Frazeologizm Znaczenie „białej wrony”.

O osobie, która w swoich działaniach znacznie różni się od innych.

Natura często popełnia błędy i pomyłki, które współczesna nauka interpretuje jako awarie w kodzie genetycznym lub mutacje. Z tego powodu czasami zdarzają się pojedyncze osobniki, których kolor jest nietypowy dla zwierząt tego gatunku. Najczęstszymi przykładami są być może białe króliki i myszy. Co jakiś czas docierają do nas informacje, że tu i ówdzie widziano białe lisy, ryby, a nawet ropuchy.
Przyczyną tego zjawiska jest brak pigmentu odpowiedzialnego za kolor we włosach i skórze. Takie odchylenia nazwano specjalnym terminem - albinizmem. W związku z tym zwierzęta cierpiące na tę chorobę to albinosy. Bardzo rzadko można spotkać wronę albinosa.
Starożytny rzymski poeta Juvenal, wykorzystując ten fakt, wypowiedział swoją słynną perłę: „Niewolnik może zostać królem, jeńcy mogą czekać na triumf. Tylko szczęściarz z tak rzadkiej białej wrony...”
Zatem autorstwo tak powszechnie używanego obecnie wyrażenia należy do Rzymianina, który żył 2000 lat temu. Czarna owca Nazywają osoby, które mocno wyróżniają się na tle zespołu swoim zachowaniem, wyglądem czy pozycją życiową.
Nawiasem mówiąc, to wyrażenie ma wschodni odpowiednik - „ biały słoń" Albinizm występuje niezwykle rzadko wśród słoni, dlatego w Azji Południowo-Wschodniej słonie o białej skórze uważane są za zwierzęta święte.

Przykład:(Po raz pierwszy znaleziony w 7. satyrze rzymskiego poety Juvenala: Los daje królestwa niewolnikom, jeńcom przynosi triumfy. Jednak taki szczęśliwy człowiek jest rzadszy niż czarna wrona).

Jak nazwać osobę, która nie jest taka jak większość? Jedną z opcji jest „biała wrona”. Znaczenie jednostek frazeologicznych zostanie omówione na jasnych przykładach.

Definicja

Zacznijmy od oczywistości. Wrony są zwykle czarne, czasem czarno-szare, ale nigdy białe. Albinosy są na ogół zjawiskiem rzadkim.

Stąd też biała wrona (znaczenie jednostki frazeologicznej poniżej) jest obiektem mocno wyróżniającym się na tle ogólnej serii. Nie jest to tylko różnica ilościowa, ale naturalna cecha wewnętrzna czegoś, co stwarza zupełnie inne wyobrażenie o stanie rzeczy. Niejasne sformułowanie. Przykłady pomogą nam to wyjaśnić.

Przykłady

Wyobraź sobie typowe środowisko szkolne. Ze zwykłym podziałem na „chuliganów” i „nerdów”. Chuligani się nie uczą; uwielbiają sprawiać kłopoty w najszerszym tego słowa znaczeniu. Przeciwnie, botanicy są pilnymi studentami, nie piją alkoholu i czytają książki. Czytelnik zna na pewno jedno i drugie. Tak więc biała wrona (znaczenie jednostki frazeologicznej jest badane z całą starannością) to chuligan, który kocha książki aż do drżenia w rękach, absolutnie każdego rodzaju: historyczne, artystyczne, naukowe.

Jest uważany za człowieka „nie z tego świata” zarówno przez innych łobuzów, jak i kujonów. Ludzie są skłonni do maksymalizmu, więc trzeba być chuliganem lub kujonem, ale do samego końca, „do dołu”, jak powiedział V.V. Mayakovsky. Osoba postrzegająca rzeczywistość jako mozaikę, w której elementy można dowolnie przestawiać, robi na otaczających ją ludziach dziwne i cudowne wrażenie. Mówią o tym: „Och! Jest biała wrona.” Znaczenie jednostek frazeologicznych nie sprawia teraz trudności.

To nie jest zdanie

W rzeczywistości bycie bardzo odmiennym od otoczenia nie jest takie złe, ponieważ może tak być. Ale musimy zrozumieć, że ta cecha nic nie znaczy. Wśród chuliganów osoba czytająca książki to czarna owca. Wtedy z różnych powodów firma może się zmienić, a człowiek znajdzie się w środowisku, w którym wstydem jest nie czytać, nie interesować się czymś, nie rozwijać.

