Pridjevi abecednim redom na engleskom. Pridjevi u engleskom jeziku koji karakteriziraju osobu: izgled i karakter
Naš bi govor bio izuzetno loš da ga ne koristimo svijetle boje i izražajna sredstva. A možda je najpopularniji način korištenje pridjeva. Pridjevi na engleskom jeziku omogućuju vam da izrazite karakteristike neživih imenica i osobine živih, opišete izgled osobe i svojstva njezina karaktera, uljepšate radnje i događaje, usporedite dva predmeta ili osobe i još mnogo toga. Danas ćemo saznati koja svojstva imaju ti dijelovi govora, razmotriti njihove gramatičke norme, upoznati se s vrstama i naučiti popis definicija koje se često koriste u govoru.
Počnimo s onim što i dijete zna: ovaj dio govor označava ili pripadnost predmeta ili njegova svojstva, odnosno odgovor je na pitanje koji, koji, čiji. Za razliku od svojih ruskih kolega, pridjevi na engleskom ponašaju se mnogo skromnije i gotovo se nikada ne mijenjaju, tj. ne primaju dodatne završetke pri promjeni broja, slučaja, spola; nemaju kratke oblike.
- jaimatia crvena jakna- Imam crvenu jaknu.
- Miživjetiuovaj crvena kuća- Živimo u ovoj crvenoj kući.
Mogu imati jednu od dvije sintaktičke uloge u rečenici. Riječi koje djeluju kao evaluacijske definicije stoje neposredno ispred objekta koji definiraju, a izrazi uključeni u složeni predikat dovršavaju frazu.
- Moj otac je kupio a plava automobilMojotackupioplavaautomobil.(definicija)
- Theautomobil je lijepa - Ovaj auto je prekrasan.(složeni imenski predikat)
Po sastavu se ovaj dio govora dijeli na jednostavne (jednosložne) i duge (višesložne) riječi koje sadrže dva ili više slogova. Potonji se nazivaju izvedenicama, prema načinu njihove tvorbe: dodavanjem sufiksa ili prefiksa. Često se na taj način dobivaju negativni oblici pozitivnih definicija. Zasebno je vrijedno istaknuti složene pridjeve na engleskom jeziku, nastale spajanjem dva jednostavne osnove. U pravilu, slično složene definicije pišu se s crticom.
- Onakuhanaavelikatorta- Pripremila je veliku pitu.(jednostavan)
- Mojroditeljidaomikoristansavjet– Roditelji su mi dali korisne savjete.(izvedeno)
- U tom stanu bio je dobro očuvan ormar –Udaapartmanbio jeFinosačuvanaormarić.(kompleks)
Način tvorbe poredbenih i superlativi. Ovo je jedina moguća transformacija pridjeva, u kojoj se mijenja završetak riječi. U jednostavne definicije u engleskom se dodaju nastavci –er, -est. U više složene forme morate koristiti riječi više i najviše.
- hrabar dječak⟶ hrabriji dječak ⟶ najhrabriji dječak -hrabar dječak⟶ dječak je hrabriji⟶ najhrabriji dječak
- praktična stvar ⟶ praktičnija stvar ⟶ najpraktičnija stvar -praktična stvar ⟶ stvar je praktičnija ⟶ najpraktičnija stvar
Postoje i takozvane nepravilne riječi koje podižu ovlasti ne prema opća pravila. Navedeni su zasebno.
Ove osnovne točke bit će dovoljne pri korištenju pridjeva u jednostavnim frazama i izrazima. Zatim ćemo proučiti najpopularnije engleske riječi ovu kategoriju i primjere njihova prijevoda.
Popularni pridjevi u engleskom jeziku
Nemoguće je sve naučiti u jednom dahu. moguće načine izrazi osobina i kvaliteta. Stoga predlažemo da počnete s osnovama i razmislite o malom popisu engleski pridjevi, koji se koriste u gotovo svakom razgovoru. Ovi će izrazi također biti korisni prilikom izvođenja lekcije o strani jezik za djecu, jer su temelj znanja i ne predstavljaju poteškoće u učenju. Tablica sadrži stotine opisnih definicija, raspoređenih u opće kategorije i zabilježenih s transkripcijom * i prijevodom na ruski.
