کشورها و دولت های غیر موجود. کشورهایی که نام خود را تغییر داده اند. ولگوگراد قبلاً چه نام داشت؟ تاریخچه مختصر شهر

این شهر که نقش بسزایی در تاریخ روسیه داشت، امروزه کلان شهری با بیش از یک میلیون نفر جمعیت است. این مقاله به شما کمک می کند تا به تاریخ شهر سفر کنید و به این سوال پاسخ دهید که در طول تاریخ وجود ولگوگراد دو بار نام خود را تغییر داده است.

ولگوگراد چگونه به وجود آمد

نام شهر قبلاً چه بود و چگونه توسعه یافت؟ این شهر در اواخر قرن شانزدهم تأسیس شد، اما بسیاری از محققان بر این باورند که این سکونتگاه مدت‌ها قبل، در زمان‌های دور وجود داشته است. یوغ تاتار-مغول. همراه با سامارا و ساراتوف، شهر تزاریتسین به عنوان یک قلعه توسط پادگانی از قزاق های نظامی و فرماندار محلی گریگوری زاسکین به دستور ایوان مخوف پس از فتح پادشاهی آستاراخان در منطقه ایجاد شد سرزمین‌های خزری، بنابراین نیاز مبرمی به اطمینان از ایمنی بازرگانانی که پول و کالا را در مقابل یورش‌های عشایری حمل می‌کردند، وجود داشت. قلعه توسط کماندارانی که به صورت شبانه روزی مشغول به کار بودند محافظت می شد، که با زنگ هشدار، پادگان را از برج های دیده بانی بلند کردند.

توسعه شهر

ولگوگراد قبل از سال 1925 چه نام داشت؟ تا آن زمان او را تزاریتسین می نامیدند. شهر به سرعت شروع به توسعه کرد و پس از پیروزی نهایی بر انبوهی از گروه های وحشی به سمت کرانه راست رودخانه بزرگ ولگا روسیه حرکت کرد. ساکنان آن با سرزندگی و کار خود متمایز بودند، بنابراین، از یک سکونتگاه شبه نظامی در حومه ایالت، تزاریتسین به سرعت لباس یک شهر تجاری را به خود گرفت. اما در قرن های بعدی تاریخ خود، تزاریتسین اغلب توسط مردم "آزادگان پونیزووایا" نامیده می شد، زیرا بردگان و دهقانان فراری از سراسر روسیه در ولگا پایین جمع می شدند. تاریخ نام مبارزان قهرمان مشهور را برای زندگی آزاد مردم حفظ کرده است - استپان رازین، کوندراتی بولاوین، املیان پوگاچف.

چگونه ولگوگراد نام خود را به دست آورد؟

اسمش چی بود قبلا یک شهر بودو تاریخچه هر یک از نام های آن چیست - همه نمی دانند. کسانی که در تاریخ خوب نیستند مطمئن هستند که تزاریسین به افتخار ملکه کاترین کبیر نامگذاری شده است. این یک فرض نادرست است، اگرچه تبدیل شدن از یک شهرک نظامی باریک به یک شهر به سرعت در حال توسعه را مدیون اوست. و این نام به لطف رودخانه کوچک تزاریتسا بوجود آمد که از آن فقط چند چشمه باقی مانده بود. اما پنج قرن پیش بستر رودخانه پر بود و آب‌های رسی خود را به سرعت به ولگا رساند. به دلیل رنگ آن، تاتارهای مغول شروع به نامیدن رودخانه ساری سو کردند که به معنای "آب زرد" است. بعدها، این نام با گوش به عنوان ملکه شناخته شد، از این رو نام اول شهر است.

اولین ذکرها از قلعه تزاریتسین به این زمان باز می گردد ، از آن زمان این تاریخ رسمی در نظر گرفته شده است و از اینجاست که ولگوگراد تاریخ آن را دنبال می کند. اکنون می دانید که این شهر قبلاً چه نام داشت و نام اصلی آن از کجا آمده است.

اوایل قرن بیستم

در طول جنگ داخلی، شهر خود را در نقطه اتصال نبردهای بین گاردهای سرخ و سفید یافت، که شهر را تسخیر کردند و با سربازان سرخ که اسیر شده بودند بسیار ظالمانه برخورد کردند - آنها با شمشیرها هک شدند. خسارت زیادی به شهر وارد شد: ساختمان های مسکونی و فرهنگی از روی زمین محو شدند، سیستم های آبرسانی و فاضلاب از کار افتادند و همچنین یک نیروگاه تقریباً ویران شد. شرکت های صنعتی. به دنبال آن بازسازی شهر انجام شد. ابتدا غول های صنعت راه اندازی کردند: کارخانه های متالورژی، کارخانه های چوب بری و فرآوری چوب، سپس خطوطی را برای کارخانه های جوراب بافی و پوشاک راه اندازی کردند، شرکت های صنایع غذایی را ساختند و راه اندازی کردند.

