Co oznacza wyrażenie pokój dla palących. „Szarpany widok”, „Biuro Sharashkina”, „Palarnia żyje”: tajne znaczenie znajomych wyrażeń. Emerytowany perkusista kóz

PALARNIA Historia dwudziesta druga od Vladimira DOBROHOTOVA Tutaj, jak mówią, wszelkiego rodzaju celebryci, wysocy, odlegli, zupełnie jak niebiańscy, wydaje się, że nawet nie siusiu, nie robią kupy. I powiem ci tak - tak robią. I to i tamto... Po wojnie nasi bohaterowie często podróżowali po całym kraju jako honorowi

Żywy pokój dla palących

Żywy pokój dla palących

Wyrażenie z ludowej piosenki dziecięcej wykonywane podczas gry w „Salę dla palących”. Gracze siadają w kręgu i podają sobie płonącą pochodnię z refrenem: „Palarnia żyje, żyje, nogi są chude, dusza krótka”. Ten, w którego rękach gaśnie pochodnia, opuszcza krąg. Stąd wzięło się określenie „Kurilka żyje”, używane jako żartobliwy wykrzyknik w odniesieniu do nieustannych działań nieistotnych ludzi, a także nieustannej aktywności kogoś w trudnych warunkach.

Słownik słów skrzydlatych. Pluteks. 2004

Zobacz, co „Żywy pokój dla palących” znajduje się w innych słownikach:

Palacz żyje! wyrażenie, które od dawna jest używane w odniesieniu do osób, które według powszechnej opinii zaprzestały działalności, gdzieś zniknęły, zniknęły, zginęły, ale w rzeczywistości żyją i zajmują się tym samym biznesem. Spis treści 1 Pochodzenie ... ... Wikipedia

Wyrażenie ze starej rosyjskiej ludowej gry dla dzieci „Pokój dla palących”. Zasady są następujące: gracze siedzą w kręgu i podają sobie płonącą drzazgę, śpiewając przysłowie odpowiadające piosence. Ten, w którego rękach wychodzi drzazga, jest uważany ... ... Słownik skrzydlatych słów i wyrażeń

◘ palarnia żyje- ◘ ALIVE ALIVE PALARNIA O osobie żyjącej w warunkach niewiarygodnych trudności; o tym, co istnieje od dawna, działa. Jak! Czy dziennikarz palarni wciąż żyje? Livehonek! wszystko jest tak samo suche i nudne, I niegrzeczne i głupie, I dręczone zawiścią. // Puszkin.… … Słownik zapomnianych i trudnych słów z dzieł literatury rosyjskiej XVIII-XIX wieku

Przysłówek, liczba synonimów: 1 żywy (85) Słownik synonimów ASIS. V.N. Triszyn. 2013 ... Słownik synonimów

Żywy pokój dla palących?- Transfer. Ktoś, o kim już zapomniano, żyje i działa, w czymś pokazuje swoje umiejętności. Ba, palarnia żyje! zaśmiał się gubernator. Panowie, patrzcie, nadchodzi nasz burmistrz (Czechow. Mróz). Ze starej gry ludowej, w której z ... ... Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego

Żywy pokój dla palących- skrzydło. śl. Wyrażenie z ludowej piosenki dziecięcej wykonywanej podczas gry w „Salę dla palących”. Gracze siadają w kręgu i podają sobie płonącą pochodnię z refrenem: „Palarnia żyje, żyje, nogi są chude, dusza krótka”. Ten, w którego rękach gaśnie pochodnia, ... ... Uniwersalny dodatkowy praktyczny słownik objaśniający I. Mostitsky

żyje, suko!- żart. , żelazo. lub zatwierdzone. okrzyk na wzmiankę o nieustannej działalności kogoś, o jego istnieniu, mimo trudnych warunków. Obroty wracają do starej gry z zapaloną pochodnią, która była przekazywana z rąk do rąk, towarzysząc…… Podręcznik frazeologii

Razg. Czółenko. Kto l. istnieje, działa, przejawia się pomimo trudnych warunków. FRYJA, 217; BTS, 481; SHZF 2001, 75; 3S 1996, 315; DP, 54; BMS 1998, 323 ... Duży słownik rosyjskich powiedzeń

palacz żyje!- O tym, który nie zniknął mimo życiowych niepowodzeń, albo o tym, który przez długi czas był w zapomnieniu i nagle się pojawił... Słownik wielu wyrażeń

