Comment savoir quel aspect a un verbe. Types de verbes. Aspect parfait et imparfait. Aspect des paires de verbes

Les verbes se présentent sous des formes parfaites et imparfaites. Les types de verbes diffèrent par leur sens.

Verbes imparfaits

Verbes imparfaits ce qu'il faut faire?:

s'asseoir, parler, jouer

Les verbes à l'imperfectif ont trois formes tendues : passé, présent et futur complexe. Sous n'importe quelle forme tendue, ils désignent une action répétée ou en cours, sans indiquer si l'action est terminée. Par exemple:

(Qu'est-ce que tu as fait?) poussé - le passé, peut-être que l'action a été répétée plusieurs fois et qu'on ne sait pas si le résultat souhaité a été atteint

(que font-ils?) lire - une action en cours au présent, car on ne sait pas combien de temps l'action a déjà duré et combien de temps elle durera encore

(que vais-je faire?) je vais dessiner - futur complexe, peut-être que l'action sera répétée et rien n'indique qu'elle sera terminée

Les verbes imperfectifs peuvent également désigner des actions qui ont commencé, commencent ou vont commencer :

allumé, j'éclaire, j'éclaire

Verbes parfaits

Verbes parfaits répondre à la question de manière vague ce qu'il faut faire?:

Les verbes perfectifs ont deux formes tendues : le passé et le futur simple. Sous toute forme temporaire, ils désignent une action terminée (terminée) et non répétitive. Par exemple:

(Qu'est-ce que tu as fait?) s'assit - au passé, l'action est terminée et a été effectuée une fois, c'est-à-dire non répétée

(Qu'est-ce qu'ils vont faire?) parlons - futur simple, l'action sera réalisée complètement et ne sera pas répétée

Les verbes perfectifs peuvent également désigner des actions qui ont déjà commencé ou sont sur le point de commencer :

J'ai commencé à parler, je parlerai

Formation d'espèces

À partir des verbes imperfectifs, les verbes perfectifs peuvent être formés de différentes manières. Considérons les méthodes d'éducation :

• Ajout d'un préfixe :

  écrire - sousécris, asseyez-vous - avant s'asseoir

• En supprimant les suffixes, par exemple :

  Oui Virginie t - donner, sauvé UN t - sauvegarder

• Remplacement des suffixes, par exemple :

  double saule t - double Et Ouais, décider UN t - décider Et euh, saute UN saut en T Bien t

• En remplaçant les suffixes et en alternant les sons dans la racine :

  à propos maintenant t - avantages toi oh, oh s X UN t-zas Ô X Bien t

Aspect des paires de verbes

De nombreux verbes peuvent avoir une forme perfective ou imperfective. Deux formes de la même forme verbale paire d'espèces.

Une paire de verbes aspectuels est souvent formée en formant un aspect à partir d'un autre, par exemple :

parle parle

décider - décider

Certaines paires d'espèces ont des bases différentes, mais signifient la même action :

Les paires d'aspects individuels de verbes ne diffèrent que par l'accentuation :

s'endormir - s'endormir

Coupe Coupe

coupé - coupé

Certains verbes, selon la phrase dans laquelle ils sont utilisés, peuvent être imparfaits ou parfaits :

Anna maintenant (que fait-elle ?) télégraphes sœur à propos de l'heure d'arrivée.(présent, imperfectif)

Demain (que fera-t-elle ?) télégraphesà propos de son départ.(futur, forme parfaite)

De tels verbes sont appelés deux espèces, Ceux-ci inclus: télégraphier, prendre possession, passer la nuit, blesser, se marier, exécuter et quelques autres.

Le terme « espèce ». L'aspect est une catégorie verbale qui montre comment une action se produit dans le temps et exprime la relation entre l'action et son résultat. Tous les verbes de la langue russe ont la catégorie d'aspect sous n'importe quelle forme. Comme les verbes parfaits et imparfaits.

Définition de la forme parfaite Les verbes à la forme parfaite sont des verbes qui répondent à la question « que faire ? et désignant l'action d'un objet, limitée dans le temps, l'exhaustivité. Les verbes perfectifs désignent également une action qui est déjà terminée (ou va se terminer), une action qui rapporte l'atteinte d'un résultat (, courir), une action qui a déjà commencé ou va bientôt commencer (parler, courir), une action unique ( pousser, crier , sauter - verbes avec le suffixe -nu).