Istnieje cudowna literacka analogia osoby, dla której odpowiednia jest definicja „białej wrony” (znaczenie jednostki frazeologicznej, był z tym przykład nieco wcześniej, ale nadal postanowiliśmy skonkretyzować nasze rozumowanie). Mówimy oczywiście o Alexie z Mechanicznej Pomarańczy Burgessa. Główny bohater dzieła jest bez wątpienia osobą okropną, ale jednocześnie ma rozwinięte (lub wrodzone) poczucie piękna i pewnego rodzaju inteligencję. To właśnie wyróżnia go z tłumu.

0 Gdziekolwiek spędzamy czas, w pracy, na wakacjach czy w domu, jest wśród nas ogromna liczba ironicznych ludzi i żartownisiów. Ich mentalność jest zbudowana w taki sposób, aby podkreślać zwykłe rzeczy i skupiać na nich uwagę. Dzisiaj porozmawiamy o starym wyrażeniu wymyślonym przez jedną sarkastyczną osobę Biały Kruk, możesz znaleźć wartość nieco niższą. Nasza strona jest pełna niespodzianek i przydatnych informacji, więc przeczytaj ją, poznając istotę rzeczy. Polecam odwiedzić ten zasób, ponieważ regularnie publikujemy ciekawe wiadomości.
Zanim jednak przejdę dalej, chciałbym polecić kilka innych publikacji na temat jednostek frazeologicznych. Na przykład, jak rozumieć Tworzenie góry z góry; znaczenie wyrażenia Niosą wodę obrażonym; co oznacza Przerwana godzina? co oznacza spoczywaj w pokoju itp.
Więc kontynuujmy Co oznacza Biały Kruk??

Biały Kruk to metafora mająca na celu określenie osoby, która ma system wartości lub zachowanie odmienne od innych osób w tym społeczeństwie

Biały Kruk- tak mówią o osobie, która w jakiś sposób znacznie różni się od innych w swoich działaniach i myślach

Jeśli mieszkasz na wsi, nie jest zaskakujące, że widzisz białą mysz lub białego królika. W telewizji wielokrotnie pokazywano nam białe krowy, konie, jelenie, a nawet białe kosy. Są miejsca w Stanach Zjednoczonych, gdzie można spotkać białą wiewiórkę. W carskiej Rosji jesiotry białe nie raz wyciągano z rzeki. Może myślisz, że wśród płazów nie ma czegoś takiego” perwersje„? Mylicie się, ropuchy biały kolory, a nawet oczy czerwone jak rozżarzone węgle, są dość powszechne w przyrodzie.

Niektórzy szczególnie dociekliwi obywatele będą zainteresowani naturą takiej anomalii. Jednakże, " pudełko właśnie zostało otwarte", nie ma tu potrzeby wspominać o złych duchach, cała rzecz tkwi w specjalnym pigmentze, którego praktycznie nie ma u białych zwierząt. Stworzenia z takim odchyleniem nazywa się zwykle albinosami. Warto zauważyć, że wrony albinosy są niezwykłą rzadkością .

Wyrażenia tego po raz pierwszy użył satyryk i poeta Juvenal, który w jednym ze swoich dzieł wyraził pogląd, że „ Niewolnik może zostać królem, jeniec może uciec, ale takich szczęśliwców zdarza się rzadziej niż czarna wrona..."

Jego współcześni naprawdę polubili to porównanie, a później zaczęli go używać wszędzie. Od tego czasu minęło wiele czasu, ale to wyrażenie jest tak „ to jest zakorzenione„w naszej mowie, że widząc niezwykłą osobę, która wyróżnia się na tle otoczenia dziwnymi cechami, natychmiast” rzeźbić„jest na nim etykieta…” biała wrona".

Wydawało się, że w tamtym czasie wśród wielu narodów myśl zmierzała w tym samym kierunku. Ponieważ na wschodzie narodziło się również podobne powiedzenie - „Biały słoń„Wśród Aborygenów Półwyspu Indochińskiego słonie o białej skórze i czerwonych oczach są wysoko cenione, głównie ze względu na ich rzadkość.

Po przeczytaniu tego krótkiego artykułu będziesz już tego świadomy Znaczenie Białej Wrony jednostka frazeologiczna. I tylko Ty możesz zdecydować, czy obrazić się tym niewinnym przezwiskiem, czy nie.

Biała wrona Żelazo. Osoba wyróżniająca się w jakiś sposób spośród otaczających ją ludzi. - Czy jesteś także rolnikiem kolektywnym? - zapytał Siergiej. - Nie, o czym ty mówisz! – Lena uniosła brwi ze zdziwienia. - Jestem tu gościem, niestety... Dlatego mama nazywa mnie „czarną owcą”(S. Babaevsky. Rycerz Złotej Gwiazdy).

Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego. - M.: Astrel, AST.

A. I. Fiodorow.:

2008.

Biały Kruk Synonimy

Biały Kruk Zobacz, co „Biała Wrona” znajduje się w innych słownikach: - w zoo Termin ten ma inne znaczenia, patrz Biała Wrona (znaczenia). Zapytanie „Czarna owca” przekierowuje tutaj; zobacz także inne znaczenia... Wikipedia

biała wrona- Tłumaczenie z łaciny: Albus corvus (Albus Corvus). Z 7. satyry rzymskiego poety satyryka Juvenala (Decimus Junius Juvenal, ok. 60 ok. 127): Los daje królestwa niewolnikom, jeńcom przynosi triumfy. Jednak taki szczęściarz zdarza się rzadziej niż czarna owca... ... Słownik popularnych słów i wyrażeń

- rzadki ptak, wyjątek Słownik rosyjskich synonimów. rzeczownik biały kruk, liczba synonimów: 2 wyjątek (44) ... Słownik synonimów BIAŁA KRUK

- „BIAŁA KRUK” (opowiadanie w antologii filmowej „Combat Film Collection N7”), ZSRR, Soyuzdetfilm, 1941, b/w. Nowela. Na podstawie opowiadania pod tym samym tytułem autorstwa Lwa Nikulina. Broszura o niemieckim oficerze z czasów II wojny światowej, który rabował ludność cywilną okupowanej Holandii... ... Encyklopedia kina „Biały Kruk”

Biały Kruk- wyrażenie frazeologiczne używane w mowie potocznej w celu scharakteryzowania osoby, która w jakiś sposób wyróżnia się na tle otaczających ją ludzi: ubraniem, wyglądem, erudycją, zwyczajami itp. Taka osoba pojawia się z reguły w społeczeństwie, a nie w... Podstawy kultury duchowej (słownik encyklopedyczny nauczyciela)

Biały Kruk- Razg. Rzadka osoba, niezwykła w swoich cechach, która ostro wyróżnia się na tle innych ludzi. FSRY, 79; Mokienko 1989, 110; BTS-y, 70, 150; ZS 1996, 26; SHZF 2001, 18; BMS 1998, 98 99... Duży słownik rosyjskich powiedzeń

biała wrona- Wyrażenia tego używa się (często z dezaprobatą) w odniesieniu do osób ekscentrycznych, niezwykłych i mocno wyróżniających się na tle innych. Sięga do siódmej satyry rzymskiego poety Juvenala: Los daje królestwa niewolnikom, jeńcom przynosi triumfy. Jednakże... Przewodnik po frazeologii

biała wrona- O osobie, która ostro wyróżnia się spośród innych, w odróżnieniu od otaczających ją osób... Słownik wielu wyrażeń

Biały Kruk (film)- White Crow The Breaks Gatunek Komedia... Wikipedia

Książki

• Biała Wrona, Walentyna Ostrowska. W tej książce, opowiedzianej poezją, czytelnik ma możliwość zanurzenia się w świat „Białej Wrony”. Miłość jest najważniejsza. To ona wywraca do góry nogami światopogląd człowieka, czyni go...

Biała wrona jest bardzo rzadkim ptakiem, dlatego nazywa się ją również ludźmi, którzy bardzo oddalają się od społeczeństwa i społecznych norm zachowania. Ponieważ wrony albinosy stały się w ostatnich dziesięcioleciach niezwykle rzadkim zjawiskiem, możemy więcej mówić o jednostkach frazeologicznych. Dlaczego ludzie wybierają ten obraz: z własnej woli lub od urodzenia?

Co oznacza „biała wrona”?

Wyrażenie „biała wrona” ma 2 znaczenia:

1. W świecie przyrody - wrona albinos. Albinizm jest anomalią, stworzenia cierpiące na podobną chorobę są uważane za wyjątkowe.
2. Czarna owca w społeczeństwie to osoba, która wyróżnia się z tłumu swoimi poglądami, gustami, manierami i zachowaniem.

Wrony białe są z natury bardzo nieprzystosowane; trudno im ukryć się przed drapieżnikami ze względu na ich jasne upierzenie. Oni nie są tacy jak inni. To wyjaśnia pochodzenie jednostki frazeologicznej „biała wrona” – tak zaczęto nazywać osoby o nietypowym zachowaniu, które wyróżniają się z tłumu swoimi manierami i poglądami. Wyrażenie to jest nieodłącznie związane z dwiema biegunowościami:

1. Artyści, pisarze, naukowcy żyjący we własnym świecie dźwięków, obrazów i wyobraźni.
2. Ludzie są głupi i ograniczeni, leniwi lub mają trudności z osiągnięciem ogólnie przyjętego poziomu.

