Opowieści niemieckie. Głosy umarłych. Niewysłane listy od żołnierzy niemieckich. II wojna światowa. Ty i twoi przyjaciele rozmawialiście o wojnie

Opowieści niemieckie. Głosy umarłych. Niewysłane listy od żołnierzy niemieckich. II wojna światowa. Ty i twoi przyjaciele rozmawialiście o wojnie

22 czerwca 1941 r. wojska hitlerowskie oraz oddziały i pododdziały armii aliantów hitlerowskich Niemiec przekroczyły granicę Związku Radzieckiego. Rozpoczęła się Wielka Wojna Ojczyźniana. Tymczasem na kilka lat przed jej rozpoczęciem niemiecka propaganda aktywnie przygotowywała ludność III Rzeszy do agresji na Związek Sowiecki.

Mity i klisze antysowieckie były powielane przez potężny aparat propagandowy nazistowskich Niemiec. Zadanie było proste - uformować w przeciętnym Niemcu ideę Związku Radzieckiego jako strasznego, barbarzyńskiego kraju, położonego na najniższym poziomie rozwoju kulturalnego i zagrażającego Europie i kulturze europejskiej. I muszę powiedzieć, że propaganda Hitlera wykonała dobrą robotę w tym zadaniu.

Jednak już od pierwszych dni wojny żołnierze i oficerowie armii niemieckiej zaczęli rozumieć, że propaganda, delikatnie mówiąc, wyolbrzymiała okropności życia w Związku Radzieckim, biedę i brak kultury narodu radzieckiego. Im dłużej naziści przebywali na terytorium ZSRR, okupując Białoruś, Ukrainę, kraje bałtyckie, tym bardziej żołnierze i oficerowie Wehrmachtu byli przekonani, że propaganda kłamie. W opowieściach oficjalnej prasy niemieckiej o życiu w Związku Radzieckim, o Armii Czerwonej, o narodzie rosyjskim niemieccy żołnierze byli rozczarowani w kilku kierunkach jednocześnie.

W ten sposób niemiecka propaganda aktywnie rozpowszechniała mit o małej zdolności bojowej Armii Czerwonej, tchórzostwie żołnierzy sowieckich i ich niechęci do posłuszeństwa dowódcom. Ale pierwsze miesiące wojny pokazały, że wcale tak nie było. Blitzkrieg zawiódł i że musieli stawić czoła bardzo silnemu i poważnemu wrogowi, niemieccy żołnierze i oficerowie zrozumieli już podczas bitwy o Moskwę. Oczywiście w pierwszych dniach wojny prawie wszyscy żołnierze i oficerowie Wehrmachtu byli przekonani, że Związek Radziecki można pokonać i podbić bez większych trudności. Przecież Wehrmacht bez problemu poradził sobie z liczną i silną armią francuską i polską, nie mówiąc już o siłach zbrojnych innych państw europejskich. Ale bitwa pod Moskwą całkowicie zmieniła poglądy żołnierzy nazistowskich na temat ich wroga.

Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać specjalną rasą. Już pierwszy atak zamienił się w walkę nie o życie, ale o śmierć!


- wspominał żołnierz 12. Dywizji Pancernej Hans Becker.

Żołnierze i oficerowie Wehrmachtu zostali uderzeni przez walczących do końca żołnierzy Armii Czerwonej. Nawet żyjący w żalu, pozostawieni bez nogi i ręki, krwawiący, żołnierze rosyjscy nadal walczyli. Przed inwazją na Związek Radziecki Niemcy nigdy nigdzie nie napotkali takiego oporu. Oczywiście w innych krajach europejskich zdarzały się pojedyncze wyczyny personelu wojskowego, ale w Związku Radzieckim prawie każdy żołnierz wykazywał heroizm. I to jednocześnie zachwycało i przerażało Niemców.

Łatwo zrozumieć uczucia żołnierza lub oficera Wehrmachtu, gdy stanął przed rosyjskimi żołnierzami, którzy walczyli do końca, gotowi do samodetonacji granatem wraz z otaczającymi go przeciwnikami. Tak więc jeden z oficerów 7. Dywizji Pancernej przypomniał:

Po prostu nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz tego na własne oczy. Żołnierze Armii Czerwonej, nawet płonąc żywcem, nadal strzelali z płonących domów.

Każdy wojownik szanuje silnego przeciwnika. A po pierwszych bitwach na terytorium Związku Radzieckiego większość nazistowskiego personelu wojskowego, w obliczu heroizmu żołnierzy radzieckich, zaczęła wzbudzać szacunek dla Rosjan. Było jasne, że złego kraju nie obronią do ostatniej kropli krwi, że ludzie „na najniższym etapie rozwoju”, jak głosiła propaganda Hitlera, nie będą w stanie pokazać cudów bohaterstwa.

Odwaga sowieckich żołnierzy rozwiała mity o Goebbelsowskiej machinie propagandowej. Niemieccy żołnierze pisali w pamiętnikach, w listach do domu, że nie wyobrażają sobie takiego wyniku kampanii wojskowej w Rosji. Błędne wyobrażenie o szybkim zwycięstwie dostrzegli nie tylko szeregowcy, podoficerowie i młodsi oficerowie Wehrmachtu. Generałowie byli nie mniej kategoryczni. Tak więc generał dywizji Hoffmann von Waldau, który służył na wysokim stanowisku dowodzenia w Luftwaffe, podkreślił:

Poziom jakości sowieckich pilotów jest znacznie wyższy niż oczekiwano... Zaciekły opór, jego masowość nie odpowiada naszym początkowym założeniom.

Po słowach generała lotnictwa niemieckiego nastąpiło faktyczne potwierdzenie. Tylko w pierwszym dniu wojny Luftwaffe straciło do 300 samolotów. Już 22 czerwca sowieccy piloci zaczęli używać taranowania niemieckich samolotów, co pogrążyło wroga w prawdziwym szoku. Nigdy wcześniej Siły Powietrzne III Rzeszy, duma i nadzieja Adolfa Hitlera, dowodzone przez ulubieńca Führera, Hermanna Goeringa, nie poniosły tak imponujących strat.

Specyfika kraju i oryginalność charakteru Rosjan nadają kampanii szczególną specyfikę. Pierwszy poważny przeciwnik


- już w lipcu 1941 r. spisał feldmarszałek Walter von Brauchitsch, dowódca wojsk lądowych Wehrmachtu.

Sześćdziesięcioletni Brauchitsch, który przed wybuchem wojny ze Związkiem Radzieckim służył przez czterdzieści lat w armii pruskiej i niemieckiej, dużo wiedział o wrogu. Przeszedł przez I wojnę światową i miał okazję zobaczyć, jak walczą armie innych państw europejskich. Nie bez powodu w wojsku weszło w życie powiedzenie „Lepiej trzy kampanie francuskie niż jeden Rosjanin”. I takie powiedzenie istniało na początku wojny, a pod jej koniec większość żołnierzy i oficerów Wehrmachtu śmiało porównywałaby jedną kampanię rosyjską z trzydziestoma francuskimi lub polskimi.

Drugi mit propagandowy, w którym zawiedli się także żołnierze i oficerowie Wehrmachtu, potwierdzał rzekomo niski poziom rozwoju kulturalnego kraju sowieckiego. W rzeczywistości już wtedy, na samym początku lat 40., Związek Radziecki wyprzedzał większość krajów ówczesnego świata pod względem poziomu rozwoju i zasięgu systemu edukacji. W dwudziestu porewolucyjnych latach państwa sowieckiego analfabetyzm został praktycznie wyeliminowany i powstał doskonały system szkolnictwa wyższego.

Hoffmann, który dowodził 5. kompanią 2. pułku piechoty jednej z dywizji SS, pisał:

Obecnie w ZSRR szkolnictwo jest na wysokim poziomie. Swobodny wybór według umiejętności, bez opłat. Myślę, że budowa wewnętrzna Rosji została zakończona: warstwa intelektualna została stworzona i wykształcona w duchu czysto komunistycznym.

W żadnym z krajów Europy Wschodniej, czy to w Polsce czy Czechosłowacji, nie mówiąc już o Rumunii czy Bułgarii, ówczesnego systemu edukacji nie można było porównać z sowieckim ani pod względem jakości, ani dostępności. Oczywiście, najbardziej uważni i troskliwi niemieccy żołnierze i oficerowie zauważyli tę okoliczność, przepojoną, jeśli nie współczuciem, to szacunkiem dla kraju, który zdołał zapewnić swoim obywatelom prawo do zdobycia nie tylko szkoły, ale i wyższego wykształcenia.

Niezależnie od subiektywnego stosunku do władz sowieckich, większość Rosjan i przedstawicieli innych narodowości ZSRR kochała swoją ojczyznę. Nawet biali emigranci, którzy, jak wydawało się nazistom, powinni byli nienawidzić reżimu sowieckiego, w większości odmawiali współpracy z III Rzeszą, wielu z nich nie ukrywało, że całym sercem kibicowali ZSRR-Rosja i życzył narodowi rosyjskiemu zwycięstwa nad kolejnymi najeźdźcami.

Żołnierze Hitlera byli zaskoczeni, że wielu Rosjan, których spotkali na terenach okupowanych lub wśród jeńców wojennych, przewyższało nawet niemieckich dowódców pod względem wykształcenia. Nie mniej zdziwił ich fakt, że niemieckiego uczono nawet w wiejskich szkołach Związku Radzieckiego. Byli Rosjanie, którzy czytali niemieckich poetów i pisarzy w oryginale, doskonale grali na fortepianie utwory niemieckich kompozytorów i rozumieli geografię Niemiec. I w końcu nie chodziło o szlachtę, która po rewolucji w większości opuściła kraj, ale o najzwyklejszych ludzi sowieckich - inżynierów, nauczycieli, uczniów, a nawet uczniów.

Prasa niemiecka przedstawiała Związek Radziecki jako kraj beznadziejnie zacofany technologicznie, ale nazistowscy żołnierze musieli zmierzyć się z faktem, że Rosjanie dobrze znali się na technologii i byli w stanie naprawić każdą awarię. I nie chodziło tylko o naturalną pomysłowość Rosjan, co dostrzegali także czujni Niemcy, ale także o to, że w Związku Radzieckim istniał bardzo wysokiej jakości system edukacji zarówno szkolnej, jak i pozaszkolnej, obejmujący liczne środowiska. Osawiachima.

Ponieważ wśród Niemców, w tym żołnierzy armii czynnej, było wielu ludzi wychowanych w duchu religijnym, chrześcijańskim, propaganda hitlerowska dążyła do przedstawienia Związku Radzieckiego jako „bezbożnego” kraju, w którym beznadziejnie triumfowała linia ateizmu państwowego .

Oczywiście w latach dwudziestych i trzydziestych Kościół prawosławny, podobnie jak inne tradycyjne religie w Rosji i innych republikach związkowych, był poddawany surowym prześladowaniom. Ale znaczna część ludności kraju sowieckiego zachowała głęboką religijność, zwłaszcza jeśli mówimy o mieszkańcach wsi, o starszym i średnim pokoleniu tamtych czasów. I Niemcy nie mogli tego nie zauważyć, ao wiele trudniej było psychologicznie walczyć z chrześcijanami, którzy modlą się i obchodzą chrześcijańskie święta.

Trzeci mit – o niemoralności Rosjan, rzekomo „skorumpowanych” przez reżim sowiecki – został również obalony podczas inwazji na Związek Radziecki. Tak więc we Wrocławiu, w fabryce filmów Wolfen, gdzie wykorzystano pracę wygnanych z Rosji, przeprowadzono badanie lekarskie dziewcząt w wieku 17-29 lat. Okazało się, że 90% badanych to dziewice. Wynik ten zadziwił Niemców, których nigdy nie przestali zaskakiwać nie tylko wysoka moralność rosyjskich dziewcząt, ale także zachowanie Rosjan, którzy również tę moralność podzielali. Muszę powiedzieć, że kraje europejskie, w tym same Niemcy, nie mogły pochwalić się takimi wskaźnikami. W rzeczywistości na początku lat czterdziestych Europa była znacznie bardziej skorumpowana niż Związek Radziecki.

Niemców uderzyły także głębokie, pokrewne uczucia, jakie żywili do siebie Rosjanie. Oczywiście niemieccy żołnierze również wysyłali do domu listy z frontu, przesyłali swoje zdjęcia i trzymali zdjęcia żon, dzieci i rodziców. Ale wśród Rosjan, jak zauważyli żołnierze niemieccy, korespondencja z ich rodzinami była prawdziwym kultem. Rosjanie bardzo potrzebowali utrzymania relacji rodzinnych, opiekowali się bliskimi. I ta okoliczność również nie mogła nie dotknąć żołnierzy i oficerów Wehrmachtu.