Définition des verbes imperfectifsLes verbes imparfaits sont des verbes qui répondent à la question « que faire ? et désignant une action sans indiquer le résultat, ainsi que sans la limiter dans le temps, l'action est longue ou répétée (écrire, regarder, parler, s'asseoir, se tenir debout).

Les verbes imperfectifs et perfectifs forment des paires selon leur aspect. Un couple d'espèces est constitué d'un verbe imperfectif et d'un verbe perfectif, qui ont le même sens lexical et ne diffèrent que par le sens de l'aspect : regarder - voir, écrire - écrire, construire - construire, courir - venir en courant.

note

sur les connexions interspécifiques des verbes

Conseil utile

Pour consolider le matériel étudié, il est nécessaire de sélectionner un grand nombre d'exemples

Sources:

• Déterminer les types de verbes
• verbe parfait

Les langues slaves contrastent fortement avec les autres langues indo-européennes dans les formes d'expression des catégories de temps et d'aspect. Le système moderne d'espèces ne s'est développé en linguistique qu'au début du 20e siècle. Afin de déterminer correctement le type de verbe en russe, il est nécessaire de prendre en compte un certain nombre de raisons.

L'aspect du verbe est la catégorie lexico-grammaticale du verbe, exprimant le rapport de l'action à sa limite interne. La limite interne est le moment au cours d’une action où l’action se transforme en inaction.

Histoire de la catégorie d'aspect du verbe

Jusqu'au 20ème siècle en linguistique, il en existe 3 types :

1. Une apparence indéfinie, coïncidant avec l’apparence imparfaite moderne.

2. Vue multiple. Exemples : assis, marché.

3. Apparence unique, coïncidant avec l'apparence parfaite et moderne.

En linguistique moderne, il est d'usage de distinguer les types grammaticaux d'un verbe sur la base de la sémantique, c'est-à-dire significations.

Dans la grammaire russe, il existe des formes parfaites et imparfaites.

Cela peut être déterminé sur la base des motifs suivants :

1) Basé sur la sémantique.

Les verbes perfectifs désignent une action qui a atteint une limite interne (par exemple : , a fait). Les verbes imperfectifs désignent une action qui n'a pas atteint une limite interne (par exemple : regardé, fait).

2) Pour des questions.

Les verbes parfaits répondent à la question « que faire ? » et les verbes imperfectifs répondent à la question « que faire ? ». Par exemple : (qu'avez-vous fait ?) regardé, (qu'avez-vous fait ?) regardé.

3) Basé sur la formation des mots.

La forme parfaite des verbes est formée à l'aide de préfixes, la forme imparfaite - à l'aide de suffixes. Ainsi, les verbes à la forme parfaite « regardé, fait » avaient des préfixes, mais pas les verbes à la forme imparfaite « regardé, fait ».

4) Par compatibilité.

Les verbes imperfectifs sont combinés avec les adverbes « long », « lentement », avec les mots « tous les jours » et autres, mais les verbes perfectifs n'ont pas cette option. Ainsi, vous pouvez dire « j’ai cherché longtemps », mais vous ne pouvez pas utiliser l’expression « j’ai cherché longtemps ».

5) Par différence dans l'ensemble des formes de mots.

Les verbes perfectifs ne peuvent pas être au présent, et les verbes imperfectifs ne peuvent pas avoir de formes au 3ème temps.

Le type de verbe est l’un des sujets du programme scolaire que les élèves oublient ou même « survolent ». Sans aucun doute, si vous ne comprenez pas les règles simples de cette section, vous ne pourrez pas comprendre les autres, plus complexes. Les étudiants confondent souvent un verbe imparfait avec un verbe parfait, mais ils n'ont aucune idée à quel point tout est facile et simple, il suffit de comprendre clairement ce que c'est.

Une forme est une unité sans laquelle aucun verbe de la langue russe ne peut exister. Il ne faut pas oublier que cela peut toujours être déterminé ! Dans certains cas, la réponse se trouve en surface, et dans d’autres, il faut creuser plus profondément. Dans notre langue, il existe deux types de verbes : parfait (SV) et imparfait (ISV).

