Appareils de chauffage au gaz domestique AOGV 17.4 3. Systèmes de chauffage pour maisons de campagne et maisons de campagne. Chaudières, geysers, chauffe-eau - Réparation, service, exploitation. Recommandations pour l'installation et le montage. Service et réparation

26.04.2020

À propos de la livraison

La livraison est effectuée en semaine de 12h00 à 18h00, heure de Moscou
La livraison en dehors du périphérique de Moscou coûte 50 roubles/km et est payée en fonction de la distance réellement parcourue par le véhicule. Nous vous recommandons de connaître la distance exacte à l'aide du service Yandex.Maps
La livraison sur une distance de plus de 130 km depuis Moscou s'effectue par l'intermédiaire d'entreprises de transport et de logistique
Livraison le week-end, les jours fériés, livraison urgente le jour même, la livraison des commandes exactement à l'heure indiquée s'effectue à des tarifs majorés et après accord avec le magasin
Lorsque la commande est livrée par camion, la marchandise est déchargée par l'Acheteur
Environ 1 heure avant la livraison, le transitaire contacte l'Acheteur. S'il est impossible de confirmer l'acceptation et la livraison de la commande à l'adresse indiquée, la livraison est annulée
L'enlèvement est effectué après que le magasin ait confirmé le déplacement de la marchandise jusqu'au point de livraison de la commande.
Le transitaire ne fournit pas de conseils sur les paramètres techniques et les caractéristiques fonctionnelles des marchandises, leur compatibilité, leur coût, etc. Ces informations peuvent être obtenues en appelant notre bureau aux numéros de contact
Nos véhicules livrent les commandes le long d'itinéraires pré-planifiés selon un calendrier garantissant une grande précision. Par conséquent, nous vous demandons de comprendre que le déchargement, le contrôle et le paiement des marchandises doivent être effectués dans un délai de 10 à 15 minutes.

À propos du paiement

Nous acceptons le paiement des marchandises uniquement en roubles, en espèces ou par virement bancaire
Le prix des marchandises comprend un taux de TVA de 20%
La commande n'est envoyée à l'acheteur dans les régions de la Fédération de Russie par l'intermédiaire des sociétés de transport qu'après un prépaiement de 100 %
Le coût exact du paiement est calculé à partir du coût de la marchandise et des frais de livraison (en dehors du périphérique de Moscou, en cas d'urgence, dans le délai de livraison exact) de la commande. Merci d'en tenir compte

Installation

Les spécialistes de notre entreprise effectuent une visite payante du chantier, et le coût de la visite est restitué dès la conclusion du contrat sur place, ils conviennent avec vous des modalités, des étapes et de l'étendue des travaux, sélectionnent les équipements et les composants ;

Après avoir conclu le Contrat et effectué un paiement anticipé à l'heure convenue, la livraison, l'installation et la mise en service des équipements sont effectuées. A l'issue des travaux, les attestations sont établies et le paiement intégral est effectué.

Les prix pour consulter un spécialiste et installer l'équipement peuvent être trouvés ici.

Service et réparation

A votre demande, l'entreprise est prête à conclure avec vous un contrat de service annuel. L'avantage est une extension de garantie pour les travaux effectués et un entretien préférentiel des équipements.

Si un tel accord n'a pas été conclu, vous pouvez contacter les centres de service spécialisés en utilisant le lien.

BUT

L'appareil est destiné à l'approvisionnement en chaleur de locaux d'habitation et de bâtiments à usage municipal, équipés de systèmes de chauffage de l'eau avec une hauteur de colonne d'eau dans le circuit d'eau ne dépassant pas 6,5 m.
L'appareil est conçu pour un fonctionnement continu au gaz naturel conformément à GOST 5542-87.
L'appareil est fabriqué dans la version climatique UHL, catégorie 4.2 selon GOST 15150-69.

Caractéristiques	Dispositifs de sécurité
Conception spéciale de l'échangeur de chaleur, utilisation de matériaux de haute qualité : a) durabilité ; b) haute efficacité ; c) fiabilité. Brûleur en acier inoxydable Chambre de combustion optimale Contrôle de la température Facilité d'installation et d'entretien Coloration polymère Fiabilité Maintenabilité	Thermorégulateur empêchant la surchauffe de l'échangeur thermique Couper l'arrivée de gaz en cas d'extinction (contrôle de flamme) Arrêt en cas d'absence de traction Stabilisateur de traction pour rafales de vent Température de revêtement de chaudière basse

