Tłumaczenie i transkrypcja zespołowa, wymowa, zwroty i zdania. Słownik angielsko-rosyjski Tygrys Jak przetłumaczyć zespół

Tłumaczenie i transkrypcja zespołowa, wymowa, zwroty i zdania. Słownik angielsko-rosyjski Tygrys Jak przetłumaczyć zespół
26.11.2020
ZESPÓŁPrzykłady tłumaczeń i zastosowań – sugestie
k) umożliwienie niezależnego śledztwa w sprawie czterech obywateli Sudanu, którzy zostali uprowadzeni w dniu 18 lutego 1999 r. podczas podróży z zespół od Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża z misją humanitarną, a następnie zabity w areszcie przez Armię/Ruch Ludowo-Wyzwoleńczą Sudanu, oraz nalega, aby Armia/Ruch Ludowo-Wyzwoleńcza Sudanu zwróciła ciała rodzinom;(k) umożliwienie niezależnego śledztwa w sprawie śmierci czterech obywateli Sudanu, którzy zostali uprowadzeni w dniu 18 lutego 1999 r. podczas eskortowania misji humanitarnej Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, a następnie zabici w areszcie przez Ludową Armię/Ruch Wyzwolenia Sudanu, oraz wzywa Ludowo-Wyzwoleńcza Armia/Ruch Sudanu o zwrócenie ciał rodzinom;
zespół ,
Przyjęcie z zadowoleniem raportu Sekretarza Generalnego A/55/369. oraz raport z Niezależnej Oceny Zespół,A/55/369/Dodaj.1.Przyjęcie z zadowoleniem raportu Sekretarza Generalnego A/55/369. oraz raport Niezależnego Zespołu Oceniającego A/55/369/Add.1.,
18. z zadowoleniem przyjmuje utworzenie projektu dotyczącego rasizmu zespół w Biurze Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka w celu koordynowania wszystkich działań Trzeciej Dekady;18. z zadowoleniem przyjmuje utworzenie w Biurze Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka jednostki projektowej związanej ze zwalczaniem rasizmu w celu koordynowania wszystkich działań Trzeciej Dekady;
l) Aby umożliwić niezależne dochodzenie w sprawie czterech obywateli Sudanu, którzy zostali uprowadzeni w dniu 18 lutego 1999 r. podczas podróży z zespół od Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża z misją humanitarną, a następnie zabity w areszcie przez Armię/Ruch Ludowo-Wyzwoleńczą Sudanu, oraz nalega, aby Armia/Ruch Ludowo-Wyzwoleńcza Sudanu zwróciła ciała rodzinom;(l) Zapewnienie możliwości przeprowadzenia niezależnego śledztwa w sprawie czterech obywateli Sudanu, którzy zostali uprowadzeni w dniu 18 lutego 1999 r. podczas eskortowania misji humanitarnej Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, a następnie zabici w areszcie przez Armię Wyzwolenia Narodowego Sudanu Armii/Ruchu i nalega, aby Armia/Ruch Wyzwolenia Narodowego Sudanu zwróciła ciała rodzinom;
Przyjmując z zadowoleniem trzy wizyty Specjalnego Wysłannika Sekretarza Generalnego w Birmie w ubiegłym roku oraz wizyty Specjalnego Sprawozdawcy, a także wysokiego szczebla zespół Międzynarodowej Organizacji Pracy oraz współpracy udzielonej im przez rząd Birmy,Wyrażając zadowolenie z trzech wizyt Specjalnego Wysłannika Sekretarza Generalnego w Birmie w ubiegłym roku oraz wizyt Specjalnego Sprawozdawcy, a także Panelu Wysokiego Szczebla Międzynarodowej Organizacji Pracy oraz pomocy udzielonej im przez Rząd Birmy,
15. z zadowoleniem przyjmuje niedawną wizytę wysokiego szczebla w Birmie zespół Międzynarodowej Organizacji Pracy, w celu oceny praktycznych implikacji i wpływu środków podjętych przez rząd w celu wykorzenienia praktyki pracy przymusowej oraz współpracy rozszerzonej na zespół przez rząd Birmy;15. wyraża zadowolenie z niedawnej wizyty w Birmie zespołu wysokiego szczebla Międzynarodowej Organizacji Pracy w celu oceny praktycznych konsekwencji i wpływu środków podjętych przez rząd w celu wyeliminowania pracy przymusowej oraz pomocy udzielonej przez rząd Birmy;
16. Z żalem zauważa, że ​​wnioski na wysokim szczeblu zespół było to, że sytuacja ewoluowała jedynie umiarkowanie pozytywnie, ponieważ wysiłki na rzecz rozpowszechniania rozkazów były podejmowane nierównomiernie, wojsko na szczeblu lokalnym nie wykonywało rozkazów oraz pomimo powszechnych przypadków pracy przymusowej nie wszczęto żadnych postępowań karnych i że trzeba będzie zrobić znacznie więcej, aby odpowiednio zaradzić sytuacji, włączając działania na rzecz pojednania narodowego;16. z ubolewaniem zauważa, że ​​panel wysokiego szczebla stwierdził, że nastąpiły jedynie umiarkowane pozytywne zmiany w sytuacji, ponieważ podejmowano jedynie niekonsekwentne wysiłki w celu rozpowszechnienia dekretów oraz dlatego, że dekrety nie są przestrzegane przez wojsko na szczeblu lokalnym, oraz ponieważ pomimo powszechnych przypadków pracy przymusowej nie wszczęto żadnych dochodzeń karnych i że trzeba będzie zrobić znacznie więcej, aby odpowiednio zaradzić sytuacji, w tym dążyć do pojednania narodowego;
