Liste complète des verbes anglais irréguliers. Verbes anglais réguliers avec traduction Verbes commençant par e

Liste complète des verbes anglais irréguliers.  Verbes anglais réguliers avec traduction Verbes commençant par e
Liste complète des verbes anglais irréguliers. Verbes anglais réguliers avec traduction Verbes commençant par e

Quiconque s'est déjà assis pour lire un manuel d'anglais connaît un phénomène tel qu'une liste de verbes anglais irréguliers. Quelle est cette liste ? Il contient des verbes qui s'écartent des règles standard de formation du passé et des formes de participe. On estime qu’environ soixante-dix pour cent des verbes irréguliers (le nom anglais du terme) sont utilisés dans le langage courant.

De là on peut conclure que connaître la liste des verbes irréguliers en anglais est tout simplement nécessaire si vous souhaitez parler couramment et comprendre votre interlocuteur.

Le nombre total de verbes irréguliers est d'environ 470 mots. Est-il possible d'apprendre un tel volume ? Bien sûr, c'est tout à fait possible. Cependant, pour que vous puissiez parler anglais en toute confiance, il vous suffit de connaître 180 verbes.

Avant de passer directement à la liste elle-même, nous donnerons quelques conseils sur la manière d'acquérir rapidement et efficacement les connaissances souhaitées.

Apprentissage par cœur

La technique de mémorisation par cœur des informations est l’une des techniques les plus courantes. Mais quelle est son efficacité ?

Lors de la mémorisation, on remarque souvent qu'un grand nombre de mots sont vite oubliés, et certains refusent totalement de s'installer dans notre mémoire à long terme. Pour que cette technique montre son meilleur côté, il est nécessaire d'utiliser le plus souvent possible les verbes appris dans la pratique. À propos, les écouter ensuite dans un film, un programme ou simplement une chanson aide beaucoup.

Assurez-vous d'avoir une liste de verbes anglais irréguliers avec traduction.

Tout d’abord, vous devrez bien vous familiariser avec la signification de chaque nouveau mot. En règle générale, tous les tableaux de verbes irréguliers incluent une colonne de traduction, vous n'avez donc pas à vous soucier de passer des heures à travailler seul avec le dictionnaire. Une fois que les bonnes associations avec votre langue maternelle sont en tête, vous pouvez passer sereinement aux formes en cours de formation.

Verbes irréguliers dans les poèmes

Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas le seul étudiant à essayer de maîtriser la liste complète des verbes irréguliers anglais, et il y a quelqu'un pour partager vos difficultés. Et certains artisans essaient même d’aider d’une manière ou d’une autre.

Sur Internet, vous pouvez facilement trouver toutes sortes de poèmes créés spécifiquement à ces fins. Ils contiennent un certain nombre de verbes les plus courants, habilement intégrés dans la rime et le ton généraux de l'œuvre. Il existe également de nombreuses associations amusantes, il sera donc encore plus facile de mémoriser les informations nécessaires.

utiliser des verbes irréguliers

Les jeux peuvent être joués non seulement par les enfants, mais aussi par les adultes. Et lorsqu’il s’agit d’apprendre une langue étrangère, les jeux sont l’un des moyens de mémorisation les plus efficaces. Vous pouvez également trouver des options toutes faites sur Internet. Il s'agit généralement de cartes flash, d'animations diverses ou de mini-jeux, accompagnés d'exemples sonores. Si vous n'avez pas vraiment envie de jouer sur ordinateur, vous pouvez facilement faire quelque chose de vos propres mains, par exemple les mêmes cartes. Si vous avez un partenaire qui apprend l'anglais, des jeux de mots analogiques ou la création de dialogues composés de verbes irréguliers seraient appropriés.

Rencontrez les verbes irréguliers

Après avoir parlé un peu des méthodes de mémorisation, passons au plus important. Nous vous présentons donc une liste de verbes anglais irréguliers avec traduction.

Verbes par ordre alphabétique (a, b, c, d)

Verbes commençant par un :

demeurer - demeurer - demeurer - demeurer, tenir bon;

surgir - surgir - surgir - se lever, se lever;

éveillé - réveillé - éveillé; réveillé - se réveiller, se réveiller.

Commençant par la lettre b :

médisance - médisance - médisance - calomnier;

rétrogradation - rétrogradation - rétrogradation - chute ;

être - était (étaient) - été - être, être ;

ours - ennuyé - né - ours, naître;

battre - battre - battre - battre;

devenir - est devenu - devenir - devenir, devenir ;

arriver - arrivé - arrivé - arriver;

engendrer - engendré (engagé) - engendré - générer;

commencer - commencé - commencé - commencer;

begird - begirt - begirt - ceinturer;

voici - vu - vu - mûrir;

plier - plié - plié - plier;

en deuil - en deuil (en deuil) - en deuil (en deuil) - priver;

implorer - imploré (imploré) - b-esought (imploré) - mendier, mendier;

assaillir - assaillir - assaillir - assiéger;

sur mesure - sur mesure - sur mesure - sur commande ;

bespit - bespat - bespat - cracher;

chevaucher - chevaucher - chevaucher - s'asseoir, s'asseoir à califourchon;

parier - parier (parié) - parier (parié) - parier;

betake - betaken - betaken - être accepté, envoyé;

enchérir - mauvais (bade) - enchérir (bidden) - commander, demander ;

lier - lié - lié - lier ;

mordre - peu - peu (mordu) - mordre;

saigner - saigner - saigner - saigner;

bénir - béni - béni (béni) - bénir;

souffler - souffler - soufflé (soufflé) - souffler;

casser - cassé - cassé - (c) casser;

race - élevé - élevé - pour grandir;

apporter - apporté - apporté - apporter;

diffuser - diffuser - diffuser - distribuer, disperser ;

intimider - intimider - intimider - effrayer;

construire - construit - construit - construire ;

brûler - brûlé (brûlé) - brûlé (brûlé) - brûler, brûler;

éclater - éclater - éclater - éclater, exploser ;

buste - buste (éclaté) - buste (éclaté) - fendu (quelqu'un);

acheter - acheté - acheté - acheter.

