Le verbe can en anglais : ses significations, ses formes et exemples d'utilisation. Utiliser « Can » en langage clair pour les nuls

Verbe modal peut(peut) et sa forme pourrait(pourrait) est le verbe modal le plus courant en anglais. Nous l’utilisons pour montrer que nous pouvons, savons comment, sommes capables de faire quelque chose. Dans cet article, nous nous familiariserons avec toutes les caractéristiques du verbe modal peut (pourrait).

La première chose à retenir, c'est après peut ou pourrait il doit y avoir un autre verbe. Après tout, tout seul peut ne rapporte pas une action, mais montre seulement notre attitude à son égard : « Je peux faire une action. » Et après ce « je peux » il faut ajouter « je peux faire quoi ? » : je peux danser(je peux danser) peut chanter(Je sais chanter), etc.

Et la deuxième chose qu'il ne faut pas oublier, c'est après peut nous ne mettons pas à: peut parler anglais. Nous sommes habitués au fait que deux verbes en anglais doivent être liés l'un à l'autre en utilisant à: décide de boire du café(décidez de prendre un café) ou propose d'aller se promener(proposer d'aller se promener). Mais modal peut fonctionne sans à.

Nous avons noté que ce verbe modal a deux formes : peut Et pourrait. Nous utilisons ces formes avec n'importe quel sujet, au singulier comme au pluriel.

Mon un ami peut parler japonais. - Mon un ami sait comment parler japonais.

Mon les amis peuvent danser la salsa. - Mon les amis peuvent danser la salsa.

Quelle est la différence entre peut Et pourrait? Peut utilisé lorsque quelqu'un sait comment faire quelque chose à l'heure actuelle, et pourrait– quand quelqu’un savait comment faire quelque chose dans le passé, maintenant, très probablement, il ne sait plus comment le faire.

Il peut nager. - Il peut nager.

Il pourrait nager. - Il savait comment nager.

Comment construire une phrase avec can (pourrait)

Dans le tableau, nous montrons clairement comment utiliser peut dans différents types de phrases.

Et dans la question, comme prévu, l’ordre des mots sera légèrement différent.

Regardons quelques fonctionnalités d'utilisation peut:

• Peut (pourrait) est toujours entre le sujet et le prédicat.
• Pour poser des questions, nous reporterons simplement peut Et pourrait en premier lieu, il n’est pas nécessaire d’ajouter autre chose.
• Particule en négation pas rejoint peut (pourrait), formant la forme ne peut pas (je ne pouvais pas). Dans le langage courant, nous avons l'habitude ne peut pas réduire à ne peut pas (je ne pouvais pas). D'ailleurs, ne peut pas– c'est le seul modal qui fusionne avec la particule pas lors de l'écriture. Savez-vous comment le prononcer correctement ? ne peut pas: /kɑːnt/ ou / kænt/? Il existe une variante britannique de prononciation - / /. Et le professeur Ronnie vous apprendra la version américaine de la prononciation dans sa vidéo.

Que signifie le verbe modal peut (pourrait) ?

La façon la plus simple de comprendre le sens est peut (pourrait) avec des exemples. Nous exprimons avec peut:

1. La capacité mentale ou physique de faire quelque chose.

   Dans ce cas peut (pourrait) est généralement traduit par « pouvoir », « pouvoir ».

   Je ne peux pas vous parler maintenant mais je peux vous appeler dans la soirée. – Je ne peux pas te parler maintenant, mais je peux t'appeler le soir.

   Il pouvait parler français. - Il pouvait parler français.

   Pouvez-vous conduire une voiture ? – Savez-vous conduire une voiture ?

2. Déclarations communément acceptées

Nous utilisons peut, lorsque nous voulons montrer qu'une affirmation est vraie dans la plupart des cas. Ici, nous traduisons peut comme dans "peut".

L'aspirateur peut effrayer votre chat. – Un aspirateur peut effrayer votre chat. (en règle générale, les chats ont peur des aspirateurs, mais pas tous)

À New York, il peut être difficile de louer un appartement. – Il peut être difficile de louer un appartement à New York.

Les fleurs peuvent pousser plus vite si elles reçoivent beaucoup de soleil. – Les fleurs peuvent pousser plus vite si elles reçoivent beaucoup de soleil.

A noter que nous n'utilisons pas le formulaire pourrait pour exprimer ce sens.

3. Autorisation, demande, interdiction.

   Il existe plusieurs modèles : une demande est généralement transmise par une question, une autorisation par une déclaration et une interdiction par un refus. Si nous voyons une demande ou une autorisation dans une phrase, nous traduisons peut le verbe « pouvoir », l’interdit est le plus souvent traduit par le mot « impossible ».

   – Puis-je prendre votre voiture pour le week-end ? – Puis-je emprunter votre voiture pour le week-end ? (demande)
   - Oui, tu peux. - Oui, tu peux. (autorisation)
   – Mais vous ne pouvez pas dépasser la limite de vitesse. – Mais vous ne pouvez pas dépasser la limite de vitesse. (interdire)

   Nous pouvons exprimer notre demande en utilisant peut Et pourrait. Les deux options sont souvent utilisées dans le discours, seules ces demandes diffèrent par le degré de politesse. Regardons des exemples :

   Pouvez-vous me dire où le la gare routière la plus proche est ? – Pouvez-vous me dire où se trouve l’arrêt de bus le plus proche ? (ce type de traitement est plus courant si vous communiquez avec une personne du même âge)

   Pourriez-vous me dire où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ? – Pourriez-vous me dire où se trouve l’arrêt de bus le plus proche ? (c'est une question plus polie ; le plus souvent les Britanniques utiliseront cette option afin d'être aussi polis et courtois que possible dans la conversation)

   Avec l'aide peut nous pouvons non seulement demander la permission, mais aussi proposer quelque chose nous-mêmes. Pour ce faire, nous utilisons le formulaire de questions.