CARACTÉRISTIQUES

Nom du paramètre ou de la taille	Ordre de grandeur
Nom du paramètre ou de la taille	AOGV11.6-1	AOGV17.4-1	AOGV23.2-1
1. Carburant	Gaz naturel
2. Pression nominale du gaz naturel devant l'automatisme, Pa (mm.colonne d'eau)	1274 (130)
Plage de pression du gaz naturel, mm.colonne d'eau.	65…180* 1
3. Teneur volumique de monoxyde de carbone dans les produits de combustion secs non dilués du gaz naturel, % pas plus de	0,05
4. Efficacité de l'appareil, % pas moins de	89
5. Liquide de refroidissement	eau
6. Paramètres du liquide de refroidissement, pas plus :	0,1
- pression absolue, MPa ;	0,1
- température maximale, ºС	95
- dureté carbonatée, mEq/kg, pas plus	0,7
- teneur en matières en suspension	absent
7. Puissance thermique nominale du dispositif de brûleur automatique, kW (kcal/h)	11,6 (10000)	17,4 (15000)	23,2 (20000)
8. Taille du raccordement au gaz :
- diamètre nominal DN, mm	15	20	20
	G1/2-B	G 3/4-B	G 3/4-B
9. Paramètres d'automatisation de la sécurité
- temps d'arrêt de l'alimentation en gaz veilleuses et brûleurs principaux, sec
- lorsque l'alimentation en gaz s'arrête ou qu'il n'y a pas flamme sur la veilleuse, pas plus	60
- en l'absence de tirage dans la cheminée, ni plus ni moins	10
10. Aspirer dans la cheminée derrière l'appareil, Pa	de 2,94 à 29,4
mm. eau Art.	de 0,3 à 3,0
11. Diamètre conditionnel des tuyaux de raccordement d'eau DN, mm	40	50	50
- filetage selon GOST 6357 - 81, pouces	G1 1/2 -B	G2-B	G2-B
12. Poids de l'appareil, kg, pas plus	45	50	55
13. Surface chauffée, m2, pas plus	90	140	190
14. Capacité du réservoir de l'échangeur de chaleur, litre	39,7	37,7	35
15. Température maximale des produits de combustion sortant de la cheminée, °C (pression du gaz 180 mm.colonne d'eau)	130	160	210
*1 REMARQUE : L'appareil est protégé contre l'alimentation d'urgence en pression d'entrée de gaz jusqu'à 500 mm. eau Art. conception de vanne à gaz.

DISPOSITIF ET PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT.

L'appareil se compose des composants et pièces suivants : un réservoir d'échangeur de chaleur, un brûleur principal, une unité de brûleur d'allumage avec un thermocouple et une électrode d'allumage installée, une vanne de gaz combinée (régulateur multifonctionnel), un stabilisateur de tirage et des pièces de revêtement .

Au sommet du réservoir de l'échangeur de chaleur se trouvent une sonde thermostat reliée par un tube capillaire à l'actionneur de la vanne thermostatique (système à soufflet-ballon thermique) et une sonde thermomètre.

Une particularité de la conception de la vanne combinée 630 EUROSIT est la présence d'un dispositif de stabilisation de la pression de sortie du gaz, ainsi que la combinaison de la commande de la vanne dans une seule poignée avec la désignation des positions par les symboles et chiffres correspondants à son extrémité. et un indicateur sur le couvercle de soupape. La dépendance de la température de l'eau chauffée sur la position de l'échelle de la poignée de commande est présentée ci-dessous :

Le principe de fonctionnement du régulateur de température est basé sur la dilatation du liquide lorsqu'il est chauffé. Le fluide de travail, chauffé dans le capteur (cylindre thermique) à partir de l'eau du réservoir - échangeur de chaleur, chauffé par la combustion du gaz naturel, se dilate et s'écoule à travers le tube capillaire jusqu'au soufflet, qui convertit l'expansion volumétrique en mouvement linéaire de le mécanisme qui entraîne le système de deux vannes (instantanée et doseuse). La conception du mécanisme offre une protection contre les surcharges thermiques, qui protège le système soufflet-cylindre thermique contre les dommages et la dépressurisation.

Lors du réglage de la température de l'eau requise dans l'appareil à l'aide de la poignée de commande pour augmenter, la vanne instantanée (clic) s'ouvre d'abord, puis la vanne de dosage.
Lorsque la température de l'eau dans l'appareil atteint la valeur réglée, la vanne de dosage se ferme en douceur, faisant passer le brûleur principal en mode « faible gaz ».
Lorsque la température dépasse la valeur réglée, la vanne instantanée (à clic) s'active, coupant complètement l'alimentation en gaz du brûleur principal.
En l'absence de tirage dans la cheminée, les gaz sortant du foyer chauffent le capteur de tirage, le capteur se déclenche, ouvrant les contacts normalement fermés du circuit du thermocouple. La vanne électromagnétique (d'entrée) se ferme et bloque l'accès du gaz aux brûleurs principaux et d'allumage. Le capteur de tirage est conçu pour être activé pendant une période sans tirage pendant au moins 10 secondes.
Lorsque l'alimentation en gaz du réseau est coupée, la veilleuse s'éteint instantanément, le thermocouple refroidit et l'électrovanne se ferme, bloquant l'accès du gaz aux brûleurs principal et veilleuse. Lorsque l'alimentation en gaz est rétablie, le passage à travers l'appareil est complètement bloqué.
Lorsque la pression du gaz dans le réseau descend en dessous de 0,65 kPa, la pression du gaz au niveau du brûleur d'allumage chutera également et la force électromotrice du thermocouple diminuera jusqu'à une valeur insuffisante pour maintenir la vanne. L'électrovanne se fermera et bloquera l'accès du gaz aux brûleurs.