Verbes commençant par :

peut - pourrait - pourrait - pouvoir, être capable ;

attraper - attrapé - attrapé - attraper, attraper;

choisir - choisir - choisir - choisir ;

fendre - clou de girofle (fente, clivé) - fendu (fente, clivé) - coupé ;

s'accrocher - s'accrocher - s'accrocher - s'accrocher, s'accrocher ;

viens - viens - viens - viens;

coût - coût - coût - coût ;

ramper - ramper - ramper - ramper;

couper - couper - couper - couper.

Verbes commençant par d :

oser - oser (oser) - oser - oser;

traiter - traiter - traiter - traiter;

creuser - creusé - creusé - creuser;

plonger - plongé (colombe) - plongé - plonger, plonger;

faire - faire - faire - faire ;

dessiner - dessiné - dessiné - dessiner, faire glisser ;

rêver - rêvé (rêvé) - rêvé (rêvé) - dormir, rêver;

boire - boire - boire - boire,

conduire - conduit - conduit - conduire, conduire ;

habiter - habiter - habiter - habiter, s'attarder.

Suite de l'alphabet (e, g, f, h)

Verbes commençant par e :

manger - manger - manger - manger, manger.

Verbes commençant par f :

tomber - tombé - tombé - tomber;

nourrir - nourri - nourri - nourrir;

sentir - ressentir - ressentir - ressentir ;

combattre - combattu - combattu - combattre;

trouver - trouvé - trouvé - trouver ;

fuir - fuir - fuir - fuir, s'échapper;

projecteur - éclairé (éclairé) - éclairé (éclairé) - briller avec un projecteur;

voler - voler - voler - voler;

s'abstenir - s'abstenir - s'abstenir - s'abstenir;

interdire - interdit (interdit) - interdit - interdire ;

prévision - prévision (prévue) - prévision (prévue) - prédire ;

prévoir - prévu - prévu - prévoir;

oublier - oublié - oublié - oublier;

pardonner - pardonné - pardonné - pardonner;

abandonner - abandonné - abandonné - partir;

renoncer - renoncer - renoncer - renoncer;

congeler - congelé - congelé - geler, congeler.

Verbes commençant par g :

contredire - contredire - contredire - nier, contredire;

obtenir - obtenir - obtenir - obtenir ;

ceint - ceint (ceinture) - ceint (ceinture) - ceinture;

donner - donné - donné - donner ;

aller - aller - aller - aller, partir ;

tombe - gravé - gravé (graven) - graver;

broyer - meuler - meuler - affûter, meuler;

grandir - grandir - grandir - grandir.

Verbes commençant par h :

pendre - pendu (pendu) - pendu (pendu) - pendre;

avoir - avait - avait - devait avoir ;

entendre - entendre - entendre - entendre;

tailler - tailler - tailler ; taillé - hacher, tailler;

cacher - caché - caché - cacher ;

frapper - frapper - frapper - frapper, frapper ;

tenir - tenu - tenu - tenir;

blesser - blesser - blesser - causer de la douleur, offenser.

Deuxième partie de l'alphabet

Verbes commençant par i :

incrustation - incrusté - incrusté - mettre, disposer;

entrée - entrée (saisie) - entrée (saisie) - entrée ;

encart - encart - encart - insérer, investir ;

entrelacer - entrelacer - entrelacer - tisser, recouvrir d'un motif.

Verbes commençant par k :

garder - gardé - gardé - garder ;

ken - kenned (kent) - kenned - connaître, reconnaître par la vue ;

s'agenouiller - s'agenouiller (s'agenouiller) - s'agenouiller (s'agenouiller) - s'agenouiller;

tricoter - tricoter (tricoté) - tricoter (tricoté) - tricoter;

savoir - savoir - savoir - savoir.

Verbes commençant par l :

lade - chargé - chargé (chargé) - charger;

poser - poser - poser - mettre, mettre;

conduire - conduit - conduit - diriger ;

maigre - maigre (penché) - penché (penché) - maigre, maigre;

sauter - sauter (sauter) - sauter (sauter) - sauter;

apprendre - appris (appris) - appris (appris) - enseigner ;

partir - gauche - gauche - lancer ;

prêter - prêter - prêter - prêter;

laisser - laisser - laisser - lâcher prise, donner ;

mentir - s'allonger - s'allonger - s'allonger ;

lumière - allumé (allumé) - allumé (allumé) - éclairer;

perdre - perdu - perdu - perdre.