   Puis-je vous offrir une tasse de thé ? – Puis-je vous offrir une tasse de thé ?

   Puis-je vous aider à choisir une robe pour la fête ? – Puis-je vous aider à choisir une robe pour la fête ?

   Regarder vidéo intéressante du professeur Alex, dans lequel lui, à ceux que nous connaissons déjà peut Et pourrait, a ajouté un verbe peut.

   • Vous pouvez également découvrir les caractéristiques du verbe modal may dans l'article « ».
4. Surprise, doute, incrédulité.

   Cette fonction a aussi ses propres modèles : le doute et la méfiance se retrouvent généralement dans les phrases négatives, et la surprise - dans les phrases interrogatives. Le verbe est traduit peut (pourrait) dans de tels cas avec les mots «vraiment», «ne peut pas être», «à peine», «ne peut pas croire», «peut-être», «probablement».

   Ces chaussures peuvent-elles coûter autant d'argent ? - Ces chaussures valent-elles vraiment autant ? (étonnement)

   Il ne peut pas travailler toute la journée. - Il ne peut pas travailler 24 heures sur 24. (méfiance)

   Tu sais que pourrait est une forme du passé peut. Mais si nous voulons exprimer un doute dans le passé, nous utilisons la forme je ne peux pas avoir.

   Il ne peut pas s’être endormi pendant la réunion. "Il est impossible qu'il se soit endormi pendant la réunion."

   Ils n'ont pas pu manquer le dernier bus. "Je n'arrive pas à croire qu'ils aient raté le dernier bus."

   Si quelqu'un a violé une interdiction ou n'a pas écouté les conseils, vous pouvez le lui reprocher en utilisant le même verbe peut. Il y a cependant une particularité : ces phrases sont construites sous la forme d’une question négative.

   Ne peux-tu pas arrêter de raconter des blagues idiotes aux invités ? « Pouvez-vous simplement arrêter de raconter des blagues stupides à vos invités ? »

   Tu ne peux pas t'entendre avec ses amis ? – Tu ne peux pas communiquer normalement avec ses amis ?

Définir des expressions avec le verbe can (pourrait)

Peut (pourrait) apparaît dans certaines expressions établies. Voici quelques-uns des plus courants :

1. Je ne peux pas (je ne peux pas) mais faire quelque chose– il ne restait plus rien.
   

   Je ne pouvais qu'être d'accord avec lui. "Je n'avais pas d'autre choix que d'être d'accord avec lui."

2. Je ne pouvais pas m'empêcher de faire quelque chose- Je n'ai pas pu résister ; Je ne pouvais pas m'en empêcher.
   

   Je n'ai pas pu m'empêcher de rire. – Je n’ai pas pu m’empêcher de rire.

3. Je ne supporte pas quelque chose/quelqu'un– Je ne supporte pas quelque chose/quelqu’un.
   

   Je ne peux pas le supporter. – Je ne peux pas le supporter.

Pour vous assurer que le verbe modal peut (pourrait) dont vous vous souvenez bien, faites le test et gardez notre pancarte pratique pour vous.

(*.pdf, 259 Ko)

​

Test

Utiliser le verbe modal can (pourrait)

En anglais, il existe un groupe distinct de verbes – les verbes modaux – les verbes modaux. Leur liste est dirigée par le verbe modal can et sa forme au passé could. Ce verbe est inclus dans l'étude scolaire des bases de la langue anglaise dès les premières années d'apprentissage. Les verbes modaux sont fondamentalement différents des autres verbes dans le sens où ils peuvent être utilisés indépendamment et n'indiquent aucune action ou état spécifique.

Utiliser un verbe modal

Le verbe can en anglais signifie « pouvoir, pouvoir, pouvoir », respectivement, « pourrait, était capable de, était capable » au passé. Ce modal exprime la capacité de la personne - le sujet de la phrase - à effectuer une action indiquée par l'infinitif, avec laquelle le verbe modal est utilisé :

• Je peux skier - je peux skier.

Dans ce cas, le sujet (I) peut effectuer l'action (ski) indiquée par le verbe principal après le modal. Comme dans les autres propositions :

• Nous pouvons lire - Nous pouvons lire.
• Vous pouvez écrire - Vous pouvez écrire.
• Elle pourrait le faire - Elle pourrait le faire (peut au passé)
• Nous pourrions construire cette maison - Nous pourrions construire cette maison (peut au passé)

Ce verbe peut exprimer :

• opportunité ou capacité générale : Je peux assister à cette leçon aujourd'hui - Je peux assister à cette leçon aujourd'hui. Ou : Elle peut faire de la randonnée au printemps - Elle peut faire de la randonnée au printemps ;
• forme d'autorisation ou d'interdiction : Elle peut aller au magasin - Elle peut aller au magasin. Ou : Vous ne pouvez pas prendre cette chose - Vous ne pouvez pas prendre cette chose ;
• une demande polie pour quelque chose : pouvez-vous m'aider ? -Pouvez-vous m'aider? Ou : Pouvons-nous aider cette femme ? -Pouvons-nous aider cette femme ?