Im dłużej naziści ugrzęźli w „kampanii rosyjskiej”, tym trudniejsze mieli warunki. Setki tysięcy żołnierzy i oficerów Wehrmachtu dostało się do niewoli i tam, w niewoli, stanęli w obliczu szokującej humanitarnej postawy zarówno Armii Czerwonej, jak i pokojowo nastawionych obywateli sowieckich. Wydawałoby się, że po okrucieństwach, jakich naziści popełnili na ziemi sowieckiej io których w taki czy inny sposób większość żołnierzy Wehrmachtu była jeszcze świadoma, naród sowiecki powinien był kpić i kpić z więźniów.

Występowały postawy przemocy, ale nigdy nie były powszechne. Ogólnie rzecz biorąc, współczujący Rosjanie, a zwłaszcza kobiety, współczuli niemieckim jeńcom wojennym, a nawet starali się im jakoś pomóc, często dając jedzenie, odzież i artykuły gospodarstwa domowego, które nie były zbyteczne w trudnych latach wojny.

Niemal każdy niemiecki jeniec wojenny, który odwiedził Związek Sowiecki i pozostawił wspomnienia lat lub miesięcy niewoli, znajduje słowa, by podziwiać sowiecki naród, który popełnił dobre uczynki. Tu, w odległej i niezrozumiałej Rosji, niemieccy żołnierze i oficerowie zaczęli myśleć o tym, czym jest właśnie „rosyjska dusza”, która sprawia, że ​​naród radziecki okazuje humanizm i życzliwość najeźdźcom, katom narodu sowieckiego.

„Stalingrad to dobra lekcja dla narodu niemieckiego, szkoda tylko, że ci, którzy zostali przeszkoleni, raczej nie będą w stanie wykorzystać wiedzy, którą otrzymali w późniejszym życiu”.

„Rosjanie nie są jak ludzie, są z żelaza, nie znają zmęczenia, nie znają strachu. Żeglarze w przenikliwym mrozie ruszają do ataku w kamizelkach. Fizycznie i duchowo jeden rosyjski żołnierz jest silniejszy niż cała nasza kompania”.

„Rosyjscy snajperzy i przeciwpancerni są niewątpliwie uczniami Boga. Czekają na nas dzień i noc i nie tęsknią. Przez 58 dni szturmowaliśmy jeden - jedyny dom. Na próżno szturmowali... Nikt z nas nie wróci do Niemiec, chyba że wydarzy się cud. I już nie wierzę w cuda. Czas przeszedł na stronę Rosjan”.

„Nie, ojcze, Bóg nie istnieje, albo tylko ty go masz w swoich psalmach i modlitwach, w kazaniach księży i ​​pastorów, w bicie dzwonów, w zapachu kadzidła, ale nie ma go w Stalingradzie. A teraz siedzisz w piwnicy, topisz czyjeś meble, masz dopiero dwadzieścia sześć lat i wydaje ci się, że masz głowę na ramionach, do niedawna cieszyłeś się z pasów naramiennych i krzyczałeś z tobą „Heil Hitler!” , a teraz są dwa sposoby: albo umrzeć, albo na Syberię”.

„Rozmawiam z Chief Warmaster V. Mówi, że walka we Francji była bardziej zacięta niż tutaj, ale bardziej szczera. Francuzi skapitulowali, gdy zdali sobie sprawę, że dalszy opór jest daremny. Rosjanie, nawet jeśli się to nie powiedzie, nadal walczą… We Francji czy w Polsce już dawno by się poddali – mówi sierżant G., ale tutaj Rosjanie nadal fanatycznie walczą.

„Moja ukochana Zilla. To, szczerze mówiąc, dziwny list, którego oczywiście nigdzie nie wyślę, a ja postanowiłem go wysłać z moim rannym rodakiem, znasz go - to jest Fritz Sauber ... Każdy dzień przynosi nam wspaniałe ofiary. Tracimy naszych braci, ale końca wojny nie widać i chyba go nie zobaczę, nie wiem, co będzie ze mną jutro, straciłam już wszelką nadzieję na powrót do domu i pozostanie przy życiu. Myślę, że każdy żołnierz niemiecki znajdzie tu swój grób. Te zamiecie i rozległe pola pokryte śniegiem przerażają mnie na śmierć. Rosjan nie da się pokonać ... ”

„Myślałem, że wojna skończy się do końca tego roku, ale najwyraźniej sytuacja jest inna… Myślę, że przeliczyliśmy się w stosunku do Rosjan”.

„Znajdujemy się 90 km od Moskwy i kosztowało nas to wiele ofiar. Rosjanie wciąż stawiają bardzo silny opór, broniąc Moskwy... Dopóki nie dotrzemy do Moskwy, będą jeszcze zaciekłe walki. Wielu, którzy jeszcze o tym nie myślą, będzie musiało umrzeć... W tej kampanii wielu żałowało, że Rosja to nie Polska, a nie Francja i nie ma wroga silniejszego od Rosjan. Jeśli minie kolejne sześć miesięcy, znikniemy ... ”.

„Jesteśmy na autostradzie Moskwa - Smoleńsk, niedaleko Moskwy… Rosjanie walczą zaciekle i zaciekle o każdy metr ziemi. Jeszcze nigdy bitwy nie były tak okrutne i trudne, a wielu z nas nie zobaczy swoich bliskich… ”.

„Od ponad trzech miesięcy jestem w Rosji i już wiele przeżyłem. Tak, drogi bracie, czasami twoja dusza depcze ci po piętach, gdy jesteś zaledwie sto metrów od przeklętych Rosjan… ”

Z dziennika dowódcy 25 Armii gen. Günthera Blumentritta:

„Wielu naszych przywódców rażąco nie doceniło nowego przeciwnika. Stało się to częściowo dlatego, że nie znali narodu rosyjskiego, a tym bardziej rosyjskiego żołnierza. Niektórzy z naszych dowódców wojskowych podczas całej I wojny światowej byli na froncie zachodnim i nigdy nie walczyli na wschodzie, więc nie mieli najmniejszego pojęcia o warunkach geograficznych Rosji i odporności rosyjskiego żołnierza, ale jednocześnie ignorował wielokrotne ostrzeżenia wybitnych ekspertów wojskowych o Rosji… Zachowanie wojsk rosyjskich, nawet w tej pierwszej bitwie (o Mińsk), uderzająco różniło się od zachowania Polaków i wojsk aliantów zachodnich w warunkach Pokonać. Nawet będąc otoczeni, Rosjanie nie wycofali się ze swoich linii.

Wraz z inwazją na ZSRR Niemcy i ich sojusznicy bardzo szybko zdali sobie sprawę, że „nie ma ich” – nigdy nie widzieli takiej bezinteresowności i wroga, czasami graniczącego z szaleństwem, w żadnej armii okupowanych przez siebie krajów. Chociaż przez 2 lata działań wojennych w czasie II wojny światowej rozpętanych przez nazistowskie Niemcy, naziści zdobyli prawie całą Europę.

Zawroty głowy z sukcesu

Początkowo Niemcy, zainspirowani sukcesami na swoich frontach, sceptycznie podchodzili do możliwości Armii Czerwonej. Dlatego nazistowskie Niemcy miały wielką nadzieję na blitzkrieg. Początkowo Wehrmacht miał nawet podstawy do pomyślnej realizacji swoich planów – nagły atak wroga, zamieszanie i niekonsekwencja w pierwszych dniach wojny doprowadziły do ​​masowego odwrotu Armii Czerwonej.

Ale miesiąc później szef Sztabu Generalnego Niemieckich Wojsk Lądowych gen. Halder odnotuje w swoim dzienniku „oryginalność charakteru Rosjan” i napisze, że Wehrmacht „po raz pierwszy zmierzył się z poważnym wrogiem. " [BLOK S]

Wściekły propagandysta faszystowskich Niemiec Goebbels, który specjalizował się w wytwarzaniu i wprowadzaniu do umysłów ludzi zawodowych kłamstw, - i bardzo szybko (tydzień po rozpoczęciu Wielkiej Wojny Ojczyźnianej!) docenił zasługi rosyjskiego żołnierza . W 1939 r. mówił o Armii Czerwonej jako źle dowodzonej, jeszcze gorzej wyposażonej i uzbrojonej – krótko mówiąc, „bezwartościowej [militarnej]”. A w czerwcu 1941 roku w jego pamiętniku pojawił się zupełnie inny wpis – o dzielnie broniących się Rosjanach i ich dowództwie, działającym lepiej niż w pierwszych dniach wojny.

"Walczą jak diabli..."

Wspomnienie cech bojowych wroga wśród Niemców i żołnierzy sowieckich jest nieco inne. Wśród ocalałych nazistów (lub w pisemnych dokumentach znalezionych przy zmarłych) aż nazbyt często pojawiają się wzmianki o nieustraszoności i wytrzymałości Rosjan, według Niemców niekiedy lekkomyślnych. Nasi weterani coraz częściej od niechcenia zauważają dobre przygotowanie i dyscyplinę Niemców, ale z pewnością dodają, że to nie wystarczyło na wojnie, aby wygrać.

Niemcy szanowali Rosjan (w rzeczywistości przedstawicieli wszystkich narodowości ZSRR, Rosjanie po prostu dominowali wśród żołnierzy i oficerów) za ich wytrwałość i odwagę. Naziści pozbyli się ideologicznych uprzedzeń o wyższości rasowej narodu niemieckiego nad innymi narodami niemal w pierwszych miesiącach wojny ze Związkiem Radzieckim. Jeden zdesperowany Niemiec pisał do swojej ojczyzny o „...przeklętych chłopach walczących jak diabli”, inny donosił o „nowym pokoleniu Rosjan, silnych i odważnych”, trzeci ubolewał, że „pod Stalingradem zapomnieliśmy się śmiać”, bo „ ... Iwan nie cofnął się ani na krok. [BLOK S]

Jak wspominają nasi weterani, jeśli Niemcy wycofywali się w ataku sowieckiej piechoty, uciekali na swoją ufortyfikowaną linię obrony, nie podejmując żadnych prób kontrataku. Naziści zauważyli odwrotną tendencję we wrogu - często Rosjanie walczyli do ostatniego pocisku, nawet gdy byli otoczeni. Ich pogarda dla śmierci uderzyła w Niemców. Zmasowane ataki Rosjan, kiedy pomimo strat, raz po raz, w lawinie, schodzili na pozycje wroga, doprowadzali wrogich karabinów maszynowych do szaleństwa i przerażali resztę „Hanów”.

Rosjanie zadomowili się w swojej ojczyźnie i lepiej niż nieprzyjaciel znosili głód, zimno i różne trudności dnia codziennego. Niemieccy oficerowie i żołnierze podziwiali zdolność Rosjan dosłownie z niczego w krótkim czasie do tworzenia jednostek pływających do przeprawy przez rzekę lub budowania mostów.

Od pogardy do szacunku

Do 1943 r. niemieccy żołnierze i oficerowie mieli jeszcze więcej powodów, by szanować rosyjskiego żołnierza - po osiągnięciu biegłości w bitwach nie był już gorszy w niczym i coraz częściej przewyższał wroga walorami bojowymi. Ocalały uczestnik bitwy pod Stalingradem napisał, że „nie rozmawialiśmy już o Iwanach z pogardą… - żołnierze wroga poprawiają się codziennie w walce wręcz, bitwach ulicznych, umiejętnie się ukrywają…”.

Jak później zauważył niemiecki generał Blumentritt, fatalnym błędem niemieckiego dowództwa podczas ataku na ZSRR było to, że Niemcy absolutnie nie mieli pojęcia, z kim będą walczyć – nie znali ani mentalności rosyjskiego żołnierza, ani cechy geograficzne wrogiego kraju. Już pierwsze bitwy Wielkiej Wojny Ojczyźnianej zmusiły nazistów do przemyślenia ich dawnego stosunku do Rosjan jako bezwartościowych wojowników. [BLOK S]

... Żołnierz radziecki, podobnie jak wujek Puszkina, zmusił się do szacunku i rzeczywiście „lepiej sobie nie wyobrażał”. Tak, nie musiał wymyślać – uwalniając osiedla od hitlerowców, żołnierze i oficerowie Armii Czerwonej zobaczyli, jak najeźdźcy drwili z ludności cywilnej, rozstrzeliwując, wieszając i paląc żywcem setki, tysiące ludzi. Szlachetna wściekłość i pragnienie zemsty stały się siłą napędową, której najeźdźcy nie mieli i nie mogli mieć.

" , 8 września 1943:
zdjęcia znalezione na schwytanym żołnierzu niemieckim

: nikt nigdy nie poniżył Rosjanina za to, że jest Rosjaninem.

Ściągawka z dokumentacji: Faszyści o Rosjanach według publikacji prasy sowieckiej i zagranicznej w okresie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej 1941-45.