عنوان دوم

نام سابق ولگوگراد (1925-1961) چه بود؟ در سال 1925، شهر تزاریتسین نام خود را به استالینگراد تغییر داد. البته این تغییر نام با I.V استالین مرتبط است که از سال 1922 بود دبیر کلکمیته مرکزی حزب کمونیست. در این زمان ، این شهر 112 هزار نفر داشت و از نظر جمعیت در بین شهرهای روسیه رتبه نوزدهم را به خود اختصاص داد. دو سال بعد جمعیت در حال حاضر 140 هزار نفر بود که به عنوان انگیزه ای برای ساخت و ساز مسکن در مقیاس بزرگ عمل کرد.

پس از آن، شهر، مانند کل کشور به عنوان یک کل، به سمت صنعتی شدن توسعه یافت. اولین کارخانه تراکتورسازی کشور ساخته شد و کارخانه متالورژی Red October شروع به تولید فولاد با کیفیت بالا کرد.

جنگ

اما شروع جنگ زمین را از زیر پای ما درآورد و همه چیز را تحت انقیاد خود درآورد. از همان روزهای اول، استالینگراد به بزرگترین زرادخانه در جنوب شرقی روسیه تبدیل شد. کارخانه ها به طور مداوم تانک ها، کشتی ها و مسلسل ها را تولید و تعمیر می کردند. یک لشکر شبه نظامی و هشت گردان در خاک شهر تشکیل شد. ساخت و ساز دفاعی به مقیاس عظیمی رسید. خطوط راه آهن ساخته شد که نقش بسزایی در تامین نیروها داشت. از سال 1942، استالینگراد حملات هوایی منظم دشمن توسط نیروهای دفاع هوایی محلی را دفع کرده است.

شهر زحمت کشید و جنگید به مهاجمان فاشیست، نقشه های هیتلر را خنثی می کند. فرماندهی دشمن نیروهای منتخب خود را به استالینگراد فرستاد. اگر آنها توانستند تمرکز اصلی نیروها را شکست دهند، این امر به طور قابل توجهی روند نبردها را تغییر می داد. اما استالینگراد سرسختانه در برابر هجوم مقاومت کرد، مقاومت قهرمانانه اش اجازه داد سربازان شوروییک حمله قاطع را آغاز کنید. ارتش شوروی پس از شکست دادن دشمن، شرایط را برای روند کل جنگ ایجاد کرد. در خط استالینگراد، دشمن نه تنها متوقف شد، بلکه از نظر فیزیکی و اخلاقی نیز سرکوب شد.

مجموعه یادبود

نبرد افسانه ای استالینگراد پشت سر گذاشته شد و شهر را به ویرانه تبدیل کرد. به یاد این نبرد، یک مجموعه یادبود معروف در Mamayev Kurgan با بنای مشهور جهانی "مطمع صدا می کند!" ساخته شد که به نمادی از شهر تبدیل شد. ساخت آن نه سال به طول انجامید، ارتفاع آن 55 متر، وزن آن 8000 تن است، مجموعه بخشی از بنای یادبود از سراسر شهر قابل مشاهده است.

ولگوگراد قبلاً چه نام داشت؟ تا سال 1961 نام پرافتخار استالینگراد را داشت، اما با وجود اهمیت تاریخی این نام، مقامات کشور تصمیم گرفتند نام شهر را تغییر دهند و به دلیل موقعیت جغرافیایی آن، نام سوم را به آن دادند - ولگوگراد. به گفته مورخان، این ایده برای مبارزه با کیش شخصیت استالین مطرح شد.

بنابراین شما با تاریخچه مختصری از این شهر آشنا شدید و اکنون می توانید به هر سوالی در مورد نام شهر ولگوگراد پاسخ دهید.