Le verbe modal indiqué, comme ses frères, n'a pas de formes pluriel et terminaisons lors de la formation de phrases contenant des noms ou des pronoms à la troisième personne du singulier :

• Nick peut - Nick peut (peut)
• Jane peut - Jane peut (peut)
• les enfants peuvent - les enfants peuvent (peuvent)
• nous pourrions - nous pourrions (nous pourrions) (pouvons au passé)
• ils pourraient - ils pourraient (étaient capables de) (peuvent au passé)

Pour composer une phrase interrogative, un verbe modal (tant au présent qu'au passé) ne nécessite pas de verbes auxiliaires supplémentaires, il remplit lui-même toute leur fonction :

• Pouvez-vous répéter ce mot ? -Pouvez-vous répéter ce mot ?
• Pourrait-elle faire un bol ? - Pourrait-elle faire ce bol ?

Le verbe modal « pouvoir, pouvoir, pouvoir » n'a pas la forme d'un participe, d'un gérondif ou d'un infinitif. Mais si la construction d'une phrase nécessite une telle forme, des combinaisons synonymes sont utilisées pour désigner la capacité ou l'autorisation d'effectuer n'importe quelle action : être autorisé, pouvoir.

Je pourrai venir chez toi dans une semaine - je peux venir chez toi dans une semaine.

Autrement dit : « Je suis capable et autorisé à venir chez vous dans une semaine ». Ici, nous utilisons des verbes avec une traduction similaire au verbe modal.

Si un autre verbe suit un modal dans une phrase, la particule to n'est pas requise entre eux. Cette règle s'applique à tous les verbes modaux :

• Je peux cacher mon agenda - je peux cacher mon journal.
• Nous pouvons marcher jusqu'au parc - Nous pouvons marcher jusqu'au parc.

Exprimer sa surprise à l'aide d'un verbe modal

En utilisant ce verbe modal, vous pouvez exprimer votre surprise, votre incrédulité ou votre doute quant au fait que la personne - le sujet de la phrase - a réellement effectué l'action indiquée par la forme infinitive avec laquelle le verbe modal ou sa forme au passé pourrait être combiné.

Dans cette version, le verbe modal est utilisé uniquement dans les phrases interrogatives ou négatives :

• Peut-elle (pourrait-elle) déjà si bien parler l'Espagne ? - Peut-elle déjà vraiment bien parler espagnol ?
• Pouvez-vous (pourriez-vous) déjà terminer ce gros rapport ? - As-tu vraiment terminé ce gros rapport ?
• Peut-elle déjà réparer cette voiture ? - Peut-elle vraiment déjà réparer cette voiture ?

Dans une phrase après un verbe modal, l'infinitif apparaît sous différentes formes. Si l'action exprimée par l'infinitif fait référence au présent, un infinitif non parfait (simple ou continu) est utilisé.

Si l'action spécifiée fait référence au passé, l'infinitif parfait (forme simple ou continue) est utilisé :

• Auraient-ils pu préparer leurs cours aussi vite ? - Était-elle vraiment capable de préparer ses devoirs si rapidement ?

Sous cette forme, le verbe modal can, could n'exprime pas le temps de l'action ; il est indiqué par l'infinitif qui suit le verbe modal.

Dans ces exemples, il est sous forme indicative, ce qui exprime un moindre degré de doute. Could, au contraire, est une forme du subjonctif et exprime un plus grand degré de doute dans la phrase :

• J'ai le sentiment de connaître cette femme. Serait-ce Mary Cary ? - Il me semble que je connais cette femme. Est-ce vraiment Mary Carey ?

Formes verbales modales

Les modaux sont deux formes du même mot : la première forme est le présent, la seconde est le passé simple. Formes du verbe can au présent : à la forme affirmative can, à la forme négative ne peut pas (abrégé en can't). La forme abrégée est principalement utilisée pour le discours familier.

La forme du passé est au sens affirmatif pourrait, au sens négatif ne pourrait pas (en abrégé ne pourrait pas).

Ce verbe n’a pas de forme au futur. Des synonymes sont utilisés pour cela :

• En été, nous pourrons nager de l'autre côté de la rivière - En été, nous pourrons nager de l'autre côté de la rivière.
• Notre fils pourra lire cette conférence - Notre fils pourra lire cette conférence.
• Je pourrai venir dans ta chambre dans une heure - je peux venir dans ta chambre dans une heure.
• Je serai autorisé à visiter ce musée - je suis autorisé (je peux) visiter ce musée.
• Vous serez autorisé à aller dans un autre pays pour le week-end - Vous êtes autorisé (vous pouvez) aller dans un autre pays pour le week-end.

Mais avec l'aide d'un verbe modal, vous pouvez faire une phrase au futur :

• Nous pouvons lire ce poème après cette conférence - Nous pouvons lire ce poème après cette conférence.
• Nous pouvons rendre visite à notre grand-mère après-demain - Nous pouvons rendre visite à notre grand-mère après-demain.