17. zdecydowanie nalega, aby rząd Birmy, w ścisłej współpracy z Międzynarodową Organizacją Pracy, wprowadził konkretne środki ustawodawcze, wykonawcze i administracyjne w celu wykorzenienia praktyki pracy przymusowej, zgodnie z odpowiednimi zaleceniami Komisji Śledczej, i w tym kontekście popiera zalecenia wysokiego szczebla zespół, w tym utworzenie długoterminowego przedstawicielstwa Międzynarodowej Organizacji Pracy w Birmie i powołanie rzecznika praw obywatelskich, oraz zachęca rząd Birmy do kontynuowania w tym celu dialogu z dyrektorem generalnym Międzynarodowej Organizacji Pracy;17. zdecydowanie nalega, aby rząd Birmy, w ścisłej współpracy z Międzynarodową Organizacją Pracy, wprowadził konkretne środki na szczeblu ustawodawczym, wykonawczym i administracyjnym w celu wyeliminowania pracy przymusowej, zgodnie z odpowiednimi zaleceniami Komisji Śledczej, i w tym kontekście popiera zalecenia panelu wysokiego szczebla, w tym dotyczące ustanowienia długoterminowego przedstawicielstwa Międzynarodowej Organizacji Pracy w Birmie oraz instytucji rzecznika praw obywatelskich, a także zaleca, aby rząd Birmy nawiązał dialog z dyrektorem -w tym celu Generalny Międzynarodowej Organizacji Pracy;
8. z uznaniem zauważa wzrost liczby wielojęzycznych posiedzeń organizowanych w Biurze Narodów Zjednoczonych w Nairobi i z udziałem tłumaczeń z Nairobi zespół gdzie indziej w latach 2001 i 2002, a także skutek w postaci oszczędności kosztów ustanowienia służby tłumaczeń ustnych w Nairobi w ramach zwykłego budżetu w zakresie tymczasowej pomocy;8. z satysfakcją zauważa wzrost liczby wielojęzycznych spotkań organizowanych w Biurze Narodów Zjednoczonych w Nairobi oraz przy udziale Zespołu ds. Tłumaczeń z Nairobi w innych miejscach w latach 2001 i 2002, a także zmniejszenie regularnych kosztów budżetowych z tym związanych z tymczasową pomocą poprzez utworzenie służby tłumaczeń ustnych w Nairobi;
Odnotowując także skoordynowane środki reagowania podjęte w ramach Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju oraz pomoc Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Zarządzania Katastrofami Zespół , Odnotowując także skoordynowaną reakcję podjętą przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju oraz pomoc udzieloną przez Zespół Narodów Zjednoczonych ds. Zarządzania Katastrofami,
Odnotowując także skoordynowane środki reagowania podjęte w ramach Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju oraz pomoc Organizacji Narodów Zjednoczonych w zakresie zarządzania katastrofami zespół , Odnotowując także skoordynowaną reakcję podjętą przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju oraz pomoc udzieloną przez Zespół Narodów Zjednoczonych ds. Zarządzania Katastrofami,
8. Zwraca się także do Sekretarza Generalnego, jeśli to konieczne, o przesłanie zespół ekspertów do Kambodży, jeśli będzie to wymagane do przygotowania jego raportu;8. w związku z tym zwraca się także do Sekretarza Generalnego, aby w razie potrzeby wysłał do Kambodży taki zespół ekspertów, jaki może być wymagany do przygotowania jego raportu;
9. Postanawia podwyżki wynikające z przeszacowania kosztów i ustalenia jednej dodatkowej próby zespół w kwocie 13 727 500 dolarów brutto (12 785 200 dolarów netto) zostanie pobrana z nieobciążonego salda dostępnego na Specjalnym Koncie Międzynarodowego Trybunału do Spraw Byłej Jugosławii według stanu na dzień 31 grudnia 2001 roku;9. Postanawia ponadto, że dodatkowe potrzeby wynikające z ponownego przeliczenia i powołania dodatkowego zespołu procesowego w wysokości 13 727 500 USD brutto (12 785 200 USD netto) zostaną pokryte z niewykorzystanego salda środków znajdujących się na specjalnym koncie Międzynarodowego Trybunału Karnego była Jugosławia – stan na 31 grudnia 2001 r.;
6. Zwraca się do Administratora Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju, jako przewodniczącego Grupy Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju, o pomoc krajom skreślającym się z listy krajów najsłabiej rozwiniętych poprzez zapewnienie, na żądanie, wsparcia Koordynatora-rezydenta Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz Kraj Organizacji Narodów Zjednoczonych Zespół do mechanizmu konsultacyjnego;6. Zwraca się do Administratora Programu Rozwoju Narodów Zjednoczonych, jako przewodniczącego Grupy Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju, o pomoc krajom znajdującym się na liście krajów najsłabiej rozwiniętych poprzez zapewnienie wsparcia, jeśli zostanie o to poproszone, mechanizmowi konsultacyjnemu Rezydenta Organizacji Koordynator Organizacji Narodów Zjednoczonych i odpowiedniego zespołu krajowego Organizacji Narodów Zjednoczonych;

