بهترین آفیس برای مک. چرا دارندگان مک به مایکروسافت آفیس نیاز دارند؟ چرا آفیس هنوز مرتبط است

چندین دهه پیش، مانع زبانی ارتباط مردم کشورهای مختلف با یکدیگر را به میزان قابل توجهی محدود می کرد، اما امروزه در عصر جهانی شدن و توسعه فناوری، تفاوت های فرهنگی را می توان تا حدی با روش های نرم افزاری تراز کرد.

در تماس با

کمی تاریخ

ترجمه ماشینی یکی از اولین وظایف در مقیاس بزرگ است که بلافاصله پس از ایجاد رایانه در برابر مهندسان قرار گرفت. قابل توجه است که محبوب ترین جهت ترجمه در ابتدا روسی-انگلیسی بود که به آمریکایی ها اجازه می داد اطلاعات متنی (البته از جمله اطلاعات اطلاعاتی) را که در اواخر دهه 40 و اوایل دهه 50 از اتحاد جماهیر شوروی می آمد سریعتر پردازش کنند. کار نیز در جهت مخالف انجام شد.

چرا مترجم گوگل امروز بهترین است؟

مانند 70 سال پیش، امروزه کیفیت ترجمه عمدتاً به مهارت برنامه نویسانی که روی برنامه کار می کنند بستگی ندارد، بلکه به مجموعه داده هایی که بر روی آن آموزش داده شده است بستگی دارد. طبیعتا هیچ شرکتی در دنیا نمی تواند از نظر حجم اطلاعات متنی پردازش شده و در نتیجه کیفیت ترجمه با گوگل رقابت کند. در موارد نادر، اپلیکیشن‌ها و سرویس‌های بسیار تخصصی می‌توانند با Google Translate رقابت کنند، اما برای کاربر معمولی، Google Translate را می‌توان با خیال راحت توصیه کرد.

آنچه برنامه رایگان Google Translate برای iPhone و iPad می تواند انجام دهد

ترجمه آفلاین به 59 زبان (ترجمه آنلاین به 103 زبان)

اینها همه زبان ها و لهجه های رایج سیاره ما هستند، بدون احتساب لهجه های عجیب و غریب که توسط دو و نیم روستای آفریقا صحبت می شود. یعنی یافتن شخصی در اینترنت برای شما بسیار سخت خواهد بود که برقراری ارتباط از طریق Google Translate با او غیرممکن باشد. در عین حال، 59 زبان برای دانلود آفلاین (به صورت جداگانه) و استفاده بدون اتصال به اینترنت در دسترس هستند.

می توانید بسته های زبان را از اینجا دانلود کنید تنظیماتبرنامه های موجود در بخش ترجمه آفلاین.

شما می توانید یک کلمه (عبارت) را هم به صورت دستی و هم به صورت صوتی وارد کنید.

در صورت لزوم، عبارت ترجمه شده را می توان با کلیک بر روی نماد بلندگو صداگذاری کرد.

علاوه بر این، ترجمه را می توان با فشار دادن این دکمه به تمام صفحه بزرگ کرد.

حالت مکالمه (ترجمه صوتی خودکار فوری) به 32 زبان

اگر به یک کشور خارجی زبان می روید و سعی می کنید با مردم در خیابان ارتباط برقرار کنید، استفاده از ورودی صوتی به جای ورودی متن بسیار راحت تر خواهد بود. شما عبارتی را به زبان مادری خود در میکروفون تلفن هوشمند یا تبلت خود می گویید و Google Translate فوراً از طریق بلندگوهای زبان بومی محلی پاسخ می دهد.

چنین ترجمه ای در حال حاضر برای 32 مقصد، از جمله روسی، انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و سایر زبان ها در دسترس است.

ترجمه از دوربین یا عکس به 37 زبان

مشکل دیگری که مترجم گوگل می تواند حل کند ترجمه کتیبه ها، صفحات، علائم بدون ورودی متن است. به عنوان مثال، هنگام سفر در سراسر آسیا، لازم نیست تمام صفحه کلیدهای ضروری با هیروگلیف را روی آیفون خود نصب کنید، فقط دوربین را به سمت تابلویی با کتیبه چینی یا ژاپنی بگیرید تا برنامه به طور مستقل متن را از یا ترجمه کند. به 37 زبان می توانید متن موجود در تصویر آپلود شده را به همین روش تشخیص دهید یا حتی نمادهایی را که روز قبل دیده اید از حافظه ترسیم کنید (Google Translate متن دست نویس را به 93 زبان تشخیص می دهد).