Żywy, żywy Churilka (lub: Palarnia). Kurilka żyje, nie jest martwa. Zobacz CIERPLIWOŚĆ NADZIEJA... W I. Dal. Przysłowia narodu rosyjskiego

Książki

• Cola Breugnon Palarnia żyje, Rolland R. Książka „Cola Breugnon” (1913) przedstawia życie małego francuskiego miasteczka Clamcy i jego mieszkańców na przełomie XVI i XVII wieku. Napisana w manierze folklorystycznej stylizacji książka odtwarza…

Według innej wersji słowa "palarnia żyje" - z procedury wróżenia. Podczas wróżb śpiewano pieśń:

„Żywa, żywa palarnia,
Żywy, żywy, ale nie martwy.
W naszej palarni
chude nogi,
Dusza jest krótka ”.

Musisz wymyślić życzenie, zapalić pochodnię i zaśpiewać piosenkę. Jeśli pochodnia nie zgaśnie, plan się spełni.

Dziś jednostka frazeologiczna „palarnia żyje” jest używana podczas spotkania z tymi (wiadomości o tych), o których od dawna nic nie wiadomo

Palarnia i A. S. Puszkin

W 1825 r. w trzecim numerze magazynu Vestnik Evropy, sygnowanym przez Yusta Veridikova, ukazała się recenzja wiersza Puszkina Więzień Kaukazu (ukończony w 1821 r., wydany rok później): „Prawdziwy pisarz nie śmie publikować dzieła, z których nie ma nic więcej, poza tym, że ktoś został wzięty do niewoli; że jakaś młoda dziewczyna zakochała się w niewoli, która nie mogła jej pokochać nawzajem, straciła życie zmysłowe, i że w końcu ta sama dziewczyna uwolniła go i utopiła. Puszkin poczuł się obrażony i napisał w odpowiedzi epigram

"Jak! Czy dziennikarz Kurilki wciąż żyje?
- Pełen życia! wciąż suche i nudne
I niegrzeczny, głupi i dręczony zazdrością,
Wszystko wciska się w nieprzyzwoite prześcieradło -
Zarówno stary nonsens, jak i nowy nonsens.
- Ugh! Zmęczony dziennikarzem Kurilki!
Jak zgasić śmierdzącą drzazgę?
Jak zabić moją palarnię?
Daj mi radę. – Tak… spluń na niego.

Epigram adresowany był do M.T. Kachenovsky, choć pod pseudonimem Yust Veridikov poeta, krytyk, tłumacz i pamiętnikarz M.A. Dmitriew. Nawiasem mówiąc, Puszkin nie opublikował epigramu. Upubliczniono go dopiero w 1857 roku po opublikowaniu w czasopiśmie Sovremennik Niepublikowanych epigramów Puszkina. (1825)"

Użycie wyrażenia „żywy pokój dla palących” w literaturze

- « Została mi tylko jedna pociecha: biurko, długopis, papier i atrament. Dopóki to wszystko jest pod ręką, siedzę i śpiewam: palarnia jest żywa, żywa, nie martwa! Ale kto może zagwarantować, że ta radość nagle nie zniknie?? (Sałtykow-Szchedrin „Listy do ciotki”)
- « Ba, Kurilka żyje! Gubernator roześmiał się. - Panowie patrzcie, nadchodzi nasz burmistrz» (A. P. Czechow „Mróz”) »
- « Palacz żyje! Ludziom i naszej partii trudno jest żyć czysto. A jednak żyją„Listy Lenina do IF Armanda”

Pochodzenie ekspresji

Palarnia to stara gra dla dzieci, która istniała nie tylko w Rosji, ale także we Francji i Niemczech w XIX wieku.

Zasady gry: gracze tworzą krąg, wzdłuż którego przechodzą z ręki do ręki płonącą lub tlącą się (dymiącą) drzazgę lub słomkę, a jednocześnie na zmianę śpiewają przysłowiową piosenkę. Istniało wiele wariantów tej piosenki (na przykład: „Palarnia jest żywa, żywa, żywa, żywa, nie martwa!” lub „Palarnia jest żywa, żywa – cienkie nogi, ale tak bardzo chcesz żyć!” ). Gracz, w którego ręce zgasła pochodnia, został wyeliminowany z gry.