Tłumaczenie:

1. (ti:m) N

1. drużyna (sportowa).

piłka nożna (krajowa, rezerwowa) ~ - piłka nożna (drużyna, rezerwa) zespół

drugi ~ - drugi / zapasowy / skład

dom ~ - drużyna gospodarzy

odwiedzanie ~ - goście, zespół wizytujący

pierwsza (druga) dywizja ~ - drużyna klasy A (B).

~skład /makijaż/, ~ skład /personel/ - skład drużyny

~ wydarzenie(a) - zawody drużynowe

~ miejsce - a) rywalizacja zespołowa; b) miejsce drużyny w zawodach

~ wyścigi - wyścigi drużynowe

~ punktacja = ~ umieszczenie a)

~członek, członek ~ - gracza zespołowego

Dodaj do zakładek Usuń z zakładek

rzeczownik

  1. zespół (zespół)
  2. Grupa (brygada, kolektyw, oddział, oddział)
  3. zespół
  4. artel

Mnogi numer: zespoły.

przymiotnik

  1. drużyna (reprezentacja)

Zwroty

piłka nożna zespół
drużyna piłki nożnej

krajowy zespół
drużyna narodowa

projekt zespół
grupa projektowa

naprawa zespół
zespół naprawczy

badania zespół
zespół badawczy

ratunek zespół
ekipa ratunkowa

zespół mułów
zespół mułów

zespół duch
duch zespołu

Oferuje

Mój zespół zawsze przegrywa.
Moja drużyna zawsze przegrywa.

Mój ulubiony zespół przegrał wczoraj
Moja ulubiona drużyna przegrała wczoraj.

Nasz futbol zespół dobrze się bronił.
Nasza drużyna piłkarska broniła się dobrze.