Top 100 jednostavnih pridjeva | ||||
Kategorija | Primjeri riječi | |||
Popularan antonimi |
dobro [ɡʊd] | dobro | loš | loš |
novi | novi | star [əʊld] | star | |
otvoriti [ əʊpən] | otvoriti | Zatvoreno | Zatvoreno | |
jednostavan | jednostavan | teško | teško | |
čist [
kliːn] |
čist | prljavi | prljava | |
lijepa | lijep (samo o ženama ili predmetima) | ružan [ʌɡli] | ružan | |
velika | velika | malo | mali | |
vitak | vitak | gusta [θɪk] | gusta | |
suha | suha | mokri | mokri | |
svjetlo | svjetlo | mračno | mračno | |
vrsta | Vrsta | ljut [æŋɡri] | opaki | |
bogati | bogati | siromašan | siromašan | |
jeftino | jeftino | skup [ɪkˈspensɪv] | Skup | |
snažna
|
snažna | slabi | slabi | |
vruće | vruće | hladna | hladna | |
lako | lako | teško | težak | |
visok | visoka | kratak [ʃɔːt] | kratak | |
nizak | miran | glasno | glasno | |
brzo | brzo | usporiti | usporiti | |
sretan | drago mi je | tužan | tužan | |
Izraz divljenja |
predivno
|
predivno | super [ɡreɪt] |
nevjerojatan |
nevjerojatno [əˈmeɪzɪŋ] |
nevjerojatno | lijepo | lijepo | |
sladak | atraktivan | fino | lijepa | |
ukusan | ukusno | izvrsno | super | |
savršen
|
savršen | zgodan
|
Prelijepa (samo o muškarcima) |
|
Opis stanja | gladan | gladan | žedan [θɜːsti] | žedan |
bojati se [ə’freɪd] | uplašena | uzbuđen [ɪkˈsaɪtɪd] | uzbuđen | |
aktivan [æktɪv] | aktivan | umoran | umoran | |
dosadno | dosadno | veseo | smiješno | |
usamljena
|
usamljena | iznenađeni | iznenađeni | |
Izražavanje svojstava i karakteristika |
uspješan
|
uspješan | važno [ɪmˈpɔːtnt] |
važno |
ispraviti | ispraviti | popularan
|
popularan | |
velika | velika | uobičajeno | obični | |
smiješno | smiješno | zdrav | zdrav | |
zanimljiv [ɪntrəstɪŋ] |
zanimljiv | dugo | dugo | |
pametan | pametan | zauzet | zauzet | |
prijateljski
|
prijateljski | poznati | poznati | |
ozbiljan | ozbiljan | dosadno | dosadno | |
sretan | sretan | hrabar | hrabar | |
nepoznato [ʌnˈnəʊn] |
nepoznato | odgovorio
|
odgovoran | |
nemoguće [ɪmˈpɒsəbl] | nemoguće | stvaran | stvaran | |
svijetao | svijetao | oprezan | brižan | |
toplo | toplo | hladna | ohladiti se | |
mlada | mlada | besplatno [ petː] | besplatno | |
svježe | svježe | širok | širok | |
pošten [ɒnɪst] | pošten | osnovni | baza | |
Naravno [ʃʊər] | uvjeren | kvaliteta | kvalitativni | |
fantastičan
|
fantastičan | omiljeni
|
Dragi | |
beskoristan
|
beskoristan | štetan | štetan | |
potrebno
|
potrebno | točan [ækjərət] | oprezan |
* Ako niste sigurni u ispravno čitanje transkripcije, možete upotrijebiti ugrađenu tipku voiceover za rad na izgovoru.
Naravno, ovo nisu svi uobičajeni pridjevi u engleskom jeziku. , ali to je već dosta čvrst temelj za osnovni vokabular. Ne pokušavajte zapamtiti dugačke liste riječi: ovako ćete samo sebe zbuniti ili naučiti rijetko susrećene oblike izražavanja.
Ako vam navedene informacije nisu nove ili ste već dobro savladali ovaj dio gradiva, pozivamo vas da proučite pridjeve koji se u engleskom jeziku ističu posebnom upotrebom.
Teške gramatičke točke
Kako bismo pojednostavili percepciju i omogućili proučavanje teme sa svojim djetetom, u prvom odjeljku izostavili smo mnoge važne točke koje početnici još ne moraju znati. Ali, za vlasnike Srednja razina, ove će informacije biti iznimno važne i korisne. Sada ćemo se upoznati s novom vrstom definicija, saznati što je diplomirani pridjev i kako se ponaša, a također ćemo razmotriti nijanse prijelaza riječi iz jednog dijela govora u drugi.
Posesivni aspekt
Kad smo proučavali popularne pridjeve i antonime na engleskom koji se koriste za opisivanje ljudi i stvari, uglavnom su pripadali kvalitativnoj vrsti pridjeva. Ima i relativnih, ali o njima ćemo nešto kasnije. Sada smo više zainteresirani zanimljiv oblik – prisvojni pridjevi na engleskom.