PLACEMENT ET INSTALLATION

Le placement et l'installation de l'appareil, ainsi que sa fourniture de gaz, sont effectués par un organisme de construction et d'installation spécialisé selon un projet convenu avec l'entreprise exploitante (trust) de l'industrie gazière.

La pièce où est installé l'appareil doit avoir un libre accès à l'air extérieur et une hotte de ventilation près du plafond.

La température de la pièce dans laquelle l'appareil est installé ne doit pas être inférieure à +5 ºС.

Le choix de l'emplacement d'installation de l'appareil doit être effectué conformément aux précautions de sécurité énoncées à la section 7 de ce passeport.

L'appareil est installé à proximité de murs coupe-feu à une distance d'au moins 10 cm du mur.

Lors de l'installation de l'appareil à proximité d'un mur coupe-feu, sa surface doit être isolée avec une tôle d'acier sur une tôle d'amiante d'une épaisseur d'au moins 3 mm, dépassant de 10 cm au-delà des dimensions du boîtier. Il doit y avoir un passage d'au moins 1 mètre de large devant l'appareil.
Lors de l'installation de l'appareil sur un sol combustible, le sol doit être isolé avec une tôle d'acier sur une tôle d'amiante d'une épaisseur d'au moins 3 mm. L'isolation doit dépasser de 10 cm les dimensions du boîtier.

Avant de commencer l'installation, il est nécessaire de déprécier l'appareil et de vérifier l'exactitude de son montage conformément à la Fig. 1 et fig. 8 de ce passeport, et assurez-vous que toutes les pièces et unités d'assemblage sont solidement et complètement sécurisées.

Connectez l'appareil aux tuyaux de la cheminée, du gazoduc et du système de chauffage. Les tuyaux de raccordement des canalisations doivent être ajustés avec précision à l'emplacement des raccords d'entrée de l'appareil. La connexion ne doit pas s'accompagner de tensions mutuelles entre les tuyaux et les composants de l'appareil.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les personnes qui ont examiné ce passeport sont autorisées à réparer l'appareil.

L'installation et le fonctionnement des appareils doivent être conformes aux exigences des « Règles de conception et de sécurité de fonctionnement des chaudières à eau chaude, des chauffe-eau et des chaudières à vapeur avec surpression », ainsi qu'aux exigences des « Règles de sécurité pour la distribution de gaz ». et systèmes de consommation de gaz. PB 12 - 529", approuvé par l'Autorité nationale de surveillance technique de Russie.

Le fonctionnement des appareils doit être effectué conformément aux « Règles de sécurité incendie des immeubles d'habitation, des hôtels, des dortoirs, des bâtiments administratifs et des garages individuels PPB - 01 - 03 ».

Le fonctionnement de l'appareil n'est autorisé que si la sécurité automatique et le contrôle de la température fonctionnent correctement.

Les automatismes de sécurité gaz doivent fournir :

Réduire l'alimentation en gaz lorsque la température de l'eau dans le système de chauffage atteint la valeur réglée.
Couper l'alimentation en gaz du brûleur principal lorsque la température de chauffage réglée est dépassée.
Couper l'alimentation en gaz de l'appareil dans les cas suivants :
- lorsque l'alimentation en gaz de l'appareil est arrêtée (dans un délai maximum de 60 secondes) ;
- en l'absence de vide de tirage ou dans le four chaudière (pendant une durée d'au moins 10 secondes et d'au plus 60 secondes) ;
- lorsque la flamme de la veilleuse s'éteint (dans un délai maximum de 60 secondes).

Lors du fonctionnement de l'appareil, la température de l'eau chaude ne doit pas dépasser 95 °C.

Interdit:

faire fonctionner l'appareil avec le système de chauffage partiellement rempli d'eau ;
utilisez d'autres liquides à la place de l'eau comme liquide de refroidissement** ;
installer des vannes d'arrêt et de régulation sur la conduite d'alimentation et la canalisation reliant le système de chauffage au vase d'expansion ;
faire fonctionner l'appareil en cas de fuite de gaz à travers les raccordements du gazoduc ;
utiliser une flamme nue pour détecter les fuites de gaz ;
faire fonctionner l'appareil en cas de dysfonctionnement du réseau de gaz, de la cheminée ou de l'automatisme ;
éliminer de manière indépendante les dysfonctionnements dans le fonctionnement de l'appareil ;
apporter des modifications à la conception de l'appareil, du gazoduc et du système de chauffage.

Lorsque l'appareil ne fonctionne pas, toutes les vannes de gaz : devant le brûleur et sur le gazoduc devant l'appareil, doivent être en position fermée (la poignée de la vanne est perpendiculaire au gazoduc).

Tout dysfonctionnement lors de l'utilisation de l'appareil au gaz doit être immédiatement signalé au service d'urgence de l'exploitant du gaz.

Si du gaz est détecté dans les locaux, vous devez immédiatement cesser de l'alimenter, aérer tous les locaux et appeler les services d'urgence ou de réparation. Jusqu'à ce que le dysfonctionnement soit éliminé, il est interdit d'allumer des allumettes, de fumer ou d'utiliser

** Il est permis d'utiliser le liquide de refroidissement domestique « Olga » (fabricant : ZAO Organic Products Plant) conformément aux instructions d'utilisation. Après une période de fonctionnement, le liquide de refroidissement doit être vidangé et éliminé.