Zawsze dobrze jest popracować nad czymś zespół wszyscy członkowie czują, że wnoszą ogromny wkład w sukces jakiegoś biznesu.
Zawsze dobrze jest pracować w zespole, którego wszyscy członkowie czują, że wnoszą duży wkład w sukces każdego biznesu.

Dotrzemy do miejsc, jeśli będziemy zespół z nimi.
Odniesiemy sukces, jeśli się z nimi zjednoczymy.

W sporcie, zespół harmonia jest kluczem do sukcesu.
W sporcie praca zespołowa jest niezbędna do osiągnięcia sukcesu.

Nasz zespół przegrał pierwszy mecz.
Nasz zespół przegrał pierwszy mecz.

Nasz zespół W pierwszej połowie meczu zdobył trzydzieści punktów.
W pierwszej połowie meczu nasz zespół zdobył trzydzieści punktów.

Trener mu powiedział zespół aby nie popadać w samozadowolenie po czterech zwycięstwach z rzędu.
Trener przekonał drużynę, aby po czterech zwycięstwach z rzędu nie odpoczywała.

Musimy przyznać, że nasz zespół jest gorszy od amerykańskiego.
Trzeba przyznać, że nasza drużyna jest słabsza od amerykańskiej.

The zespoły wychodzą na boisko.
Zespoły wychodzą na boisko.

Obydwa zespoły są dobrze dopasowane. Mecz będzie ciekawy.
Obie drużyny są siebie warte. Gra będzie interesująca.

The zespoły Właśnie zacząłem grać, kiedy zaczął padać deszcz.
Zespoły właśnie rozpoczęły grę, gdy zaczął padać deszcz.

To losowanie, kto wygra; obaj zespoły są mniej więcej tej samej jakości.
To, kto wygra, jest kwestią loterii - siły obu drużyn są mniej więcej równe.

Nasza piłka nożna zespół pokonać wszystkich innych zespoły w miasteczku.
Nasza drużyna piłkarska pokonała wszystkie inne drużyny w mieście.

Dziesięć zespoły rywalizowała o nagrodę.
O nagrodę walczyło dziesięć drużyn.

Dwójka zespoły walczył bardzo ciężko.
Obie drużyny walczyły bardzo zaciekle.

Kilka zespoły walczą o nagrodę.
O nagrodę walczy kilka drużyn.

Dwójka zespoły rywalizowali w meczu finałowym.
Te dwie drużyny rywalizowały ze sobą w finale.

ZESPÓŁ Tłumaczeń angielsko-rosyjskich

zespół rzeczownik 1) grupa ludzi, których łączy wspólna sprawa lub zawód

a) drużyna (specjalna drużyna sportowa)

trenować drużynę - trenować drużynę

rozwiązać, podzielić zespół

wystawić drużynę - wypuścić na boisko, wystawić drużynę

zarządzać zespołem - zarządzać zespołem

zorganizować zespół - zorganizować zespół

baseball, koszykówka, siatkówka, drużyna krykieta - baseball, koszykówka, siatkówka, drużyna krykieta

drużyna piłkarska - brytyjska drużyna piłkarska, Amer. Zespół futbolu amerykańskiego

drużyna piłkarska - amer. drużyna piłki nożnej

drużyna lekkoatletyczna, drużyna lekkoatletyczna - drużyna lekkoatletyczna

drużyna przeciwna, drużyna rywali – drużyna wroga

Reprezentacja narodowa – reprezentacja narodowa

rezerwowy, drugi zespół

wyścigi drużynowe – wyścigi drużynowe

punktacja drużynowa – rankingi drużynowe

miejsce drużynowe – rankingi drużynowe; miejsce drużyny w zawodach

członkowie zespołu, członkowie zespołu – gracze zespołowi

skład/skład drużyny, skład/personel drużyny - skład drużyny

gospodarze/goście - gospodarze, miejsce/goście (zespół grający na boisku przeciwnika)

drużyna pierwszej/drugiej ligi - drużyna pierwszej/drugiej ligi

wydarzenie(a) zespołowe - zawody drużynowe

wysiłek zespołowy – wysiłek całego zespołu

b) brygada, artel, grupa (robotników itp.)

duch zespołowy – duch koleżeństwa

zespół utrzymania ruchu - grupa obsługi technicznej

zespół szachistów-amatorów – grupa miłośników szachów

zespół redaktorów - zespół redakcyjny

c) itp. wojskowy załoga, załoga (statku itp.)

lot zespołowy - lotnictwo lot formacyjny

d) specjalne slang „zespół”, gang, gang (przestępcy itp.)

zespół kieszonkowców - gang kieszonkowców

Syn:pasmo II 1., gang I 1.

