Descripción de la casa y apartamento en inglés. Descripción de la casa en inglés con traducción.
EN este material preparado descripciones tres varios edificios: el Kremlin de Moscú, el Teatro Bolshoi y Peterhof.
Descripción del Kremlin
El Kremlin de Moscú fue construido en 1482-1495. Se encuentra en la margen alta izquierda del río Moscova, donde desemboca el río Neglinnaya.
Al igual que la Casa Blanca en Washington, el Kremlin en Moscú es la residencia oficial del Presidente de la Federación Rusa.
Si miras el plano del Kremlin, verás que es un triángulo irregular con una superficie de 27,5 hectáreas.
Desde el sur del Kremlin está el río Moscova, en el noroeste están los Jardines de Alejandro y en el este está la Plaza Roja.
Los actuales muros rojos y torres del Kremlin fueron construidos en 1485-1516. En la parte superior la pared está decorada con dientes en forma de cola de golondrina. En el lado exterior la pared es lisa y en la parte interior está enmarcada con huecos arqueados para reforzar y facilitar la construcción. En el Kremlin hay cinco palacios y cuatro catedrales.
A lo largo de las murallas hay veinte torres. La torre más alta es la Torre Troitskaya. Los rusos saludan tradicionalmente el Año Nuevo con las campanadas de la Torre Spasskaya.
Traducción
El Kremlin de Moscú fue construido en 1482-1495. Está situado en la margen alta izquierda del río Moscú, donde desemboca el río Neglinnaya.
Al igual que la Casa Blanca en Washington, el Kremlin de Moscú es la residencia oficial del Presidente de la Federación Rusa.
Si miramos la planta del Kremlin, veremos que se trata de un triángulo irregular con una superficie de 27,5 hectáreas.
El río Moscú fluye desde el Kremlin hacia el sur, el Jardín Alejandro se encuentra al noroeste y la Plaza Roja al este.
Las verdaderas murallas y torres rojas del Kremlin se construyeron en 1485-1516. La parte superior de la pared está decorada con dientes en forma de cola de golondrina. Por fuera el muro es liso, y por dentro está decorado con hornacinas arqueadas para reforzar y aligerar la estructura. En el territorio del Kremlin hay cinco palacios y cuatro catedrales.
Hay veinte torres a lo largo de la muralla. La más alta es la Torre de la Trinidad. Los rusos celebran tradicionalmente el Año Nuevo con las campanadas en la Torre Spasskaya.
Descripción del Teatro Bolshoi
El Teatro Bolshoi es uno de los teatros de ópera y ballet más grandes de Rusia y uno de los más importantes del mundo. El teatro está ubicado en la Plaza del Teatro de Moscú.
Fue fundada en marzo de 1776 por el príncipe Pyotr Vasilievich Urusov. Sin embargo, el teatro ha sobrevivido a varios incendios y el edificio moderno es obra del arquitecto Joseph Bové.
De hecho, Joseph Bové realizó el proyecto del ganador del concurso para el diseño de el nuevo edificio del Teatro Bolshoi – Andrei Mikhailov. Sin embargo, se reconoció que este proyecto era demasiado costoso. Bové también revisó el proyecto de diseño y lo mejoró significativamente.
El nuevo edificio se diferencia de los anteriores por su grandeza monumental, sus proporciones acordes, la armonía de las formas arquitectónicas y la riqueza del interior.
El Teatro Bolshoi es un rectángulo compacto con un pórtico delantero extendido con ocho columnas desde la Plaza del Teatro. La fachada está decorada con un gran grupo escultórico – Apolo en un carro con tres caballos – y “mira” hacia la Plaza del Teatro.
En el centro de la parte delantera del edificio se encuentra la entrada al teatro con grandes escaleras, el vestíbulo principal, una sala de audiencias de cinco niveles y un escenario. Las partes laterales del edificio se dividen en tres plantas y están reservadas para otras salas del teatro; Además, se encuentran las entradas a los niveles superiores.
El actual edificio del teatro tiene cubierta a dos aguas con frontones.
Traducción
El Teatro Bolshoi es uno de los teatros de ópera y ballet más grandes de Rusia y uno de los teatros de ópera y ballet más importantes del mundo. El teatro está ubicado en Plaza del Teatro en Moscu.
Fue fundada en marzo de 1776 por el príncipe Pyotr Vasilyevich Urusov. Sin embargo, el teatro sobrevivió a varios incendios y el edificio moderno es obra del arquitecto Osip Bove.
Osip Bove, de hecho, implementó el proyecto del ganador del concurso de diseño para el nuevo edificio del Teatro Bolshoi: Andrei Mikhailov. Sin embargo, este proyecto se consideró demasiado caro. Beauvais corrigió el proyecto y lo mejoró significativamente.
