Zdania warunkowe typu 1. Jak poprawnie używać angielskich warunków warunkowych. Zero i pierwszy typ. Jak konstruowane są zdania warunkowe w języku angielskim

W języku angielskim istnieje kilka rodzajów zdań warunkowych. W różnych materiałach edukacyjnych liczba tego typu może wahać się od trzech do pięciu. Wyróżniamy cztery takie typy. W tym temacie przyjrzymy się dwóm typom zdań warunkowych.

Zdania warunkowe w języku angielskim, podobnie jak w języku rosyjskim, są zdaniami złożonymi i podrzędnymi. Jednak na podstawie tłumaczenia na język rosyjski angielskie zdania warunkowe różnią się od rosyjskich.

Każde zdanie warunkowe składa się z dwóch części - warunkowej i głównej. Część warunkowa, podobnie jak w języku rosyjskim, jest zwykle wyrażana za pomocą przysłówka Jeśli/Jeśli.

Pierwszy rodzaj zdań warunkowych nazywa się rzeczywistymi, ponieważ spełnienie warunków określonych w tych propozycjach jest całkowicie wykonalne.

Pomimo rosyjskiego tłumaczenia wyrażona jest warunkowa część zdania tylko używając czasu teraźniejszego (zwykle Present Simple). W głównej części używany jest czas przyszły.

Jeśli odrobisz zadanie domowe, pójdziemy do kina.

W tłumaczeniu na język rosyjski obie części zdania będą w czasie przyszłym.

Jeśli odrobisz zadanie domowe, pójdziemy do kina.

Oprócz Jeśli, słowa i wyrażenia takie jak: Kiedy, jak tylko(jak tylko), zanim, dopóki.

Gdy przeczyta list, będzie zdenerwowana.
Jak tylko jesteś gotowy, odwiozę cię do domu.

Spójnik jest również używany w zdaniach warunkowych chyba że(chyba że / chyba), które można zastąpić jeśli + nie(negacja). Po zjednoczeniu chyba że czasownik predykat jest umieszczony w formie twierdzącej, ponieważ spójnik chyba że zawiera już negację.

Zapomni o tym, jeśli jej nie przypomnimy.
Zapomni o tym, jeśli jej nie przypomnimy.
Zapomni o tym, jeśli jej nie przypomnimy.

Zdanie podrzędne, które zwykle zaczyna się od słowa Jeśli, może pojawić się na początku zdania warunkowego (przed zdaniem głównym) lub na końcu. Jeżeli występuje na początku, to po nim stawia się przecinek. Jeśli występuje na końcu, nie stawia się przed nim przecinka.

Jeśli teraz wyjdziesz, złapiesz pociąg.
Złapiesz pociąg, jeśli teraz wyjdziesz.

Notatka

W części warunkowej, oprócz czasu Present Simple, można zastosować następujące czasy teraźniejsze: Present Continuous i Present Perfect.

Jeśli szukasz kłopotów, znajdziesz je.

Gdy skończysz pisać list, wyślę go.
Kiedy skończysz list, wyślę go.

Główna część może korzystać z projektu zamierzać(patrz odpowiednia lekcja), która wskazuje również na działanie w przyszłości; ale najczęściej używany jest czas Future Simple.

Jeśli wygram na loterii, kupię nowy samochód.

Formy przeczące i pytające

Część warunkowa zdania może mieć formę przeczącą, w zależności od czasu gramatycznego, w którym się znajduje.

Jeśli my nie/nie mogę znaleźć pieniądze, zadzwonimy na policję.

Główna część zdania warunkowego może mieć również zaprzeczenie.

Kiedy wróci do domu, nie będę już z nim rozmawiać.

Gdy zdanie warunkowe jest pytaniem, to tylko główna część zdania ma formę pytania, natomiast część warunkowa może mieć formę oznajmującą lub pytającą.

Czy uwierzysz mi, czy będziesz mnie nadal karmił, gdy będę miał sześćdziesiąt cztery lata? (The Beatlesi)

Czy ona mu wybaczy, jeśli nie cofnie swoich słów?

Co się z nami stanie, jeśli się pogubimy?

Odpowiedzi na pytania

Ponieważ pytania są zadawane do głównej części zdania, odpowiedzi są tworzone w odniesieniu do głównej części.

Czy pojedziesz na piknik w przyszły weekend, jeśli będziesz mieć okazję? - Tak, zrobię / Nie, nie zrobię.

Co zrobi, jeśli spóźni się na pociąg? - Ona pojedzie autobusem.

Jednym ze złożonych tematów, które obejmuje gramatyka języka angielskiego, są warunki. Ta sekcja wymaga szczegółowego rozważenia. Analogiem takich konstrukcji w języku rosyjskim są zdania w Jednak w języku angielskim istnieje wiele cech, które należy wziąć pod uwagę podczas tłumaczenia.

Typ zerowy

Ten typ zakłada związki przyczynowo-skutkowe. Stosuje się go w przypadkach, gdy konieczne jest wskazanie rzeczywistego stanu, którego wynik jest zawsze istotny. Nastrój warunkowy zerowy w języku angielskim stosuje się najczęściej, gdy trzeba wskazać konkretne fakty, ustalone procedury, nawyki, a także gdy udzielana jest rada lub instrukcja. Typ zero nie odnosi się do żadnego pojedynczego przypadku, ale sugeruje fakty naukowe, wzorce, dobrze znane prawdy i codzienne powtarzalne działania.

Schemat budowy jest następujący:

Takie konstrukcje tłumaczone są na język rosyjski słowami „jeśli” lub „kiedy”, bez cząstki „by”.