Les phrases interrogatives sont construites très simplement - le verbe modal est placé en premier dans la phrase et le résultat est une question au lieu d'une déclaration, à laquelle vous pouvez donner une réponse courte ou détaillée :

Vous parlez très bien anglais - Parlez-vous très bien anglais ? - Non, je ne parle pas très bien anglais.

Parlez-vous très bien anglais - Pouvez-vous très bien parler anglais ? - Non, je ne parle pas très bien anglais.

Veuillez noter que la traduction de la déclaration et de la question ne change pas, seule la charge sémantique est modifiée et l'intonation de la question est ajoutée.

Vous pouvez jouer du piano - Pouvez-vous jouer du piano ? - Oui, je peux jouer du piano

Pouvez-vous jouer du piano - Pouvez-vous jouer du piano ? - Oui, je peux.

Nous pourrions commander une viande préférée au restaurant - Pourrions-nous commander un plat préféré au restaurant ? - Non, nous ne pourrions pas

Nous pourrions commander notre plat préféré au restaurant - Nous pourrions commander notre plat préféré au restaurant ? - Non, nous ne pourrions pas.

Répéter les exemples

Essayez de répondre aux questions et devinez comment transformer la question en énoncé, en utilisant un verbe modal au passé ou au présent :

Ta sœur peut-elle jouer au tennis ? - Est-ce que ta sœur sait jouer au tennis ?

Pouvez-vous bien nager ? - Sais-tu bien nager ?

Pourriez-vous vous promener seul dans la ville ? - Pourriez-vous vous promener seul dans la ville ?

Ta grand-mère pourrait-elle conduire une voiture ? - Est-ce que ta grand-mère savait conduire une voiture ?

Pourriez-vous écrire votre livre sans aider vos amis ? - Pourriez-vous écrire votre livre sans l'aide d'amis ?

Pourrais-tu aller au théâtre hier ? - Pourrais-tu aller au théâtre hier ?

Les réponses à ces questions seront des versions courtes utilisant la forme appropriée du verbe modal :

Oui, je peux (Oui, je peux) ou Non, je ne peux pas (Non, je ne peux pas) ;

Oui, je pourrais (Oui, je pourrais) ou Non, je ne pourrais pas (Non, je ne pourrais pas).

Les formes au passé du verbe can

Lors des premiers cours de langue à l’école, vous découvrez de nombreux mots. Cette liste comprend les verbes au passé en anglais. Enfants et adultes apprennent par cœur le tableau dans lequel ils sont répertoriés. Mais ce tableau ne contient pas le verbe modal étudié. C’est une autre exception qu’il suffit d’apprendre par cœur.

Le passé peut être utilisé pour exprimer une demande polie :

Puis-je avoir ce stylo, s'il vous plaît ? - Puis-je prendre ce stylo ?

Puis-je ouvrir la fenêtre ? - Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Pourriez-vous fermer la porte ? -Tu peux fermer la porte ?

Pourrait-il prendre une tasse de thé ? -Peut-il prendre une tasse de thé ?

Verbes au passé en anglais

Le verbe can en anglais peut former le passé indéfini - The Past Simple Tense. Verbes modaux du passé en anglais dans le tableau.

Aujourd'hui, nous allons commencer à étudier la catégorie de modalité. Il comprend des verbes qui ne sont pas des actions, mais permettent d'indiquer des nuances d'événements principaux. Avec leur aide, le désir, la possibilité, l'interdiction ou l'autorisation de l'action spécifiée sont exprimés. Dans la leçon d'aujourd'hui, nous verrons ce que et quand le verbe modal can est censé signifier en anglais. C'est le représentant le plus ambigu et le plus fréquemment rencontré de ce groupe dans les conversations. Considérons sa construction, son application et d'autres nuances grammaticales.

En général, utiliser ce verbe n'est pas difficile, donc même les manuels pour enfants contiennent le principe de former des phrases avec can. Bien entendu, seuls les modèles les plus simples sont sélectionnés pour les enfants, mais les combinaisons compliquées ne posent pas de difficultés aux personnes plus âgées.

Le présent

Dans une phrase affirmative, le prédicat composé a la forme « peut+ infinitif" Il est important de noter que dans dans ce cas Les infinitifs sont toujours utilisés sans to.

• Entaille peut courir rapide– Nick peut courir vite.
• Ma sœur peut cuisiner un gâteau –Monsœurpeutpréparergâteau.

La conjugaison du verbe can au présent est la même pour toutes les personnes des noms et des pronoms : elle ne change jamais de forme et n'attache aucune terminaison. Par son sens, cette forme du verbe peut exprimer des événements du présent ou du futur (le plus proche).

• Mes proches peut rencontrer moi à la gare demain –MoparentspourraDemainrencontrermoisurgare.
• Elle peut appel euxaujourd'hui"Elle peut les appeler aujourd'hui."

Les verbes modaux ne nécessitent pas la participation de mots auxiliaires, puisqu'ils sont essentiellement eux-mêmes. Par conséquent, ils créent eux-mêmes des contextes interrogatifs et négatifs.

Dans les questions, le prédicat composé est brisé et peut se déplacer au début de la phrase. Si la phrase contient des mots interrogatifs spéciaux, ils précèdent toujours le mot modal.

• Peut toi apporter lelivre? -Pouvez-vous apporter ce livre ?
• Quand peut-on ils arriver pour nous? – Quand peuvent-ils venir chez nous ?