Vue parfaite

C'est un type qui désigne une action déjà accomplie ; le plus souvent nous l'utilisons au passé. Si nous faisons un parallèle avec la langue anglaise, une action terminée peut y être indiquée par des temps tels que Past Simple et Present Perfect. Il faut tenir compte du fait que les verbes SV nous orientent vers le résultat, la fin de l'action ou son début. Par exemple : « Il a lu le livre. » Comment savoir que ce n’est pas un verbe imperfectif ? Il vous suffit de poser la question : « Qu'avez-vous fait ? Les enseignants donnent cette astuce aux enfants de presque toutes les écoles, expliquant que si le prédicat d'une question a le préfixe « s », alors il s'agit d'un verbe perfectif.

Ce type peut également être utilisé au futur, des questions à vérifier : « que fera (fera) ? etc.

Vous devez prendre en compte le fait que SV n'a absolument pas le présent, donc si vous voyez un verbe à ce temps, sachez qu'il s'agit de NSV.

Espèce imparfaite

Un verbe imparfait désigne la durée d'une action sans insister sur le résultat. Le processus peut être régulier, c’est-à-dire que quelqu’un fait quelque chose chaque jour. Ou simplement répétitif, en d’autres termes, quelqu’un fait quelque chose rarement. L'anglais a également des temps qui désignent un processus, par exemple Present Continu. Les adverbes dans une phrase peuvent également « trahir » la forme imparfaite du verbe. Exemples : constamment, souvent, toujours, régulièrement, habituellement, longtemps - ils indiquent tous l'absence de fin à l'action.

Pour identifier facilement un verbe imperfectif, il suffit de lui poser la question : « Que faire ? (il manque à la question la lettre « c » indiquant SV, donc c'est NSV). Par exemple : Marina adore chanter (que doit-elle faire ?).

Les verbes de ce groupe peuvent être soit au présent (qu'est-ce que (je fais) ?, etc.), soit au futur (qu'est-ce que je ferai (est-ce que je ferai) ?, etc.) et au passé (qu'est-ce que (fait) ?, etc.). d.).

Verbes à un seul aspect et verbes à deux formes

De nombreux verbes en russe ont une paire de formes opposées (davit (SV) - bossoir (NSV)). Ils sont formés par une alternance de voyelles et de consonnes de lettres et de syllabes :

• o/a - en retard/est en retard (SV/NSV) ;
• o/s - soupir/soupir (SV/NSV) ;
• Je / eux - élevé / augmenterai (SV / NSV) ;
• u/im - sorti/sorti (SV/NSV) ;
• d/f - accompagné/voye (SV/NSV) ;
• t/h - répondu/répondra (SV/NSV) ;
• p/pl - renforcé/renforcé (SV/NSV) ;
• st/sh - traité / traitera (SV/NSV).

En plus de ces verbes, il existe également des verbes à un seul type, qui ne peuvent en aucun cas avoir une paire ; ils n'ont qu'une des deux formes : imparfaite ou parfaite ; Parmi eux : être, être présent, être absent, être inactif (NSV uniquement), et aussi : crier, être nécessaire, jaillir, se retrouver (SV uniquement).

Exemples de verbes imparfaits et parfaits

Il s'est avéré que NSV et SV sont assez faciles à trouver sur une question, mais le plus souvent, les étudiants ne commencent à comprendre le sujet qu'après que l'enseignant l'a expliqué avec des exemples.

Vue imparfaite : bout, prend, soigne, va jouer, couper, chercher, scier, déranger, dormir, etc.

Forme parfaite : arroser, tuer, ranger, acheter, disparaître, déplacé, ouvert, assis, etc.

Ce ne sont là que quelques exemples de verbes perfectifs et imperfectifs.

Un verbe, comme toute partie du discours, possède un grand nombre de signes grammaticaux et morphologiques grâce auxquels il peut être facilement identifié. Lors de la compréhension du verbe, la question peut se poser de savoir comment définir les verbes idéaux et imparfaits.

Instructions

1. Tous Verbes divisible par deux gentil. Pour commencer, nous devons définir le terme « espèce ». L'aspect est une catégorie verbale qui montre comment une action se produit dans le temps et exprime la relation entre l'action et son résultat. Catégorie gentil sous quelque forme que ce soit, j'ai tout Verbes Langue russe. Comme d'habitude, Verbes il y a l'idéal et l'imparfait gentil .