• Jeśli ludzie jedzą więcej, stają się grubi. - Jeśli ludzie jedzą więcej, przybierają na wadze.
• Jeśli postawisz sobie cel, musisz bardzo się postarać, aby go osiągnąć. - Jeśli wyznaczasz sobie cel, musisz ciężko pracować, aby go osiągnąć.
• Jeśli chcesz być w dobrej formie, nie jedz dużo. Jeśli chcesz być w dobrej formie, nie jedz za dużo.

Pierwszy typ (prawdziwy prezent)

Pierwszy warunek stosujemy w przypadkach, gdy mówimy o rzeczywistym stanie i dalszych konsekwencjach. Oznacza prawdopodobny rozwój sytuacji w przyszłości. Ten typ jest używany, jeśli konieczne jest przekazanie przewidywań, irracjonalnych uprzedzeń, prognozowania, intencji, ostrzeżenia, planów na przyszłość, możliwości.

W takim przypadku stosowany jest następujący schemat:

Zgodnie z kontekstem pierwsza część zdania warunkowego oznacza czas przyszły i z reguły jest tłumaczona na język rosyjski w czasie przyszłym (w wersji angielskiej ta część zdania jest przedstawiona w formie teraźniejszej).

• Jeśli się nie pospieszysz, spóźnisz się na kolację. - Jeśli się nie pospieszysz, spóźnisz się na lunch.
• Jeśli dzisiaj spóźnię się na samolot, zostanę w domu. - Jeśli dzisiaj spóźnię się na samolot, zostanę w domu.
• Jeśli uda Ci się zdobyć dla mnie bilet, pójdę z Tobą do kina. - Jeśli uda Ci się zdobyć dla mnie bilet, pójdę z Tobą do kina.
• Jeśli spotkasz się później z moimi przyjaciółmi, powiesz im, żeby do mnie zadzwonili? - Jeśli spotkasz się później z moimi przyjaciółmi, czy możesz im powiedzieć, żeby do mnie zadzwonili?

Drugi typ (nierealny prezent)

Ten typ wyraża hipotetyczne możliwości w czasie teraźniejszym lub przyszłym. Możemy też mówić o czymś mało prawdopodobnym lub praktycznie niemożliwym. Schemat budowy:

Uwaga: w podobnych zdaniach był należy zastąpić był. Jednak czasami w codziennej mowie potocznej można je spotkać był.

Pierwszy i drugi tryb warunkowy w języku angielskim mogą mieć bliskie znaczenie, ale drugi typ zakłada, że ​​prawdopodobieństwo wykonania określonej czynności jest znacznie mniejsze niż w zdaniu warunkowym pierwszego typu. Konstrukcję tę można zastosować, gdy wyobrażasz sobie inną wersję istnienia aktualnej rzeczywistości lub wyrażasz pragnienia związane z teraźniejszością. W języku rosyjskim w takich przypadkach występuje tryb łączący, używając słów „jeśli”. Podczas tłumaczenia należy wziąć pod uwagę cechy, jakie niesie za sobą język angielski. Drugi tryb warunkowy nazywany jest także hipotetycznym.

• Gdybym był tobą, ubiegałbym się o pracę. - Gdybym był tobą, ubiegałbym się o pracę.
• Gdybym został prezydentem, poprawiłbym życie w naszym kraju. - sprawiłoby, że życie w naszym kraju byłoby lepsze.
• Gdyby mieszkali w Los Angeles, wychodziliby każdego wieczoru. - Gdyby mieszkali w Los Angeles, co wieczór chodziliby na spacer.
• Gdybym był orłem, mógłbym wznieść się i latać. - Gdybym był orłem, mógłbym wznieść się i latać.

Typ trzeci (nierealna przeszłość)

Ten typ obejmuje hipotetyczne sytuacje z przeszłości. Z reguły mówimy o wydarzeniach, które nie miały miejsca w przeszłości. Strukturę tę stosuje się w przypadkach, gdy mówimy o wyimaginowanej sytuacji, która jest przeciwieństwem rzeczywistych faktów, które miały miejsce w przeszłości. Często używany do wyrażenia krytyki, żalu i oburzenia.

Aby skorzystać z tego projektu, stosuje się następujący schemat:

Jeżeli kolejność wyrazów ulegnie zmianie, opcja if nie jest używana.

• Gdybym pracował ciężej, kupiłbym drogi aparat. - Gdybym pracował ciężej, kupiłbym drogi aparat.
• Gdybym został zaproszony na jej urodziny, kupiłbym jej prezent. - Gdybym został zaproszony na jej urodziny, kupiłbym jej prezent.
• Gdybym nastawił budzik, nie zaspałbym. - Gdybym nastawił budzik, nie zaspałbym.

Typ mieszany

Mieszane warunki warunkowe w języku angielskim sugerują porównanie drugiego i trzeciego typu. Z reguły takie konstrukcje stosuje się, jeśli jedna część zdania odnosi się do czasu przeszłego, a druga do teraźniejszości.

Schemat 1: warunek odnosi się do czasu przeszłego, a konsekwencja do teraźniejszości.

Schemat 2: konsekwencja odnosi się do czasu przeszłego, a warunek do teraźniejszości.

Mieszane warunki warunkowe w języku angielskim, których przykłady przedstawiono poniżej, będą wymagały bardziej szczegółowych badań, ponieważ na pierwszy rzut oka temat ten może wydawać się nieco skomplikowany.

