesa?

No Japão tradicional, a arquitetura e o estilo da casa dependiam da posição de seu dono - samurais ricos usavam os melhores materiais para construir suas casas e atraíam os carpinteiros mais habilidosos para trabalhar. A casa de tal samurai era geralmente cercada por uma parede com portões, cujo tamanho e decoração correspondiam à posição do dono da casa na hierarquia dos samurais. Na base, a casa tinha um retângulo e era térrea (hoje, as casas tradicionais ainda estão sendo feitas de dois andares). Toda a estrutura foi erguida sobre estacas (de 60 a 70 cm), que a protegeram da umidade e do mofo, bem como de pequenos terremotos. Os personagens principais do projeto são os pilares de sustentação, que foram cavados no solo ou colocados em "travesseiros" de pedra. O segundo violino na construção da casa japonesa é o telhado - é muito maior do que os telhados construídos no Ocidente e foi projetado para proteger a casa do sol escaldante e da chuva forte ou da neve.

As paredes voltadas para a rua são fixas e imóveis, enquanto as paredes voltadas para o pátio foram feitas deslizantes. Paredes externas deslizantes - amado- eram feitos de placas de madeira maciça e foram removidos para sempre na estação quente. Havia (e ainda há) mais uma divisória separando os aposentos da varanda, - shoji. A varanda original engawa) foi feito para que o guarda (e posteriormente todos os habitantes da casa), contornando o território, não perturbe a paz da casa e não prejudique a beleza do jardim, que é parte integrante da casa japonesa. Quando shoji e amado são removidos ou afastados, o interior da casa forma um todo único com a natureza circundante. A estrutura e a treliça do shozdi são feitas de madeira, e a parte superior do lado de fora é colada com papel de arroz que transmite luz. A divisão em salas ocorre com a ajuda de paredes internas deslizantes - fusuma, cuja parte superior era colada em ambos os lados com papel de arroz opaco, cuja superfície era frequentemente decorada com um padrão. Por razões práticas, o papel é fixado na parte inferior das molduras com ripas de bambu.

Ao entrar na casa, eles devem tirar os sapatos, que podem ser deixados em uma pedra especial na entrada. Agora é permitido andar no piso de madeira da varanda ou dos quartos de chinelos, mas na entrada do território forrado de tatame, os chinelos também devem ser removidos. Tatami são tapetes feitos de palha de arroz prensada, revestidos com tapetes de grama e presos nas bordas com um tecido denso especial (na maioria das vezes preto). Os tatami são sempre feitos em forma retangular, o que os torna uma unidade conveniente para medir a área da sala. O tamanho do tatami difere em diferentes áreas do Japão, em particular, em Tóquio, o padrão do tatami é o seguinte: 1,76x0,88 m.

Em uma casa tradicional japonesa, de acordo com o princípio, há muito pouca mobília, e é importante não confundir a casa bushi, que é ascética em si, com uma casa japonesa verdadeiramente tradicional. Nas melhores casas, a sala de estar tinha um quadro embutido, prateleiras para exposição de livros e tokonoma(nicho) - o centro estético de toda a casa, onde um pergaminho pode ser pendurado ( gamemono) com frases ou um padrão, coloque um buquê de flores ou uma valiosa obra de arte. Os pergaminhos podem mudar dependendo da época do ano ou a pedido dos proprietários. Durante as férias, atributos e decorações apropriados são colocados no tokonoma, no entanto, recentemente, na maioria das vezes, eles colocam uma TV em um nicho ...

A casa tradicional japonesa tem um nome incomum. Parece um vison. Na tradução, esta palavra significa "casa de pessoas". Hoje na Terra do Sol Nascente, tal estrutura só pode ser encontrada em áreas rurais.

Tipos de casas japonesas

Nos tempos antigos, a palavra "minka" era usada para se referir às moradias camponesas da Terra do Sol Nascente. As mesmas casas pertenciam a comerciantes e artesãos, ou seja, àquela parte da população que não era samurai. No entanto, hoje não há divisão de classes na sociedade, e a palavra "minka" é aplicada a qualquer casa tradicional japonesa que tenha idade apropriada. Tais habitações, localizadas em áreas com diferentes condições climáticas e geográficas, apresentam uma gama bastante ampla de tamanhos e estilos.