09.09.43: W jednej z ostatnich bitew strzelec maszynowy Sytin został ranny, ale nadal strzelał. W szpitalu lekarz, widząc, ile krwi stracił ranny, zapytał go: „Jak przeżyłeś”… Sytin odpowiedział: „Chciałem ich wypędzić”… Ogromna wewnętrzna siła wspierała Rosję dla dwa straszne lata. Pomogła zarówno bojownikom, górnikom z Syberii, jak i kobietom znieść wszystkie straty...

Jeden z naszych batalionów powstał w większości tubylców regionu Kurska. Dowódcy i bojownicy z niecierpliwością czekali na wieści od swoich. A potem nadeszła straszna wiadomość. Porucznik Kolesnichenko dowiedział się, że jego ojciec został powieszony we wsi Medvinka. Matka kapitana Gunderowa została zastrzelona przez Niemców. Żołnierz Armii Czerwonej Borodin przeczytał, że Niemcy torturowali jego matkę i zastrzelili dwóch braci. Porucznik Bogachev - zabili jego żonę, zastrzelili ojca. Żołnierz Armii Czerwonej Duchanin - jego żona została zastrzelona. Żołnierz Armii Czerwonej Karnauchow - zginęło dwoje dzieci i siostra. Żołnierz Armii Czerwonej Baryszew - jego ojciec został zastrzelony, wuj, nie mogąc wytrzymać zastraszania Niemców, położył na sobie ręce. Żołnierz Armii Czerwonej Orechow - żona skazana na powieszenie. Żołnierz Armii Czerwonej Esin - jego wuj, żona i córka zostali zastrzeleni. Żołnierz Armii Czerwonej Bridin – jego siostrzeniec, pięcioletni chłopiec, zginął. Żołnierz Armii Czerwonej Rybalko - zięć został zastrzelony. Dziewięć rodzin wywieziono do Niemiec. Spłonęły 32 domy. To wszystko w jednym batalionie. Co serce mówi człowiekowi? Co utrzyma taki batalion w drodze na zachód? („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)*

08.09.43: Niemcy nas nienawidzą. Jeszcze na początku wojny oberbandyci Hitlera uczyli swoich żołnierzy idących na rosyjską kampanię: „Zniszcz w sobie litość i współczucie – zabij każdego Rosjanina, Sowieta, nie przestawaj, jeśli masz starca lub kobietę, dziewczynę lub chłopczyk przed tobą…” Pakt rabunkowy faszystowskich katów konsekwentnie realizowany przez armię niemiecką. W Orelu i regionie Oryol oni, jak wszędzie, zniszczony biblioteki i wartości kulturowe, zabierali bydło, rabowali ludność do skóry, zabijali dzieci, chorych, więźniów, wysyłali do niewoli tysiące obywateli sowieckich. Zwykły program niemieckich okrucieństw był w pełni reprezentowany w zbrodniczych działaniach niemieckiego generała Schmidta, generała majora Hamanna, majora Hoffmanna, kapitana Materna i wielu innych oberbandytów i bandytów działających w mieście Orel i regionie Oryol. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

30.01.2043: Hitler nie mówi, że von Paulus groził, że zabije żony i matki wszystkich Niemców, którzy się poddają. Hitler nie mówi, że Fritz boją się poddać, ponieważ Fritz nigdy nie widział ludzi: zwierzęta, żyli wśród zwierząt.

Jeden z okrążonych Fritz o imieniu Weber napisał do swojej żony 22 grudnia: „Wczoraj wydano nowy rozkaz - nie bierz ani jednego rosyjskiego jeńca”. Inny Fritz, kapral Haman, doniósł swojej kobiecie 14 listopada: „Teraz nie bierzemy jeńców. Brzmi okrutnie, ale uwierz mi, tutaj musisz być stanowczy. Oto klucz do niemieckiego „bohaterstwa”: nie wierzą, że na świecie mogą być żołnierze, którzy nie biją kłamliwego. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

WRZESIEŃ 1942:

27.09.42: P polityka eksterminacji ludności rosyjskiej przeprowadzono w Pogorely Gorodishche systematycznie i metodycznie. W październiku 1941 r. mieszkało tu 3076 osób. 37 osób zostało rozstrzelanych przez Niemców. 94 osoby spalono żywcem za stawianie oporu „ewakuacji” na tyły niemieckie. 60 osób zostało wziętych do niewoli w Niemczech. 1980 osób zmarło z głodu i chorób. przeżyło 905 osób.

Okropna liczba! W ciągu dziesięciu miesięcy pobytu w Spalonej Osadzie Niemcy dokonali eksterminacji więcej niż dwie trzecie jego populacja. W ten sposób współcześni barbarzyńcy realizują swój nikczemny program eksterminacji narodu rosyjskiego. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)*

15.09.42: W Niemcach żyje ciemna zwierzęca złośliwość.„Podszedł porucznik Kleist, spojrzał na rannych Rosjan i powiedział: „Te świnie trzeba natychmiast rozstrzelać”. „Kobieta płakała, że ​​zabrano jej wszystkie buraki, ale Hitzder ją pobił”. „Wczoraj powiesiliśmy dwóch łajdaków i jakoś stało się to łatwiejsze dla duszy”. "Nie zostawiłbym też rosyjskich dzieci - dorosną i staną się partyzantami, wszystkie trzeba powiesić". „Jeśli zostawisz przynajmniej jedną rodzinę, rozwiodą się i zemszczą się na nas”.

W bezsilnej wściekłości Fritz marzy o gazach. Feldwebel Schledeter pisze do swojej żony: „Gdyby to było w mojej mocy, zatrułbym ich gazami”. Matka pisze do podoficera Doblera: „Mówi się nam, że Rosjan trzeba udusić gazami, bo jest ich za dużo i za dużo ludności”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

Zamordowany niemiecki kapral 11. kompanii 119 pułku 25 niemieckiej dywizji zmotoryzowanej Schultz znalazł list od swojego przyjaciela Georga Schneidera. W liście czytamy: „U nas pracuje wielu Rosjan. Zawsze są głodni i aby jeść, wyciągają z ogródków ziemniaki, kapustę, groszek i inne warzywa. Często uciekają od swoich właścicieli i wędrują po lasach. Jeśli któryś z nich zostanie złapany, rozmowy są krótkie - oni go wykańczają”. (Sovinformbiuro)

09.10.42: Niemcy rzucili ogromne siły na Stalingrad. Wydaje się, że nigdy nie było takiej bitwy. Korespondent wojskowy gazety Deutsche Rundschau pisze: „Przepracowane nieustannymi bitwami dywizje niemieckie wpadły na wroga, który zdecydował oprzeć się za wszelką cenę. Główną przeszkodą jest rosyjska artyleria, która sprawiała nam wcześniej wiele kłopotów... Rosjanie posuwają się nawet do wysadzenia się w bunkrach. Można sobie wyobrazić, jak by to było, gdybyśmy walczyli z takim przeciwnikiem. Twierdza Stalingrad jest chroniona nie tylko potężnymi budowlami, ale także rosyjsko-azjatyckim fanatyzmem, z którym już nie raz się spotkaliśmy. Nasze szare twarze pokryte są błotem, a pod nim zmarszczki - ślady letnich bitew. Niemcy walczą do granic ludzkich możliwości…”

Stalingrad to nie twierdza, Stalingrad to miasto. Ale każde miasto, każdy dom, gdy jest broniony, staje się fortecą. odważny myśliwce. Na próżno niemiecki dziennikarz mówi o „granicy ludzkich możliwości”. Niemcy chcą zdobyć Stalingrad nie odwagą, ale liczbą. Napadli na to miasto całą swoją masą – swoją i wasali. To nie są ludzie, a nie mają "ludzkich zdolności" - mają czołgi, samoloty, samochody i niewolników.

Kiedy Rosjanie walczą, nie ma ograniczeń co do ich możliwości. Trzymają się, kiedy mogą i trzymają się, gdy osoba nie może już tego znieść. Co trzyma je na kawałku ziemi, jaki cement, jaka magiczna moc? Głupi Niemiec mówi o „rosyjsko-azjatyckim fanatyzmie”. W ludzkim języku nazywa się to inaczej: miłość do ojczyzny, należy do Moskali i Syberyjczyków. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)*

09.05.42: Dranie Hitlera, którzy postawili sobie za cel eksterminację narodu radzieckiego, przejęcie naszego bogactwa, owoców naszej pracy, mówią o tym szczerze w swoich pamiętnikach i listach. Sierżant SS Heinrich Merike pisze do swojej żony Else w Bielefeld: „Ci ludzie to bydło, a ponadto źli. Nie da się nauczyć go posłuszeństwa. Rosjanie muszą zostać zgładzeni wraz z ich żonami i dziećmi. Robię to, kiedy tylko mogę. Rosjanom trzeba wszystko zabrać i zamienić w włóczęgów, na które, podobnie jak na zwierzynę, będą polować Niemcy»...

Niedawno przy zamordowanym esesmanu znaleziono niewysłany list do ojczyzny. Oto co napisał łajdak policjant do żony: „Rosjan w ogóle nie należy uważać za ludzi. To są zwierzęta, które muszą dla nas pracować. Muszą być wytresowane jak zwierzęta. A do tego trzeba ich zastraszyć, aby pogodzili się ze swoim losem i posłusznie jak byki nosili jarzmo niewolnictwa na szyjach. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

09.02.42: Wieśnianka Anna Geller pisze do męża z Neukirchen (Saksonia): „Gdy trzeba było zbierać chleb, Rosjanka powiesiła się. To nie ludzie, ale jakaś brudna sztuczka. Dałem jej jedzenie, a nawet fartuch. Początkowo krzyczała, że ​​nie chce mieszkać z Carlem w stodole. Myślę, że to zaszczyt za takie bzdury, jeśli Niemiec się nimi nie gardzi. Potem ukradła ciasteczka cioci Miny. Kiedy ją ukarałem, powiesiła się w stodole. Moje nerwy już nie działają, ale oto taki spektakl. Możesz mieć litość nade mną ... ”(„ Czerwona Gwiazda ”, ZSRR)


W wiosce odbitej od nieprzyjaciela

SIERPIEŃ 1942:

30.08.42: Postanowili żyć i być płodnym na naszej ziemi. Zabijają nasze dzieci Niemka wśród ruin starożytnego Nowogrodu przyniosła jej „doskonały” miot. Tam, gdzie rosła i rozkwitała wielka Rosja, chcą założyć ogromną szkółkę rasy niemieckiej, kojarzyć się wśród rosyjskich świątyń i tuczyć młodego Fritza rosyjskimi owocami… Mówią, że w miejscu każdego niemieckiego grobu będzie niedługo setka Niemieckie kołyski. Nie, niedługo na miejscu każdego niemieckiego grobu będzie sto niemieckich grobów. Chcą być owocni i rozmnażać się. Zmiażdżymy im głowy, zniszczymy serpentynowy plemię.

Sierżant Terentiew pisze do mnie: „Za linią frontu są moje rodzinne lasy briańskie. Tam jako dziecko poszłam z babcią do lasu, zerwałam pachnące maliny, a moje ręce były czerwone od jagód. Teraz chcę, żeby moje ręce były czerwone od zamordowanego Niemca”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

29.08.42: Papier listowy. Gotycka, równo przystrzyżona młodzież. Na początku niezmienione: „drogi”, na końcu dotykając: „Twoja na zawsze”.

List od Foringern. Została napisana przez Niemkę, która nazywała siebie czule: „Muszi”. List zaadresowany był do kaprala, którego za życia nazywano też pieszczotliwie: „Burshi”.

Żona pisze na froncie wschodnim: „Proszę, Burshi, strzeż się ich! Mam na myśli Rosjan. Wszyscy powinni zostać zastrzeleni jeden po drugim.

I kolejny liść. Powyżej: „Ustawa”, poniżej podpisy: komisarz batalionu Azarow, młodszy instruktor polityczny Kazański, bojownicy Szewczenko i Goldyriew.

Oto, co zobaczyli: We wsi Fiodorkowo, z której nasze oddziały wypędziły wroga, Niemcy spalili 20 domów i bez wyjątku wywieźli na tyły całą ludność. Niedaleko wsi, w ziemiance znaleziono zwłoki 15-16-letniej dziewczynki zgwałconej i brutalnie zadźganej. Nie udało się ustalić jej tożsamości, ponieważ nie miała żadnych dokumentów, a we wsi nie pozostał ani jeden mieszkaniec.