BUT

Caractéristiques	Dispositifs de sécurité

Les dimensions de raccordement au système de chauffage correspondent à "Joukovski" Conception spéciale de l'échangeur de chaleur, utilisation de matériaux de haute qualité : a) durabilité ; b) haute efficacité ; c) fiabilité. Brûleur en acier inoxydable Chambre de combustion optimale Contrôle de la température Facilité d'installation et d'entretien Coloration polymère Fiabilité Maintenabilité	Thermorégulateur empêchant la surchauffe de l'échangeur thermique Couper l'arrivée de gaz en cas d'extinction (contrôle de flamme) Arrêt en cas d'absence de traction Stabilisateur de traction pour rafales de vent Température de revêtement de chaudière basse

(Voir le schéma de connexion dans le passeport de cet appareil)

CARACTÉRISTIQUES

Nom du paramètre ou de la taille	Ordre de grandeur
Nom du paramètre ou de la taille	AOGV11.6-1	AOGV17.4-1	AOGV23.2-1
1. Carburant	Gaz naturel
2. Pression nominale du gaz naturel devant l'automatisme, Pa (mm.colonne d'eau)	1274 (130)
Plage de pression du gaz naturel, mm.colonne d'eau.	65…180* 1
3. Teneur volumique de monoxyde de carbone dans les produits de combustion secs non dilués du gaz naturel, % pas plus de	0,05
4. Efficacité de l'appareil, % pas moins de	89
5. Liquide de refroidissement	eau
6. Paramètres du liquide de refroidissement, pas plus :	0,1
- pression absolue, MPa ;	0,1
- température maximale, ºС	95
- dureté carbonatée, mEq/kg, pas plus	0,7
- teneur en matières en suspension	absent
7. Puissance thermique nominale du dispositif de brûleur automatique, kW (kcal/h)	11,6 (10000)	17,4 (15000)	23,2 (20000)
8. Taille du raccordement au gaz :
- diamètre nominal DN, mm	15	20	20
	G1/2-B	G 3/4-B	G 3/4-B
9. Paramètres d'automatisation de la sécurité
- temps d'arrêt de l'alimentation en gaz veilleuses et brûleurs principaux, sec
- lorsque l'alimentation en gaz s'arrête ou qu'il n'y a pas flamme sur la veilleuse, pas plus	60
- en l'absence de tirage dans la cheminée, ni plus ni moins	10
10. Aspirer dans la cheminée derrière l'appareil, Pa	de 2,94 à 29,4
mm. eau Art.	de 0,3 à 3,0
11. Diamètre conditionnel des tuyaux de raccordement d'eau DN, mm	40	50	50
- filetage selon GOST 6357 - 81, pouces	G1 1/2 -B	G2-B	G2-B
12. Poids de l'appareil, kg, pas plus	45	50	55
13. Surface chauffée, m2, pas plus	90	140	190
14. Capacité du réservoir de l'échangeur de chaleur, litre	39,7	37,7	35
15. Température maximale des produits de combustion sortant de la cheminée, °C (pression du gaz 180 mm.colonne d'eau)	130	160	210
*1 REMARQUE : L'appareil est protégé contre l'alimentation d'urgence en pression d'entrée de gaz jusqu'à 500 mm. eau Art. conception de vanne à gaz.

DISPOSITIF ET PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT.

Lors du réglage de la température de l'eau requise dans l'appareil à l'aide de la poignée de commande pour augmenter, la vanne instantanée (clic) s'ouvre d'abord, puis la vanne de dosage.
Lorsque la température de l'eau dans l'appareil atteint la valeur réglée, la vanne de dosage se ferme en douceur, faisant passer le brûleur principal en mode « faible gaz ».
Lorsque la température dépasse la valeur réglée, la vanne instantanée (à clic) s'active, coupant complètement l'alimentation en gaz du brûleur principal.
En l'absence de tirage dans la cheminée, les gaz sortant du foyer chauffent le capteur de tirage, le capteur se déclenche, ouvrant les contacts normalement fermés du circuit du thermocouple. La vanne électromagnétique (d'entrée) se ferme et bloque l'accès du gaz aux brûleurs principaux et d'allumage. Le capteur de tirage est conçu pour être activé pendant une période sans tirage pendant au moins 10 secondes.
Lorsque l'alimentation en gaz du réseau est coupée, la veilleuse s'éteint instantanément, le thermocouple refroidit et l'électrovanne se ferme, bloquant l'accès du gaz aux brûleurs principal et veilleuse. Lorsque l'alimentation en gaz est rétablie, le passage à travers l'appareil est complètement bloqué.
Lorsque la pression du gaz dans le réseau descend en dessous de 0,65 kPa, la pression du gaz au niveau du brûleur d'allumage chutera également et la force électromotrice du thermocouple diminuera jusqu'à une valeur insuffisante pour maintenir la vanne. L'électrovanne se fermera et bloquera l'accès du gaz aux brûleurs.