Verbes commençant par m:

faire - fait - fait - créer ;

peut - pourrait - pourrait - pouvoir, avoir l'opportunité ;

signifier - signifiait - signifiait - avoir un sens ;

rencontrer - rencontré - rencontré - rencontrer;

erreur de diffusion - erreur de diffusion - erreur de diffusion - répartition incorrecte des rôles ;

mal entendu - mal entendu - mal entendu - mal entendu ;

mishit - mishit - mishit - mademoiselle ;

égaré - égaré - égaré - mis à un autre endroit ;

induire en erreur - induit en erreur - induit en erreur - confondre;

mal lu - mal lu - mal lu - mal interprété ;

faute d'orthographe - faute d'orthographe (mal orthographié) - faute d'orthographe (mal orthographié) - écrire avec des erreurs ;

mauvaise dépense - mal dépensée - mal dépensée - enregistrer ;

mal compris - mal compris - mal compris - mal compris ;

tondre - tondu - tondu (tondu) - tondre (pelouse).

Verbes commençant par r :

débarrassé - débarrassé (débarrassé) - débarrassé (débarrassé) - se débarrasser de;

monter - monter - monter - monter à cheval;

sonner - sonner - sonner - appeler ;

monter - rose - ressuscité - monter;

courir - courir - courir - courir, couler.

Verbes commençant par s :

vu - scié - scié (scié) - sciage;

dire - dit - dit - parler, dire;

voir - vu - vu - voir;

chercher - recherché - recherché - chercher;

vendre - vendu - vendu - échanger ;

envoyer - envoyé - envoyé - envoyer ;

définir - définir - définir - installer ;

secouer - secouer - secouer - secouer ;

raser - rasé - rasé (rasé) - raser;

hangar - hangar - hangar - renverser;

briller - briller (briller) - briller (briller) - briller, briller;

tirer - tirer - tirer - tirer, tirer;

montrer - montré - montré (montré) - montrer;

fermer - fermer - fermer - claquer ;

chanter - chanté - chanté - chanter ;

évier - coulé - coulé - couler, couler, couler;

assis - assis - assis - assis ;

dormir - dormir - dormir - dormir;

glisser - glisser - glisser - glisser ;

fente - fente - fente - déchirer, couper;

odeur - sentait (sentait) - sentait (sentait) - odeur, odeur;

parler - parler - parler - mener une conversation ;

vitesse - accéléré (accéléré) - accéléré (accéléré) - accélérer, se dépêcher;

épeler - épeler (épeautre) - épeler (orthographe) - écrire ou lire, en prononçant chaque lettre ;

dépenser - dépensé - dépensé - dépenser ;

déversement - déversé (déversé) - déversé (déversé) - déverser;

spin - filé (span) - filé - spin ;

cracher - cracher (cracher) - cracher (cracher) - s'en fiche;

diviser - diviser - diviser - diviser ;

gâcher - gâté (gâté) - gâté (gâté) - gâter;

spot - spotlit (spotlighted) - spotlit (spotlighted) - éclairer;

propager - propager - propager - propager;

se tenir debout - se tenir debout - se tenir debout ;

voler - volé - volé - voler;

coller - collé - collé - piquer, coller;

piquer - piqué - piqué - piquer;

pue - puait; puant - puant - odeur désagréable;

frapper - frappé - frappé - frapper, battre, faire grève ;

jurer - juré - juré - jurer, prêter serment;

gonfler - gonflé - gonflé (gonflé) - gonfler;

nager - nager - nager - nager;

balancer - balancer - balancer - balancer.

Verbes commençant par t :

prendre - prendre - prendre - prendre, prendre ;

enseigner - enseigné - enseigné - apprendre ;

déchirer - déchiré - déchiré - déchirer;

dire - dire - dire - dire, dire;

penser - penser - penser - penser ;

lancer - lancer - lancer - lancer.

Verbes commençant par w :

réveiller - réveillé (réveillé) - réveillé (réveillé) - réveiller, réveiller;

porter - porter - porter - porter (vêtements);

tisser - tissé (tissé) - tissé (tissé) - tisser;

mer - mer (marié) - mer (marié) - donner en mariage;

pleurer - pleurer - pleurer - pleurer;

mouillé - mouillé (mouillé) - mouillé (mouillé) - mouillé, hydraté;

gagner - gagné - gagné - gagner ;

vent - plaie - plaie - liquidation (mécanisme);

écrire - écrit - écrit - écrire.

Nous espérons qu'après avoir lu l'article, la langue anglaise est devenue un peu plus claire pour vous.

Salutations à tous les amoureux de l'anglais et de la grammaire en particulier :-P. Aujourd'hui, vous retrouverez une sélection intéressante et utile. Quelqu’un pourrait penser que les verbes irréguliers, modaux et à particule qui sont importants pour un discours correct sont tout ce que vous devez savoir. Vous vous trompez profondément si vous pensez qu'étudier les verbes réguliers est une tâche inutile, puisque tout le monde connaît le mécanisme simple lorsqu'un mot au passé est ajouté. [-ed]. Verbes réguliers de la langue anglaise En fait, les verbes réguliers sont comme les verbes irréguliers et tous les autres. Ils affichent le nom. Si tu as un nom Cuisiner, alors tu as aussi un verbe cuisiner. Tout comme lorsqu'il existait un mot ordinaire « google », qui signifiait « moteur de recherche », mais aujourd'hui, la langue anglaise nous a donné « to google », qui signifie désormais « recherche dans le moteur de recherche Google ».