Czyż to nie w tej strasznej ziemiance Burshi zostawił swój ślad, o którego prosiła żona? eksterminuj wszystkich Rosjan jeden po drugim?... (Izwiestia, ZSRR)

28.08.42: Jakob Klemens, wzięty do niewoli żołnierz 256. pułku 112. dywizji piechoty, powiedział: „Armia niemiecka produkuje kolosalny dewastacji na zajmowanych przez nią terenach. Wszędzie na okupowanym terytorium krążą głodni Rosjanie. W Orelu mieszkańcy dosłownie umierają z głodu. We wsi Novo-Nikolskoye przeszliśmy szkolenie wojskowe. Kiedy skarżyliśmy się na kiepskie jedzenie, oficerowie powiedzieli nam: „Tu jesteście kompletnymi panami, chodźcie do dowolnego domu i bierzcie, co chcecie”. Funkcjonariusze wielokrotnie pouczali, że żołnierz ma prawo zastrzelić każdego Rosjanina czy mężczyzna czy kobieta. Aby to zrobić, wystarczy nazwać go partyzantem, partyzantem lub pomocnikiem partyzantów. Pod tym pretekstem rozstrzelano setki rosyjskich mieszkańców”. (Sovinformbiuro)

25.08.42: bandyci Hitlera wyruszają na eksterminację narodu radzieckiego. Znaleziono list od zamordowanego niemieckiego żołnierza, niejakiego Hansa, w którym jego przyjaciel Dreyer pisze: „Najważniejsze, żeby bez litości pobić wszystkich Rosjan, żeby ten świński lud wkrótce się skończył”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

16.08.42: W czerwcu 1942 r. Hitler wydał rozkaz do oddziałów zatytułowany: „Jeń wojenny Koszt” . Rozkaz mówi: „Czy wszyscy żołnierze na froncie wschodnim zdali sobie sprawę, że w każdym jeńcu wojennym zdobywają dobrze wykorzystaną siłę roboczą? Udowodniono, że Rosjanin może zostać dobrze wykorzystanym pracownikiem. Teraz zapotrzebowanie na męską siłę roboczą jest ogromne. Niemcy, jak wiecie, przyciągnęły wiele milionów zagranicznych pracowników, ale po pierwsze to nie wystarczy, a po drugie pojawiają się w tym pewne trudności. Jeńcy wojenni nie stwarzają żadnych trudności: są dobrze wykorzystaną, a ponadto tanią siłą roboczą. Schwytając jeńca, żołnierz zdobywa siłę roboczą dla swojej ojczyzny, a co za tym idzie dla siebie.

Trzeba nakarmić pracowników włoskich i węgierskich. Z więźniami jest łatwiej, jak mówi. kanibal, z więźniami „bez trudności”. Niemcy idą teraz na kampanię nie tylko na kurczaki i pszenicę, ale na kampanię na niewolników. Niemiecki porucznik Otto Krause żartuje w swoim dzienniku: „Rosyjski Kozak z koniem na niemieckim polu to dwa konie mechaniczne”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

14.08.42: Niewysłany list do jego siostry Sabiny został znaleziony z niemieckim żołnierzem Josefem. W liście czytamy: „Dzisiaj zorganizowaliśmy 20 kur i 10 krów. Z wiosek usuwamy całą ludność - dorosłych i dzieci. Żadna ilość modlitwy nie pomaga. Wiemy jak być bezwzględny. Jeśli ktoś nie chce iść, to go dobijają. Ostatnio na wsi grupa mieszkańców uparła się i za nic nie chciała wyjeżdżać. Wpadliśmy w szał i natychmiast ich zestrzeliliśmy. A potem stało się coś strasznego. Kilka Rosjanek dźgnęło widłami dwóch niemieckich żołnierzy... Jesteśmy tu znienawidzeni. Nikt w ojczyźnie nie może sobie wyobrazić, jaką wściekłość mają na nas Rosjanie”. (Sovinformburo) [Uwaga: i tacy idioci są teraz hodowani wszędzie. ]



04.12.42: Podoficer 670. pułku piechoty Wilhelm Schussler napisał 26 października do rodziców: „Stalingrad to wielkie miasto, zamieniło się w ciągłą kupę ruin. Nie przesadzę, jeśli powiem, że nie zachował się tam ani jeden kamienny dom w stanie nienaruszonym. Drewniane domy runęły jak karty po pierwszych nalotach... Wśród ruin, z których sterczą tylko rury, mieszkają kobiety i dzieci. Kulą się w szczelinach, gdzie próbują znaleźć ochronę przed artylerią i bombardowaniami... To największa katastrofa, jaką kiedykolwiek widziałem. Musimy podziękować naszemu Bogu, że nas od tego wszystkiego wybawił i że urodziliśmy się Niemcami... Jednak z Rosjanami nie można mówić innym językiem. W ten sposób walka zbliża się do zwycięskiego końca. Komunikat alarmowy wkrótce ogłosi upadek tej twierdzy”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

LIPIEC 1942:

24.07.42: Kierownik Reinhardt pisze do porucznika Otto von Schirach: „Francuzi zostali od nas zabrani do fabryki. Wybrałem sześciu Rosjan z obwodu mińskiego. Są znacznie bardziej odporni niż Francuzi. Zginął tylko jeden z nich, pozostali nadal pracują w polu i gospodarstwie. Ich utrzymanie jest nic nie warte i nie powinniśmy cierpieć z powodu tego, że te Zwierząt czyje dzieci mogą zabijać naszych żołnierzy, jedząc niemiecki chleb. Wczoraj poddałem lekkiej egzekucji dwa rosyjskie bestie, które potajemnie zjadały odtłuszczone mleko przeznaczone dla królowych świń…”

Mathaes Zimlich pisze do swojego brata kaprala Heinricha Zimlicha: „W Lejdzie jest obóz dla Rosjan, można ich tam zobaczyć. Nie boją się broni, ale rozmawiamy z nimi z dobrym batem…”

Niejaki Otto Essmann pisze do porucznika Helmuta Weiganda: „Mamy tu jeńców rosyjskich. Te typy pożerają dżdżownice na lotnisku, pędzą do kosza na śmieci. Widziałem, jak jedli chwasty. I pomyśleć, że to są ludzie ... ”(„ Czerwona Gwiazda ”, ZSRR) [Ci złoczyńcy uczą teraz sowietów, jak żyć]

17.07.42: Niemcy mówią do Ukraińców:„Jesteśmy tylko przeciwko Rosjanom”. Niemcy mówią do Tatarów: „Jesteśmy przeciwko Słowianom”. Niemcy mówią Gruzinom: „Jesteśmy przeciwko Słowianom i Tatarom”. Chcą wszystkich oszukać. Nikogo nie oszukają. Niemcy rozpoznają ludzi tylko jednej rasy: niemieckiej. Wszystkie inne narody dla nich „untermensch” - „podczłowiek”. Niemcy piszą o Rosjanach: „To gorszy naród” („Schwarze Kor”). Niemcy piszą o Ukraińcach: „Lud nadający się do rolnictwa, ale niezdolny do samorządności” („Pariser Zeitung”). Niemcy piszą o Tatarach: „To są typowi dyrygenci, których można kupić za jedną markę”. („Deutsche Zeitung w Ostland”). Niemcy piszą o Gruzinach: „Silnie wymieszane plemię, samo ciążące w kierunku obcego jarzma” („Ostfront”). Niemcy piszą o Kazachach: „Nomadzi, na próżno przywiązani do podbojów cywilizacji” („National Zeitung”). Niemcy chcą skonfrontować jeden naród sowiecki z drugim, aby łatwiej zawładnąć naszą Ojczyzną. Mają kajdany gotowe dla wszystkich narodów. Dla wszystkich narodów robią szubienice.

Niemcy najbardziej nienawidzą Rosjan. Nienawidzą starszego brata w sowieckiej rodzinie. Wiedzą, że bez narodu rosyjskiego nie byłoby Rosji. Wiedzą, że bez narodu rosyjskiego nie byłoby Związku Radzieckiego . Nienawidzą Rosjan, bo Tołstoj pisał po rosyjsku, bo Lenin mówił po rosyjsku, bo po rosyjsku słychać komendę dowódcy Armii Czerwonej: „Strzał do Niemców!” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

07.12.42: Angielski dziennikarz, który jest teraz w Rosji, zapytał niedawno niemieckiego jeńca wojennego: „Czy nie wstydzisz się tak brutalnego traktowania pojmanych żołnierzy Armii Czerwonej?” Niemiec spokojnie odpowiedział: „Dlatego to Rosjanie...”. Niemiec pisze do brata: „To nieprawda, że ​​zabijamy dzieci. Wiesz jak kochają chłopaków w Niemczech, w moim towarzystwie wszyscy podzielą się tym ostatnim z dzieckiem. A jeśli my w Rosji zabijamy małych przedstawicieli strasznego plemienia, to jest to podyktowane państwową koniecznością. Jest czysty przed sobą: w końcu zabija rosyjskie dzieci, to znaczy nie dzieci, ale małych „przedstawicieli strasznego plemienia”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

CZERWIEC 1942:

21.06.2012: Nie jest łatwo człowiekowi poczuć, czym jest powietrze: do tego trzeba znaleźć się w głębokiej kopalni, aby przetrwać uduszenie. Naród rosyjski nie wiedział przed uciskiem narodowym: nikt nigdy nie poniżył Rosjanina za to, że jest Rosjaninem. Naziści kpią z rosyjskich zwyczajów, rosyjskiej starożytności, rosyjskiej mowy. I czujemy, jak rośnie w nas godność narodowa. Rosja nauczyła się teraz, czym jest wymagający, pochłaniający wszystko patriotyzm. Hitler obudził w nim straszliwą siłę: gniew Rosji. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

11.06.42: Notatnik oprawiony w brązową ekoskórę - spowiedź. Poza książkami filozoficznymi Wolfgang Frentzel kocha wojnę i nie obchodzi go, o co walczyć i gdzie… Znawca Platona uwielbia mówić o moralności: „Wyglądając przez okno samochodu, widzisz ludzi w strzępach. Kobiety i dzieci chcą chleba. Zwykle w odpowiedzi pokazuje im się lufę pistoletu. Na linii frontu rozmowa jest jeszcze prostsza: kula między żebrami. Nawiasem mówiąc, Rosjanie na to zasłużyli, wszyscy bez wyjątku - mężczyźni, kobiety i dzieci ... Poznałem już moralność frontu, jest surowa, ale dobra "...

Fritz filozof został zabity. Cóż, kto by tego żałował? Prawdopodobnie nawet głupi Genkhen odetchnie z ulgą, gdy dowie się, że jej „ Lord' nie może już dowodzić. Ale przeglądając brązową księgę, jesteś zdumiony brud ci naukowcy kanibale. Do tortur, których potrzebują filozoficzny cytaty. W pobliżu szubienicy zajmują się psychoanalizą. I chcę dwukrotnie zabić filozofa Fritza: jedną kulę za torturowanie rosyjskich dzieci, drugą za to, że po zabiciu dziecka przeczytał Platona. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

06.07.42: Moritz Genz otrzymał swój pierwszy Krzyż Żelazny dla Warszawy i drugi dla Belgradu. Za zbombardowanie Coventry otrzymał „srebrną sprzączkę”. Zabijał kobiety i dzieci. Przez tysiąc dni był zaangażowany w eksterminację „niższych ras”. Jego narzeczona Berta mieszkała w Lubece, a Berta podziwiała karierę swojego narzeczonego. Berta napisała do niego: „Pokonaj Rosjan, jak pobij Anglików! Gdyby każdy z twoich towarzyszy zabił tyle samo Rosjan, co ty, mój drogi Moritzu, Rosjanie nie stawialiby już oporu, a Führer wygrałby wojnę. Czasem boję się, że mogą cię znokautować, ale nie, Rosjanie są na to za słabi ”… („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

MAJ 1942:

27.05.42: Niemiec został wychowany przez Hitlera na poczuciu swojej „wyższości rasowej”. Zimą rozmawiałem z schwytanym porucznikiem. Był to oficer pokonanego batalionu, brudny, brudno i dość głupi. Początkowo, podobnie jak inni więźniowie, mruczał o „błądzie Hitlera”, a nasz tłumacz mówił o nim z samozadowoleniem: „przekonany antyfaszysta”. Kiedy udało im się wezwać porucznika do? szczery rozmowy, powiedział: „Zdarza się, że olbrzym wpada w szpony mrówek…” „Olbrzym”, jego zdaniem, był nędznym, ignorantem i pobitym porucznikiem, a Rosjanie byli mrówkami! [Jak bardzo przypomina zachowanie schwytanego Bandery]

niemieccy generałowie próbować zaszczepić w swoich żołnierzach poczucie pogardy dla wszystkiego, co rosyjskie. Generał Hot w rozkazie stwierdził: „Każdy żołnierz ma obowiązek wpoić sobie poczucie wyższości nad wszystkimi Rosjanami”. Teraz generał Hoth dowodzi armią niemiecką, która doznała poważnych zniszczeń w kierunku Charkowa. Jest mało prawdopodobne, aby jego żołnierze mieli poczucie wyższości. Ale generał Hoth jest tutaj bezsilny: rosyjskie czołgi i armaty interweniowały w niemiecką pedagogikę. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

04.05.42: Kapral woli łamać głowy innym ludziom. Jego letnie nagrania są kolorowe. Warto o nich pamiętać. Zbyt często widzimy teraz Fritza, który skomląc i wycierając nos rękawami, mamrocze „Hitler kaput”. Przydatne jest przywrócenie wizerunku letniego Niemca. Oto, co napisał w lipcu Hans Heil: „Rosjanie to prawdziwe bydło. Zakazuje się, by nikogo nie brać do niewoli. Każdy sposób na zniszczenie wroga jest słuszny. W przeciwnym razie nie poradzisz sobie z tym motłochem.