U ruskom govoru postoji mnogo sličnih riječi: lisica, vuk, Lysin, majka, pastir itd. Ali Britanci mogu koristiti samo sedam takvih definicija: moj,tvoj, njegov, ona, njegovo, naš, njihov. Često se brkaju sa zamjenicama, kršeći norme leksičke kombinacije. Pokušajmo shvatiti zašto ove riječi pripadaju baš ovom dijelu gramatike.
Kao što je već rečeno, zadatak pridjeva je da određuju svojstva, osobine i pripadnost navedenih predmeta. Posesivnost je glavna kategorija koja izražava vezu između objekta i subjekta. Na odnos prema vrsti pridjeva govori i sintaktička funkcija takvih izraza – definicija, tj. uvijek se pojavljuju u rečenici neposredno ispred imenice (ili grupe adj+imenica). Ali uloga koju igraju posvojne zamjenice u engleskom je potpuno drugačija. Namijenjeni su zamjeni izražene imenice. U pravilu se takve zamjenice uvijek koriste na kraju fraze ili na samom početku. Pogledajmo primjere.
- Obično, jadonijeti moj gitaraimipjevati naše omiljenipjesme– Obično ponesem gitaru i pjevamo omiljene pjesme.(čija gitara? - moja, čije pjesme? - naše; prisvojni prid.)
- Moj pametni telefon je bolji od tvoje – Mojpametni telefonbolje,kakotvoje.(čiji pametni telefon? – moj (pril.); koji je tvoj? podrazumijeva se pametni telefon (osobna lokacija)
- Nije mu gledati. Njegovo ostavio je kod kuće-OvajNenjegovgledati.Ostavio je sat kod kuće.(čiji sat? – njegov (pril.); koji je tvoj? sat (lokalni)
Zamjenice, osim njegove, imaju drugačiji oblik od pridjeva, pa ih je lako razlikovati u tekstu. A za samostalnu upotrebu morate zapamtiti gore navedene razlike i razraditi ih u praksi.
Stupnjevi usporedbe i dobitak (srednja razina)
Kada smo pogledali vrste pridjeva u engleskom jeziku, primijetili smo da ovise o tvorbi komparativa stupnjeva. Ali nije spomenuto važna točka: nisu svi predstavnici određene govorne klase sposobni oblikovati stupnjeve. Time je opravdana podjela vrsta na kvalitativne i odnosne pridjeve.
Kvalitete su izražene u različitim stupnjevima, ali relativnost ima samo rječnički oblik. Ova kategorija uključuje znakove podrijetla, materijal, oznaku vremena, područje djelovanja i geografski položaj. Takva značenja sama po sebi imaju jake pozicije i ne trebaju pretjerivanje.
- Kupio sam a drveni stolicajakupiodrvenistolica.(ne može biti više/manje ili najdrveniji)
- Bio je to američki vlak -Ovajbio jeameričkivlak.
- Onapišea tjedno izvješće– Ona piše tjedno izvješće
Engleski jezik vam omogućuje da pojačate karakteristiku na još jedan način - dodavanjem priloga. I tu se opet suočavamo s posebnim faktorom: ne mogu svi prilozi koegzistirati s definicijama. Tako se, na primjer, popularno vrlo, prilično, ogromno, malo može kombinirati samo s gradivnim pridjevima, tj. slabe definicije ( najčešće kvalitativnih pridjeva). Često su te kombinacije sinonimi za izražajnije riječi. U ovom slučaju, dobitak se koristi i s negativnim i s pozitivne karakteristike.
- vrloukusan= ukusno; vrlo ukusno - ukusno;
- amaloprljavi – prljavo; malo prljav - prljav;
- vrloneobičan – izvanredno; vrlo neobično - najnevjerojatnije;
Takav pridjev, koji označava ekstremni stupanj svojstava, zauzvrat se može koristiti samo sa slabim prilozima. Dakle, kombinacije priloga s definicijama uvijek nastaju prema načelu spajanja suprotnosti.
Ovo se pravilo mora zapamtiti kako bi se izbjegle grube govorne pogreške.
Supstantivizacija
Engleske pridjeve karakterizira takav fenomen kao supstantivizacija. Kroz ovaj proces, definicije dobivaju funkcije i značenja specifična za imenicu. Najviše živopisni primjeri takve transformacije su imena jezika i nacionalnosti.
- njoj njemački savršeno je –Njemački joj je savršen.
- Jučer sam napravio prijatelji sa dva Rusi – Jučerjasprijateljio seSdvaRusi.
Kao što pokazuju primjeri, supstantivirani pridjevi imaju ulogu subjekta ili objekta u rečenici, a označavaju osobe i objekte. Štoviše, mogu se predstaviti i u jednini i u množini.