• Gdybym znał tego aktora, porozmawiałbym z nim. - Gdybym znał tego aktora, porozmawiałbym z nim. (W tym przykładzie pierwsza część zawierająca warunek reprezentuje typ 2, a część główna to typ 3).
• Gdyby Gabriela znalazła pracę, nie szukałaby jedynej. - Gdyby Gabriela znalazła pracę, nie szukałaby jej teraz (Część warunkowa należy do trzeciego typu, a część główna do drugi).

Funkcje interpunkcyjne

Jeżeli przed rozdziałem pojawia się zdanie podrzędne zawierające warunek, należy pomiędzy nimi postawić przecinek. Jeżeli kolejność jest odwrotna, nie ma przecinka.

Na przykład:

• Gdybyś do niego zadzwonił, przyjechałby natychmiast. - Gdybyś do niego zadzwonił, przyjechałby natychmiast.
• Przyszedłby, gdybyś zadzwonił. - Przyszedłby, gdybyś go zawołał.

Zrozumienie tematu warunków warunkowych w języku angielskim i nauczenie się definiowania niektórych z nich w języku oryginalnym jest dość łatwe, jeśli poświęcisz temu zagadnieniu wystarczająco dużo czasu. Jednakże przy tłumaczeniu z języka rosyjskiego mogą pojawić się trudności. Oto kilka wskazówek, czego szukać:

• Zdania zawierające słowa „if” i „if” mają charakter warunkowy, co oznacza, że ​​tłumacząc na język angielski trzeba będzie wziąć pod uwagę
• Należy ustalić, czy domniemany stan jest rzeczywisty, czy nierealny. Jeśli cząstka „byłaby” jest obecna, wówczas warunek w tym zdaniu jest nierealny.
• Do jakiego czasu odnosi się część warunkowa? Jeśli do przeszłości - to trzeci typ. Jeśli do teraźniejszości lub przyszłości - drugie.
• W przypadkach, gdy jedna część zdania złożonego odnosi się do przeszłości, a druga do teraźniejszości, stosuje się typ mieszany.

Zadania warunkowe w języku angielskim: ćwiczenia z odpowiedziami

Wykonywanie różnych zadań pomoże Ci szybciej uczyć się informacji:

Ćwiczenie 1:

a) porównać części zdań i określić rodzaj warunku;
b) przetłumaczyć na język rosyjski.

Zadanie 2: przetłumacz na język angielski, określ typ:

1. Gdybyś do mnie zadzwonił, wiedziałbym o tym.
2. Jeśli chcesz wygrać, musisz się bardziej postarać.
3. Gdyby kochał książki, czytałby je.
4. Jeśli ludzie chodzą na siłownię, czują się lepiej.
5. Jeśli po przyjeździe będzie padać deszcz, piknik odwołamy.

Odpowiedzi 1:

1. C. Gdybyś posłuchał moich rad, nie miałbyś takich kłopotów. (3)
2. D. Jeżeli jesteś chory, skonsultuj się z lekarzem. (0)
3. A. Jeśli wezmę udział w konkursie, wygram. (2)
4. E. Gdyby się dowiedział, byłby zły. (3)
5. B. Na Twoim miejscu założyłbym płaszcz. (2)
6. F. Jeśli popełnisz błąd, nauczyciel cię poprawi. (1)

Odpowiedzi 2:

1. Gdybyś do mnie zadzwonił, wiedziałbym o tym. (3)
2. Jeśli chcesz wygrać, musisz się bardziej postarać. (1)
3. Jeśli lubił książki, to je czytał. (2)
4. Jeśli ludzie chodzą na siłownię, czują się lepiej. (0)
5. Jeśli po przyjeździe będzie padał deszcz, odwołamy piknik. (1)

Temat warunków warunkowych w języku angielskim jest dość łatwy do zrozumienia. Aby swobodnie posługiwać się różnymi formułami i konstrukcjami gramatycznymi w mowie potocznej, trafnie określając rodzaj zdania warunkowego, niezwykle ważne jest utrwalenie zdobytej wiedzy w praktyce. Oprócz wykonywania ćwiczeń z tłumaczenia i porównywania wyrażeń, trzeba takie struktury uwzględnić w swojej mowie potocznej, odnajdywać je w procesie czytania literatury w oryginale i wykorzystywać je w piśmie.

Wszyscy żyjemy w świecie umów i warunków. Już jako dzieci słyszymy: „Jeśli będziesz dobrze się zachowywał, Święty Mikołaj przyniesie ci wiele prezentów”. Później zaczynają się umowy z kolegami ze szkoły: „Jeśli pozwolisz mi przepisać pracę domową z fizyki, pożyczę ci rower na kilka dni”. A w dorosłym życiu doskonale rozumiemy słowa szefa: „Jeśli spóźnisz się z raportem, możesz napisać oświadczenie!” Nie możemy uciec od tego osławionego „jeśli”.

W języku angielskim istnieją cztery rodzaje zdań zawierających warunek. Ale w tym artykule przyjrzymy się dwóm z nich, być może nie najbardziej złożonym. Gotowy? Rozwiążmy to razem.

Zero Conditional - zdania warunkowe typu zerowego

Tego typu angielskie zdania warunkowe służą do opisywania faktów naukowych, dobrze znanych koncepcji, wydarzeń i zjawisk, które są zawsze prawdziwe dla każdego. Uważany jest za najprostszy, ponieważ zwykle jest tłumaczony na język rosyjski w czasie teraźniejszym.