„Obcinaliśmy podbródki jeńcom rosyjskim, wydłubaliśmy im oczy, odcinaliśmy pośladki. Jest tylko jedno prawo - bezlitosna destrukcja. Wszystko musi przebiegać bez tak zwanego człowieczeństwa”.. „W mieście co minutę słychać strzały. Każdy strzał oznacza, że ​​kolejne humanoidalne zwierzę z Rosji zostało wysłane we właściwe miejsce. „Ten gang ma zostać zniszczony. Mężczyźni i kobiety, wszyscy powinni zostać rozstrzelani. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

MARZEC 1942:

29.03.42: Jeśli chodzi o Rosjan, to trzeba pamiętać o jednym – a Niemcy czuli to na własnej skórze – nie zabierają siły woli. Jeden z nich powiedział mi na froncie wkrótce po przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do wojny: „Twój problem, towarzyszu, polega na tym, że za mało nienawidzisz Niemców”. („The New York Times”, USA)

03.03.42: Jak wielu jego rodaków, podoficer 35. pułku piechoty Heinz Klin prowadził pamiętnik. Będąc wykształconym człowiekiem, Heinz Klin odnotował nie tylko, ile kurczaków połknął i ile pończoch z trofeum złapał, nie, Heinz Klin był skłonny filozofować. Zapisał w swoim pamiętniku swoje przemyślenia i przeżycia.

„29 września 1941 r. … Starszy sierżant strzelił wszystkim w głowę. Jedna kobieta błagała o darowanie życia, ale ona również została zabita. Sama jestem zdziwiona - mogę spokojnie patrzeć na te rzeczy... Nie zmieniając wyrazu twarzy patrzyłam, jak sierżant-major strzela do Rosjanek. Nawet się z tym bawiłem...»

„28 listopada 1941 r. Przedwczoraj we wsi po raz pierwszy zobaczyliśmy powieszoną kobietę. Zawieszona na słupie telegraficznym ... ”(„ Czerwona Gwiazda ”, ZSRR)

28.01.2042: W innym liście, wyciągniętym z torby, jakaś kobieta ochlapuje brudną śliną Goebbelsa. Pisze do podoficera Schneidera: „Masz do czynienia ze straszliwym wrogiem, który musi być zaliczany do półdzikich”. Jest pewna, że ​​„Rosjanie jedzą własnych ludzi, a poza tym jedzą robaki”. Inna kobieta mówi, że Rosjanie to „Cyganie”. Te niemieckie głupcy przeczytałem bzdury Goebbelsa i nadal w to wierzę. Ale wojna już zaczyna oczyszczać niemiecki mózg. Kiedy Niemiec zostaje uderzony w głowę, zaczyna lepiej myśleć. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

GRUDZIEŃ 1941:

12.05.41: A. Rozenberg: Rosjanie nie są zdolni do kreatywności. To są naśladowcy. Są organicznie niżsi niż jacyś dzicy… Rosjanie nie są w stanie wznieść się na koncepcję honoru. Jest zdolny tylko do bezkrwawej miłości. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

12.03.41: Przed lokajami von Ribbentrop był wspaniały. Najpierw pochwalił swoich sług. Kiepscy Rumuni stali się dla niego legendarnymi bohaterami, marszałek Mannerheim został barankiem paschalnym. Wtedy von Ribbentrop zaczął przeklinać. Potępiał wszystkich - prezydenta Roosevelta, Churchilla, Brytyjczyków, szczególnie znieważał Rosjan. Jego słowa o narodzie rosyjskim są tak malownicze, że należy je napisać: „Naród rosyjski jest głupi, okrutny i krwiożerczy. Nie rozumie radości życia. Nie rozumie pojęcia postępu, piękna i rodziny. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

09.11.41: Kluczem do odporności Rosjan jest sama rosyjska dusza prymitywny i wściekły, mrocznie zamyślony i wrażliwy, obarczony głębokim poczuciem winy. Wszystko to czyni z Rosjanina nie tylko biernego fatalistę, ale także przyzwyczaja go do cierpienia i śmierci, zmuszając do ścisłego trzymania się dwóch rzeczy, które wydają się jasne i wieczne – religii i świętej ojczyzny. „Nadbudowa” do tego charakteru narodowego była bolszewicki reżim, który podążał za rosyjską tradycją, ale stworzył scentralizowany aparat partyjny zdolny do zjednoczenia heterogenicznych mas ludzi. Ponadto zaszczepił w ludziach jednoczącą ideologię, która wiązała młodzież i armię ścisłą dyscypliną i bezwzględnym tłumieniem wszelkich „odstępstw” ideologicznych, w tym w samej partii komunistycznej. („The New York Times”, USA)

29.10.41: Wpisy w zeszycie żołnierza Heinricha Tivela: „Ja, Heinrich Tivel, postawiłem sobie za cel eksterminację 250 Rosjan, Żydów, Ukraińców do tej wojny, wszystko bezkrytycznie. Jeśli każdy żołnierz zabije tę samą liczbę, zniszczymy Rosję w ciągu miesiąca, wszystko będzie nasze, Niemcy. Ja, idąc za wezwaniem Führera, wzywam wszystkich Niemców do tego celu… [Tak cały czas kłócą się wszyscy maruderzy]

Wpisy w dzienniku naczelnego kaprala Hansa Rittel: „12 października 1941 r. Im więcej zabijasz, tym łatwiej się to staje. Pamiętam swoje dzieciństwo. Czy byłem czuły? Ledwie. Musi być twardą duszą. W końcu eksterminujemy Rosjan - to są Azjaci. Świat powinien być nam wdzięczny.

Dzisiaj brałem udział w oczyszczaniu obozu z podejrzanych. Rozstrzelano 82 osoby. Wśród nich była piękna kobieta, jasnowłosa, w typie północnym. Och, gdyby tylko była Niemką. My, Carl i ja, zabraliśmy ją do stodoły. Ugryzła i wyła. 40 minut później została zastrzelona”.

List znaleziony u porucznika Gafna: „W Paryżu było znacznie łatwiej. Czy pamiętasz te dni miesiąca miodowego? Rosjanie okazali się diabłami, trzeba ich związać. Na początku podobało mi się to zamieszanie, ale teraz, gdy jestem cały podrapany i pogryziony, robię to łatwiej - pistolet do skroni, studzi mój zapał.

Między nami wydarzyła się niespotykana gdzie indziej historia: Rosjanka wysadziła się w powietrze i porucznik Gross. Teraz rozbieramy się do naga, szukamy, a potem... Po czym znikają bez śladu w obozie. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

Oto europejski plakat o ZSRR:


Przypomina dzisiejszą propagandę Zachodu przeciwko Rosji

WRZESIEŃ 1941:

23.09.41: Oto notatki kaprala Marowitza. Z typowym niemieckim pedanteria Marowitz dzień po dniu opisuje wydarzenia, w których był uczestnikiem lub świadkiem, nie wiedząc o tym sam, że rysuje straszny zdjęcie degradacja Niemiecki żołnierz.

„...Jeden został dostarczony dzisiaj. Przesłuchali i natychmiast dobili... Wkrótce przywieźli z powrotem jedno i dwoje dzieci. Byli też przesłuchiwani i zabici”.

7 sierpnia Marowitz był w Pskowie. Dziennik mówi: „... Potem poszliśmy na rynek. Faktem jest, że powieszono tam dwóch Rosjan i musieliśmy się temu przyjrzeć. Kiedy dotarłem na plac, zebrał się tam duży tłum. Obaj Rosjanie wzdrygali się ze strachu przed innymi. Długo nie kłócą się z takimi ludźmi, szybko się rozłączają, tak że od razu się udusią. komiczny Masz wrażenie, kiedy na to patrzysz…” („Prawda”, ZSRR)

20.09.41: Lange przybywa do Baranowicz. Przed nim przejechała niemiecka kawalkada. Pisze: „Zniszczone miasto wygląda strasznie”. Potem zauważa, że ​​na drodze z Miru do Stołbców widzą tylko ruiny. Lange filozofuje: „Nie czuliśmy żadnego współczucia, a jedynie kolosalna wola zniszczenia. Swędziały mnie ręce, żeby wystrzelić z pistoletu w tłum. Wkrótce przyjdą esesmani i wszystkich wypalą. Walczymy o wielkość Niemiec. Niemcy nie mogą porozumieć się z tymi Azjatami, Rosjanami, Kaukazami, Mongołami”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

Niemcy zabijają więźniów. Oto rozkaz dowódcy 3. niemieckiej dywizji piechoty. Jest oznaczony literami AZ 2 i datowany na 7 lipca 1941 r. „Wielokrotnie zaobserwowano, że żołnierze rosyjscy, którzy poddali się, po schwytaniu lub wysłaniu na tyły, zostali rozstrzelani przez nasze wojska”.

W dzienniku starszego kaprala I. Richtera z 4 batalionu 40 pułku piechoty, poczta polowa 01797 odnajdujemy następujący wpis z dnia 1 lipca: „Rozstrzelaliśmy 60 jeńców w sztabie”.

Podoficer 735. dywizji (3. korpus armii Reichenau) Hans Jurgen Simon napisał w swoim dzienniku 7 sierpnia: „Goff opowiada mi o przypadku jednego Rosjanina, rannego w głowę, któremu kazano rozstrzelać. Żołnierz, któremu kazano zastrzelić więźnia, zaprowadził Rosjanina do swoich towarzyszy i powierzył im zadanie, twierdząc, że jego broń nie działa. Goff uważa, że ​​ten żołnierz nie mógł się obezwładnić i zastrzelić nieuzbrojonego rannego mężczyznę.

Niemcy torturują więźniów. Kapral Zochel z poczty polowej Wiesbaden 22408 B pisze w swoim dzienniku: „25 lipca. Ciemna noc, bez gwiazd. W nocy torturujemy Rosjan”.

Niemcy wieszają Rosjan. Oto rozkaz dowódcy 123. niemieckiej dywizji piechoty z 16 sierpnia 1941 r.: „Wskazane jest uciekanie się do najsurowszych kar, jak np. wieszanie straconych na placach w celu wglądu. Zgłoś to ludności cywilnej. Na szubienicy powinny znajdować się tablice z napisami w języku rosyjskim z przybliżonym tekstem „to i tamto powieszono za to i tamto”. („Izwiestia”, ZSRR)

17.09.41: Minister Darre stwierdził w wywiadzie, że brak zwierząt pociągowych może być zrekompensowany pracą Rosjan. Chcą zabrać ziemię i domy, ogródki warzywne i pasieki, pożreć świnie i gęsi, ukraść krowy mleczne i konie do domu w Niemczech, a Rosjan zaprzęgnąć do pługa – przecież nie marnują paliwa na traktory, nie, potrzebują paliwa do zbiorników. Gospodarze niemieccy staną i będą krzyczeć: „Żyje. Obróć się." To właśnie oznacza „wspólne podwórko” tych bandytów – firmy jenieckie, ciężka praca! („Czerwona Gwiazda”, ZSRR) [A przed rewolucją „niemieccy” właściciele ziemscy z całej siły uciskali Rosjan - http://vimstory.blogspot.ru/2017/05/blog-post_76.html ]

14.09.41: Spędziłem pół dnia z tymi zwierzętami. Pilot, który ukończył gimnazjum, nie znał nazwisk Heinego, Szekspira, Tołstoja. I to było najbardziej wykształcony kopiuj... Ciemni ludzie. W porównaniu z nimi Kaffirowie i Zulusi są przedstawicielami kultury wysokiej. zdumiewający mieszanka arogancji i tchórzostwa. Łzy właśnie wyschły w oczach tchórzowi-kaprałowi, jak już twierdzi: dlaczego został umieszczony wśród żołnierzy, dlaczego odebrano mu finkę? cham z szacunkiem zwraca się do wartownika przez tłumacza: „Towarzyszu Komisarzu, nie jestem faszystą. Zawsze kochałem Rosjan”. Potem do przyjaciela (myślał, że nie rozumiem niemieckiego): "Rosyjskie świnie"... Spojrzałem na niego zdziwiony. Natychmiast wyprostował się, zbladł i szepnął: „Jestem synem robotnika. Jestem marksistą”. Godni pogardy komicy!... ("Czerwona Gwiazda", ZSRR) [Ragul to Ragul]