PLACEMENT ET INSTALLATION

La pièce où est installé l'appareil doit avoir un libre accès à l'air extérieur et une hotte de ventilation près du plafond.

La température de la pièce dans laquelle l'appareil est installé ne doit pas être inférieure à +5 ºС.

Le choix de l'emplacement d'installation de l'appareil doit être effectué conformément aux précautions de sécurité énoncées à la section 7 de ce passeport.

L'appareil est installé à proximité de murs coupe-feu à une distance d'au moins 10 cm du mur.

Lors de l'installation de l'appareil à proximité d'un mur coupe-feu, sa surface doit être isolée avec une tôle d'acier sur une tôle d'amiante d'une épaisseur d'au moins 3 mm, dépassant de 10 cm au-delà des dimensions du boîtier. Il doit y avoir un passage d'au moins 1 mètre de large devant l'appareil.
Lors de l'installation de l'appareil sur un sol combustible, le sol doit être isolé avec une tôle d'acier sur une tôle d'amiante d'une épaisseur d'au moins 3 mm. L'isolation doit dépasser de 10 cm les dimensions du boîtier.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les personnes qui ont examiné ce passeport sont autorisées à réparer l'appareil.

Le fonctionnement de l'appareil n'est autorisé que si la sécurité automatique et le contrôle de la température fonctionnent correctement.

Les automatismes de sécurité gaz doivent fournir :

Réduire l'alimentation en gaz lorsque la température de l'eau dans le système de chauffage atteint la valeur réglée.
Couper l'alimentation en gaz du brûleur principal lorsque la température de chauffage réglée est dépassée.
Couper l'alimentation en gaz de l'appareil dans les cas suivants :
- lorsque l'alimentation en gaz de l'appareil est arrêtée (dans un délai maximum de 60 secondes) ;
- en l'absence de vide de tirage ou dans le four chaudière (pendant une durée d'au moins 10 secondes et d'au plus 60 secondes) ;
- lorsque la flamme de la veilleuse s'éteint (dans un délai maximum de 60 secondes).

Lors du fonctionnement de l'appareil, la température de l'eau chaude ne doit pas dépasser 95 °C.

Interdit:

faire fonctionner l'appareil avec le système de chauffage partiellement rempli d'eau ;
utilisez d'autres liquides à la place de l'eau comme liquide de refroidissement** ;
installer des vannes d'arrêt et de régulation sur la conduite d'alimentation et la canalisation reliant le système de chauffage au vase d'expansion ;
faire fonctionner l'appareil en cas de fuite de gaz à travers les raccordements du gazoduc ;
utiliser une flamme nue pour détecter les fuites de gaz ;
faire fonctionner l'appareil en cas de dysfonctionnement du réseau de gaz, de la cheminée ou de l'automatisme ;
éliminer de manière indépendante les dysfonctionnements dans le fonctionnement de l'appareil ;
apporter des modifications à la conception de l'appareil, du gazoduc et du système de chauffage.

Tout dysfonctionnement lors de l'utilisation de l'appareil au gaz doit être immédiatement signalé au service d'urgence de l'exploitant du gaz.

Récemment, la gazéification des zones peuplées de Russie s'est déroulée à un rythme assez intensif. Le principal élément d'équipement installé dans chaque maison rurale est une chaudière à gaz. L'auteur de ce document partage son expérience dans la réparation de l'automatisation de la chaudière à gaz AOGV - 17.4-3, populaire dans les zones rurales, produite par l'usine mécanique de Joukovski. .

Objet et description des principaux composants de l'AOGV - 17.3-3.

L'apparence de la chaudière à gaz de chauffage AOGV - 17.3-3 est représentée dans riz. 1, et ses principaux paramètres sont donnés dans le tableau.

Paramètre	Signification
Dimensions (H×L×P), mm	1050×420×480
Poids (kg	49
Puissance thermique nominale, kW	17,4
Surface chauffée, m 2 (pas plus)	140
Type de carburant	gaz naturel / liquéfié
Consommation de carburant, m 3 /h, (kg/h)	1,87 (1,3)
Consommation d'eau chaude à 35°C	5,4
Diamètre de la cheminée, mm	135
Pression nominale du gaz, Pa	1274
Pression minimale du gaz, Pa	635
Élimination des produits de combustion	envie naturelle
Type de brûleur	atmosphérique
Matériau de l'échangeur de chaleur	acier
Type d'installation	sol
Type d'automatisation	électriquement indépendant

Construction d'une chaudière à gaz AOGV - 17.3-3

Ses principaux éléments sont présentés dans riz. 2 . Les chiffres sur la figure indiquent : 1 - disjoncteur de traction ; 2 - capteur de traction ; 3 - fil du capteur de traction ; 4 -Bouton Start; 5 -porte; 6 -vanne magnétique à gaz ; 7 -écrou de réglage ; 8 -robinet; 9 -réservoir de stockage; 10 -brûleur; 11 -thermocouple; 12 - allumeur ; 13 -thermostat ; 14 -base; 15 - conduite d'alimentation en eau ; 16 - échangeur de chaleur; 17 -turbulateur ; 18 - unité à soufflet ; 19 - un tuyau d'évacuation d'eau ; 20 - porte du disjoncteur de traction ; 21 -thermomètre; 22 -filtre; 23 -casquette.

