L'entrée d'une maison japonaise traditionnelle s'appelle. Maisons japonaises : technologie, style et intérieur. Couloir ou genkan dans une maison japonaise

L'entrée d'une maison japonaise traditionnelle s'appelle.  Maisons japonaises : technologie, style et intérieur.  Couloir ou genkan dans une maison japonaise
L'entrée d'une maison japonaise traditionnelle s'appelle. Maisons japonaises : technologie, style et intérieur. Couloir ou genkan dans une maison japonaise

Le Japon est un pays aux traditions anciennes. Les caractéristiques de la mentalité et de la culture influencent les méthodes de construction d'une maison de campagne.

Si, selon nous, une maison est souvent une forteresse en pierre, alors les Japonais ont une approche complètement différente.

Dans la grande majorité des cas, Maison de vacances au Japon, il est assemblé à l'aide de la technologie du cadre.

D’où l’apparente fragilité et fragilité d’une telle structure.

Mais, selon les Japonais, seule une telle technologie permet de créer des maisons qui deviennent une extension de la nature elle-même. « Ne pas nuire » est le slogan auquel adhèrent les constructeurs japonais.

Commencez à développer le site à grande échelle terrassements– ce n’est pas une option pour les Japonais. L’importation et l’exportation de mètres cubes de sable, de pierre concassée et de terre ne sont pas les bienvenues. Les architectes et les constructeurs japonais sont plus perplexes quant à la manière d'« intégrer » une maison dans le paysage de manière à utiliser le moins d'équipement lourd possible. Et les maisons japonaises traditionnelles elles-mêmes sont fondamentalement différentes de tout ce qui vient à l'esprit lorsque l'expression « chalet » vient à l'esprit.

Nous avons déjà informé les utilisateurs du site des fonctionnalités. Conditions climatiques ce pays impose des restrictions sur une technologie qui a fait ses preuves. Séismes destructeurs, menace de tsunami, humidité élevée Et vents forts a forcé les Japonais à développer leur propre approche – particulière – de la construction.

Pourquoi construire une capitale maison en pierre, qui peut être complètement détruit lors d'un tremblement de terre de magnitude 7 à 8 ou vent d'ouragan? Après tout, il ne peut toujours pas résister à la pression des éléments. De plus, si une telle structure s’effondre, elle enterrera tous les habitants. Les maisons privées au Japon sont des structures préfabriquées en bois. Selon les Japonais, la durée de vie d'une telle maison est de 10 à 20 ans, après quoi elle deviendra obsolète et devra être réparée. Les Japonais, au lieu de modifications et d’ajouts sans fin, préfèrent démolir complètement la maison et construire à la place une maison plus moderne.

Un phénomène japonais majeur construction de banlieue Le problème est que les maisons, comme les appartements, ne font que devenir moins chères avec le temps. Par exemple, si une famille déménage nouvel appartement dans un immeuble de grande hauteur, puis au bout d'un an, le prix baisse. Le principe selon lequel « je le construirai moins cher aujourd’hui et le vendrai plus cher demain » ne fonctionne pas. Les appartements et les maisons sont achetés à crédit pour une durée de 30 ans ou plus, à raison de 2 à 3 % par an. Seuls les terrains à bâtir ont de la valeur.

Par conséquent, certains Japonais préfèrent ne pas acheter mais louer un logement. Ceci est particulièrement fréquent parmi les employés célibataires et les cadres intermédiaires. Vous pouvez louer un appartement uniquement en faisant appel aux services d'une agence. Les appartements sont généralement loués pour 1 an. Après quoi, si les résidents et les propriétaires de l'appartement sont satisfaits de tout, le bail est prolongé et le loyer ne change pas pendant de nombreuses années.

La maison japonaise traditionnelle et la méthode de sa construction sont également d'un grand intérêt. La base de la maison est une plate-forme en bois sur laquelle reposent des colonnes en bois. La fondation est souvent la plus simple - en colonnes, il n'y a pas de sous-sol, il n'y a qu'un sous-sol technique : à 0,5 mètre de haut du sol, dans lequel s'effectuent toutes les communications nécessaires.