Ainsi, en étudiant les verbes anglais réguliers, vous apprenez cette unité, le nom et la grammaire de la formation du passé - trois en un. Tout cours de langue anglaise inclut l’étude de ces mots dans son programme. Par conséquent, après avoir étudié les verbes à particule irréguliers, modaux et difficiles, vous ne devez pas ignorer les verbes réguliers ordinaires. Ces mots jouent un rôle important dans l’expression des émotions et des sentiments et dans la construction de phrases.

Tout le monde sait que les verbes réguliers se forment en ajoutant la terminaison au deuxième participe et au passé [-ed] : Peinture - peint - dessin b, cependant, en suivant cette règle, il est nécessaire de prendre en compte plusieurs nuances importantes :

  • Si le mot se termine par « e », alors nous ne le dupliquons pas et ajoutons uniquement la terminaison [-d] : J'aime - j'aime - j'aime
  • Si le lexème se termine par une consonne sourde ou sifflante, alors la terminaison [-ed] se prononce comme « t » : Polonais - poli - ["pɒlɪʃt] - polonais, S haut — arrêté — - arrêter. Veuillez noter que lors de la formation du passé simple dans les verbes d'une syllabe, la dernière consonne est doublée
  • Dans le cas où une unité se termine par une consonne ou une voyelle voisée, le [-ed] familier prend le son « d » : Détruire - détruit - - détruire. D'ailleurs, lorsqu'un lexème se termine par « y » et est précédé d'une lettre consonne, alors lorsque [-ed] est ajouté, le son « y » est réduit et « i » apparaît à sa place : Étudier - étudié - ["stʌdɪd] - étudier. Dans le cas où il y a une voyelle avant « y », aucun changement supplémentaire ne se produit
  • Si le mot se termine par « d » ou « t », alors [-ed] se prononce comme « id » : Faire semblant - faire semblant - faire semblant, commencer - commencer - - commencer, commencer

Les verbes anglais réguliers ne posent pas de difficultés particulières, puisque le schéma de leur formation est assez simple et transparent.

Tableau de 50 verbes anglais réguliers

50 verbes anglais réguliers

Mot Transcription Traduction
Demander ɑːsk Demander
Répondre ˈɑːnsə Répondre
Permettre əˈlaʊ Laisser
Accepter əˈɡriː Accepter
Emprunter bɒrəʊ Occuper
Croire bɪˈliːv Croire
Copie kɒpi Copie
Cuisiner kʊk Préparer
Fermer kləʊz Fermer
Changement tʃeɪndʒ Changement
Porter kæri Porter
Appel kɔːl Appel
Discuter dɪskʌs Discuter
Décider dɪˈsaɪd Décider
Expliquer ɪkˈspleɪn Expliquer
glisser slɪp Glisser
pleurer Kraɪ Crier
Finition ˈfɪnɪʃ Fin
admettre əd"mɪt Accepter
briller gləʋ Briller
grille merci Frotter, grandir
poignée grɪp Saisir
Aide aide Aider
Arriver hæpən Arriver
poignée "hændəl Gérer
Regarder lʊk Regarder
En direct lɪv En direct
Écouter lɪsn Écouter
Comme laɪk Comme
Se déplacer muːv Se déplacer
gérer "mænɪdʒ Plomb
Besoin niːd Besoin
Ouvrir ˈəʊpən Ouvrir
Souviens-toi rɪˈmembə Souviens-toi
Promesse ˈprɒmɪs Promesse
Jouer pleɪ Jouer
Suggérer səˈdʒest Suggérer
Étude ˈstʌdi Étude
Arrêt étape Arrêt
Commencer stɑːt Commencez
Voyage ˈtrævl Voyage
Parler tɔːk Parler
traduire trænz"leɪt Transfert
Essayer traɪ Essayer
Utiliser juːz Utiliser
Inquiétude ˈwʌri Inquiétude
Travail wɜːk Travail
Montre wɒtʃ Regarder
Marcher wɔːk Marcher
Attendez mouillé Attendez

Vous pouvez télécharger et imprimer ce tableau

Si vous avez étudié l'anglais lorsque vous étiez enfant, vous connaissez tableaux avec trois formulaires verbes irréguliers. Mais les verbes réguliers de la langue anglaise, malgré leur utilisation fréquente dans le discours, pour une raison quelconque, sont toujours ignorés et non étudiés sous forme de tableau. Et en vain, car ils ont aussi des cas grammaticaux particuliers. De plus, en mémorisant toute une liste de verbes réguliers, nous élargirons notre vocabulaire et nous sentirons plus en confiance lors de la construction de phrases, en mettant sans aucun doute n'importe quel verbe à la forme requise par le contexte. Mais d’abord, rappelons encore une fois quelle règle a donné le nom à de tels verbes.

Formes de verbes anglais réguliers

Comme vous vous en souvenez, dans la grammaire anglaise, il n'y a que quatre formes verbales. Deux d'entre eux ne nécessitent pas d'étude approfondie : avec infinitif nous apprenons à nous connaître lorsque nous travaillons à l'apprentissage de nouveaux mots, et le participe présent (Participe I) est invariablement formé en ajoutant terminaisons en -ing. Il reste deux formes selon lesquelles se produit la division en verbes anglais réguliers, et Incorrect.

Selon la norme grammaticale*, l'éducation Passé simple(passé simple) et le participe II (participe passé) se produisent en ajoutant la terminaison –ed au radical du mot. En conséquence, l’apparence de ces formes verbales est la même.

*Les exceptions à cette règle sont précisément la classe des verbes irréguliers.