Rośliny umrzeć, jeśli Oni nie dostaj wystarczająco wody. - Rośliny umierać, jeśli nie otrzymają wystarczającą ilość wody. (tutaj opisano fakt naukowy, więc obie części zdania tłumaczymy na język rosyjski, używając czasu teraźniejszego)

Zdanie warunkowe typu zerowego tworzy się według następującego schematu:

Co ciekawe, zdanie główne można łatwo zamienić na zdanie podrzędne, a znaczenie nie ulegnie żadnej zmianie. Należy jednak pamiętać, że przecinka używamy tylko wtedy, gdy warunek znajduje się na początku zdania angielskiego.

Nie zapominaj o tym, zamiast o związku Jeśli(if) można zastosować w podobnych zdaniach Kiedy(kiedy), to zależy od kontekstu.

Gdy (Jeśli) I Posiadać dzień wolny od pracy, często to robię Iść na plażę. – Gdy (Jeśli) Mam dzień wolny, często idę na plażę. (oba słowa mogą być użyte w tym kontekście)

Dla Twojej wygody zebraliśmy wszystkie przypadki użycia zdań warunkowych typu zerowego w poniższej tabeli. Jesteśmy pewni, że przykłady z tłumaczeniem pomogą Ci najlepiej zrozumieć tę zasadę.

Aby w końcu opanować zdania warunkowe typu zerowego, zalecamy obejrzenie tego filmu:

Pierwszy tryb warunkowy - zdania warunkowe pierwszego typu

Pierwszy rodzaj zdania warunkowego opisuje sytuację, która wydarzy się w czasie przyszłym. Jeśli zostanie spełniony określony warunek, akcja prawdopodobnie nastąpi. Warunki wykonania akcji są całkiem realne i możliwe.

Struktura zdania warunkowego pierwszego rodzaju jest następująca:

Ona będzie zły, jeśli My są spóźnieni na imprezę. - Ona będzie zły, Jeśli My spóźnimy się na imprezę.

Należy pamiętać, że w języku rosyjskim czasu przyszłego używamy w warunku i wyniku, ale w zdaniu angielskim tylko wynikiem będzie czas przyszły, a w warunku - teraźniejszość.

Staraj się pamiętać, że ten rodzaj zdania warunkowego pomaga również wyrazić ostrzeżenie lub ostrzeżenie przed czymś w języku angielskim.

Jeśli pobiegniesz za dwiema zającami, nie złapiesz żadnej. „Jeśli gonisz dwie zające, żadnej nie złapiesz”.

Oprócz wspomnianej powyżej zwykłej struktury zdań warunkowych tego typu, istnieje kilka przypadków użycia innych czasów gramatycznych. Zostały one przejrzyście przedstawione w poniższej tabeli.

Aby lepiej zrozumieć zdania warunkowe pierwszego typu, zalecamy obejrzenie następującego filmu:

Zdania warunkowe typu 0 i 1 w kreskówkach

Najlepszym sposobem na oderwanie się od nudnego zapamiętywania niuansów gramatycznych jest obejrzenie ulubionego filmu lub kreskówki w języku angielskim. Dialogi bohaterów wyraźnie pokazują tę lub inną zasadę. Dlatego zebraliśmy dla Ciebie zwroty z różnych kreskówek, aby nauka nastroju warunkowego była jeszcze przyjemniejsza.

Zootopia – Zootopia

Wielu z nas z przyjemnością oglądało fascynującą kreskówkę o życiu zwierząt w ogromnej metropolii. Świetnie, jeśli obejrzysz to po angielsku. Tym bardziej interesujące będzie dla Ciebie zapamiętanie tych odcinków, które wyraźnie pokazują przypadki użycia zdań warunkowych typu zerowego i pierwszego.

Jak widzimy, nawet miniaturowy lis (partner Nicka Wilde'a w oszustwach) w jednym zdaniu zawierającym .

(Jeśli) Ty pocałunek ja jutro, ja ugryźć swoją twarz. – Jeśli będziesz mnie miał jutro pocałować Cię, I Przekąszę Twoja twarz.

Panna Barashkins (asystentka burmistrza Zootopii) w rozmowie z króliczą policjantką Judy Hopps wypowiada to zdanie z. Pierwsza część zawiera nastrój motywacyjny, a druga zawiera warunek i czas teraźniejszy prosty. Teraźniejszy prosty. Zwróć uwagę na słowo kiedykolwiek(kiedyś), dzięki czemu możemy zrozumieć, że nie jest to zdanie warunkowe typu zerowego. Trybu rozkazującego można używać zarówno z typem zerowym, jak i pierwszym, ale w tym zdaniu rada i wezwanie do działania są związane z przyszłością, a nie z momentem mowy.

Tylko dzwonić Ja, Jeśli Czy kiedykolwiek potrzebować wszystko. - Tylko dzwonić Dla mnie, Jeśli Czy kiedykolwiek czegoś chciałeś będzie potrzebne.

Wzruszająca scena pomiędzy Nickiem Wilde'em i jego nową przyjaciółką Judy Hopps, kiedy lis-oszust dzieli się swoją najbardziej intymną sceną, również zawiera zdanie warunkowe pierwszego typu. Tutaj logiczne wnioski bohatera na temat teraźniejszości są przekazywane za pomocą specjalnej konstrukcji gramatycznej (warunek w postaci spójnika Jeśli, obrót zamierzać = zamierzać i czas teraźniejszy prosty Teraźniejszy prosty w drugiej połowie frazy).

Przy okazji, poszerz swoje słownictwo dzięki naszej analizie kreskówkowej Zootopii.