2) a) zespół, uprząż (konie, woły, psy itp. - z)

zespół tandemowy - zespół w pociągu

zespół jednorożców - zespół fanów

kierowca zespołu - kierowca; kierowca

chodzić na czele zespołu - chodzić na czele zespołu (o zwierzęciu)

b) dial., amer. powóz konny, wóz; zespół z załogą

zespół pojedynczy/podwójny - uprząż pojedyncza/parowa

c) wybierz numer. stado koni lub stado czegoś. zwierzęta gospodarskie (należące do jednego właściciela)

Syn:stock 1., stabilny II 1.

3) a) tarcza. łańcuch, sznurek (kaczek i innych ptaków)

b) wybierz. miot prosiąt lub kaczątek

Syn: miot 2., lęg 2.

4) Amerykanin rozkład idiom. pracuje dla siedmiu osób lub jest specjalistą od wszystkiego (o osobie bardzo energicznej lub zręcznej; także o całym zespole, pełnym zespole)

We wszystkim jest pełnoprawny, ten stary pierdziel. Jest specjalistą od wszystkiego, taki stary pierdziel.

cała ekipa i pies pod wozem – żart. idiom. sam był żniwiarzem, Szwedem i graczem na fajce

5) prawne, historyczne. jurysdykcja właściciela ziemskiego nad jego poddanymi; prawo do poddanych

6) dyszel lub łańcuch (za pomocą którego zwierzę jest zaprzęgane do pługa, brony, wozu itp.)

foot-team - łańcuch nożny (na pługu)

Syn: belka 1., słup II 1., język. Gram: zespół.. być w drużynie - mor. ustawiać się w kolejce (o statkach)

2. Rozdział 1) a) zjednoczyć się w zespół; zebrać brygadę, stworzyć artel itp. (też: połączyć siły)

Obaj połączyli siły, aby napisać książkę. — Oboje postanowili wspólnie napisać książkę.

współpracować z kimś Amera. - zjednoczyć się z kimś

b) pracować jako artel, grupa

c) zrobić coś. pracować przy pomocy działającego artelu lub arteli

2) a) uprząż (konie, woły itp.)

łączyć się w pary - zaprzężyć w pociąg

Syn: uprząż 2., jarzmo 2.

b) Amera. być kierowcą, kierowcą; kierować zespołem; transport, transport konny itp.

Tworzyłem drużynę tam i wtedy. „W tamtych czasach byłem kierowcą.

3) podchodzić, spieszyć się (o ubrania, z czymś - z czymś)

Ten sweterek świetnie komponuje się ze spodniami lub spodenkami. — Ten sweter będzie idealnie pasował do spodni lub szortów.

Słownik angielsko-rosyjski Tiger. Słownik angielsko-rosyjski Tygrys. 2012

Więcej znaczeń słowa i tłumaczenie słowa TEAM z angielskiego na rosyjski w słownikach angielsko-rosyjskich oraz z rosyjskiego na angielski w słownikach rosyjsko-angielskich.

Więcej znaczeń tego słowa oraz angielsko-rosyjskie, rosyjsko-angielskie tłumaczenia słowa „TEAM” w słownikach.