Mais tout n’est pas aussi simple qu’il y paraît à première vue. L'ajout d'une terminaison a ses propres nuances phonétiques et grammaticales associées à des caractéristiques linguistiques. Le tableau de grammaire suivant vous aidera à éviter une formation et une prononciation incorrectes des formes du passé.

Règles de grammaire
Règle Exemple
Pour les verbes se terminant par -e, la voyelle finale n'est pas doublée, c'est-à-dire seule la lettre d est ajoutée. ti e-cravate d (cravate)

aimer e- comme d (comme)

file d'attente e-file d'attente d (faire la queue)

Si un mot a une syllabe et qu’il se termine par une consonne, alors elle est doublée. kni t–kni ttes (tricoter)

pla n– pla nned (planifier)

ro b– ro lit (Rob)

Le l final lors de l'ajout d'une terminaison nécessite toujours une duplication. voyage je- voyage rempli (voyage)
Verbes se terminant par " consonne+y", remplacez la dernière lettre par i. t ry-t Ried (essayer)

Hur ry– Hur Ried (dépêchez-vous)

voiture ry- voiture Ried (porter)

Les mots se terminant par –y avec une voyelle précédente ajoutent la terminaison –ed par défaut. enj Oh– enj oyé (apprécier)

St oui- St oui (rester)

prier – pra ouais (prier)

Nuances de prononciation
La terminaison est prononcée comme un d voisé si elle est précédée d'un son voisé. en direct-li (en direct)

téléphone - téléphone éd (appel)

La terminaison est prononcée comme un t sourd si elle est précédée d'un son sourd. échanger – échanger pédophile (échange)

terminer – terminer hangar (fin)

La terminaison est prononcée comme un identifiant vocal si elle est précédée des lettres d ou t. étudier – étudi décédé (étude)

attends, attends ted (attendez)

Nous connaissons désormais tous les points importants liés à la formation correcte des formes verbales. Il est temps de faire connaissance avec les représentants populaires de cette classe de verbes. Le tableau ci-dessous présentera les verbes réguliers les plus courants avec traduction et leur prononciation en anglais.

Verbes anglais réguliers – 50 mots avec transcription et traduction

Nous attirons donc votre attention sur les verbes réguliers de base en anglais avec transcription et traduction.

Top 50 des verbes anglais réguliers
Infinitif Passé simple =

Participe passé

Transcription Traduction
accepter convenu [əˈɡriː – əˈɡriːd] accepter
permettre autorisé [əˈlaʊ – əˈlaʊd] permettre
répondre répondu ['ɑːnsə - ɑːnsəd] répondre
arriver arrivé [əˈraɪv – əˈraɪvd] arriver
croire a cru croire
appel appelé appeler, appeler
fermer fermé fermer
cuisiner cuit préparer
copie copié [ˈkɒpi – ˈkɒpid] copie
pleurer pleuré crier, pleurer
décider décidé décider
défendre défendu protéger
discuter discuté discuter
sec séché sec
expliquer expliqué [ɪkˈspleɪn – ɪkˈspleɪnd] expliquer
arriver arrivé [ˈhæpən — ˈhæpənd] arriver, arriver
aide aidé aider
inviter invité [ɪnˈvaɪt - ɪnˈvaɪtɪd] inviter
saut sauté saut
écouter écouté [ˈlɪsn – ˈlɪsnd] écouter
regarder regardé regarder
amour aimé être amoureux
gérer géré gérer, faire face
marier marié marier
se déplacer déplacé bouger, se déplacer
besoin nécessaire besoin
offre offert [ˈɒfə – ˈɒfəd] suggérer
ouvrir ouvert [ˈəʊpən — ˈəʊpənd] ouvrir
jouer joué jouer
préférer préféré préférer
préparer préparé prêt
promesse promis promesse
atteindre atteint atteindre
réaliser réalisé [ˈriːəlaɪz – ˈriːəlaɪzd] comprendre, réaliser
souviens-toi rappelé souviens-toi, souviens-toi
retour revenu revenir
sauvegarder enregistré garder
sourire sourit sourire
commencer commencé commencer
arrêt arrêté arrêt
surprendre surpris surprendre
changer commuté changer
parler a parlé parler, discuter
merci remercié [θæŋk - θæŋkt] remercier
traduire traduit transfert
utiliser utilisé utiliser, utiliser
vouloir recherché vouloir, désir
montre regardé regarder
travail travaillé travail
inquiétude inquiet [ˈwʌri – ˈwʌrɪd] s'inquiéter, s'inquiéter

Je vais vous confier un secret : les verbes réguliers et irréguliers de la langue anglaise sont le sujet le plus « préféré » des enseignants et des étudiants lorsqu'ils étudient la grammaire anglaise. Le destin a voulu que les mots les plus populaires et les plus fréquemment utilisés dans le discours anglais soient incorrects. Par exemple, la célèbre phrase « être ou ne pas être » contient également un verbe irrégulier. Et c'est la beauté des Britanniques :)

Prenez juste une seconde pour imaginer à quel point ce serait merveilleux d'ajouter une fin -ed aux verbes principaux et obtenez le passé. Et maintenant, tous les étudiants d'anglais sont destinés à participer à une attraction passionnante : mémoriser un tableau pratique de verbes irréguliers en anglais avec traduction et transcription.