Mas seja como for, todos os minks são divididos em dois tipos. O primeiro deles também é conhecido como noka. O segundo tipo de vison são as casas da cidade (matiya). Há também uma subclasse de noka - uma casa de pesca japonesa. Qual é o nome de tal habitação? Estas são as casas da aldeia do gyoka.

dispositivo de vison

As casas tradicionais japonesas são estruturas muito distintas. Em geral, eles são um dossel sobre o espaço vazio. O teto do vison repousa sobre uma estrutura feita de vigas.

As casas japonesas em nosso entendimento não têm janelas nem portas. Cada quarto tem três paredes, que são portas leves que podem ser puxadas para fora das ranhuras. Eles sempre podem ser movidos ou removidos. Estas paredes desempenham o papel de janelas. Os donos os cobrem com papel de arroz branco, parecido com um cigarro, e os chamam de shoji.

Uma característica das casas japonesas são seus telhados. Eles se parecem com as mãos de uma pessoa em oração e convergem em um ângulo de sessenta graus. A associação externa que os telhados de vison evocam é refletida em seu nome. Soa como "gassho-zukuri", que significa "mãos cruzadas".

As casas tradicionais japonesas que sobreviveram até hoje são monumentos históricos. Alguns deles são protegidos pelo governo nacional ou municípios locais. Alguns dos edifícios estão incluídos na lista de Patrimônios Mundiais da UNESCO.

Materiais das principais estruturas

Os camponeses não podiam pagar a construção de uma moradia cara. Eles usaram aqueles materiais que eram os mais acessíveis e baratos. Minka foi construída de bambu e madeira, barro e palha. Vários tipos de ervas também foram usados.

A madeira, via de regra, era usada para fazer o "esqueleto" da casa e do telhado. Bambu e barro foram levados para as paredes externas. As internas foram substituídas por divisórias ou telas deslizantes. No dispositivo de uma palha de telhado e gramíneas usaram-se. Às vezes, telhas de barro cozido eram colocadas em cima desses materiais naturais.

A pedra serviu para fortalecer ou criar uma fundação. No entanto, durante a construção da própria casa, esse material não foi utilizado.

Minka é uma casa japonesa, cuja arquitetura é tradicional da Terra do Sol Nascente. Os suportes nela formam o “esqueleto” da estrutura e são engenhosamente, sem o uso de pregos, conectados às vigas transversais. Buracos nas paredes da casa são shoji, ou pesadas portas de madeira.

Dispositivo de teto

Gassho-zukuri tem as casas japonesas mais altas e reconhecíveis. E esse recurso é dado a eles por seus telhados incríveis. Sua altura permitia que os moradores ficassem sem chaminé. Além disso, assumiu a disposição de amplas instalações de armazenamento no sótão.

O telhado alto da casa japonesa protegia de forma confiável o vison da chuva. Chuva e neve, não velhas, caíram imediatamente. Esse recurso de design não permitia que a umidade entrasse na sala e apodrecesse a palha da qual o telhado foi feito.

Os telhados de vison são classificados em diferentes tipos. Na matia, por exemplo, geralmente são pontiagudas, empenas, cobertas com telhas ou telhas. Os telhados da maioria das casas da aldeia Nok diferiam deles. Eles, como regra, eram cobertos de palha e tinham uma inclinação nos quatro lados. Sobre e também nos locais onde as várias secções foram unidas, foram instaladas tampas especiais.

O interior da casa

Minka, como regra, consistia em duas seções. Em um deles foi Esta área foi chamada de lar. Na segunda seção, o piso foi elevado acima do nível da habitação em meio metro.

A comida foi preparada no primeiro quarto. Barris para comida, um lavatório de madeira e jarros para água foram colocados aqui.

Em uma sala com piso elevado havia uma lareira embutida. A fumaça do fogo construído nela passou por baixo do telhado e não interferiu em nada com os habitantes da casa.