09.05.41: 24 czerwca, niedaleko granicy, Gerd Schmidt napisał: „Widziałem rosyjskich jeńców. Niesympatyczna rasa”. Dziennik kończy się niespodziewanym wpisem: „Ręce do góry, rzućcie broń! Jesteśmy w rosyjskiej niewoli. Zaskakująco dobre prowadzenie. "Towarzysz"... Rosjanie dzielą się z nami ostatnimi"... [Zwierzęta dotarły do ​​ludzi i były zdziwione]


Maruder

SIERPIEŃ 1941:

29.08.41: Lider „hitlerowskiej młodzieży” Baldur von Schirach powiedział: „Lepsze niemieckie kłamstwa niż ludzka prawda”. A jeden z jego wychowanków, kapral Stampe, napisał w swoim pamiętniku: „Dzisiaj w radiu przekazali, że otoczono trzy miliony Rosjan i zabijemy ich wszystkich w tydzień. Może to kłamstwo, ale w każdym razie miło jest słuchać ... ”(„ Czerwona Gwiazda ”, ZSRR)

24.08.41: Rozkaz został uzupełniony „Podstawowymi zasadami postępowania wojsk niemieckich w Rosji”. Stwierdza, że ​​dla niemieckiego żołnierza „każdy kontakt z ludnością jest obarczony niebezpieczeństwem dla zdrowia”, że Rosjanie „są skryti, podstępni i nieczuli, dlatego trzeba być wobec nich bezlitosnym i okrutnym”… („ Prawda”, ZSRR)

19.08.41: Hitler, Goebbels, Himmler i spółka zorganizowali po tym prawdziwą orgię morderstw zdradziecki atak na ZSRR. Faszystowska gazeta „Schleswig Holsteinish Tageblat” napisała: „Bolszewicy nie są ludźmi, nie tylko mogą, ale muszą zostać zniszczeni”. Gazeta Westdeutcher Beobachter napisała: „Zabić bolszewików! Sąd opinii publicznej nie będzie wymagał od Ciebie uzasadnienia! („Prawda”, ZSRR)

08.05.41: „W rosyjskiej krwi jest coś niezdrowego, nielegalnego”, wymiotuje poplecznik Hitlera Rosenberg. Nienawiść faszystowskich bandytów do narodu rosyjskiego jest zrozumiała. od wieków bije zdobywców aby jednostki na setki, setki na wiele tysięcy, tysiące na miliony wróciły do ​​Niemiec z nalotów na ziemie rosyjskie! Fakt, że Rosjanie, Ukraińcy, Białorusini i inne narody Związku Radzieckiego, walcząc o swój honor i wolność, zniszczyli już w ciągu sześciu tygodni wojny znaczną część niemieckiej armii faszystowskiej, jest naprawdę wystarczającym powodem do Hitler-Rosenbergowie nie potrafili rozpoznać naszej zdrowej krwi. („Prawda”, ZSRR)

30.07.41: Po pokonaniu grupy wojsk niemieckich w rejonie K., w dowództwie niemieckiego pułku piechoty odnaleziono dokument, ponownie demaskujący faszystowskich drapieżników. Zawiadamiając dowódcę pułku o trudnościach z dostawą żywności, oficer sztabowy K. Vollmer proponuje dalsze poszukiwanie żywności dla personelu pułku na miejscu. Na zakończenie wskazuje się, że dowódca pułku, na podstawie zaistniałej sytuacji, musi potajemnie poinformować cały sztab oficerski o: „1) strzelać do więźniów; nie możemy wydawać na nie żywności, gdy jednostki niemieckie nie otrzymują dziennej racji żywnościowej; 2) wskazane jest, aby przed likwidacją więźniów wyselekcjonować niewielką grupę wysoko wykwalifikowanych pracowników (nie starszych niż 30 lat, silną fizycznie) do pracy w fabrykach w Niemczech. (Sovinformbiuro)

07.04.41: Wszyscy wiedzą, że silniki odgrywają ogromną rolę we współczesnej wojnie. Armia Czerwona ma również silniki. Ale ludzie decydują. Czy trzeba podkreślać wyższość naszego ludu? Każdy żołnierz Armii Czerwonej wie, o co walczy. Wie, że to walka nie o życie, ale o śmierć. Najeźdźcy zbliżają się do nas, odurzeni mitem o swojej niezwyciężoności. Otrzeźwienie będzie straszne. Każdy cal posiadanej sowieckiej ziemi, każdy rozbity czołg, każdy zniszczony samolot, każdy zabity nazista przybliża nieuniknioną godzinę – ich trzeźwieć i nasze zwycięstwo. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

08.09.43: Zdjęcia te, wykonane przez niemieckiego fotografa-amatora, najlepiej charakteryzują niemiecką okupację. Tak zachowują się dwunożne bestie niemieckie na naszej ziemi. Tak Niemcy traktują bezbronnych Rosjan z miłości do Ojczyzny.

Czytanie jest niezwykle zabawne i bardzo, bardzo pouczające. We wszystkich zmysłach. Ale szczególnie interesujące jest obserwowanie, jak zmienia się nastrój „białych kostek” w czasie.

















Witaj drogi Przyjacielu!

Przepraszam, że tak długo nie pisałam. Przecież nie utrzymywaliśmy kontaktu odkąd opuściłam nasze ciche Sz…… (nazwa kraju niestety nie zachowała się – A.K.). Pamiętasz te przeklęte lata - kryzys, bieda, bezrobocie. A potem nasza rodzina miała możliwość repatriacji do Niemiec. Wiesz, że moja babcia ze strony ojca była Niemką. Chociaż niektóre aspekty polityki nowego reżimu narodowosocjalistycznego nie wzbudziły naszego entuzjazmu, Niemcy są nadal krajem o dynamicznej gospodarce, a ich wspaniałe sukcesy militarne wzbudzają dumę każdego, kto ma choćby kroplę niemieckiej krwi. Pamiętasz E. Grossarsa? Ten sam działacz NSDLP, który został uwięziony przez przeklętych socjaldemokratów 20 lat temu za narodowy socjalizm i próbę porwania do Niemiec? Więc teraz jest grubą rybą w Rzeszy, redaktorem dużej gazety. Zrobił wiele, aby zapewnić przesiedlenie naszej rodziny w ramach specjalnego programu Führera repatriacji Niemców do Rzeszy.

To prawda, że ​​początkowo w Niemczech napotkaliśmy pewne trudności. Zakwaterowano nas w małym miasteczku na wschodzie kraju. Praca była trudniejsza. Napotkaliśmy problemy z uzyskaniem świadectwa pochodzenia aryjskiego. Bez tego nie da się znaleźć przyzwoitej pracy. Tata został zmuszony do pracy jako woźny, mama długo myła podłogi. Przyznaję, że czasami myśleliśmy o powrocie lub przeprowadzce do Kanady, ale nie mieliśmy już na to siły i środków. Ale cóż, to wszystko bzdury, bo jesteśmy Niemcami, żyjemy na niemieckiej ziemi! A tak przy okazji, żyjemy lepiej. Tata został szefem ekipy sprzątania ulic, a mama, dzięki opiece naszego blockführera, bardzo miłego dla niej Herr Cooka, dostała stałą pracę jako kelnerka w kabarecie.

Potem zaczęła się wojna. Polacy zaatakowali naszą graniczną radiostację. Anglosasi i Francuzi wypowiedzieli nam wojnę. W Jugosławii w wyniku przewrotu do władzy doszedł reżim bandytów [Wiosną 1941 r. w Jugosławii w wyniku przewrotu wojskowego obalony został rząd proniemiecki. Doprowadziło to do nazistowskiej interwencji.] Wiesz, że my Niemcy żyjemy w otoczeniu nienawidzących nas niższych ras podżeganych przez Żydów. Gdyby mogli, zniszczyliby nas dawno temu. Straszliwy tyran żydowsko-bolszewicki Stalin zaplanował zdradziecki atak, aby zniszczyć Niemcy i podbić cały świat. Ale mądry Führer (wielki polityk, szanowany nawet przez wrogów) wyprzedził go i 22 czerwca 1941 uderzyliśmy jako pierwsi. To nie była tylko wojna. Niemcy kierowały potężną koalicją krajów europejskich w celu uwolnienia świata i narodów Rosji od plagi terrorystycznego bolszewizmu. Zostałem też wcielony do wojska. Nie dostałem się do Waffen-SS, chociaż bardzo o to prosiłem, a teraz służę w jednej z tylnych jednostek Wehrmachtu na terenie Białorusi.

Jak powiedział nam hauptmann (kapitan), około 1200 lat temu starożytni Niemcy żyli w tych miejscach i ziemie te po wojnie bez wątpienia trafią do Rzeszy. Pojawiły się już tu pierwsze kolonie niemieckie. Tutejsi koloniści otrzymują od władz niemieckich grunty i mieszkania na bardzo korzystnych warunkach.W czasie II wojny światowej Niemcy utworzyli szereg podobnych kolonii w zachodniej Polsce. Na Ukrainie Niemcy próbowali także stworzyć kilka dużych niemieckich enklaw, koncentrując miejscową ludność niemiecką. Nie wiadomo, czy takie kolonie istniały na Białorusi. Osady te były ważną twierdzą potęgi niemieckiej (patrz Vershigor „Ludzie z czystym sumieniem”)].

Niewykluczone, że po wojnie również tu się przeprowadzimy. Teraz życie tutaj jest nadal bardzo trudne i niebezpieczne. Koloniści trzymają się razem w swoich osadach i są całkowicie uzbrojeni. Dlaczego wyjaśnię później.

Mamy trudności w relacjach z miejscową ludnością. Oczywiście uwolniliśmy ich od żydowskiego jarzma bolszewików, od straszliwej niewolniczej pracy. Oczywiście wiesz o tych koszmarnych kołchozach i Gułagu? Każdy uczciwy Europejczyk marzył o zniszczeniu tego koszmaru. Zdobywszy ziemie wschodnie, zrobiliśmy ogromny krok w kierunku realizacji tego marzenia. To prawda, że ​​kołchozy nadal funkcjonują, ponieważ dla naszych władz cywilnych wygodniej jest zbierać od chłopów żywność niezbędną do walki o ich wolność za ich pośrednictwem. Zmobilizujemy też część miejscowej młodzieży do pracy w Rzeszy, gdzie zapoznają się z dobrodziejstwami cywilizacji niemieckiej.

Niestety nie wszyscy tubylcy nie rozumieją celów naszej misji. Ci białoruscy czy rosyjscy (cholera!) mężczyźni to dzikie stworzenia. Brodaci, zaniedbani, ich domy nie mają centralnego ogrzewania, nawet nie wiedzą, co to jest papier toaletowy! Jak traktują kobiety? Nic dziwnego, że wielu z nich staje się łatwym łupem dla żydowsko-bolszewickiej propagandy. Wchodzą do lasu i dołączają do bandytów atakujących żołnierzy, urzędników i cywilów. Od czasu do czasu musimy podejmować działania, aby uspokoić tych łajdaków. Wiem, że mieszkając w neutralnym kraju, czasami słyszy się oskarżenia wrogów o rzekome zbrodnie popełnione przez Wehrmacht. Zapewniam, że to wszystko jest oszczerstwem. Mieszkam w Niemczech od 10 lat i nie widziałem żadnych tak zwanych „zbrodni nazistowskich”. (Oczywiście miał miejsce niefortunny incydent Nocy Kryształowej. Wszyscy potępiamy ten przejaw emocji, a policja szybko posprzątała bałagan). Nawet z pojmanymi bandytami i ich wspólnikami żołnierze mojego plutonu są traktowani humanitarnie (moim zdaniem nawet zbyt humanitarnie!). Zostają aresztowani i przekazani gestapo na przesłuchanie.

Oczywiście są uczciwi Rosjanie. Dziś rozmawiałem z naczelnikiem rosyjskiej wsi, w której znajduje się nasz batalion. W czasie ostatniej wojny był więźniem w Austrii i mówi trochę po niemiecku. Zapewnił mnie, że wszyscy chłopi nienawidzą Stalina i komisarzy i że nigdy nie żyli tak dobrze, jak za Niemców. To prawda, że ​​ludzie boją się powiedzieć to otwarcie, bojąc się odwetu ze strony bandytów. Ten człowiek wydawał mi się prawdziwym synem Matki Rosji. To prawda, że ​​później przy kolacji starszy sierżant Karl powiedział mi, że nie należy ufać wszystkiemu, co mówią Rosjanie. Wielu z nich jest przyjaznych tylko w słowach, ale w rzeczywistości są informatorami bandytów. Nadal w to nie wierzę, niemożliwe, żeby ci ludzie nie odczuwali wdzięczności wobec swoich wyzwolicieli.