1. VERBES IRRÉGULIERS

Rencontrez les verbes irréguliers de leur majesté royale. Vous n’aurez pas à vous plaindre d’eux pendant longtemps. Il suffit de l'accepter et de se rappeler que chaque verbe a ses propres formes. Et il est presque impossible de détecter une quelconque connexion logique. Il ne reste plus qu'à mettre la table devant vous et à apprendre, tout comme vous avez mémorisé l'alphabet anglais.

C'est bien qu'il y ait des verbes où les trois formes coïncident et se prononcent de la même manière (Mettre mettre). Mais il existe des formes particulièrement nuisibles qui s'écrivent comme des jumeaux, mais qui se prononcent différemment (lire - lire - lire). Tout comme seules les meilleures feuilles de thé des meilleures variétés sont sélectionnées pour un goûter royal, nous avons rassemblé les verbes irréguliers les plus couramment utilisés, les avons classés par ordre alphabétique, les avons visuellement disposés dans un tableau - nous avons tout fait pour vous faire sourire et. .. enseigner. En général, seul un bachotage consciencieux sauvera l’humanité de l’ignorance des verbes irréguliers anglais.

Et pour rendre la mémorisation moins ennuyeuse, vous pouvez créer vos propres algorithmes. Par exemple, pour commencer, notez tous les verbes dont les trois formes coïncident. Puis ceux où les deux formes coïncident (ce sont d’ailleurs majoritaires). Ou, disons, aujourd’hui vous apprenez des mots commençant par la lettre « b » (ne pensez rien de mal), et demain – un mot différent. Aucune limite à l’imagination pour les amoureux de l’anglais !

Et sans sortir de la caisse, nous vous proposons de passer un test sur vos connaissances en verbes irréguliers.


Tableau des verbes irréguliers en anglais avec transcription et traduction :