Le toit de la maison présente de grands surplombs. Cela protège les murs de la pluie et du soleil brûlant. Comme couverture de toiture Des carreaux de céramique sont utilisés.

Il n’y a souvent pas d’isolation à la maison. Les murs sont les mêmes que d'habitude ici, dans le style traditionnel maison japonaise aussi non. Les espaces entre les colonnes sont comblés cadres en bois composé de lattes sur lesquelles est collé du papier de riz épais, résistant au vent et à l'humidité. Et bien que récemment le papier ait été remplacé par du papier plus matériaux modernes– verre et bois Panneaux muraux, de nombreux Japonais préfèrent utiliser du papier fait main.

Les panneaux méritent une attention particulière. Essentiellement, une maison japonaise traditionnelle est une grande pièce sans pièces. Certains espaces sont réservés uniquement à la cuisine, aux toilettes et à la salle de bain. Le zonage de l'espace est effectué en utilisant le même cloisons en bois, qui sont insérés dans des rainures spéciales. Si nécessaire, la partition est déplacée ou complètement supprimée. Ainsi, espace intérieur la maison est en constante évolution. Le chef de famille a-t-il besoin d'un bureau ? Les cloisons bougent, et il s'avère qu'un petit chambre confortable où vous pouvez vous asseoir avec votre ordinateur portable. Les invités se sont rassemblés - les cloisons sont supprimées et plusieurs pièces sont transformées en une seule grande pièce. Les propriétaires décident de se coucher, les cloisons sont remises en place et une chambre est créée.


N'importe quelle pièce, selon l'humeur des propriétaires et les besoins, peut devenir un salon, une salle à manger ou une chambre d'enfants.

Il n'y a pas non plus d'armoires ni de meubles massifs. Tout est rangé dans des niches murales, recouvertes des mêmes cloisons. Sauf cloisons internes, facile à nettoyer et externe. Cela est dû à la mentalité des Japonais, qui aiment ressentir l'unité avec la nature. Il s'avère que la maison s'ouvre vers l'extérieur et que son espace intérieur devient le prolongement du paysage du site. En cas de vent ou de pluie, les cloisons sont rapidement mises en place.

Cette approche vous permet d'adapter le chalet au paysage et de construire des maisons mémorables avec votre propre personnalité.

La superficie d'une maison japonaise standard est de 120 à 150 mètres carrés. mètres. Il n’est pas d’usage de construire plus de deux étages. Grenier utilisé comme un grand débarras. Il ne vient généralement à l’esprit de personne d’y aménager un salon. La superficie moyenne des appartements est de 60 à 70 mètres carrés. m pour les Japonais mariés et 30-50 m². m pour les célibataires (dans ce cas, l'appartement est utilisé comme lieu de sommeil et de détente). De plus, la superficie n’est pas mesurée en mètres carrés, et dans l'unité de mesure japonaise traditionnelle - tatami . Il est égal à 180x90 cm. Le nombre de pièces d'un appartement ou d'une maison est désigné par « 2LDK », où :

  • L – Salon. C’est la principale caractéristique qui affecte la valeur d’un bien immobilier.
  • D– Salle à manger.
  • K – Cuisine.

Il n'est généralement pas écrit qu'une maison dispose d'une salle de bain et de toilettes, mais par défaut un appartement ou une maison sans ces locaux n'est pas vendu.

Tout le monde connaît la passion japonaise pour la propreté. En entrant dans une maison japonaise, il est de coutume d'enlever ses chaussures et de les placer sur une plate-forme spéciale située juste en dessous du niveau du sol.


La salle de bain et les toilettes sont particulièrement intéressantes, qui sont toujours réalisées sous forme de pièces séparées.

De plus, les Japonais ont tendance à placer les toilettes à l'endroit le plus discret, loin des salons. La passion pour la propreté va si loin que lorsqu'on va aux toilettes, il est d'usage d'utiliser des pantoufles en plastique spéciales, dans lesquelles les gens se changent lorsqu'ils visitent cette pièce.

Souvent installé dans la salle de bain Machine à laver, la pièce est également entièrement étanche. Ceci est fait pour la raison suivante. Depuis l'enfance, les Japonais ont pris l'habitude d'économiser toutes les ressources.