La chaudière est réalisée sous la forme d'un réservoir cylindrique. Sur la face avant se trouvent des commandes recouvertes d'un capot de protection. Robinet de gaz 6 (Fig.2) se compose d'un électro-aimant et d'une valve. La vanne est utilisée pour contrôler l'alimentation en gaz de l'allumeur et du brûleur. En cas d'urgence, la vanne coupe automatiquement le gaz. Brise-traction 1 sert à maintenir automatiquement la valeur du vide dans le four de la chaudière lors de la mesure du tirage dans la cheminée. Pour un fonctionnement normal, la porte 20 doit tourner librement sur l’axe sans se coincer. Thermostat 13 conçu pour maintenir une température constante de l’eau dans le réservoir.

Le dispositif d'automatisation est représenté dans riz. 3 . Arrêtons-nous plus en détail sur la signification de ses éléments. Gaz passant à travers un filtre de nettoyage 2, 9 (Fig.3) va à l'électrovanne de gaz 1 . Vers la vanne à l'aide d'écrous-raccords 3, 5 des capteurs de température de tirage sont connectés. L'allumeur s'allume lorsque le bouton de démarrage est enfoncé 4 . Il y a une échelle de réglage sur le corps du thermostat 6 9 . Ses divisions sont graduées en degrés Celsius.

La température de l'eau souhaitée dans la chaudière est réglée par l'utilisateur à l'aide de l'écrou de réglage 10 . La rotation de l'écrou entraîne un mouvement linéaire du soufflet 11 et une tige 7 . Le thermostat est constitué d'un ensemble soufflet-ampoule thermique installé à l'intérieur du réservoir, ainsi que d'un système de leviers et de vannes situés dans le boîtier du thermostat. Lorsque l'eau est chauffée à la température indiquée sur le cadran, le thermostat s'active et l'alimentation en gaz du brûleur est arrêtée, tandis que l'allumeur continue de fonctionner. Lorsque l'eau de la chaudière a refroidi jusqu'à 10 ... 15 degrés, l'approvisionnement en gaz reprendra. Le brûleur s'allume grâce à la flamme pilote. Pendant le fonctionnement de la chaudière, il est strictement interdit de réguler (réduire) la température avec l'écrou 10 - cela pourrait provoquer la rupture du soufflet. La température sur le cadran ne peut être réduite qu'une fois que l'eau du réservoir a refroidi à 30 degrés. Il est interdit de régler la température sur la sonde au-dessus 90 degrés - cela déclenchera le dispositif d'automatisation et coupera l'alimentation en gaz. L'apparence du thermostat est illustrée dans (Fig.4) .

Comment s'allume la chaudière gaz AOGV ?

En fait, la procédure pour allumer l'appareil est assez simple et elle est d'ailleurs décrite dans le mode d'emploi. Et pourtant, considérons une opération similaire avec quelques commentaires :

— ouvrir le robinet d'alimentation en gaz (la poignée du robinet doit être dirigée le long du tuyau) ;

- Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de démarrage. Dans la partie inférieure de la chaudière, un sifflement de gaz s'échappant se fera entendre de la buse de l'allumeur. Allumez ensuite l'allumeur et après 40...60 et relâchez le bouton. Un délai similaire est nécessaire pour réchauffer le thermocouple. Si la chaudière n'a pas été utilisée pendant une longue période, le voyant lumineux doit s'allumer 20...30 s après avoir appuyé sur le bouton de démarrage. Pendant ce temps, l'allumeur se remplira de gaz, déplaçant l'air.

Dysfonctionnements possibles de la chaudière à gaz AOGV

Après avoir relâché le bouton de démarrage, l'allumeur s'éteint. Un défaut similaire est associé à un dysfonctionnement du système d'automatisation de la chaudière. Veuillez noter qu'il est strictement interdit de faire fonctionner la chaudière avec l'automatisme éteint (par exemple, si le bouton de démarrage est bloqué de force alors qu'il est enfoncé). Cela peut avoir des conséquences tragiques, car si l'alimentation en gaz est brièvement interrompue ou si la flamme est éteinte par un fort flux d'air, le gaz commencera à affluer dans la pièce.

Pour comprendre les raisons de l’apparition d’un tel défaut, examinons de plus près le fonctionnement du système d’automatisation. En figue. La figure 5 montre un schéma simplifié de ce système.

Le circuit se compose d'un électro-aimant, d'une vanne, d'un capteur de tirage et d'un thermocouple. Pour allumer l'allumeur, appuyez sur le bouton de démarrage. La tige reliée au bouton appuie sur la membrane de la valve et le gaz commence à circuler vers l'allumeur. Après cela, l'allumeur est allumé.

La flamme pilote touche le corps du capteur de température (thermocouple). Après un certain temps (30...40 s), le thermocouple chauffe et une force électromagnétique apparaît à ses bornes, ce qui suffit à déclencher l'électro-aimant. Ce dernier, à son tour, fixe la tige en position inférieure (comme sur la Fig. 5). Le bouton de démarrage peut maintenant être relâché.