forme infinitive du verbe (Infinitif) passé simple (Past Simple) participe passé Traduction
1 demeurer [ə"baɪd] demeure [ə"bəud] demeure [ə"bəud] demeurer, s'en tenir à quelque chose
2 surgir [ə"raɪz] surgi [ə"rəuz] surgi [ə"rɪz(ə)n] surgir, s'élever
3 éveillé [ə"weɪk] réveillé [ə"wəuk] réveillé [əˈwoʊkn] réveille-toi réveille-toi
4 être était; étaient a été être, être
5 ours alésage porter, accoucher
6 battre battre battu ["bi:tn] battre
7 devenir devenu devenir devenir, faire
8 arriver à est arrivé arrivé arriver
9 commencer a commencé commencé commencer)
10 prise être tenu être tenu pair, remarque
11 plier courbé courbé plier, plier
12 supplier irréfléchi irréfléchi mendier, mendier
13 assailli assailli assailli encercler, assiéger
14 pari pari pari pari
15 offre offre offre enchérir, commander, demander
16 lier lié lié lier
17 mordre peu mordu ["bɪtn] mordre)
18 saigner saigné saigné saigner, vide
19 souffler soufflé soufflé souffler
20 casser cassé cassé ["brəuk(ə)n] briser, interrompre, rompre
21 race élevé élevé donner naissance, se reproduire, se reproduire
22 apporter apporté apporté Apporter apporter
23 diffuser ["brɔːdkɑːst] diffuser ["brɔːdkɑːst] diffuser ["brɔːdkɑːst] diffuser, diffuser
24 construire construit construit construire, intégrer
25 brûler brûlé brûlé brûle Brûle
26 éclatement éclatement éclatement exploser)
27 acheter acheté acheté acheter
28 peut pourrait pourrait être physiquement capable
29 casting casting casting jeter, verser (métal)
30 attraper attrapé attrapé attraper, attraper
31 choisissez [ʧuːz] choisi [ʧuːz] choisi ["ʧəuz(ə)n] choisir
32 se cramponner accroché accroché coller, s'accrocher, s'accrocher
33 fendre fendu fendu ["kləuv(ə)n] couper, fendre
34 vêtir habillé habillé s'habiller, s'habiller
35 viens est venu viens [ kʌm] viens
36 coût coût[ kɒst] coût[ kɒst] évaluer, coûter
37 ramper s'est glissé s'est glissé crawl
38 couper couper [ kʌt] couper [ kʌt] couper, tailler
39 oser a osé osé oser
40 accord traité traité traiter, échanger, considérer une question
41 creuser creusé creusé creuser
42 plonger Colombe plongé plonger
43 faire/fait a fait fait faire
44 dessiner a dessiné dessiné glisser, dessiner
45 rêve rêve rêve Reve rêve
46 boire buvait ivre boire, prendre un verre
47 conduire a conduit conduit [ˈdrɪvn̩] aller, porter, conduire, conduire
48 demeurer habité habité habiter, demeurer, s'attarder sur quelque chose
49 manger a mangé mangé [ˈiːtn̩] manger manger manger
50 automne est tombé tombé [ˈFɔːlən] automne
51 alimentation nourris nourris [ nourris] alimentation)
52 sentir feutre feutre [ feutre ] sentir
53 lutte combattu [ˈFɔːt] combattu [ˈFɔːt] combat combat
54 trouver trouvé trouvé trouver
55 ajuster ajuster [ fɪt] ajuster [ fɪt] en forme, en forme
56 fuir fuite fuite fuir, fuir
57 jeter jeté jeté jeter, jeter
58 voler a volé volé voler, survoler
59 interdire interdit interdit interdire
60 prévisions [ˈFɔːkɑːst] prévision; prévu [ˈFɔːkɑːstɪd] prévoir, prédire
61 oublier oublié oublié oublier
62 renoncer renoncé abandonné refuser, s'abstenir
63 prédire prédit prédit prédire, pronostiquer
64 pardonner pardonné pardonné pardonner,
65 abandonner abandonné abandonné abandonner, refuser
66 geler gelé congelé [ˈfrəʊzən] geler, geler
67 obtenir [ˈɡet] obtenu [ˈɡɒt] obtenu [ˈɡɒt] recevoir, devenir
68 dorer [ɡɪld] doré [ɡɪlt]; doré [ˈɡɪldɪd] dorer
69 donner [ɡɪv] donné [ɡeɪv] étant donné [ɡɪvn̩] donner
70 aller/va [ɡəʊz] je suis allé [ˈje suis allé] parti [ɡɒn] aller aller
71 moudre [ɡraɪnd] sol [ɡraʊnd] sol [ɡraʊnd] aiguiser, broyer
72 grandir [ɡrəʊ] grandi [ɡruː] grandi [ɡrəʊn] grandir, grandir
73 accrocher suspendu ; suspendu suspendu[ hʌŋ]; pendu [ hæŋd] pendre, pendre
74 avoir avait avait avoir, posséder
75 tailler taillé taillé; taillé hacher, tailler
76 entendre entendu entendu entendre
77 cacher caché caché [ˈhɪdn̩] cacher, cacher
78 frapper frapper [ hɪt] frapper [ hɪt] frapper, frapper
79 prise détenu détenu détenir, maintenir (posséder)
80 blesser blesser blesser endommager, blesser, blesser
81 garder gardé gardé garder, stocker
82 s'agenouiller s'agenouilla ; à genoux s'agenouiller
83 tricoter tricoter ; tricoté [ˈnɪtɪd] tricoter
84 savoir savait connu savoir
85 poser posé posé mettre
86 plomb dirigé dirigé diriger, accompagner
87 maigre penché ; penché s'appuyer, s'appuyer contre
88 saut bondi ; bondi [liːpt] bondi ; sauté saut
89 apprendre apprendre ; appris apprendre, apprendre
90 partir gauche gauche partir, partir
91 prêter ruban adhésif cassette [prêté] prêter, prêter
92 laisser laisser [laisser] laisser [laisser] autoriser, louer
93 mensonge poser couché mensonge
94 lumière allumé ; éclairé [ˈlaɪtɪd] allumé [lɪt]; éclairé [ˈlaɪtɪd] allumer, éclairer
95 perdre perdu perdu perdre
96 faire [ˈmeɪk] made [ˈmeɪd] made [ˈmeɪd] faire, forcer
97 peut pourrait pourrait pouvoir, avoir le droit
98 signifier censé censé signifier, impliquer
99 rencontrer rencontré rencontré rencontrer, faire connaissance
100 mal entendre [ˌmɪsˈhɪə] mal entendu [ˌmɪsˈhɪə] mal entendu [ˌmɪsˈhɪə] mal entendre
101 égarer égaré égaré égarer
102 erreur je me suis trompé trompé se tromper, se tromper
103 tondre tondu ville tondre
104 dépasser dépassé dépassé rattraper
105 payer payé payé payer
106 prouver prouvé prouvé; éprouvé prouver, certifier
107 mettre mettre mettre mettre
108 quitter quitter; quitté quitter; quitté partir, partir
109 lire lire; rouge lire; rouge lire
110 reconstruire reconstruit reconstruit reconstruire, restaurer
111 débarrasser débarrasser; débarrassé débarrasser; débarrassé gratuit, livrer
112 monter monté monté monter
113 anneau rang échelon appeler, sonner
114 augmenter rose ressuscité monter, monter
115 courir couru courir courir, couler
116 scie scié scié; scié harceler
117 dire dit dit parler, dire
118 voir scie vu voir
119 chercher recherché recherché recherche
120 vendre vendu vendu vendre
121 envoyer envoyé envoyé Envoyer Envoyer
122 ensemble ensemble ensemble lieu, lieu
123 coudre cousu cousu; cousu coudre
124 secouer secoué secoué secouer
125 devoir devrait devrait être à
126 raser rasé rasé se raser)
127 tondre cisaillé dépouillé Coupe Coupe; priver
128 hangar hangar hangar déverser, déverser
129 briller brillait; brillé brillait; brillé briller, briller
130 chaussure chaussé chaussé chaussure, chaussure
131 tirer tir tir feu
132 montrer montré montré ; montré montrer
133 rétrécir rétréci; rétréci rétréci rétrécir, rétrécir, reculer, reculer
134 fermer fermer fermer fermer
135 chanter a chanté chanté chanter
136 couler a coulé coulé évier, évier, évier
137 s'asseoir assis assis s'asseoir
138 tuer tué tué tuer, détruire
139 dormir dormi dormi dormir
140 glisser glisser glisser glisser
141 fronde en bandoulière en bandoulière lancer, lancer, pendre par-dessus l'épaule, pendre
142 fente fente fente couper dans le sens de la longueur
143 odeur éperlan; sentait éperlan; sentait sentir, renifler
144 truie semé semé; sud truie
145 parler parlait parlé parler
146 vitesse accéléré; accéléré accéléré; accéléré dépêche-toi, accélère
147 épeler orthographié; orthographié orthographié; orthographié écrire, épeler un mot
148 dépenser dépensé dépensé dépenser, épuiser
149 répandre déversé déversé hangar
150 rotation filé filé rotation
151 cracher prise de bec prise de bec cracher, empaler, pousser, pro-
152 diviser diviser diviser diviser, diviser
153 divulgacher gâté; gâté gâté; gâté gâcher, gâter
154 propagé propagé propagé propagé
155 printemps jaillir à ressort sauter, sauter
156 rester se trouvait se trouvait rester
157 voler a volé volé voler, voler
158 bâton bloqué bloqué bâton, bâton, bâton
159 piquer piqué piqué piquer
160 puer rester; puait puait pue, repousse
161 parsemer parsemé éparpillé; parsemé disperser, disperser, répandre
162 foulée à grands pas foulé étape
163 grève frappé frappé frapper, frapper, frapper
164 chaîne enfilé enfilé attacher, tirer, ficeler
165 aspirer s'est efforcé lutté efforcez-vous, essayez
166 jurer juré juré jure, jure, jure
167 balayer balayé balayé balayer
168 gonfler gonflé gonflé; gonflé gonfler, gonfler, gonfler
169 nager nagé nager nager
170 balançoire balancé balancé balancer, balancer
171 prendre a pris pris prendre
172 enseigner enseigné enseigné enseigner, enseigner
173 larme déchiré déchiré déchirer, un-, s-, de-
174 dire dit dit raconter, rapporter
175 pense pensée pensée pense
176 lancer jeta jeté jeter, jeter
177 poussée poussée poussée pousser, piquer, chasser, pousser
178 fil foulé foulé; foulé étape
179 détendre déplié déplié détendre
180 subi A subi subi expérimenter, endurer
181 comprendre compris compris comprendre
182 entreprendre entrepris a pris entreprendre, garantir
183 bouleversé bouleversé bouleversé renverser, presser
184 se réveiller je me suis réveillé; réveillé réveillé; réveillé réveille-toi réveille-toi
185 porter portait porté porter des vêtements)
186 tisser Ouah; tissé tissé; tissé tisser
187 épouser épouser; marié épouser; marié se marier, se marier
188 pleurer pleuré pleuré pleurer
189 volonté serait serait veut être
190 mouillé mouillé; mouillé mouillé; mouillé mouillé, tu-, pro-
191 gagner gagné gagné gagner, recevoir
192 vent blesser blesser liquidation (mécanisme), liquidation
193 retirer s'est retiré retiré reprendre, emporter
194 tordre essoré essoré appuyer, presser, tordre
195 écrire a écrit écrit écrire