W sztuce

Jak! Czy dziennikarz Kurilki wciąż żyje?
- Pełen życia! wciąż suche i nudne
I niegrzeczny, głupi i dręczony zazdrością,
Wszystko wciska się w obsceniczną prześcieradło
Zarówno stary nonsens, jak i nowy nonsens.
- Ugh! Zmęczony dziennikarzem Kurilki!
Jak zgasić śmierdzącą drzazgę?
Jak zabić palarnię?
Daj mi radę. - Tak... spluń na niego.

Nowoczesne zastosowanie

Obecnie wyrażenie to może być używane zarówno w sensie ironicznym (podobnie jak u Puszkina), jak i jako wyraz radości ze spotkania z osobą, o której od dawna nie było wiadomości.

Spinki do mankietów

• Państwowa Publiczna Biblioteka Naukowo-Techniczna Oddziału Syberyjskiego Rosyjskiej Akademii Nauk

Fundacja Wikimedia. 2010 .

• Zhiburtovich
• żywa martwa dziewczyna

Zobacz, co „Palarnia żyje” w innych słownikach:

Żyj Kurylką!- Wyrażenie ze starej rosyjskiej ludowej gry dla dzieci „Pokój dla palących”. Zasady są następujące: gracze siedzą w kręgu i podają sobie płonącą drzazgę, śpiewając przysłowie odpowiadające piosence. Ten, w którego rękach wychodzi drzazga, jest uważany ... ...

◘ palarnia żyje- ◘ ALIVE ALIVE PALARNIA O osobie żyjącej w warunkach niewiarygodnych trudności; o tym, co istnieje od dawna, działa. Jak! Czy dziennikarz palarni wciąż żyje? Livehonek! wszystko jest tak samo suche i nudne, I niegrzeczne i głupie, I dręczone zawiścią. // Puszkin.… … Słownik zapomnianych i trudnych słów z dzieł literatury rosyjskiej XVIII-XIX wieku

Żywy pokój dla palących- Ekspresja z ludowej piosenki dla dzieci, grana podczas gry w palarni. Gracze siadają w kręgu i podają sobie płonącą pochodnię z refrenem: Żywy, żywy Palarnia, chude nogi, krótka dusza. Ten, w którego rękach gaśnie pochodnia, wychodzi ... ... Słownik skrzydlatych słów i wyrażeń

żywa palarnia- przysłówek, liczba synonimów: 1 żywy (85) Słownik synonimów ASIS. V.N. Triszyn. 2013 ... Słownik synonimów

Żywy pokój dla palących?- Transfer. Ktoś, o kim już zapomniano, żyje i działa, w czymś pokazuje swoje umiejętności. Ba, palarnia żyje! zaśmiał się gubernator. Panowie, patrzcie, nadchodzi nasz burmistrz (Czechow. Mróz). Ze starej gry ludowej, w której z ... ... Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego

Żywy pokój dla palących- skrzydło. śl. Wyrażenie z ludowej piosenki dziecięcej wykonywanej podczas gry w „Salę dla palących”. Gracze siadają w kręgu i podają sobie płonącą pochodnię z refrenem: „Palarnia żyje, żyje, nogi są chude, dusza krótka”. Ten, w którego rękach gaśnie pochodnia, ... ... Uniwersalny dodatkowy praktyczny słownik objaśniający I. Mostitsky

żyje, suko!- żart. , żelazo. lub zatwierdzone. okrzyk na wzmiankę o nieustannej działalności kogoś, o jego istnieniu, mimo trudnych warunków. Obroty wracają do starej gry z zapaloną pochodnią, która była przekazywana z rąk do rąk, towarzysząc…… Podręcznik frazeologii

Żywy pokój dla palących?- Razg. Czółenko. Kto l. istnieje, działa, przejawia się pomimo trudnych warunków. FRYJA, 217; BTS, 481; SHZF 2001, 75; 3S 1996, 315; DP, 54; BMS 1998, 323 ... Duży słownik rosyjskich powiedzeń

palacz żyje!- O tym, który nie zniknął mimo życiowych niepowodzeń, albo o tym, który przez długi czas był w zapomnieniu i nagle się pojawił... Słownik wielu wyrażeń

