Y Oleg recordó su caballo 4. Profético Oleg o Gran Duque de Kievan Rus

Y Oleg recordó su caballo 4. Profético Oleg o Gran Duque de Kievan Rus

Asunto. crónicas. Y Oleg se acordó de su caballo.

Objetivos de la lección: familiarizar a los niños con extractos de los anales, para ayudar a comprender la necesidad del conocimiento de la historia; desarrollar interés en la historia, obras históricas; desarrollar la atención y la observación, la capacidad de encontrar palabras obsoletas en el texto.

Durante las clases:

1. Momento organizativo.

2. Establecimiento de metas.

3. Revisar la tarea. Trabajo en equipo.

II. Actualización del conocimiento de los estudiantes.
- ¿Qué nuevo género de obras conocimos en la lección anterior?

¿Qué es una crónica?
- ¿Quién es el personaje principal de la crónica leída? ¿Qué averiguaste sobre él?
tercero Formación de la tarea educativa de la lección.
- Chicos, hoy en la lección continuaremos trabajando en los anales. Pero antes de formular la tarea de aprendizaje de la lección, le sugiero que escuche un extracto de A.S. La "Canción del Oleg profético" de Pushkin y entender qué más no sabemos sobre el Gran Duque.
Escuchando un breve extracto del poema de A.S. Pushkin "La canción del Oleg profético" (desde el comienzo del poema hasta las palabras "Pero aceptarás la muerte de tu caballo")

LA CANCIÓN SOBRE EL OLEG PROFÉTICO

Que profético va ahora
Vengarse de los tontos
Sus pueblos y campos para una incursión violenta
Él condenó espadas y fuegos;
Con su séquito, en armadura de Constantinopla,
El príncipe cabalga por el campo en un caballo fiel.

Desde el bosque oscuro hacia él.
Hay un mago inspirado,
Sumiso a Perun, el viejo solo,
Las promesas del futuro mensajero,
En oraciones y adivinación pasó todo el siglo.
Y Oleg condujo hasta el anciano sabio.

"Dime, hechicero, favorito de los dioses,
¿Qué pasará en mi vida?
Y pronto, para deleite de los vecinos-enemigos,
¿Me cubriré con tierra sepulcral?
Dime toda la verdad, no me tengas miedo:
Tomarás un caballo como recompensa para cualquiera.

"Los magos no temen a los señores poderosos,
Y no necesitan un regalo principesco;
Veraz y libre es su lenguaje profético
Y amiga de la voluntad del cielo.
Los próximos años acechan en la niebla;
Pero veo tu suerte en una frente brillante.

Ahora recuerda mi palabra:
Gloria al Guerrero es un gozo;
Tu nombre es glorificado por la victoria;
;
Y las olas y la tierra se someten a ti;
El enemigo está celoso de tan maravilloso destino.

Y el mar azul es un eje engañoso
En las horas de fatal mal tiempo,
Y una honda, y una flecha, y una daga astuta
Ahórrate los años del ganador...
Bajo una armadura formidable no conoces las heridas;
Un guardián invisible es dado a los poderosos.

Tu caballo no teme los trabajos peligrosos;
Él, sintiendo la voluntad del maestro,
Que manso se encuentra bajo las flechas de los enemigos,
Corre por el campo de batalla.
Y el frio y cortarle nada...
Pero aceptarás la muerte de tu caballo.

¿Qué evento sucedió en la vida de Oleg?
- Fíjate en el título de la crónica que leeremos hoy, relaciona el título con el contenido del fragmento del poema de A.S. Pushkin y determinar la tarea de aprendizaje de la lección.
- ¿Qué piensas, qué necesitaremos para entender cómo Oleg aceptó la muerte de su caballo? (los niños ofrecen opciones: leer, analizar, sacar conclusiones).
IV. leyendo la cronica
Lectura en voz alta "Cadena"
V. Conversación de contenido
- ¿Te gustó la crónica? ¿Qué exactamente?
- ¿Qué aprendiste de la trama de la crónica? ¿Qué has descubierto?
- Considere las ilustraciones de la presentación de diapositivas, ¿se correlacionan con el contenido de los anales? ¿Qué eventos se representan?
- ¿Qué era incomprensible en el contenido? ¿Qué palabras y expresiones te gustaría aclarar? (desmonte la palabra "mago", "magos", "príncipe", "reproche", "esto").