Jeśli jedyny na świecie zobaczę lis tak zmienny i niegodny zaufania, że ​​nie ma sensu próbować być kimkolwiek innym. – Jeśliświat zobaczymy Ponieważ lis jest tylko przebiegłym i zawodnym stworzeniem, nie ma sensu próbować się zmieniać.

Inside Out – „Puzzle”

Kolejna kreskówka, obok której nie mogliśmy przejść obojętnie. W epicentrum wydarzeń znajduje się dziewczyna o imieniu Riley. Emocje żyją w jej głowie i na zmianę nią kierują. Radość, Smutek, Strach, Złość, a nawet Wstręt próbują się dogadać i pomóc Riley na swój własny sposób.

W tym odcinku ojciec dziewczynki celowo używa tego wyrażenia zdanie warunkowe pierwszego rodzaju aby pokazać jej możliwy rozwój w przyszłości. Należy pamiętać, że obie części zdania zawierają formy przeczące.

Riley, Jeśli Ty nie jedz obiadu, Jesteś nie dostanę dowolny deser. – Riley Jeśli Ty nie będziesz jadł lunchu, to bez deseru nie dostaniesz tego.

Być może pamiętacie odcinek, w którym Radość i Smutek zdecydowały, w którą stronę najlepiej się tam dostać, aby jak najszybciej pomóc dziewczynie. Bingo Bongo (wyimaginowany przyjaciel Rileya) zaproponował skrót, ale niezbyt bezpieczny. To oczywiste, że w tym zdaniu klauzula warunkowa typu zero opisuje rozwój oparty na zdrowym rozsądku. W drugiej części zdania zastosowano tryb rozkazujący - wezwanie do natychmiastowego działania, pouczenie.

Jeśli Ty chcę chodzić długa droga - idź po to! Ale Riley musi być szczęśliwy. – Jeśli Ty Chcesz iść długa droga - Chodźmy! Ale Riley powinna być szczęśliwa.

Sekretne życie zwierząt domowych – „Sekretne życie zwierząt domowych”

Ta jasna i dynamiczna kreskówka raczej nie pozostawi nikogo obojętnym. Podarował koneserom języka angielskiego mnóstwo przydatnych słów, zwrotów i struktur gramatycznych. Przyjrzymy się teraz najbardziej oczywistym przykładom zdań warunkowych typu zero i jeden z tego animowanego arcydzieła.

Uroczy pies Gidget, który mieszka w mieszkaniu swoich właścicieli na Manhattanie, uwielbia telenowele. Oglądając kolejny odcinek, w namiętnym dialogu bohaterów, słyszy następujące zdanie:

Maria, Jeśli on jest twoją prawdą Miłość, ratować jego! – Marii, Jeśli czy naprawdę jesteś jego kochasz, ratować jego!

Przykład w tym zdaniu można już łatwo rozpoznać typ zerowy. Zdanie główne używa tutaj trybu rozkazującego, a zdanie podrzędne, jak zawsze, zawiera warunek i czas teraźniejszy prosty Teraźniejszy prosty.

W odcinku na dachu zdradziecki jastrząb Tyberiusz próbuje uśpić czujność Gidgeta. Doskonale rozumie, jak można manipulować poczynaniami naiwnego szpica i oferuje jej swoją pomoc, jednak nie bez spełnienia pewnych warunków:

Jeśli Ty pozwalać wyjdę, zrobię to znajdować Twój przyjaciel. – Jeśli Ty zwolnisz ja, ja Znajdę to Twój przyjaciel.

W tym przypadku zdanie warunkowe pierwszego typu w zdaniu głównym wyraża cel, a zdanie podrzędne wskazuje, co należy zrobić, aby ten cel osiągnąć.

Odnalezienie zaginionego Maxa jest ważnym zadaniem dla Gidget, ponieważ jest w nim zakochana. Zawiera porozumienie z jastrzębiem i omawia pewne perspektywy na przyszłość. Oto jak brzmi jej zdanie w kreskówce:

Jeśli Ty znajdować Maks, zrobię to Być twój najlepszy przyjaciel. – Jeśli Ty znajdziesz Maks, I Stanę się twój najlepszy przyjaciel.

Zdanie warunkowe pierwszego rodzaju w tym przypadku pokazuje działanie, które prawdopodobnie nastąpi, jeśli warunek zostanie spełniony.

Przeczytaj naszą analizę kreskówki „Sekretne życie zwierząt domowych” i naucz się 20 przymiotników i 7 wyrażeń z tej kreskówki.

Sugerujemy pobranie tabeli z rodzajami zdań warunkowych w języku angielskim omówionymi w tym artykule.

(*pdf, 208 Kb)

Teraz sugerujemy wykonanie krótkiego testu, który utrwali Twoją wiedzę na temat 2 rodzajów zdań warunkowych.

​

Test

Jak poprawnie używać angielskich warunków warunkowych. Zero i pierwszy typ

Aby zrozumieć istotę zdania warunkowego, a raczej warunki zdań podrzędnych, spójrzmy na kilka przykładów:

Zdanie warunkowe

Jak widać z powyższych przykładów, zdanie warunkowe jest zdaniem podrzędnym, które wyraża warunek, pod którym działanie zdania głównego jest lub byłoby wykonywane. Takie zdanie podrzędne odpowiada na pytanie „w jakich warunkach?” - „w jakich warunkach?”

Oddziel przecinkami Zdania podrzędne w języku rosyjskim i angielskim mają znaczne różnice. W przypadku warunkowych zdań podrzędnych różnice te przejawiają się w tym, że oddziela się przecinek, głównie zdanie podrzędne, które znajduje się w przyimku, czyli stoi przed zdaniem głównym. Natomiast zdania warunkowego po zdaniu głównym nie oddziela się przecinkami.