- apstraktnost: dobro – dobro; tajanstvena – tajanstven; koristan – koristan; nestvarno – nestvarno;
- općenitost: zelje – zelje; dragocjenosti – vrijednosti; kemikalije – kemikalije;
- društvene grupe: mlada – mladost; bogati - bogati ljudi; starije osobe – starije osobe; siromašan - siromasi;
- društvene karakteristike: liberali – liberali; pomorci – pomorci; thenezaposleni – nezaposleni;
Detaljniji popis takvih riječi nalazi se u posebnom odjeljku.
Engleski pridjevi za srednju razinu
Pogledajmo složenije engleske pridjeve s ruskim prijevodom.
Srednji pridjevi | |||
sama [əˈləʊn] | usamljena | drugačiji | razne |
civilni | građanski | ugodan | lijepo |
gluh | gluh | miran | smiriti; miran |
čak | glatka | zgodan | udoban |
opasno | opasno | bojažljiv | zastrašujuće |
suziti | suziti | sanjalački | sanjalački |
kriv [ɡɪlti] | kriv | povrijediti | uvrijeđen |
razne | drugačiji | fensi | bizaran |
čudno | čudno | trgovina na veliko | cijeli |
rijedak | rijedak | prirodni | prirodni |
daleko | daleko | pogrešno | pogrešno |
medicinski | medicinski | zabrinuti | zabrinuti |
političkim | političkim | stranim | stranim |
strogi | strogi | povijesni | povijesni |
financijski | financijski | nesretna [ʌnˈhæpi] | nesretna |
Pozdrav dragi moji.
Znate, u jednoj knjizi piše da je talijanski jezik poput slatkiša – toliko je ugodan da se jednostavno “topi” u ustima. I izjavljujem da engleski daje još ugodniju slatkoću kada znate lijepe pridjeve na engleskom. To je ono što ćemo danas proučavati s vama. Pred nama je 30-ak pridjeva s prijevodom, primjerima, pa čak i glasovnim zapisima.
Pridjev | Primjer |
Gorak- gorak | Pustinja ima okus gorak. Jeste li sigurni da je recept točan? - Desert ima gorak okus. Jeste li sigurni da je recept točan? |
Znatiželjan- znatiželjan | I on je bio znatiželjan biti običan student. Činilo se da ga sve previše zanima. - Bio je previše znatiželjan da bi bio običan student. Činilo se da ga sve zanima. |
Divan- divno, ljupko | Ona izgleda divan na ovoj slici. - Lijepo izgleda na ovoj fotografiji. |
Udoban- ugodno | Nova kuća koju su kupili vrlo je svijetla i udoban. - Novi dom Onaj koji su kupili vrlo je svijetao i udoban. |
Lijepo- slatka, lijepa | Ona je takva ljupko kada se ne svađa. - Tako je slatka kad se ne svađa. |
Hrabar- hrabar | Bio je kao hrabar kao što se činilo da jest. - Bio je hrabar kao što se činio. |
Šarmantan- šarmantan | Tako je izgledala šarmantan u toj njezinoj nevjerojatnoj haljini. - Izgledala je tako šarmantno u svojoj nevjerojatnoj haljini. |
Miran- tiho | Mjesto je vrlo miran. Volio bih da mogu tamo provoditi više vremena. - Ovo je vrlo mirno mjesto. Volio bih da mogu tamo provoditi više vremena. |
Sumnjivo- dvojbeno | Rezultati natjecanja su dvojbeno . - Rezultati natječaja su dvojbeni. |
Glatka- glatka | Pokrov jezera bio je vrlo glatka. Kao da se oluja nikada nije dogodila. - Površina jezera bila je vrlo glatka. Kao da se oluja nije ni dogodila. |
ukusno- ukusno | Večera je bila apsolutno ukusno. Hoćete li podijeliti recept sa mnom? - Večera je bila nevjerojatno ukusna. Možete li podijeliti recept sa mnom? |
Začuđujući- nevjerojatno | Kraj filma bio je potpuno začuđujući . - Završetak filma bio je jednostavno nevjerojatan. |
divno- ukusno | Bio je to a divan sastanak. Upoznao sam toliko zanimljivih ljudi. - Bio je to divan sastanak. Upoznao sam mnogo zanimljivih ljudi. |
Lijep- Prelijepo | Što a lijep haljina koju nosiš! Gdje si ga kupila? - Kako lijepu haljinu nosiš! Gdje si ga kupila? |
Uzbuđen- uzbuđeno | Izgleda vrlo uzbuđen. Znaš li što se dogodilo? - Izgleda vrlo uzbuđeno. Znaš li što se dogodilo? |
Prikladno- udobno | Vrlo je zgodan kada živite u blizini mjesta svog rada. - Živjeti u blizini vašeg radnog mjesta vrlo je povoljno. |
Primamljiv- šarmantan, privlačan | Pogled s krova bio je izvanredan primamljiv. - Pogled s krova bio je nevjerojatno atraktivan. |
Otmjeno- fantastično | Napravila je takav fensi poklon za nju. Koliko joj je trebalo da ga stvori? - Dala joj je fantastičan dar. Koliko joj je trebalo da ga napravi? |