VIII. Releyendo los anales con una tarea preliminar
- Chicos, vuelvan a leer la crónica por su cuenta e intenten encontrar la respuesta a la pregunta "¿La debilidad o la fuerza de carácter de Oleg se manifestaron en el evento que sucedió en la vida de Oleg?"
VIII. Análisis del texto de los anales
- Chicos, ¿es posible responder inequívocamente a la pregunta planteada antes de volver a leer los anales? (no, porque tienes que pensarlo).
- Tratemos de resolverlo. Lee el diálogo de Oleg con el mago. ¿Qué significan las líneas "y estas palabras se hundieron en el alma de Oleg"?
- ¿Cómo reaccionó Oleg a la predicción del mago?
- ¿Por qué crees que Oleg tomó tal decisión: estaba asustado o mostró fortaleza?
- Vuelva a leer el diálogo de Oleg con el novio. ¿Qué le dijo el novio? ¿Cómo reaccionó Oleg al mensaje del novio sobre la muerte del caballo? ("Oleg se rió y reprochó a ese mago ...").
- ¿Por qué Oleg reaccionó así, por qué se rió y dijo que los Reyes Magos le mintieron? (Estaba decepcionado con sus predicciones).
- Vuelva a leer el episodio en el que Oleg va a despedirse del caballo, para ver sus huesos. ¿Cómo termina este episodio? ¿Por qué murió Oleg?
- ¿Qué piensas, qué cualidades del personaje de Oleg se manifiestan en este episodio: la fuerza y ​​​​la debilidad de su personaje?

- Cuando una persona está muy preocupada por algo - ¿es fuerza o debilidad? ¿Tiene una persona derecho a experimentar, a simpatizar? ¿Tiene el guerrero, el líder del ejército, el derecho de hacer esto? (Lo principal es que los niños entiendan que preocuparse, simpatizar y cuidar a alguien es una condición humana normal, por eso él es una persona para sentir. El Príncipe Oleg también es una persona, y nada humano le es ajeno. Él ama su caballo, y, por supuesto, está muy preocupado por su muerte, así que aunque se le pueda llamar debilidad, no se le puede condenar por ello).
- Lea el episodio sobre cómo la gente se afligió después de la muerte de Oleg.
- ¿Qué palabras y expresiones elige el cronista para mostrar cuánto sufrió el pueblo la noticia de la muerte del príncipe Oleg?
- ¿Qué sientes al leer estas líneas?
- ¿Qué opinas, el cronista está pasando por un gran dolor junto con su pueblo? ¿Cómo lo supiste? Pruébalo. (Selecciona palabras especiales, construye oraciones de una manera especial para transmitir la entonación del llanto y el luto. Los niños deben prestar especial atención al ritmo "y lloraron, y sufrieron ... y enterraron ...", que crea la imagen de una mujer que se lamenta en el funeral).
- Si el cronista transmite su sentir y su actitud ante lo que está sucediendo, ¿esto puede atribuirse a los elementos del arte? (si seguro).
- Veamos si el cronista transmite los sentimientos y emociones de su héroe - ¿El príncipe Oleg? Encuentre líneas en el texto que confirmen sus suposiciones ("Y estas palabras se hundieron en el alma de Oleg", "¿Dónde está mi caballo, a quien ordené alimentar y proteger?" (experiencia y cuidado del caballo, amor por su amigo), " Oleg se rió y le reprochó a ese hechicero (desilusión): “Los Reyes Magos dicen mentira, pero todo eso es mentira: el caballo está muerto, pero yo estoy vivo” (cierta irritación por la decepción).
- Vuelve a mirar detenidamente el texto de la crónica y trata de adivinar qué más hay en este texto que nunca sucede en los textos científicos. (Diálogos).
- ¿Podemos finalmente decir que gracias a los anales pudimos imaginar la imagen del Príncipe Oleg? (Sí, ya podemos decir cómo era).
- Ahora haga una conclusión sobre qué elementos del arte están presentes en esta crónica.
- Y la última pregunta que debemos responder es ¿por qué el pueblo ruso amaba tanto a Oleg? (Fue un gran comandante de esa época, sirvió fielmente a su estado, cuidó de su gente y, al mismo tiempo, era un hombre que no era ajeno a las debilidades humanas: creía en los magos, amaba a su caballo, festejaba con un pelotón después de campañas militares, etc.).