Ale wiecie, niektórzy z moich genosów uważają, że wszyscy Białorusini są zarażeni bolszewizmem i bez wyjątku są bandytami i terrorystami. Nie oznacza to, że ten punkt widzenia jest bezpodstawny. Niedawno wydarzył się straszny incydent. Wracając z wakacji, grupa naszych żołnierzy przez pomyłkę wjechała do wioski znajdującej się na tzw. Byli świetnymi facetami, jednym z nich był Peter Schultz, sympatyczny 19-latek, muzyk, był moim najlepszym przyjacielem. I wyobraźcie sobie, że tłum tych dzikich rosyjskich nieludzi wyciągnął naszych ludzi z samochodu, pobił ich drinami i utopił w studni... Spokojnie nie mogę o tym napisać... Jednak szczegóły na ten temat mogą znaleźć w raporcie Czerwonego Krzyża. Wysłane do wsi Sonderkommando, oczywiście, spaliło kilka domów i ukarało kilkudziesięciu winnych, ale to już by się zmieniło... Życie ludzkie jest bezcenne. A dla Rosjan to jeszcze nie jest kara, traktują życie ludzkie inaczej niż my. Niedawno nasz patrol próbował zatrzymać kontakt z młodocianym bandytą, ale to bachor wysadził się w powietrze granatem [Teraz trwają próby ustalenia imienia tego młodego bohatera. Takiego wyczynu w czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej dokonało kilku nastolatków, m.in. młody białoruski partyzant Marat Koziej (pośmiertnie odznaczony Orderem Wojny Ojczyźnianej I klasy)]. Trzech żołnierzy odniosło niewielkie obrażenia. Widzisz, nie oszczędzają nawet własnych dzieci. Dwa dni temu spokojna osada niemieckich kolonistów została wystrzelona z moździerzy z rosyjskiej wioski. Strzelcy zostali zniszczeni przez ostrzał artyleryjski z dyżurnego pociągu pancernego i bomby z samolotów Luftwaffe. Spłonęły domy, z których wystrzelono ogień. Dzisiaj poszliśmy obejrzeć ruiny tej kryjówki partyzantów.

Tak, wojna to straszna rzecz, przyjacielu... A my, Niemcy jak zawsze, cierpimy - nasze rodziny są pod bombami, nasi żołnierze giną tu na wschodzie. Niestety nie mamy wyboru. Albo musimy wygrać, albo naród niemiecki stanie w obliczu totalnej zagłady. Nasi wrogowie tego nie ukrywają. Ich główny żydowski propagandysta Erenburg pisze tak: „Zabij Niemca”. Ich gazety otwarcie nawołują do zniszczenia faszyzmu (Ci idioci nie rozumieją różnicy między niemieckim narodowym socjalizmem a ruchem Mussoliniego) Ale wierzę, że prędzej czy później, pomimo przejściowych trudności, rozprawimy się z żydowsko-bolszewickimi terrorystami i zapewnimy trwały i silny pokój, którego tak bardzo pragniemy... (W tym momencie list się urywa)

25 października 1941
Znajdujemy się 90 km od Moskwy i kosztowało nas to wiele ofiar. Rosjanie wciąż stawiają bardzo silny opór, broniąc Moskwy, łatwo to sobie wyobrazić. Zanim dotrzemy do Moskwy, będą bardziej zacięte walki. Wielu, którzy jeszcze o tym nie myślą, będzie musiało umrzeć. Do tej pory mamy dwie osoby zabite przez ciężkie miny i 1 pocisk. W tej kampanii wielu żałowało, że Rosja to nie Polska ani Francja i nie ma wroga silniejszego niż Rosjanie. Jeśli minie kolejne pół roku, przepadniemy, bo Rosjanie mają za dużo ludzi. Słyszałem, że kiedy skończymy z Moskwą, pozwolą nam pojechać do Niemiec”.

3 grudnia 1941

(Z listu żołnierza E. Seigardta do brata Friedricha)

30 listopada 1941
Moja ulubiona Zilla. To jest, prawdę mówiąc, dziwny list, którego oczywiście nigdzie nie wyślę, a ja postanowiłem go wysłać z moim rannym rodakiem, znasz go - to jest Fritz Sauber. Leżeliśmy razem w ambulatorium pułku, a teraz wracam do służby, a on wraca do domu. Piszę list w chłopskiej chacie. Wszyscy moi towarzysze śpią, a ja jestem na służbie. Na dworze strasznie zimno, rosyjska zima nadeszła, żołnierze niemieccy są bardzo kiepsko ubrani, nosimy czapki w tym strasznym mrozie, a wszystkie nasze mundury są letnie. Każdy dzień przynosi nam wielkie wyrzeczenia. Tracimy naszych braci, ale końca wojny nie widać i chyba go nie zobaczę, nie wiem, co będzie ze mną jutro, straciłam już wszelką nadzieję na powrót do domu i pozostanie przy życiu. Myślę, że każdy żołnierz niemiecki znajdzie tu swój grób. Te zamiecie i rozległe pola pokryte śniegiem przerażają mnie na śmierć. Rosjan nie da się pokonać, oni...
(Z listu Wilhelma Elmana.)

5 grudnia 1941
Tym razem będziemy świętować Boże Narodzenie w rosyjskim „raju”. Znów jesteśmy w czołówce, mamy trudne dni. Pomyśl tylko, Ludwig Franz nie żyje. Uderzył go w głowę. Tak, mój drogi Fred, szeregi starych towarzyszy kurczą się i przerzedzają. Tego samego dnia, 3.12, straciłem jeszcze dwóch towarzyszy z mojego oddziału... Prawdopodobnie wkrótce zostaniemy zwolnieni; moje nerwy całkowicie zniknęły. Neugebauer najwyraźniej nie został zabity, ale ciężko ranny. Zginęli również Feldwebel Fleisig, Sarsen i Schneider ze starej Pierwszej Kompanii. Również stary sierżant-major Rostermann. 3 grudnia zginął także nasz ostatni dowódca batalionu ppłk Walter. Ranny został również Anft. Zginęli także Bortush i Koblishek, Muschik, Kasker, Leibzel i Kanrost.
(Z listu podoficera G. Weinera do jego przyjaciela Alfreda Schaefera.)

5 grudnia 1941
Kochana ciociu przyślij nam więcej ciasteczek, bo najgorsze jest tu z chlebem. Nogi już trochę odmroziłem, tu zimno jest bardzo silne. Wielu moich towarzyszy zostało już rannych i zabitych, a nas jest coraz mniej. Jeden odłamek trafił w mój hełm, udało mi się też wpaść na minę. Ale do tej pory wyszedłem szczęśliwie.
(Z listu żołnierza Emile Nyukbor.)

8 grudnia 1941
Z powodu ukąszenia wszy podrapałem się do kości i tak bardzo, że zajęło mi dużo czasu, zanim wszystko się zagoiło. Najgorsze są wszy, zwłaszcza w nocy, kiedy jest ciepło. Myślę, że natarcie trzeba będzie wstrzymać na czas zimy, bo nie będziemy w stanie przeprowadzić ani jednej ofensywy. Dwukrotnie próbowaliśmy awansować, ale oprócz zmarłych nic nie dostaliśmy. Rosjanie siedzą w szałasach z bronią, żeby nie zamarzły, podczas gdy nasza broń stoi na zewnątrz dzień i noc, zamarza i nie może strzelać. Wielu żołnierzy dostało odmrożeń uszu, nóg i rąk. Myślałem, że wojna
zakończy się do końca tego roku, ale podobno sytuacja jest inna... Myślę, że przeliczyliśmy się w stosunku do Rosjan.
(Z listu kaprala Wernera Ulricha do wuja w Arsendorfie)

9 grudnia 1941
Idziemy do przodu niezwykle wolno, bo Rosjanie uparcie się bronią. Teraz kierują strajki przede wszystkim na wsie - chcą nam odebrać schronienie. Gdy nie ma nic lepszego, idziemy do ziemianek.
(Z listu kaprala Eckarta Kirchnera)

11 grudnia 1941
Od ponad tygodnia stoimy na ulicy i bardzo mało śpimy. Ale to nie może trwać długo, ponieważ nikt nie może tego znieść. W dzień nic, ale noc denerwuje...
Teraz zrobiło się trochę cieplej, ale zdarzają się burze śnieżne, a to jeszcze gorsze niż mróz. Możesz się wściekać od wszy, biegają po całym ciele. Złap je rano, złap wieczorem, złap w nocy, a i tak nie złapiesz ich wszystkich. Całe ciało jest swędzące i pokryte pęcherzami. Czy niedługo nadejdzie czas, kiedy wyjdziesz z tej przeklętej Rosji? Rosja na zawsze pozostanie w pamięci żołnierzy.
(Z listu żołnierza Hasske do jego żony Anny Hasske)

13 grudnia 1941
Mój skarbie, wysłałem Ci materiały i parę dni temu parę butów. Są brązowe, z gumowymi podeszwami, skórzane trudno tu znaleźć. Zrobię co w mojej mocy i wyślę wszystko, co się przyda.
(Z listu kaprala Wilhelma Baumana do żony)

26 grudnia 1941
Święta już minęły, ale my tego nie zauważyliśmy i nie widzieliśmy. Nigdy nie myślałem, że będę musiał żyć w Boże Narodzenie. Dwa tygodnie temu zostaliśmy pokonani i musieliśmy się wycofać. Zostawiliśmy większość broni i maszyn. Tylko nieliczni towarzysze byli w stanie samodzielnie uratować życie i pozostali w ubraniach, które były na ich ciałach. Będę o tym pamiętać przez całe życie i nigdy więcej tego nie przeżyję...
Proszę o mydelniczkę, bo nic mi nie zostało.
(Z listu kaprala Utenlema do rodziny w Foritzheim, Baden)

27 grudnia 1941
W związku z wydarzeniami ostatnich 4 tygodni nie mogłam do Was napisać... Dziś straciłam cały swój dobytek, nadal dziękuję Bogu, że nadal mam swoje kończyny. Przed tym, czego doświadczyłem w grudniu, wszystko, co wydarzyło się do tej pory, blednie. Święta już minęły i mam nadzieję, że już nigdy w życiu nie będę musiała przeżyć takich świąt. To był najgorszy czas w moim życiu… Nie muszę nawet myśleć o wakacjach czy zmianie, zgubiłem wszystkie swoje rzeczy, nawet te najpotrzebniejsze w ostatnim użyciu. Nie przysyłajcie mi jednak niczego dodatkowego, bo teraz musimy wszystko nosić na sobie, jak żołnierze piechoty. Wyślij tylko papier do pisania i brzytwę, ale prostą i tanią. Nie chcę mieć przy sobie niczego wartościowego. Cóż za dobre rzeczy miałem i wszystko poszło do diabła!... Dręczeni przez wszy zamrażamy i prowadzimy nędzne życie w prymitywnych warunkach, zresztą bez odpoczynku w bitwach.
Nie myśl, że będę jęczeć, wiesz, że nie, ale przedstawiam ci fakty. Rzeczywiście, trzeba dużo idealizmu, żeby zachować dobry nastrój, skoro ten stan nie ma końca.
(Z listu naczelnego kaprala Ruski do rodziny w Weil, Baden)

6 września 1942
Dziś jest niedziela i wreszcie możemy zrobić pranie. Ponieważ moja bielizna była kiepska, wzięłam nową, podobnie jak skarpetki. Jesteśmy 8 km od Stalingradu i mam nadzieję, że będziemy tam w następną niedzielę. Drodzy rodzice, to wszystko może was doprowadzić do szału: w nocy są rosyjscy piloci, a w dzień zawsze ponad 30 bombowców z naszej strony. Oprócz huku dział.
(Z listu żołnierza 71. Dywizji Piechoty Gerhardta (nazwisko nieczytelne))

8 września 1942
Znajdujemy się na ufortyfikowanej belce na zachód od Stalingradu. Doszliśmy już do murów przedmieść miasta, na innych terenach wojska niemieckie już wkroczyły do ​​miasta. Naszym zadaniem jest zdobycie przemysłowych dzielnic północnej części miasta i przejście nad Wołgę. To powinno zakończyć nasze zadanie na obecny okres. Do Wołgi jest stąd jeszcze 10 km. Mamy oczywiście nadzieję, że w niedługim czasie zajmiemy Rosjanom miasto o wielkim znaczeniu i którego tak uparcie bronią. Dziś ofensywa została przełożona na jutro; Mam nadzieję, że szczęście żołnierza mnie nie zdradzi i wyjdę z tej ofensywy żywy i bez szwanku. Oddaję moje życie i zdrowie w ręce Pana Boga i proszę Go, aby je zachował. Kilka dni temu powiedziano nam, że to będzie nasza ostatnia ofensywa, a potem przejdziemy do kwater zimowych. Spraw Boże, aby tak się stało! Jesteśmy tak wyczerpani fizycznie, tak osłabieni w zdrowiu, że niezwykle konieczne jest wycofanie naszej jednostki z walki. Musieliśmy przechodzić wielkie trudy i ciężkie próby, a nasze jedzenie było zupełnie nieodpowiednie. Wszyscy jesteśmy wyczerpani i całkowicie głodni, dlatego staliśmy się bezsilni. Nie sądzę, żeby nasza mała Jutchen głodowała w domu jak jej tatuś w tej paskudnej Rosji. W swoim życiu kilka razy musiałem głodować w latach studenckich, ale nie wiedziałem, że głód może powodować takie cierpienie. Nie wiedziałem, że możesz myśleć o jedzeniu cały dzień, kiedy nic nie ma w twojej torebce z chlebem.
(Z niewysłanego listu kaprala Io Schwannera do żony Hildy)

26 października 1941
Siedzę na podłodze w rosyjskim chłopskim domu. 10 towarzyszy ze wszystkich dywizji zebranych w tym bliskim sąsiedztwie. Możesz sobie wyobrazić ten hałas. Znajdujemy się w pobliżu autostrady Moskwa-Smoleńsk, niedaleko Moskwy.
Rosjanie walczą zaciekle i zaciekle o każdy metr ziemi. Walka nigdy nie była tak brutalna i ciężka, a wielu z nas już nigdy nie zobaczy swoich bliskich.
(Z listu żołnierza Rudolfa Ruppa do jego żony.)