L'eau ne fait pas exception. Adoption bain chaudtradition nationale, mais il n'est pas d'usage de verser cette eau dans les égouts. Après avoir pris un bain, le Japonais en sort, se met par terre et se lave sous la douche.

Ainsi, l'eau du bain ne se mélange pas avec mousse de savon et est réutilisé, par exemple, pour laver le linge ou envoyé à citerne dans les toilettes.

Une autre particularité locale est l'abandon des mélangeurs chaud et froid. eau froide. Dans la salle de bain ou la cuisine, il y a deux robinets - l'un avec de l'eau froide, l'autre avec de l'eau chaude chauffée à température confortable. Selon les besoins, le premier ou le second est activé. Les Japonais économes pensent que cela réduit les coûts énergétiques, car... il n'est pas nécessaire de chauffer l'eau pour hautes températures puis diluez-le à froid.

Seule l'eau froide peut être fournie aux appartements ainsi qu'aux maisons. L'eau est chauffée dans une chaudière à gaz ou électrique.


Malgré l'absence d'hivers rigoureux (sauf dans la préfecture d'Hokkaido), période hivernale la maison a besoin d'être chauffée. Au Japon, un système de chauffage avec chaudières, liquide de refroidissement et radiateurs fixes n'est pas populaire.

maisons japonaises Le plus souvent, ils sont chauffés par des radiateurs individuels portables au gaz ou au kérosène. Et bien que l'un des principaux inconvénients d'un tel chauffage soit la légère odeur de combustible brûlé et la nécessité d'aérer la pièce, les Japonais sont prêts à supporter ces inconvénients en raison du coût élevé. connexion centrale gaz ou installation sur le site du réservoir de gaz. Aussi populaire chauffage électrique, par exemple, les climatiseurs fonctionnant en modes été/hiver et les radiateurs infrarouges.

Souvent, ces radiateurs sont fabriqués sous forme d'images et accrochés autour de la maison sur les murs, de sorte qu'à première vue, vous ne pouvez pas déterminer qu'il s'agit d'un élément chauffant. De plus, les tapis électriques sont particulièrement populaires, sur lesquels vous pouvez vous allonger ou vous asseoir et les transporter dans la maison.

La tension du réseau électrique japonais est de 100 V à une fréquence de 50-60 Hz.

Une particularité des Japonais est qu’ils vivent « sur le plan du sol ». Par exemple, un dîner de famille a le plus souvent lieu à une table basse, à laquelle tous les membres du ménage sont assis, non pas sur des chaises, mais sur des oreillers bien serrés. De tels tableaux ( "Kotatsu") équipé chauffage électrique. Pendant la saison froide, lorsque l'on dîne à une telle table, elle est recouverte d'une couverture matelassée sous laquelle chacun met les pieds. On pense que cela unit tous les membres de la famille et qu'il fait également beaucoup plus chaud.

Pour éviter de geler la nuit, les Japonais portent des sous-vêtements thermiques et se couvrent de couvertures chauffantes. Ainsi, les problèmes de chauffage incombent entièrement aux propriétaires d’appartements et de maisons japonais.

En résumé, on peut dire qu'une maison japonaise traditionnelle est une habitation purement utilitaire, inhabituelle pour les propriétaires occidentaux. Les Japonais ne divisent pas le monde en interne et externe. La maison doit avoir une aura semblable à celle de l’endroit où elle est construite. Maison traditionnelle en japonais comprend cinq éléments :

  • compacité;
  • minimalisme dans les choses et l'intérieur ;
  • commodité de vivre;
  • utilisation respectueuse de l'environnement matériaux purs;
  • fonctionnalité maximale et intégration dans le paysage.
  • , vous voyez bien qu'une maison ronde en géosphère, c'est cool et insolite !