  • ZESPÓŁ— I. ˈtēm rzeczownik (-s) Etymologia: temat średnioangielski, tem, od staroangielskiego potomstwa zespołu, linii, grupy potomstwa…
    Nowy międzynarodowy słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ- /teem/, rz. 1. liczba osób tworzących jedną ze stron w grze lub zawodach: piłka nożna…
    Pełny słownik języka angielskiego Random House Webstera
  • ZESPÓŁ— I. ˈtēm rzeczownik Etymologia: motyw średnioangielski, od staroangielskiego potomstwa zespołu, rodu, grupy zwierząt pociągowych; podobny do starego...
    Słownictwo akademickie Merriama-Webstera w języku angielskim
  • ZESPÓŁ- rzeczownik stado dzikich kaczek. 2. rzeczownik zespół, stąd liczba zwierząt poruszających się razem. 3. zespół vt do…
    Angielskie słownictwo Webstera
  • ZESPÓŁ- n 1. grupa ludzi...
    Słownik języka angielskiego dla zaawansowanych uczniów Oxfordu
  • ZESPÓŁ— I. team 1 S1 W1 AC /tiːm/ BrE AmE rzeczownik [Język: staroangielski; Pochodzenie: „młody…
    Longman Słownik współczesnego języka angielskiego
  • ZESPÓŁ- N. & w. --N. 1 grupa graczy tworzących jedną stronę w grze (drużyna krykieta). 2 dwa...
    Podstawowy słownik mówiony języka angielskiego
  • ZESPÓŁ- N. & w. N. 1 grupa graczy tworzących jedną stronę w grze (drużyna krykieta). 2 dwa...
    Zwięzły słownik języka angielskiego w Oksfordzie
  • ZESPÓŁ- N. & w. --N. 1. grupa graczy tworząca jedną stronę w grze (drużyna krykieta). 2 dwa...
    Oksfordzkie słownictwo angielskie
  • ZESPÓŁ— (teams, teaming, teamed) Częstotliwość: To słowo jest jednym z 700 najpopularniejszych słów w języku angielskim. 1. Zespół...
    Słownik języka angielskiego dla zaawansowanych uczniów Collins COBUILD
  • ZESPÓŁ— I. rzeczownik KOLOKACJE Z INNYCH WPISÓW rekord klubu/zespołu ▪ Irvin jest rekordzistą drużynowym, zdobywając 111 połowów w tym sezonie. ...
    Longman DOCE5 Extras Słownictwo angielskie
  • ZESPÓŁ— Synonimy i słowa pokrewne: grupa wiekowa, grupa, batalion, grupa, ciało, oba, klamra, wspornik, brygada, grono, klika, obsada, klika, kohorta, …
    Tezaurus Moby'ego, słownictwo angielskie
  • ZESPÓŁ— rzeczownik 1 grupa ludzi wspólnie uprawiających sport PRZYMIOTNIK ▪ w domu, w rodzinnym mieście ▪ poza domem (zwłaszcza BrE …
    Słownik języka angielskiego kolokacji oksfordzkich
  • ZESPÓŁ- N. 25B6; rzeczownik zespół sprzedaży: GRUPA, skład, firma, impreza, załoga, trupa, zespół, bok, skład; nieformalna grupa, gang, grupa. ...
    Zwięzły tezaurus oksfordzki, słownictwo angielskie
  • ZESPÓŁ
    Duży słownik angielsko-rosyjski
  • ZESPÓŁ— team.ogg 1. ti:m n 1. (sportowa) drużyna piłkarska Narodowa, drużyna rezerwowa - drużyna piłkarska, drużyna rezerwowa druga drużyna - druga ...
    Angielsko-rosyjsko-angielski słownik słownictwa ogólnego - Zbiór najlepszych słowników
  • ZESPÓŁ- brygada, grupa - zespół obsługi statku powietrznego - zespół sterowni - zespół projektowy - zespół twarzowy - zespół monitorujący - ...
    Duży angielsko-rosyjski słownik politechniczny
  • ZESPÓŁ- brygada, grupa - zespół obsługi statku powietrznego - zespół sterowni - zespół projektowy - zespół twarzowy - zespół monitorujący - zespół fotograficzny - zespół produkcyjny - produkcja programu ...
    Duży angielsko-rosyjski słownik politechniczny - RUSSO
  • ZESPÓŁ— 1) brygada 2) brygada 3) grupa 4) ogniwo 5) kolektyw 6) zespół. członek zespołu startowego - astronauta. startowa ekipa ratownictwa górniczego - ekipa ratownictwa górniczego ekipa produkcyjna od początku do końca...
    Angielsko-rosyjski słownik naukowo-techniczny
  • ZESPÓŁ- 1. ti:m n 1. (sportowa) drużyna piłkarska Narodowa, drużyna rezerwowa - drużyna piłkarska, drużyna rezerwowa druga drużyna - druga / rezerwowa / ...
    Duży nowy słownik angielsko-rosyjski