Pour nier le verbe principal, can ajoute la particule not, formant la combinaison ne peut pas ou ne peut pas en abrégé. Faites attention à l'orthographe continue du formulaire officiel.

• Monépouse ne peut pas conduire unvoiture– Ma femme ne sait pas conduire une voiture.
• je peut 't cuisiner agneaucôtelettes- Je ne pourrai pas cuisiner des côtelettes d'agneau.

Parfois, le verbe can est utilisé en anglais pour construire des phrases interrogatives et négatives. Ils sont utilisés dans le langage courant, car ils ont une connotation émotionnelle.

• Peut 't tonenfant chaud en haut nourrituredanslemicro-ondes? – Votre enfant ne peut-il pas réchauffer des aliments au micro-ondes ?
• Peut 't ils envoyer moilefax? -Ils ne peuvent pas m'envoyer un fax ?

Passé

Officiellement, la grammaire distingue trois formes pour ce mot modal.

Nous garderons le silence sur le mode subjonctif pour l’instant, car il s’agit d’un complexe grammatical très complexe, mais regardons les constructions du passé.

Le passé est caractérisé par les mêmes formes de constructions que le présent, seul le pouvoir se transforme en pouvoir. Le modal est toujours le même pour toutes les personnes et tous les numéros.

• je pourrait jouer basket-balltrèsBienquandjeétaitunadolescent– Je savais très bien jouer au basket quand j'étais adolescent.
• Pourrait il lire quandilétaitcinq? – Savait-il lire quand il avait 5 ans ?
• Mon ami je ne pouvais pas (ne pouvais pas) passer l'examen – MonAmiPaspourraitpasserexamen.
• Je ne pouvais pas 't elle appel moi? « Est-ce qu'elle n'aurait pas pu m'appeler ? »

Souvent, au passé, au lieu de could, le verbe gérer est utilisé (la forme ex. est géré). Sa signification est « réussi, réussi ». Veuillez noter que dans ce cas, l'infinitif sera utilisé avec la particule to.

• L'examen était difficile mais je réussi à passer il -Examenétaitdifficile,Maispour moiréussipasserson.
• Elle s'est entraînée dur et elle a réussi à casser le monde enregistrerEllebeaucoupqualifié,Etàsonça a marchébattremondeenregistrer.

Notez que can et could sont parfois utilisés en combinaison avec l'infinitif parfait, c'est-à-dire en combinaison peut/pourrait+ avoir+ participe II. Nous en reparlerons un peu plus tard, lorsque nous évoquerons des cas d'utilisation.

Le futur

Le verbe modal can en anglais ne peut pas être officiellement utilisé au futur, c'est-à-dire vous ne pouvez pas y ajouter de la volonté. Oui, vous pouvez l'utiliser pour indiquer des nuances du futur, comme dans Present Simple, mais rien de plus.

Nous pouvons utiliser can pour faire référence à des fonctionnalités que nous possédons déjà mais que nous prévoyons d'utiliser à l'avenir. Si toutefois nous parlons de sur ce que nous allons seulement maîtriser ou recevoir, alors il faut remplacer can par son équivalent pour pouvoir. Cette expression se traduit par « être capable de faire quelque chose » et peut être utilisée sous toutes les formes tendues : passé, présentet l'avenir.

• Monpère est capable à résoudre n'importe lequelproblème– Mon père est capable de résoudre n’importe quel problème.
• Jack était capable à cadran lenombreetappellepolice– Jack a pu composer le numéro et appeler la police.

Cependant, le plus souvent, cette combinaison est utilisée pour exprimer des événements futurs.

• Nous pourrons nous déplacer en Espagne dans trois ans –Nousnous pouvonsécraserVEspagneà travers 3 année.
• Suivantannée je volonté être capable à parler Anglaiscouramment– L’année prochaine, je pourrai parler anglais couramment .

L'expression pouvoir peut également être utilisée pour exprimer une question ou un déni.

• Volonté toi être capable à payer pourdeuxième professionnel éducation? – Serez-vous en mesure de financer une deuxième formation professionnelle ?
• Ils je ne pourrai pas (ne pourra pas) acheter un nouveau modèle de cette voiture –IlsvolontéPasVconditionacheternouveaumodèlecevoitures.

Nous avons examiné comment les verbes modaux can, could et to be able to sont utilisés dans les phrases. différents types. Parlons maintenant de leur signification sémantique.

Le verbe can en anglais – quand et pourquoi est-il utilisé ?

Dans la préface du matériel, nous avons déjà noté que ce verbe est ambigu. Le tableau ci-dessous nous aidera à considérer en détail toutes les situations de son utilisation. Il fournit également des exemples de constructions et leur traduction.

Les verbes modaux sont des verbes qui caractérisent les responsabilités, les capacités, les désirs et la nécessité d'agir. Ils transmettent directement l’attitude de l’orateur face à ce qui se passe.
Malgré le fait que les verbes modaux sont forts et n'ont pas besoin d'être utilisés verbe auxiliaire, lors de la construction de phrases interrogatives et négatives, elles ne peuvent pas être utilisées indépendamment sans verbe sémantique :

Je ne peux pas voler. - Je ne peux pas voler.
Vous pouvez y aller. - Tu peux y aller.