Atraktivan- privlačan | Čini se da je ovo mjesto atraktivan za brojne turiste. - Ovo mjesto mnogim turistima djeluje privlačno. |
prividna- očito | Uspjela je prividan da nije bila voljna nikamo ići . “Dala je do znanja da ne želi nikamo ići.” |
Izvrsno- nevjerojatno | Okus vina bio je izvrsno. - Okus vina bio je odličan. |
Nevjerojatan- nevjerojatno, nevjerojatno | Nastup je bio nevjerojatan. Glazba, kostimi, scenografija - sve je bilo na vrhunskoj razini. - Produkcija je bila nevjerojatna. Glazba, kostimi, scenografija – sve je bilo na najvišoj razini. |
od pomoći- korisno | Vaši savjeti su se pokazali iznimno od pomoći. - Vaši savjeti pokazali su se nevjerojatno korisnim. |
Moderno- moderno | I tamo možete gledati a moderna verzija nekoć poznate pjesme. - I tamo možete vidjeti modernu verziju nekad poznate predstave. |
ugodno- lijepo | Bilo je tako ugodan dar koji nisam mogao izgovoriti ni riječ. “Bio je to tako lijep dar da nisam mogao reći ni riječ.” |
Sjajno- ukusno | Što a sjajan izvedba je bila! - Kakva je to divna izvedba bila! |
Predivno- izvrsno | Bilo je tako predivno večer! - Bila je to izvrsna večer. |
Eh, nisam htjela ni slatkiše nakon toliko pridjeva. Nadam se da ste uživali kao i ja i da ćete ih sada mnogo češće koristiti u svom govoru. Usput, možete pronaći još više opisnih riječi, ali ovaj put se odnose na karaktere ljudi.
Ne zaboravite, dragi moji, da još važnije i potrebnije informacije možete dobiti u mom blog newsletteru. Tamo redovito dijelim materijale na engleskom. Pretplatite se i vi da ništa ne propustite.
Ponekad u razgovoru postoji potreba opisati nekoga koga poznajemo ili, naprotiv, osobu koja nam je potpuno nepoznata. Štoviše, možemo govoriti ne samo o izgledu, već i o osobne kvalitete, kojim je govornik nezadovoljan ili oduševljen. U ruskom jeziku u te svrhe možemo koristiti participe, pridjeve i stabilne govorne obrasce. U stranom govoru sva su ta sredstva također prisutna, ali najčešće pridjevi na engleskom koji karakteriziraju osobu pomažu nam otkriti sliku lika o kojem se raspravlja u svim detaljima. Danas ćemo pogledati veliku količinu novih riječi koje nam omogućuju šareno i potpuno opisivanje kvaliteta i izgleda bilo kojeg pojedinca.
Pridjevi koji opisuju izgled
Izgled osobe sastoji se od raznih čimbenika. Tretira se kao relativno trajni znakovi: boja očiju i kose, boja glasa, visina, dob, tjelesna građa, crte lica itd.; i često mijenjanje svojstava: stil odjeće i obuće, mogući nakit, pribor. Raznolikost pridjeva omogućuje vam prenošenje općeg dojma o izgledu ljudi i jasno razlikovanje svake osobine. Donja tablica daje popis različite definicije, koji opisuju izgled osoba na neutralan, pozitivan i negativan način.
Opis izgleda | ||
Pozitivne osobine | Neutralne činjenice | Negativno bojanje |
Ljepota i privlačnost: privlačan - privlačan; sladak - sladak; lijep/zgodan – lijep/zgodan; fit – odličan, savršeni oblici tijela; |
Dlaka:
ćelav – ćelav; kovrčava - kovrčava; plavuša - plavuša; crvenokosa - crvena; do ramena - duga do ramena; valovito – kovrčavo. |
neuredan - neuredan; mast – previše gusta, masna; mlitav – mlohav, mlitav; nespretan – nespretan; odbojan - odvratan, odvratan; ružan - ružan; |
Dob i visina:
mladi – mladi; stari – stari; visok – visok; kratak – kratak; |
||
Učinkovitost:
prezentabilan – ugledan, reprezentativan; dobro građen - dobro građen; prekrasan – veličanstven, nevjerojatan; dobro obučen - dobro obučen; |
Stas:
bucmast – bucmast; debeljuškast – uhranjen, debeljuškast; mišićav – mišićav vitak – vitak; tanak - tanak; zdepast – zdepast; |
|
Stanje:
blijed – blijed; osunčan - preplanuo; |
Naravno, nemoguće je u jednoj tablici prenijeti sve engleske pridjeve koji karakteriziraju izgled osobe ili opisuju različite imenice. Ali pokušali smo pružiti najrazličitije i često korištene primjere u govoru za početno proučavanje. Zatim ćemo razmotriti koja se leksička sredstva mogu koristiti za karakterizaciju ponašanja, načela i pogleda pojedinca.