2. Définition des verbes parfaits gentil Verbes d'idéal gentil appelé Verbes, répondant à la question « que faire ? et désignant l'action d'un objet, limitée dans le temps, l'exhaustivité. Verbes d'idéal gentil désigne également une action déjà terminée (ou qui va se terminer), une action qui informe sur l'atteinte d'un résultat (se souvenir, courir), une action qui a déjà commencé ou va bientôt commencer (parler, courir), une action unique ( pousser, crier, sauter - Verbes ayant le suffixe -nu).

3. Définition des verbes imperfectifs gentil Verbes à l'imparfait gentil appelé Verbes, répondant à la question « que faire ? et désignant une action sans indiquer de conclusion, ainsi que sans la limiter dans le temps, l'action est longue ou répétitive (écrire, regarder, parler, s'asseoir, se lever).

4. Verbes imparfaits et parfaits gentil former des paires par type. Un couple spécifique est constitué d'un verbe imperfectif gentil et verbe parfait gentil ayant une signification lexicale identique et ne différant que par le sens gentil: regarder - voir, écrire - écrire, construire - ériger, exécuter - venir en courant.

Le terme « verbe » est venu dans notre discours de la Russie antique. En ces temps lointains, les Slaves appelaient leur alphabet « glagolitique ». Dans le langage moderne, cette partie du discours occupe une place importante. Les mots verbes se trouvent souvent dans les phrases et constituent, avec le sujet, la base grammaticale. Un verbe a un certain nombre de signes grammaticaux et peut être un membre principal ou secondaire d'une phrase.

Instructions

1. L'action et l'état d'un objet sont véhiculés à l'aide de verbes qui présentent des signes immuables de forme idéale ou imparfaite, de transitivité - intransitivité, de réflexivité - d'irrévocabilité et de conjugaison.

2. La forme imparfaite du verbe est plus courante dans notre discours. Habituellement, les morphèmes aident à en former un idéal : « regarder - regarder », « crier - crier ». Mais cela se produit aussi dans l'autre sens : « coudre - coudre », « décider - décider ». De telles variantes verbales représentent des paires d’aspects.

3. Si les verbes peuvent conduire des noms qui apparaissent avec eux à l'accusatif et que le lien entre eux est exprimé sans l'aide d'une préposition, alors ils seront considérés comme transitifs : « montrer », « cuisiner », « mentir ». Les intransitifs ne se caractérisent pas par un lien de subordination similaire : « être absent », « regarder de plus près », « s'asseoir ».

4. Le suffixe –sya (-s) à la fin du mot indique que le verbe est réfléchi. Les non-remboursables n'ont pas un tel suffixe. Il ne faut pas oublier que la réflexivité indique l'intransitivité.

5. La conjugaison est indiquée par un ensemble de terminaisons lorsqu'elle change selon les personnes et les nombres. Il est primitif de reconnaître ce signe si la terminaison personnelle du verbe est accentuée. Si la conjugaison n'est pas établie par l'accent, il faut faire attention à l'infinitif. Tous, à l'exclusion de « raser » et « poser », les verbes se terminant par -it, et quelques-uns exclus de cette liste (on -et, -at) constituent la II conjugaison. Le reste représente la conjugaison I. Parmi les verbes, il existe plusieurs conjugaisons différentes : « vouloir », « courir », « honorer ».

6. La catégorie actuelle du mode verbal aide à établir le lien entre les actions exécutées et la réalité. Les mots verbaux dans chaque humeur ont un certain ensemble de signes. Les verbes du mode indicatif traduisent des actions qui se déroulent dans la réalité. La représentation de la catégorie temporelle est utilisée pour eux. Il est typique que le présent et le futur changent selon les personnes et les nombres, et pour le passé, au lieu de la personne, selon le sexe. Le mode impératif contient un appel à l’action. Une forme similaire du verbe peut former une solidarité avec les mots « oui », « allez », « laissez ». La probabilité, certaines données d'actions est indiquée par la pente conditionnelle, dans laquelle le verbe est strictement au passé et a avec lui la particule « serait (b) ».

7. Avec les verbes, aucune personne ni aucun objet ne peut accomplir l’action. Le but de mots verbaux similaires est de transmettre différents états de la nature ou de l'homme. Ils ont un nom correspondant - "impersonnel". Exemples d'utilisation de tels verbes dans des phrases impersonnelles : « Il faisait noir dehors », « Je me détends ».