L’Orient, comme on dit, est une question délicate. la civilisation occidentaleéprouve une fascination pour le Japon, sa culture, ses super-nouvelles technologies et son esprit en quête d'harmonie avec la nature. Le style japonais est très populaire à l’intérieur, peut-être précisément parce que la maison japonaise traditionnelle est si différente de nos maisons habituelles.
Par exemple, nous savons tous que tout bâtiment commence par des fondations solides, puis les murs et enfin le toit. Ce n’est pas le cas dans une maison japonaise. Il n'a pas de fondement en pierre, comme s'il aspirait au ciel, à la sphère spirituelle, et ne s'encombre pas de possessions matérielles excessives. Sa base est constituée de colonnes en bois et d'un toit.

Les véritables raisons de cette conception sont évidentes et cohérentes avec conditions naturelles: été chaud et pluies hivernales abondantes, tremblements de terre possibles. L'océan modère le climat du Japon, il n'est donc pas nécessaire de conserver la chaleur en hiver. Le toit sert de protection contre le soleil brûlant et la simplicité de la structure facilite sa restauration après un tremblement de terre. Dans certains endroits, l'art de construire des bâtiments sans clous, en taillant dans le bois des rainures parfaitement emboîtées, a encore été préservé. Les murs d’une maison japonaise ne sont que des cloisons entre des colonnes porteuses. En règle générale, l'un des murs est permanent, les autres sont des panneaux mobiles qui font office de portes, de fenêtres et de murs. Rien de familier fenêtres en verre pas encadré !
Au lieu de murs extérieurs vous verrez des shoji - des panneaux de fines lattes de bois ou de bambou, attachées ensemble comme un treillis. Les interstices du panneau étaient recouverts d'une feuille de papier de riz, et parfois doublés de bois. Presque un château de cartes ! Les parois minces sont fixées dans des rainures et déplacées sur le côté, comme les portes des armoires coulissantes. Par temps chaud, le shoji peut être complètement retiré, permettant ainsi un accès à l'air à l'ombre salvatrice du toit.
Murs intérieurs sont cadres en bois, collé des deux côtés avec du papier épais. Ils créent des pièces et, si nécessaire, sont complètement supprimés. Les pièces sont également séparées par des rideaux ou des paravents. Cette facilité permet aux habitants de la maison de modifier l'agencement selon leurs besoins.
Comment les conjoints s’isolent-ils, demandez-vous probablement ? En fait, il n’y a même pas de lit commun pour mari et femme à la maison. L'union des corps et des âmes est sacrée, elle se déroule donc dans une structure spéciale au plus profond de jardin japonais, dans l'endroit le plus isolé et pittoresque.
Le sol d'une maison traditionnelle est parquet, élevé au-dessus du sol à une hauteur d'au moins un demi-mètre. Le bois équilibre les différences de température, le revêtement de sol assure un peu de ventilation et structure en bois en cas de tremblement de terre, c'est plus sûr que des tas de pierres.
Il est inhabituel pour un Européen de se trouver dans une maison de « papier ». Ce n’est pas une maison qui est une « forteresse ». Pour les Japonais, la protection contre monde extérieur n'est pas aussi important que l'harmonie dans l'âme et l'unité avec la composante spirituelle de la nature. Que faire si la nature est encore plus forte ? Il faudra beaucoup de travail pour réparer la structure en pierre après chaque tremblement de terre. Ne vaut-il pas mieux être léger comme une plume et pouvoir se pencher jusqu'au sol face à la violence des éléments qui déracinent les chênes ? Peut-être que les Japonais comprennent l'impermanence biens matériels et leur capacité à s'effondrer, leur logement et leur vie sont donc assez ascétiques.

Une maison japonaise traditionnelle semble très inhabituelle d’un point de vue européen. De plus, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur. Tout ici est très strict et en même temps élégant et lumineux. Le bois et le papier sont les principaux matériaux utilisés dans la construction traditionnelle au Japon. Les sols sont recouverts de tatamis, à la place des portes entre les pièces de la maison cloisons coulissantes-Fusuma. L'intérieur d'une maison japonaise suggère ornements décoratifs comme panneaux muraux, lanternes traditionnelles japonaises colorées et pittoresques compositions florales, placés dans des niches et sur des tables.

Lorsque l’on voit pour la première fois l’intérieur d’une maison japonaise, ce qui frappe le plus est l’absence totale de tout meuble.