Zdania podrzędne warunków wprowadza się najczęściej za pomocą spójnika Jeśli jeśli". Zdania podrzędne z następującymi spójnikami są mniej powszechne w tabeli:

Wszystkie zdania podrzędne w języku angielskim różnią się jedną ważną cechą gramatyczną - nimi nie użyto czasownikabędzie i jego przeszła forma, nawet jeśli istnieje czynność, która zostanie wykonana w przyszłości. Jednocześnie w zdaniu głównym można zastosować czas przyszły, co zostanie omówione bardziej szczegółowo poniżej. Nie zapominajmy jednak, że spójnik if używany jest nie tylko w znaczeniu „jeśli”, ale także w znaczeniu „czy” i nie wprowadza zdań warunkowych. W przypadku spójnika if oznaczającego „czy” używany jest czasownik will oraz jego forma. Porównajmy:

W języku angielskim istnieje kilka rodzajów zdań warunkowych w zależności od czasu i realności opisywanego w nich warunku.

Zdania warunkowe zerowe / Zdania warunkowe typu zerowego

Takie zdania warunkowe nie są często używane w mowie, ponieważ oznaczają pewne dobrze znane prawdy, które powtarzają się od czasu do czasu i nie odnoszą się do żadnego konkretnego momentu w czasie ani indywidualnego wydarzenia w życiu. Takie zdania oznaczają rzeczywisty stan. W zdaniu podrzędnym warunku dopuszczalne jest w tym przypadku użycie tylko różnych czasów grupy teraźniejszej, natomiast w orzeczeniu głównym predykat jest używany w trybie rozkazującym lub w trybie rozkazującym Pilny :

Zdania warunkowe zerowe stosuje się w przypadkach, gdy zdanie mówi o:

Cechą charakterystyczną zdań warunkowych typu zerowego jest możliwość zastąpienia spójnika if przez kiedy („kiedy”):

Pierwsze warunki warunkowe / zdania warunkowe pierwszego typu

Jednym z najpowszechniejszych typów warunków warunkowych są pierwsze warunki warunkowe. Charakteryzują się obecnością stan rzeczywisty (realna możliwość), obejmujący konkretną sytuację w przyszłości lub teraźniejszości.

Tworzenie zdań warunkowych pierwszego typu charakteryzuje się użyciem czasu Future Simple (will + Bezokolicznik) lub Imperatywu w zdaniu głównym i czasu Present Simple w zdaniu podrzędnym:

Drugie warunki warunkowe / zdania warunkowe drugiego typu

Wraz ze zdaniami warunkowymi pierwszego typu, drugie warunki warunkowe zajmują wiodącą pozycję pod względem popularności w mowie. Takie zdania znaczą nierealna możliwość

Co umożliwiłoby pewną sytuację w teraźniejszości lub przyszłości:

W tego rodzaju nierealistycznych zdaniach znajduje swoje zastosowanie tryb przypuszczającyTryb przypuszczający- forma czasownika utworzona przez dodanie do czasownika posiłkowego byłaby (lub powinna, ale w kontekście tego tematu nas to szczególnie nie interesuje) formą nieokreśloną czasownika (Bezokolicznik) bez partykuły do ​​lub podobnej do napięte formy grupy Przeszłość. Tryb warunkowy częściowo odpowiada rosyjskiemu trybowi łączącemu. Pokazuje stosunek autora wypowiedzi do konkretnego działania, odzwierciedlając jego osobisty odbiór. Forma czasownika w tym przypadku pokazuje czynność nie jako rzeczywistą, ale raczej zgodnie z oczekiwaniami, pożądaną lub możliwą. Tryb warunkowy znajduje zastosowanie zarówno w zdaniach prostych, jak i złożonych, ale jego głównym obszarem zastosowania są zdania podrzędne warunku:

Przyglądając się bliżej zaprezentowanym powyżej przykładom, łatwo zauważyć, że po podmiocie w trzeciej osobie liczby pojedynczej używamy „by” (przykładowo…było to możliwe). Nie, to nie jest błąd, ale charakterystyczna cecha nastroju warunkowego - użycie tego jest dopuszczalne dla wszystkich osób. Jeśli w takim zdaniu użyjesz „był” zamiast „był”, to również nie będzie błędem, ale „wer” występuje częściej w nierealnych zdaniach.

Wróćmy do zdań warunkowych drugiego rodzaju. Aby utworzyć je w zdaniu głównym, orzeczenie umieszcza się w formie byłby + Bezokolicznik prosty(pierwotną formą czasownika jest bezokolicznik prosty), a w zdaniu głównym orzeczenie ma formę podobną do . Obie formy, jak już widzieliśmy powyżej, odpowiadają nastrojowi warunkowemu.

Proszę to zanotować zrobiłbym często używane w formie skróconej - 'D, Na przykład:

Uderzającym przejawem zdań warunkowych drugiego typu są zdania o charakterze Gdybym był tobą... - „Gdybym był tobą, zrobiłbym…”(dosłownie: „Gdybym był tobą…”), gdzie zamiast was używa się również słowa:

Trzecie warunki warunkowe / zdania warunkowe trzeciego typu

Ten typ klauzuli warunkowej służy do wyrażania stan nierealny związane z wydarzeniami w przeszłości.