El nuevo edificio se diferencia de los anteriores por su grandeza monumental, proporcionalidad de proporciones, armonía de formas arquitectónicas y riqueza del interior.
El Teatro Bolshoi es un rectángulo compacto con un pórtico delantero con ocho columnas desde el lado de la Plaza Teatralnaya. La fachada está decorada con un gran grupo escultórico - Apolo en un carro con tres caballos - y "mira" a la Plaza del Teatro.
En la parte media del edificio se encuentra la entrada al teatro con grandes escaleras, el vestíbulo principal, un auditorio de cinco niveles y un escenario. Las partes laterales, divididas en tres plantas, están reservadas a otras salas del teatro, además, albergan los accesos a las gradas superiores;
En el edificio del teatro actual techo a dos aguas con frontones.
Descripción de Peterhof
El conjunto de palacio y parque Peterhof fue fundado por Pedro I en 1705 en la costa sur del golfo de Finlandia.
El Gran Palacio es el edificio principal del conjunto de palacio y parque. La construcción del palacio comenzó en 1714 y finalizó en 1755. El autor del proyecto es Francesco Bartolomeo Rastrelli. El estilo arquitectónico principal es el barroco isabelino.
La vista de la fachada del Gran Palacio desde el Parque Superior o Inferior es impresionante, pero debemos admitir que el palacio en sí es bastante estrecho y no es tan grande como parece. El palacio es un edificio de tres plantas y casi trescientos metros de longitud.
Cualquiera que escuche la palabra "Peterhof" la asociará inmediatamente con fuentes. Estas fuentes se encuentran en los parques inferior y superior del conjunto de palacio y parque de Peterhof. Los expertos dicen que la escala de las fuentes de Peterhof supera la escala de las fuentes del Versalles francés. El complejo Lower Park tiene más de 150 fuentes y 4 cascadas, y en las fuentes del Upper Garden solo hay 5 fuentes y una cascada.
Las fuentes más famosas son "La Gran Cascada" y "Fuente Sansón".
Traducción
El conjunto del palacio y parque Peterhof fue fundado por Pedro I en 1705 en la costa sur del golfo de Finlandia.
El Gran Palacio es el edificio principal del conjunto de palacio y parque. La construcción del palacio comenzó en 1714 y se completó en 1755. El autor del proyecto es Bartolomeo Francesco Rastrelli. El estilo arquitectónico principal del edificio es el barroco isabelino.
La vista de la fachada del Gran Palacio desde el Parque Superior o Inferior es impresionante, pero debemos admitir que el palacio en sí es bastante estrecho y no tan grande como parece. El palacio es un edificio de tres plantas con una longitud de casi trescientos metros.
Cualquiera que escuche la palabra "Peterhof" la asociará inmediatamente con fuentes. Estas fuentes están ubicadas en los parques Inferior y Superior del conjunto del palacio y parque Peterhof. Los expertos dicen que la escala de las fuentes de Peterhof supera la escala de las fuentes del Versalles francés. El complejo Lower Park tiene más de 150 fuentes y 4 cascadas, y el Upper Garden tiene solo 5 fuentes y una cascada.
Las fuentes más famosas son la Gran Cascada y la Fuente Sansón.
Descripción de la casa en inglés con traducción.
Todos vivimos en algún lugar: en un apartamento, en una casa, etc. Como dicen los ingleses, “¡Mi casa es mi castillo!” Nuestra casa es un lugar donde pasamos la mayor parte de nuestra vida, además de trabajar, estudiar y viajar. Nos esforzamos por establecer nuestro hogar. y hacer sea lo más cómodo posible. Ya sea una habitación, un apartamento o una casa, esto es un reflejo de nuestras preferencias y deseos. Demostramos nuestro hogar a los demás y tratamos de saber cómo viven otras personas.
Me gustaría describir mi apartamento, mi "castillo". Nuestra familia vive en el apartamento de dos dormitorios y sala de estar. Nuestro apartamento es luminoso y acogedor, aunque pequeño. Cada habitación es buena a su manera.
El salón es la habitación más grande del apartamento. Allí hay un gran sofá y una mesa de café. Están las estanterías en las paredes. Delante del sofá hay un televisor. Aquí es donde nuestra familia pasa la tarde y recibe a los visitantes.
El dormitorio de mis padres está amueblado al gusto de mi madre. Hay un armario sencillo y una cama grande y suave. La ventana está decorada con hermosas cortinas de color burdeos. Todo es muy sencillo y rústico.