Pridjevi u engleskom jeziku koji karakteriziraju osobu kao osobu
Svi ljudi imaju prirodnu osjetljivost i reakciju na postupke, koja se postupno pretvara u individualan način ponašanja, dok se istovremeno razvija poseban pogled na život i njegove vrijednosti. Kompleks ovih radnji oblikuje karakter osobe i prethodi formiranju punopravne osobnosti. Prema razmjerima pojave, in raznim jezicima Postoji toliko velik broj riječi i izraza o kvalitetama ljudi da se to jednostavno ne može usporediti sa sličnim rječnikom koji se koristi za označavanje izgleda.
Za ovu kategoriju također smo sastavili tablicu u kojoj su pridjevi na engleskom koji karakteriziraju ljudske kvalitete prikazani s prijevodom. Kao što je ranije spomenuto, postoji oko nekoliko tisuća takvih leksičkih jedinica i, naravno, ne možete ih sve prepisati, a kamoli zapamtiti. Odabrali smo ih gotovo stotinu engleske definicije, koji karakteriziraju pojedinca pozitivnim odn negativna strana. Radi praktičnosti, riječi su sažete u male tematske grupe. Pogledajmo ih.
Izražavanje kvaliteta osobnosti | |||
Kriteriji | Izrazito pozitivni aspekti | Neutralne kvalitete ovise o kontekstu fraze | Oštar negativni aspekti |
Ponašanje u društvu | društven - društven; točan - točan; građanski – lijepo odgojen; prijateljski - prijateljski; plemenit - plemenit; taktičan - taktičan; komunikativan - društven; smatrati – delikatno; |
udaljen – udaljen, udaljen; samouvjeren - samouvjeren; tolerantan - tolerantan; dominantan – dominantan; ravnodušan – ravnodušan; samostalan - nezavisan; praktičan – praktičan; |
podmukao - podmukao; osvetoljubiv – osvetoljubiv; nekontroliran - nekontroliran; arogantan – bahat; loše odgojen - loše odgojen; hvalisav - hvalisav; sebičan - sebičan; maladroit – netaktičan; |
Emocionalna stanja | energičan – energičan; odlučan - odlučan; sretan – sretan; vruće krvi – gorljiv; dojmljiv – dojmljiv; veseo - veseo; uzbuđen – živahan; |
uzbuđen – uzbuđen; impulzivan – impulzivan; suosjećajan - simpatizer; uzbuna – uzbuna; zamišljen - zamišljen; |
nasilan - ljut; nervozan – nervozan; nestabilan – neuravnotežen; inertan – inertan, trom; nizak – depresivan; pompozan - pompozan; ljut - ljut; |
Sposobnost razmišljanja, učenja, stvaranja | sposoban - sposoban, talentiran; kreativan – kreativan; svijetao – pametan; razumijevanje – razumijevanje; pametan - pametan; adroit - spretan, vješt; |
hitar - snalažljiv; maštovit – nadaren bujnom maštom; oštrouman - pronicljiv; običan - običan; zaboravan - zaboravan; ambiciozan - ambiciozan; |
nesposoban - nesposoban; tup - spora pamet; malouman – ograničen; neobrazovan – neobrazovan; glupan - glup; nedoumnik – skučen, spor; |
Snaga karaktera | hrabar - hrabar; nepotkupljiv - nepotkupljiv; pravednik - pošten; marljiv – izvršni; hrabar – odlučan; hrabar - hrabar; svrhovit – svrhovit; |
kritičan – kritičan; tvrdoglav - tvrdoglav; predan – uvjeren, vjerujući u ideju; miran – neuznemiren; pobožan – pobožan; neustrašiv - neustrašiv; ponosan – ponosan; izravno - iskreno; |
slabovoljan – slabe volje; beskičmenjak - beskičmenjak, beskarakteran; neodgovoran – neodgovoran malodušan – bez volje, malodušan; neodlučan – neodlučan; |
Druge urođene ili stečene osobine i svojstva | ležeran – dobroćudan; pažljiv - brižan; mudar - mudar; uljudan – galantan; posvećen – posvećen; pristojan – pristojan; razuman - razborit; |
nježan - nježan; tvrdoglav – tvrdoglav; iskren – iskren; stidljiv – stidljiv; poslušan – poslušan; pozoran – pozoran; razigran - neozbiljan; isprazan – isprazan; |
pohlepan - pohlepan; lily-livered – kukavički; zlonamjeran - zlonamjeran; škrt – škrt, škrtac; okrutan - okrutan; torpidan – apatičan; zatvoriti – zatvoreno; nepristojan - grub; dosadan - dosadan; |
Naučili smo pridjeve opisati razna svojstva i osobine ljudi, te sada mogu stvoriti opis karaktera bilo koje osobe na engleskom jeziku. Nastavimo usavršavati svoj engleski u sljedećim razredima!