  • ZESPÓŁ- 1. rzeczownik 1) grupa ludzi zjednoczona wspólną sprawą lub działaniem a) zespół (zwłaszcza sportowy) w celu trenowania zespołu ...
    Angielsko-rosyjski słownik słownictwa ogólnego
  • ZESPÓŁ- 1. rzeczownik 1) grupa ludzi zjednoczona wspólną sprawą lub działaniem a) zespół (zwłaszcza sportowy) do trenowania zespołu - trenowanie zespołu do rozwiązania, podziału ...
    Angielsko-rosyjski słownik słownictwa ogólnego
  • ZESPÓŁ— grupa, grupa robocza (np. inżynierowie); zespół (np. pracownicy) - zespół interdyscyplinarny - zespół doskonalenia - ...
    Angielsko-rosyjski słownik inżynierii mechanicznej i automatyzacji produkcji 2
  • ZESPÓŁ— grupa, grupa robocza (np. inżynierowie); zespół (np. pracownicy) - zespół interdyscyplinarny - zespół doskonalenia - zespół zintegrowany - zespół uruchomień - zespół multidyscyplinarny - zespół procesowy - ...
    Angielsko-rosyjski słownik inżynierii mechanicznej i automatyzacji produkcji
  • ZESPÓŁ- brygada; grupa - zespół pomocniczy - zespół konserwacji sprzętu - zespół inspekcyjny - zespół konserwacyjny - zespół oceniający na miejscu - zespół produkcyjny zespół - zespół poszukiwawczy - niezawodność i awarie…
    Duży angielsko-rosyjski słownik ropy i gazu
  • ZESPÓŁ- 1. rzeczownik 1) grupa 2) zespół (pracowników) - zespół działań naprawczych - zespół programistów - zespół ekonomiczny - zespół prognostyczny - zespół inspekcyjny - zespół zarządzający - zespół projektowy - ...
    Angielsko-rosyjski słownik ekonomii
  • ZESPÓŁ- 1) brygada; grupa 2) współpraca - zespół działań naprawczych - zespół rozwoju - zespół ekonomiczny - zespół prognozowania - ...
    Angielsko-rosyjski słownik ekonomii i finansów
  • ZESPÓŁ- 1. rzeczownik 1) ogólne, sportowe. zespół (grupa osób występujących razem w grze, zawodach lub zawodach) drużyna piłkarska - członek drużyny piłkarskiej - ...
    Nowy angielsko-rosyjski słownik objaśniający z zakresu zarządzania i ekonomii pracy
  • ZESPÓŁ- 1. rzeczownik 1) zespół (zwłaszcza sportowy) trenować drużynę ≈ szkolić drużynę do rozwiązania, podzielić drużynę ≈ ...
    Nowy duży słownik angielsko-rosyjski
  • ZESPÓŁ- N. zespół (sportowy); (konie) atelage; sprzęt (pracowników).
    Angielski słownik międzyjęzykowy
  • ZESPÓŁ- Bahan
    Słownictwo angielsko-visajskie
  • ZESPÓŁ— I. rzeczownik patrz: hol Data: przed XII w. 1. dwa lub więcej zwierząt pociągowych zaprzężonych w ten sam pojazd lub …
    Słownik języka angielskiego - Merriam Webster
  • ZESPÓŁ
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ- (v. i.) Zajmowanie się zaprzęgiem koni, bydła itp., na przykład przewożeniem...
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ— (n.) Królewska władza lub przywilej nadawany na mocy statutu królewskiego panu dworu, polegający na posiadaniu, utrzymywaniu i sądzeniu…
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ— (n.) Stado dzikich kaczek.
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ— (n.) Liczba osób powiązanych razem w jakimkolwiek dziele; gang; zwłaszcza kilka osób wybranych do rywalizacji…
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ— (n.) Dwa lub więcej koni, wołów lub innych zwierząt zaprzężonych do tego samego pojazdu w celu ciągnięcia, jak do powozu…
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ— (n.) Stąd pewna liczba zwierząt porusza się razem.
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ— (n.) Grupa młodych zwierząt, zwłaszcza młodych kaczek; potomstwo; miot.
    Słownik języka angielskiego Webstera
  • ZESPÓŁ- (v. t.) Przenoszenie lub ciągnięcie z zespołem; jak do zespołu drewna.
  • ZESPÓŁ— (v. i.) Wykonywanie zawodu kierowania zaprzęgiem koni, bydła itp., jako…
    Poprawiony, pełny słownik języka angielskiego Webstera