„Biały Kruk” – psychologia

Jako termin, wyrażenie to znalazło zastosowanie w psychologii. Według standardów psychologii „czarna owca” to osoba, którą społeczeństwo uważa za obcą ze względu na jej odmienność od innych. Tu nie chodzi o wygląd, ale o wartości moralne i ocenę tego, co się dzieje. Często nastolatki lub osoby kreatywne wybierają to zachowanie, aby wyrazić siebie i zyskać uznanie. Charakterystyka takich osób:

• nie ukrywają swoich poglądów odbiegających od ogólnie przyjętych i są z nich dumni;
• nie chcą akceptować stereotypów społecznych, aby uchodzić za własne;
• zademonstrować swój sprzeciw wobec zasad społecznych.

Czy łatwo jest być „czarną owcą”?

„Biały Kruk” to osoba posiadająca własne, w przeciwieństwie do nonkonformisty, taka osoba nie stara się wyróżniać, po prostu uważa swoje wartości moralne za bardziej poprawne. Przez cały czas tacy ludzie mieli trudności, ponieważ:

• są źle rozumiani, obrażani i często pogardzani;
• próba stłumienia indywidualności;
• są samotni lub znajdują przyjaciół wśród tych samych osób;
• większość ignoruje ich opinię.

Co zrobić, jeśli jesteś „czarną owcą”?

Wielu rodziców interesuje pytanie: jak żyć jako „czarna owca”? Same dzieci nie zawsze są obciążone samotnością; czasami nastolatki nawet starają się pokazać swoją odmienność. A matka i ojciec martwią się, jak dziecko poradzi sobie w dorosłym życiu. Często dorośli są obciążeni swoją niemożnością przystosowania się do społeczeństwa. Psychologowie dają następujące zalecenia:

• nie traktuj swojego otoczenia agresywnie, zachowuj się przyjaźnie, akceptuj poglądy innych ludzi;
• świętuj to, czego możesz się nauczyć od innych;
• spokojnie wyrażaj swoje stanowisko, bez obrazy i kategorycznych ocen;
• Jeśli problemem jest wada fizyczna, na przykład bycie wysokim lub niskim, możesz zamienić ją w zaletę. Zapisz się na kursy modelingu, koszykówki lub zostań sprzedawcą w sklepie odzieżowym dla niskich osób;
• przyzwyczaj się do swojej indywidualności, zaakceptuj ją taką, jaka jest.

Jak zostać „czarną owcą”?

Bardzo łatwo jest wpaść w kategorię tych, których nazywa się „czarnymi owcami”, wystarczy wyrazić poglądy radykalnie odmienne od ogólnie przyjętych, zmienić styl ubioru, fryzurę i sposób mówienia. Zrezygnuj z telefonu komórkowego, iPada, iPhone'a, stron w sieciach społecznościowych, pokaż swoją niezależność od norm. Chociaż ostatnio nastroje w Internecie zaczęły podkreślać koncepcję „czarnej owcy” jako pozytywnej, jeśli chodzi o biznes w sieciach społecznościowych. Rady, czego nie należy się bać, będąc „czarną owcą”:

• wymyśl oryginalny pomysł na swoją reklamę;
• zaskoczyć odbiorców ciekawą ofertą;
• nie bój się zapraszać gości i komunikować się;

Przypowieść o białej wronie

Wyjątkowe jasne upierzenie dało początek pouczającej przypowieści o białej wronie. Od dzieciństwa nie była kochana ze względu na swój dziwny kolor, więc musiała szybko dorosnąć. Wielu nienawidziło tej wrony, ale ona nie mogła zrozumieć, dlaczego i dlaczego. Robili brudne sztuczki, ale ptak życzliwie reagował na obelgi i aby mniej się komunikować, zaczął wzbijać się wysoko w niebo, z dala od swoich bliskich. Życie białej wrony było trudne, ale wyrosła silna i odporna, za co jej pozazdroszczono jeszcze bardziej.

I pewnego dnia biała wrona postanowiła odlecieć w poszukiwaniu białych ptaków takich jak ona, aby mogła zostać przyjęta do nowego stada. I dopiero po zniknięciu białego ptaka inni docenili jego walory i zaczęli żałować swoich błędów. Morał z tej przypowieści jest taki, że nie należy bać się być sobą, zachować dumę i godność, umieć szukać ludzi o podobnych poglądach i nigdy nie próbować cudzego losu.