Finalmente, déjame describirte mi habitación. Es muy ligero. Duermo en el sofá de un color claro. En mi habitación hay dos estuches, uno para la ropa y otro para los libros. Entre ellos se encuentra la mesa del ordenador. Decoré la habitación con carteles y fotografías. En la estantería hay souvenirs y regalos de mis amigos. Parece una habitación normal, pero para mí mi habitación es la más querida.
Traducción: descripción de la casa
Todos vivimos en algún lugar: en un apartamento, en una casa, etc. Como dice el proverbio inglés: “¡Mi casa es mi castillo!” Nuestro hogar es el lugar donde pasamos la mayor parte de nuestro tiempo, además de trabajar, estudiar y viajar. Nos esforzamos en equipar nuestro hogar y hacerlo lo más confortable posible. Ya sea una habitación, un apartamento o una casa, esto es un reflejo de nuestras preferencias y deseos. Mostramos a los demás nuestro refugio y nos esforzamos por apreciar cómo viven los demás.
Me gustaría describirles mi apartamento, mi “fortaleza”. El nuestro vive en un apartamento de 2 dormitorios y salón. Nuestro apartamento es luminoso y acogedor, aunque pequeño. Cada habitación es buena a su manera.
El salón es la estancia más grande del apartamento. Tiene un gran sofá y mesa de centro. Hay estanterías con libros en las paredes. Hay un televisor frente al sofá. Aquí es donde nuestra familia pasa las tardes y recibe a los huéspedes.
El dormitorio de los padres está amueblado al gusto de mi madre. Un armario sencillo y una cama grande y suave. La ventana está decorada con hermosas cortinas de color burdeos. Todo es muy sencillo y acogedor.
Hace un par de años mi familia y yo nos mudamos a una casa nueva. Es un bonito edificio de ladrillo de dos plantas con techo verde y una chimenea alta. La casa está rodeada de un amplio jardín donde plantamos frutas, verduras y flores.
La planta baja de la casa es mucho más transitada que la primera. Aquí encontrará un recibidor, un gran salón con chimenea, un acogedor comedor comunicado con la cocina y un baño. La característica única de la planta baja y el verdadero orgullo de nuestra casa es su jardín de invierno, donde crecen todo el año plantas y flores tropicales. Debemos agradecer a nuestra madre este jardín que es el rincón más bonito de toda la casa. Sin duda, tiene talento para la jardinería.
El primer piso es un lugar tranquilo y silencioso. Hay tres dormitorios pequeños, una biblioteca, un baño y un balcón arriba. La biblioteca está equipada con muchas estanterías, dos cómodos sillones, un escritorio y una silla de oficina. En los dormitorios hay camas, armarios, espejos. Cuando hace buen tiempo, llevamos sillas y una mesa al balcón y disfrutamos de las cálidas noches al aire libre.
Hace un par de años nuestra familia se mudó a una nueva casa. Es un bonito edificio de ladrillo de dos pisos con techo verde y una chimenea alta. La casa está rodeada por un amplio jardín donde cultivamos frutas, verduras y flores.
El primer piso está mucho más ocupado que el segundo. Aquí encontrará un hall de entrada, un gran salón con chimenea, un acogedor comedor conectado con la cocina y un baño. Una característica única del primer piso y el verdadero orgullo de nuestra casa es el jardín de invierno, donde crecen especies tropicales de plantas y flores durante todo el año. Para este jardín, que es el más hermoso rincón nuestro hogar, debemos estar agradecidos con nuestra madre. Sin duda, ella sabe cultivar plantas.
El segundo piso es un lugar tranquilo y silencioso. Arriba hay tres dormitorios pequeños, una biblioteca, un baño y un balcón. La biblioteca está equipada con muchos estantes, dos sillas cómodas, escritorio Y silla de oficina. Los dormitorios cuentan con camas, armarios, espejos. Cuando hace buen tiempo, sacamos las sillas y la mesa al balcón y disfrutamos de las cálidas noches al aire libre.
Ya que estamos hablando de casas, lo primero que me gustaría destacar son un par de palabras: casa y hogar. Tanto niños como adultos cometen graves errores al utilizar esta palabra con el mismo significado. Casi todo el mundo ha tenido este problema desde la escuela. Muchos, recordando que casa- este es el hogar, palabra hogar percibido como sinónimo. En la escuela, a los niños simplemente no se les corrige cuando dicen cosas como: "Voy a la casa después de la escuela".
De hecho, ambas palabras se traducen de la misma manera, pero déjame aclararlo.
Casa- casa: edificio, edificio.
Hogar- hogar: el lugar donde vives.
Estamos confundidos por la misma traducción. ¿Cómo sabes qué palabra usar?
La casa es lo que ves en la calle. Podría ser un edificio residencial, un edificio de oficinas, una casa abandonada. No todas las casas tienen gente viviendo en ellas. En otras palabras, casa- no siempre el de otra persona hogar.