Było to ćwiczenie analizy konkurencji zlecone przez Centralną Agencję Wywiadowczą w latach 70. XX wieku w celu analizy zagrożeń dla Związku Radzieckiego stwarzanych dla bezpieczeństwa Stanów Zjednoczonych. Zespół B, zatwierdzony przez ówczesnego dyrektora CIA George’a H. W.… Wikipedia

Zespół 10- Zespół 10, równie często nazywany Zespołem X, był grupą architektów i innych zaproszonych uczestników, którzy gromadzili się począwszy od lipca 1953 roku na IX Kongresie C.I.A.M. i stworzył schizmę w CIAM, kwestionując jej doktrynalne podejście do… Wikipedii

TeamOS/2- to grupa wsparcia utworzona w celu promowania systemu operacyjnego IBM OS/2. Pierwotnie należący do IBM i sponsorowany przez IBM, Team OS/2 jest obecnie organizacją całkowicie oddolną po decyzji IBM o zaprzestaniu podkreślania OS/2.PoczątkiTeam OS/2 był znaczącym… Wikipedia

Zespół 10- Team X Team X, Team 10 ou bis Team Ten (généralement prononcé en anglais /ti:m ten/ quisignifie „l équipe dix”) est un groupe d Architecte issus du mouvement moderne ayant contribué à repenser l Architecture et l urbanisme en … … Wikipedia w języku francuskim

Zespół X- Team X, Team 10 ou bis Team Ten (généralement prononcé en anglais /ti:m ten/ quisignifie „l équipe dix”) jest grupą d Architectes issus du mouvement moderne ayant contribué à repenser l Architecture et l urbanisme en rupture… …Wikipedia w języku francuskim

ZESPÓŁ- Datos generales Origen Bratislava, Eslovaquia Estado… Wikipedia Español

Zespół 60- Cuatro aviones Saab 105 del Team 60 realizando una exhibición aérea en 2007. Activa 1974 updatedad País … Wikipedia Español

Zespół- (t[=e]m), rz. m, potomstwo, potomstwo, rasa potomków, rodzina; podobny do D. toom a uzdę, LG. toom potomstwo, zespół, uzda, G. zaum a uzda, zeugen do poczęcia, Icel. taumr wodze, uzda, Dan. t[o]mme, Św. Tom i… … Wspólny międzynarodowy słownik języka angielskiego

Zespół 10- Team 10, Team X lub Team Ten war eine Architektengruppe, von 1953 bis 1981, die aus dem Congrès International d’Architecture Moderne (CIAM) hervorging und nach dem Zweiten Weltkrieg die dogmatischen Vertreter der klassischen Moderne, vorneweg Le … Deutsch Wikipedia

Zespół X- Team 10, Team X lub Team Ten war eine Architektengruppe, die von 1953 bis 1981 bestand. Gruppe von Architekten der 1950er und 1960er Jahre, die aus der CIAM (Congrès Internationaux d Architecture Moderne) hervorging und nach dem Zweiten… … Deutsch Wikipedia

Książki

  • Budowanie zespołu. Sprawdzone strategie poprawy wydajności zespołu, W. Dyer Gibb. Team Building Teraz w piątej edycji Team Building to klasyk w dziedzinie rozwoju organizacji. W tym nowym wydaniu autorzy wzmacniają ramy Czterech C, które... Kup za 4401,49 RUR eBook
  • Gracze zespołowi i praca zespołowa. Nowe strategie rozwijania udanej współpracy, Glenn Parker M.. Pochwała dla graczy zespołowych i pracy zespołowej „W nowym wydaniu Gracze zespołowi i praca zespołowa Glenn Parker aktualizuje swoje przełomowe kompendium na temat zasadniczego wpływu interdyscyplinarnej pracy zespołowej na…