در 19 می 2016، این تصمیم مشخص شد ورخوونا رادااوکراین مستقل برای تغییر نام شهر دنپروپتروفسک به دنپر. تغییر نام توسط شورای شهر در پایان سال 2015 به عنوان بخشی از حذف اسامی آغاز شد. شهرهای اوکراین. واقعیت این است که نام این شهر به افتخار حزب شوروی و دولتمردگریگوری پتروفسکی (1878 - 1958)، و نه به افتخار پیتر رسول، همانطور که ممکن است تصور شود. و اکنون پایتخت منطقه دنپروپتروفسک اوکراین شهر دنیپر است.

وضعیت مشابهی در روسیه با یکاترینبورگ و سنت پترزبورگ مرتبط است که پس از بازگشت خود نام های سابق، مراکز Sverdlovsk و مناطق لنینگراد. اما این چیزی نیست که ما در مورد آن صحبت می کنیم. فقط می خواستم امروز را به یاد بیاورم و اسامی قبلی را بدانم شهرهای روسیه. زیرا بسیاری از نام های قبلی نه تنها ناشنیده اند، بلکه ممکن است حتی متناقض به نظر برسند. به عنوان مثال، امروزه نام استاوروپل در ولگا چیست؟ یادت نمیاد؟ زیرا اگر یا در آنجا متولد نشده و زندگی می‌کردید یا در آنجا اقوام داشتید یا واسرمن از جغرافیای روسیه بودید، نام قدیمی تولیاتی را چگونه می‌دانستید. برای همه - این مقاله.

شهرهایی با بیش از 500 هزار نفر جمعیت

برای تعیین ترتیب شهرهایی که نام آنها در طول تغییر کرده است تاریخ روسیه، اصل کاهش جمعیت انتخاب شد - از بزرگترین به کوچکترین. برای انجام این کار، استفاده از لیستی از شهرهای روسیه با رتبه مربوطه، به عنوان مثال، در جدول ویکی پدیا کافی است. کافی به نظر می رسد که خود را به شهرهایی با بیش از 500 هزار نفر جمعیت محدود کنیم و در مورد بقیه به طور جداگانه چند کلمه ای بگوییم. بنابراین.

شهرهایی با جمعیت کمتر از 500 هزار نفر

بله، اساساً اشتباه است که فقط به آن بسنده کنیم شهرهای بزرگ. به هر حال جمعیت یک چیز است و نام های مغرور چیز دیگری. تصور مقاله فعلی بدون یادآوری خط گربنشچیکوف "این قطار مانند یک رتبه رسولی در مسیر کالینین به توور پرواز می کند" و بدون اشاره به این که از سال 1931 تا 1990 ترور نام "سردار تمام روسیه" میخائیل ایوانوویچ را داشت دشوار است. کالینین.

با این حال، ما می توانیم خود را به ذکر ساده در مورد چگونگی نامیده شدن برخی شهرهای روسیه در گذشته محدود کنیم. بنابراین:

کیروف – ویاتکا – خلینوف

کالینینگراد – توانگشت – کونیگزبرگ

استاوروپل – استاوروپل – قفقاز – وروشیلوفسک

سواستوپل – اختیار

ایوانوو - ایوانوو-وزنسنسسک

شهرک کورگان - تزاروو - کورگانسکایا اسلوبودا

Vladikavkaz - Ordzhonikidze (بله، اگر این شهر به نام گریگوری نیکولایویچ Ordzhonikidze گذاشته می شد، ولاکیکاوکاز، "آلانیا" Ordzhonikidze نبود که قهرمان فوتبال روسیه در سال 1995 می شد)

مورمانسک - رومانوف روی مورمان

Yoshkar-Ola – Tsarevokokshaysk – Krasnokokshaysk

سیکتیوکار - اوست سیسولسک

دزرژینسک – راستیاپینو

ولیکی نووگورود – نووگورود

انگلس – پوکروفسکایا اسلوبودا – پوکروفسک

بله، نه تنها شهرها، بلکه کل کشورها و امپراتوری ها در برابر تغییر نام در مقیاس بزرگ بیمه شده اند. فقط مهم است که نام های جدید مطابق با سلیقه شما انتخاب شوند. مثلا تولا اینجاست. همانطور که در سال 1146 تأسیس شد، امروز تولا باقی مانده است. شاید این درست باشد که می گویند: هر چه کشتی را بنامید، اینطوری حرکت می کند. این به ویژه برای چنین مواردی صادق است کشتی های بزرگمانند شهرها

شهر استالینگراد: اکنون نام آن چیست و قبلاً چه نامی داشت؟ این گفتگوی ما خواهد بود.با ورق زدن تاریخ می توان فهمید که این شهر زندگی نامه ای پیچیده و قهرمانانه دارد.تزاریتسین، استالینگراد، ولگوگراد - همه اینها نام های یک شهر هستند. تعداد کمی از شهرهای روسیه در تاریخ خود سه بار نام خود را تغییر داده اند.