IX. Crónica de lectura por roles
- Ahora, muchachos, cuando sepamos qué sentimientos reflejó el cronista en su crónica, intentaremos transmitir estos sentimientos a los oyentes. Aprenderemos a leer expresivamente por roles.
- ¿Determinar cuántos lectores deben participar? (narrador, príncipe Oleg, mago, novio).

X. Consolidación del material estudiado.

1. Análisis comparativo del poema de A.S. Pushkin y la crónica.

Lectura de textos impresos de los alumnos.

¿De qué trata este poema?

2. Dibujo de palabras. ¿Qué ilustración puedes dibujar?

¿Qué dibujarás en primer plano? ¿En la espalda?

"Oleg a caballo y los Reyes Magos", "Oleg junto al cráneo del caballo", "El funeral de Oleg".

XI. Resumen de la lección. ¿Por qué escribieron los cronistas y nosotros leemos?

Tarea: Diferenciado:

Grupo I - lectura expresiva del último pasaje de los anales.

Grupo II: haz un vino sincronizado "Príncipe Oleg".

Asunto. crónicas. Y Oleg se acordó de su caballo.

Kubán. "Crónicas de la tierra de los Kuban".

Objetivos de la lección: familiarizar a los niños con extractos de los anales, para ayudar a comprender la necesidad del conocimiento de la historia; desarrollar interés en la historia, obras históricas; desarrollar la atención y la observación, la capacidad de encontrar palabras obsoletas en el texto.

Equipo: "La canción del Oleg profético" de A.S. Pushkin - textos impresos.

Durante las clases:

1. Momento organizativo.

2. Establecimiento de metas.

3. Revisar la tarea. Trabajo en equipo.

Actualización de conocimientos.

crónica - registrando los eventos más importantes de año en año, de verano en verano.

Corteza de abedul - la capa superior de corteza extraída de la corteza de abedul.

letras de corteza de abedul -Antiguas letras rusas sobre corteza de abedul.

Desplazarse - Un manuscrito en pergamino enrollado.

Pergamino - cuero especialmente procesado (ternero, cordero, cerdo) para que pueda escribir en él.

4. Trabajar en material nuevo.

1. Lectura primaria con comentarios(Los estudiantes reciben textos).

para - porque. magos, hechiceros- hechiceros, hechiceros. Príncipe - dirección cortés al príncipe. Reprochar - acusar. Este es este. Slyvet - conocido.

2. Conversación por contenido:

¿A qué príncipe se hace referencia en este pasaje?

¿Qué muerte predijeron los magos para el príncipe?

¿Qué hizo el príncipe Oleg con su caballo para evitar la muerte?

¿Ha escapado del destino?

¿Has notado que casi todas las oraciones comienzan con una conjunción "y"?

(Esto le da al discurso melodioso y coherente, como si una oración fluyera en otra). ¿Qué otros géneros literarios se caracterizan por tal melodismo y lentitud?

3. Lectura expresiva repetida.

5.Fizminutka

El caballo resonó con sus cascos,

sacudió su cabeza

Inclinó la cabeza hacia abajo

Y bebió agua en el río.

Levantó la cabeza de nuevo

Y galopaba por el campo.

6. Consolidación del material estudiado.

1. Análisis comparativo del poema de A.S. Pushkin y la crónica.

Lectura de textos impresos de los alumnos.

¿De qué trata este poema?

2. Dibujo de palabras. ¿Qué ilustración puedes dibujar?

¿Qué dibujarás en primer plano? ¿En la espalda?

"Oleg a caballo y los Reyes Magos", "Oleg junto al cráneo del caballo", "El funeral de Oleg".

3. Kubán. Crónicas de la tierra de los Kuban. Exposición de libros.

7. El resultado de la lección. ¿Por qué escribieron los cronistas y nosotros leemos?

Tarea:Diferenciado:

Grupo I - lectura expresiva del último pasaje de los anales.

Grupo II: haz un vino sincronizado "Príncipe Oleg".


Conocemos al antiguo príncipe ruso Profético Oleg de El cuento de los años pasados, que fue escrito por el monje Néstor el Cronista. En su trabajo, Néstor describió todos los eventos que tuvieron lugar en la vida de los eslavos, los príncipes que dirigían el poderoso estado.

¿Qué sabemos del Profético Oleg?