کتاب عبارات - لیستی از کلمات و عبارات ضروری

استفاده از فرصت ایجاد کتاب عبارات خود اضافی نخواهد بود. این برنامه به شما امکان می دهد ترجمه کلمات و عبارات را برای استفاده در آینده علامت گذاری و ذخیره کنید. همه زبان ها پشتیبانی می شوند. برای ذخیره، روی ستاره کلیک کنید. تمام ترجمه های ذخیره شده به طور خودکار در برگه ای به همین نام قرار می گیرند.

دست خط

فقط متن را با دست بنویسید و آن را به یکی از ۹۳ زبان موجود ترجمه کنید.

3 در 1: مترجم، فرهنگ لغت و کتاب عبارات
18 موضوع برای ترجمه دقیق
ورودی صدا و تلفظ
تشخیص و ترجمه متن روی عکس
ترجمه گفتار و متن در حالت "دیالوگ".
ویجت برای ترجمه فوری
برنامه های iMessage و Apple Watch
همگام سازی ترجمه های مورد علاقه بین دستگاه ها

ترجمه موضوعی دقیق
فناوری پیشرفته PROMT ترجمه با کیفیت بالا را تضمین می کند. این برنامه قبلاً برای محبوب ترین موضوعات راه اندازی شده است: یادگیری زبان، علم و آموزش، مکاتبات و ارتباطات در شبکه های اجتماعی، فناوری، تجارت، خرید، مسافرت، ورزش، سلامت.

دیکشنری با واژگان مدرن
برای همه ترجمه های ممکن از کلمات، بخشی از گفتار و رونویسی در فرهنگ لغت ها جستجو کنید. شما همچنین می توانید به نحوه تلفظ کلمه و هر یک از ترجمه های آن گوش دهید.
اطلاعات بیشتر را می توان در وب سایت یافت: دستور زبان، انحراف، صرف، نمونه هایی از ترجمه ها و عبارات. این برنامه دارای پیوندهای یکپارچه برای ناوبری سریع است.

16 کتاب عبارات آفلاین
مهم ترین عبارات را برای هر موقعیتی هنگام سفر به خارج از کشور و برقراری ارتباط در هر نقطه از جهان در تلفن یا رایانه لوحی خود بارگیری کنید. کتاب عبارات برای کار کردن نیازی به اتصال به اینترنت ندارد.

حالت صرفه جویی در ترافیک در رومینگ.
یک حالت ویژه که به شما امکان می دهد ترافیک اینترنت تلفن همراه را هنگام انتقال به خارج از کشور به حداقل برسانید.

ترجمه عکس
ترجمه متن به طور مستقیم از دوربین یا از عکس های ذخیره شده در دستگاه. به سادگی یک قطعه متن یا یک کلمه را در یک تصویر انتخاب کنید.

افزونه iMessage در iOS 10 به شما این امکان را می دهد که پیام های دریافتی و خروجی را به سرعت و به راحتی در رابط پیام رسان ترجمه کنید.

ترجمه در حالت "گفتگو".
ترجمه گفتار در حالت گفتگو به شما این امکان را می دهد که به راحتی با همکار خود در هر زمان و هر مکان ارتباط برقرار کنید. زبان هایی را برای برقراری ارتباط انتخاب کنید، به زبان مادری خود صحبت کنید و ترجمه ای از صحبت های همکار خود دریافت کنید.

مترجم اپل واچ
یک مترجم صوتی که همیشه در دسترس است (یا بهتر است بگوییم، در دست شما): می توانید یک عبارت را بگویید و با استفاده از ساعت هوشمند خود به ترجمه آن گوش دهید بدون اینکه آیفون خود را از جیب خود بیرون بیاورید. برای انگلیسی و چینی، دست خط روی صفحه ساعت موجود است.

یک چیز را دوبار ترجمه نکنید
تاریخچه آخرین 50 ترجمه را ذخیره می کند که حتی به صورت آفلاین نیز در دسترس هستند. ترجمه‌ها را در «موارد دلخواه» به خاطر بسپارید، و آنها همیشه ذخیره می‌شوند، حتی در هنگام پاک کردن تاریخچه.

ترجمه های مورد علاقه خود را همگام سازی کنید! (جدید!)
در حساب شخصی خود ثبت نام کنید و ترجمه های مهم را از برنامه تلفن همراه به حساب خود اضافه کنید، ترجمه های مورد علاقه شما هنگام انتقال در سرویس PROMT Online در دسترس شما قرار خواهند گرفت. با موارد دلخواه در تلفن هوشمند و رایانه شخصی خود در زمان صرفه جویی کنید!

ترجمه برای زبان های محبوب: انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، پرتغالی، عبری، ژاپنی، فنلاندی، عربی، ترکی، یونانی، کاتالان، قزاقستانی، چینی، کره ای، هلندی، هندی و روسی.