8. Le but habituel d'un verbe dans les phrases est de jouer le rôle d'un prédicat. Les fonctions syntaxiques se développent lorsqu'il est utilisé sous une forme indéfinie : ici il peut être le sujet, remplir la fonction de membres collatéraux d'une phrase. Regardez les différentes options : « Sifflez (conte) tout le monde ! », « Les voyageurs ont commencé à avancer prudemment (une partie du prédicat) », « Étudier (le sujet) fera invariablement l'affaire », « Les invités ont demandé d'allumer ( supplémentaire) musique plus forte », « Le garçon a exprimé le désir de se lancer sérieusement (déf.) dans le volleyball », « Je suis venu vous voir (sp.) ».

Note!
Les linguistes ont deux points de vue concernant les participes et les gérondifs formés à partir de verbes : ils se distinguent en tant que parties indépendantes du discours ou formes verbales.

Les langues slaves contrastent fortement avec les autres langues indo-européennes dans les formes d'expression des catégories de temps et d'aspect. Le système moderne d'espèces ne s'est développé en linguistique qu'au début du 20e siècle. Afin de déterminer correctement le type de verbe en langue russe, vous devez prendre en compte un certain nombre de raisons.

L'aspect du verbe est la catégorie lexico-grammaticale du verbe, exprimant le rapport de l'action à sa limite interne. La limite interne est le moment au cours d’une action où l’action se transforme en inaction.

Histoire de la catégorie d'aspect du verbe

Jusqu'au 20ème siècle En linguistique russe, on distingue 3 types :

1. Une apparence indéfinie, coïncidant avec l’apparence imparfaite moderne.

2. Vue multiple. Des exemples sont les mots suivants : assis, utilisé pour parler, marché.

3. look unique, correspondant au look idéal moderne.

En linguistique moderne, il est d'usage de distinguer les types grammaticaux d'un verbe sur la base de la sémantique, c'est-à-dire significations.

Dans la grammaire russe, il existe des formes idéales et imparfaites.

Le type de verbe peut être déterminé sur la base des motifs suivants :

1) Basé sur la sémantique.

Les verbes à la forme idéale désignent une action qui a atteint une limite interne (disons : regardé, fait). Les verbes imperfectifs désignent une action qui n'a pas atteint une limite interne (disons : regardé, fait).

2) Pour des questions.

Les verbes à la forme idéale répondent à la question « que faire ? » et les verbes à la forme imparfaite répondent à la question « que faire ? ». Disons : (qu'as-tu fait ?) regardé, (qu'as-tu fait ?) regardé.

3) Basé sur la formation des mots.

La forme parfaite des verbes est formée à l'aide de préfixes, la forme imparfaite - à l'aide de suffixes. Ainsi, les verbes de la forme idéale « regardé, fait » avaient des préfixes, mais pas les verbes de la forme imparfaite « regardé, fait ».

4) Par compatibilité.

Les verbes imperfectifs s'harmonisent avec les adverbes « long », « lentement », avec les mots « tous les jours » et autres, mais les verbes idéaux n'ont pas une telle probabilité. Ainsi, il est permis de dire « j’ai cherché longtemps », mais il est impossible d’utiliser l’expression « j’ai cherché longtemps ».

5) Par différence dans l'ensemble des formes de mots.

Les verbes à l'aspect idéal ne peuvent pas être à la forme vraie, et les verbes à la forme imparfaite ne peuvent pas avoir de formes au 3ème temps.

Note!
sur les connexions interspécifiques des verbes

Conseil utile
Pour consolider le matériel étudié, vous devez sélectionner un grand nombre d'exemples

Voir – il s'agit d'une catégorie morphologique d'un verbe, qui indique le rapport de l'action désignée par le verbe à la limite interne de cette action : décider – décider.

Tous les verbes, quelle que soit leur forme, ont un sens de la forme, cette catégorie est donc universelle. La catégorie d'aspect est binaire : elle est constituée de verbes de deux types : parfait (répondez à la question que faire ?) et imparfait (répondez à la question que faire ?).

Voir– il s'agit d'une catégorie spécifique du russe et d'autres langues slaves, l'une des catégories complexes de la grammaire, qui est étudiée par une section spéciale de grammaire – aspectologie. Les sens privés des deux types de verbes sont variés : le sens d'exhaustivité (dire), le sens d'une action ponctuelle (crier), le sens d'une durée d'action indéfinie (crier), etc.