Ponieważ mówimy o działaniach, które miały miejsce, a raczej nie miały miejsca w przeszłości, użycie form doskonałych staje się naturalne. Jednocześnie w zdaniu podrzędnym stosuje się formę (rzadziej), podczas gdy w zdaniu głównym stosuje się will + Infinitive Perfect (rzadziej Infinitive Perfect Continuous). Tym, którzy nie są zaznajomieni z tematem w języku angielskim, wyjaśnijmy, że Infinitive Perfect = have + V 3 (czasownik semantyczny w trzeciej formie), a Infinitive Perfect Continuous = zostały + Ving (czasownik semantyczny z końcówką - ing).

Mieszane warunki warunkowe / Mieszany typ zdań warunkowych

Czasami zdanie łączy w zdaniu podrzędnym warunek związany z czynnością z przeszłości (trzeci tryb warunkowy) i jego prawdopodobne konsekwencje dla teraźniejszości lub przyszłości (drugi tryb warunkowy) - w tym przypadku mówimy o zdaniu warunkowym typu mieszanego, zwanego także czwarty:

Wszyscy kochamy marzyć:

„Gdyby znał angielski, wyjechałby za granicę. Gdyby miała dużo pieniędzy, otworzyłaby własny sklep. Gdyby mieszkali nad morzem, surfowaliby”.

We wszystkich tych zdaniach mówimy o wyimaginowanych wydarzeniach, które w rzeczywistości nie istnieją.

W języku angielskim takie zdania budujemy wykorzystując drugi typ zdań warunkowych.

Wiele osób uczących się języka angielskiego ma problemy ze zrozumieniem tego tematu, dlatego dzisiaj przyjrzymy się szczegółowo, jak konstruować takie zdania.

Zdania warunkowe typu 2 (drugi tryb warunkowy), których używamy, gdy mówimy wyimaginowane sytuacje w teraźniejszości i przyszłości . Zdarzenia, o których mowa w takich zdaniach, są mało prawdopodobne lub nierealne.

Na przykład:

Gdyby wygrał na loterii, kupiłby samochód. (Ale jest mało prawdopodobne, że wygra)

Gdyby nie padało, poszlibyśmy na spacer do parku. (Ale pada deszcz, więc akcja jest nierealistyczna)

Przyjrzyjmy się, jak konstruować takie zdania w języku angielskim.

Zasady tworzenia zdań warunkowych typu 2 w języku angielskim

Zdania warunkowe typu 2 składają się z 2 części:

• stan - zdarzenia, które są nierealne lub mało prawdopodobne
• część główna - akcja, która nastąpi, jeśli warunek zostanie spełniony

Zdanie warunkowe może zaczynać się od zdania głównego lub warunku.

Jak zbudować każdą z tych części?

Głównym elementem

Główna część zawiera akcję, która może wydarzyć się w teraźniejszości lub przyszłości, ale jest mało prawdopodobna.

Główna część jest utworzona za pomocą zrobiłbym(to wola jest w czasie przeszłym). Konstruując zdanie, stawiamy will po aktorze, a następnie czasownik w formie początkowej.

Również w takich zdaniach zamiast will można zastosować:

• powinien - powinien
• mógłby - może/mógłby
• może - być może/może

I zrobiłbym Kup to……
Kupiłbym to......

On zrobiłbym wyjechać za granicę…
Wyjechałby za granicę....

On mógł przychodzić…..
Mógłby przyjść......

Część warunkowa

Ta część zawiera warunek, który jest nierealny lub mało prawdopodobny.

W części warunkowej używamy czasu Past Simple.

W zależności od czasownika czas ten tworzy się w następujący sposób:

• jeśli czasownik jest regularny, dodajemy końcówkę -ed (gotować - gotowane)
• jeśli czasownik nie jest regularny, umieszczamy go w drugiej formie (patrz - pił).

Część warunkowa zaczyna się od słowa „jeśli”, które jest tłumaczone jako „jeśli”.

Łącząc obie części, otrzymujemy następujący schemat tworzenia zdań warunkowych typu 2:

Aktor + will + akcja + if + aktor + końcówka czasownika regularnego -ed lub druga forma czasownika nieregularnego

On zrobiłbym kup samochód Jeśli On wygrał loteria.
Kupiłby samochód, gdyby wygrał na loterii.

Oni zrobiłbym zadzwonię do ciebie Jeśli Oni miał telefon.
Zadzwoniliby do ciebie, gdyby mieli telefon.

Możemy zamienić te dwie części, stawiając warunek na pierwszym miejscu. Zasady edukacji pozostaną takie same. Aby oddzielić dwie części zdania, zostanie dodany tylko przecinek.

If + aktor + końcówka czasownika regularnego -ed lub druga forma czasownika nieregularnego, aktor + will + akcja

Jeśli ona miał wystarczająco dużo czasu, ona zrobiłbym ugotować kolację.
Gdyby miała czas, ugotowałaby obiad.

Jeśli My wszedł do tego klubu, my zrobiłbym tańczyć całą noc.
Gdybyśmy poszli do tego klubu, przetańczylibyśmy całą noc.

Również w zdaniach warunkowych drugiego rodzaju bardzo często używany jest czasownik to be w części warunkowej. Przyjrzyjmy się temu szczegółowo.

Użycie czasownika to be w zdaniach warunkowych typu 2 w języku angielskim

W języku angielskim istnieje specjalny rodzaj czasownika – czasownik być. Używamy go, gdy mówimy, że ktoś:

• Znajduje się gdzieś (jest w parku)
• Czy ktoś (ona jest pielęgniarką)
• Jest jakoś (Kot jest szary)

W zdaniach warunkowych typu 2 czasownik to jest zwykle używany w części warunkowej, dlatego umieszczamy go w czasie przeszłym. Co więcej, niezależnie od aktora, używamy formy - był.