Le capteur de traction est constitué d'une plaque bimétallique et d'un contact (Fig. 6). Le capteur est situé dans la partie supérieure de la chaudière, à proximité du tuyau d'évacuation des produits de combustion dans l'atmosphère. Si un tuyau est bouché, sa température augmente fortement. La plaque bimétallique s'échauffe et coupe le circuit d'alimentation en tension de l'électro-aimant - la tige n'est plus maintenue par l'électro-aimant, la vanne se ferme et l'alimentation en gaz s'arrête.

L'emplacement des éléments du dispositif d'automatisation est illustré à la Fig. 7. Il montre que l'électro-aimant est recouvert d'un capuchon de protection. Les fils des capteurs sont situés à l'intérieur de tubes à paroi mince. Les tubes sont fixés à l'électro-aimant à l'aide d'écrous-raccords. Les bornes du corps des capteurs sont connectées à l'électro-aimant via le boîtier des tubes eux-mêmes.

Considérons la méthode pour trouver le défaut ci-dessus.

Contrôle lors de la réparation d'une chaudière à gaz ils commencent par le « maillon le plus faible » du dispositif d'automatisation - le capteur de traction. Le capteur n'est pas protégé par un boîtier, donc après 6 à 12 mois de fonctionnement, il est « envahi » par une épaisse couche de poussière. Plaque bimétallique (voir fig. 6) s'oxyde rapidement, ce qui entraîne un mauvais contact.

La couche de poussière s'enlève avec une brosse douce. Ensuite, la plaque est retirée du contact et nettoyée avec du papier de verre fin. Il ne faut pas oublier qu'il est nécessaire de nettoyer le contact lui-même. De bons résultats sont obtenus en nettoyant ces éléments avec un spray spécial « Contact ». Il contient des substances qui détruisent activement le film d'oxyde. Après le nettoyage, appliquez une fine couche de lubrifiant liquide sur la plaque et contactez-la.

L'étape suivante consiste à vérifier le bon fonctionnement du thermocouple. Il fonctionne dans des conditions thermiques sévères, puisqu'il est constamment dans la flamme de l'allumeur, sa durée de vie est bien sûr nettement plus courte que les autres éléments de la chaudière ;

Le principal défaut d'un thermocouple est l'épuisement (destruction) de son corps. Dans ce cas, la résistance de transition au niveau du site de soudage (jonction) augmente fortement. En conséquence, le courant dans le circuit Thermocouple - Electro-aimant.

La plaque bimétallique sera inférieure à la valeur nominale, ce qui fera que l'électro-aimant ne pourra plus fixer la tige (Fig.5) .

Comment vérifier le thermocouple d'une chaudière AOGV

Pour vérifier le thermocouple, dévissez l'écrou-raccord (Fig.7) situé sur le côté gauche de l'électro-aimant. Allumez ensuite l'allumeur et utilisez un voltmètre pour mesurer la tension constante (thermo-emf) au niveau des contacts du thermocouple. (Fig.8) . Un thermocouple chauffé et utilisable génère une CEM d'environ 25...30 mV. Si cette valeur est inférieure, le thermocouple est défectueux. Pour le vérifier définitivement, débranchez le tube du boîtier de l'électro-aimant et mesurez la résistance du thermocouple. La résistance du thermocouple chauffé est inférieure à 1 Ohm. Si la résistance du thermocouple est de plusieurs centaines d’Ohms ou plus, il doit être remplacé. L'apparence d'un thermocouple qui a échoué à la suite d'un grillage est illustrée dans riz. 9 . Le prix d'un nouveau thermocouple (avec tube et écrou) est d'environ 300 roubles. Il est préférable de les acheter dans le magasin du fabricant ou d'utiliser les services d'un centre de service agréé. Le fait est que le fabricant améliore constamment ses produits. Cela se reflète dans les paramètres des pièces fabriquées par nos soins. Par exemple, dans la chaudière AOGV-17.4-3 de l'usine de Joukovski, à partir de 1996, la longueur de la connexion du thermocouple a été augmentée d'environ 5 cm (c'est-à-dire que les pièces similaires produites avant ou après 1996 ne sont pas interchangeables). Ce type d'informations ne peut être obtenu que dans un magasin (centre de service agréé).

Une faible valeur de thermo-emf générée par un thermocouple peut être causée par les raisons suivantes :

— colmatage de la buse de l'allumeur (de ce fait, la température de chauffage du thermocouple peut être inférieure à la température nominale). Ils « traitent » un tel défaut en nettoyant le trou de l'allumeur avec n'importe quel fil souple d'un diamètre approprié ;

— déplacer la position du thermocouple (bien sûr, il peut aussi ne pas chauffer suffisamment). Éliminez le défaut comme suit - desserrez la vis fixant le revêtement près de l'allumeur et ajustez la position du thermocouple (Figure 10) ;

- faible pression du gaz à l'entrée de la chaudière.