Après cette vidéo, vous allez adorer apprendre les verbes irréguliers ! Yo! :) ...pour les impatients, il est conseillé de regarder à partir de 38 secondes

Pour les fans du professeur avancé et les amateurs de rap, nous proposons une piste d'accompagnement pour une manière personnelle d'apprendre les verbes irréguliers dans le style karaoké, et à l'avenir, peut-être, pour enregistrer une nouvelle vidéo personnelle avec votre professeur/professeur/classe. Faible ou pas faible ?

2. VERBES RÉGULIERS

Lorsque la partie la plus difficile sous la forme des verbes irréguliers est maîtrisée (on veut croire que c'est le cas), vous pouvez casser les verbes réguliers de la langue anglaise comme des noix. Ils sont appelés ainsi parce qu’ils forment le passé et le participe II exactement de la même manière. Afin de ne pas surcharger à nouveau votre cerveau, nous les désignerons simplement comme forme 2 et forme 3. Et les deux sont obtenues en utilisant la terminaison - éd.

Par exemple: regarde - regarde,travailler - travaillé

2.1 Et pour ceux qui aiment aller au fond des choses, vous pouvez réaliser un bref programme éducatif sur le terme mystérieux « participe II ». Premièrement, pourquoi participe? Car comment désigner autrement un dragon à trois têtes, qui présente les caractéristiques de 3 parties du discours à la fois : verbe, adjectif et adverbe. En conséquence, une telle forme se trouve toujours AVEC DES PARTIES (à la fois avec trois).

Deuxièmement, pourquoi II? Parce qu'il y a aussi moi. Assez logique  Seul le participe I a une terminaison -ing, et le participe II a la terminaison -ed dans les verbes réguliers, et toute terminaison par des verbes irréguliers ( écrit , construit , viens ).

2.2 Et tout irait bien, mais il y a quelques nuances.

Si le verbe se termine par -y, alors tu as besoin d'une fin -ie(étudier - étudié).
. Si le verbe est constitué d'une syllabe et se termine par une consonne, alors il est doublé (stop - arrêté).
. La consonne finale l est toujours doublée (voyage -voyagé)
. Si le verbe se termine par -e, il vous suffit alors d'ajouter -d(traduire - traduit)

Pour ceux qui sont particulièrement pointilleux et attentifs, vous pouvez également ajouter des fonctionnalités de prononciation. Par exemple, après les consonnes sourdes, la terminaison est prononcée « t », après les consonnes sonores - « d », après les voyelles « id ».

Peut-être avez-vous entendu/inventé/lu/vu une méthode qui vous permet de réduire l'effort au minimum et de maximiser l'efficacité de la mémorisation des verbes irréguliers, mais pour une raison que nous ne connaissons pas encore. Partagez non seulement votre sourire, mais aussi vos options de bachotage pour vous faire plaisir avec quelque chose d'intéressant