Toutes ces significations particulières peuvent être réduites à des significations plus générales : action sans indiquer sa limite interne (verbes imparfaits) et action indiquant sa limite interne (verbes parfaits).

Verbes perfectifs et imperfectifs diffèrent non seulement par leur sens catégoriel, mais aussi par leur inflexion et leur compatibilité grammaticale. Verbes imparfaitsà l'indicatif, ils ont la capacité de former toutes les formes tendues (faire – a fait – Je fais – Je vais le faire), ils ont un ensemble complet de formes tendues de participes. Pour les verbes perfectifs il n'y a pas de forme du présent à l'indicatif (faire – a fait – Je vais le faire) et participes présents. Verbes parfaits jamais combiné avec des verbes désignant une phase d'action (commencer, terminer, continuer, etc.), et avec des mots et des expressions comme pendant longtemps, pendant des heures, quotidiennement, etc.

La majorité des verbes de la langue russe s'opposent en apparence : ils forment paires d'espèces. Deux verbes identiques dans leur sens lexical, mais différents par le sens grammatical des formes perfective et imperfective, sont combinés paire d'espèces: écrire – écrire, faire – faire.

La méthode de spéciation la plus courante est le suffixe.

Les verbes imperfectifs sont formés à partir de verbes perfectifs utilisant des suffixes : -saule-, -yva-(colle – colle, demande – question), -va-, -a-(-i) (donner – donner, chanter – chanter, décider – décider, sauvegarder – sauvegarder).

Les verbes perfectifs sont formés à partir de verbes imperfectifs en utilisant les suffixes -nu- et -anu-: (pousser – pousser, piquer – piquer, saupoudrer – saupoudrer), préfixes pour-, on-, from-, s-, pro-, o-, you-, on-, once-, etc.(prendre des notes – prendre des notes, écrire – écrire, cuisiner – cuire, faire – faire, lire – lire, affaiblir – affaiblir, guérir – guérir, construire – construire, etc).

Mais le plus souvent, les préfixes changent non seulement le sens grammatical de l'aspect, mais donnent également au verbe un nouveau sens lexical ; de tels verbes ne forment pas une paire aspectuelle : lire – relire, réprimander, lire à haute voix, etc.

Les verbes qui composent la paire d'aspects ne peuvent différer que par la place de l'accent :couper – couper, verser – saupoudrer.

Dans certains cas, les membres d'une paire d'espèces peuvent être exprimés par des verbes avec des radicaux différents : prendre – prendre, chercher – trouver, parler – dire.

Tous les verbes de la langue russe ne peuvent pas former des paires aspectuelles. Les différences entre les verbes qui composent la paire aspectuelle doivent être réduites uniquement à la différence d'indication de la limite interne

Les verbes qui n'ont qu'un sens perfectif ou imperfectif sont appelés mono-espèce. Il s'agit le plus souvent de verbes avec un mode d'action verbale prononcé : être, exister, apparaître (forme imparfaite), dire, crier, se réveiller, dormir (forme parfaite)

Verbes à deux aspects ils expriment des significations perfectives et imperfectives à travers la même forme. Ces verbes occupent une place particulière dans le système aspectuel de la langue russe. Veuillez noter qu'il est important de ne pas confondre les verbes à deux aspects avec les verbes qui ont des paires d'aspects.

Les verbes à deux aspects incluent : verbes avec suffixes -ova(t), -irova(t) : s'adresser, organiser, confisquer, etc.; quelques verbes avec suffixes -a(t), -e(t), -i(t) : courir, promettre, couronner, promettre, accorder, blesser, etc.

Le plus souvent, la dualité des verbes se manifeste sous les formes du passé et de l'infinitif, mais parfois les formes du présent et du futur ne sont pas distinguées (exécution, épouse). La signification de l'un ou l'autre type est révélée dans le contexte. Par exemple: Les canons tirent depuis la jetée, ils ordonnent au navire d'atterrir (que font-ils ?) (A. Pouchkine) ; Souhaitez-vous que je commande (que vais-je faire ?) d'apporter le tapis ? (N. Gogol).

Vous avez encore des questions ? Vous ne savez pas comment déterminer l'aspect d'un verbe ?
Pour obtenir l'aide d'un tuteur, inscrivez-vous.
Le premier cours est gratuit !

site Web, lors de la copie totale ou partielle du matériel, un lien vers la source originale est requis.