Zdravo! Vrlo često, kada se od nas traži da opišemo sebe ili drugu osobu na engleskom jeziku, ograničimo se na verbalni prikaz izgleda. U međuvremenu, osoba je svestrana osobnost, sa svojim karakternim osobinama i drugim karakterističnim značajkama. Bez upotrebe ovih riječi ne možete reći ništa o osobi kao pojedincu.
Opisivanje osobe na engleskom
- U velikoj većini slučajeva, da bismo govorili o osobi, koristimo karakterne pridjeve. U ovom članku pokušao sam prikupiti najpopularnije pridjeve koji se mogu koristiti za opisivanje muškarca ili djevojke kao pojedinca. U tu svrhu možete koristiti riječi koje su dio sljedećih kategorija:
- Karakterne osobine:
- Osobine ličnosti
- Mentalne sposobnosti
- Kvalitete jake volje
Odnos prema drugim ljudima, prema imovini, prema poslu
Pogledajmo sve ove kategorije zasebno. Rječnik za opisivanje izgleda na engleskom jeziku
Pridjevi koji karakteriziraju osobu u engleskom jeziku Kada govorimo o izgledu, opisujemo visinu, godine, glas, odjeću. Na primjer, rast može biti visok ( visok ), kratko ( kratak ) ili prosjek ( srednje) , i dob - stariji ili stari ( star ), srednjih godina ( srednjih godina mlada) i mladi ( ). Govoreći o glasu, možete naznačiti da je promukao(napuknut ), izraženo ( hrskav ) ili melodično ().
skladan Osmijeh može biti šarmantan ( angažiranje šarmantan), šarmantan ( ) i iskren ( iskrena ) ili obrnuto, lukav ( lukav ), odigrano ( prisiljeni ) i neiskreno ( umjetna
- ). Također trebate izraziti vlastito mišljenje o tome kako osoba izgleda, koristeći sljedeće pridjeve:
- dopadljiv - privlačan
- ugodan – ugodan
- moderan - moderan
- dotjeran - uredan (samo o muškarcima),
- lijepog izgleda - divan
- nespretan – nespretan
neurednog izgleda – neuredan
Pridjevi o karakternim osobinama
Opisivanje osobnosti na engleskom jeziku uključuje razgovor o karakternim osobinama, navikama i preferencijama. Strane karaktera mogu biti pozitivne (inteligentan, optimističan, ekstrovertiran) i negativne (glup, pesimističan, introvertiran). A ponekad ista osobina, ovisno o intonaciji i kontekstu, može biti i pozitivna i negativna (odlučan, štedljiv, tvrdoglav).
Any je vrlo marljiv. Može raditi cijeli dan bez ikakve pauze. Stvarno se divim načinu na koji uči i radi. (Annie je vrlo vrijedna radnica. Može raditi cijeli dan bez pauze. Zapravo se divim načinu na koji uči i radi).
Tablica karakternih pridjeva
Kriteriji koji čine karakter osobe također su različiti. Radi lakšeg pamćenja i izgovora stavio sam ih u kompaktnu tablicu s prijevodom i transkripcijom. To će vam olakšati snalaženje u kriterijima i pamćenje karakterizirajućih pridjeva.