Que impressão uma casa japonesa causa nos turistas europeus? As críticas de quem entrou pela primeira vez no mink falam da surpresa que a completa ausência de móveis lhes causou. Apenas os detalhes de madeira expostos da estrutura da habitação abrem aos olhos dos visitantes. Há postes e caibros de apoio, tábuas de teto aplainadas e shoji de ripas que espalham suavemente a luz do sol por um piso completamente vazio coberto com esteiras de palha. Também não há decorações nas paredes. A única exceção é um nicho no qual é colocado um quadro ou um pergaminho com um poema, sob o qual há um vaso com um buquê de flores.

Para um europeu que entra em uma casa japonesa, parece que esta não é uma habitação, mas apenas uma decoração para algum tipo de espetáculo teatral. Aqui você tem que esquecer os estereótipos existentes e entender que uma casa não é uma fortaleza, mas algo que permite que você sinta harmonia com a natureza e seu mundo interior.

tradição milenar

Para os habitantes do Oriente, o consumo de chá desempenha um papel importante na vida social e espiritual. No Japão, esta tradição é um ritual estritamente programado. É frequentado por uma pessoa que prepara e depois serve o chá (mestre), além de convidados que bebem essa bebida incrível. Este ritual teve origem na Idade Média. No entanto, ainda hoje faz parte da cultura japonesa.

casa de chá

Para a cerimônia do chá, os japoneses usaram instalações separadas. Os convidados de honra foram recebidos na casa de chá. O princípio principal deste edifício era a simplicidade e a naturalidade. Isso possibilitou a realização da cerimônia de beber uma bebida perfumada, afastando-se de todas as tentações terrenas.

Quais são as características de design das casas de chá japonesas? Eles consistem em uma única sala, que só pode ser acessada por uma passagem baixa e estreita. Para entrar na casa, os visitantes têm que se curvar fortemente. Isso tem um certo significado. Afinal, todas as pessoas tinham que se curvar antes do início da cerimônia, mesmo aquelas que tinham uma posição social elevada. Além disso, a entrada baixa não permitia antigamente entrar na casa de chá com armas. O samurai teve que deixá-lo na frente da porta. Isso também fez com que a pessoa se concentrasse na cerimônia o máximo possível.

A arquitetura da casa de chá incluía um grande número de janelas (de seis a oito), que tinham diferentes formas e tamanhos. A localização alta das aberturas indicava seu objetivo principal - deixar entrar a luz do sol. Os hóspedes só podiam admirar a natureza circundante se os anfitriões abrissem as molduras. No entanto, como regra, durante o ritual de beber chá, as janelas eram fechadas.

Interior da casa de chá

A sala para a cerimônia tradicional não tinha nada de supérfluo. Suas paredes foram acabadas com barro cinza, que, refletindo a luz do sol, criava uma sensação de estar na sombra e tranquilidade. O chão certamente estava coberto de tatame. A parte mais importante da casa era um nicho (tokonoma) feito na parede. Um incensário com incenso foi colocado nele, assim como flores. Havia também um pergaminho com ditos, que eram selecionados pelo mestre para cada caso específico. Não havia outras decorações na casa de chá. No centro da sala, uma lareira de bronze foi disposta, na qual uma bebida perfumada foi preparada.

Para os amantes das cerimônias do chá

Se desejar, casas japonesas de bricolage podem ser erguidas em casas de verão. Para cerimônias sem pressa, também é adequado um mirante feito no estilo da arquitetura da Terra do Sol Nascente. A principal coisa a considerar neste caso é a impossibilidade de usar alguns materiais orientais tradicionais em nosso clima. Isso se aplica em particular às partições. Papel oleado não pode ser usado para eles.

É aconselhável fazer uma casa em estilo japonês de madeira, levando pedra natural, fibra de vidro e grades para decoração. Persianas feitas de bambu serão apropriadas aqui. Este material na cultura do Japão simboliza sucesso, crescimento rápido, vitalidade e boa sorte.

Ao fazer um gazebo ou uma casa, você não deve usar uma ampla gama de cores. A estrutura deve estar em harmonia com a natureza e fundir-se com ela. Não muito longe da entrada, é desejável plantar um pinheiro da montanha. Uma verdadeira decoração do edifício será a superfície da água, uma lanterna de pedra, uma cerca de bambu e um jardim de pedras. Sem essa paisagem, é difícil imaginar uma cerimônia do chá no estilo japonês. A simplicidade e a despretensão do ambiente criarão a verdadeira paz. Isso permitirá que você esqueça as tentações terrenas e lhe dará o mais alto senso de beleza. E isso ajudará uma pessoa a abordar a compreensão da realidade a partir de novas posições filosóficas.