تزاریتسین

بیایید سفر خود را به تاریخ از قرن شانزدهم دور شروع کنیم، زمانی که شهر تزاریتسین در سواحل ولگا ساخته شد، که برای تبدیل شدن به یکی از مراکز تجاری و سیاسی مورد نیاز اینجا طراحی شد، زیرا رودخانه در آن روزها وسیله ای بود. حمل و نقل در تابستان برای کشتی ها، در زمستان برای گاری ها. و این مسیر باید حفظ می شد و از حملات دشمن محافظت می شد.

قلعه چوبی ساخته شده در اینجا در سال 1589، ساخته شده توسط مهاجران، توسط نیروهای تزار سوزانده شد. ساختمان های سنگی به جای ساختمان های چوبی ظاهر شد. شهرک از جایی به جای دیگر سرگردان بود، گاهی در ساحل سمت راست ولگا، گاهی در سمت چپ ساختمان می‌کرد. یا قزاق‌ها در آنجا حکومت می‌کردند، سپس آدیگی‌ها، چرکس‌ها و نوگای‌ها دویدند.

این امر ادامه داشت تا اینکه پیتر کبیر به شهر آمد و دستور ساخت خط نگهبانی تزاریتسین را داد و کلاه و عصای خود را به شهر داد که تا به امروز در موزه نگهداری می شود. این در سال 1718 اتفاق افتاد.

بسیاری از حوادث وحشتناک تر برای شهر تزاریتسین رخ داد: دو آتش سوزی ویرانگر، حمله املیان پوگاچف، اسکان مستعمره نشینان آلمانی در سواحل ولگا.

در قرن نوزدهم، تزاریتسین به شکوفایی بی‌سابقه‌ای رسید. اولین مدرسه در شهر افتتاح شد، پزشکان شروع به دیدن بیماران کردند، یک گیاه خردل باز شد، سیب زمینی شروع به کشت در مزارع کرد، یک شاخه ظاهر شد. راه آهن. معلوم شد که این وقایع تنها پیشروهای توسعه سریع تزاریتسین به عنوان مرکز صنعت و فرهنگ بودند.

در سال 1917، قدرت بلشویکی در شهر به طور مسالمت آمیز برقرار شد و این تنها به عنوان انگیزه دیگری برای شکوفایی سریع آن عمل کرد.

استالینگراد

در سال 1925، کنگره کمیته اجرایی مرکزی همه روسیه تصمیم گرفت نام شهر را به نام J.V. استالین نامگذاری کند، که به گفته شاهدان عینی، مخالف این بود و حتی به کنگره نیامد.

در نتیجه کنگره در سال 1925، این شهر نام تاریخی خود را از دست داد. استالینگراد نامی است که نقطه عطف جدیدی را در توسعه آن رقم زد.

کارخانه ها و کارخانه های جدید در حال ساخت هستند، نیروگاه منطقه ایالتی استالینگراد راه اندازی می شود، کارخانه تراکتورسازی استالینگراد در حال بهره برداری است، موسسات آموزشی و پزشکی در حال افتتاح هستند. استالینگراد (1925-1961) با وجود همه چیز در سخت ترین شرایط شرایط تاریخیتبدیل به بزرگترین صنعتی و مرکز فرهنگیمنطقه ولگا.

شهر توسعه یافت و رو به وخامت گذاشت تا اینکه فاجعه به کشور ما رسید. در سال 1941 جنگ بزرگ میهنی آغاز شد.

نبرد استالینگراد

نازی ها در سراسر کشور با جهش و مرز حرکت کردند. استالینگراد یک نقطه استراتژیک مهم برای حمله آنها بود.

روزهای 17 ژوئیه 1942 تا 2 فوریه 1943 زمان وحشتناکی برای شهر و برای کل کشور بود که به آن نبرد استالینگراد می گفتند. بر اساس اطلاعات رسمی، در آن روزها بیش از یک میلیون نفر جان خود را از دست دادند مردم شوروی. در میان آنها پیران، زنان و کودکان بودند.