The Tale of Bygone Years también describe cómo los habitantes de Kievan Rus lucharon contra los invasores que invadieron el territorio de su estado. Profético Oleg es un príncipe que logró unir Kievan Rus en un gran estado. en 907, el profético Oleg reunió a su ejército y emprendió una campaña militar contra Bizancio.

Los habitantes de Bizancio no esperaban que el príncipe tuviera un ejército tan grande y se vieron obligados a rendirse. Sin embargo, Oleg no necesitaba su territorio, se aseguró de que los bizantinos reconocieran a Kievan Rus como un estado independiente y concluyeron acuerdos militares y comerciales con ellos. Es interesante que el príncipe Oleg sirviera como prototipo para la creación del héroe de las epopeyas rusas Volga Svyatoslavovich.

"Y Oleg se acordó de su caballo"

El poema "Y Oleg se acordó de su caballo" es un extracto de El cuento de los años pasados. Néstor el Cronista nos habla de las misteriosas y místicas circunstancias de la muerte del profético Oleg. Un día, los magos se acercaron al Profético Oleg, quien le dijo que moriría a causa de su caballo.

El príncipe no quiso creer en la predicción, pues amaba a su caballo, que era su fiel ayudante en todas las batallas. Sin embargo, el príncipe no quería jugar con el destino y, al despedirse de su amigo, lo mató personalmente. Oleg ordenó quemar al caballo muerto en la cima de la montaña para que no quedara nada de él.

Unos años más tarde, el príncipe recordó las predicciones de los Reyes Magos y decidió subir a la montaña para ver los huesos del caballo y asegurarse de que los Reyes Magos estaban equivocados. Solo el cráneo del caballo permaneció en la montaña. Oleg lo tomó en sus manos y sonrió: después de todo, el cráneo no puede matarlo de ninguna manera.

En ese momento, una serpiente venenosa salió del ojo del cráneo y mordió al príncipe. Unos minutos después, el Profético Oleg murió junto al cráneo de su caballo. La predicción de los magos se hizo realidad: el príncipe murió a causa del caballo.

Fiabilidad de la leyenda sobre la muerte de Profético Oleg.

Las fuentes analísticas han sobrevivido hasta el día de hoy, en particular, el Cuento de los años pasados, la Crónica de Novgorod, que confirma las circunstancias de la muerte del profético Oleg por la mordedura de una serpiente venenosa. Sin embargo, surgen dudas por el hecho de que hubo muchas leyendas de este tipo en ese momento.

Poco antes de la muerte de Oleg, el vikingo islandés murió de la misma manera. Orvare impar, a quien la hechicera a la edad de doce años profetizó la muerte de un caballo. Algunos historiadores están seguros de que la profecía de los Reyes Magos fue una ficticia coetánea del príncipe para dar una patraña a su muerte.

  • Junto con sus padres, busque y lea el trabajo de A. S. Pushkin "La canción del Oleg profético".
    ¿Qué información nueva obtuviste sobre el personaje principal y los eventos históricos de este trabajo?

El hechicero le predijo al príncipe que moriría de su amado caballo. Oleg ordenó que se llevaran el caballo y recordó la predicción solo cuatro años después, cuando el caballo había muerto hacía mucho tiempo. Oleg se rió del mago y quiso mirar los huesos del caballo, se paró con el pie en el cráneo y dijo: "¡Duerme, amigo solitario!" (Según la leyenda: "¿Debería tenerle miedo?") Sin embargo, una serpiente venenosa vivía en el cráneo del caballo, que picó mortalmente al príncipe.

  • Observe el lenguaje y el estilo del texto de la crónica y la obra de Pushkin "La canción del Oleg profético". Sacar conclusiones. Preste atención al uso de la información (fechas, descripciones de eventos históricos), medios de expresión artística.
    ¿Qué frases del texto poético te gustaría usar en tu historia sobre el Profético Oleg? Escríbelo.

A. S. Pushkin trabajó mucho en el texto del poema, en forma artística describió los eventos transmitidos en los anales, rimas seleccionadas, y el cronista solo buscó transmitir los hechos, aunque los informó con sentimiento. Lo que en los anales suena más conciso y sobrio, en Pushkin está lleno de contenido. Esto le permite comprender mejor los personajes de los personajes y las razones de sus acciones. En los anales, la imagen de Oleg es más generalizada, hay pocas características individuales en él. En la balada, el príncipe es más humano, tiene una expresión de emociones más fuerte. Ante nosotros aparece la imagen no solo de un poderoso guerrero y gobernante, sino también de un hombre con sus propias fortalezas y debilidades. En el poema de A. S. Pushkin, la imagen del príncipe Oleg es la más pintoresca. Las crónicas no describen la apariencia del Príncipe Oleg, solo del poema de A. S. Pushkin aprendemos que Oleg era rubio, como muchos eslavos. Las fechas se mencionan en los anales, se observa la cronología de los eventos.