Esta es una casa nueva. Fue construido el año pasado. - Esta es una casa nueva. Fue construido el año pasado.
Vi muchas casas hermosas en Praga. - Vi muchas casas hermosas en Praga.
El hogar es el lugar donde vives. Puede ser cualquier cosa. Si vives en un apartamento, este es el tuyo hogar. Si esto sucede y vives en una tienda de campaña o en un ático, lo llamas todo una palabra. hogar.
Me quedaré en casa el fin de semana. - Me quedaré en casa el fin de semana.
Tuvo su fiesta de cumpleaños en casa. - Celebró su cumpleaños en casa.
Además, la palabra hogar puede significar:
Patria, el lugar donde naciste
Vivo en Rusia pero Ucrania es mi hogar. - Vivo en Rusia, pero nací en Ucrania.
Casa familiar
Muchas jóvenes sueñan con un hogar unido y lleno de amor. - Muchas niñas sueñan con una familia amigable y amorosa.
Rascacielos ["skaɪˌskreɪpə]- rascacielos. El propósito de un rascacielos puede ser diferente: un edificio residencial de gran altura, un edificio administrativo, un edificio de oficinas, un negocio o un centro comercial.
Un ático ["ático]- apartamento muy caro ultimo piso edificio alto o rascacielos. Suele ocupar todo el piso. Puede tener su propio ascensor y entrada independiente.
Bloque de pisos ["tauə blɔk]- un edificio moderno de gran altura dividido en apartamentos u oficinas individuales. Este término se utiliza principalmente en inglés británico.
Bloque de pisos- edificio de apartamentos. En inglés americano se utiliza el nombre. edificio de apartamentos.
Edificio alto- edificio de varios pisos.
Edificio de varias plantas [,mʌltıˈstɔːrı "bɪldɪŋ]- edificio de varios pisos.
edificio bajo- un edificio de pocas plantas.
casa unifamiliar- edificio residencial independiente. Estas casas se pueden encontrar en los suburbios y en las zonas rurales. Suele haber un jardín a su alrededor.
Casa adosada [ˌsemɪdɪ"tæʧt]- una casa con dos departamentos con entradas independientes. Los apartamentos tienen una pared adyacente y, en la mayoría de los casos, tienen un diseño de espejo. A veces estas casas se denominan "casas para dos propietarios".
Casa adosada ["terəst]- una serie de casas idénticas o muy similares contiguas entre sí, con entradas independientes a cada apartamento. Este tipo de desarrollo (desarrollo lineal) es típico de las ciudades europeas.
Bungalow ["bʌŋgələu]- Residencial cabaña, casa de Campo. Una característica distintiva de este tipo de viviendas es que todas las viviendas están ubicadas en la planta baja.
Castillo ["kɑːsl]- cerrar con llave.
Palacio ["pælɪs]- castillo.
Mansión ["mæn(t)ʃ(ə)n]-mansión, una lujosa casa unifamiliar propiedad de una familia adinerada.
Casa señorial ["mænə]- mansión, casa solariega. En Gran Bretaña, así se llamaba la casa principal de la finca, en la que vivía la familia del propietario.
Dúplex [ˌmeɪz(ə)"net] - pequeña casa o un apartamento de dos niveles.
Villa ["vɪlə]- chalet, gran casa de campo independiente con jardín. Las villas suelen alquilarse a turistas.
Casa de campo ["kʌntrɪ]- Casa de vacaciones. Casi lo mismo que mansión. La aristocracia inglesa prefería vivir en la ciudad y acudir periódicamente a una casa de campo. Se trata de un edificio grande que contiene muchas habitaciones.
Cabaña ["kɔtɪʤ]- una pequeña casa de campo. Suele tener una sola planta y buhardilla. Cabaña Se puede encontrar en el campo, en el pueblo.
Caravana ["kærəvæn]- remolque sobre ruedas, furgoneta sobre ruedas. En inglés americano se utiliza la palabra. remolque ["treɪlə].
Casa móvil ["məubaɪl]- a diferencia del tipo de vivienda anterior, casa móvil- Este es un remolque que se quita de las ruedas, siempre está en un lugar y sirve a sus propietarios solo como vivienda.
Cabaña de madera- casa de troncos, casa de troncos. Estas casas suelen construirse sin el uso de clavos.
Casa flotante ["hausbəut]- una casa sobre el agua, una embarcación adaptada para servir de hogar. Equipado muebles necesarios. Algunas de estas embarcaciones no tienen motor porque permanecen en un mismo lugar todo el tiempo.
Iglú ["ɪgluː]- una casa abovedada construida con bloques de hielo. Hogar tradicional de los esquimales canadienses.