En anglais, les verbes modaux sont utilisés indépendamment uniquement lorsqu'ils forment une réponse courte, ou que le sens de l'énoncé ressort clairement du contexte précédent dans lequel les verbes sémantiques (faibles) sont utilisés :

- Peut toi lire ce?
- JE peut.

La plupart des gens ne peut pas courir aussi vite que les animaux, mais certains peut.

En anglais pour l'expression possibilités/impossibilité ou capacités/incapacités pour faire quelque chose, deux verbes modaux sont le plus souvent utilisés - peut Et peut.

Ils ne changent pas en personnes et en nombre, comme en témoigne l'absence de fin -s- au présent simple, n'ont pas toutes les formes habituelles des verbes faibles (par exemple, la terminaison -ing) et ne nécessitent pas l'aide d'un verbe auxiliaire faire/ fait/ fait.

Peut contre. Peut

Peut Et peut avoir une signification en russe pouvoir/être capable/permettre. Il convient de noter d’emblée que dans la plupart des cas, ils ne sont pas interchangeables. Dans l'image accompagnant l'illustration de l'article, il y a un dicton :

Faites ce que vous pouvez si vous ne pouvez pas faire ce que vous pourriez.

Cet aphorisme utilise trois verbes modaux à la fois et tous trois auront des nuances de sens différentes. La phrase elle-même est traduite comme suit :

Faites ce qui vous est permis, s'il vous est interdit de faire ce que vous pourriez.

Il existe certains critères lors du choix d'un verbe particulier.

Peut a deux formes en anglais - la forme au présent et la forme au passé pourrait, qui sera également utilisé au mode subjonctif.
Cependant, en anglais, il est possible d'utiliser un verbe modal peut au futur. Dans ce cas, il sera remplacé par un verbe équivalent être capable de faire qch.

Je peux lire l'anglais. - Présent simple
Il pensait pouvoir le faire seul.- Passé simple
J'aimerais pouvoir le voir.
Il m'a dit qu'il aurait pu le voir plus tôt.- Parfait

Elle pourra terminer le tableau en été.- Avenir

Peut utilisé en anglais sous la forme du présent et du passé pourrait, que l'on retrouve également dans les phrases au subjonctif.

Puis-je entrer ?- Présent Simple
Ils pourraient venir hier.- Passé simple
Il est peut-être à la maison.- Mode subjonctif (mode subjonctif)

Utilisation de Can et May

Verbe modal peut a un éventail d'applications plus large que le verbe peut.

1. Pour s'exprimer capacité ou capacité de faire quelque chose l'utilisation peut :

Je sais nager. Peux-tu?

2. Peutégalement utilisé pour indiquer possibilités(théorique ou selon certaines règles) :

Vous pouvez le trouver dans n'importe quel dictionnaire.
Les chemins de fer russes peuvent modifier les tarifs de façon saisonnière.- Les chemins de fer russes peuvent modifier leurs tarifs en fonction de la saison.

3. Lorsqu'il est interdit utilisé pour quelque chose je ne peux pas (je ne peux pas). Vous pouvez également trouver des interdictions avec peut, mais ils sembleront trop « mous » :

Vous ne pouvez pas parler trop fort dans la bibliothèque.- Vous ne pouvez pas parler fort dans la bibliothèque.
Vous ne pouvez pas parler fort dans la bibliothèque.- Il est interdit de parler fort dans la bibliothèque.

4. Demande peut s'exprimer à travers peut ou pourrait. Ce dernier dans ce cas aura traitement résolument poli:

Tu peux me passer du beurre ?
Pourrais-tu me passer du beurre ?

5. Quand exprimer sa surprise dans des phrases interrogatives ou reproche le récit utilise souvent un verbe modal peut. Sa forme pourrait reflétera le degré extrême de la condition :

Comment peux-tu être si impoli ?- Comment peux-tu être si impoli ?
Tu pourrais me le dire à la fin.- Finalement, tu aurais pu me le dire !

6. Je ne peux pas (je ne peux pas) utilisé pour désigner forte méfiance:

Elle ne peut pas y travailler.- Oui, elle ne peut pas travailler là-bas.
Ils n’auraient pas pu le faire.- Ils ne pouvaient tout simplement pas le faire.

Veuillez noter que dans presque tous les cas d'utilisation pourrait, le verbe souligne attitude exagérée parler de l'actualité.

Dans les situations où vous demander la permission de faire quelque chose peut être utilisé les deux verbes modaux. Offres avec peut en même temps, ils sonneront davantage officiellement:

Vous pouvez entrer.- Vous pouvez entrer.
Vous pouvez entrer.- Entrez./ Vous pouvez entrer.

Verbes modaux peut/pourrait contenir du caractère incertitude du locuteur concernant les événements décrits. Comme pour could, forme passée pourrait transmet un plus grand degré d'incertitude:

Quelqu'un appelle. C'est peut-être Marie.- Quelqu'un appelle. C'est peut-être Marie.
Il peut pleuvoir. Prenez un parapluie.- Il pourrait pleuvoir. Prenez un parapluie.

Verbe modal peut le plus souvent utilisé lorsque traitement particulièrement poli:

Puis-je m'asseoir ?- Puis-je m'asseoir ? / Laisse-moi m'asseoir ?
Puis-je m'asseoir ? serait plutôt traduit par « Puis-je m'asseoir ? »

Souvent pourrait utilisé pour exprimer reproche. La phrase semble particulièrement caustique :

Vous me l'auriez peut-être dit avant.- J'aurais pu vous prévenir à l'avance.