Si la FEM aux bornes du thermocouple est normale (alors que les symptômes de dysfonctionnement indiqués ci-dessus subsistent), alors vérifier les éléments suivants :

— intégrité des contacts aux points de connexion du thermocouple et du capteur de tirage.

Les contacts oxydés doivent être nettoyés. Les écrous-raccords sont serrés, comme on dit, « à la main ». Dans ce cas, il n'est pas conseillé d'utiliser une clé, car vous pouvez facilement casser les fils adaptés aux contacts ;

- l'intégrité du bobinage de l'électro-aimant et, si nécessaire, souder ses bornes.

La fonctionnalité de l'électro-aimant peut être vérifiée comme suit. Débranchez la connexion du thermocouple. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de démarrage, puis allumez l'allumeur. À partir d'une source de tension constante distincte, une tension d'environ 1 V est appliquée au contact électromagnétique libéré (à partir d'un thermocouple) par rapport au boîtier (à un courant allant jusqu'à 2 A). Pour cela, vous pouvez utiliser une batterie ordinaire (1,5 V), l'essentiel est qu'elle fournisse le courant de fonctionnement nécessaire. Le bouton peut maintenant être relâché. Si l'allumeur ne s'éteint pas, l'électro-aimant et le capteur de tirage fonctionnent ;

- capteur de traction

Vérifiez d'abord la force d'appui du contact contre la plaque bimétallique (avec les signes de dysfonctionnement indiqués, elle est souvent insuffisante). Pour augmenter la force de serrage, desserrez le contre-écrou et rapprochez le contact de la plaque, puis serrez l'écrou. Dans ce cas, aucun réglage supplémentaire n'est requis - la force de serrage n'affecte pas la température de réponse du capteur. Le capteur présente une grande marge d'angle de déviation de la plaque, garantissant une coupure fiable du circuit électrique en cas d'accident.

Il n'est pas possible d'allumer l'allumeur - la flamme s'enflamme et s'éteint immédiatement.

Il peut y avoir les raisons possibles suivantes pour un tel défaut :

- le robinet gaz à l'entrée de la chaudière est fermé ou défectueux,
— le trou de la buse de l'allumeur est bouché, dans ce cas il suffit de nettoyer le trou de la buse avec du fil souple ;
— la flamme de l'allumeur est éteinte à cause d'un fort courant d'air ;

L'alimentation en gaz est coupée lorsque la chaudière fonctionne :

- le capteur de tirage se déclenche suite à une cheminée bouchée, dans ce cas il faut vérifier et nettoyer la cheminée ;
— l'électro-aimant est défectueux, dans ce cas l'électro-aimant est vérifié selon la méthode ci-dessus ;
- faible pression du gaz à l'entrée de la chaudière.

La chaudière à gaz au sol AOGV-17.4-3 Confort est conçue pour les systèmes de chauffage autonomes électriquement indépendants pour les maisons et les datchas d'une superficie allant jusqu'à 140 m². Les appareils sont utilisés dans des systèmes de chauffage à circulation naturelle (ouverte) et forcée (fermée) du liquide de refroidissement. La pression dans un système de chauffage fermé ne doit pas dépasser 1,5 kgf/cm².

Le liquide de refroidissement du système de chauffage est un antigel domestique tel que Hot Blood, Dixis, Warm House-65.

Les appareils fonctionnent au gaz naturel ; lors du remplacement des buses (brûleur principal et allumeur) - au gaz liquéfié (en bouteille).

Échangeur de chaleur

Haut rendement des chaudières (jusqu'à 89 %), assuré par la conception tubulaire de l'échangeur de chaleur avec turbulateurs intégrés ;

Haute fiabilité du réservoir de l'échangeur de chaleur grâce à l'utilisation d'un processus de soudage automatique et de tuyaux sans soudure ;

Approvisionnement stable en eau chaude pour les besoins domestiques dans un circuit secondaire à circulation en cuivre ;

Possibilité d'utiliser des chaudières dans des systèmes de chauffage à circulation naturelle et forcée du liquide de refroidissement.

Automatisation

La sécurité, la fiabilité, la simplicité et la facilité d'utilisation des chaudières sont assurées par l'utilisation d'unités d'automatisation russes modernes ;

Économie de consommation de gaz grâce au mode de modulation automatique de la puissance du brûleur dans les chaudières équipées d'équipements automatiques importés ;

Facilité de contrôle grâce à l'emplacement optimal des unités d'automatisation.

Brûleur

Propreté de l'environnement grâce à la faible teneur en oxydes d'azote et de carbone dans les gaz d'échappement ;

Fonctionnement stable de la chaudière à basse pression de gaz dans le réseau (jusqu'à 550 Pa) ;

Facilité d'utilisation grâce au processus facile de remplacement et de nettoyage du brûleur.

Conception et conditionnement de chaudière

Revêtement extérieur protecteur de la chaudière avec émail en poudre blanc ;

Les chaudières sont de forme cylindrique et rectangulaire, l'automatisation est située en haut ou en bas ;

Les chaudières sont équipées d'un thermomètre à cadran et d'un allumage piézo-électrique ;

Emballage moderne et pratique de la chaudière.