Tout ce que tu vois c'est un arbre nu piliers de soutien et des chevrons, un plafond de planches rabotées, un treillis shoji dont le papier de riz diffuse doucement la lumière venue de l'extérieur. Sous vos pieds nus, des tatamis jaillissent légèrement – ​​des nattes de paille matelassées dures et épaisses de trois doigts. Le sol, constitué de ces rectangles dorés, est totalement vide. Les murs sont également vides.

Il n'y a de décorations nulle part, sauf dans une niche où est suspendu un rouleau avec une peinture ou un poème calligraphié, et en dessous se trouve un vase de fleurs : l'ikebana.

Une chose est sûre : la maison japonaise traditionnelle anticipait à bien des égards les nouveautés architecture moderne. Piètement du cadre, les parois coulissantes n'ont gagné en popularité auprès des constructeurs que récemment, tandis que les cloisons amovibles et les planchers remplaçables appartiennent encore à l'avenir.

Une maison japonaise est conçue pour l'été.

Son espaces intérieurs vraiment bien aéré lors de chaleur humide. Cependant, la dignité d’une maison japonaise traditionnelle est renversée lorsqu’elle est tout aussi désespérément aménagée en hiver. Et le froid ici se fait sentir de novembre à mars.

Les Japonais semblent avoir accepté le fait qu'il fait toujours froid dans la maison en hiver. Ils se contentent de se réchauffer les mains ou les pieds, sans même penser à chauffer la pièce elle-même. On peut dire que dans la tradition de l'habitation japonaise, il n'y a pas de chauffage, mais du chauffage.

Ce n'est que lorsque vous ressentez avec votre peau dans une maison japonaise ce que signifie sa proximité avec la nature les jours d'hiver que vous en comprenez vraiment le sens. bain japonais- furo : ceci vue principale auto-chauffant.

DANS Vie courante Chaque Japonais, quels que soient sa position et ses revenus, n'a pas de plus grande joie que de se tremper dans une profonde cuve en bois remplie d'eau incroyablement chaude.

En hiver, c'est la seule occasion de vraiment se réchauffer. Vous devez entrer dans le furo après vous être d'abord lavé du gang, comme dans un bain russe, et bien rincé. Ce n'est qu'après cela que les Japonais plongent jusqu'au cou dans l'eau chaude, remontent leurs genoux jusqu'au menton et restent joyeusement dans cette position le plus longtemps possible, fumant leur corps jusqu'à ce qu'il devienne rouge cramoisi.

En hiver, après un tel bain, on ne ressent pas de courant d'air de toute la soirée, d'où même le tableau sur le mur oscille. En été, il procure un soulagement à la chaleur étouffante et humide.

Les Japonais ont l'habitude de se prélasser dans le furo, sinon tous les jours, du moins tous les deux jours.

Tant de malheur eau chaude par personne serait un luxe inabordable pour la plupart des familles. D'où la coutume de faire la lessive en bande pour que la cuve reste propre pour toute la famille. Dans les villages, les voisins chauffent le furo à tour de rôle pour économiser du bois et de l'eau.

Pour la même raison, les bains publics sont encore très répandus dans les villes. Ils servent traditionnellement de principal lieu de communication. Après avoir échangé des nouvelles et retrouvé un peu de chaleur, les voisins se dispersent dans leurs maisons non chauffées.

DANS heure d'été Lorsqu’il fait très chaud et humide au Japon, les murs s’écartent pour permettre d’aérer la maison. En hiver, quand il fait plus froid, les murs sont déplacés pour créer de petites pièces intérieures qui peuvent être facilement chauffées avec des braseros.

Le sol d'une maison japonaise traditionnelle est recouvert de tatamis, des nattes carrées en paille. La superficie d'un tatami est d'environ 1,5 mètre carré. m. La superficie d'une pièce est mesurée par le nombre de tatamis qui y rentrent. Les tatamis sont nettoyés et remplacés périodiquement.

Afin de ne pas tacher le sol, dans les maisons japonaises traditionnelles, on ne porte pas de chaussures, seulement des chaussettes tabi blanches. Les chaussures sont laissées à l'entrée de la maison sur une marche spéciale - genkan (elle est placée en dessous du niveau du sol).