Riječ |
Prijevod |
Transkripcija |
Osobine ličnosti |
||
arogantan | arogantan | ["ærəgənt] |
razdražljiv | razdražljiv | ["irit(ə)bl] |
samopouzdan | samopouzdan | [self-"kɔnfidənt] |
postojan | postojan | [ pə "sist (ə)nt ] |
znatiželjan | znatiželjan | ["kjuəriəs] |
skroman | skroman | ["mɔdist] |
sposoban | svijetao | [pletenica] |
hrabar | hrabar | [breev] |
kreativan | kreativan | [kri:"eitiv] |
suzdržano | Rezervirano | [ri'zə:vd] |
pažljiv | pažljiv | [əb"zə:vənt] |
poduzetan | poduzetan | ["entəpraiziŋ] |
lukav | ) ili obrnuto, lukav ( | ["kʌniŋ] |
tvrdoglav | tvrdoglav | ["ɔbstinit] |
svrhovito | svrhovito | ["pə:pəsful] |
hvalisav | hvalisav | ["predivan] |
nepotkupljiv | nepotkupljiv | [ ‚ɪnkə"rʌptəbəl ] |
vruće ćudi | vruće ćudi | [‚hɒt"tempərd] |
snalažljiv | brzoplet | [kwik witɪd] |
Mentalne sposobnosti |
||
širokogrudan | širokogrudan | ["brɔ:d‚maɪndɪd] |
pametan | svijetao | |
pametan | pametan | ["klevər] |
mudar | mudar | [ˈwaɪz] |
glup | budalasto | ["fu:lɪʃ] |
duhovit | duhovit | ["wɪtɪ] |
priprost | tup | [blʌnt] |
načitan | načitan | |
neobrazovani | neobrazovani | [ˈʌnˈedjukeɪtɪd] |
neznalica | neznalica | [ˌɪɡnəˈreɪməs] |
polihistor | erudit | [ˈerədīt] |
nepismeni | nepismeni | [ɪ"lɪtərɪt] |
osrednji | osrednji | [‚mi:di:"əʋkər] |
obični | obični | [ˈɔ:dnrɪ] |
Kvalitete jake volje |
||
hrabar | podebljano | |
hrabar | hrabar | |
kukavički | kukavica | ["kaʋərd] |
odlučujući | odlučnost | ["rezə‚lu:t] |
neodlučan | neodlučan | [ɪ"rezə‚lu:t] |
hrabar | hrabar | [kəʹreıdʒəs] |
postojan | tvrdoglav | ["stʌbərn] |
sramežljiva | bojažljiv | ["tɪmɪd] |
fleksibilan | fleksibilan | ["fleksəbəl] |
bojažljiv | bojažljiv | [ˈfɪəful] |
tvrdoglav | tvrdoglav | ["ɒbstənɪt] |
nepokolebljiv | postojan | ["stedɪ] |
Odnos prema drugim ljudima |
||
komunikativan | društven | ["səuʃəbl] |
sebičan | sebičan | ["selfiʃ] |
prijateljski | prijateljski | ["prijateljski] |
pristojan | pristojan | ["di:s(ə)nt] |
drzak | drzak | ["ɪmpjədənt] |
pošten | pošten | ["ɔnist] |
tolerantan | tolerantan | ["tɔlərənt] |
pun poštovanja | pun poštovanja | [rizičan] |
odan | vjeran | ["sretan] |
gostoljubiv | gostoljubiv | ["hɔspitəbl] |
podalje | odvojena | [dɪtætʃt] |
nepouzdan | nevjeran | [dɪslɔɪəl] |
iskrena | Frank | |
fer | samo | |
lažno | lažno | |
ravnodušan | ravnodušan | [ɪn"dɪfərənt] |
istinita | istinita | ["tru:Ɵfəl] |
podmukao | podmukao | ["tretʃərəs] |
nepristojan | grubo | |
osjetljiv, nježan | ponuda | ["tendər] |
strogi | strogi | |
dobroćudan | dobroćudan | [ˈɡudˈ "neɪtʃərəd] |
zahtjevan | zahtjevan | [ɪg"zæktɪŋ] |
plemenita | plemenita | ["nəʋbəl] |
altruistički | altruistički | [ˏæltruˊɪstɪk] |
nesebičan | nesebičan | [sebe les] |
visoko moralan | moralni | ["mɔ:rəl] |
tajni | hulja | [ˈskaundrəl] |
taktičan | taktičan | [tæktfʊl] |
Odnos prema imovini |
||
pohlepan | pohlepan | ["gri:di] |
velikodušan | velikodušan | [ˈdʒenərəs] |
škrt | škrt | ["stɪŋɪ] |
ekonomičan | štedljiv | ["fru:gəl] |
štedljiv | štedljiv | [ˈθrɪftɪ] |
rasipan | rasipan | ["weɪstfəl] |
Odnos prema poslu |
||
odgovoran | odgovorio | [ris'pɔnsəbl] |
marljiv | marljiv | [hɑ:rd"wɜ:rkɪŋ] |
surađujući | zadruga | [kəʋ"ɒpərətɪv] |
izvršni | može učiniti | [kæn-du:] |
neodgovoran |