*** ترجمه در نسخه رایگان نیاز به اتصال به اینترنت دارد. ***
*** برای ترجمه بدون اینترنت، مترجم آفلاین PROMT را خریداری کنید. ***

برنامه ما را دوست داشتید؟ ما خیلی خوشحال هستیم! در مورد آن در AppStore بنویسید و به دیگران کمک کنید مترجم ما را انتخاب کنند. این بهترین راه برای تشکر از ماست.

اگر برنامه انتظارات شما را برآورده نکرد، برای دادن رتبه بد به ما عجله نکنید. برای ما بنویسید در [ایمیل محافظت شده]و ما محصول را به خصوص برای شما بهتر خواهیم کرد!

اگر می‌خواهید بیشتر بدانید، از وب‌سایت ما دیدن کنید: http://www.promt.ru/mobile یا بخش پرسش‌های متداول را ببینید http://www.promt.ru/support/faq/

اخبار ما را دنبال کنید:
http://www.facebook.com/Translate.Ru
http://vk.com/TranslateRu
توییتر @translate_ru

امروزه حتی برای درک این یا آن متن نیازی به دانستن زبان های خارجی نیست. کافی است یک برنامه مترجم نصب کنید که به شما کمک کند. به هر حال، چنین محصولاتی نه تنها برای مک، بلکه برای iOS نیز وجود دارد.

مواد اصلی

ضمیمه: انگلیسی به روش معلم| رایگان | اپلیکیشن جهانی | نصب

همانطور که فناوری ها توسعه می یابند، فرآیندهای آموزشی که به طور فعال جدیدترین پیشرفت ها را جذب می کنند نیز رشد می کنند. و قابل ذکر است که با هر دور تکامل بعدی، این روش های یادگیری مؤثرتر و ساده تر می شوند. امروز ما در مورد دوره زبان انگلیسی صحبت خواهیم کرد، که بهترین چیزهایی را که برنامه های کاربردی موبایل ارائه می دهند را در خود جای داده است.

ضمیمه: PROMT آفلایننصب

هر فردی علاقه زیادی به سفر دارد و حتی اگر خلاف این ادعا را داشته باشد، به احتمال زیاد ناراضی است یا نمی خواهد به آن اعتراف کند. اما سفر همیشه شامل ترکی نیست، جایی که بارمن ها و انیماتورها حتی بهتر از برخی از هموطنان ما روسی صحبت می کنند. گاهی اوقات خود را در یک محیط خارجی زبان می یابیم و ارتباط با مردم محلی چندان آسان نیست. در این بررسی، در مورد مترجم جهانی صحبت خواهیم کرد که می توانید بدون خرید بلیط هواپیما برای او یا رزرو اتاق هتل، آن را در سفر همراه خود ببرید.

ضمیمه: PROMT آفلاین| 299 روبل. | اپلیکیشن جهانی | نصب

وقتی صحبت از سیستم‌های ترجمه ماشینی می‌شود، مطمئناً خاطراتی از آن مرواریدهایی که اولین برنامه‌های این دسته در دهه نود تولید شده‌اند به ذهن متبادر می‌شود. با این حال، توسعه دهندگان دهه های گذشته را بیکار گذرانده اند و چنین محصولاتی را می توان جدی گرفت. نمونه بارز آن برنامه PROMT Offline است که به تازگی نسخه به روز شده آن را دریافت کرده و کار خود را بهتر انجام می دهد.

ضمیمه: مترجم آفلاین PROMT| 899 روبل. | برای OS X | نصب

اگر دانش انگلیسی شما پیشرفته نیست، بدون مترجم نمی توانید بدون کوهی از اطلاعات به زبان دیگر کار کنید. تعداد کمی از مردم در مورد مترجم PROMT نمی دانند - هنگامی که عبارتی را به Yandex یا Google هدایت می کنید و ترجمه آن را درخواست می کنید، سایت translate.ru، با نام مستعار PROMT، یکی از اولین کسانی است که ترک می کند. اما همیشه امکان اتصال به اینترنت حتی در رایانه وجود ندارد و باز نگه داشتن یک برگه دائمی در مرورگر به نوعی ثابت نیست یا چیزی شبیه به آن.

ما هر روز بهترین پیشنهادها را برای شما انتخاب می کنیم که رایگان می شوند یا با تخفیف زیادی توزیع می شوند. هر روز برنامه های جدید و بهتر برای iPhone، iPad یا Mac شما. می‌توانید حتی تخفیف‌های تازه‌تر و دل‌انگیزتری را در یک ویژه پیدا کنید!