Na revista dela você pode encontrar muitas coisas interessantes sobre o Japão, a vida japonesa e outras viagens.

Morar em uma antiga casa japonesa é uma experiência inesquecível. Tudo está de acordo com as tradições: genkan, washitsu, fusuma, shoji, tatami, zabuton, futon, oshiire. Existe até um kamidana. Com simenava e lateral, conforme o esperado. Tirei fotos de tudo, de tudo, fiz um pequeno vídeo. Convido você para um passeio.

Genkan - corredor japonês. Os sapatos devem ser removidos nesta área. De acordo com as regras, é suposto virar os sapatos para a porta. Você precisa pisar no morro já descalço.

Sapatos masculinos tradicionais, talvez esta seja uma opção arranje um

Um quarto em estilo tradicional japonês é chamado washitsu. O espaço é dividido por paredes deslizantes internas fusuma. As molduras e treliças são feitas de madeira, o lado externo é colado com papel de arroz opaco. As divisórias que separam os aposentos da varanda são chamadas de shoji. Eles usam papel de arroz que transmite luz.

Kamidana é um nicho para kami. Um pequeno santuário xintoísta, como um altar doméstico em cabanas russas. Shimenawa- literalmente "corda envolvente", denota um espaço sagrado. Listras brancas em ziguezague são chamadas ocultar. Kami - divindades japonesas, espíritos.

Não há aquecimento central. Você pode ligar o ar condicionado, se estiver disponível na casa, ou o aquecedor de piso. A julgar pelo cheiro, o aquecedor é catalítico a gás, então é melhor não usá-lo. Aquecer uma casa com ar condicionado é caro, então o problema é resolvido localmente. Compreender a beleza do banho japonês vem ofurô. É pequena em área, você não pode esticar as pernas, mas a água não esfria por muito tempo e é profunda, apenas a cabeça fica do lado de fora. O proprietário cuidadosamente deixou as almofadas de aquecimento. Folhas elétricas também são difundidas. Existem também dispositivos especiais - kotatsu, .

Um futon é um colchão grosso e macio, espalhado à noite para dormir. De manhã ele limpa o armário. Armário chamado oshiire.

O corredor ao longo do perímetro da casa na estação quente é combinado com o jardim. As paredes apenas se movem, ao mesmo tempo em que fica mais frio. Neste caso, o tradicional shoji substituído por vidros modernos.

As portas são geralmente decoradas com pinturas. Observe que a imagem está deslocada para o fundo, porque foi projetada para uma pessoa sentada. Em uma casa japonesa, geralmente não é costume ficar de pé, movido de um lugar para outro e sentar-se novamente de joelhos. A postura é chamada seiza, literalmente "assento correto".

Na sala há um sofá europeu e uma mesa japonesa com pernas baixas. O travesseiro plano é chamado zabuton. Eles são usados ​​para sentar no chão ou em cadeiras. Embora as cadeiras japonesas sejam na verdade um assento com encosto.

A cozinha está localizada fora da casa, é mais um terraço. Há uma panela de arroz, um forno de microondas, algo como uma grelha, um fogão e uma geladeira. Muitos pratos.

A máquina de lavar é enorme

Como o espaço principal da casa está localizado em uma colina, você pode organizar uma despensa. Subterrâneo, como o nosso.

A janela dá para o jardim

Esta é a Voneten Guest House na ilha de Izu-Oshima, localizada na cidade de Habuminato, em geral, uma vila - https://naviadress.com/81/700037. A casa foi reservada no Booking.com. O proprietário é sociável e hospitaleiro. Encontrei-o no ponto de ônibus, levei-o ao supermercado, lancei seu drone, gravei um vídeo de lembrança. Foi muito legal. O porto de Habu é um lugar tranquilo, a melhor experiência.

Gato japonês Anko. Criado, não sobe para dentro de casa. Mesmo que a porta esteja aberta, fica do lado de fora.

No final do vídeo, um tour pela casa.