Ils dorment dans des maisons japonaises traditionnelles sur des matelas - des futons, qu'on range le matin dans le placard - oshi-ire. L'ensemble de literie comprend également un oreiller (auparavant, une petite bûche était souvent utilisée comme telle) et une couverture.

Ils mangent dans de telles maisons, assis sur des futons. Petite table avec de la nourriture est placé devant chaque mangeur.

L'une des pièces de la maison doit avoir une alcôve - tokonoma. Cette niche contient des objets d'art qui se trouvent dans la maison (graphiques, calligraphies, ikebana), ainsi que des accessoires de culte - statues de dieux, photographies de parents décédés, etc.

Pourquoi la maison japonaise est-elle un phénomène ? Parce que sa nature même va à l’encontre de notre conception habituelle de la maison.

Par exemple, où commence la construction ? une maison ordinaire? Bien sûr, à partir des fondations, sur lesquelles sont ensuite érigés des murs solides et un toit fiable. Dans une maison japonaise, tout se fait à l’envers. Bien sûr, cela ne part pas du toit, mais il n’a pas non plus de fondation en tant que telle.

Lors de la construction d’une maison japonaise traditionnelle, les facteurs liés aux éventuels tremblements de terre et aux étés chauds et extrêmement humides sont pris en compte. Il s’agit donc essentiellement d’une structure composée de colonnes en bois et d’un toit. Le large toit protège du soleil brûlant, et la simplicité et la légèreté de la structure permettent de remonter rapidement la maison endommagée en cas de destruction. Les murs d’une maison japonaise ne font que combler les espaces entre les colonnes.

Habituellement, un seul des quatre murs est permanent, le reste est constitué de panneaux mobiles différentes densités et des textures qui jouent le rôle de murs, de portes et de fenêtres.

Eh oui, dans une maison japonaise classique, il n’y a pas de fenêtres comme nous en avons l’habitude !

Les murs extérieurs de la maison sont remplacés par des shoji - ce sont des cadres en bois ou en bambou constitués de fines lattes assemblées comme un treillis. Les espaces entre les lattes étaient autrefois collés papier épais(le plus souvent du riz), partiellement recouvert de bois.

Au fil du temps, des matériaux et du verre plus technologiquement avancés ont commencé à être utilisés. Parois minces se déplacent sur des charnières spéciales et peuvent servir de portes et de fenêtres. Pendant les heures les plus chaudes de la journée, les shoji peuvent généralement être retirés et la maison bénéficiera d'une ventilation naturelle.

Les murs intérieurs d’une maison japonaise sont encore plus conventionnels. Ils sont remplacés par des fusums - poumons cadres en bois, collé des deux côtés avec du papier épais. Ils divisent leur maison en chambres séparées, et si nécessaire ils sont écartés ou retirés, formant un seul grand espace. De plus, les espaces intérieurs sont séparés par des paravents ou des rideaux.

Une telle « mobilité » d'une maison japonaise donne à ses habitants possibilités illimitées dans la planification - en fonction des besoins et des circonstances.

Le sol d'une maison japonaise est traditionnellement en bois et s'élève à au moins 50 cm au-dessus du sol, ce qui permet une certaine ventilation par le bas. Le bois chauffe moins par temps chaud et refroidit plus longtemps en hiver. De plus, il est plus sûr en cas de tremblement de terre que, par exemple, la maçonnerie.

Chez une personne européenne tombant dans Maison japonaise, on a le sentiment que ce n'est que le décor d'une production théâtrale. Comment peut-on vivre dans une maison qui a pratiquement murs en papier? Mais qu’en est-il de « ma maison est mon château » ? Quelle porte faut-il verrouiller ? Sur quelles fenêtres dois-je accrocher des rideaux ? Et sur quel mur installer cette armoire massive ?

Dans un foyer japonais, vous devrez oublier les stéréotypes et essayer de penser dans d’autres catégories. Car pour les Japonais, ce qui est important n'est pas la protection « pierre » du monde extérieur, mais l'harmonie de l'intérieur.

Dans son magazine, vous trouverez beaucoup de choses intéressantes sur le Japon, la vie japonaise et d'autres voyages.