Dans cet article, nous avons abordé un sujet important sur les verbes modaux et en avons parlé deux. Dans les prochaines publications, nous essaierons certainement de mettre en évidence les autres représentants de cette catégorie.

Nous souhaitons que vous puissiez maîtriser cette matière de grammaire ! Que le succès soit avec vous !

Victoria Tetkina

Le verbe modal peut est l'un des verbes les plus courants de la langue anglaise. Il est le plus souvent utilisé lorsque vous devez exprimer possibilité d'agir, en d’autres termes, pour dire « je peux faire ça », « il peut », « tu peux », et ainsi de suite. Verbe pourrait est la forme au passé du verbe can, que nous examinerons également dans cet article.

Tableau : verbe modal Can à la forme affirmative, négative, interrogative

• Toi peut résolvez vos problèmes plus tard. - Toi peut résolvez vos problèmes plus tard.
• Nous peut regarde ce film la prochaine fois. - Nous Peut regarde ce film la prochaine fois.

De plus, au lieu du verbe can, l'expression will be able to peut être utilisée pour désigner une possibilité dans le futur. Pour en savoir plus, ci-dessous.

2. Pour exprimer une demande.

Utilisé peut Et pourrait sous forme interrogative. Une requête avec could semble un peu plus polie ; elle est utilisée dans des phrases adressées à une autre personne (c'est-à-dire pas avec le pronom I).

3. Pour exprimer une interdiction.

Verbe ne peut pas souvent utilisé pour exprimer une interdiction, c’est-à-dire pour dire non pas « vous ne pouvez pas », mais « vous n’êtes pas autorisé ».

4. Pour exprimer sa surprise, son doute, son incrédulité.

Il y a ici de nombreuses nuances, tout dépend du contexte.

Le doute teinté de méfiance s'exprime le plus souvent par des phrases négatives avec un verbe à la forme indéfinie :

• Il ne peut pas traverser le lac Tahoe à la nage. - Oui ne peut pas il traverse le lac Tahoe à la nage (méfiance, doute).

La surprise teintée de doute et de méfiance s'exprime généralement par des phrases interrogatives avec un verbe à la forme indéfinie. En traduction, le mot « vraiment » est souvent utilisé pour rendre le sens plus clair.

• Peut cette licorne est-elle réelle ? – Vraiment est-ce que cette licorne est réelle ?

Si dans la même question nous utilisons pourrait le sens changera un peu. Vous obtiendrez quelque chose comme :

• Pourrait cette licorne est-elle réelle ? – Pourrais-tu cette licorne est-elle réelle ?

Propose souvent avec peut\pourrait utilisé ironiquement, avec sarcasme, par exemple :

• Pourrait est-ce que tu achètes plus de lait ? -Et tu es encore plus laiteux je ne pouvais pas acheter?
• Pourrait tu te réveilleras plus tard ? - Et tu es encore plus tard je ne pouvais pas réveillez-vous?

Mais dans ce cas grande valeur a une intonation et un contexte. L'un des personnages de la série télévisée "Friends", Chandler, utilisait si souvent des phrases similaires avec "Could it be" qu'il était même parfois imité. Malheureusement, cette caractéristique du discours de Chandler n'a presque pas été reflétée dans la traduction.

5. Pour exprimer des doutes sur ce qui s'est passé

Autrement dit, je ne crois pas que quelque chose se soit produit. Schéma : ne peut pas + avoir + Participe Passé (forme affirmative ou interrogative).

L’expression est généralement traduite par « ne peut pas être » ou une autre expression appropriée.

• C'est mon meilleur ami, il je n'ai pas pu trahir moi. - C'est mon ami ce n'est pas possible qu'il m'ait trahi.
• Billy n'a pas beaucoup d'argent. Il je n'ai pas pu acheter cette voiture. Billy n'a pas beaucoup d'argent. Il ne pouvait pas cette voiture acheter.
• Peut elle avoir oublié récupérer les enfants à la maison ? – Vraiment elle j'aurais peut-être oublié récupérer les enfants à la maison ?

La révolution aurait pu + Participe Passé

Séparément, nous devrions considérer la phrase pourrait avoir + (participe passé, troisième forme du verbe). Cela peut signifier :

1. Une action que quelqu’un aurait pu faire mais ne l’a pas fait

• Elle aurait pu se marier lui mais elle ne voulait pas. - Elle je pourrais sortir pour lui se marier, mais je ne le voulais pas.
• Ils j'aurais pu acheter une maison ici il y a 20 ans, mais j'ai choisi de ne pas le faire. - Ils pourrait acheter maison ici il y a 20 ans, mais j'ai décidé de ne pas le faire.

Il y a souvent une pointe de reproche.

• Tu pourrais ont aidé moi au lieu de rester assis là. - Toi pourrait aider moi au lieu de rester assis ici.
• je aurait pu faire plus pour vous aider. Désolé. - JE pourrais faire plus pour vous aider. Désolé.

2. Hypothèse, devinez quelque chose qui s'est produit dans le passé

Dans ce cas, avec une signification légèrement différente, peut être utilisé peut-être avoir ou aurait pu, cm.

• Simon j'aurais pu dire elle la vérité. – Peut être, Simon dit dis-lui la vérité.
• Ils j'aurais pu entendre ce que nous avons dit. – Ils pouvaient entendre ce que nous avons dit.