Kurilka żyje, nie jest martwa.- Żywy, żywy Churilka (lub: palarnia). Kurilka żyje, nie jest martwa. Zobacz CIERPLIWOŚĆ NADZIEJA... W I. Dal. Przysłowia narodu rosyjskiego

Książki

• Cola Breugnon Palarnia żyje, Rolland R. Książka „Cola Breugnon” (1913) przedstawia życie małego francuskiego miasteczka Clamcy i jego mieszkańców na przełomie XVI i XVII wieku. Napisana w manierze folklorystycznej stylizacji książka odtwarza…

słownik pszczelarski

palarnia

ORAZ, dobrze. Każde urządzenie służące do pacyfikowania pszczół dymem; palący.

Słownik Efremovej

palarnia

1. dobrze. rozwijać się Pokój lub miejsce przeznaczone do palenia.
2. m. i w. rozwijać się Ktoś, kto dużo pali.

Słownik pogańskich pojęć i bogów

palarnia

oznacza pochodnię, która żyje, gdy się pali, a kiedy gaśnie, umiera; Dawno, dawno temu była palarnia, tak, umarł!.

Słownik frazeologiczny języka rosyjskiego

palarnia

Żywy pokój dla palących?! - o tym, kto jeszcze żyje, istnieje, działa (ze starej, ludowej gry „palarnia”, która polegała na tym, że gracze mijali sobie zapaloną pochodnię, mówiąc: „żywy, palarnia żyje, ale nie martwy!", do tych, aż zgaśnie światło)

Słownik Ożegowa

CSD IŁKA 1, oraz, dobrze.(potoczny). Palarnia.

CSD IŁKA 2: palarnia żyje!(potoczny żart.) nadal istnieje, nienaruszony (o kimś, kto nie zniknął, mimo niepowodzeń, prześladowań, lub o kimś, kto przez długi czas był w zapomnieniu i nagle się pojawił).

Słownik frazeologiczny (Volkova)

palarnia

Palacz żyje! (rozwijać się przestarzały) - wciąż istnieje ( przysłowie O niektórych twarz, zjawisko, które powinno już zniknąć; od grania w „palarnię” – płonącą drzazgę, która z okrzykami graczy: „żywa, żywa palarnia!” - przechodzi z rąk do rąk, aż zgaśnie).

Jak? czy dziennikarz palący wciąż żyje? A. Puszkina.

Słownik Uszakow

palarnia

dymić, pokoje dla palących, mąż. oraz żeński (jedyny.).

1. żeński Palarnia.

2. mąż. oraz żeński Miłośnik (miłośnik) palenia, palacz (palacz); żart.).

Palacz żyje! ( rozwijać się przestarzały) - wciąż istnieje ( pogov. o jakiejś osobie, zjawisku, które powinno już zniknąć; od grania w „palarnię” – płonącą pochodnię, która z okrzykami graczy: „żywy, żywy, palący!” - przechodzi z rąk do rąk, aż zgaśnie). "Jak? czy dziennikarz palarni wciąż żyje? Puszkina.

Słownik wiatrów

palarnia

przypływ wiatru południowo-zachodniego, czasem sztormowego, na południowym i południowo-zachodnim wybrzeżu Kamczatki, w pobliżu przylądka Lopatka. Częściej obserwuje się go latem i jesienią, w okresie monsunu oceanicznego. Na tundrze i łagodnie opadających piaszczystych brzegach i mierzejach K. rozwija silne fale nawet przy prędkości wiatru 6–8 m/s. U ujścia rzek występują kilkumetrowe fale. K. niszczy budowle przybrzeżne, zarzuca sieci i spłukuje do morza sypki ładunek. Pojawienie się palarni wiąże się z nadejściem frontu atmosferycznego podczas głębokiego cyklonu nad Morzem Ochockim lub grzbietem Kurylskim, poruszającym się wzdłuż północno-zachodniego obrzeża antycyklonu Pacyfiku lub jego barycznego grzbietu. Poślubić