Vivez dans une vieille maison japonaise - expérience inoubliable. Tout est selon les traditions : genkan, washitsu, fusuma, shoji, tatami, zabuton, futon, oshiire. Il existe même un kamidana. Avec simenawa et côté, comme prévu. J'ai tout photographié, tout, tout, filmé courte vidéo. Je vous invite à une visite.

Genkan – Couloir japonais. Les chaussures doivent être retirées dans cette zone. Selon les règles, vous devez tourner vos chaussures vers la porte. Vous devez marcher pieds nus sur la colline.

Chaussures pour hommes traditionnelles, c'est peut-être une option obtenir un

Chambre en traditionnel Style japonais appelé washitsu. L'espace est divisé en utilisant interne parois coulissantes fusuma. Les cadres et grilles sont en bois, la face extérieure est recouverte de papier de riz opaque. Les cloisons séparant les pièces d'habitation de la véranda sont appelées shoji. Ils utilisent du papier de riz qui transmet la lumière.

Kamidana est une niche pour les kami. Un petit sanctuaire shinto, semblable à l'autel de la maison des huttes russes. Shimenawa- littéralement « corde d'escrime », désigne un espace sacré. Les rayures blanches en zigzag s'appellent cacher. Les Kami sont des divinités et des esprits japonais.

Il n'y a pas de chauffage central. Vous pouvez allumer le climatiseur s'il y en a un dans la maison, ou chauffage au sol. À en juger par l'odeur, le chauffage est à gaz catalytique, il est donc préférable de ne pas l'utiliser. Chauffer une maison avec la climatisation coûte cher, ils résolvent donc le problème localement. Arrive à comprendre la beauté du bain japonais ofuro. C'est petit, on ne peut pas se dégourdir les jambes, mais l'eau ne refroidit pas pendant longtemps, et c'est profond, avec seulement la tête dehors. Le propriétaire a soigneusement laissé les bouillottes. Les tôles électriques sont également largement utilisées. Il y a aussi appareils spéciaux - kotatsu, .

Un futon est un matelas épais et moelleux étalé la nuit pour dormir. Le matin, il nettoie le placard. Le cabinet s'appelle oshiire.

Pendant la saison chaude, le couloir autour du périmètre de la maison est combiné avec le jardin. Les murs bougent simplement et en même temps il fait plus frais. DANS dans ce cas traditionnel shoji remplacé par du vitrage moderne.

Les portes sont généralement décorées de peintures. Veuillez noter que l'image est décalée vers le bas car elle est conçue pour une personne assise. Dans une maison japonaise, il n'est généralement pas d'usage de se tenir debout, alors il se déplaçait d'un endroit à l'autre et se rassit à genoux. La pose s'appelle seiza, littéralement « assise correcte ».

Le salon est adjacent à un canapé européen et Tableau japonais sur les jambes basses. Un oreiller plat s'appelle Zabuton. Ils sont utilisés pour s'asseoir par terre ou sur des chaises. Bien que les chaises japonaises soient en réalité un siège avec un dossier.

La cuisine est située à l'extérieur de la maison, il s'agit plutôt d'une terrasse. Il y a un cuiseur à riz, un micro-ondes, quelque chose comme un grill, une cuisinière et un réfrigérateur. Beaucoup de plats.

La machine à laver est tout simplement énorme

L'espace principal de la maison étant situé sur une colline, vous pouvez aménager un débarras. Sous terre, comme le nôtre.

La fenêtre donne sur le jardin

Il s'agit de la maison d'hôtes Voneten sur l'île d'Izu-Oshima, située dans la ville de Habuminato, en général un village - https://naviaddress.com/81/700037. J'ai réservé la maison sur Booking. Le propriétaire est sociable et hospitalier. Je l'ai rencontré à l'arrêt de bus, je l'ai emmené au supermarché, j'ai lancé mon drone et j'ai tourné une vidéo en souvenir. C'était super. Port Habu est un endroit calme, la meilleure expérience.

Chat japonais Anko. Bien élevée, elle ne rentre pas dans la maison. Même si la porte est ouverte, il reste assis dehors.

A la fin de la vidéo, une visite de la maison.