Niepoprawnie: gdyby była nauczycielką…..
Gdyby była nauczycielką....

Poprawnie: Jeśli ona był nauczyciel…...
Gdyby była nauczycielką......

Gdyby + aktor + byłby + miejsce/stan/zjawisko + aktor + by + akcja

Jeśli oni był bogaci, podróżowaliby.
Gdyby byli bogaci, podróżowaliby.

Jeśli ona był ty, ona by to zrobiła.
Gdyby była tobą (na twoim miejscu), zrobiłaby to.

W mówionym języku angielskim zasada ta nie zawsze jest przestrzegana. W mowie potocznej możesz zobaczyć słowo was zamiast was. Jednak użycie are w takich zdaniach pozostaje poprawne gramatycznie.

Zdania warunkowe drugiego rodzaju z zaprzeczeniem w języku angielskim

W takich zdaniach możemy użyć negacji. Negatywne mogą być:

• Głównym elementem
• Stan
• Obie części

Negacja w części głównej

Aby główna część była ujemna, Pozrobiłbymnie stawiamy.

Możemy skrócić: zrobiłbym + nie = nie’ T.

Schemat tworzenia takiej propozycji będzie następujący:

Aktor + nie + akcja + if + aktor + końcówka czasownika regularnego -ed lub druga forma czasownika nieregularnego

Negacja częściowo z warunkiem

Ponieważ w tej części używany jest czas Past Simple negację tworzy się za pomocą czasownika pomocniczego did i partykuły ujemnej not. W tym przypadku nie zmieniamy w żaden sposób czasownika; jest on w formie początkowej.

Często używamy skrótu:

zrobił + nie = nie’ T

Schemat tworzenia takiego zdania:

Aktor + zrobiłby + działanie + gdyby + aktor + nie + działanie

Gdyby tak było, poszliby do kina nie badanie.
Gdyby się nie uczyli, chodziliby do kina.

Gdyby tak było, poszłaby do łóżka nie Praca w nocy.
Jeśli nie pracowała w nocy, kładła się spać.

Negacja z czasownikiem być w części warunkowej

Jeśli część z warunkiem zawiera czasownik być (were), to po prostu dodajemy po nim not.

Możemy skrócić:

były + nie = nie były

Jeśli on nie były lekarzem, byłby nauczycielem.
Gdyby nie był lekarzem, byłby nauczycielem.

Jeśli ja nie były chory, dołączyłbym do ciebie.
Gdybym nie był chory, dołączyłbym do ciebie.

Negacja w obu częściach zdania warunkowego

Jeśli w obu częściach występuje zaprzeczenie, zdanie buduje się według schematu

Aktor + nie zrobiłby + działanie + gdyby + aktor + nie (nie był) + działanie (miejsce/stan/zjawisko)

Jak widać, w pierwszej części dodajemy not, w drugiej nie.

Ona nie idź na jego imprezę, jeśli ona nie znać go.
Nie poszłaby na jego imprezę, gdyby go nie znała.

Oni nie pomóż wszystkim ludziom, jeśli tak jest nie były taki miły.
Nie pomogliby wszystkim ludziom, gdyby nie byli tak mili.

Przyjrzyjmy się teraz, jak zadawać pytania.

Pytanie ze zdaniem warunkowym typu 2 w języku angielskim

Zadajemy pytanie, aby dowiedzieć się, czy dana osoba zrobiłaby coś w określonych warunkach, czy nie.

Kiedy zadajemy pytanie, zmieniamy tylko główną część. W nim stawiamy by na pierwszym miejscu. Część zawierająca warunek nie ulega zmianie.

Wzór zdania pytającego będzie następujący:

Czy + aktor + akcja + if + aktor + końcówka czasownika regularnego -ed czy druga forma czasownika nieregularnego?

Zrobiłbym kupiłby to, gdyby miał pieniądze?
Czy kupiłby to, gdyby miał pieniądze?

Zrobiłbym została w domu, gdyby miała weekend?
Czy zostałaby w domu, gdyby miała dzień wolny?

Dlatego podajemy odpowiedź na część główną:

• pozytywna odpowiedź będzie zawierać tak, agent i will

Zrobiłbym uczą się angielskiego, jeśli mają wystarczająco dużo czasu? Tak, oni zrobiłbym.
Czy uczyliby się angielskiego, gdyby mieli wystarczająco dużo czasu? Tak, studiowalibyśmy to.

• odpowiedź negatywna będzie zawierać nie, aktor, miałby + nie

Zrobiłbym pomógłby jej, gdyby wiedział o jej problemach? Nie on nie’ T.
Czy pomógłby jej, gdyby wiedział o jej problemach? Nie, to by nie pomogło.

Przeanalizowaliśmy więc teorię. Teraz skonsolidujmy stosowanie zdań warunkowych typu 2 w praktyce.

Ćwiczenie konsolidacyjne

Przetłumacz następujące zdania na angielski:

1. Gdyby powiedziała wszystko, pomógłby jej.
2. Założyłaby tę sukienkę, gdyby poszła do restauracji.
3. Kupiłby ten samochód, gdyby był czarny.
4. Nie chodziliby do szkoły, gdyby mieli wakacje.
5. Gdyby nie mieszkał w Nowym Jorku, mieszkałby w Moskwie.
6. Czy poszłaby do kina, gdyby nie pracowała?

Odpowiedzi zostawcie w komentarzach pod artykułem.