Dans la négation et la question, vous pouvez utiliser peut avoir + Participe Passé, puis vous obtenez un tour comme "Vraiment...?" ou "Cela ne peut pas être...", discuté ci-dessus (article 5 "Pour exprimer un doute sur ce qui s'est passé")

• Peut elle avoir oubliéà propos de notre rencontre ? – Comment pourrais-je elle oublierà propos de notre rencontre ?
• Il je n'ai pas pu voir nous. – Je ne peux pas être pour qu'il nous scie.

3. Hypothèse sur quelque chose qui ne s'est pas réellement produit

Cette affaire appartient à l'un des types de condamnations avec sursis ; pour en savoir plus, consultez.

• je aurait pu faire j'aurais bien réussi mon examen si j'avais travaillé plus dur. – J’aurais pu faire mieux à l’examen si j’avais mieux préparé.

Verbe modal peut et expression pouvoir

Verbe peut au sens de « être capable de faire quelque chose » peut être remplacé par une expression synonyme pouvoir+ verbe (pouvoir faire quelque chose). Mais il y a une différence entre ces deux manières d’exprimer la possibilité.

Peut\être capable de au futur

On dit généralement que le chiffre d'affaires pouvoir pratique à utiliser lorsque vous avez besoin de parler de la possibilité de faire quelque chose dans le futur, car le verbe peut il n’y a pas de forme au futur (vous ne pouvez pas dire will can).

Mais ici, il est important de rappeler cette nuance.

Le verbe can lui-même peut faire référence au futur. Par exemple:

• Toi peut repose-toi plus tard. Maintenant, nous devons travailler. - Toi tu peux(tu peux) te reposer plus tard. Maintenant, nous devons travailler.
• Nous peut lis ce livre demain, jouons aux jeux vidéo. - Nous nous pouvons(on peut) lire ce livre demain, jouons aux jeux vidéo.

Au futur, être capable de est utilisé lorsque nous parlons d'une opportunité, d'une capacité ou d'une compétence qui n'existe pas maintenant, mais qui apparaîtra dans le futur. Le verbe can ne peut pas être utilisé pour exprimer une possibilité, une capacité qui n’apparaîtra que dans le futur.

• Droite: je pourra marcher correctement après l'opération. - JE Je peux Marcher normalement après la chirurgie.
• Faux: je peut marcher correctement après l'opération.
• Droite: pourra travailler comme marin. – Quand j’aurai fini ces cours, je Je peux travailler comme marin.
• Faux: Lorsque j'aurai terminé cette formation, je peut travailler comme marin.

Les deux options, pouvoir ou pouvoir, peuvent être utilisées lorsqu'on parle de décisions ou d'accords liés à l'avenir :

• Le docteur peut\sera capable deà plus tard dans la journée. - Médecin peutà plus tard dans la journée.
• je peut\sera capable de t'aider à faire tes devoirs plus tard. - JE Je peux t'aider à faire tes devoirs plus tard.
• je peut\sera capable de je te ramène à la maison ce soir. - JE Je peux je te ramène à la maison ce soir.

Peut\être capable de au présent

Pouvoir paraître plus formel, voire étrange. C’est la même chose que de dire en russe non pas « je peux jouer de la guitare », mais « je suis capable de jouer de la guitare ».

• je peut jouer de la guitare. - JE Peut jouer de la guitare.
• je suis capable de jouer de la guitare. - JE capable jouer de la guitare.
• Michelle peut peut préparez de délicieuses tartes.
• Michelle est capable de préparez de délicieux gâteaux. -Michelle capable préparez de délicieuses tartes.

Les variantes avec canette sont utilisées beaucoup plus souvent.

Peut \être capable de au passé

Lorsqu’on parle d’une capacité ou d’une opportunité qui existait dans le passé, les deux options peuvent être utilisées :

• Quand j'étais plus jeune, je pourrait pourrait rappelez-vous mieux de tout.
• Quand j'étais plus jeune, je a pu je me souviens si bien de tout. – Quand j'étais plus jeune, je pourrait rappelez-vous mieux de tout.

Attention, au passé pourrait signifie généralement (dans phrases affirmatives) la capacité de faire quelque chose en général et n'est pas utilisée lorsqu'on parle d'une action ponctuelle à un moment donné. C'est plus logique ici pouvoir.

• Droite: Nous ont pu rendre visite à Mary lundi, parce qu'elle n'était pas occupée. - Nous ont pu rendre visite à Mary lundi parce qu'elle n'était pas occupée.
• Faux: Nous pourrait rendre visite à Mary lundi, parce qu'elle n'était pas occupée.

DANS phrases négatives les deux ne pouvaient pas et ne pouvaient pas être utilisés à la fois pour des actions à long terme et ponctuelles.

• je je ne pouvais pas / je n'ai pas pu j'ai fini tous mes devoirs hier. - Je ne pouvais pas finition devoirs hier.
• je je ne pouvais pas / je n'ai pas pu voir le groupe d'où je me tenais. - Je m'en fiche vraiment n'était pas visible(je ne pouvais pas voir) les musiciens d'où je me tenais.
• je je ne pouvais pas / je n'étais pas capable de conduire quand j'étais plus jeune. - JE je ne pouvais pas conduire une voiture, quand j'étais plus jeune.