***
15.11.1941
Jesteśmy tu już od pięciu dni, pracujemy na dwie zmiany, a więźniowie pracują z nami. Mamy dużo wszy. Zanim złapiesz jednego, czasem trzy, a wczoraj je zaokrągliłem. Jak myślisz, droga mamo, ile z nich złapałam w sweter? 437 sztuk...
Do dziś pamiętam, jak mój ojciec mówił o wojnie 1914-1918 – obecna wojna jest jeszcze gorsza. Nie umiem wszystkiego napisać, ale kiedy Ci o tym opowiem, Twoje oczy wyskoczą Ci na czoło…
(Z listu sierżanta majora Otto Kliema.)

3 grudnia 1941
Od ponad trzech miesięcy jestem w Rosji i już wiele przeżyłem. Tak, drogi bracie, czasami dusza depcze ci po piętach, gdy jesteś kilkaset metrów od przeklętych Rosjan, a obok ciebie wybuchają granaty i miny.
(Z listu żołnierza E. Seigardta do jego brata Friedricha Gofsgusta.)

3 grudnia 1941
Informuję, droga siostro, że 26 grudnia zestrzeliłem rosyjski samolot. To wielka zasługa, za to zapewne otrzymam Krzyż Żelazny I stopnia. Do tej pory miałem szczęście wziąć spadochron z tego samolotu. To czysty jedwab. Pewnie przyniosę to do domu w całości. Dostaniesz też od niego kawałek, zrobi z niego doskonałą jedwabną bieliznę... Z mojego działu, w którym było 15 osób, zostały trzy...
(Z listów podoficera Mullera do jego siostry.)

Mój ulubiony!
Jest Wigilia i kiedy myślę o domu, serce mi pęka. Jak ponure i beznadziejne wszystko tutaj jest. Od 4 dni nie jadłam chleba i żyję tylko z chochlą zupy obiadowej. Rano i wieczorem łyk kawy i co 2 dni 100 gram gulaszu lub odrobina pasty serowej z tuby - głód, głód. Głód i więcej wszy i brudu. W dzień iw nocy naloty i ostrzał artyleryjski prawie nie ustają. Jeśli cud szybko się nie wydarzy, umrę tutaj. Szkoda, że ​​wiem, że twoja paczka 2kg ciast i marmolady jest gdzieś po drodze...
Ciągle o tym myślę, a nawet mam wizje, których nigdy nie zdobędę. Chociaż jestem wykończona, nie mogę spać w nocy, leżę z otwartymi oczami i widzę ciasta, ciasta, ciasta. Czasem się modlę, a czasem przeklinam swój los. Ale wszystko nie ma sensu - kiedy i jak przyjdzie ulga? Śmierć od bomby czy granatu? Z przeziębienia czy z bolesnej choroby? Te pytania sprawiają, że jesteśmy zajęci. Do tego musimy dodać ciągłą tęsknotę za domem, a tęsknota za domem stała się chorobą. Jak człowiek może to wszystko znieść! Czy całe to cierpienie jest karą Bożą? Moi drodzy, nie powinienem tego wszystkiego pisać, ale nie mam już poczucia humoru, a mój śmiech zniknął na zawsze. Pozostała tylko kłębek drżących nerwów. Serce i mózg są boleśnie zaognione i drżą jak od wysokiej gorączki. Jeśli zostanę postawiony przed sądem wojennym i rozstrzelany za ten list, myślę, że będzie to dobrodziejstwem dla mojego ciała. Z serdeczną miłością, twój Bruno.
List od niemieckiego oficera wysłany ze Stalingradu 14 stycznia 1943 r.:

Drogi Wujku! Po pierwsze, chciałbym ci serdecznie pogratulować awansu i życzyć dalszego powodzenia jako żołnierzowi. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności znów otrzymałem pocztę z domu, jednak w zeszłym roku iw tym liście była wiadomość o tym wydarzeniu. Poczta zajmuje teraz bolesne miejsce w życiu naszego żołnierza. Większość z zeszłego roku jeszcze nie dotarła, nie mówiąc już o całym stosie listów świątecznych. Ale w naszej obecnej sytuacji to zło jest zrozumiałe. Może już wiesz o naszym obecnym losie; nie jest w różowych kolorach, ale prawdopodobnie ocena krytyczna już minęła. Każdego dnia Rosjanie wędrują po jakimś odcinku frontu, wrzucają do boju ogromną liczbę czołgów, a za nimi uzbrojoną piechotę, ale sukces w porównaniu z wydatkowanymi siłami jest niewielki, momentami w ogóle nie warty wzmianki. Te bitwy z ciężkimi stratami mocno przypominają bitwy wojny światowej. Bezpieczeństwo materialne i masa - to idole Rosjan, za pomocą których chcą osiągnąć decydującą przewagę. Ale te próby udaremnia uparta wola walki i niespożyta siła w obronie naszych pozycji. Po prostu nie opisuje tego, czym nasza znakomita piechota robi na co dzień. To wysoka pieśń odwagi, waleczności i wytrwałości. Jeszcze nigdy tak nie czekaliśmy na nadejście wiosny jak tutaj. Pierwsza połowa stycznia już za nami, w lutym będzie jeszcze bardzo ciężko, ale wtedy nadejdzie punkt zwrotny - i będzie wielki sukces. Pozdrawiam, Albert.

Oto kilka fragmentów listów:

23 sierpnia 1942: „Rano zszokował mnie cudowny widok: po raz pierwszy przez ogień i dym zobaczyłem Wołgę, spokojnie i majestatycznie płynącą w swoim kanale… Dlaczego Rosjanie odpoczywali na tym brzegu, czy naprawdę myślą o walce na krawędzi? To szaleństwo”.
Listopad 1942: „Mieliśmy nadzieję, że przed świętami wrócimy do Niemiec, że Stalingrad był w naszych rękach. Co za wielkie złudzenie! Stalingrad to piekło! To miasto zamieniło nas w tłum nieprzytomnych zmarłych… Codziennie atakujemy. Ale nawet jeśli rano posuwamy się dwadzieścia metrów, wieczorem odrzucają nas z powrotem... Rosjanie nie są jak ludzie, są z żelaza, nie znają zmęczenia, nie znają strachu. mróz, ruszaj do ataku w kamizelkach. Fizycznie i duchowo jeden rosyjski żołnierz jest silniejszy niż cały nasz wydział.”
4 stycznia 1943: „Rosyjscy snajperzy i przeciwpancerni są niewątpliwie uczniami Boga. Czekają na nas dzień i noc i nie tęsknią. Przez pięćdziesiąt osiem dni szturmowaliśmy jeden dom. Szturmowaliśmy na próżno… Nikt z nas nie wróci do Niemiec, chyba że wydarzy się cud... Czas stanął po stronie Rosjan"
Żołnierz Wehrmachtu Erich Ott.

„Zachowanie Rosjan, nawet w pierwszej bitwie, uderzająco różniło się od zachowania Polaków i sojuszników, którzy zostali pokonani na froncie zachodnim. Nawet w okrążeniu Rosjanie zaciekle się bronili”.
Generał Günther Blumentritt, szef sztabu 4. Armii

„…Przechodzimy tutaj wielki kryzys i nie wiadomo, jak to się skończy. Ogólnie sytuacja jest tak krytyczna, że ​​w moim skromnym rozumieniu rzeczy są podobne do tego, co wydarzyło się rok temu w pobliżu Moskwa."
Z listu generała broni von Gamblenza do żony. 21.XI.1942

"...Trzej wrogowie bardzo utrudniają nam życie: Rosjanie, głód, zimno. Rosyjscy snajperzy trzymają nas w ciągłym zagrożeniu..."
Z pamiętnika kaprala M. Zura. 8 grudnia 1942

„...Jesteśmy w dość trudnej sytuacji. Okazuje się, że Rosjanin też umie prowadzić wojnę, czego dowodem był wielki ruch szachowy, który wykonał w ostatnich dniach i zrobił to siłami nie pułk lub dywizja, ale znacznie większa…”
Z listu kaprala Bernharda Gebhardta p/n 02488 do jego żony. 30 grudnia 1942

"Podczas ataku natknęliśmy się na lekki rosyjski czołg T-26, od razu kliknęliśmy go prosto z 37-milimetrowego papieru. Był bez nóg, zostały oderwane, gdy czołg został trafiony. A mimo to strzelał do nas z pistoletem!
Strzelec przeciwpancerny Wehrmachtu

„Prawie nie braliśmy jeńców, bo Rosjanie zawsze walczyli do ostatniego żołnierza. Nie poddawali się. Ich hartowania nie można porównać z naszym…”
Tankowiec Grupy Armii „Centrum” Wehrmachtu

Po udanym przełamaniu umocnień granicznych 3. batalion 18. pułku piechoty Grupy Armii „Centrum”, liczący 800 osób, został ostrzelany przez oddział 5 żołnierzy. „Nie spodziewałem się czegoś takiego” – przyznał dowódca batalionu major Neuhof swojemu lekarzowi batalionu – „Zaatakowanie sił batalionu pięcioma myśliwcami to czyste samobójstwo”.

„Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać rasą specjalną. Już pierwszy atak przerodził się w walkę nie o życie, ale o śmierć”.
Czołgowiec 12. Dywizji Pancernej Hans Becker

„Po prostu nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz tego na własne oczy. Żołnierze Armii Czerwonej, nawet płonący żywcem, nadal strzelali z płonących domów”.
Oficer 7. Dywizji Pancernej Wehrmachtu

„Poziom jakości sowieckich pilotów jest znacznie wyższy niż oczekiwano… Zaciekły opór, jego masowy charakter nie odpowiada naszym początkowym założeniom”
generał dywizji Hoffmann von Waldau

„Nigdy nie widziałem nikogo bardziej wściekłego niż ci Rosjanie. Prawdziwe psy łańcuchowe! Nigdy nie wiesz, czego się po nich spodziewać. A skąd biorą czołgi i wszystko inne?!”
Jeden z żołnierzy Grupy Armii „Centrum” Wehrmachtu

„Ostatnie tygodnie charakteryzują się najpoważniejszym kryzysem, jakiego jeszcze nie doświadczyliśmy w czasie wojny. Ten kryzys dotknął niestety… całe Niemcy. Symbolizuje go jednym słowem – Stalingrad”.
Ulrich von Hassel, dyplomata, luty 1943

Z listu od nieznanego niemieckiego żołnierza:

„Ten list jest dla mnie bardzo trudny do napisania, jakże będzie dla Ciebie! Niestety zawiera złe wieści. Czekałem dziesięć dni, ale sytuacja się nie poprawiła.
A teraz nasza sytuacja tak się pogorszyła, że ​​głośno mówią, że już niedługo zostaniemy całkowicie odcięci od świata zewnętrznego. Zapewniono nas, że ten mail na pewno zostanie wysłany. Gdybym był pewien, że nadarzy się kolejna okazja, czekałbym jeszcze, ale nie jestem tego pewien i dlatego, czy jest źle, czy dobrze, muszę powiedzieć wszystko.
Dla mnie wojna się skończyła...
„Od Moskwy do Stalingradu. Dokumenty i listy żołnierzy niemieckich 1941-1943”.