مردم نه تنها در نبرد جان خود را از دست دادند - شهر مورد حملات هوایی قرار گرفت که در نتیجه آن تعداد زیادی از غیرنظامیان جان باختند. اگرچه دشوار است که آن افراد را غیرنظامی بنامیم. همه کسانی که ابزار در دست داشتند، از پیر و جوان، بیرون رفتند تا بسازند سازه های حفاظتیدر شهر ویران شده با وجود خرابی ها، کارخانه ها به کار خود ادامه دادند و تانک ها و پوسته های جدید تولید کردند. آنهایی که می توانستند به سراغ دستگاه ها رفتند.

فرماندهی واحدهای نظامی بیشتری را به جبهه استالینگراد فرستاد. آمارهای بی امان نشان می دهد که میانگین عمر یک سرباز در خطوط استالینگراد 24 ساعت بوده است.

آنها برای هر خیابان، هر خانه جنگیدند. نازی ها شوخی تلخی کردند و آن جنگ در خیابان های استالینگراد را «جنگ موش» نامیدند.

قتل عام واقعی در پشت بالاترین نقطه نزدیک شهر - Mamayev Kurgan - اتفاق افتاد. دشمن از قدیم الایام سعی در تصرف این تاسیسات مهم استراتژیک داشت. از آن می توان کل شهر و اطراف آن را تا کیلومترها در یک نگاه دید.

به ویژه درگیری شدید در مناطق توپخانه و کارخانه های تراکتورسازی، که در تمام این مدت به انتشار ادامه داد تجهیزات نظامی، که بلافاصله وارد جنگ شد.

2 فوریه - روز رسمی پیروزی ارتش شورویبر سر فاشیست ها در نبرد استالینگراد. این روز نقطه عطفی برای نتیجه کل جنگ شد. در آلمان به دلیل شکست در استالینگراد عزا اعلام شد.

شهر استالینگراد متحمل نبردهای وحشتناکی شد. همه ساکنان شهر و تمام روسیه می دانند که اکنون نام مکانی چیست که یاد مدافعانی را که در اینجا جان باخته اند ماندگار می کند. در Mamayev Kurgan یک بنای با شکوه به قهرمانانی که جان خود را در آن نبرد فدا کردند قرار دارد.

در سال های پس از جنگ، شهر به سرعت شروع به احیاء کرد و عظمت و زیبایی گذشته خود را به دست آورد. ساختمان ها، کارخانه ها، کارخانه های ویران شده احیا شدند و ساختمان های جدیدی ساخته شدند.

ولگوگراد

شهر استالینگراد: نام این شهر قهرمان اکنون چیست؟ هیچ کس شک نمی کند که چرا نام شهر یک بار دیگر تغییر کرده است.

تصمیم به تغییر نام در سال 1961 گرفته شد. زحمتکشان کشور نمی خواستند نام شهر یادآور فردی باشد که نامش با نابودی خیل عظیمی از مردم بی گناه همراه بود.

تغییراتی در نقشه کشور بزرگ ما رخ داده است. جایگزینی استالینگراد-ولگوگراد بر توسعه سریع شهر تأثیری نداشت. در حال حاضر، این شهر بیش از یک میلیون نفر است که گردشگران زیادی را به خود جذب می کند که تاریخ قهرمانانه آن را به یاد دارند.

مکان های به یاد ماندنی زیادی در اینجا وجود دارد و تا به امروز ساکنان کل کشور شهر استالینگراد را به یاد می آورند. پانورامای رویدادهای نظامی اکنون چه نام دارد؟ البته پانورامای استالینگراد. چگونه می توانید نام آن نبرد را تغییر دهید؟ به هیچ وجه. این نام را برای همیشه حفظ خواهد کرد -نبرد استالینگراد.

اغلب در تاریخ، ایالت ها با ایالت های دیگر ادغام می شوند، به چندین ایالت دیگر تقسیم می شوند یا به سادگی نام خود را تغییر می دهند. بنابراین، بسیاری از کشورها و ایالات وجود داشتند که اکنون وجود ندارند یا با نام های دیگری وجود دارند. لیست زیر شامل همه این ایالت ها نمی شود، اما معروف ترین آنها را فهرست می کند.