Adiós, mi camarada, mi fiel servidor,
Es hora de que nos separemos...

Mago, viejo mentiroso y loco,
¡Despreciaría tu predicción!

¡Duerme, amigo solitario! …
¡Así que ahí es donde acechaba mi muerte!
¡El hueso me amenazó de muerte!

Profético Oleg - el fundador de Kievan Rus. En tiempos paganos, fue venerado como uno de los magos más poderosos. Su poder era prácticamente ilimitado. Conocía el pasado y el futuro, sabía cómo controlar las fuerzas de la naturaleza. Oleg no tenía dudas: los dioses lo favorecen.

Del cuento de los años pasados, 912

“Y vivió Oleg, el príncipe en Kiev, en paz con todos los países.
Y llegó el otoño, y Oleg se acordó de su caballo, que previamente había puesto a alimentar, decidiendo nunca sentarse en él. Porque preguntó a los hechiceros y hechiceras: “¿De qué moriré?”
Y un mago le dijo: “¡Príncipe! ¡De tu amado caballo, en el que montas, morirás por él! Estas palabras se hundieron en el alma de Oleg, y dijo: "Nunca me sentaré sobre él y no lo volveré a ver".
Y mandó darle de comer y no traerlo a él, y vivió varios años sin verlo, hasta que se fue a los griegos.
Y cuando regresó a Kiev y habían pasado cuatro años, en el quinto año se acordó de su caballo, del cual los magos predijeron su muerte.
Y llamó al mayor de los palafreneros y le dijo: "¿Dónde está mi caballo, que mandé alimentar y proteger?"
Él respondió: "Murió". Oleg se rió y reprochó a ese hechicero, diciendo: "Los hechiceros hablan en falso, pero todo eso es mentira: el caballo murió, pero yo estoy vivo".
Y ordenó ensillar su caballo: "Déjame ver sus huesos".
Y llegó al lugar donde yacían sus huesos desnudos y su cráneo desnudo, desmontó del caballo, se rió y dijo: "¿Aceptaré la muerte de este cráneo?" Y pisó el cráneo con el pie, y una serpiente salió del cráneo y lo mordió en la pierna.
Y a causa de esto, enfermó y murió. Todo el pueblo lloró por él con gran lamentación, y lo llevaron y lo sepultaron en una montaña llamada mejilla; allí está su tumba hasta el día de hoy, se dice que es la tumba de Oleg.
Y todos los años de su reinado fueron treinta y tres.

Caminando por Podil, camina por la calle vieja Olegóvskaya lleva el nombre de Príncipe de Kiev Profético Oleg. Aquí todavía se conservan casas antiguas, cuyas fachadas están decoradas con tallas de madera.

Esta calle conduce a la cima de la montaña de Kiev mejilla. Esta es una de las montañas desde donde comenzó Kiev. La montaña lleva el nombre Mejilla, uno de los hermanos que fundaron la ciudad de Kiev. Puede leer más sobre la fundación de Kiev en el artículo.

La gente también la llama Olegovka o Montaña Olegova. En esta montaña, según la leyenda, fue enterrado Príncipe de Kiev Profético Oleg.

Érase una vez, a A.S. Pushkin le gustaba pasear por el monte Shchekavitsa, tratando de encontrar la tumba del príncipe Oleg.

Leer:

poema famoso COMO. Pushkin "Canción del Oleg profético"

Cómo ahora el profético Oleg se vengará de los jázaros irrazonables,
Sus pueblos y campos para una incursión violenta
Él condenó espadas y fuegos;
Con su séquito, en armadura de Constantinopla,
El príncipe cabalga por el campo en un caballo fiel.Desde el oscuro bosque hacia él camina un mago inspirado,
Sumiso a Perun, el viejo solo,
Las promesas del futuro mensajero,
En oraciones y adivinación pasó todo el siglo.