شهری که "خوش شانس" بود که نام خود را تغییر داد. اولین نامی که او با آن شناخته شد، خلینوف بود. چندین نسخه از منشاء نام Khlynov وجود دارد. اولی بر اساس فریاد پرندگان خلیخلی است که در منطقه شکل گرفته شهر زندگی می کردند: ... بادبادکی از کنارش می گذرد و فریاد می زند: کیلنو کیلنو. بنابراین خود خداوند نحوه نامگذاری شهر را نشان داد: Kylnov... طبق دومی، نام شهر به رودخانه Khlynovitsa داده شد، که در نزدیکی به Vyatka می ریزد، که به نوبه خود، پس از پیشرفت در یک پیشرفت به این نام نامگذاری شد. سد کوچک: ... آب از آن سرازیر شد و نام رودخانه را خلینویتسا گذاشتند... نظریه سوم این نام را با کلمه خین (اشکوینیک، دزد رودخانه) پیوند می دهد، اگرچه اکثر کارشناسان ظاهر بعدی را به این کلمه نسبت می دهند.
نام دوم این شهر، نام ویاتکا بود، برخی از محققان تمایل دارند بر این باورند که این نام از نام گروه سرزمینی اودمورت‌ها واتکا که در این سرزمین‌ها زندگی می‌کردند، گرفته شده است، که به کلمه اودمورت vad "otter، beaver" برمی‌گردد. " با این حال، چنین ریشه شناسی از دیدگاه زبانی کاملاً غیر واقعی است. نام واتکا خود از هیدرونیم Vyatka تشکیل شده است. بر اساس نسخه دیگری، با مردم ویادا مرتبط است که با اودمورت ها روابط نزدیک داشتند. برخی منابع به اشتباه کلمه Vyatka را با قبایل Vyatichi که در سواحل Oka زندگی می کردند مرتبط می دانند. با این حال، کلمه Vyatchans به عنوان نام صحیح خود شناخته می شود و خود را به عنوان یک تشییع جنازه برای ساکنان منطقه Vyatka تثبیت کرده است. علاوه بر این، از نظر تاریخی، چنین همبستگی کاملاً غیرقابل توجیه است: ویاتیچی چندان به شرق نرسیده است، امروزه مرتبط ترین نسخه L. N. Makarova است - او نام اصلی را نام رودخانه (در اصل روسی قدیمی) می داند. معنی "بزرگتر" (ر.ک. دیگر روسی "بیشتر").
این شهر پس از قتل در سال 1934 یک شهروند بومی شهر اورژوم، سرزمین ویاتکا، سرگئی میرونوویچ کوستریکوف (کیروف) نام کیروف را دریافت کرد.
گاهشماری تغییر نام شهر بسیار پیچیده و مبهم است، زیرا اسناد تاریخی کمی وجود دارد که واقعیت تغییر نام را تأیید می کند، معمولاً هنگام صحبت در مورد نام های قدیمی کیروف، از یک زنجیره ساده شده از تحولات Khlynov - Vyatka استفاده می کنند. - کیروف، و در واقع، زمانی که شهر در سال 1181 تأسیس شد، از سال 1374 (اولین ذکر ویاتکا)، کلمه خلینوف در هیچ سند رسمی یا وقایع نگاری دیده نمی شود بر روی نقشه های آن زمان، و حتی در "فهرست تمام شهرهای روسیه نزدیک و دور" گنجانده شد، جایی که بعد از آن بخشی از شهرهای به اصطلاح "زالسکی" گنجانده شد. نیژنی نووگورودو کورمیش در سال 1455، در ویاتکا، برای اهداف دفاعی، یک کرملین چوبی با یک بارو خاکی ساخته شد که نام رودخانه Khlynovitsa در آن نزدیکی جریان دارد. متعاقباً نام خلینوف به بخش شهرک شهر گسترش یافت و از سال 1457 کل شهر به نام خلینف آغاز شد در سال 1780 با بالاترین فرمان امپراتور روسیه ، نام ویاتکا به شهرک بازگردانده شد. شهر و استان ویاتکا به استان ویاتکا تبدیل شد و از استان سیبری بخش کازان منتقل شد. در 5 دسامبر 1934، با حکم کمیته اجرایی مرکزی اتحاد جماهیر شوروی، ویاتکا به نام سرگئی میرونوویچ کیروف نامگذاری شد.
این شهر در منطقه ای واقع شده است که اقلیت های ملی زیادی در آن حضور دارند، بنابراین نام هایی به زبان های دیگر از لحاظ تاریخی به آن اختصاص داده شده است. در ماری به آن "Ilna" یا "Ilna-Ola" می گویند ("ola" در ماری به معنای "شهر" است). در زبان اودمورت به آن "Vatka" و "Kylno" می گویند. در تاتاری، نام کیروف شبیه "کولین" است. همه این اسامی قدیمی هستند و گفتار مدرناستفاده نمی شوند.