Y Oleg se acercó al anciano sabio: "Dime, mago, favorito de los dioses,
¿Qué pasará en mi vida?
Y pronto, para deleite de los vecinos-enemigos,
¿Me cubriré con tierra sepulcral?
Dime toda la verdad, no me tengas miedo:
Tomarás un caballo como recompensa por cualquiera.” “Los magos no temen a los señores poderosos,
Y no necesitan un regalo principesco;
Veraz y libre es su lenguaje profético
Y amiga de la voluntad del cielo.
Los próximos años acechan en la niebla;
Pero veo tu suerte en una frente brillante. Ahora recuerda mi palabra:
Gloria al Guerrero es un gozo;
Tu nombre es glorificado por la victoria;
Tu escudo está en las puertas de Tsaregrad;
Y las olas y la tierra se someten a ti;
El enemigo está celoso de un destino tan maravilloso y la ola engañosa del mar azul
En las horas de fatal mal tiempo,
Y una honda, y una flecha, y una daga astuta
Años sobra el ganador...
Bajo una armadura formidable no conoces las heridas;
Un guardián invisible es dado a los poderosos Tu caballo no teme los trabajos peligrosos;
Él, sintiendo la voluntad del maestro,
Que manso se encuentra bajo las flechas de los enemigos,
Corre por el campo de batalla.
Y el frio y cortarle nada...
Pero aceptarás la muerte de tu caballo.
Oleg se rió entre dientes, pero la frente
Y los ojos estaban nublados por el pensamiento.
En silencio, la mano apoyada en la silla,
Desmonta de su caballo, malhumorado;
Y un verdadero amigo con una mano de despedida
Y caricias y palmaditas en el cuello empinadas.

"Adiós, mi camarada, mi fiel servidor,
Ha llegado el momento de separarnos;
¡Ahora descansa! no más pasos

En tu estribo dorado.
Adiós, consuélate, pero acuérdate de mí.
Ustedes, compañeros jóvenes, tomen un caballo, cúbranlo con una manta, una alfombra peluda;
Llévame a mi prado por la brida;
Bañarse; alimentación con grano seleccionado;
Bebe agua de manantial".
Y los jóvenes partieron inmediatamente con el caballo,
Y le trajeron otro caballo al príncipe. El profético Oleg festeja con el séquito.
Al tañido de una copa alegre.
Y sus rizos son blancos como la nieve de la mañana
Sobre la gloriosa cabeza del montículo...
Recuerdan los días pasados
Y las batallas donde lucharon juntos... “¿Dónde está mi camarada? - dijo Oleg -
Dime, ¿dónde está mi caballo celoso?
¿Eres saludable? ¿Sigue siendo fácil su carrera?
¿Sigue siendo el mismo tormentoso, juguetón?
Y escucha la respuesta: en una colina empinada
Durante mucho tiempo había descansado en un sueño inquebrantable. El Poderoso Oleg inclinó la cabeza.
Y piensa: “¿Qué es la adivinación?
¡Mago, viejo mentiroso y loco!
¡Despreciaría tu predicción!
Mi caballo me llevaría hasta el día de hoy".
Y quiere ver los huesos del caballo. Aquí viene el poderoso Oleg del patio,
Igor y los viejos invitados están con él,
Y ven - en una colina, cerca de las orillas del Dnieper,
Yacen los huesos nobles;
Las lluvias los lavan, su polvo se duerme,
Y el viento excita la hierba pluma sobre ellos.

El príncipe pisó silenciosamente el cráneo del caballo.
Y él dijo: “¡Duerme, amigo solitario!
Tu antiguo maestro te ha sobrevivido:
En el banquete fúnebre, ya cerca,
No eres tú quien manchará la hierba pluma debajo del hacha
¡Y bebe mis cenizas con sangre caliente!

¡Así que ahí es donde acechaba mi muerte!
¡El hueso me amenazó de muerte!”
De la cabeza muerta una serpiente grave,
Silbido, mientras tanto se arrastró fuera;
Como una cinta negra envuelta alrededor de las piernas,
Y de repente el príncipe picado gritó.
Los cucharones son circulares, espumantes, sibilantes.

En la fiesta del deplorable Oleg;
El príncipe Igor y Olga están sentados en una colina;
El escuadrón está festejando en la orilla;
Los luchadores conmemoran días pasados
Y las batallas donde lucharon juntos.

Vladímir Vysotsky en su obra presenta su visión de los hechos pasados